Antecedentes de hechoconsultas.cma.gva.es/documentos/RAAI/2380-504.pdf · 2017. 10. 5. · 1.2....

Direcció General del

Canvi Climàtic i Qualitat Ambiental

CIUTAT ADMINISTRATIVA 9 D'OCTUBRETORRE 1

C/ Castán Tobeñas, 77 - 46018 VALÈNCIATel. 96 386 60 00

RESOLUCIÓN de la Dirección General del Cambio Climático y Calidad Ambiental por la quese modifica la autorización ambiental integrada inscrita en el registro de Instalaciones de laComunitat Valenciana con el número 029/AAI/CV, otorgada a la mercantil UBECORPORATION EUROPE S.A.U. (NIF A-12381158) para fabricación de productos orgánicosde base en Castellón, Polígono Industrial El Serrallo s/n, con NIMA 1200000047. Expediente017/17 IPPC/JOM. ___________________________________________________________________________

Expte. 017/17 IPPC/JOM

Visto el expediente de referencia, incoado por iniciativa de D. José Antonio Biosca Barba enrepresentación de la mercantil UBE CORPORATION EUROPE S.A.U., se dicta la presenteresolución conformidad con los siguientes

Antecedentes de hecho

Primero. La mercantil UBE CORPORATION EUROPE S.A.U. (NIF A-12381158) es titular de laautorización ambiental integrada nº 029/AAI/CV, otorgada el 12 de diciembre de 2005(inicialmente a la empresa UBE CHEMICAL EUROPE S.A.) para fabricación de productosorgánicos de base en Castellón, Polígono Industrial El Serrallo s/n.

Segundo. El 17 de febrero de 2017 la empresa solicitó modificación no sustancial de dichaautorización para instalar en su planta industrial una unidad de oxidación térmicaregenerativa, como mejor técnica disponible para el abatimiento de CO y COVs presentes enla corriente de gas de cola procedente de la unidad de oxidación de cliclohexano, que pasapreviamente a través de una unidad de adsorción con carbón activo. Se da de alta un nuevofoco de emisión atmosférica (foco 10/001: Tratamiento de gases residuales de Cx - U-2102)No se incrementan la capacidad de producción de la planta ni la emisión de contaminantesatmosféricos. No se generan nuevos residuos ni vertidos líquidos. La modificación no afecta asustancias peligrosas.

Tercero. La solicitud fue admitida a trámite el 3 de abril de 2017, previo informe de laSubdirección General del Cambio Climático y Calidad Ambiental de conformidad con loestablecido en los artículos 10.2 y 46 de la 6/2014, de 25 de julio, de la Generalitat, dePrevención, Calidad y Control Ambiental de Actividades en la Comunitat Valenciana, así comocon los criterios técnicos para apreciar una modificación como sustancial que establece laDisposición Adicional quinta de la misma Ley.Al mismo tiempo se solicitó informe al ayuntamiento de Castellón, sin respuesta hasta lafecha.

Cuarto. El 24 de julio de 2017 se remitió al promotor una propuesta de resolución demodificación en trámite de audiencia. No se han presentado alegaciones.

A los anteriores hechos son de aplicación los siguientes

1





Fundamentos de derecho

Primero. El procedimiento administrativo para la concesión de las AutorizacionesAmbientales Integradas, así como para la resolución de sus modificaciones, está regulado porla Ley 6/2014, de 25 de julio, de la Generalitat, de Prevención, Calidad y Control Ambientalde Actividades en la Comunitat Valenciana

Segundo. En la Comunitat Valenciana el órgano competente para otorgar la autorizaciónambiental integrada es la Conselleria de Agricultura, Medio Ambiente, Cambio Climático yDesarrollo Rural, de conformidad con el artículo 9 del Decreto 7/2015, de 29 de junio, delPresident de la Generalitat, por el que determina las consellerias en que se organiza laadministración de la Generalitat.Por otra parte, de conformidad con el artículo 15 del Decreto 158/2015, de 18 deseptiembre, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento orgánico y funcional de laConselleria de Agricultura, Medio Ambiente, Cambio Climático y Desarrollo Rural,corresponde a la Dirección General del Cambio Climático y Calidad Ambiental ejercer lascompetencias en materia de intervención administrativa ambiental, lo que comprende laconcesión y modificación de Autorizaciones Ambientales Integradas de conformidad con lacitada Ley 6/2014.

Visto cuanto antecede, a propuesta de la Subdirección General del Cambio Climático yCalidad Ambiental,

Resuelvo

Primero. Se modifica en la forma siguiente la autorización ambiental integrada inscrita en elregistro de Instalaciones de la Comunitat Valenciana con el número 029/AAI/CV, otorgada ala mercantil UBE CORPORATION EUROPE S.A.U. (NIF A-12381158) para fabricación deproductos orgánicos de base en Castellón, Polígono Industrial El Serrallo s/n, con NIMA1200000047:

El punto 1 del apartado Primero de la autorización, se sustituye íntegramente por elsiguiente texto:

1. Emisiones atmosféricas

1.1. Focos canalizados

En aplicación de la Ley 34/2007, de 15 de noviembre, de calidad del aire y protección de laatmósfera, modificada por el Real decreto 100/2011, de 28 de enero, en las instalaciones sedesarrollan las siguientes actividades potencialmente contaminadoras de la atmósfera:

Descripción de la instalación

Fabricación de productos petroquímicos

2





Catalogación de las actividades

Id. Actividad Grupo Código Nº focos

01 Producción de nylon, caprolactama u otros productos intermedios en la fabricación textil

B 04 05 27 03 4

Foco y nombre Huso UTMx UTMy

01/001 Venteo de los silos de secado de pellet húmedo U-613 (D-613-6, 7, 8, 9 y 10 30 755652 4427146

01/002 Separador de cabeza de la torre de lavado U-613 (S-613-1) 30 755625 4427113

