Antología Cartas de Amor del Mundo para el Mundo

1

Antologiacutea - Cartas de Amor del Mundo para el Mundo

Facultad de

Ciencias Sociales

AntologiacuteaCartas de Amor del Mundo para el Mundo

2


Editorial UNLZUniversidad Nacional de Lomas de Zamora

3


Decano Gustavo Naoacuten

Secretaria de InvestigacionesLuz CanellaTsuji

Director de UniTEJorge Tognolotti

Facultad de

Ciencias Sociales

4



Edicioacuten Facultad de Ciencias SocialesCoordinacioacuten editorial Luz Canella TsujiDiagramacioacuten Pamela Royo

Editorial UNLZUniversidad Nacional de Lomas de Zamora Camino de Cintura y Juan XXIIILlavallol Buenos Aires Argentina

Aclaracioacuten Tanto en las biografiacuteas datos personales y cartas recibidas se toma como propias de cada autora seguacuten sus declaraciones cartas yo permisos escritos recibidos por esta institucioacuten y para este fin

Coronel Laura Antologiacutea cartas de amor del mundo para el mundo Laura Coronel compilado por Laura Coronel coordinacioacuten general de Luz Canella Tsuji proacutelogo de Gustavo Naoacuten Jorge Tognolotti Laura Coronel - 1a ed - Lomas de Zamora Universidad Nacional de Lomas de Zamora Facultad de Ciencias Sociales 2021 Libro digital PDF

Archivo Digital descarga ISBN 978-987-3839-17-7

1 Literatura Epistolar I Canella Tsuji Luz coord II Naoacuten Gustavo prolog III Tognolotti Jorge prolog IV Tiacutetulo CDD A866

5


6


Era una mantildeana de marzo cuando habiacutea finalizado mi primera reunioacuten virtual del diacutea por asuntos de la gestioacuten de la Facultad Decidiacute revisar mi correo elec-troacutenico y en una mirada raacutepida y descendente sobre la bandeja de entrada me topeacute con un asunto que no coincidiacutea con el registro habitual ldquoCartas de amor del mundo y para el mundordquo deciacutea y me obligoacute a detener mi excursioacuten por el menuacute de mensajes El mail era de Jorge Tognolotti director del programa Uni-versidad de la Tercera Edad (UniTE) quien me invitaba a escribir un proacutelogo para acompantildear esta publicacioacuten

El recorrido por sus paacuteginas me trasladoacute a lugares recreoacute algunas imaacutegenes de mi infancia y mi adolescencia y movilizoacute algunos recuerdos que pareciacutean olvidados Pero sobre todo me permitioacute reconocer lo valioso de recuperar el mensaje epistolar y su formato para transmitir sentimientos para hablar de amor Y nada maacutes oportuno que hacer puacuteblicas esas historias de todas partes del mundo en momentos en que este se enfrenta a una pandemia que lo pone en jaque y lo llena de dolor

Recopilar estos textos es la posibilidad de acercar a quienes hoy necesitan de un espacio comuacuten para expresar sus sentimientos para encontrarse y a la vez constituye un grito de esperanza en medio de la tragedia causada por este virus que azota a la humanidad que la aiacutesla y la encierra

UniTE es un programa de Extensioacuten de nuestra Facultad de Ciencias Socia-les que tiene maacutes de dos deacutecadas de existencia A sus casi 50 cursos asisten actualmente maacutes de mil estudiantes mayores de 60 antildeos que encuentran no solo un espacio de formacioacuten sino tambieacuten un lugar de reunioacuten con sus pares

Esos cursos y talleres no son solamente actividades de intercambio y apropia-cioacuten de saberes Se trata de encuentros donde la experiencia de sus alumnos esa que dan los antildeos se pone en valor

Por eso no es extrantildeo que desde ese aacutembito fuera parte del nacimiento de esta iniciativa que apunta a recuperar un sentimiento tal vez el maacutes importan-te y un modo de expresarlo en tiempos de soledades e imposibilidades

Quiero reconocer a las autoras y los autores de las cartas y a quienes se invo-lucraron en todo el proceso de desarrollo y confeccioacuten de este libro que invito a leer y disfrutar

Gustavo Naoacuten Decano de la Facultad de Ciencias Sociales UNLZ

7


Lomas de Zamora Marzo 2021

En mi caraacutecter de director del programa Unite quiero expresar mi enorme sa-tisfaccioacuten por el trabajo que hemos desarrollado al poder recopilar maacutes de un centenar de cartas de amor realizadas por distintos autores provenientes de

nuestro paiacutes y de otras latitudes en tiempos tan tremendos para toda la huma-nidad debido a la pandemia de COVID 19 que nos azota En forma desintere-sada y espontaacutenea nos han permitido ser parte de esta recopilacioacuten epistolar en sus mas sentidas manifestaciones Profundas y humanas expresiones del amor uno de los maacutes importantes sentimientos si no el maacutes importante que da vida al ser humano en este caso compartido con el mundo sin fronteras

a traveacutes de la escritura

Asiacute como les agradezco a todos los autores de cada carta que componen las piezas elementales para dicha publicacioacuten no puedo dejar de agradecer a todos los que han colaborado para que esta idea se materialice en una obra es-crita Y en especial a nuestra estudiante Laura Coronel quien fue la impulsora y hacedora de esta hermosa obra que los invito a leer y deleitar

Lic Jorge Tognolotti Director de Programa UniTE Universidad de la Tercer Edad UNLZ Lomas de Zamora Buenos Aires Argentina

8


No seacute bien coacutemo funciona la magia de los suentildeos pero seacute que funciona

Suentildeos como este libro ldquoCartas de Amor del Mundo para el Mundordquo

Estamos en eacutepoca de pandemia Quieacuten nos iba a decir hace casi un antildeo atraacutes que apareceriacutea algo capaz de terminar con muchos de nosotros pero soacutelo con nosotros la pobre raza humana porque esto no afecta paacutejaros planta ni hormigas Soacutelo a nosotros Y aquiacute estamos sufriendo terribles situaciones que ahora por respeto al dolor no mencionareacute porque aun muchos seguimos aislados en nuestras casas y conectaacutendonos con el mundo de manera virtual Fue de esta nueva forma de comunicacioacuten donde la soledad del aislamiento me mostroacute mi realidad reflejada en cientos de realidades hacieacutendome ver en el gran espejo que es el mundo hombres y mujeres de muchiacutesimos lugares con culturas diferentes y actividades de las maacutes diversas poetas maestros abuelos joacutevenes eacutesta necesidad de abrazar eacutesta angustia de la que nadie escapa y donde todo es virtual Asiacute nacioacute la idea de un libro de cartas de amor que no fuera Concurso que no tuviera maacutes impedimento que su pura intensioacuten sin dinero pesos doacutelares reales euros o como cada quieacuten lo llame Ese era el suentildeo que llegara a todo el mundo de manera virtual para que todos pudieran bajarlo sin tener que erogar y asiacute avisar a quienes estuvieran lejos iexclhe escrito una carta para ti Donde sea que esteacutes Fue cuando UniTE -Universidad para la Tercer Edad- se sumoacute a la cruzada Esa Universidad se hariacutea cargo de la seriedad del tema pero no cualquier Universidad sino eacutesta donde estudio donde encontreacute y encuentro compantildeeros y amigos ahora en mi adultez donde vuelvo a conectarme a diario con el mundo a traveacutes de compartir pero sobre todo donde reinan el afecto y la seriedad Bastoacute que enviara mi propuesta por WhatsApp a Sandra Palmieri Coordinadora Acadeacutemica del Programa UniTE una mantildeana para que al otro diacutea su Director Jorge Tognolotti ya se hubiere co-municando conmigo y comenzaacuteramos esta maravillosa rueda en la que todos empezamos a trabajar Se crearon cuentas de correo especiales se sumaron correctores y gente de disentildeo de informacioacuten legal y cuanto fue necesario para la culminacioacuten de esta obra contando principalmente con el apoyo de la Facultad de Ciencias Sociales y la Universidad Nacional de Lomas de Zamora mi querida ciudad parte del conurbano bonaerense

ldquoCartas de Amor del Mundo y para el Mundordquo Ya le habiacuteamos dado nombre al libro Cartas que llegaron de todas partes del mundo y que forman parte de

9


eacutel Reconocidos poetas junto a hombres y mujeres del pueblo Sin poliacuteticas sin distincioacuten de idiomas ni religioacuten soacutelo mensajes que hoy quienes forman parte de esta edicioacuten y en medio de esta pandemia necesitamos dar como abrazos que se escriben en las nubes oraciones o cantos al viento como dice una carta dejar constancia del amor actual lejano o del que ya no existe Un libro virtual que podraacute bajarse en paiacuteses del mundo entero y descubro que intervie-nen veintiuacuten paiacuteses desde maacutes de setenta y cinco ciudades o pueblos

Mucho penseacute a quieacuten escribir mi carta de amor La dedico a mis hijos Cristian Yanina Jeacutesica Fabiaacuten y Sasha a mis diez nietos tambieacuten a amigos y compa-ntildeeros y siento que eacuteste es el mejor mensaje de amor que puedo dejarles

iexclCon mi gratitud amor y respeto a todos desde esta querida ciudad de Lo-mas de Zamora los abrazos muy fuerte mi abrazo sale desde el centro de mi corazoacuten

Laura E Coronel Coordinadora del Libro

10


Agradecemos a

Laura Coronel Viana por su idea y coordinacioacuten

Al aacuterea de disentildeo y edicioacuten de la Universidad Nacional de Lomas de Zamora

ColaboradoresBrundeacute Matiacuteas Butera Norma Filella EstelaLietti Silvia Odriozola Mariacutea de los Aacutengeles Ortiz Rubeacuten Palmieri SandraSisco Cecilia

11


Alarcoacuten Joseacute Luis Justiniano Posse Coacuterdoba Argentina

Poeta Escritor Veterano de guerra Malvinas

Una carta de amor como aquellas

Querida Laura

hoy quiero escribirte una carta de amor como aquellas que nos escribiacuteamos cuando eacuteramos novios siacute como aquellas llenas de suentildeos idealizados y de proyectos como las que tuacute me enviabas al campo donde viviacutea y que yo leiacutea y releiacutea una y otra vez y luego respondiacutea poniendo el corazoacuten en cada palabra en cada letra Mientras tanto sontildeaacutebamos con los encuentros que se daban uacutenicamente los fines de semana esas cartas alimentaban nuestro amor y nuestra ilusioacuten sontildeaacutebamos con un futuro juntos con un hogar lleno de nintildeos y de dicha con una familia unida en el afecto y en los valores

Aquellas cartas llegaron a su fin un saacutebado a la noche de un lejano noviem-bre cuando nos casamos en la iglesia del pueblo inolvidable momento de nuestras existencias y el comienzo de una vida en comuacuten luego de una semana de una hermosa luna de miel en las sierras de Coacuterdoba comenza-mos a andar el largo camino de la vida Sabiacuteamos que nada nos seriacutea faacutecil y que tendriacuteamos que esforzarnos mucho para lograr todo lo que sontildeamos por eso trabajamos cada diacutea con entrega y entusiasmo primero en la hu-milde casa en el campo donde nacioacute nuestra primera hija Paula y luego de unos antildeos nos mudamos al pueblo cuando estaacutebamos esperando a nuestra segunda hija Sofiacutea yo continueacute trabajando en el campo y tu comenzaste a ejercer la docencia que era tu profesioacuten y tu vocacioacuten de alma Yo escribiacutea algunas poesiacuteas que sontildeaba publicar alguacuten diacutea y traiacutea sobre mi memoria los recuerdos de la guerra de Malvinas mientras tanto iacutebamos pagando nuestra casa dejando praacutecticamente la mitad de lo que ganaacutebamos en cada cuota mensual con lo demaacutes nos arreglaacutebamos para subsistir porque era muy importante tener el techo propio por supuesto que tambieacuten recibimos ayuda de nuestros padres a quienes siempre agradecimos por tanto apoyo Con el tiempo llegoacute nuestra tercera hija fueron muchos antildeos de sacrificio y de ele-gir lo maacutes importante para darle a nuestra familia un mejor pasar relegando otras cosas maacutes superfluas o dejaacutendolas para maacutes adelante como salidas fiestas etc

12


En ese largo viaje de la vida pasamos por etapas de tristezas y peacuterdidas irreparables especialmente de seres queridos y vivimos maacutes momentos de alegriacuteas y de angustia como fue el nacimiento de nuestro cuarto hijo Nicolaacutes por un problema congeacutenito que lo llevoacute a pasar por diez operaciones y mu-cho sufrimiento pero que gracias a Dios pudo superar todo lo compartimos contando con algo muy importante que nos ayudoacute a sobrellevar cada instan-te malo y a disfrutar cada momento bueno y fue nuestro amor

Hoy ya han transcurrido mas de treinta antildeos desde entonces Iker nuestro primer nieto con sus dos antildeos nos alegra cada diacutea con sus ocurrencias y un segundo nieto viene en camino para seguir llenaacutendonos de felicidad

Por todo eso y por mucho maacutes se me ocurrioacute escribirte quizaacutes como agrade-cimiento por tanto carintildeo compartido por tanta lucha y esfuerzo en sobrelle-var nuestra querida familia adelante por haber sido siempre el pilar de nues-tro hogar la que me ha brindado mucho mas de lo que hubiera imaginado en la vida la que me escuchoacute cuando tuve hondas tristezas en mi corazoacuten al evocar mis diacuteas en la guerra por seguir siempre fiacuteel a aquel juramento de amarnos y respetarnos toda la vida y suentildeo con que auacuten nos queden mu-chas cosas por vivir y compartir que habraacute diacuteas de comunioacuten y amor entre los dos y tambieacuten esos diacuteas en que todo nos parece separar pero siempre seraacuten los menos por suerte maacutes allaacute de todo eso hoy quiero escribirte una carta como aquellas con un amor maacutes inmenso que aquel idealizado un amor maacutes terrenal y maacutes fuerte porque juntos hemos pasado por tantas situaciones y las superamos gracias a ese lazo invisible que nos une tal vez no posea aquel romanticismo pero la perfuma el sentimiento que perdura a traves del tiempo crece y florece cada diacutea en nuestro hogar

Joseacute Luis Alarcoacuten

13


Aacutelvarez Ivoacuten Natalia Jujuy Argentina

Mi estimado sentildeorito ingleacutes

San Salvador de Jujuy 1 de octubre de 2020

Bueno nunca supe coacutemo comenzar a escribir una carta iquestTe acordaacutes que te puse sentildeorito ingleacutes una noche de maravillosas estrellas para encerrar el ro-manticismo de mi pluma en los enamorados ojos celestes donde se perdiacutean mis ojos entre las horas que partiacutean al crepuacutesculo de la mantildeana que nos abrazaba en ese imperioso resplandor de luz que caiacutea como rociacuteo sobre tu cara Vaya era la gloria cada segundo entre esos silencios cuando caiacutea el beso eclipsando la vida sobre el soleado universo de mi alma

Han pasado cosas en la provincia quieacuten diriacutea que la pandemia te dejariacutea tan lejos de miacute y a la vez tan cerca como si mutaras en cada ceacutelula que te ex-trantildea sihellip es verdad te extrantildeo Si pudiera enumerar cada una seriacuteas como los poros de mi piel daacutendome vida como si tu fraacutegil sonrisa de amapolas y lapachos se estacionara entre tus labios y como si todo en mi te tocara cada vez que cierro mis ojos para sostenerte entre mis recuerdos

Lo seacute lo seacute y de repente me imagino esa sonrisa y tu voz dulce cuando me dice lo cursi que soy en estos tiempos

La esquina de la parada al colectivo que me lleva a casa sigue igual lo uacutenico que cambioacute es que estaacute casi muerta como vaciacutea la gente no sale y yo aquiacute entre estas paredes reclamando al universo tu regreso en una misiva carta escrita con lo que me queda de alma y de cuerpo

No voy a contarte cosas tristes para queacute si vos lo sabes bien esto pasa en todos lados la pandemia nos azotoacute con su soledad y explotoacute en algunos la maldad mejor no hablemos de eso hablemos de nosotros iexclSi de nosotros

Hasta cuando lo nombro me parece usted sublimemente encantador como si se me devolvieran los peacutetalos de una margarita que hubiera deshojado es como si los paacutejaros de mis ventanas tocaran violines transformando el mun-do que aun late por ser visto Mi querido sentildeorito ingleacutes miro por la ventana de este pequentildeo escritorio de suentildeos mientras escribo que te amo y saltan

14


mis feromonas la tinta corre por este perfumado papel de antildeoranza seacute que vendraacutes el mes que viene pero es taacuten larga la espera que un mes pareciera ser eterno iquestSi te digo que me estoy muriendo vendriacuteas maacutes raacutepido Si lo seacute parezco una nintildea caprichosa es que anoche a la uacuteltima estrella le con-teacute que tus besos son mi elixir y entre el contar y el sentir hubiera querido despertar esta mantildeana y tenerte alliacute soacutelo por esos abrazos donde me sos-tienes en este universo Donde levanto el maacutes alto vuelo maacutes allaacute de los paacuterpados soacutelo con vos puede explotar mi yo donde me encuentro en este laberinto de emociones siendo energiacutea y si lo pienso la energiacutea fluye y te siento aquiacute como si tu aliento lo tuviera respirando sobre mi piel donde auacuten yace tu perfume

Bueno mi querido y amado sentildeorito ingleacutes es hora de ir partiendo las pa-labras se sujetan como sostenidas de mi pluma todas quieren ser escritas pero usted sabe de mi egoiacutesmo que la uacuteltima palabra la tengo yo y se me ocurrioacute terminar con ese te amo que se estiraraacute susurrando entre tu cuello y se te quedaraacute anclado en los ojos y sostenido en las pequentildeas partiacuteculas de mis latidos las que saltaban de mi pecho a su pecho donde la feromonas de nuestras pieles desmembraron la palabra y la absorbieron en el alma con ese te amo me despido para encontrarlo en mis suentildeos y sentir en mi mente coacutemo revolotea su sonrisa y coacutemo me siento tan suya por siempre y para siempre

Aacutelvarez Ivoacuten Natalia

PD Con ese te amo y dejo esta pluma estacionada hasta tu regreso Tu amada chica del sombrero negro

15


Aacutelvarez Mirna Leticia Albany New York Estados Unidos de Norteameacuterica

Inspirando un amor desde la distancia

23 de octubre de 2020

Querido Benedicto Duval

Quiero decirte sinceramente que aceptes mis disculpas por no haberte con-testado antes ya que tu carta apenas me llegoacute desde Reino Unido Recuerda que la pandemia nos distancio yo todaviacutea me encuentro en casa en la Isla del Padre Tuacute crees que no te extrantildeo pero en realidad estoy concentrada en las lecturas que soliacuteamos compartir juntos para no agobiarme de la tristeza te acuerdas de la novela Mariacutea en el cual disfrutamos contemplar la natura-leza por medio de la lectura romaacutentica que nos haciacutea sontildear el mundo ideal ante nuestros tiempos contemporaacuteneos Este mecanismo del recuerdo tiene un choque cuando me preocupo y sigo escuchando y recibiendo novedades de Europa en el cual la tecnologiacutea nos agobia con noticias desalentadoras de la pandemia global que nos separa

Quiero decirte que te extrantildeo y cada espacio puacuteblico que soliacuteamos salir jun-tos me recuerda mucho a ti Este aislamiento obligatorio por nuestra seguri-dad me estaacute afectando y me recuerda la lectura La Regenta como juzgada por la sociedad porque quiero vivir una vida normal pero existen normas en los espacios puacuteblicos para poder disfrutar la vida y este encierro de cuatro paredes me extingue cada suspiro poco a poco pero al recordarte me tran-quilizo y vuelve la esperanza a mi vida seacute que te volvereacute a ver como antes

Seacute que tuacute no tienes los medios tecnoloacutegicos porque estaacutes aislado en la mon-tantildea donde te sorprendioacute la pandemia pero al menos puedes comer de lo que produce la naturaleza seguacuten la explicacioacuten de tu carta de que estaacutes bien y viviendo como un granjero Siendo tuacute un citadino ademaacutes seacute que me recuerdas con nostalgia porque lo percibo en tus palabras que contienen un canto poeacutetico de antildeoranza

Deacutejame decirte que la gran distancia que nos separa y esta pandemia que paraliza el mundo Te tengo presente en lo maacutes profundo de mi ser permitireacute entrar el bauacutel de mis recuerdos para poder revivir y alentar esperanzas para

16


volverte a verte ya que nuestros inolvidables momentos me hacen sentir el maacutes bello paraiacuteso de ser amado Continuareacute leyendo los libros que leiacuteamos juntos porque me brindan una chispa de vida para poder sobrevivir sin ti mientras llega el momento de nuestro recuentro

Deacutejame decirte querido Benedicto que las experiencias de soledad que vivo sin ti me han hecho reflexionar lo importante que eres para miacute Deacutejame decir-te que mientras haya vida podemos hacer planes para nuestro recuentro y realizar lo que tanto anhelamos y estar juntos para siempre Nuestra historia es como un libro abierto que no deja de parpadear cuando recordamos nues-tra existencia de forma reciacuteproca tu desde el Reino Unido y Yo desde la Isla del Padre nos permitimos sontildear para nuestro reencuentro