01/003 Venteo de los nuevos silos de secado de pellet húmedo, U-644 (D-644-1) 30 755625 4427113

01/004 Separador de cabeza de la nueva torre de lavado U-643 (S-643-1) 30 755640 4427108


02

Almacenamiento u operaciones de manipulación, mezclado, separación, clasificación, transporte o reducción de tamaño de productos químicos orgánicos solidos a granel en instalaciones industriales, con capacidad de manipulación de estos materiales < 100 t/día

- 04 05 27 52 -


03 Calderas de combustión de P.t.n. < 300 MWt y >= 50 MWt A 03 01 03 00 5


03/001 Caldera de calentamiento de aceite térmico a gas natural, F-650-1 A/B 30 755654 4427115

03/002 Cogeneración - U-2135 (SG-2135-2) 30 755793 4427071

03/003Unidad de deshidrogenación de ciclohexano - U2409 (F-2409-1 + SG-2409-1, horno + caldera de vapor)

30 755793 4427071

03/004 Caldera auxiliar de generación de vapor – U-2135 (SG-2135-201) 30 755781 4427072

03/005 Caldera calentamiento aceite térmico – U-720 (F-720-1 A/B) 30 755584 4427135


04 Turbinas de gas de P.t.n. < 50 MWt y >20 MWt B 03 01 04 02 1


04/001 Cogeneración 49 MWt.. Turbina y caldera GT-1220-1 + SG -1020-1 30 755781 4427072


05 Otros hornos sin contacto no especificados en otros epígrafes con P.t.n > 2.3 MWt

B 03 02 05 09 2


05/001Horno de calentamiento de aceite térmico en planta de fabricación de 1,6 hexanodiol – U2440 (F-2440-1)

30 755812 4426733

3





05/002Hornos de calentamiento de aceite térmico en planta de policarbonatodiol – U-2450 (F-2450-1 + F-2450-2)

30 722722 4354751


06Producción, formulación, mezcla, reformulación, envasado o procesos similares de productos químicos inorgánicos líquidos o gaseosos no especificados anteriormente con capacidad >= 10.000 t/año

C 04 04 16 05 4


06/001 Unidad de óleum – U2185 (T-2185-4) 30 755512 4426689

06/002 Unidad de absorción de gases nitrosos – U414 (E-414-6) 30 755851 4426938

06/003 Unidad de sulfato de hidroxilamina – U415 (T-414-2) 30 755818 4426980

06/004 Unidad de bisulfito amónico – U2196 (D-2196-4) 30 755524 4426724


07 Producción de sulfato amónico A 04 04 04 00 3


07/001 Unidad de cristalización de sulfato amónico - U432 (D - 432-102) 30 755639 4426925

07/002 Unidad de sulfato amónico granular – U433 (D - 433-8) 30 755637 4426936

07/003 Unidad de sulfato amónico granular - U435 (T - 435-1) 30 755690 4426490


08 Tratamiento de lodos (excepto incineración) B 09 10 03 03 1


08/001Unidad de secado de lodos de la planta de tratamiento de aguas residuales – U1171 (F-1171-1)

30 755690 4426490


09 Incineración de residuos peligrosos con valorización energética no incluidos en el apartado anterior

A 09 02 02 05 1


09/001 Unidad de combustión de licores residuales l – U-2408-1 (ST-2408-201) 30 755873 4426967


10 Otros equipos de combustión no especificados anteriormente <= 2,3 MWt y >= 100 kWt

C 03 01 06 03 1


10/001 Tratamiento gases residuales de Cx - U-2102 30 7558707 44270631

4





Se incluyen en la presente autorización los focos de emisión, que constan en la tabla anterior,cuya nomenclatura será en adelante la utilizada para el mejor control y comunicación de lasemisiones.Se excluyen de la presente autorización los focos de contaminación no sistemática, los de losequipos utilizados para la investigación, desarrollo y experimentación de nuevos productos yprocesos, y los de los servicios de agua caliente sanitaria y calefacción de las instalaciones,que se regirán por su normativa específica.

1.2. Control de la emisión de contaminantes por focos canalizados.

1.2.1. Valores límite y controles reglamentarios.

Teniendo en cuenta las características del proceso productivo, la información disponible en eldocumento BREF de mejores técnicas disponibles de referencia europea para el sector deproducción de polímeros y los valores de los controles de emisión de partículas efectuadoshasta la fecha, se considera que para los focos denominados 01/01, 01/02, 01/03 y 01/04(Actividad Id.01: Producción de nylon, caprolactama u otros productos intermedios en lafabricación textil), no se requiere realizar controles reglamentarios, considerándosesuficiente garantía para el control de las emisiones el correcto mantenimiento de lainstalación, siempre que no se introduzcan en el proceso modificaciones sustancialesrespecto a lo descrito en el proyecto. En este caso dichas modificaciones deben sercomunicadas al órgano competente.Para el resto de los focos, los valores límite de emisión correspondientes a los contaminantesemitidos, así como la periodicidad de control de los mismos, son los siguientes:

Límites de emisión y periodicidad de control

Equipos de combustión funcionando con gas natural (calderas y hornos)

Focos: 03/01, 03/02, 03/03, 03/04, 03/05 (calderas); 05/01, 05/02 (hornos)

Contaminante VLE Control

CO 100 mg/Nm3 Q > 30.000 NM3/h: Anual

30.000 >= Q >= 10.000 NM3/h: Bienal

10.000 NM3/h: > Q: TrienalNOx (Expresado como NO2) 450 mg/Nm3

Cogeneración 49 MWt.. Turbina y caldera GT-1220-1 + SG -1020-1

Foco: 04/01


COT 50 mg/Nm3

AnualCO 300 mg/Nm3

SOx (expresado como SO2) 150 mg/Nm3

NOx (Expresado como NO2) 450 mg/Nm3

Unidades de productos de química inorgánica

Focos: 06/01 (Unidad de óleum) y 06/04 (Unidad de bisulfito amónico)


5





Partículas 30 mg/Nm3

Bienal



Nieblas de H2SO4 30 mg/Nm3

NH3 100 mg/Nm3

Focos: 06/02 (Unidad de gases nitrosos) y 06/03 (Unidad de sulfato de hidroxilamina)



Bienal

CO 100 mg/Nm3



NH3 100 mg/Nm3

Producción de sulfato amónico

Focos: 07/01 (cristalización); 07/02, 07/03 (unidades de sulfato amónico granular)


Partículas 30 mg/Nm3 Anual

Secado de lodos

Foco: 08/01 (unidad de secado de lodos)



TrienalCO 100 mg/Nm3



Combustión de licores residuales (valorización energética)

Foco: 09/01 (Unidad de combustión de licores residuales I)(1)

Contaminante VMD VMSH (100%) VMSH (97%) Control

Partículas (mg/Nm3) 10 30 10

RD 815/2013COT (mg/Nm3) 10 20 10

HCl (mg/Nm3) 10 20 10

Flúor (expresado como HF) (mg/Nm3) 1 4 2

SOx (expresado como SO2) (mg/Nm3) 50 200 50

NOx (Expresado como NO2) (mg/Nm3) 200 400 200

CO (mg/Nm3) 50

VM (6-8h)

Dioxinas y furanos (mg/Nm3) 0,1

Metales (mg/m3) VM (0,5-8h)

6





Metales ((mg/m3) VM (0,5-8h)

Cd y sus compuestos

Tl y sus compuestosTotal: 0,05

Hg y sus compuestos 0,05

Sb y sus compuestos

As y sus compuestos

Pb y sus compuestos

Cr y sus compuestos

Co y sus compuestos

Cu y sus compuestos

Mn y sus compuestos

Ni y sus compuestos

V y sus compuestos

Total: 0,05

Tratamiento gases residuales de Cx - U-2102

Foco: 10/001



AnualCO 100 mg/Nm3


COT 50 mg/Nm3

(1) En el foco 09/01, la instalación cumplirá las siguientes condiciones de diseño, equipamiento, construcción y explotación:El contenido en COT de las cenizas y escorias será inferior al 3%La temperatura de los gases de emisión derivados de la combustión se elevará de manera controlada yhomogénea hasta los 8500C, durante al menos dos segundos.Si se incineran residuos peligrosos que contengan más del 1% de sustancias organohalogenadas, expresadas encloro, la temperatura deberá elevarse hasta al menos los 1.1000CLa instalación contará con un quemador auxiliar que se ponga en marcha cuando no se cumplan las condicionesestablecidas en el punto anterior.Las puestas en marcha de la instalación se realizarán con combustibles convencionales, en ningún caso con losgases a incinerar, hasta que se alcance la temperatura de 8500C ó 1.1000C, según corresponda.Las aguas de vertido de los lavadores de gases deberán cumplir los valores establecidos en el Real Decreto815/2013.Se realizarán las siguientes mediciones:

Medición en continuo de: NOx, CO, partículas, COT, HCl, HF, SO2.Medición en continuo de: Temperatura en la cámara de combustión, concentración de O2, presión,temperatura de los gases de escape y contenido de vapor de agua de los mismos.Cuatro mediciones anuales de metales pesados dioxinas y furanos. Estas mediciones se podrán reducir a unavez al año para metales pesados y dos veces al año para dioxinas y furanos si las emisiones son inferiores al50% de los límites establecidos.Si se comprueba que las emisiones de HCl, HF y SO2 no pueden superar los valores límite de emisión, lamedición de estos contaminantes pasará a ser trimestral, o en su caso anual si las emisiones son inferiores al50% de los límites establecidos.

Para la inspección periódica de los niveles de emisión, se realizarán 3 medidas de una horade duración cada una de ellas, a lo largo de un periodo de 8 horas de funcionamiento delfoco emisor. Los niveles de emisión medidos no rebasarán los límites establecidos, si bien seadmitirá, como tolerancia de medición, que en un tercio de las medidas realizadas sesuperen dichos límites en una cuantía que no exceda del 30%, siempre y cuando el valormedio de las medidas sea inferior al valor límite.

7





De rebasarse esta tolerancia se realizará, en el plazo máximo de un mes desde elconocimiento de los resultados, una nueva medición de los niveles de emisión (media de unahora) a lo largo de ocho horas (tres medidas como mínimo), no pudiéndose superar en estecaso los valores límite prescritos en ninguna de las mediciones. En este caso, además, laempresa deberá presentar a la Dirección General competente en materia de autorizacionesambientales integradas, un plan de optimización del funcionamiento de las instalacionesdirigido a la minimización de las emisiones hasta los niveles autorizados. Todo ello deconformidad con las obligaciones de los titulares sobre control de emisiones atmosféricasque establece el artículo 6 del Real Decreto 100/2011, de 28 de enero, por el que se actualizael catálogo de actividades potencialmente contaminadoras de la atmósfera y se establecenlas disposiciones básicas para su aplicación.Para los parámetros con medición en continuo se establecerá un protocolo en el que serecojan las condiciones en que se remitirán al Centro de Control de la ContaminaciónAtmosférica.Los controles reglamentarios serán realizados por una Entidad Colaboradora en materia decalidad ambiental en el campo de la contaminación atmosférica, regulada por la normativaautonómica.Las tomas de muestras y análisis se efectuarán obligatoriamente siguiendo los métodosestablecidos en la normativa sectorial aplicable, o en su defecto, manteniendo el siguienteorden de prioridad, normas UNE-EN-ISO, UNE-EN, EN, UNE. En ausencia de éstas, se seguiránotras normas internacionales y nacionales que garanticen la obtención de datos de calidadcientífica equivalente. A este respecto el informe deberá recoger la norma utilizada para elcontaminante medido.En el caso de inexistencia de normas nacionales o internacionales para un determinadocontaminante, el órgano competente en esta autorización fijará los procedimientos de tomasde muestras y análisis.En el caso de los gases de combustión, las mediciones podrán ser realizadas de acuerdo conel procedimiento que la Entidad Colaboradora en materia de calidad ambiental tengaincluido en el alcance de su acreditación para ello, siempre que las instalaciones no seencuentren afectadas por una normativa sectorial específica.Los focos existentes deberán cumplir, al menos, lo estipulado en la Orden de 18 de octubrede 1976, en relación con los requisitos de las secciones y sitios de medición.Preferiblemente, la temperatura de los gases en el punto de muestreo será menor de 2000C.Las mediciones de la concentración de contaminantes se expresarán en condicionesnormales de P y T (1 atm y 00C) y en base seca. Respecto del % O2, se efectuarán sin diluciónprevia en las condiciones habituales de funcionamiento y corregidos al 15% en todos losfocos. Se exceptúan los focos 03/01, 07/01, 07/02 y 07/03, cuyo contenido de oxígeno será elde las condiciones de operación, y los focos 09/01 y 10/01, los cuales seguirán lo establecidoen el RD 815/2013.La empresa deberá adoptar las medidas necesarias para evitar posibles emisiones nocanalizadas de contaminantes atmosféricos. El titular de la instalación deberá mantener actualizado un libro de control de las medicionesde emisiones a la atmósfera, en el que se harán constar, de forma clara y concreta, los