Te invito a desafiar el destino que no te desesperes que nuestro diacutea sontildeado llegaraacute tarde o temprano pero por favor no te consumas de angustia si lle-gara el diacutea de nuestro rencuentro Te confirmo que siacute eres lo importante de miacute ser solamente ten paciencia para que podamos efectuar una vida juntos sin pausa y sin obstaacuteculos Estamos separados fiacutesicamente pero nuestros momentos inolvidables nos daraacuten la fortaleza necesaria para que volvamos vivir lo que tanto hemos sontildeado juntos Ten paciencia que el diacutea llegara jun-tos podemos materializar cada suentildeo anhelado Recuerda que la distancia nos haraacute maacutes fuertes para estar juntos

Te querreacute siempre porque estaacutes en lo maacutes profundo de mi ser esperando saber de ti pronto

Mirna Alvarez

17


Aacutelvarez Saacutenchez David Salamanca Espantildea

Comenzoacute a escribir a la edad de 14 antildeos Con esa misma edad empezoacute a asistir al club de lectura de la casa de las Conchas en Salamanca en cuyo taller de escritura empezoacute con la edad de 18 antildeos En el antildeo 2015 participoacute por primera vez en el micro

abierto Salta Voz Micro Abierto uml El Alcaravaacutenuml y actualmente participo en el micro abierto uml Comete el escenario uml del rastrel Actualmente soy conductor del programa radiofoacutenico uml Entrevistas a poetas y escritores del mundouml Autor de las novelas Ro-maacutenticas uml Secretos en la vida de Paula uml y uml Tres hermanos y una misteriosa mujeruml

Cartas de Amor a la distancia

Mi vida

Hace un par de diacuteas que te fuiste de mi lado He intentado acomodarme a esta nueva vida que me toca vivir triste angustiado y solo por las circuns-tancias que me toca vivir sin ti

Dicen que la distancia es el olvido No dejo ni un solo instante de pensar en ti a todas horas del diacutea estaacutes presente en mis pensamientos en todo momento Cada diacutea no dejo de observar la foto que me dejaste antes de marcharte Cuando estoy triste soacutelo repito tu bello nombre para imaginar que estaacutes conmigo en todo momento

A miacute mismo me pregunto cuaacutendo vas a volver a mi lado mi vida sin tu sola presencia se me hacen los diacuteas interminables

Me pregunto a miacute mismo coacutemo lo estaraacutes llevando mi vida has encontrado lo que necesitabas en aquel lugar estaacutes comiendo bien te cuesta conciliar el suentildeo todas las noches pensando en miacute

Dada la situacioacuten que nos toca vivir ahora nos toca ser fuertes Por el bien miacuteo intento ser positivo en todo momento

Estoy esperando con ansias tu regreso para volver a encontrarnos y recu-perar el tiempo perdido

Mi vida regresa pronto a mi lado

Te quiero

18


Amado Sonia Floridablanca Santander Colombia

Para mi Heacuteroe Miguel Reyes (Canadaacute)

Desde mi caacutelida ciudad bonita de Colombia te escribo con amor y con el alma taciturna

Bendigo el diacutea en que te vi por primera vez y las noches maacutegicas que com-partimos en lunas decembrinas donde la magia navidentildea nos envolviacutea y fui-mos luces fulgentes en nuestras vidas

Cuando partiste a un paiacutes extranjero donde tu deber te llamaba para cuidar de una patria que valora y aprecia la inteligencia nativa te llevaste contigo mi corazoacuten en la mano e inicioacute la travesiacutea

Me cautivaste con tus dulces besos de miel con tu piel de fuego y tus abra-zos electrizantes en una montantildea rusa de emociones me llevaste y cuando ya estaba todo listo para volver a vernos tus maletas hechas el itinerario tus tiquetes de abordaje llegoacute el aislamiento y el cierre de fronteras con laacutegrimas en los ojos tuvimos que desempacar la maleta

Yo quedeacute atormentada triste y angustiada con miles de preguntas y con los planes aniquilados No fue tu culpa ni la miacutea una pandemia se entrometioacute en nuestras vidas Tanta presioacuten angustia y desesperacioacuten provocoacute el aisla-miento y la ruptura de nuestra bonita relacioacuten

Tantas noches te lloreacute tantos diacuteas que anhelaba verte tan soacutelo un segundo por una caacutemara inerte y nos alejamos del cielo a la tierra y enmudecida que-deacute sola y devastada

Ya perdiacute dos seres queridos en pandemia a causa del covid19 y victoriosa saliacute de una cliacutenica que postroacute a mi madre por 20 diacuteas que parecieron 20 si-glos Mi Sr Jesuacutes me protegioacute manifestoacute su bella obra en miacute me pasoacute por el fuego como el oro y me dio fuerzas para seguir

En brisas de septiembre de amor y amistad en una ventana de diaacutelogo nos dimos una oportunidad de restaurar una bella amistad volvioacute el brillo a nues-tros ojos y en la inclemencia de la distancia y por los meses que te he es-

19


perado quiero decirte que TE AMO hasta los huesos en mis suentildeos tuacute te revelas escucho en la distancia tu voz y tu guitarra iexclNo te imaginas lo que mi alma te anhela

Sin visa y poca esperanza ante la incertidumbre del futuro de nuestra re-lacioacuten me encantariacutea saber si suentildeas envejecer a mi lado y si auacuten soy tu devocioacuten responde pronto mi amor que agoniza mi contrito corazoacuten

Tu comprensioacuten te pido mi Sol me rehuacuteso a ceder y perder el amor Si al res-ponder esta carta tuacute me lo pides te seguireacute esperando si nada ni nadie me lo impide Y mientras revelas tu decisioacuten que no sea demasiado tarde para revivir nuestro amor vivamos el hoy y el ahora que siga siendo la pantalla la que traza las liacuteneas de nuestra historia

Atentamente

Tu eterna enamorada

20


Aranibal Lita San Salvador de Jujuy Jujuy Argentina

Hola amor

Te escribo unas liacuteneas porque quiero decirte algo que no me animo a pronun-ciar cuando estamos juntos

Perohellip iquestQueacute puedo decir que tuacute no sepas iquestCoacutemo puedo explicarte lo que siento cuando sabes que te amo y yo seacute que tuacute me amas

Perohellip iquestTe comenteacute que cuando nos separamos aunque sepa que pronto regresaraacutes siento una pequentildea opresioacuten en la garganta en el aire flota tu aroma el olor de tu cuerpo me alcanza me envuelve y vuelve a vibrar en el ambiente Es como si levitaras Te pareces a una melodiacutea que comienza atrapaacutendome los oiacutedos y luego se va introduciendo en los poros en todos y en cada uno hasta instalarte en mi piel en toda mi piel

Siento un escalofriacuteo especial cuando te acercas cuando tus manos se detie-nen en cualquier lugar de mi cuerpo y me emociono me estremezco mucho maacutes porque seacute que debes irte Pero no sufro porque comienzo a esperarte Porque no partes en realidad porque no te vas Nunca te vas definitivamen-te Siempre estaacutes aquiacute aunque te vayashellip

Cuando llega el diacutea que corresponde a tu venida desde temprano crece mi entusiasmo porque seacute que llegas y me diviertes con tus ocurrencias Porque me enredas en tus brazos y me llenas de paz tranquilidad y felicidad

Porque estaacutes en mi vida en todos los tiempos en los mejores y en los malos momentos no me faltas Nunca Estaacutes presente auacuten en la distancia

Por todo esto quiero llegar a vos para decirte gracias porque ademaacutes de quererme de amarme me lo haces sentir Porque me lo demuestras de mil modos

Gracias por no permitir que me enoje y buscar la manera de no darme importancia hasta que se me pasa Por dejarme ser como quiero ser y no pretender que sea como a vos te gustariacutea que fuera

Gracias por tolerarme caprichosa y empecinada Por aguantar mis insopor-

21


tables interrogatorios que por lo general terminan en una caricia

Porque de a poquito me fuiste devolviendo las ganas de vivir porque me regalaste una valija de suentildeos y me ensentildeaste a confiar a volver a confiar y volver a creer Por demostrarme que la alegriacutea que habiacutea perdido era re-cuperable Teniacuteas razoacuten porque volvioacute y lo hizo suacuteper potenciada

Gracias por no dejar que vaya por la vida llevaacutendome al mundo por delante por explicarme donde estaacute la dulce medianiacutea el punto justo de la equidad Por ayudarme a descubrir cuaacutel es mi lugar y que me ocupe de eacutel de una vez y para siempre

Por elegirme una vez y volver a hacerlo Por preferirme para que vivieacuteramos esta maravillosa realidad esta tremenda aventura de compartir el amor y la vida Gracias por reiacuter a mi lado y llorar conmigo si fuere necesario

Por no aceptar que al principio te rechazara por mi temor a enamorarme e insistieras hasta convencerme

Por animarme en mis proyectos ya que aunque te parezcan muy locos me apoyas para ponerlos en praacutectica hasta ver los resultados a veces negati-vos a veces positivos

Por demostrarme que nada puede ser mejor para miacute que esto que me diste que es lo que verdaderamente vale la pena

Gracias porque existes vives y te has ocupado de haceacutermelo sentir con el cuerpo y con el alma Porque me has convencido de que has nacido para miacute y que yo he nacido para ti

Gracias porque me amas y has consentido que pueda amarte tanto como vos

Gracias por ser mi amor el amor de mi vida

Gracias por todo y por tanto

Ademaacutes debes saber que desde ya estoy esperaacutendote

Amor miacuteo amado miacuteo querido miacuteohellip

Quien soacutelo vive para amarte

Lita

22


Aranzazu Gonzaacutelez Mirian Manizales Colombia

e-mail otraatmosferadesconocida

Asunto recuerdos

Desde mi tiempo de aldea digital en mi enfermo moribundo mundo la tierra te escribo una carta Todo es negro la tinta de las letras sobre el blanco papel no derramo laacutegrimas mis ojos estaacuten secos desde que tu visioacuten me consoloacute Recostada a la pared mi cabeza asombrada sola en un diacutea maacutes de encierro porque cada cuerpo humano es un saco de covit un veneno Acaacute mi pobre corazoacuten al que he pegado con las curitas del delirio y la esperanza abrioacute una nueva herida honda profunda sangrante que vaciacutea gota a gota la posible fe-licidad Llegaste me abrazaste dijiste no llores mas con tu voz tu presencia desde el plano desconocido aun para mi tu fuerza me hizo ver la paz Alliacute te veo tu hermosa cara varonil sobre los campos dorados de trigo mecidos en viento suave armoniacutea hermandad de toda la naturaleza mi calma me lleva hoy a verte rodar en verdes pastos jugando con Guadalupe tu hija maacutes peque-ntildea de solo cuatro antildeos es mi tormento saber que esta sin ti sin padre que sigue retozando con sus caras pintadas de payaso y sus sombreros coloridos mordidos destrozados por tus fieles Tanque y Moly tus perros

Recuerdo un Hallowentenigraveas nueve antildeos te hice un disfraz y bajamos a la cancha de la Asuncioacuten para disfrutar juntos ese diacutea las mujeres se deteniacutean vieacutendote creyeacutendote ya un hombre a decirte piropos desde nintildeo fuiste el maacutes grande el maacutes fuerte el Apolo la abuela Ester le abriacutea el portoacuten a las jovencitas enamoradas que te perseguiacutean a casa trayeacutendote chocolatas re-galos y notas de amor las devolviacutea con un gran sermoacuten

Tu figura defensiva de hombre grande del septiembre 2019 en la puerta del edificio sosteniacutea un arma larga como un tronco de aacuterbol al calor de las llamas de llantas encendidas la protesta del pueblo por el pan el trabajo al sonido uniacutesono de sus voces con la muacutesica de ollas vaciacuteas contigo no hubo saqueos en tu sitio nadie rompioacute la tensa calma familias trabajadoras descansaban en paz tu no disparariacuteas a otra persona Ni auacuten recibiendo la orden del Das donde fuiste detective renunciaste antes de que este apa-rato represivo fuera cerrado Las armas fueron tus juguetes escondidos una

23


noche de tu yin muy apretado nintildeo sacaste un arma pegada a tu entrepierna me ensentildeaste a disparar tu bachillerato fue en colegio militar una noche regresabas a casa con tu amigo lo atacaron fiero te lanzaste y desarmarte al asesino la sangre se pego a tus ropas mudo quedaste el fallecioacute recuperaste el habla al dibujar el asesino que aun paga en la caacutercel

Tu nombre Juan Felipe hogar alegriacutea familia comunidad en tan largas filas de paseos de motos disfrutando el hermoso paisaje Tu en la blanquecina nube de perdoacuten tu sombra sea siempre la proteccioacuten de la familia ya que en una raacutefaga de balas se cobraron el amor de la mujer que solo te amo a ti eres nuestro aacutengel aunque auacuten no puedas volar con tu bata blanca y tus pequentildeas alitas en la espalda Ninguna justicia te puede volver te cortaron la vida a los 44 ya subiremos todos a tu sitio-

Hasta pronto

Tu tiacutea que te ama como a un hijo

24


Aristimuntildeo Alvez Raquel Montevideo Uruguay

Carta de amor a una amiga

Te acuerdas amiga de la primera vez que nos conocimos desde el fondo de nuestras casas nos miraacutebamos y apenas nos saludaacutebamos como vecinas luego nos fuimos acercando y entre charla y charla nos dimos cuenta de que teniacuteamos cosas en comuacuten intercambiamos libros como tambieacuten los secretos entre sonrisas Nuestros lazos se fueron haciendo fuertes nos queriacuteamos un montoacuten siempre estabas ahiacute para defenderme levantarme el aacutenimo dando tus consejos de locuras Has estados en los momentos difiacuteciles que necesiteacute contigo supe lo que es tener una amiga pude apreciar una gran amistad que no se encuentra todos los diacuteas

Luego comenzamos las dos a prepararnos para nuestras bodas formar nues-tras familias Recuerdo que nos acompantildeaacutebamos hasta el uacuteltimo momento nos abrazaacutebamos no queriacuteamos separarnos porque sabiacuteamos que iacutebamos a irnos lejos Tuacute te fuiste a vivir al campo y yo a la capital Muchas laacutegrimas mojaron nuestros rostros iexclCuaacutento te extrantildee Pasaron los antildeos

Nos volvimos a ver tuacute con tu hijo y otro en camino tambieacuten yo junto a mi pe-quentildeo feliz de vernos estuvimos juntas

No terminaacutebamos de contarnos historias y aneacutecdotas que pasaron Nos diji-mos que volveriacuteamos a vernos pronto a estar juntas como antes

Mi corazoacuten conmovido con laacutegrimasinvisibles como un suentildeote encuentra ahiacute en un hogar sentada en una mecedora sin saber quieacuten eres Los diacuteas pasan lentos para ti tus piernas ya no funcionan ya no sabes quienes son los que te rodean y estaacuten cerca

Los recuerdos afloran en mi mente de aquellos antildeos de una hermosa vida llena de suentildeos y vivencias guardadas

Hoy quisiera gritar tu nombre mirar tus ojos y hacerte saber que me reconoz-cas

Me siento triste al verte tan joven y hermosa mujer

25


iexclQueacute ironiacutea de la vida Con una enfermedad Alzheimer de la que nadie es-capa

Recuerdo cada momento de aquellos antildeos pasados lo mejor es saber que el amanecer no amanece sin un despertar

Te has olvidado de quieacuten eres pero yo amiga no me olvidareacute de ti y tratareacute de estar cerca aunque no sepas quien soy

No te abandonareacute hasta el fin de mi vida en tu soledad en la que te encuen-tras en un mundo incierto en que estaacutes

Con tus cristales de la memoria que se han roto ya no hablas soacutelo sigues el ruido sin saber queacute ni a donde estaacutes

Hoy ya no puedes recordar pero tu corazoacuten late como el miacuteo La sombra se acerca y se lleva tu luz soacutelo un milagro podraacute devolverte ser aquella mujer rubia con sus rizos largos y tu mirada tan dulce como tus ojos celestes

Mi alma solloza en silencio aunque ya no me recuerdes ni me entiendas mi carintildeo y mis palabras te haraacuten sontildear iexclAmiga

26


Ariza Joseacute Riacuteo Tercero Coacuterdoba Argentina

CARTA AL POETA DEL CIELO

RIacuteO III (Cba Argentina) 20 de octubre de 2020

Hola viejo poeta te cuento que aquiacute en la tierra a pesar de tu ausencia sigue hambrienta la pluma con su sedienta tinta deja sus trazos marcados que al plasmar cada letra prosigue con tu legado Escritos en un cuaderno con hojas amarillentas continuacutea intentando develar el misterio de las cosas infinitas que nos rodea en la vida

Sabes que hace unos diacuteas hubo un encuentro virtual de convocatoria mundial reflexionando por la paz esa que tanto buscaste y que aquiacute no la encontraste de seguro allaacute en el cielo la hayas podido encontrar Auacuten no tengo respuesta de coacutemo seraacute allaacute arriba me imagino que tus diacuteas son de total armoniacutea ya que en el paraiacuteso celestial reina la paz de por vida

Sabes que no soy de exagerar y uso el sentido comuacuten que en la actualidad es el menos comuacuten de los sentidos porque nos azota un virus que obligoacute a encerrarnos Empezamos a pelearnos por no cumplir con las normas que han dejado de ser normales por impericia del hombre porque sus actos vulgares se internalizan en la gente donde aprovechan los gobiernos para sus actos iliacute-citos Pero la mejor postal fue ver al reino animal en las travesiacuteas tomando esa posesioacuten ya no exclusiva de los humanos Ese espacio que no cuidamos que tanto contaminamos y ahora respira el planeta beneficiado por la pandemia

A veces miro el cielo con su inmensidad infinita y encuentro en sus astros un mensaje acogedor que nos enviacutea el sentildeor de aprovechar la naturaleza porque de ella nos alimentamos y nutrimos la inspiracioacuten de escribirte viejo poeta y que me cuentes de allaacute arriba iquestAuacuten persiste la poesiacutea o tambieacuten ha fenecido Solo seacute que acaacute en la tierra la poesiacutea no estaacute muerta y nosotros maacutes que nunca la mantendremos activa

27


Aacutevila Teresa Riacuteo Tercero Coacuterdoba Argentina

Nac en Pcia De Buenos Aires-Argentina Escritora Documentalista Pintora Guio-nista -Productora de TV 2014 - Designada Presidente de Ameacuterica Madre filial Riacuteo

Tercero Como presidente realiza Encuentro Nacional e Internacional de Escritores de Ameacuterica Madre en septiembre de cada antildeo Encuentro de Nintildeos escritores de Ameacuterica Madre- pintores- escultores- fotoacutegrafos artesanos- cada antildeo Encuentro de Joacutevenes Escritores- cada antildeo2015 Obra de Teatro en 2 actos- (TVocacional) ldquoDe eacuteste lado de la vidardquo Premiada por su obra literaria y por su labor como Presidente de la Institu-cioacuten Ameacuterica Madre por su labor y trabajo por la vida y por la paz por la Federacioacuten de

la Paz Interviene en diversos foros culturales actualmente en La Red Transibeacuterica que es una plataforma de cooperacioacuten cuya misioacuten es favorecer el desarrollo y fortale-cimiento de los espacios culturales independientes de Espantildea y Argentina y estrechar su colaboracioacuten con los espacios de Portugal Reconocimiento especial otorgado por la Unioacuten Mundial de Escritores por la Cultura la ecologiacutea y la Paz Vintildea del Mar- Chile y la Sede Central de la Repuacuteblica Argentina Premio Internacional Grandes mujeres 2019 otorgado por la Federacioacuten Mundial de Mujeres grandes Maestras en la 2da

Cumbre Internacional de Mujeres por la paz 2020 Participacioacuten en Antologiacutea ldquoCon los pies en el Cielordquo y Antologiacutea Poeacutetica ldquoTiempos de Resilenciardquo de ACAN (Ameacuterica

Nativa) Publicacioacuten del libro Amor en palabras Creadora del proyecto virtual Encuen-tro Nacional e internacional de Escritores virtual de escritores de Ameacuterica Madre- filial

Riacuteo Tercero-ocho ediciones desde abril 2020 a septiembre 2020

A Rafael Caacutercano

Me late el corazoacuten locamente mi boca distante del abismal y seguramente provoco desconciertos hasta a los santos por estar en este buque el Reina Victoria Eugenia donde mi padre ha conseguido en primera clase para estar un poco maacutes protegidos ellos con su acertijo y yo solo pensando en tiacute

A veces me llevo tu pantildeuelo a los labios otras me encierro en el camarote porque las joacutevenes no podemos salir a caminar solas por la cubierta y todo esperando que el diacutea de mantildeana llegue pronto y arribemos a destino a Ameacuteri-ca lugar donde mis padres eligieron para vivir y donde te esperareacute amor miacuteo

He cumplido con la promesa que te hice mirando esa estrella azul que nos une de escribirte una carta por diacutea hasta reencontrarnos

Mis padres estaacuten siempre juntos se toman de las manos hacen planes y asiacute debemos ser nosotros siempre Comprendo que debes tomar un tiempo en convencer a tu madre y tu hermana para que cambien de vida y nos sigan

Hoy veo la pulsera con el cascabel que me has regalado y junto a tus histo-

28


rias de tus abuelos que han vivido en Buenos Aires con ciudades proacutesperas cercanas a un riacuteo marroacuten cercano al puerto y alliacute anido una gran esperanza para mi vida

Se que nos hemos embarcado en una aventura y comprendo tu mensaje en la despedida cuando has dicho que devuelva la pulsera a la tierra de donde no debioacute salir y creo ahora que puedo transformar eso y esperar a que seas tuacute quien si desea enterrarla alliacute lo hagas sino seraacute un trofeo que formaraacute parte de mi historia

Acrecentareacute mi voluntad en esa tierra prometida Ameacuterica y te esperareacute en mi nuevo hogar con olor a pan casero y muchas estrellas titilantes para hacerlas nuestras como un futuro maravilloso

Ya mantildeana tocareacute otro pedacito de tierra que seraacute lejana para ti hasta que nos reunamos y tu beses mi tierra caminada Te enviacuteo mi brazo y mi beso atolon-drado a traveacutes del aire y se que llegaraacute feliz raudamente porque el amor si es verdadero no tiene distancias

Tu Matilde Dappiaggi

29


Aacutevila Jaacutecome Moacutenica Ambato Ecuador

Amado de mi alma

Tal vez es muy de noche ya para que puedas leer estas letras saber lo que guardan cada una de ellas saber que en la distancia mi mente mi alma y mi corazoacuten necesitan de ti tal vez cuando tus ojos miren la nueva luz del diacutea los pajarillos a tu ventana entonen el himno de alegriacutea escuches en ellos mi voz con un dulce iexclFeliz diacutea mi amor

Y es que esa es la palabra maacutegica que llevo guardada en mis labios para cuando junto a miacute pueda tenerte te la diga sutilmentehellip con un quedo susurro a tu oiacutedo y sea nuestra alcoba coacutemplice de tantos bellos momentos de tantas horas compartidas de esos arranques de amor locura y pasioacuten que tanto nos merecemos

Y es que no espero ver llegar aquel sutil encuentro sontildeado bajo la luna llena cuando hemos visto pasar por nuestra puerta algunas primaverashellip y noso-tros sin ella iexclTe extrantildeo tanto amor como la luna a la noche como el sol al diacutea como tanto extrantildean los mares de sus olas tan hermosa melodiacutea te extrantildeo tanto que no dejo de contar los segundos las horas los diacuteashellip hasta que tuacute llegues a mi puerto y puedas desembarcar para unir nuestro amor con lazos sempiternos

iquestSabes corazoacuten miacuteo agradecer debo al universo por haberte ubicado en mi camino porque despueacutes del encuentro fortuito en aquella callejuela cuando en aquel preciso momento en el que la luz del poste se apagara del susto mis cuadernos los dejara caer al piso tuacute mi aacutengel fuiste la luz que llegoacute a tiempo divino no solo para ayudarme en aquel instantehellipsino para ser mi guardiaacuten mi amigohellipmi amante

Gracias doy a la vida porque estaacutes ahiacute de miacute pendiente porque cuando el alba hace presa de siacute a la noche y son los rayos del sol quienes invaden el diacutea son tus mensajes tan bellos con tantos ldquote quierordquo con esos ldquote extrantildeo amorrdquo los que llenan mi vida los que arrancan tantas sonrisas piacutecaras y las ganas de abrazarte con la fuerza de mi alma son los deseos de probar tus labios con ese veneno dulce que me entregan tus besos sabioshellip Es la tentacioacuten de

30


tener tus manos en las miacuteas tocarlas sentirlas acariciarlas y saber que con caacutendida experiencia su prisionera me haraacuten de tu piel de tu serhellip de tu forma secreta de amar

Gracias amor por ser mi vida mi motor mi coacutemplicehellip mi sentildeor Tuya para siempre

31


Bagli Elisabetta Madrid Espantildea

Nace en Roma y vive en Madrid desde 2002 Es licenciada en Econoacutemicas y Em-presariales en La Sapienza de Roma Es escritora poeta ensayista Algunos de sus poemas y escritos han sido traducidos a doce idiomas Es autora de varios libros de

poesiacutea de una recopilacioacuten de relatos de un libro para nintildeos y de artiacuteculos y ensayos para perioacutedicos y revistas digitales de todo el mundo Es responsable para Espantildea del

World Festival of Poetry Es Secretaria Nacional para Espantildea de la AIM (Asociacioacuten para Italia en el Mundo) con sede en Roma asociacioacuten que cuenta con una amplia distribucioacuten en maacutes de 50 Paiacuteses Es corresponsal de Radio ICN de NY la radio de los italianos en Nueva York para Espantildea Es responsable para Espantildea de la Poetry

Sound Library y de las Voces de los Aacuterboles proyectos concebidos en Londres por la artista Giovanna Iorio y difundidos por todo el mundo Es coordinadora para Espantildea de la Unioacuten Mundial de Poetas por la Paz y la Libertad Diploma de Honor por meacuterito

artiacutestico Mayte Spiacutenola del grupo Pro Arte y Cultura en 2017 y la Distincioacuten mujer des-tacada en la cultura 2019 otorgado por el Foro Femenino Latinoamericano de Mar del Plata Argentina El Embajador italiano Stefano Sannino le ha otorgado el Premio a la Italianidad por la Cultura 2019 En julio de 2020 le ha sido otorgado el Naji Naaman

Literary Prize 2020 en el Liacutebano

ldquoLa nostra folliardquo

Caro amore mio

quella che stiamo vivendo egrave una follia e per me egrave una follia completamente nuova Non lrsquoho mai provata in vita mia sebbene mi sia sempre donata anima e corpo Vivere significa provare e soprattutto significa cercare di superare se stessi e i propri limiti Ho dei limiti ma chi di noi non ne ha I miei sono limiti atavici lasciati in ereditagrave da secoli di imposizioni da catene alle quali sono stata legata da prima di nascere La morale inculcata dal mondo in cui vivo mi ha fatto camminare nelle incertezze per tutta la vita come se dovessi stare attenta a non calpestare lrsquooro che gli altri avevano ai loro piedi e io no Insicura di me sono arrivata dove sono senza mai ottenere qualcosa che fosse vera-mente mio

Amo Pirandello e le sue maschere nude La maschera egrave il simbolo di ciograve che ognuno di noi indossa in questa vita Nessuno egrave mai completamente se stesso Difficile riuscire a non indossare la maschera per vivere o meglio per soprav-vivere Ma ora che sono ldquogranderdquo ho deciso che non voglio piugrave indossarla ho deciso che per una volta nella mia vita la mia Maschera saragrave davvero ldquonudardquo percheacute corrisponderagrave esattamente a ogni centimetro della mia pelle che godragrave di sensazioni nuove diverse uniche Supererograve i miei limiti non solo percheacute voglio farlo ma percheacute sento che egrave giusto salire quei gradini che ho sempre

32


visto da lontano come chimere che non avrei mai potuto raggiungere Li supe-rerograve e non lo farograve da sola Lo farograve con te Tu il mio meraviglioso uomo entrato nella mia vita come un sole riscaldando ciograve che ormai era diventato freddo e privo di vita Mi hai insegnato a essere me stessa mi hai preso per mano e mi hai portato negli angoli perduti della mia esistenza facendomi ritrovare ciograve che era cosigrave ben nascosto dentro di me che me ne ero quasi dimenticata Mi hai fatto scoprire che posso salire quei gradini e che posso farlo con te Hai parla-to direttamente al mio cuore mi hai insegnato che ci sono differenti modi per mostrare lrsquoamore Siamo caduti senza rendercene conto come angeli caduti e abbiamo sussurrato parole drsquoamore Meglio amarsi cosigrave e conoscersi cosigrave tra-dendo la vita rubandole istanti a morsi piuttosto che aspettare il giorno in cui gli occhi si chiuderanno Sei entrato nella mia vita e sei riuscito a entrarmi cosigrave dentro che molti di quei desideri e piaceri che avevo represso si sono scatenati Mi hai aiutato ad affrontare i miei fantasmi le mie paure ataviche Sei il mio amante piccante e generoso il mio bambino irrequieto lrsquouomo appassionato e curioso raffinato e sensibile che mi incoraggia a scoprire un altro mondo

Tutto questo egrave follia Egrave una vera follia una meravigliosa follia che mi tiene in vita colorando la mia esistenza con i colori dellrsquoarcobaleno So che ti succede la stessa cosa anche se non me lo dici So che anche tu ti svegli la mattina con lrsquoirrefrenabile desiderio di dare vita a questa follia

Non ho intenzione di rinunciare a te non voglio perdere le note degli spartiti per pianoforte a quattro mani che siamo riusciti a comporre finora Voglio godermi i nostri profumi i nostri capelli arruffati i nostri sorrisi Siamo pazzi pazzi drsquoamo-re e tutta questa pazzia la voglio vivere con te

Ti amo con tutta la mia anima e tutto il mio cuore

ti amo alla follia

Tua

Giulia

33


Traduccioacuten realizada por la autora

ldquoNuestra locurardquo

Querido amor miacuteo

Estamos viviendo en una locura y seacute que la miacutea es una completamente nueva para miacute Nunca lo he intentado en mi vida aunque me entregara en cuerpo y alma Vivir significa intentar y sobre todo significa intentar superarse a uno mismo y a sus liacutemites Tengo liacutemites iquestpero quieacuten de nosotros no tiene alguno Los miacuteos son liacutemites ataacutevicos ligados a siglos de imposiciones a cadenas a las que estoy atada desde antes de nacer La moral inculcada por el mundo en el que vivo me hizo caminar en la incertidumbre durante toda mi vida como si tuviera que tener cuidado de no pisar el oro que otros teniacutean a sus pies y yo no Insegura de miacute misma he llegado adonde estoy sin ganar nunca algo que fuera verdaderamente miacuteo

Amo a Pirandello y a sus maacutescaras desnudas La maacutescara es el siacutembolo de lo que cada uno de nosotros usamos en esta vida

Nadie es nunca completamente siacute mismo Es difiacutecil no llevar la maacutescara para vivir o maacutes bien para sobrevivir Pero ahora que soy ldquogranderdquo he decidido que ya no quiero usarla he decidido que por una vez en mi vida mi Maacutescara estaraacute verdaderamente ldquodesnudardquo porque corresponderaacute exactamente a cada centiacutemetro de mi piel que gozaraacute de sensaciones nuevas y diferentes uacutenicas Superareacute mis liacutemites No soacutelo porque quiero hacerlo sino porque siento que es necesario subir esos escalones que siempre he visto desde lejos como quime-ras que nunca he podido alcanzar Lo lograreacute y no lo hareacute sola

Lo hareacute contigo

Tuacute mi hombre maravilloso que entroacute en mi vida como un sol calentando lo que se habiacutea vuelto friacuteo y sin vida Me ensentildeaste a ser yo misma me tomaste de la mano y me llevaste a los rincones perdidos de mi existencia hacieacutendome encontrar lo que estaba tan bien escondido dentro de miacute y que casi olvido Me hiciste descubrir que puedo subir esos escalones y que puedo hacerlo contigo Hablaste directamente a mi corazoacuten me ensentildeaste que hay diferentes formas

34


de mostrar amor Caiacutemos sin darnos cuenta como aacutengeles caiacutedos y susurra-mos palabras de amor Mejor amarse asiacute y habernos conocido asiacute engantildeando a la vida mordisqueando los momentos robados que quedarse esperando el diacutea en que los ojos se cierren Entraste en mi vida y fuiste capaz de llegar a miacute para que muchos de esos deseos y antojos que teniacutea reprimidos se desata-sen Fuiste capaz de ayudarme a enfrentarme a mis fantasmas a mis miedos ataacutevicos Eres mi amante picante y generoso mi nintildeo inquieto el hombre apa-sionado y curioso refinado y sensible que me estimula a descubrir otro mundo

iquestTodo esto es una locura Es una verdadera locura una locura maravillosa que me mantiene viva coloreando mi existencia con los colores del arcoiacuteris Seacute que te pasa lo mismo aunque no me lo digas Seacute que tuacute tambieacuten te despiertas por la mantildeana con el deseo incontenible de dar vida a esta locura

No voy a renunciar a ti no quiero perder las notas de la partitura para piano a cuatro manos que hemos logrado componer hasta ahora Quiero disfrutar de nuestros perfumes de nuestros cabellos despeinados de nuestras sonrisas Estamos locos locos de amor y iexcltoda esta locura quiero vivirla contigo

Te amo con toda mi alma y todo mi corazoacuten

Te amo locamente

Tuya

Julia

35


Barazarte Mary Flor Caracas Venezuela

Sentildeor Planeta Tierra

Amada tierra hoy nuevamente quiero escribirte una carta desde lo maacutes pro-fundo de mi alma No quiero ni preguntarte coacutemo estaacutes ya lo seacute y por mis ojos fluyen mis laacutegrimas es inconcebible lo que tus hijos te dantildean amada miacutea Dios permita que mis palabras sirvan para que otros te respeten y te amen

Hemos sido o han sido despiadados amorales sin sentido no hemos sabido valorarte no quiero cargar la responsabilidad a todos mis semejantes yo tam-bieacuten me incluyo pues tuacute conoces mi trato hacia ti reconozco que he podido dedicarte maacutes tiempo no soacutelo de palabras fomentar maacutes el amor en cada nintildeo dentro de mis aulas pelear con sutileza cuando en mi presencia en los transportes urbanos las personas botan sus desperdicios por las ventanas comen hablan y como si nada lanzan al vaciacuteo

Necesito maacutes valor para decirles a todos iexclNo ensucien iexclNo dantildeen iexclNo dantildees tu ciudad Es el medio ambiente donde vives donde viven tus hijos tus fami-liares tus amigos De igual forma me reprocho cuando veo seres inescrupu-losos que limpian sus hogares y no son capaces de botar sus desperdicios y miserias humanas a lugares seguros y permitidos sino que lo lanzan en las avenidas y bulevares siento un gran dolor que embarga toda mi alma

Esta cartica mi amada tierra que con mucho amor hoy te dirijo espero que el mundo la lea y cambie su forma de ser y de pensar no se justifica que no ames a tu uacutenica casita no hay otra ldquoLA TIERRA ES NUESTRO HOGARrdquo

Con mis letras quiero abrazar al planeta darle muchos besos darte el calor de mi corazoacuten Mi amada tierra quiero decirte que soy la paz soy la ausencia de guerra soy el silencio la tranquilidad y el reposo iexclquiero que me escu-chen Debemos de aborrecer las armas -No quiero la sangre de inocentes en mis entrantildeas ldquoYo la Pacha Mamardquo tu tierra amada si me tomas en tus brazos y me abrazas veraacutes que de mi alma y de mis entrantildeas iexclDestila san-gre iexclDestilan laacutegrimas iexclYa basta hombres y mujeres del planeta iexclNo a la guerra siacute al amor-

Mi amada tierra hoy le pido a mi Dios que borren las fronteras que no haya

36


ni una liacutenea divisoria que seamos un solo corazoacuten que seamos todos tus hijos y te amemos

Me despido y te regalo este decaacutelogo que una vez salioacute de mi corazoacuten y que siempre seraacute mi bandera para cuidarte mejor

DECAacuteLOGO A LA MADRE TIERRA

1- Ama a tu planeta tierra

2- Ella es la uacutenica caacutepsula donde respiran tus suentildeos

3- No permita la tala de su alma

4- Sus abetos y aacuterboles del tiempo

5- Sustituacuteyelos sembrando arboles nuevos

6- Deja que el agua fluya pura y cristalina

7- Al usar el liacutequido maacutegico se consciente de la inmensidad de las espe-cies no pueden vivir sin eacutel

8- iexclMira al cielo Mira al aire mira los caminos viejos como gritan por ser vilmente golpeados

9- No permitas que ella llore iexclQue no llore nuestra tierra iexclQue no lloren nuestros suentildeos

10- Son amados sus senderos se su amado amante ya que es obra de DIOS ya que es obra del cielo

Seudoacutenimo Ojitos Negros

37


Barberan Elsa Raquel Barrio Madariaga Posadas Misiones Argentina

A mi provincia de Misiones

Sentimientos naturales

Desde pequentildea observaba con curiosidad cada instante cada momento de miacute alrededor

Apreciaba las estrellas con sus brillos y esplendor

Sentarme bajo el mango en las siestas calurosas y escuchar cada sonido de los majestuosos mantildeaneros del alba

Asiacute pasaron los antildeos y la admiracioacuten de tantas bellezas enlazadas entre siacute no dejan de sorprenderme Soy de acaacute nomaacutes pero sigo contemplando el verde intenso de la hoja de cada aacuterbol una fusioacuten de colores que resaltan con los rayos del sol

Mi amada Tierra Colorada que parecieras sonrojarte con tanta belleza Que resplandeces en el espesor de tus paisajes que inquietas a los que vienen a descubrirte iexclQueacute maacutes tienes aquiacute Asiacute eres pequentildea traviesa al visitante derramas tu encanto y atrapas su imaginacioacuten hacieacutendola realidad sin mez-quinar y regalando en la visioacuten todo el esplendor que tienes

En estos momentos de mi vida soacutelo quiero un instante homenajear con orgullo el pertenecer a Mi Tierra Colorada a mi tierra tan amada

Elsa Raquel Barberan

38


Barrientos Marcela Hurlingham Buenos Aires Argentina

Carta al amor

Buenos Aires 15 de Octubre

Querido amor

Esta insignificante persona que habita el planeta Tierra auacuten sigue idealizando la creencia del Amor Universal y a veces se pone triste cuando ve las pocas perspectivas de lograrlo por lo que me tomeacute el atrevimiento de escribirte y hacerte unas preguntas

iquestQueacute siente cuando en su nombre se cometen las maacutes terribles locuras iquestQueacute siente cuando tantas viacutectimas mueren o tantos hombres pelean usando la palabra Amor iquestTendreacute alguna vez alguna respuesta humana a estas y tantas otras preguntas

Creciacute creyendo en el pensamiento de varios humanistas pero las que maacutes me llamaron la atencioacuten fueron las palabras que el famoso fiacutesico Albert Einstein le escribe en una carta a su hija Lieser expresaacutendole que habiacutea una fuerza extremadamente poderosa para la que hasta ese momento la ciencia no habiacutea encontrado explicacioacuten una fuerza que incluye y gobierna a todas las otras y que incluso estaacute detraacutes de cualquier fenoacutemeno que opera en el universo y auacuten no habiacutea sido identificada por nadie y esa fuerza universalhellip es el Amor Para miacute esas palabras me llevaban a identificarte con la idea de ser un sentimiento incondicional que bien podriacutea transformar el mundo

Me despido con la esperanza que alguacuten diacutea hallemos el camino que nos con-duzca a hacer de ti la uacutenica respuesta para todos los males que hay en el co-razoacuten del hombre transformaacutendote en la primera revolucioacuten sin armas capaz de convencernos de que somos uno a pesar de las diferencias

Te saluda atentamente Marcela Barrientos

39


Belleacutes Pitarch Pilar Sant Mateu Castelloacuten Espantildea

Escritora y conferenciante castellonense de Sant Mateu (Castelloacuten) comparte su acti-vidad literaria con la investigacioacuten en el aprendizaje de lenguas y la actividad docente Es licenciada en Filologiacutea Inglesa y profesora de ingleacutes y franceacutes en Infantil y Primaria

tambieacuten tiene experiencia en Educacioacuten de Adultos Ha recibido reconocimientos y premios en poesiacutea y cuento Es una activa conferenciante por todo el territorio espantildeol

y tambieacuten en Francia donde estaacute dando a conocer sus publicaciones en franceacutes

Publicaciones en cuentos Entre otros la coleccioacuten de 6 libros ldquoCuentos y poesiacuteas en ingleacutes para infantil y primariardquo Publicacioacuten de diez novelas como ldquoEl diario maacutegicordquo

ldquoLa sombrardquo entre otras Diario ldquoDiario de una tomadura de pelo muacuteltiplerdquo Biografiacutea ldquoToda una vida memorias y aneacutecdotas de Mel y Xispardquo coautora junto a Manuel Falcoacute

Garciacutea (Xispa) Publicaciones en teatro ldquoEngantildeo perfectordquo Poesiacutea ldquoCurvas en el caminordquo ldquoVientos nuevosrdquo etchellip Ensayo ldquoEnsayo y poemario machismo y feminismo en la obra de Cervantesrdquo entre otros Estudios histoacutericos basados en la igualdad ldquoLas

pinturas rupestres y el papel de la mujer en la Prehistoriardquo entre otros Publicacioacuten en franceacutes laquo Raymonde Piquier une heacuteroiumlne chez les Cathares raquo Publicaciones en ingleacutes ldquo Raymonde Piquier a heroine among the Cahares ldquo ldquo Saint Teresa of Avila