8





resultados de las mediciones y los análisis de contaminantes. El libro de control, que estará a disposición de la autoridad competente, estará constituidopor la presente autorización y sus posteriores modificaciones, un plano de ubicación detodos los focos de emisión de la instalación y todos los informes de las medicionesreglamentarias realizadas por Entidades Colaboradoras en Materia de Calidad Ambientalpara el campo de la contaminación atmosférica.En el libro de control también se anotarán todas las incidencias que se produzcan porfuncionamientos anómalos de la instalación.

1.2.2. Autocontrol o control interno.

El titular de la instalación deberá realizar un autocontrol en continuo de los siguientesparámetros fundamentales, para evaluar la efectividad en el funcionamiento de los equipos:

Autocontroles

FocosMedida

correctoraMedidas autocontrol

Equipos de combustión funcionando con gas natural:

Focos: 03/01, 03/02, 03/03, 03/04, 03/05 (calderas); 04/01 (motor de cogeneración); 05/01, 05/02 (hornos)

-Control de parámetros

fundamentales del proceso

Cogeneración + Gases recuperación Ciclohexano (foco 04/01) -Control de parámetros


Unidades de óleum (foco 06/01) y bisulfito amónico (foco 06/04) Torre de lavadoEjecución de plan de

mantenimiento

Unidades de absorción de gases nitrosos (foco 06/02) y de sulfato de hidrohilamina (foco 06/03)

-Ejecución de plan de

mantenimiento

Unidades de cristalización de sulfato amónico (foco 07/01) y de sulfato amónico granular (focos 07/02, 07/02)

Ciclón -

Unidad de secado de lodos (foco 08/01) -Control de parámetros


Unidades de combustión de licores residuales (focos 09/01, 10/01) LavadorEjecución de plan de

mantenimiento

Tratamiento gases residuales de Cx - U-2102 -Control de parámetros


Los autocontroles podrán ser realizados con medios propios, siempre que se disponga demedios técnicos y de personal suficientemente cualificado.Tanto las operaciones de autocontrol como sus resultados deberán figurar reseñados en unregistro propio, que estará a disposición de cualquier autoridad debidamente acreditada quelos solicite.Debido a que los parámetros de control del foco 03/01 (Caldera de calentamiento de aceitetérmico a gas natural) se ajustan en origen en la fabricación del equipo y no pueden serajustados en planta, según la información aportada por la empresa, la verificación del

9





correcto funcionamiento y de la limpieza de dicha caldera, se realizará en periodos de paradageneral de la planta (entre tres o cuatro años generalmente)

Cuarto. Cualquier modificación o ampliación de la instalación deberá ser notificada a laDirección General del Cambio Climático y Calidad Ambiental, aportando la documentaciónjustificativa parara su aprobación, de conformidad con lo establecido en el articulo 46 de laLey 6/2014, de 25 de julio, de la Generalitat, de Prevención, Calidad y Control Ambiental deActividades en la Comunidad Valenciana.

Quinto. En todo aquello no especificado en la presente resolución, se estará a lo indicado enla autorización ambiental integrada de 27 de febrero de 2008, con sus posterioresmodificaciones.

Sexto. Contra la presente resolución, que no pone fin a la vía administrativa, el promotorpodrá interponer recurso de alzada ante el Secretario Autonómico de Agricultura, MedioAmbiente, Cambio Climático y Desarrollo Rural, de conformidad con lo establecido en elartículo 112 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común delas Administraciones Públicas.

Valencia, 25 de septiembre de 2017.- EL DIRECTOR GENERAL DEL CAMBIO CLIMÁTICO YCALIDAD AMBIENTAL: Joan Piquer Huerga

10



CIUTAT ADMINISTRATIVA 9 D’OCTUBRETorre 1

C/ Castán Tobeñas, 77 - 46018VALÈNCIA

Tel. 96 386 60 00

RESOLUCIÓ de la Direcció General del Canvi Climàtic i Qualitat Ambiental per la qual esmodifica l’autorització ambiental integrada inscrita en el Registre d’Instal·lacions de laComunitat Valenciana amb el número 029/AAI/CV, atorgada a la mercantil UBECORPORATION EUROPE, SAU, amb NIF A-12381158, per a fabricació de productes orgànicsde base a Castelló, polígon industrial El Serrallo, s/n, amb NIMA 1200000047. Expedient017/17 IPPC/JOM.___________________________________________________________________________

Exp. 017/17 IPPC/JOM

Vist l’expedient de referència, incoat per iniciativa de José Antonio Biosca Barba, enrepresentació de la mercantil UBE CORPORATION EUROPE, SAU, es dicta aquesta resolució deconformitat amb els següents

Antecedents de fet

Primer. La mercantil UBE CORPORATION EUROPE, SAU, amb NIF A-12381158, és titular del’autorització ambiental integrada núm. 029/AAI/CV, atorgada el 12 de desembre de 2005(inicialment a l’empresa UBE CHEMICAL EUROPE, SA) per a fabricació de productes orgànicsde base a Castelló, polígon industrial El Serrallo, s/n.