Courage and Rebellious Spiritrdquo

Querida Violante

Burriana 12 de julio de 1233

Hoy ha tenido lugar la culminacioacuten de todos nuestros anhelos mi amada Tras dos meses de intentos fallidos por fin lo hemos conseguido los musulmanes de Burriana se han rendido y ha pasado a ser un territorio maacutes de nuestra preciada corona de Aragoacuten

He sentido una vez maacutes que no queriacutea ser el rey sino un pobre hombre que odia la guerra y que soacutelo desea estar al lado de su amada Por desgracia mi posicioacuten como hijo de rey me lleva hacia tener que expulsar a los invasores y conquistar las tierras hasta Valencia Espero que lleguemos pronto a Valencia y nos podamos retirar

Aunque hoy hemos vivido un hecho importante os aseguro que siento vuestra ausencia maacutes que nunca y por ello os pido que a partir de ahora os vengaacuteis a vivir conmigo al campamento Necesito de vuestra inteligencia y vuestra bon-dad a mi lado para estar completo y tomar las decisiones correctas en esta absurda guerra que me parece interminable Lo que nadie sabe soacutelo vos mi querida esposa es que soy un falso guerrero en realidad yo soy un hombre

40


enamorado que nacioacute para escribiros versos y que suspira por las curvas de vuestro cuerpo

Voy a contaros otro secreto ldquoEstaba tan desesperado por salir de aquel infier-no y regresar a vuestro lado que lucheacute en primera liacutenea de batalla para que me hiriesen y asiacute poder abandonar aquel lugar de una forma dignardquo Estos meses han sido desesperantes he estado sin vos y ademaacutes he visto como mis nobles aragoneses han estado a punto de traicionarme ha habido falta de suministros y para colmo mi tiacuteo y fiel colaborador Bernardo Guillermo de Entenza ha sido herido No puedo evitar el culparme por todo eso

Hoy al levantarme he llorado a laacutegrima viva lleno de frustracioacuten y amargura Siacute mi amor todaviacutea lloro con impotencia cada mantildeana pero no puedo dejar que mis hombres me vean asiacute Estoy seguro de que ha habido conspiraciones a mi alrededor Me queriacutean llevar a la derrota Por suerte hemos contado con el apoyo de los obispos los nobles catalanes los consejos aragoneses y final-mente lo hemos logrado

Quise manteneros lejos de la batalla por vuestra seguridad pero me he dado cuenta que si no estaacuteis a mi lado mi amada me siento deacutebil inseguro e in-capaz de tomar las decisiones correctas Por desgracia los musulmanes de Burriana han estado bien abastecidos por mar mientras nuestros ejeacutercitos sufriacutean la carestiacutea Se dieron cuenta de mi ldquodebilidadrdquo y por poco estuve a punto de rendirme Al final con el apoyo de los hospitalarios y los templarios negocieacute la compra de unos barcos que facilitasen la llegada de suministros para nuestros soldados y lo logramos

Ya ves amor sin vos no soy nada Por teneros lejos de miacute he estado a punto de desfallecer ya que sin vos soy un hombre incompleto mientras que cuando vos estaacuteis a mi lado soy mejor en todos los sentidos y me siento con fuerzas para comerme el mundo

Por uacuteltimo mi sentildeora os pido perdoacuten si os he hecho pensar que la poliacutetica es maacutes importante para miacute que vuestro corazoacuten Soacutelo puedo deciros que el cora-zoacuten de un Rey es muy complejo y que su reino forma parte de todas sus venas y arterias Vos sin embargo sois la sangre que lo hace latir Os necesito a mi lado ya que sin vos no soy nada

Siempre vuestro

Jaime I Rey

41


Benegas Scarel Mirta Felisa Mendoza Repuacuteblica Argentina

Maestra Catequista Integrante del Grupo Literario La Trampa escritores independien-tes de Lujaacuten de Cuyo durante 28 antildeos Realizoacute guiones de Encuentros Literarios y

Libretos para Vendimias en Lujaacuten de Cuyo Participoacute de encuentros departamentales y nacionales Participoacute en diez antologiacuteas Editoacute un libro de historia regional de Lujaacuten de

Cuyo ldquoUN LUGAR PARA LA HISTORIArdquo antildeo 2020

Carta para mi amado

Querido Ansel

Hoy es un diacutea especial de esos que no se olvidan porque en alguacuten momento el calendario tomoacute otra dimensioacuten la fecha que cambioacute mi vida yo caminaba entre sombras con el duelo en el alma y la sonrisa se habiacutea apartado de mi por un largo tiempohellip sentiacute la soledad maacutes sola y me sometiacute a su antojo

Ya habiacutea decidido reconstruir mis pedazos y no sabiacutea que la respuesta la en-contrariacutea ese diacutea Siacute ese diacutea que Dios habiacutea previsto para encontrarte

Alliacute en la pantalla estaba tu nombre y tu saludo que me iluminoacute por un instante Me pediacuteas amistad iexclFue el instante maacutes largo y hermoso de mi vidahellip te des-cubriacute como un puente en el abismo y sentiacute crecer mis alas que me elevaron a un largo vuelo iexclLlegueacute tan lejoshellip donde mi esperanza quiso llegar Sentiacute que tus palabras me envolviacutean mi piel experimentoacute la alegriacutea del encuentro de manos que tomaron las miacuteas sin tocar mis dedos se apoderaron de mis emociones haciendo revivir en mi interior un sentimiento dormido Desde en-tonces cada mantildeana cuando te saludo y en la tarde cuando al despedir el diacutea imagino que estaacutes a mi lado son tus palabras las que llenan mi corazoacuten Sin darme cuenta me enamoreacute de ti de tus reflexiones maravillosas que comen-zaste a compartir conmigo en Facebook De la muacutesica que con delicadeza me dedicaste del poema que enviaste por correo las flores que llegaron como el maacutes bello homenajehellip iexcltanto Hasta sentiacute que llenaban de perfume mi salahellip exploraste cada rincoacuten de mi habitacioacuten Comenzaste a hablarme de amor e hiciste estallar mi corazoacutenhellip iquestSe llama amor iexclEs una sensacioacuten tan dife-rente Saqueacute a mi nintildea interior y le permitiacute vivir esta libertad de sentirse amada Desde ese momento los antildeos han logrado que esta sea una relacioacuten maravi-llosa creiacute enloquecerhellip iquestcoacutemo yo una mujer culta enamorarme por internet

42


iquestse puede amar a quien no se conoce o no se ve Aquel diacutea quise bloquearte no pude quise alejarme tampoco pude Y seguiacute tantas lunas enamoradas pidieacutendole que te roce la piel como yo lo hariacutea Desperteacute al sol de la mantildeana pronunciando tu nombre y esperando tu saludo breve o largohellip sigue siendo lo maacutes importante iexclTus correos llenan mi vida Cada palabra la calco en mi memoria Mi pensamiento estaacute contigo quiero aliviar tus preocupaciones que nada afecte tu salud siento que ya es tiempo que pienses en ti se que tu corazoacuten estaacute lleno de amor al proacutejimo pero debes cuidartehellip el tiempo pasa y debes saber que yo siempre oro pidiendo que todo esteacute bien alliacute en donde tu servicio es de tanta ayuda No te olvides de miacute y de nuestros suentildeos que se vuelven promesas en el aire esperanza profunda de amarnos alguacuten diacutea y unir nuestras locuras para siempre iexclNo seacute por queacute te amo de este modo pero siacute seacute que deseo conocerte iexclabrazarte con esta pasioacuten inmensa que me estremece

Estoy esperando amor que ese diacutea llegue y que esta pandemia no nos deje los suentildeos truncos Que se realice nuestro ansiado encuentro y borre la dis-tancia que nos separa y que para ti y para miacute no exista nada maacutes que este inmenso amor que llegoacute en este tiempo especial para decirnos que estamos vivos

Hoy te declaro mi amor nuevamente y te pido amado miacuteo que por favor no demoreshellip te abraza mi alma

43


Beroual Monsif Marruecos Aacutefrica

Nacioacute en Midelt Marruecos el 19 de octubre de 1994 Graduado de la Universidad Sidi Mohammed Ben Adlalah seccioacuten de Derecho Puacuteblico en aacuterabe en la ciudad de Taza Actualmente cursa una maestriacutea en ldquoEstrategia de toma de decisionesrdquo en la Univer-

sidad de Taza Marruecos Es un poeta galardonado y reconocido internacionalmente Galardonado con el premio Icono mundial de literatura otorgado por la Academia

Nacional de Artes y Cultura India 2020 Ganador del Premio Medalla Pablo Neruda 2017 Galardonado con el premio Poeta inspirador internacional otorgado por Pentasi B World Africa Ghana 2016 Sus poemas han sido traducidos a varios idiomas entre ellos espantildeol franceacutes chino polaco aacuterabe rumano italiano y taiwaneacutes Sus poemas han sido publicados en diversas revistas nacionales e internacionales y en maacutes de 180

antologiacuteas a nivel internacional Es embajador juvenil por la Asociacioacuten americana Inner Child Press en Marruecos Tambieacuten es administrador de la asociacioacuten cultural

Feelings International Artists y tambieacuten es fundador y presidente de la Asociacioacuten AR-TUNITED en Marruecos

Carta escrita en verso

Traduccioacuten Alicia Minjarez Ramiacuterez

Alma de mariposa

iquestAcaso debo despentildearme cual hoja

fragmentada durante largas noches

o ignorar esta colorida cancioacuten

Significativa es mi vida con tu existencia

ilumina mis amaneceres

Escribiacute un deseo mientras caen las hojas

con perennes letras maacutegicas

para deletrearlo en la infinitud

implorando tan solo un lugar en tu interior

Deseariacutea poder sostenerlo por un tiempo

pero con la distancia era difiacutecil de alcanzar

44


Quizaacutes nuestras almas sean

suficientemente fuertes para escabullirse

intentando alcanzar ese noble anhelo

como alma de mariposa

Porque dentro de cada inhalacioacuten

te extrantildeo antes de conocernos

y te percibo sin ver rodar laacutegrimas por tus mejillas

Edifiqueacute este nuevo mundo

para mantenerte dentro de miacute

mientras la vaacutelvula sostenga el equilibrio de mi corazoacuten

para no caer en el suicidio

pero en ambos finales

habitareacute en tu corazoacuten

por la eternidad

45


Berrondo Nancy Lujaacuten de Cuyo Mendoza Argentina

Queridiacutesimo nieto

Necesito decirte que sos mi mundo Por eso este amor va en una carta a vos que es al mundo

No es la ldquoaburdquo quien te escribe sino su corazoacuten que no puede maacutes de extra-ntildearte y le dicta las palabras

Este tiempo raro que nos mantiene alejados no sabe que puede dejar huellas profundas por la inmensa distancia que nos separa

Si supieras cuaacutento te extrantildeo pienso en vos todo el tiempo iexclCuaacutento has cre-cido Lo seacute por las fotos que me enviaacutes

Hoy la tecnologiacutea nos ayuda y conspira contra el olvido contra las angustias reiteradas contra la incertidumbre de tiempos que transcurren y que no sabe-mos coacutemo continuaraacuten

Entonces cuando hablamos por teleacutefono mi oiacutedo escucha una voz diferente maacutes grave pero siempre amorosa

Cuando comenzoacute esta cuarentena que nos mantiene aislados eras apenas un nintildeito de 11 antildeos con quien habiacuteamos disfrutado hermosas vacaciones en el mar

Hoy que estaacutes cumpliendo los 12 sos un casi adolescente que cambia que crece que aprende y comparte pero desde su casa lejos de mis manos

Antildeoro mirarnos bello Fran reiacuternos juntos con una peli nuestras idas a meren-dar las salidas a la plaza y al teatro los juegos el cinehellipcompartir

Te cuento que estoy maacutes viejita con canas y arrugas en las manos pero tengo intacta el alma que es desde donde siempre nos conectamos

Deseo pensar que pronto nos encontraremos que el abrazo seraacute interminable que nos contaremos cosas que haremos proyectos que comeremos medias lunas que te amasareacute los ntildeoquis que son tus preferidoshellip

46


Te prometo te re prometo que seremos felices como antes maacutes que antes

Que logres los tres deseos que pediste con las velitas Uno estoy segura era vernos muy pronto Vas a ver que se cumple

Y como te dije mi amor por vos que es tan grande como el mundo tambieacuten le toca al mundo Te amo

PALABRA DE ABUELA

47


Brizuela Mariacutea Adrogueacute Buenos Aires Argentina

Cualquier lugar en el diacutea de San Valentiacuten

Estimado sentildeor

Me dirijo a usted con el fin de comunicarle que estaacute por vencer el plazo del contrato

Le recuerdo que cuando iniciamos el convenio de comuacuten acuerdo estipula-mos un plazo hasta que la muerte nos separe o en su defecto unos cincuenta antildeos Yo accediacute considerando que lo primero sucederiacutea inexorablemente an-tes de que la pasioacuten se consumiera Usted maacutes arriesgado pensoacute en compar-tir medio siglo al lado miacuteo

Los primeros antildeos se sucedieron entre pantildeales y ladrillos Luego transitamos los caminos a la escuela y casi nos olvidamos de nosotros La pasioacuten reapa-reciacutea en encuentros furtivos cuando el silencio invadiacutea la casa Fuimos des-cubriendo momentos de eacutextasis y de sosiego que se alternaban con grandes reflexiones sobre el futuro Sin darnos cuenta el tiempo se llevoacute los nintildeos y nos trajo a unos joacutevenes irreconocibles Nos costoacute mucho adaptarnos a sus maneras de mirar la vida pero pudimos sobrevivir Maacutes tarde rodeados de otros seres pequentildeos que invadieron la casa nuestros ojos se cruzaron para susurrar complicidades

Aprendimos que el amor es una ilusioacuten que jamaacutes atraparemos Lo concreto es procurarnos la felicidad (que para eso hemos venido a este mundo) es decir aquellos instantes maravillosos que percibimos como eternos

Por eso mi estimado sentildeor le ruego que tome en cuenta mi propuesta Vol-vamos a firmar el contrato que a pesar de nuestras limitaciones auacuten somos creativos para seguir encontrando interminables pedacitos de eternidad

Sin maacutes que comunicarle lo saludo cordialmente en el Diacutea de San Valentiacuten

Su audaz acompantildeante

Anahuarqui

48


Cabantildeas Beatriz Asuncioacuten- Paraguay

Carta sin Destino

Seacute que cuando caiga la noche van a volver los fantasmas para preguntar por ti no sabreacute que decirles una vez maacutes porque tampoco tengo una explicacioacuten certera de tu adioacutes tan solo sentiacute el friacuteo de tu ausencia y se fueron quebrando mis huesos con lo que quedoacute en mi recuerdo Teniacuteas los ojos tristes y en ellos podiacutea ver un profundo amor por miacute el deseo por hablarme entre la multitud y las ganas de conquistar de nuevo otro despertar en mi compantildeiacutea dejando atraacutes asiacute tantos diacuteas de agoniacutea soliacuteas besar mis labios viajando en una brisa suave que los rozaba

En las mantildeanas tu mirada de cafeacute alimentaba mi despertar jugaacutebamos a ser invencibles y teniacuteamos planes a largo plazo eran perfectos imaginaacutendonos en ellos pero sin darme cuenta el tiempo transcurrioacute y una vez me vi en la mesa sin desayuno sin vida sin emociones Sin ti sin miacute sin nada Y desde entonces te busco en esas noches largas en las conversaciones en cada pa-labra y no puedo entender en queacute momento te perdiacute en donde estuve cuando tomaste aquel vuelo sin destino que solo te borrariacutea del mundo y asiacute como de miacute con tu despegue

Queacute maldad pudo tragarse tanta luz de tu interior iquestqueacute hizo que todas las puertas se cerraran pensando que no habiacutea salvacioacuten quieacuten iquestquieacuten te con-vencioacute de que la vida era faacutecil y que si no saliacutea todo a tu tiempo no eras apto para vivir No te llevaste mis suentildeos los tuyos los nuestros Me condenaste a vivir de ellos a sobrevivir con cada expresioacuten de deseo con cada anhelo con los ojos secos de tanto buscarte con tu nombre combinado con el miacuteo con todo lo que habiacuteamos vivido

Pusiste piedras sobre mi pecho sangraron mis pies de tanto caminar el de-sierto se me hizo estrecho buscando una sentildeal alguien que me dijera que te habiacutea visto pasar unas horas atraacutes caminando con la boca llena de risas y hablando en tono fuerte como lo soliacuteas hacer Alguien que me diga por piedad que las almas como tuacute jamaacutes se van que no es ausencia sino un compaacutes de espera que pronto volveraacutes Que me sane las heridas que en esta tormenta de arena me deacute de beber tu voz que un puntildeadito de los lirios que hallaba en

49


tus manos me acaricie la mejilla aunque sea un espejismo maacutes

iquestA doacutende te arrastraron los fuertes vientos desbaratando tus suentildeos con-denaacutendome a vivir de tus recuerdos volvieacutendonos eco en cada acutehistoria de amor inconclusa en queacute momento me lanzaste a ser la musa de un poeta ya sin versos que ha perdido el ingenio y se ha dejado vencer por sus desvelos dime por queacute me has vuelto la pesadilla de los ldquote quierordquo que no retornan a mis tiacutempanos que enmudecieron de golpe que vagan solos sin un verbo

Mi corazoacuten no descansa aunque se halle perdido en el tiempo te siente alliacute en donde quiera que esteacutes en esta vida o despueacutes se ha quedado enlazado al hilo anudado que yace en el tuyo a ese que nos llevoacute a encontrarnos en aquel atardecer Mi corazoacuten no descansa se agita como un torbellino que busca encontrar la calma como uno que sabe que su final llegaraacute cuando te vuelva a encontrar Y la cordura se aleja y la verdad la rechaza porque no hay razoacuten que discierna lo que se sabe sin ver lo que se siente en lo profundo cuando es el alma quien grita lo que la boca callada no se anima a responder

Voy a ofrecer mis textos al mar guardados en una botella esperando que te traiga hasta miacute como naacuteufrago agarrado de los restos de una embarcacioacuten que tomaste por error voy a sentarme a la orilla con esperanza con nuestros suentildeos con este amor inquebrantable que sembraste y que no renunciaraacute hasta volver a coincidir

Bea Cabantildeas

50


Calderoacuten Rogelio Meacutexico

Encuentro mundial virtual poetas en Meacutexico del colectivo Utopiacutea Poeacutetica Universal 2020 5 antologiacuteas en distintas ciudades del paiacutes 2019

Autor del libro ldquoAmargoso el que no sonriacuteardquo Feria Internacional del Libro 2019 de Gua-dalajara 2019

Carta escrita en poesiacutea

MES DE JUNIO

Crujiacutean mis pies bajo la arboleda de la verdad

pisando inocentes hojarascas en el bosque

Larvas tibias de friacuteo haciacutean su enrosque

Aves libres ahuyentaban gustosas mi soledad

Solitaria mi alma soacutelo suplicaba piedad

Alguien con su varita maacutegica que le toque

Deseando que ya mi pena desemboque

Y en el viento raudo olvidar mi nimiedad

Estrellas amantes del hermoso plenilunio

entre el azul nocturno de un otontildeo

me deciacutean animo ya vendraacute el mes de junio

El invierno retiraraacute de tu vida la sinrazoacuten

mantildeana veraacutes que partiraacute tu gran infortunio

auacuten a punto de desfallecer tu noble corazoacuten

51


Por gloria de Dios en efecto Junio ha llegado

de la mano de mi amada mi aacutengel hermoso

es mi esposa de todos mi mejor regalo

52


Canedo Mariel Andrea Haedo Buenos Aires Argentina

Como lo digo

Como puedo decirles que le tengo respeto y afecto Afecto grande por ser al-guien importante para ustedes quizaacutes solo una amiga y no una desconocida que va a su encuentro

Creo que me esperan no lo seacute quizaacutes no pero pareciera que siacute Eso es lo que noto de ustedes como que me llaman al encuentro

Espero que no sea por intereacutes y que me tengan afecto y quizaacutes una esperan-za para compartir lo que tengo para ustedes

Tengo miedo que se lleven lo que tengo lo que anhelo para miacute No es que no lo quiera compartir me encantariacutea hacerlo Comprendan mi temor temor al fracaso al desaliento al dolor de saber que eso no funciona lo que tanto quiero

Puedo decir que algo de mis suentildeos tengo no lo dudo algo logre pero soy de esas personas que nada la detiene que me falta todaviacutea maacutes para llegar a la meta de mi vida Hasta para llegar a mi meta he renunciado a cosas que una mujer deseariacutea yo no es mi decisioacuten

Toda mujer anhela ser madre yo no Quizaacutes alguacuten diacutea lo decida Por ahora no estaacute en mi cabeza

Tengo suentildeos de carrera y ser madre creo que me lo impediriacutea

Los quiero y los respeto les juro no miento Espero verlos pronto y que sien-tan algo de afecto hacia miacute Amigos miacuteos o lo que sean

No se si ustedes sientan algo hasta quizaacutes nada pero por lo menos me gus-tariacutea que se comunicaran conmigo de alguna forma denme una oportunidad de ser feliz sonreiacuter y dejar de llorar y poder sontildear que me quieren

Los quiero amigos de suentildeos y amigos que anhelo

53


Cano Domiacutenguez Argelia Rebeca Villahermosa Tabasco Meacutexico

Querido Huimanguillo


Hoy escribo para decir lo feliz que soy por haber nacido en un Pueblo con gente amable y alegre Me siento contenta de recordar todas las vivencias compartidas en mi hogar con mis vecinos y familiares

Me enorgullecen tus bellezas naturales vegetacioacuten y tus incomparables sue-los porque gracias a ellos existen diferentes frutos y flores Me encantan tus riacuteos lagunas y cascadas Recuerdo que de nintildea mi padre nos ensentildeoacute a sem-brar hortalizas en el ldquoRanchitordquo que teniacuteamos y cuanto nos divertiacuteamos hacien-do travesuras entre hermanos Tengo gratiacutesimas evocaciones de ti ya que de pequentildeos correteaacutebamos libremente en las canchas deportivas y recorriacuteamos tus calles en bicicleta caminaacutebamos hacia el riacuteo y ranchos cercanos de ami-gas donde comiacuteamos fruta fresca recieacuten cortada del aacuterbol Andaacutebamos sin zapatos cuando lloviacutea y haciacuteamos carreritas jugaacutebamos al beacuteisbol o salta liacutea a media calle Ya de joacutevenes adolescentes asistiacuteamos a los bailes populares y de regreso traiacuteamos los zapatos en mano cansadas del jolgorio

Antildeoro esos hermosiacutesimos tiempos mismos que contribuyeron en miacute para ser la persona que ahora soy donde existiacutea seguridad en las calles y todos eacutera-mos una gran familia los gobernantes ayudaban en tu progreso Suplico a Dios que mejore la situacioacuten y exista el cambio en la sociedad para que vuel-vas a ser el lugar seguro y proacutespero que tus habitantes anhelan Me despido con carintildeo y respeto honro tu destino y te pido perdoacuten por no contribuir en tu mejora Gracias gracias gracias

Sin maacutes que decir me despido por el momento

A T E N T A M E N T E

Argelia Rebeca Cano Domiacutenguez Orgullosa Huimanguillense Digna hija de sus padres Heberto Cano Gamas y Violeta Domiacutenguez Balcaacutezar

54


Casacci Silvina Beatriz San Miguel de Tucumaacuten Tucumaacuten Argentina

Licenciada en Nutricioacuten Profesora en danzas Desde muy joven me atrajeron las letras desde este antildeo comenceacute a escribir formalmente tengo para editar un poemario Presenteacute para el Diacutea de la Madre de este antildeo versos a mi madre en antologiacutea de SADE Mercedes

Querida hija

Quiero decirte en esta carta cuanto te amo Te amo desde el momento en que supe que estaba embarazada

Desde siempre quise ser madre y tuacute cumpliste mi suentildeo

Fuiste creciendo en mi vientre hasta el diacutea que saliste a la vida con tu llanto lleno de ansias de vivir

Luego al decirme ldquomamaacuterdquo mi alma se llenaba de gozo y acariciaba tus mejillas tan suaves como peacutetalos de rosas

Al dar tus primeros pasos soltando tus pequentildeas manitos abriacuteas tus alas cual ave que quiere comenzar a volar

Ahora ya eres una hermosa sentildeorita buena con sentimientos puros y con una mente brillante

Aunque ya creciste aun veo en tu rostro a esa nintildea dulce risuentildea y amorosa

Por siempre te amare hija querida eres el regalo maacutes bello que Dios me dio

Deseo que seas muy feliz en la vida y que tus suentildeos se hagan realidad

Puedes contar conmigo en todo momento y cuando ya no esteacute en esta vida te alumbrare desde una estrella para iluminar tu camino

Gracias por convertirme en madre es lo maacutes maravilloso que me pasoacute

Eres la alegriacutea de mis diacuteas tuacute cambiaste mi vida y me impulsas a seguir ade-lante a pesar de las adversidades

Te amo inmensamente hija miacutea

Tu madre

55


Castejon Trigo Mariacutea Joseacute Zaragoza Espantildea

Amor al terruntildeo

De nintildea viviacutea en un caseroacuten del pueblo con 5 puertas a la calle y me gustaba leer y escuchar poesiacutea

Un diacutea cuando me levante por la mantildeana a recoger los juguetes que me ha-biacutean traiacutedo los Reyes Magos el 6 de enero iexclOh sorpresa me encontreacute con un libro de Calderoacuten de la Barca y para mi hermana de Lope de Vega

El miacuteo era La Vida es Suentildeo de Calderoacuten y el de mi hermana poemas sueltos de Lope

Fue tal mi ilusioacuten que inmediatamente me puse a leer La vida es Suentildeo Y penseacute queacute lo maacutes bonito de este mundo era ser poeta Pero teniacutea un problema era queacute la gramaacutetica se me daba muy mal teniacutea faltas de ortografiacutea me costa-ba hacer una redaccioacuten Sin embargo las matemaacuteticas se me daban muy bien

Penseacute queacute seriacutea maacutes probable que tuviera un yate o un jet privado que escribir un poema Pero un yate o un jet se pueden comprar con dinero No asiacute escribir un poema Sabes o no sabes

Pero las maravillas de la mente son insondables Y a los 35 antildeos cuando se murioacute mi padre empeceacute a escribir poesiacutea

Dicen que la poesiacutea es de desamor o de dolor En mi caso fue de dolor

Ya teniacutea un montoacuten de poemas escritos Decidiacute publicar un libro

Para mi primer libro contacteacute con un editor que le habiacutea hecho una entrevista en el Heraldo de Aragoacuten Y ademaacutes era de mi comarca

Yo entonces trabajaba en Madrid de profesora de matemaacuteticas Pero veniacutea a Zaragoza todos los fines de semana Me estuvo entreteniendo todo un antildeo Quedamos a tomar un cafeacute y hablaacutebamos Hasta queacute un diacutea le dije iquest me vas a publicar el libro

Eacutel contesto que no porqueacute iba a cerrar la editorial ya queacute no vendiacutea ninguacuten libro

56


De esta forma dejeacute de quedar con eacutel

Pero me habiacutea dado una muestra con todo el libro disentildeado Y con esa mues-tra me lo auto edite

Llegueacute a la seacuteptima edicioacuten y vendiacute maacutes de 1000 libros Lo que me pareciacutea un milagro

Ganar 3000 euros iexcl con un libro de poesiacutea Y sin queacute me conociera nadie

Luego vinieron otros publicados a traveacutes de editoriales hasta 6 y una novela ldquo EL MANANTIAL DEL CIERVO ldquo dedicada a mi comarca y a la bonita relacioacuten de mis padres

Tambieacuten un cuento para nintildeos rdquo La Brujita Chillona del Planeta Azul ldquo

Y asiacute fue como poco a poco me hice con 8 libros publicados

Sobre todo me siento poeta

Queacute barbaridad cumplir mis suentildeos de nintildeahellip

57


Chazarreta Marta Ofelia Santiago del Estero Repuacuteblica Argentina

iexclMi amor

Te escribo estas letras para que mis deseos lleguen antes y esteacuten contigo como estas manos de la foto recibieron tus regalos que conservo y con los que recuerdo tu amor y aquel momento en que me los diste

Siento que estaacutes en miacute y cada diacutea que pasa seacute que estaacute maacutes cerca el mo-mento en que

Me cubriraacutes de caricias y besos

besos que anidaraacuten en nuestros labios

y tomaraacuten vuelo cubrieacutendonos de ternura

y dulzura que haraacute que el amor nos una maacutes

Vencimos al tiempo a la distancia

a las circunstanciashellip

Amor queacute deleite juntar

nuestras manos unir nuestros labios

bailar apretados nuestra melodiacutea

preferida compartir la risa

la muacutesica el vino el llantohellip

y el pan en este mantel de mesa

que la vida nos tendioacute

Espeacuterame amor ya queda poco tiempo para cumplir nuestros deseos

Marta O Chazarreta FACAvenida Los Rosales 199Maacutelaga Espantildea

58


Chiodi Alejandra Beatriz Tandil Buenos Aires Argentina

Escritora-poeta-declamadora de la ciudad de Tandil-Argentina Nacida en Olavarriacutea Realizoacute sus primeras letras en el pueblo de su infancia (Pcia de Bs AS Chillar) Mujer altruista Amante del arte en todas sus expresiones Capacitada en las praacutecticas de la lengua y narrativa Alfabetizadora Autora de poemas Narrativas y cuentos Muy pron-to a la presentacioacuten de su libro Croacutenicas de su vida TRES PETALOS Y CUATRO ES-PINAS) Se halla presente en el Encuentro Mundial de escritores Ameacuterica Madre 2020 Pueblos Unidos por la PAZ Ha sido invitada por el diario de la ciudad ECO Tandil Ha sido entrevistada a favor del altruismo y resiliencia de la mujer en estos tiempos tanto

en emisoras locales nacionales e internacionales

Querido UNIVERSO

Tandil 24 de octubre de 2020 ARGENTINA

Hace tanto tiempo queacute deseaba escribirte estas liacuteneas Ansias eternas eran las que me llevaban siempre a tomar un papel pero por las corridas de este mundo no lograba concretarlo

Hoy me dije Basta corriacute por mi pluma y mi sencillo papel

Queriacutea en principio contarte cuaacuten bello eres al verte por mi ventana cada mantildeana

Con mezcla de olor a tostadas y fragancias de dulces frutos rojos observo cuaacutel fotografiacutea de almanaque tus matices y tu inmensidad que desbordan mi alma de bondad y ternura a todo lo que me regalas

Diacutea tras diacutea corto esa fotografiacutea y observo otra diferente y no seacute con cuaacutel que-darme

Todas son atesoradas en miacute porque desde tu sublime oxiacutegeno y quietud atra-pas mis pupilas y las conectas a mi corazoacuten

Tocas la perilla del lagrimal que me sale sin poder contenerlo

Quiero contarte que en esta partecita de TIERRA que me has regalado huele a pasto fresco Cuando se despide la bendecida lluvia hace crecer en oros las espigas del trigo que te antildeoran los chacareros Los que trabajan con sus manos y dejan madrugadas los secretos a tus exorbitantes oiacutedos

59


Y la verdad que no que parecemos dos tarados en la sobremesa sin saber queacute decirnos Eso fue los primeros diacuteas Veremos si nos acomodamos de a poco Ahora cenamos sin mirar la tele y eso que yo tengo que estar informado Ponemos muacutesica como a vos te gusta Te hicimos caso Te tengo que dar la derecha en eso En la cuestioacuten de la poliacutetica no Me sacoacute mucho tiempo pero vos sabeacutes que es mi pasioacuten Soy un militante y cuanto peor me va en las urnas maacutes empentildeo pongo en el trabajo con la gente escuchando sus reclamos estando en la calle Entiendo tu cansancio pero no lo comparto A miacute tambieacuten me costaba hacer mi vida sabiendo de tu hartazgo Llegar tarde entusiasmado por una reunioacuten y no tener con quien compartir nada porque vos ya estabas dormida Nunca te interesoacute esa parte de miacute y resulta que es lo mejor que tengoVeinticinco antildeos es mucho tiempo Yo tambieacuten estoy cansado Igual te agradezco la paciencia Hiciste un buen trabajo con nosotros iexclQueacute ironiacutea Jus-to vos que te quejabas de no tener una carrera Teniacuteas razoacuten Ahora podeacutes ser lo que quieras Te sobra capacidad aunque no sepas bien coacutemo seguir Por lo menos eso es lo que me dijiste antes de irte Lo que siacute sabeacutes es que ya no me quereacutes a miacute De eso no teneacutes duda Cuando me lo dijiste casi me muero iquestTe acordaacutes coacutemo me subioacute la presioacuten Pero ahora creo que yo tampoco te quiero asiacute como antes O como nunca Despueacutes de todo iquestQueacute es querer Si es de-sear el bien del otro y afligirse si le va mal bueno entonces te sigo queriendo Asiacute como quiero y me intereso por los que maacutes necesitan asistencia Asiacute como quiero a mis compantildeeros de lucha Pero si amar es maacutes que eso ahiacute no estoy tan seguro de amarte Yo no podriacutea renunciar a quien soy Vos renunciaste a tu vida por mucho tiempo y fue noble y te valoro y admiro por eso Espero que encuentres algo que te apasione iexclSoacutelo te pido que no te pases a la contra Es un mal chiste no me hagas caso

Quien te dice que la alegriacutea era otra cosa y que la descubrimos cada uno por su lado Yo espero mucho de la vida ojalaacute a vos te pase lo mismo Contaacute con-migo siempre

Abrazo de tu ex el buacuteho

60


Cibaja Juanjo Caacutediz Espantildea

Carta de amor a mi suentildeo

En Espantildea Andaluciacutea Caacutediz Algeciras 10102020

Querida y sentida miacutea

he leiacutedo tu carta atentamente y quiero expresarte

La historia que me cuentas de jugar a experta vampiresa por nuestras con-versaciones y vivencias estimo que te viene grande a ti

Te conozco y de lo que expones me dice la experiencia que luego te asus-tas y escondes la cabeza cual avestruz al huir

Piensa que como siempre te digo en amar se deja el alma tambieacuten tiras de corazoacuten

Que mi amor a ti es tan grande incluso mi pasioacuten que a ambos he de hacerles trampas para no perder la razoacuten

Decirte por uacuteltimo que como sabes y si no te lo recuerdo en amores de locos y locas de esos amores con el Alma rota cofrade mayor soy yo

Te quiere y te siente tu Jj Argolla-Pantildeuelo

61


Corbic Maic Bosnia y Herzegovina

Corazoacuten bajo llave

Traduccioacuten realizada por su autor

Condenado de este mundo llorando y completamente aislado de todos te conociacute por casualidad en una vieja plataforma toda mojada por la maldita lluvia

Me acerqueacute a ti aunque no sabiacutea tu nombre me compadeciacute de tu inmenso dolor

Era como si el tiempo se hubiera detenido por completo y tu sol saliacutea a brillar

Sentiacute muchas dificultades en esa voz tranquila y temblorosa

No quisiste decirle a ese extrantildeo todo lo que sentiacuteas teniacuteas miedo de que se burlaraacuten de ti mientras tu corazoacuten estaba encerrado atrapado en ese marco atemporal juegos sin fronteras

A veces llegaba un momento en que me sonreiacuteas dulcemente

De las veintitreacutes horas esa siempre fue tan especial como si nada hubiera pasado comenzabas alguacuten tema opcionalhellip

Aunque significaba que era un riesgo al que las empresas auacuten no se atre-viacutean

Tu belleza simplemente embriagoacute mi alma como vino tinto

Pero me di cuenta de que no eras exactamente como los demaacutes otros ne-garon con la cabeza

Y soacutelo queriacuteas una cosa positiva que alguien te escuchara sin esfuerzo

Incluso cuando no hay nada que decir que alguien soacutelo te esteacute mirando y lo sepa todo de ti

Si te alejas de ese extrantildeo nunca te olvidaraacute

62


Todo lo incompleto queda soacutelo en esa exuberante imaginacioacuten infantil

despreocupada como el peacutetalo de la flor blanca maacutes bella y para abrazar a toda la gente de nuevo aunque el mundo no fue muy amable con ella

63


Crooke Grandel Samayra Albany NY Oriunda de Repuacuteblica Dominicana

El amor maacutes sublime

La vida me ha permitido experimentar el amor maacutes sublime que existe en el universo El primero fue el de mi madre quien con pocas palabras y muchas acciones me mostroacute lo que significa el amor incondicional abnegado sacri-ficadohellip Su amor endulzoacute mis primeros pasos guioacute mis primeros cafeacutes con leche peinoacute mis acciones y amoldoacute mis cabellos Su mirada era sutil como ninguna dejaba de comer para alimentar a sus hijos ndash nosotroshellip comenzoacute a laborar por primera vez a mis 16 antildeos sabiacutea que me haciacutea muy feliz cuando me traiacutea unas monedas para pagar la guagua que me llevariacutea a la escuela la cual era mi escape a las abstinencias despueacutes de haber disfrutado de una nintildeez de abundancia Ella sabiacutea cuaacuten sedienta estaba de conocimiento y cuanto disfrutaba cada diacutea el aprendizaje mientras maacutes aprendiacutea mucho maacutes hambrienta me volviacutea El amor maacutes sublime de todo el planeta fue el que mi mamaacute me ofrecioacute para miacute fue asiacute tuacute puedes refutarme lo mismo con tu progenitora pero esa es mi realidad y es la que puedo confirmar la que viviacute la que sentiacutehellip iexclNo hubo otro amor maacutes sublime que el de mi mamaacute

Otro amor inigualable fue la bendicioacuten que Dios me otorgoacute de ser mamaacutehellip iexclQue sentimiento tan puro El amor de mi madre me perfiloacute me amoacute primero y luego me ensentildeoacute a amarla a dar sin recibir a recibir y dar y me preparoacute para ser mamaacute Cuando llegaron mis hijos penseacute no estar lista pero lo esta-ba poseiacutea lo maacutes importante que era saber cuidar a mis pequentildeos con ahiacuten-co cuidadohellip con un amor celoso como el de mamaacute osa o el de la leona con sus cachorros dispuesta a darlo todo por ellos Este amor es tambieacuten el maacutes sublime en esencia nace mucho antes del nacimiento de la criatura desde el momento en que esa simiente es sembrada y comienza a formarse amor sublime como ninguno Cada amor es uacutenico auteacutentico diferente especialhellip

Recuerdo que con mi primer bebeacute entreacute en paacutenico cuando tenieacutendolo en brazos vi un enorme carteloacuten en el hospital teniacutea la foto de un recieacuten nacido y pude leer el mensaje que era algo asiacute ldquoLos bebes llegan sin instruc-cionesrdquo Mis ojos se abrieron como dos luceros y me imagino que si una caacutemara hubiera captado mi semblante ella misma se hubiera asustado Me aterroriceacute porque no contaba ya con mi primer amor sublime para guiarme

64


y asegurarme que todo iba a estar bien ya te habiacuteas ido con Dios haciacutea un par de antildeos iexclOh cuanto te extrantildeeacute mamita Pero luego recordeacute tu sonrisa tu mirada tus acciones tus sacrificioshellip y me tranquiliceacute porque tu recuerdo me ensentildeaba

Me ensentildeaba despierta

Me ensentildeaba dormida

Me ensentildeaba en victoria

Me ensentildeaba en conflictos

Amor sublime de madre

Amor sublime de hijos

Amor sublime de abuelos

Amor sublime de tiacuteos

Amor sublime de sobrinos

Amor sublime de primos

Amor sublime de un amigo

Amor sublime de un peregrino

65


Da Conceiccedilatildeo Isael Paulo Angola Luanda Aacutefrica

CARTA PARA TIacute


Mis ojos te buscan Busco los bellos dichos tu toque tu mirada tu modo de hablar Te extrantildeo

Cuando me dejaste me mataste por dentro Ni adioacutes me diste Lo lamenteacute mucho pero el tiempo fue mi remedio

Todaviacutea nos recuerdo sentados en el jardiacutenhellip hablaacutebamos de todo tus risas eran hermosas tu cabello era largohellip Eras simple muy simple

Todaviacutea te huelo Digo llamaacutendote tu nombre todas las noches Te extrantildeo Estoy ahiacute afuera buscaacutendote

Recuerdo que corrimos bajo la lluvia cayendo sobre nuestro cuerpo Tu cuer-po en el miacuteohellip Nacioacute una nueva luz en mis deseos

Eres mis deseos eres mi luz mi compantildeera de diacuteas y noches iquestDoacutende es-taacutes No hubo un adioacutes de mi parte

Solo la soledad me estaacute consumiendo Me consoleacute en mi habitacioacuten en la oscuridad viviendo nuestros recuerdos de amor

Vivo los momentos de felicidad que me diste tuacute me diste la vida Y no se me quita la alegriacutea de seguir

Siempre te espereacute y toqueacute las letras que arreglamos Estoy triste culpo a mi espacio pero soy realista Acepteacute tu eleccioacuten respeto tu actitud pero espero una explicacioacuten Todos los diacuteas trato de entenderte

Te pido que recuerdes el hermoso momento que tuvimos Mi deseo es estar a tu lado amarte y desearte cada diacutea que pasa

Un pobre poeta de Aacutefrica

Isael Paulo da Conceiccedilatildeo

66


Danesino Alicia Banfield Buenos Aires Argentina

Ha ganado varios primeros y segundos premios y distinciones en poesiacutea cuento y novela Es miembro de la Comisioacuten Directiva de la SADE filial Lomas de Zamora En Chile recibioacute dos primeros premios el ldquoPablo Nerudardquo con la poesiacutea ldquoCamaradardquo y en el concurso ldquoHomenaje a Violeta Parrardquo Ha publicado varios libros y varias anto-logiacuteas desde los antildeos 1990 Filac 96 antologiacutea de los poetas Lomenses Finalista en el ldquoEliseo Diego ldquode Meacutejico ldquoLos insomnios y los suentildeosrdquo (Poesiacutea) con contratapa de Eduardo Gudintildeo Kieffer (2000) Primer premio internacional ldquoHoracio Quirogardquo cuento