Segon. El 17 de febrer de 2017, l’empresa va sol·licitar una modificació no substancial del’esmentada autorització per a instal·lar en la seua planta industrial una unitat d’oxidaciótèrmica regenerativa, com a millor tècnica disponible per a l’abatiment de CO i COV presentsen el corrent de gas de cua procedent de la unitat d’oxidació de cliclohexà, que passaprèviament a través d’una unitat d’adsorció amb carbó actiu. Es dóna d’alta un nou focusd’emissió atmosfèrica (focus 10/001: Tractament de gasos residuals de Cx – U-2102). Nos’incrementen la capacitat de producció de la planta ni l’emissió de contaminantsatmosfèrics. No es generen nous residus ni abocaments líquids. La modificació no afectasubstàncies perilloses.

Tercer. La sol·licitud va ser admesa a tràmit el 3 d’abril de 2017, amb un informe previ de laSubdirecció General del Canvi Climàtic i Qualitat Ambiental, de conformitat amb el queestableixen els articles 10.2 i 46 de la Llei 6/2014, de 25 de juliol, de la Generalitat, dePrevenció, Qualitat i Control Ambiental d’Activitats a la Comunitat Valenciana, i també ambels criteris tècnics per a apreciar una modificació com a substancial que estableix ladisposició addicional cinquena de la mateixa llei.Al mateix temps es va sol·licitar informe a l’ajuntament de Castelló, sense resposta fins a ladata.

Quart. El 24 de juliol de 2017, es va remetre al promotor una proposta de resolució demodificació en tràmit d’audiència. No s’han presentat al·legacions.

Als anteriors fets s’apliquen els següents

1





Tel. 96 386 60 00

Fonaments de dret

Primer. El procediment administratiu per a la concessió de les autoritzacions ambientalsintegrades, i també per a la resolució de les seues modificacions, està regulat per la Llei6/2014, de 25 de juliol, de la Generalitat, de Prevenció, Qualitat i Control Ambientald’Activitats a la Comunitat Valenciana.

Segon. En la Comunitat Valenciana, l’òrgan competent per a atorgar l’autorització ambientalintegrada és la Conselleria d’Agricultura, Medi Ambient, Canvi Climàtic i DesenvolupamentRural, de conformitat amb l’article 9 del Decret 7/2015, de 29 de juny, del president de laGeneralitat, pel qual determina les conselleries en què s’organitza l’administració de laGeneralitat.D’altra banda, de conformitat amb l’article 15 del Decret 158/2015, de 18 de setembre, delConsell, pel qual s’aprova el Reglament orgànic i funcional de la Conselleria d’Agricultura,Medi Ambient, Canvi Climàtic i Desenvolupament Rural, correspon a la Direcció General delCanvi Climàtic i Qualitat Ambiental exercir les competències en matèria d’intervencióadministrativa ambiental, la qual cosa comprén la concessió i modificació d’autoritzacionsambientals integrades de conformitat amb l’esmentada Llei 6/2014.

Vist tot això, a proposta de la Subdirecció General del Canvi Climàtic i Qualitat Ambiental,

Resolc

Primer. Es modifica en la forma següent l’autorització ambiental integrada inscrita en elRegistre d’Instal·lacions de la Comunitat Valenciana amb el número 029/AAI/CV, atorgada ala mercantil UBE CORPORATION EUROPE, SAU, amb NIF A-12381158, per a fabricació deproductes orgànics de base a Castelló, polígon industrial El Serrallo s/n, amb NIMA1200000047:

El punt 1 de l’apartat primer de l’autorització se substitueix íntegrament pel text següent:

«1. Emissions atmosfèriques

1.1. Focus canalitzats

En aplicació de la Llei 34/2007, de 15 de novembre, de Qualitat de l’Aire i Protecció del’Atmosfera, modificada pel Reial Decret 100/2011, de 28 de gener, en les instal·lacions esdesenvolupen les activitats potencialment contaminants de l’atmosfera següents:

Descripció de la instal·lació

Fabricació de productes petroquímics

Catalogació de les activitats

Id. Activitat Grup Codi Núm.

2





Tel. 96 386 60 00

focus

01 Producció de niló, caprolactama o altres productes intermedis en la fabricació tèxtil

B 04 05 27 03 4

Focus i nom Fus UTMx UTMy

01/001 Venteig de les sitges d’assecatge de pèl·let humit U-613 (D-613-6, 7, 8, 9 i 10 30 755652 4427146

01/002 Separador de cap de la torre de llavat U-613 (S-613-1) 30 755625 4427113

01/003 Venteig de les noves sitges d’assecatge de pèl·let humit, U-644 (D-644-1) 30 755625 4427113

01/004 Separador de cap de la nova torre de llavat U-643 (S-643-1) 30 755640 4427108

Id. Activitat Grup Codi Núm.focus

02

Emmagatzematge o operacions de manipulació, mesclat, separació, classificació, transport o reducció de grandària de productes químics orgànics sòlids a granel en instal·lacions industrials, amb capacitat de manipulació d’aquests materials < 100 t/dia

- 04 05 27 52 -


03 Calderes de combustió de P.t.n. < 300 MWt i >= 50 MWt A 03 01 03 00 5


03/001 Caldera d’escalfament d’oli tèrmic de gas natural, F-650-1 A/B 30 755654 4427115