Biblioteca Patricias Argentinas Pcia de Misiones Argentina (2002) ldquoPero el Riacuteo no perdonardquo (Novela) con contratapa escrita por Eduardo Gudintildeo Kieffer fue su maestro hasta su muerte Esta novela recibioacute una Mencioacuten de Honor de la Sociedad Argentina de Escritores (2002) En el antildeo 2017 Fue nombrada CONSEJERA MUNDIAL de la UHE sigla que corresponde a la Unioacuten Hispanomundial de Escritores que tiene sede en 140 paiacuteses En el antildeo 2019 recibioacute en la provincia de Catamarca el nombramien-to de CIUDADANA ILUSTRE 2019 Sale de imprenta su uacuteltimo poemario LABIO DE SOMBRA Entra a imprenta PALABRAS PARA UNA AUSENCIArdquo 2020 LABIO DE

SOMBRA estaacute en bajalibrocom

QUERIDO DE MI ALMA

La noche me envuelve en un inspirado silencio La lluvia cae musicalmente detraacutes de mis ventanas me invita a escribir

Tu amor fue para miacute como el olor de los jazmines de diciembre Me buscas-te sembrando la semilla del deseo Fui tierra feacutertil para tus caricias cuando entraste a mi vida con las manos llenas de amor y tu sonrisa

iquestPero coacutemo es esto de que no estaacutes enamorado No lo entiendo No puedo procesar esta actitud iquestQueacute somos las mujeres para ustedes Soacutelo juguetes de un rato el habitaacuteculo para la procreacioacuten como ocurriacutea en la antigua Gre-ciahellip iquestO seremos tan idiotas que nosotras siacute nos enamoramos y comienza a aflorar nuestro amor de madres amigas amantes Sigo sin entender luego de tanto tiempo de estar juntos

Anoche provocaste mi desamor con tu actitud es por ello que siento la ne-cesidad de escribirte Esto me sucede luego de un periacuteodo de observarte y hoy puedo plasmarlo en el papel Primero tuviste una larga conversacioacuten con tu antigua empleada Yo esperando Luego se calla el ring del teleacute-fono por unos segundos y vienen las conversaciones del trabajo el celular los otros la cita para el poacuteker o el golf Yo esperando Luego esa caja boba y estuacutepida de la TV y yo sigo esperando siempre hasta el final de tu lista

67


Se revelan mis pensamientos y mi soledad No mereces mi amor ni mi de-seo Es muy tarde ya Tarde para tus antildeos Tarde para mis sombras Un viento geacutelido se fue filtrando en mis sentimientos tanto que ya no te es-pero Ya no me alegras No se puede dar sin recibir Quiero una minuacutescula partiacutecula de carintildeo Quiero empatiacutea Algo que me recuerde que hay manos que acarician bocas que besan y dialogan costados de mi cuerpo que te reclaman Suentildeos renunciados dantildeados Los cercenaste Y creo que para adquirir un poco de valor primero lo escribo asiacute me va a ser maacutes faacutecil decir-lo Me canseacute de pensar y decidiacute que no vale la pena seguir con esta farsa No seacute coacutemo lograr la felicidad que tuvimos antes cuando teniacuteamos el don del amor Porque me preguntohellip iquestSi no soy maacutes linda y buena como es que llegamos hasta aquiacute

Es extrantildeo iquestCoacutemo si yo te ameacute y te sigo amando emprendo esto sola Si siempre penseacute en que terminariacuteamos juntos eacuteste caminohellip iquestDe golpe comprendiacute que sola puedo Es pesada la mochila de mi soledad Siacute Pero al subir el cierre relaacutempago quedaraacuten guardados los suentildeos y recuerdos tu nombre tu boca tus manos tus olvidos Tan guardados que nadie sabraacute nunca que encierra esa valija

La lluvia arrecia detraacutes del cristal borra mis ojos aprieta mi boca Ya no hablo Solo pienso y escribo Escucho la caiacuteda del agua y la siento como un batir de alas envolviendo mi soledad La lluvia lavadora de almas haraacute germinar en mi tierra yerma la semilla del agradecimiento por haberme dado en alguacuten momento chispazos de alegriacutea los hijos y tiempos de felicidad La decisioacuten estaacute tomada Esto seraacute lo que sentireacute en mis venas y mis huesos soledad

Soy un alma cansada de no ser escuchada atendida des-amorada

Nunca maacutes el apretado abrazo rodeando mi cuerpo Nunca maacutes Como di-cen los versos de aquella poeta cubana

Me desordeno amor me desordeno

cuando te toco con la punta de mi seno

Me desordeno cuando pienso en vos seguireacute agradecieacutendote la locura de este amor que no termina en miacute pero que se va Por siempre tu antiguo amor

Alicia

68


Davis Diosma Patricia Buenos Aires Argentina

Algo que siento

Vengo a expresarte en estas liacuteneas algo de lo que siento por ti

Decirte lo que traes a mi vida

Tal vez llegaste de sorpresa sin que yo te esperara sin pedirme permiso

Fuiste como un vendaval o una tormenta que se desata en pleno verano sin avisar sin dar tiempo a esconderse

Llegaste y te hiciste un lugar junto a miacute

Fue pasando el tiempo y cada vez fuiste maacutes imprescindible tanto que ya no sabriacutea despertar sin tu sonrisa ni podriacutea pensar en irme a dormir sin la imagen cristalina de tus ojos

Un diacutea te acercaste y casi no me habiacutea dado cuenta

No te habiacutea percibido como debiacutea hasta que dijiste que pensabas en miacute

Alliacute te mireacute y descubriacute tu ser

Desde ese momento no te separaste maacutes de mi pensamiento Pienso y sien-to contigo

A veces me pregunto queacute seriacutea de miacute si no te hubiese cruzado en mi camino y cuaacuteles seriacutean mis pensamientos

Tal vez viviriacutea maacutes tranquila porque no me hariacutea problema por ti pero mi vida no tendriacutea el mismo sentido

Al conocerte yo empeceacute a abrigar la esperanza de poder verte alguacuten diacutea

Seacute que lo hareacute y podreacute cruzar los mares y las tempestades maacutes osadas con tal de llegar a abrazar tu mirada y en un beso de sol acariciar tu faz

Suentildeo encontrarte en la playa caminar juntos la arena jugar con nuestros pies en las caracolas internarnos en el medio del mar

69


Asiacute como una sirena y su dios pagano del Olimpo con tanta fuerza entre la marea en la soledad de la bruma venciendo el tiempo los antildeos alcanzando los cielos y los astros dominando la Tierra y sus volcanes frenando la guerra y matando el desamor

Contigo eso suentildeo y despueacutes de un beso prolongado correr a escondernos detraacutes de las rocas para libres podernos amar

Diosma Patricia Davis

09102020 Argentina

70


De Antoni Elizabeth Mar del Plata Buenos Aires Argentina

Amado Juliaacuten

Todos me preguntan si te recuerdo y yo digo ldquoiexclcoacutemo olvidarte iexclno es po-sible cada lugar cada rincoacuten cada situacioacuten me recuerda tu serena pre-senciardquo

Tuve eacutepocas en mi vida donde me halleacute sola iexclmuy sola Pero a partir de que apareciste en ella nunca maacutes lo estuve

Eras mi compantildeero mi amigo mi estiacutemulo mi ldquotodordquo

Cuaacutentas veces pasoacute fugazmente por mi mente queacute iba a ser de mi vida cuando ya no estuvieras

Pero no dejaba que esos pensamientos me invadieran los corriacutea raacutepidamen-te apabullaacutendome con cualquier motivo

Praacutecticamente no salgo de casa soacutelo un rato al jardiacuten La plaza la playa el mar el campo me recuerdan tu presencia

El rincoacuten del patio donde estaacute la hamaca rememora el diacutea en que me reiacute hasta que me dolioacute el estoacutemago por tus ocurrencias tan locas tan tuyas tan de ldquoJuliaacutenrdquo Y cuando me enojaba veniacutean tus miradas con esos ojos color miel con la manchita blanca en el iris derecho por el pinchazo que te diste con la espina del rosal

iexclCoacutemo nos gustaba tendernos al sol chapotear en los charcos sentir el olor a tierra huacutemeda con las primeras gotas de lluvia

Todos dicen ldquola vida continua ya vendraacute otro ya llenaraacutes el huecordquo Pero ya pasoacute maacutes de un antildeo y mi corazoacuten siente el mismo frio y las mariposas revolotean en mi estoacutemago

He tratado de que mi cabeza esteacute ocupada con actividades ya conocidas y algunas nuevas

Doy clases en un colegio trabajo con nintildeos pequentildeos seacute que te gustaban

71


aunque Dios no quiso que hubiera en casa Y a veces voy a un hogar de an-cianos para leerles cuentos los miacuteos y otros de autores que me gustan Yo soliacutea leerlos para vos tambieacuten Los interpretaba como si fuera una actriz de teatro y vos me mirabas con cara de asombro como preguntaacutendote ldquoiquestqueacute hace esta locardquo

Y cuaacutentas veces me encontraba hablando sola sin saber si comprendiacuteas lo que estaba diciendo o fingiacuteas indiferencia

A veces me digo ldquoiquestpor queacute la vida tiene estas cosas una de cal y otra de arenardquo ldquoiquestPor queacute todo debe tener un final y no puede durar eternamenterdquo ldquoiquestEn queacute galaxia no existiraacute el tiempo ni la muerte ni las cosas desagrada-bles ni los sabores amargosrdquo

Hablando de sabores a vos te gustaban los dulces tanto como a miacute maacutes de una vez nos hemos dado un atracoacuten que haciacutea que al diacutea siguiente estuvieacute-ramos a dieta Tirados en la habitacioacuten con la ventana y cortinas cerradas porque el miacutenimo rayo de sol nos molestaba y no soportaacutebamos el dolor de cabeza y el malestar Ni ganas de provocarme teniacuteas iexcljaja y yo a vos me-nos Ni podiacuteamos oler el azuacutecar por un tiempo

Al principio cuando partiste cada vez que me invadiacutea la congoja y las laacute-grimas no dejaban de brotar y mi corazoacuten galopaba como loco trataba de recordar momentos feos que me hayas hecho vivir para quererte un poco menos para que me llenara de rabia como cuando te poniacuteas celoso y empe-zabas con tus demandas

Queacute mal rato pasamos cuando vino de visita el vecino duentildeo del gato blan-co que odiabas y te las ingeniaste para que se fuera raacutepido por tus malos modales y tu mal humor O cuando golpearon la puerta los vendedores de libros y saliste a recibirlos vos mismo furioso porque estabas durmiendo la siesta y te habiacutean despertado Cuando vieron tu cara no les alcanzaban las piernas para salir corriendo

Tambieacuten tenemos miles de aneacutecdotas simpaacuteticas como cuando fuimos a aquel concurso con tanta gente y tan mal organizado donde nadie coordina-ba todos corriacutean de un lado a otro y huimos despavoridos

Aunque no tengo nada para reprocharte cada ser es como es y tiene sus debilidades y fortalezas Y en el balance de nuestros antildeos juntos hay maacutes vi-vencias positivas que lo contrario En mis momentos depresivos aceptabas mi silencio y te apoyabas en mi regazo sin emitir sonido Pero casi siempre

72


estaacutebamos felices y disfrutaacutebamos de las pequentildeas cosas

iexclCuaacutento rezamos por vos toda la familia cuando decidieron operarte dijeron que era riesgoso no sabiacuteamos si te recuperariacuteas Las noches que paseacute des-pierta cuidaacutendote Controlaba tu respiracioacuten Cuando lo haciacuteas fuerte me so-bresaltaba cuando respirabas suavemente y no te oiacutea trataba de escuchar si tu corazoacuten seguiacutea latiendo Pero te repusiste y continuamos la vida juntos

En realidad toda la familia te aceptoacute y te amoacute menos la insoportable de la tiacutea Maruca maniaacutetica de la limpieza que al entrar a su casa casi habiacutea que bantildearse en desinfectante Fuiste pocas veces a sus reuniones porque te sentiste tan discriminado que optamos por que te quedaras en casa hasta que yo tambieacuten dejeacute de ir Mi mamaacute nunca me lo perdonoacute aunque sin duda entendiacutea mis razones

Vos siempre aceptaste mis amistades conociacuteas a la perfeccioacuten mis horarios y rutinas y no habiacutea mayor felicidad para miacute que regresar a casa y encontrar-te sabiendo que estabas esperaacutendome

Estoy escribieacutendote sabiendo que esta carta no la conoceraacutes Si hubieacuteramos arrojado tus cenizas al mar pondriacutea estas liacuteneas en una botella para que la corriente marina se la llevara y mis palabras te llegaran Pero tu cuerpo descansa en la tierra lugar elegido por ambos Y si fuera una nintildea todaviacutea enviariacutea una bandada de palomas mensajeras con mis frases para que te las dejaran en alguacuten lugar del cielo Como esas de plumas blancas que yo alimentaba en el parque y vos espantabas para hacerme renegar

Estaacute por llegar Guillermo no quiero que me vea triste recordaacutendote

Eacutel insiste en que ya es hora de sustituirte Tengo miedo de que se aparezca con ldquotu reemplazanterdquo Claro para eacutel es maacutes faacutecil ya que no estaba desde los primeros diacuteas en que te traje

Ya termino mi carta al cielo no puedo enviaacutertela es un desahogo

73


De la Cruz Suaacuterez Carlos Alberto Villaflores Chiapas Meacutexico

Hoy quiero decirte

Que mis palabras y pensamientos se dirigen a ti como una persona ejemplar que ha realizado un largo recorrido en el sendero de la vida y ha superado las vicisitudes Quiero expresarte mi cercaniacutea y comprensioacuten profunda y compar-tirte mi amor espiritual

Hay tantos motivos para agradecer a la vida por los antildeos que hemos podido vivir y formar parte de la historia del mundo a la naturaleza que nos ha permi-tido ver a lo largo del antildeo el cambio del paisaje y a Dios por dejarnos guiar de su mano

En esta eacutepoca de la vida en la que brillas como estrella de sabiduriacutea tu cora-zoacuten es una fruta madura y tu pensamiento se ha tornado sensato rebosante de experiencia y cada diacutea tu belleza se vuelve maacutes imagen y semejanza de Dios

En estos momentos eres promesa cumplida bendicioacuten humildad y valentiacutea Tus dones y talentos se alzan como palmeras erguidos y dignos para en-sentildear a los joacutevenes a ser nobles servidores en todo tiempo Debes saber ademaacutes que el universo confluye a tu favor en la prudencia inmaculada de tu ancianidad como un tesoro vivo de valores

Te invito a ser partiacutecipe de mi mayor deseo que estemos dispuestos a compar-tir nuestros sentimientos animarnos con una sonrisa en los labios para abrirle paso a la amistad y la paz precedidos de fe y esperanza

PD Recuerda que la edad no se mide en antildeos sino en la actitud que se le pone a cada diacutea y en la curiosidad que se le invierte a la vez

Con aprecio tu amigo

Carlos Alberto de la Cruz Suaacuterez

74


Las gaviotas incesantes danzan folklore argentino

Ellas en tu sabiduriacutea se alimentan y saben cuaacutendo ingresar a la parcela y cuando retirarse

Caiacuteda la tarde te cuento que aquiacute seguramente como en otros paiacuteses el sol se tintildee de matices naranjas cobrizos

Los rosas que anuncian el viento que mantildeana vendraacute de visita hace respirar mis ganas de observarte y no dejar de pronunciarte ldquoGraciasrdquo

No seacute si recuerdas que aquiacute ya es primavera Tus mariposas han venido como nunca a visitarnos Destellan modales ademanes de buena conducta Salu-dan a cada una de las flores de nuestro jardiacuten apuestas de risas y de aneacutecdo-tas que van contaacutendose al posarse

Las veo pedir permiso con oacutesculo santo a las rosas al jazmiacuten a las lavandas a las blancas calas y se despiden de los espectaculares vivaces de los viole-tas de aquellos pensamientos que ya es hora que vayan a dormirse

Si tienes la oportunidad de contarle a alguno de tus amigos la belleza que reina en tu fantaacutestico cosmos Cueacutentales que he dejado todo hoy para escribirte(no como hazantildea sino porque el deseo es maacutes fuerte que las ocupaciones)

No olvides de contarles la travesiacutea que regalabas en mi infancia En tus destellos de luna llena alumbrabas mi caiacuteda de la montantildea cuando de nintildea giraba con-vencida que al llegar alliacute abajo te veriacutea alliacute conmigo De mi mano sin soltarla

Querido amigohellip iquestsi esto no es amor iquestDime tuacute coacutemo se llama

Te veo maacutes tarde Te veo mantildeana Te veo

Aunque mis ojos dejen de hacerlo Porque confiacuteo que jamaacutes me soltaraacutes Es-taraacutes no solo dibujando corazones sino daacutendole la vida a cada instante Te abrazo y no te suelto

Porque eres mi amigo Eres mi TODO Eres accioacuten

Dale mis saludos a todos aquellos que te pronuncien Dale mis besos de lejos de amor a todo aquel que lo necesite

Hasta pronto Deacutejame verte siempre aunque no pueda

Te siento cerca GRACIASGRACIAS GRACIAS

ALE

75


De Mary Graciela San Martiacuten Buenos Aires Argentina

Profesora de Historia especializada en Didaacutectica de las Ciencias Sociales y escritora Participoacute en el VII Congreso Internacional de Educacioacuten y Aprendizaje en la Universiteacute Paris Diderot en 2018 con la ponencia ldquoLa ensentildeanza de la Historia y la Literatura de Borges a Walsh experiencias que potencian el aprendizajerdquo Ha publicado cuentos en

Relatos sin contrato Microscopiacuteas El Narratorio Papenfuss Escritores x Escritores y Marfil En noviembre de 2019 presentoacute su primer libro de cuentos ldquoUn laberinto de

vidrios rotosrdquo publicado por la editorial Taco de Reina

La despedida del buacuteho

Celeste

Me canseacute de que no respondas las llamadas y le pediacute la compu a Guillo para escribirte porque la miacutea se murioacute Siacute como si tuviera pocas cosas que arreglar gracias a vos

Es muy raro no saber doacutende estaacutes Me desconcierta Supongo que estaraacutes bien las malas noticias llegan volando Igual es un bardo que tu hijo no sepa por donde andas Que no me digas a miacute bueno lo entiendo Pero a Guillohellipme tendraacutes confianza como padre iquestviste en el fondo no soy tan basura

Te queriacutea avisar que mandeacute a Luis el pintor para que arregle la humedad en la cocina del departamento Esa es otra Yo no teniacutea problema en dejarte la casa pero vos no seacute te pusiste terca Y bueno Cuando puedas decime doacutende guardabas la aspiradora La sentildeora que viene a limpiar no la encontroacute Y la tabla de planchar Guillo dice que la ropa ya no se plancha Seraacute la ropa que usa eacutel porque a miacute los pantalones me gustan con la raya bien marcada Bueno creo que eso es todo

iquestTe fuiste a Mar del Plata Ojo con salir a correr por la rambla con este friacuteo Ahora que estaacutes a tus anchas te despertaraacutes a la madrugada y no tendraacutes que esperar a que yo me levante para empezar el diacutea iquestCoacutemo era eso Ah siacute Lo del buacuteho y la alondra Queacute loco Ya fue Eso no era lo que importaba Veinticin-co antildeos no se tiran por la borda por esas boludeces Pero vos los tiraste y yo no lo vi venir Te juro que no No me diste tiempo se nota que lo teniacuteas recontra estudiado y que yo estaba en otra cosa Como siempreNo digo que te fuiste por eso Me imagino muchas cosas maacutes ldquoGuillo ya es un hombrerdquo dijiste

76


Delgado Lydia La Habana Cuba

Nostalgia de un viejo amorhellip

Cuando sientas resbalar por tu ventana las suaves gotas de lluvia de un diacutea cualquiera de una noche invernal pensaraacutes en miacute

Allaacute quizaacutes en la distancia estaraacutes recordando mi boca la que tantas veces te dijo ldquoTe Amordquo Tal vez de repente la antildeoraraacutes y tendraacutes que aparentar no recordarlo porque hay alguien que comparte tu vida

Pero en la soledad de tu cuarto y cuaacutendo el vaciacuteo por miacute te agobien recorda-raacutes (al igual que yo) aquella noche en que fui tuya

Y yo aquiacute sentada al pie del butacoacuten donde soliacuteas acariciar mis cabellos mientras corren por mis mejillas dos laacutegrimas hermanas de aquellas que brotaron la noche en que te separaron de miacute

Tuacute no lloraraacutes por fuera pero por dentro tendraacutes deshecha el alma y esa noche no podraacutes mostrarte como un hombre con quien comparte tu lecho Entonces esa noche seraacute miacutea otra vez

Lydia

Para miacute esta fue una experiencia vivida al triunfo de la Revolucioacuten en Cuba Sus padres lo obligaron a irse del paiacutes con ellos

Fue muy triste la separacioacuten y auacuten minutos antes de despegar el avioacuten me llamoacute Jamaacutes he sabido de su vida y nunca he tratado de buscarlo por los medios sociales Quizaacutes hasta ya esteacute fallecido y iquestpara queacute Esa historia de amor fue triste pero bella

Para miacute esta carta es un tributo a un amor que siempre he recordado desde el antildeo 1961 Gracias

Un abrazo con laacutegrimas en mis ojos Dicen que recordar es vivir pero desde aqueacutel entonces y hasta hoy me ahogan los recuerdos

77


Diacuteaz Argelia Isabel Mar del Plata Buenos Aires Argentina

Querido mundo

Quizaacute te sorprenda que me dirija en letras y no en voz porque no puedo abarcarte tanto tanto como te quiero ahora como quisiera extender mis bra-zos y rodearte acunarte y alimentar tu tierra como si fueses un nintildeo recieacuten nacido Quisiera ahora que te veo distinto me digas por favor por queacute las bombas por queacute la peste dando vueltas y causando tantas muertes

iquestPor queacute las ignominias iquestpor queacute el maltrato y el destrato y todo cuanto ocurra debiste tu saber cuando ocurriacutea yo no vi ni mediacute las consecuencias debiste advertirme tal vez te defendiera hace tiempo hace mucho para que no ocurriera

iquestPor queacute te secas y secas todo cuanto pasa iquestPor queacute te incendias y mue-ren tantos animales y plantas

iexclQuiero las flores En su perfume traen ambrosiacutea en aromas y colores

Te quiero sano y con el aire puro feliz humano que te habita reverdeciendo todo si le pides

Para que todo todo vuelva como antes para que todo sea luminoso

y brillante

78


Fernaacutendez Cristina Monte grande Buenos Aires Argentina

El amor en el Seacuteptimo Piso

Dicho de la autora la carta es un relato extraiacutedo de la vida real

iquestAlguien pudo pensar de queacute manera se percibe el influjo del amor coacutemo nacehellipo queacute roce generoacute la chispa hacia la llama de la hoguera

Se supone que es simple la respuesta la simpleza corona esa importancia el hallazgo casual o una alternancia o el influjo Divino nada resta motiva-cioacuten al cauce de un encuentro

Lo importante seraacute el descubrimiento de una fuerza real que nos conmue-ve pensando que convergen a ese estado deseos esperanzas y el dorado anhelo de vivir amando siemprehellip Como el aire con perfume cargado por la fronda arrullada con el viento si no pudiera verte te presiento tal como si estuvieras a mi lado

En una tarde de otro otontildeo de 2013 a mi juicio inolvidable el viejo me obser-variacutea desde otra dimensioacuten y seriacutea testigo del hecho sublime que me reen-controacute con el verdadero amor Aquel que seguramente nunca habiacutea conocido en su total magnitud pese a haberlo intentado vanamente

Circunstancia curiosa no muy comprensible para los observadores pragmaacute-ticos pero absolutamente cierta para miacute ya subido al seacuteptimo piso justa-mente el mismo en que antildeos atraacutes transitoacute el viejo gringo rumbo a su destino final En la vida terrena mi propio destino se abriacutea en ese momento a un regalo de Dios que no creiacute merecer

La tarde tentildeiacutea de arrebol las nubes el riacuteo apareciacutea manso y alejado de la costa y el mate rodaba en el halago de un coloquio a modo de preaacutembulo En ese entorno pido que mi vida solariega y rutinaria sea compartida legal-mente por ese amor que naciacutea en el seacuteptimo pisohellip

Fue como el lento despertar de un prolongado letargo Y simplemente tras una respuesta afirmativa me atreviacute a pedirle al Supremo por primera y uacuteni-ca vez que me otorgue algunos antildeos maacutes de gracia para compartir lo que

79


me reste de vida Habiacutea aparecido un motivo real para seguir alimentando suentildeos Debiacute parafrasearlo al inmortal Gustavo Adolfo Beacutecquer ldquoAy penseacute cuaacutentas veces el genio asiacute duerme en el fondo del alma y una voz como Laacutezaro espera que le diga levaacutentate y andardquo

Digo la vida es un ajedrez porque en principio cada pieza guarda un lugar en su inicio unas blancas y otras negras para el caso da lo mismo Ambas juegan su estrategia intentando el beneficio de vencer en la partida

La vida es un paralelohellip cuando se desata el juego los senderos son distin-tos unos trazan un ataque y otros defienden el sitio

El final de la partida da en verdad el veredictohellipuno equivocoacute el caminohellip iquestotro aprovechoacute el equiacutevoco

O los dos se equivocaron y fue que talloacute el destino Quizaacutes en el juzgamiento no cuadre el valor intriacutenseco un epitafio al final rezaraacute su veredicto y empe-zaraacute otra partida en otro mundo distintohellip Jugando a encontrar el amorhellip Llegoacute el mes de junio se abrioacute un firmamento brillaba una estrella que bajoacute del cielo Me animeacute a mirarla Tal vez fuera cierto que pueda atraparla auacuten estaba lejoshellip

Pero fui constante y ese privilegio se fue transformando en un serio logro Creiacuteste en mis versos que aguardaban plenos sontildeaban con algo que rom-piera el tedio y un nuevo semestre se abrioacute para verlo con rasgos felices para antildeos eternos

Y llegoacute aquel diacutea el anhelo de un suentildeo de amor infinito donde se conjuga-ron tu suentildeo y el miacuteo juntos decidimos subir al tren de la vida para recorrer un camino cuyo destino final seriacutea la estacioacuten del ldquoAmorrdquo

80


Ferreyra Osvaldo La Matanza Buenos Aires Argentina

Muacutesico compositor y cantautor

Alguien

Alguien con quien hablar

Alguien con quien reiacuter

Alguien con quien llorar

Pero no alguien de ocasioacuten

La tinta se termina

Las hojas son espejos

Las musas vuelan lejos

Pero igual el poeta escribiraacute en el vidrio

de un recuerdo cercano

de un amor mal herido y siempre y cuando llueva

y el olvido que no llega empantildee otra vez el vidrio

Y si se cayoacute la copa no camines sobre el vidrio

No te preocupes amor todaviacutea

Queda vino

Dedicada a LAURI

81


Filella Estela Lanuacutes Buenos Aires Argentina

1970 Publicacioacuten de poemas Diario Pregoacuten de Azul Panorama Poeacutetico del Ciacuterculo Li-terario del Centro Numismaacutetico ldquoBartolomeacute Mitreldquo Seleccioacuten de poemas 1971 Primer

Premio de poesiacutea - Radio Argentina Distincioacuten Poeta de Septiembre Tiacutetulo ldquoMadrugada friacutealdquo Distincioacuten Seleccioacuten semanal de octubre Tiacutetulo ldquoAnsias de mariposas blancasldquo Distincioacuten Poeta de noviembre Tiacutetulo ldquoEstar asiacute de felizldquo 1972 Publicacioacuten de Cuento

ndash Diario Pregoacuten de Azul Tiacutetulo ldquoEl hombre de vidrioldquo Distincioacuten Poeta de Mayo ndash Radio Argentina Tiacutetulo ldquoLo encontreacute en una calleldquo 1973 Publicacioacuten de poesiacutea ndash Diario Pregoacuten de Azul Tiacutetulo ldquoUna tarde tan largaldquo 1993 Publicacioacuten Cuento Suplemento Cultural ldquoDe

Lanuacutes a San Vicenteldquo Diario La voz de Guernica Tiacutetulo ldquoLos Naranjalesldquo Encuentro Nacional de escritores 30 horas caacutetedra en la ciudad de Azul Actividades literarias inten-sivas en tres moacutedulos en Poesiacutea y cuento Premio Antologiacutea Jorge Luis Borges Editorial Urano 2001 Cuento Tiacutetulo ldquoCuentos que cuentanldquo Obras ldquoLa casa vaciacuteardquoldquoEl impostorrdquo ldquoLa intrusaldquo Poesiacutea Tiacutetulo ldquoMemorias del Silencioldquo Obras ldquoHaacutegase la luzrdquo ldquoEra prima-

verardquo ldquoEl aacuterbol caiacutedoldquo 2008 Libro propio de poemas Tiacutetulo ldquoDesde el almaldquo Editorial Amaru 2019 Libro propio de Cuentos categoriacutea infanto-juvenil Tiacutetulo ldquoIan Pipiacuteldquo Cola-boracioacuten mensual en la Revista mensual ldquoTemasrdquo de J M Producciones- 2020 Libro

propio de cuentos Tiacutetulo ldquoHistorias en la lluvialdquo en edicioacuten

Carta a mi perro

Mientras Viajan

Anoche hice un avioncito de papel Se lo entregueacute a la fuerza del viento furtivo que precediera la tormenta Se elevoacute tan alto que confiacuteo te llegaraacute hasta donde alcance tu mirada Lleva escrita una carta de mi puntildeo y letra mi corazoacuten hecho papel y alguacuten borroacuten de tinta de una laacutegrima miacutea que no pude contener Por si me escucharas de alguna de esas tantas maneras misteriosas que tiene la vida te la voy a leer en voz alta mientras viaja a tu encuentro

Pequentildeo miacuteo

Si no existiera el cielo no te preocupes porque he creado uno solo para ti Es un cielo perfecto te cuento mientras viajas tiene un bosque templado y grandes extensiones cubiertas de hojas secas crujientes y aromaacuteticas cre-cen toda suerte de hierbas de exquisitos aromas no hay abrojos molestos ni ruidos estridentes soacutelo muacutesica suave sonidos armoniosos manantiales de agua fluyendo por doquier confortables cojines donde dormir la siesta y sabrosos bocaditos hechos de avena y miel

82


Pero no estaraacutes solo alliacute podraacuten entrar todos los que tuacute elijas No tarda-reacute prometo espeacuterame confiado Alliacute el tiempo no existe Ni te habraacutes dado cuenta y un diacutea en alguacuten atardecer llegareacute caminando por la orilla del lago

Por cierto cuando me toque a miacute si es que me desoriento maacutendame una sentildeal yo entendereacute

Y por favor no te olvides espeacuterame en la puerta como soliacuteas hacerlo

83


Fontao Goacutemez Vicente Turdera Provincia de Buenos Aires Argentina

CARTA A MIS BISNIETOS - EL MUNDO ES MAGICO

Estoy habitando el futuro veo a mis hijos habito en los hijos de mis hijos y me pregunto iquestHasta doacutende llegareacute La humanidad se ha vuelto cada vez maacutes intolerante en tiempos remotamente pasados recuerdo haber estado en el Himalaya recuerdo cuando se formoacute la Atlaacutentida recuerdo a los judiacuteos peregrinando a las tribus de Oriente mataacutendose entre ellas recuerdohellip re-cuerdo los viajes de largos y violentos caminos hasta el Oriente con Gengis Kan al frente

Quiero contarles iexclSolo guerra entre iguales poseer iexclPoseer No importa el costo de humanos que mueran Camineacute sobre la Gran Muralla Paseacute por Grecia iexclestuve en Grecia Integreacute los coacutenclaves de los maacutes sabios ciuda-danos me mezcleacute con el pueblo y sus miserias sus anhelos y me lleveacute un recuerdo que auacuten no puedo dejar

Tengan en cuenta Siempre las diferencias las guerras y venganzas a flor de piel Cuanto peor ldquomejorrdquo

Participeacute en los debates del Foro Romano hundiacute el arado en los campos sembrados de dos mil antildeos atraacutes

Estuve con Jesucristo con Judas Iscariote con Palas Atenea Vi coacutemo lleva-ron a latigazos a Jesucristo a la cruz

Cuando ayudeacute a bajarlo luego de verlo sufrir hasta agonizar consoleacute a Mariacutea su madre

No pueden imaginarse lo que fue cuando viajeacute por Egipto y mi paso me permitioacute ayudar a construir las piraacutemides Fui de la corte de los faraones participeacute en fabricar los primeros barcos que conocioacute la humanidad

Cuaacutentas cosas en mis recuerdos siempre tuve compantildeera en este viaje de miles de antildeos

Recuerdo cuando viajamos desde Europa a lo desconocido y lo desconoci-do se convirtioacute en Ameacuterica Llamada asiacute porque Ameacuterico Vespucio fue maacutes

84


veloz que yo en pensar un nombre para ese mundo ignorado por eacutel no para miacute que conociacutea los nativos de esta tierra por haber estado en ella desde la Atlaacutentida

Pese a mi negativa recuerdo que llevamos unos ejemplares nativos ade-maacutes de todos mis parientes maacutes cercanos y maacutes lejanos Todos somos pa-recidos no hay blancos ni morenos ni pieles rojas Solo parecidos

Asiacute me fui arrimando a estas tierras durante muchos antildeos donde tambieacuten teniacutea hermanos a los que los conquistadores maltrataron y a mi compantildeera la ultrajaron sin miramientos

Recuerdo la Revolucioacuten Francesa estuve frente a la hoguera que cortoacute la vida de Juana de Arco Viajeacute en las carabelas de Coloacuten Estuve en las filas de Napoleoacuten peleeacute Junto a los Reyes de Espantildea

Siempre me sentiacute orgulloso pues estuve en familia Siempre fui el mismo en cada etapa de mi recorrido

En Espantildea viajeacute con mis compantildeeros a pelear contra los romanos contra los moros y contra todos los que llegaron para conquistar esas tierras tan codiciadas por muchos hermanos miacuteos

Recuerdo a San Martiacuten en la batalla de Baileacuten alguien que veniacutea de Ameacuteri-ca que luego se fue a Ameacuterica mientras yo seguiacute morando las tierras llama-das Reino de Espantildea

Les cuento que allaacute por el antildeo mil el Obispo de Mondontildeedo en Galicia vio llegar un general que comandaba un batalloacuten de las cruzadas contra los judiacuteos y por su valor en esta locura de matarse los unos a los otros lo conde-coroacute con el tiacutetulo de Conde de la regioacuten de Fontao

Asiacute fue como fui a parar a la zona de Santiago de Compostela donde me afinqueacute comenceacute a hablar en Gallego y mis antepasados comenzaron a labrar la tierra cedida por el conde a mi familia

Pasaron algunos cientos de antildeos hasta que pudimos generacioacuten tras gene-racioacuten legarnos la tierra y el reparto de la misma entre todos mis hermanos

Les quiero contar cuando el padre del padre del padre de mi tatarabuelo llegoacute conmigo y me dejoacute con mi bisabuelo el cual vivioacute muchos antildeos hasta que me transfirioacute a mi abuelo ya gallegos de muchas generaciones por las que paseacute mi abuelo que pensaba ser cura encontroacute mi pareja y me entregoacute

85


a mi padre

Aquiacute entro yo desde el paso por la historia de la familia y antes tambieacuten

Como buen gallego siempre se vive cantando y mi padre me llevoacute por Miran-da del Ebro Iruacutem el sitio de Madrid hasta que un buen diacutea terminoacute esa gue-rra entre hermanos y pudo al fin mi papaacute es decir su tatarabuelo encontrarse con su pareja y aparezco al fin a la luz de la vida

La vida me trajo con mi madre y mis hermanos a la Argentina Al fin fuimos visibles los tres para toda la familia

Queridos Bisnietos amen esta tierra aacutemense entre ustedes La vida es amor yo lo digo por mi milenaria experiencia La vida es muy corta para gastarla en discusiones y repartos de cosas materiales Repaacutertanse el amor

Espero que la felicidad no pase nunca por las cosas materiales entre ustedes

Quiero vuestra felicidad soy el espermatozoide yo el oacutevulo que anida en mis nietos es decir sus padres Manteacutenganme vivo por siempre jamaacutes en los tiempos de los tiempos

Y en este antildeo 2020 he escrito para mis amados sobrinos y para mi hermano espermatozoide estas cantigas en gallego para festejar el antildeo nuevo que estaacute llegando Desde ya cuenten siempre con mi amor que anidaraacute en us-tedes

Cantigas pra navidad en familia

SABEDES QUE ESTA DE MODA Sabeacuteis que estaacute de moda

ENTRE RAPACES E VELLOS entre joacutevenes y viejos

A CANCIOacuteN GALEGA NOVA la cancioacuten gallega nueva

QUE SE CANTA EN ldquoRIO NEGROrdquo que se canta en Rio Negro

AY LALELO HAY LALALA

ESO QUEREMOLO TODOS Eso lo queremos todos

86


XA QUE ESTA E A NOVA MODA ya que eacutesta es la nueva moda

QUE FALEMOS EN GALEGO que hablemos en gallego

NA RUA E TAMEN NA ESCOLA en la calle y en la escuela

HAY LALELO HAY LALALA

JESUS NO ANO CATORCE NO DASANOVE ROSINtildeA Jesuacutes en el antildeo19 14- el 19 19 Rosita

NO DASANOVE RAMIRO NO VINTESEIS MARUXINtildeA El 1919 Ramiro-1926 Mariacutea


SUSO-E-SUSANAMERCEDES-JOSE

VIVIANA-E-VICENTE -SON OS QUE SE VEN

ANTONIO-E-LUCIA POR MAIS QUE ESTAN LEXOS PONtildeEMOS TAMEN Por maacutes que estaacuten lejos ponemos tambieacuten

HAY LALA LALELO HAY LALALA

NON ESTAMOS MOY DE ACORDO-DOS QUE CANTAN POR MORRINtildeA No estamos muy de acuerdo de los que canta por extrantildear

PERO E QUE OS QUIXEMOS MOITO - OS GALEGOS DA ARGENTINA pero es que los quisimos mucho a los gallegos de Argentina

ESTAMOS BEN SATISFEITOS-DA NOSA FALA E VERDAD Estamos muy satisfechos- de nuestro idioma es verdad

E RENDIMOSLLE HOMENAXE- NO TEMPO DA NAVIDAD y le rendimos homenaje en tiempo de Navidad

XA QUE A CANTA TODO O POVO-TAMEN PARA O ANO NOVO y como canta todo el pueblo- tambieacuten para el antildeo nuevo

87


Galarza Sandra Patricia Concordia Entre Riacuteos Argentina

Nacioacute en Federacioacuten Entre Riacuteos Es docente tallerista y promotora de lectura en dife-rentes aacutembitos Su poema ldquoOtontildeordquo fue seleccionado para ser parte del primer nuacutemero de la revista de Editorial Microscoacutepica Ademaacutes algunas de sus obras fueron seleccio-nadas por la Editorial Tinta de Escritores para formar parte de ANTOLOGIacuteA CONTEM-

PORAacuteNEA HISPANOAMERICANA TINTA POEacuteTICA VOL 2 Junto con un grupo de escritores de su ciudad estaacute proacuteximo a salir de editorial su antologiacutea ldquoTierra de Letrasrdquo

cuentos poemas y otros relatos del alma

Querido esposo

Se que me escuchas aunque no me hablas desde que el Sentildeor Alzheimer irrumpioacute en tu vida sin pedir permiso Seacute que me escuchas que cada deci-sioacuten que tome influiraacute en vos y cada vez que decida abrir la puerta estareacute invocando a todos nuestros dioses para que me cuide y asiacute cuidarte a vos

iquestSabes El mundo se detuvo por un instante que nos parece eterno Ya no hay nintildeos jugando por las plazas y las campanas de las escuelas olvidaron los horarios de los recreos (sin dudas lo que maacutes extrantildeo) Los diacuteas pasan como un desfile de imaacutegenes que nos vuelven hacia adentro hacia ese lugar donde crecemos y nos hacemos fuertes Cambiamos la rutina diaria que nos veiacutea correr de un trabajo a otro por diacuteas de calma tanta calma que a veces parece que la energiacutea es un volcaacuten a punto de erupcionar

Hoy extrantildeo cada fin de semana recorriendo el parque tomados de la mano vos con tu mirada ausente y yo buscando en esa mirada alguacuten recuerdo que me devuelva a aquellos diacuteas en que te veiacutea desde la ventana de la cocina jugar en el jardiacuten con seis nintildeos que se disputaban tu atencioacuten

Hoy no soacutelo los nintildeos han crecido y se han ido dejando nuestro nido vaciacuteo tambieacuten nuestro planeta se volvioacute de repente un lugar silencioso y vaciacuteo coacutemo si se hubiera complotado con nuestra soledad

Pero no perdamos las esperanzas Pronto las calles volveraacuten a llenarse de gente apurada por llegar a sus trabajos en las escuelas volveraacuten los nintildeos a reiacuter y a jugar la campana deberaacute recordar cada hora de recreo Pero lo maacutes importante es que pronto volveremos a abrazar a nuestros hijos y a nuestros nietos Y aunque ya casi no hablas el brillo de tus ojos delataraacute como antes

88


la felicidad que volveragraves a sentir en esos momentos

Estoy segura de que me leeraacutes y comprenderaacutes porque cada palabra fue escrita con el amor maacutes puro e inmenso Te amo