03/002 Cogeneració - U-2135 (SG-2135-2) 30 755793 4427071

03/003Unitat de deshidrogenació de ciclohexà - U2409 (F-2409-1 + SG-2409-1, forn + calderade vapor)

30 755793 4427071

03/004 Caldera auxiliar de generació de vapor – U-2135 (SG-2135-201) 30 755781 4427072

03/005 Caldera d’escalfament oli tèrmic – U-720 (F-720-1 A/B) 30 755584 4427135


04 Turbines de gas de P.t.n. < 50 MWt i >20 MWt B 03 01 04 02 1


04/001 Cogeneració 49 MWt. Turbina i caldera GT-1220-1 + SG -1020-1 30 755781 4427072


05 Altres forns sense contacte no especificats en altres epígrafs amb P.t.n. > 2.3 MWt

B 03 02 05 09 2


3





Tel. 96 386 60 00

05/001Forn d’escalfament d’oli tèrmic en planta de fabricació de 1,6 hexanodiol – U2440 (F-2440-1)

30 755812 4426733

05/002Forns d’escalfament d’oli tèrmic en planta de policarbonatodiol – U-2450 (F-2450-1 + F-2450-2)

30 722722 4354751


06Producció, formulació, mescla, reformulació, envasat o processos semblants de productes químics inorgànics líquids o gasosos no especificats anteriorment amb capacitat >= 10.000 t/any

C 04 04 16 05 4


06/001 Unitat d’òleum – U2185 (T-2185-4) 30 755512 4426689

06/002 Unitat d’absorció de gasos nitrosos – U414 (E-414-6) 30 755851 4426938

06/003 Unitat de sulfat d’hidroxilamina – U415 (T-414-2) 30 755818 4426980

06/004 Unitat de bisulfit amònic – U2196 (D-2196-4) 30 755524 4426724


07 Producció de sulfat amònic A 04 04 04 00 3


07/001 Unitat de cristal·lització de sulfat amònic - U432 (D - 432-102) 30 755639 4426925

07/002 Unitat de sulfat amònic granular – U433 (D - 433-8) 30 755637 4426936

07/003 Unitat de sulfat amònic granular - U435 (T - 435-1) 30 755690 4426490


08 Tractament de llots (excepte incineració) B 09 10 03 03 1


08/001 Unitat d’assecatge de llots de la planta de tractament d’aigües residuals – U1171 (F-1171-1)

30 755690 4426490


09 Incineració de residus perillosos amb valorització energètica no inclosos en l’apartat anterior

A 09 02 02 05 1


09/001 Unitat de combustió de licors residuals l – U-2408-1 (ST-2408-201) 30 755873 4426967


10 Altres equips de combustió no especificats anteriorment <= 2,3 MWt i >= 100 kWt C 03 01 06 03 1

4





Tel. 96 386 60 00


10/001 Tractament gasos residuals de Cx - U-2102 30 7558707 44270631

S’inclouen en la present autorització els focus d’emissió que consten en la taula anterior, lanomenclatura dels quals serà utilitzada d’ara en avant per al millor control i comunicació deles emissions.S’exclouen de la present autorització els focus de contaminació no sistemàtica, els delsequips utilitzats per a la investigació, desenvolupament i experimentació de nous productes iprocessos i els dels serveis d’aigua calenta sanitària i calefacció de les instal·lacions, que esregiran per la seua normativa específica.

1.2. Control de l’emissió de contaminants per focus canalitzats

1.2.1. Valors límit i controls reglamentaris

Tenint en compte les característiques del procés productiu, la informació disponible en eldocument BREF de millors tècniques disponibles de referència europea per al sector deproducció de polímers i els valors dels controls d'emissió de partícules efectuats fins a ladata, es considera que per als focus denominats 01/01, 01/02, 01/03 i 01/04 (Activitat Id. 01:Producció de niló, caprolactama o altres productes intermedis en la fabricació tèxtil), no esrequereix realitzar controls reglamentaris, considerant-se suficient garantia per al control deles emissions el correcte manteniment de la instal·lació, sempre que no s’introduïsquen en elprocés modificacions substancials respecte al que s’ha descrit en el projecte. En aquest casles esmentades modificacions han de ser comunicades a l’òrgan competent.Per a la resta dels focus, els valors límit d’emissió corresponents als contaminants emesos, itambé la periodicitat de control d'aquests, són els següents:

Límits d’emissió i periodicitat de control

Equips de combustió funcionant amb gas natural (calderes i forns)

Focus: 03/01, 03/02, 03/03, 03/04, 03/05 (calderes); 05/01, 05/02 (forns)

Contaminant VLE Control

CO 100 mg/Nm3 Q > 30.000 NM3/h: anual

30.000 >= Q >= 10.000 NM3/h: biennal

10.000 NM3/h: > Q: triennalNOx (expressat com a NO2) 450 mg/Nm3

Cogeneració 49 MWt.. Turbina i caldera GT-1220-1 + SG -1020-1

Focus: 04/01


COT 50 mg/Nm3

AnualCO 300 mg/Nm3

SOx (expressat com a SO2) 150 mg/Nm3

NOx (expressat com a a NO2) 450 mg/Nm3

5





Tel. 96 386 60 00

Unitats de productes de química inorgànica

Focus: 06/01 (unitat d’òleum) i 06/04 (unitat de bisulfit amònic)


Partícules 30 mg/Nm3

Biennal

SOx (expressat com a a SO2) 350 mg/Nm3

NOx (expressat com a a NO2) 450 mg/Nm3

Boires de H2SO4 30 mg/Nm3

NH3 100 mg/Nm3

Focus: 06/02 (unitat de gasos nitrosos) i 06/03 (unitat de sulfat d’hidroxilamina)



Biennal

CO 100 mg/Nm3

SOx (expressat com a a SO2) 350 mg/Nm3

NOx (expressat com a NO2) 700 mg/Nm3

NH3 100 mg/Nm3

Producció de sulfat amònic

Focus: 07/01 (cristal·lització); 07/02, 07/03 (unitats de sulfat amònic granular)


Partícules 30 mg/Nm3 Anual

Assecatge de llots

Focus: 08/01 (unitat d’assecatge de llots)



TriennalCO 100 mg/Nm3



Combustió de licors residuals (valorització energètica)

Focus: 09/01 (unitat de combustió de licors residuals I) (1)

Contaminant VMD VMSH (100 %) VMSH (97 %) Control

Partícules (mg/Nm3) 10 30 10

RD 815/2013COT (mg/Nm3) 10 20 10

HCl (mg/Nm3) 10 20 10

Fluor (expressat com a HF) (mg/Nm3) 1 4 2

SOx (expressat com a SO2) (mg/Nm3) 50 200 50

NOx (expressat com a NO2) (mg/Nm3) 200 400 200

CO (mg/Nm3) 50

VM (6-8 h)

6





Tel. 96 386 60 00

Dioxines i furans (mg/Nm3) 0,1

Metalls (mg/m3) VM (0,5-8 h)

Metalls ((mg/m3) VM (0,5-8 h)

Cd i els seus compostos

Tl i els seus compostosTotal: 0,05

Hg i els seus compostos 0,05

Sb i els seus compostos

As i els seus compostos

Pb i els seus compostos

Cr i els seus compostos

Co i els seus compostos

Cu i els seus compostos

Mn i els seus compostos

Ni i els seus compostos

V i els seus compostos

Total: 0,05

Tractament gasos residuals de Cx - U-2102

Focus: 10/001



AnualCO 100 mg/Nm3


COT 50 mg/Nm3

(1) En el focus 09/01, la instal·lació complirà les següents condicions de disseny, equipament, construcció i explotació:El contingut en COT de les cendres i escòries serà inferior al 3 per cent.La temperatura dels gasos d’emissió derivats de la combustió s’elevarà de manera controlada i homogènia finsals 850 0C, durant almenys dos segons.Si s’incineren residus perillosos que continguen més de l’1 per cent de substàncies organohalogenades,expressades en clor, la temperatura haurà d’elevar-se fins a almenys els 1.100 0C.La instal·lació comptarà amb un cremador auxiliar que es pose en marxa quan no es complisquen les condicionsestablides en el punt anterior.Les posades en marxa de la instal·lació es realitzaran amb combustibles convencionals, en cap cas amb els gasosa incinerar, fins que s’arribe a la temperatura de 850 0C o 1.100 0C, segons corresponga.Les aigües d’abocament dels llavadors de gasos hauran de complir els valors establits en el Reial Decret815/2013.Es realitzaran els mesuraments següents:

Mesurament en continu de: NOx, CO, partícules, COT, HCl, HF, SO2.Mesurament en continu de: temperatura en la cambra de combustió, concentració d’O2, pressió,temperatura dels gasos de fuga i contingut de vapor d’aigua d'aquests.Quatre mesuraments anuals de metalls pesants dioxines i furans. Aquests mesuraments es podran reduir auna vegada a l’any per a metalls pesants i dues vegades a l’any per a dioxines i furans si les emissions sóninferiors al 50 per cent dels límits establits.Si es comprova que les emissions de HCl, HF i SO2 no poden superar els valors límit d’emissió, el mesuramentd’aquests contaminants passarà a ser trimestral o, si és el cas, anual si les emissions són inferiors al 50 percent dels límits establits.

Per a la inspecció periòdica dels nivells d’emissió, es realitzaran tres mesures d’una hora dedurada cada una d’elles, al llarg d’un període de huit hores de funcionament del focusemissor. Els nivells d’emissió mesurats no sobrepassaran els límits establits, si bé s’admetrà,

7





Tel. 96 386 60 00

com a tolerància de mesurament, que en un terç de les mesures realitzades se superen elsesmentats límits en una quantia que no excedisca del 30 per cent, sempre que el valor mitjàde les mesures siga inferior al valor límit.Si se sobrepassa aquesta tolerància, es realitzarà, en el termini màxim d’un mes des delconeixement dels resultats, un nou mesurament dels nivells d’emissió (mitjana d’una hora) alllarg de huit hores (tres mesures com a mínim), i en aquest cas no es podrà superar els valorslímit prescrits en cap dels mesuraments. En aquest cas, a més, l’empresa haurà de presentara la direcció general competent en matèria d’autoritzacions ambientals integrades un plad’optimització del funcionament de les instal·lacions dirigit a la minimització de les emissionsfins als nivells autoritzats. Tot això de conformitat amb les obligacions dels titulars sobrecontrol d’emissions atmosfèriques que estableix l’article 6 del Reial Decret 100/2011, de 28de gener, pel qual s’actualitza el catàleg d’activitats potencialment contaminants del’atmosfera i s’estableixen les disposicions bàsiques per a la seua aplicació.Per als paràmetres amb mesurament en continu s’establirà un protocol on s’arrepleguen lescondicions en les quals s’han de remetre al Centre de Control de la ContaminacióAtmosfèrica.Els controls reglamentaris seran realitzats per una entitat col·laboradora en matèria dequalitat ambiental en el camp de la contaminació atmosfèrica, regulada per la normativaautonòmica.Les preses de mostres i anàlisis s’efectuaran obligatòriament seguint els mètodes establits enla normativa sectorial aplicable o, a falta d’això, mantenint l’ordre de prioritat següent,normes UNE-EN-ISO, UNE-EN, EN, UNE. En absència d’aquestes, se seguiran altres normesinternacionals i nacionals que garantisquen l’obtenció de dades de qualitat científicaequivalent. Respecte d’això, l’informe haurà d’arreplegar la norma utilitzada per alcontaminant mesurat.En el cas d’inexistència de normes nacionals o internacionals per a un determinatcontaminant, l’òrgan competent en aquesta autorització fixarà els procediments de preses demostres i anàlisis.En el cas dels gasos de combustió, els mesuraments podran ser realitzats d’acord amb elprocediment que l’entitat col·laboradora en matèria de qualitat ambiental tinga inclòs enl’abast de la seua acreditació per a això, sempre que les instal·lacions no es troben afectadesper una normativa sectorial específica.Els focus existents hauran de complir, almenys, el que s’ha estipulat en l’Ordre de 18d’octubre de 1976, en relació amb els requisits de les seccions i llocs de mesurament.Preferiblement, la temperatura dels gasos en el punt de mostreig serà menor de 200 0C.Els mesuraments de la concentració de contaminants s’expressaran en condicions normals deP i T (1 atm i 0 0C) i en base seca. Respecte de l’O2, s’efectuaran sense dilució prèvia en lescondicions habituals de funcionament i corregits al 15 per cent en tots els focus. S’exceptuenels focus 03/01, 07/01, 07/02 i 07/03, el contingut d’oxigen dels quals serà el de lescondicions d’operació, i els focus 09/01 i 10/01, els quals seguiran el que estableix el ReialDecret 815/2013.L'empresa haurà d’adoptar les mesures necessàries per a evitar possibles emissions nocanalitzades de contaminants atmosfèrics.

8





Tel. 96 386 60 00

El titular de la instal·lació haurà de mantindre actualitzat un llibre de control delsmesuraments d’emissions a l’atmosfera, en el qual es faran constar, de forma clara i concreta,els resultats dels mesuraments i les anàlisis de contaminants. El llibre de control, que estarà a disposició de l’autoritat competent, estarà constituït per lapresent autorització i les seues posteriors modificacions, un pla d’ubicació de tots els focusd’emissió de la instal·lació i tots els informes dels mesuraments reglamentaris Realitzats perentitats col·laboradores en matèria de qualitat ambiental per al camp de la contaminacióatmosfèrica.En el llibre de control també s’anotaran totes les incidències que es produïsquen perfuncionaments anòmals de la instal·lació.

1.2.2. Autocontrol o control intern

El titular de la instal·lació haurà de realitzar un autocontrol en continu dels paràmetresfonamentals següents, per a avaluar l’efectivitat en el funcionament dels equips:

Autocontrols

FocusMesura

correctoraMesures autocontrol

Equips de combustió funcionant amb gas natural:

Focus: 03/01, 03/02, 03/03, 03/04, 03/05 (calderes); 04/01 (motor de cogeneració); 05/01, 05/02 (forns)

-Control de paràmetresfonamentals del procés

Cogeneració + gasos recuperació ciclohexà (focus 04/01) -Control de paràmetresfonamentals del procés

Unitats d’òleum (focus 06/01) i bisulfit amònic (focus 06/04) Torre de llavat Execució de pla de manteniment

Unitats d’absorció de gasos nitrosos (focus 06/02) i de sulfat d’hidrohilamina (focus 06/03)

- Execució de pla de manteniment

Unitats de cristal·lització de sulfat amònic (focus 07/01) i de sulfat amònic granular (focus 07/02, 07/02)

Cicló -

Unitat d’assecatge de llots (focus 08/01) -Control de paràmetresfonamentals del procés

Unitats de combustió de licors residuals (focus 09/01, 10/01) Llavador Execució de pla de manteniment

Tractament gasos residuals de Cx - U-2102 -Control de paràmetresfonamentals del procés

Els autocontrols podran ser realitzats amb mitjans propis, sempre que es dispose de mitjanstècnics i de personal prou qualificat.Tant les operacions d’autocontrol com els seus resultats hauran de figurar ressenyats en unregistre propi, que estarà a disposició de qualsevol autoritat degudament acreditada que elssol·licite.Pel fet que els paràmetres de control del focus 03/01 (caldera d'escalfament d’oli tèrmic degas natural) s’ajusten en origen en la fabricació de l’equip i no poden ser ajustats en planta,segons la informació aportada per l’empresa, la verificació del funcionament correcte i de la

9





Tel. 96 386 60 00

neteja de l’esmentada caldera, es realitzarà en períodes de parada general de la planta (entretres o quatre anys generalment).»

Segon (Quart). Qualsevol modificació o ampliació de la instal·lació haurà de ser notificada ala Direcció General del Canvi Climàtic i Qualitat Ambiental, aportant la documentaciójustificativa per a la seua aprovació, de conformitat amb el que estableix l’article 46 de la Llei6/2014, de 25 de juliol, de la Generalitat, de Prevenció, Qualitat i Control Ambientald’Activitats a la Comunitat Valenciana.

Tercer (Cinqué). En tot el que no s’especifique en aquesta resolució, caldrà ajustar-se al ques’ha indicat en l’autorització ambiental integrada de 27 de febrer de 2008, amb les seuesposteriors modificacions.

Quart (Sisé). Contra la present resolució, que no posa fi a la via administrativa, el promotorpodrà interposar recurs d’alçada davant el secretari autonòmic d’Agricultura, Medi Ambient,Canvi Climàtic i Desenvolupament Rural, de conformitat amb el que estableix l’article 112 dela Llei 39/2015, d’1 d’octubre, del Procediment Administratiu Comú de les AdministracionsPúbliques.

València, 27 de setembre 2017. - EL DIRECTOR GENERAL DEL CANVI CLIMÀTIC I QUALITATAMBIENTAL : Joan Piquer Huerga

10

Antecedentes de hechoconsultas.cma.gva.es/documentos/RAAI/2380-504.pdf · 2017. 10. 5. · 1.2....

Documents

Transcript of Antecedentes de hechoconsultas.cma.gva.es/documentos/RAAI/2380-504.pdf · 2017. 10. 5. · 1.2....