Tuacute esposa

89


Gallo Valdecy Ricardo Sao Paolo Brasil

Minha querida Maria Zita

Aqui tatildeo longe de vocecirc os dias passam como passos de tartaruga as ho-ras satildeo um martiacuterio pois a minha mente esta ocupada com sua imagem os minutos satildeo horas e ate os segundos satildeo uma eternidade

Lembranccedilas marcantes de seus cabelos negros e longos cobrindo seus seios brancos nossos beijos famintos e aquela ansia de explorar toda aquela beleza que e o seu corpo mas disse para mim mesmo natildeo vocecirc ja eacute minha vou conserva_la porque sei que nosso futuro vai ser de muito amor Minha vida estou aqui longe cuidando de nosso futuro mas eu tenho certeza que te amo do fundo do meu coraccedilacirco mas e vc Sera que sente o mesmo por mim

Ja satildeo quantas cartas que envio para voce Inumeras e natildeo recebo uma siquer de voce para que alivie meu coraccedilatildeo

Valdecy Ricardo Gallo

Mi querida Maria Zita

(Traduccioacuten a cargo de la Profesora Norma Butera UniTE)

Aquiacute tan lejos de ti los diacuteas pasan como pasos de tortuga las horas son un martirio pues mi mente estaacute ocupada en tu imagen los minutos son horas y hasta los segundos son una eternidad

Recuerdos imborrables de tu cabello negro y largo cubriendo tus senos blancos nuestros besos hambrientos y aquella ansia de explorar toda aque-lla belleza que es tu cuerpo pero me digo a mi mismo nohellip tuacute ya eres miacutea voy a conservarte porque seacute que nuestro futuro seraacute con mucho amorhellip mi vida estoy aquiacute lejos cuidando de nuestro futuro pero tengo la seguridad de que te amo desde el fondo de mi corazoacuten iquestpero tuacute iquestseraacute que tu sientes lo

90


mismo por mi

iquestCuaacutentas cartas te he escrito innuacutemeras y no recibo ni una tuya que alivie mi corazoacuten


91


Galvez Berdugo Mayra Cristina Cristy Galvez Guatemala

Hola

iquestCoacutemo estaacuten Les escribo para contarles que me preocupo por ustedes y les amo

Mis bellos nintildeos y nintildeas trabajadores

A ustedes va dirigida mi carta para decirles que los admiro pues a pesar de sus cortas edades ya trabajan y son responsables de llevar dinero a casa

A ti nintildeo lustrador que limpias muchos pares de zapatos todo el diacutea por pocos centavos

A ti nintildeo pica piedras que martillas las piedras y tambieacuten tus dedos

A ti nintildeo cohetero que pones la poacutelvora y enrollas el papel para formar el cohetillo

A ti nintildea que lavas los trastos que limpias la casa y que lavas la ropa

A ustedes mis nintildeos y nintildeas trabajadores que no saben de jugar

Me duele tanta injusticia mis nintildeos Los amo mucho

Los busco en los parques las plazas y las calles y al encontrarlos les doy alimento bebida y amor Me ha costado mucho pues son desconfiados por-que las personas mal los han tratado

Me acerco despacio les digo ldquoTraje comida y bebida para todosrdquo y ellos se riacuteen pero no se acercan Al sacar las cosas poco a poco se van acercando y se alimentan Les digo ldquoLos amo y los quiero muchordquo y ellos se riacuteen no dejan que los acaricie ni que los abrace

A ustedes mis nintildeos y mis nintildeas trabajadores Les deseo que sean felices a pesar de trabajar en vez de estudiar y jugar

Que Dios siempre me los cuide

Atentamente

92


Queridos amigos Les escribo esta carta para animarlos y no dejareacute de usar mi lapicero ya que con su tinta llevan mi corazoacuten entero

Amigos Tienen que vivir con gran intensidad pues hoy estamos hoy respi-ramos hoy vivimos mantildeana no sabemos

Amigos Hoy arreglen algo pendiente con alguien vivan canten bailen iexclSean felices La vida lo merece

Amigos Hoy demos gracias a Dios por todo lo que nos da y lo que tene-mos

Amigos Hoy digaacutemosle a quien queremos que los queremos que los ama-mos iexclHoy podemos

Seamos felices amigos

93


Garciacutea Aacutelvarez Aacutengel Manuel Mostoles Madrid Espantildea

Te escribo amorhellip


Querido amor

Espero que esteacutes bien

yo he momento bien

echaacutendote de menos

en esta separacioacuten

tan dura y larga

para los dos amarga

Anoche sontildeeacute contigo

bendito suentildeo

los dos paseando

de los que damos a menudo

cuando estamos juntos

agarrados de la mano

por el campo bonito

los dos disfrutando

de nuestro paseo matutino

triste despertar

y tuacute no estabas

la cama vaciacutea

sin tu presencia

me di media vuelta

94


y surgieron las laacutegrimas

por tu gran ausencia

Muchos proyectos tengo

para cuando estemos juntos

y poder disfrutar

de nuestra compantildeiacutea

los dos solos

juntos los dos

Tus besos y tu mirada

tus caricias y tu presencia

es lo que antildeoro y anhelo

pronto estaremos juntos

y disfrutar de nuestro amor

tan puro y verdadero

que es lo que deseamos

Y la despedida llego

con un gran beso

por el aire te lo envioacute

espero daacutertelo muy pronto

que es lo que antildeoro

y deseo tanto

tenerte a mi lado

Amor miacuteo

recuerda esto

te quiero mucho

tuacute seraacutes mi amor

todos los diacuteas de mi vida

95


Garciacutea Solache Ana Laura Pachuca de Soto Hidalgo Meacutexico

Carta a mi abuelo

Hoy llegaste a mi mente como un recuerdo lleno de aventura historias y fantasiacutea

Recordaba tu habilidad para platicar mientras tejiacuteas con los pies aquella pal-ma convirtieacutendola en sopladores y petates o cestos para la ropa o las tortillas

Mientras bebiacuteamos cafeacute en aquellos coloridos jarritos de barro y fumabas tu cigarro forjado a mano

Me deciacuteas - iexclSieacutentate quietecita aquiacute a mi lado mientras te cuento cuando andaba en la bola de revolucionario-

Yo absorta te escuchaba e imaginaba cada detalle de tu fluida narracioacuten y te preguntaba y despueacutes queacute maacutes sucedioacute me deciacuteas shhhhellipsilencio chapis pon atencioacuten

Y continuaba su relato poniendo cada vez maacutes imaginacioacuten Mi mente vola-ba tuacute te reiacuteas de ver miacute emocioacuten

Me deciacuteaiexcl ya hasta ahiacute hoy mantildeana seguimos la charla ya estaacute bien por hoy

Yo me enojaba y tuacute me deciacuteas

Tuacute mayor problema seraacute la impaciencia tienes que controlarlo el tiempo ca-mina al igual que tuacute a tu paso no porque corras todo pasara maacutes raacutepido simplemente lo complicaraacutes todo y no lo saborearaacutes La vida es como un buen cafeacute cargado e hirviendo se bebe a sorbitos para poder disfrutarlo

En la vida encontraraacutes mil amores y si tu alma cerebro y corazoacuten no estaacuten bien centrados al hacer una eleccioacuten precipitada habraacutes fracasado y lloraraacutes por siempre negando que alguna vez has amado

Extrantildeo el final del consejo en donde siempre me preguntabas tuacute sabes mi edad Yo siempre deciacutea que no pues me gustaba de ti escucharlo

96


-Tengo 120 veinte antildeos tuacute sabes como lo he logrado-

Yo respondiacutea que no tuacute me mirabas y tranquilamente palmeabas mi hombro y deciacuteas iexclvivo un paso a la vez lento sintiendo escuchando cantando y riendo evitando pelear o enojarme por tonteriacuteas por cualquier situacioacuten

Ama profundamente con verdadero amor no te enamores del fiacutesico eso veme se acaba pues se arruga el cascaroacuten aacutemate como eres pues vete iexclqueacute bella eres soacutelo debes creerlo y todos te veraacuten igual

Desarrolla tus talentos jamaacutes se es tan viejo para seguir aprendiendo y me-jorando todas las limitaciones estaacuten en tu cerebro

iexclVive y deja vivir Esa es regla de oro para poder sobrevivir

Gracias abuelo por todo eso que me ensentildeaste para ser feliz

iexclTe extrantildeo abuelo Quisiera que nos tomaacuteramos un delicioso cafeacute en sor-bos muy pequentildeos pequentildeitos para que jamaacutes te tuvieras que ir

Extrantildeo tu amor por el campo y todo lo que me ensentildeaste

Te amo abuelo y quisiera trenzar tu larga y blanca barba reflejarme en esos bellos ojos azules tan tranquilos y profundos como el mar que igual que eacutel esconde cosas inexplicables y misteriosas de las cuales me gustariacutea oiacuter esas bellas historias que tuacute siempre teniacuteas para miacute

Mi corazoacuten te recuerda y mi mente no te ha dejado ir

La nostalgia me invade y mis ojos se llenan de agua pues a veces te nece-sito aquiacute y que me digas coacutemo hacer para como tuacute libre y feliz por mucho mucho tiempo vivir

Por eso hoy he escrito esta carta recordando tu sabiduriacutea y tus ganas por vivir

Atte Tuacute chapis

PD abuelo agradezco tu sabiduriacutea tu fortaleza tuacute amor por la vida la tierra y por miacute que tratoacute de seguir tu legado para un diacutea poder caminar a tu lado mientras riacuteo tanto como cuando nintildea siempre junto a ti

97


Giannasttasio Correa Alfredo Antonio Ciudad Boliacutevar Estado Boliacutevar Venezuela

Hermosa morada

En mi hermosa morada universal casi imperceptible al final de cuentas soy un minuacutesculo granito de arena en el inmenso cosmos explayo los maacutes in-verosiacutemiles eventos que marcan la diferencia Parece mentira en mi inte-rior suceden los hechos maacutes sorprendentes del desamor del hombre por el hombre Mundo circunspecto a la monotoniacutea de sus sucesos que hieren lentamente matan sin piedad lo que ha costado millones de antildeos edificar Se pierde el valor de la vida por nada luchas entre sus habitantes por sus credos y apostolados la supremaciacutea del maacutes poderoso sobre el maacutes deacutebil aumenta cada diacutea es una feroz batalla entre fuerzas desatadas que man-cillan la belleza de la tierra del mundo y sus encantos maacutes preciosos Es hora de rezar por el amor genuino la solidaridad la unioacuten el humanismo debemos volver a nuestras raiacuteces maacutes profundas La paz universal estaacute en peligro latente vientos beacutelicos azotan los continentes iquestQueacute pasa iquestEn queacute nos hemos convertido

El mundo vive una tragedia quizaacutes un drama oprobioso inducido o circuns-tancial una especie de ldquoseleccioacuten naturalrdquo rodea la tierra hace varios meses con un saldo lamentable de muertes que duelen a sabiendas de que mu-chos mueren por falta de atencioacuten inmediata los paiacuteses maacutes pobres sufren por supuesto el rigor de la pandemia del siglo XXI un siglo que recieacuten co-mienza Es como un ritual que se cumple cada cierto tiempo para recordar que somos humanos endebles a merced de natura de sus tribulaciones y pesares iquestEn queacute nos hace cambiar este panorama Es obvio que no vamos a vivir toda la vida con un tapabocas con una cuarentena radical o flexible porque llegaraacute el instante en que todo volveraacute a la ldquonormalidadrdquo el monoacutexido de carbono de los vehiacuteculos aumentaraacute los gastos armamentistas se quin-tuplicaraacuten apareceraacuten nuevas y sofisticadas armas de guerra donde la pre-sencia humana es casi imposible Todo se controlaraacute desde el maacutes coacutemodo lugar en vivo y en directo El mundo puede esperar

El hambre haraacute estragos la pobreza aumentaraacute igual que las desigualdades en todos los oacuterdenes de la polis Es justo momento para unir esfuerzos por

98


el amor la sana convivencia donde todos los seres humanos podamos vivir en paz armoniacutea y confraternidad Nuestro mundo estoico poderoso gime de dolor e impotencia por la accioacuten vil y temeraria de sus habitantes son millones de antildeos en una constante evolucioacuten que a veces da la impresioacuten de ser retroacutegrada en sentimientos y gratitud ante el aquelarre que vivimos en la madre tierra El mundo y la vida misma es una cajita de sorpresas y vaya queacute sorpresas recibe uno en este periplo existencial un trayecto muy corto cortiacutesimo diriacutea maacutes bien pero de amplio espectro y ensentildeanza Nos conver-timos en adalides de la vida apoacutestoles de los buenos ejemplos profetas de los maravillosos tiempos Nada maacutes detestable que las almas vaciacuteas que deambulan en busca de confort ladino riquezas agoreras vendiendo al me-jor postor la dignidad el decoro y la moral Claman ante los ojos de Dios los injustos los falsos e hipoacutecritas almas sin retorno en el final de los tiempos Caemos y nos levantamos los caminos transitados han estado repletos de espinas nos han herido pero nunca nos han doblegado Ser fuerte es una opcioacuten uacutenica invencible poderosa armarse de valor para enfrentar tantas injusticias maldad malas influencias es el antiacutedoto perfecto para vencer auacuten en medio de las peores situaciones Hay seres que vinieron a este mun-do etiquetados por el odio la maledicencia la perfidia la violencia esa es su misioacuten terrenal cargan sobre sus espaldas un marcaje ancestral hereditario y geneacutetico Hay que saber identificarlos son dantildeinos y destructores pero por encima de todos estos alegatos y reflexiones estaacute la fortaleza espiritual la fuerza interior de cada persona para afrontar todas las calamidades los infortunios los problemas existenciales para salir triunfantes en el complejo transitar de la vida Fuerza y maacutes fuerza la ruta es directa siempre hacia adelante lo que hoy te agobia mantildeana te beneficia Hay que aprender a desmenuzar las continuas e intermitentes sentildeales del Universo pleno La fuerza superior estaacute alliacute nunca ha cambiado eres tuacute con tus acciones ac-titudes y debilidades el que la ha ocultado y minimizado Sentimos una paz interior y una hermosa sensacioacuten cuando intuimos que Dios nos utiliza De noche cuando contemplamos el cielo estrellado en uno de esos paroxismos que a veces nos invaden ante el estado de cosas mirando fijamente al espa-cio lanceacute una pregunta al famoso priacutencipe

-iquestDime principito queacute mal hemos hecho para vivir asiacute

-iquestPor queacute tanto odio y venganza

-iquestCuaacutento tiempo maacutes debemos soportar

Las nubes transitan hacia un destino trazado las estrellas estaacuteticas a veces

99


enviacutean sentildeales intermitentes que no somos capaces de entender la luna soberbia escucha el ruego pero calla con un silencio coacutemplice El cielo se mece en un vaiveacuten desaforado pareciera un festejo maravilloso Elucubro en demasiacutea seacute que maacutes allaacute hay un reino hermoso alliacute estaacute eacutel inquieto ingenuo valiente contemplando desde las alturas el paso de los diacuteas los antildeos y los siglos Es impecable la vida absolutamente perfecta nada sobre-sale todo tiene un fin un final un inicio El hasta cuando es una vehemente rogatoria el por queacute es una exclamacioacuten salida de nuestras propias fallas y errores todo gira alrededor de un ciclo que debe darse se repite es incoacutelu-me tantas energiacuteas juntas en una sola direccioacuten en un solo plano se hacen poderosas Es una guerra de fuerzas invencibles de acuerdo a sus objetivos

Un cometa en la distancia nos da la mejor respuesta su fugaz aparicioacuten delata la inmensidad del Universo el poder coacutesmico la perfeccioacuten de la obra maacutes linda del mundo la vida El principito estaacute en su estrella regando sus flo-res conversando con el zorro recordando el Sahara aprendiendo cada diacutea sobre los adultos y sus problemas todaviacutea es un nintildeo como somos todos en muchiacutesimas cosas

Seacute que habraacute un mantildeanaEl amor al mundo debe ser universal Dios es grande

100


Gibbs Marin Judiht Caracas Venezuela

Querido amor miacuteo hoy te escribo con mucha alegriacutea si alegriacutea porque des-de que te conociacute me enamoreacute tonta locamente de ti Coacutemo no compartir mi vida contigo si te llevo dentro muy dentro de mi corazoacuten coacutemo no sontildear contigo si eres testigo de mi amor cada vez que te veo mi corazoacuten parece salir presuroso por mi boca esa boca que antildeora tus besos y que cuando me susurras al oiacutedo para decirme que me quieres se me eriza la piel Esa boca que me da de beber la miel de tus labios tu boca que besa todo mi cuerpo para sentir maacutes pasioacuten por ti y tus manos que lentamente me acarician toda desde mi norte hasta tu sur y que me hacen temblar de emocioacuten tocarme con mi consentimiento porque no tienes que pedirme permiso para tener lo que es tuyo y hacerme sentirme en la gloria esas caricias que con amor siento sobre mi cuerpo que te ansia te necesita te lo pide a gritos El verte recostado sobre mi pecho abrazarte acurrucarte quererte sin pena ni ver-guumlenza y acariciarte todo Besarte de pie a cabeza para sentirte maacutes miacuteo y hacerte sentir cuaacutento te quiero antildeoro y deseo Siento un fuego en el corazoacuten y en tus ojos me veo reflejada en esa mirada que me apasiona cuaacutenta falta me haces cuando no estas y aun estando a mi lado te necesito si amor te necesito porque no quisiera perder ni un minuto de tenerte cerca de com-partir este sentimiento tan miacuteo tan tuyo este amor que no es comparable con nada y si hubiese algo en la vida con que compararlo diriacutea que el cielo el infinito seria lo mas grande con lo que lo comparariacutea y aun asiacute mi amor no tiene fin

iquestSabes porque estoy triste por la separacioacuten no soporto esta angustia no sabiacutea que amar era tan hermoso tan sublime tanhellip

Quisiera que el mundo se enterara de nuestro amor lo que siento por ti gri-tarlo a voces y que este mundo estuviera lleno de paz y amor que es lo que nos caracteriza y mas el nuestro mi cielo bello con cuaacutento dolor me despido tuacute y el mundo me reclaman un beso inmenso con un abrazo puchungoso

Judith Gibbs 19111950

101


Godoy Anny Banfield Buenos Aires Argentina

Escribioacute cuatro libros de narraciones breves tres libros de literatura infantil dos libros de poemas Ha recibido numerosos premios en Certaacutemenes Literarios y dos de sus libros han sido galardonados con Faja de Honor y Mencioacuten Faja de Honor por SADE

Argentina y ADEA Argentina en los antildeos 2000 2001 y 2011

Escrito con los dedos de la noche

Escribo en tu espalda con los dedos de la noche una carta que tal vez nunca leeraacutes

Ya no eres un presente para miacute Soacutelo un pasado que guarda la sangre de crepuacutesculos compartidos Cuando en un instante impreciso se iban apagan-do poco a poco colores y fulgores Entonces nuestras manos tiritando en la playa desierta se uniacutean como palomas amarillas que perdieron su rumbo

Si fueras un poeta yo te preguntariacutea queacute cosas no entendimos mirando el mar sereno A queacute hora aquella tarde se convirtioacute en cenizas en alondras perdidas en suentildeos sin destino Nadie esperaba entonces la amenaza del tiempo

Yo te preguntariacutea si sabes cuaacutendo y coacutemo volvieron nuestras laacutegrimas a las fuentes del alma y luego poco a poco se perdioacute la sonrisa Porque soacutelo se pierde lo que nunca se tuvo

Pero coacutemo olvidar esa alegriacutea nueva en ti mismo en tu sangre en mis pies como alas corriendo junto al mar en tardes plaacutecidas iquestAcaso no vivimos aquella tarde maacutegica cuando hubiera querido decirte tantas cosas Pero recuerdo que no dije nada Mis labios se callaron porque te vi en los ojos un sol enamorado

Luego cayoacute la noche helada y transparente Y pasaron los diacuteas y los diacuteas con su carga de asombros y tristezas Yo buscaba en tus ojos la misma luz de sol enamorada pero nunca volviacute a sentir aquella magia

Sin motivo tal vez y sin remedio la vida dividioacute nuestros caminos como la proa de un barco abre las aguas Una friacutea despedida sin rencor ni promesas fue el final de esa historia presentida

102


Han pasado los antildeos Creiacute que nunca volveriacuteamos a vernos Hubiera prefe-rido no encontrarte No despertar recuerdos enterrados El miedo y el amor no son amigos Tuve miedo de verme en tu mirada De saber que la magia nunca vuelve Y no intenteacute buscarte

Pero hoy por casualidad estabas en la misma playa jugando con tu hijo mientras yo leiacutea un libro distraiacuteda bajo mi sombrilla

Entonces en los ojos del rubio adolescente que se acercoacute a buscar una pe-lota volviacute a ver ese sol enamorado tan nuestro tan intacto como en aquella tarde inolvidable Y penseacute en lo posible y lo imposible

Por eso escribo hoy en tu espalda bronceada con los dedos ardientes de la noche esta carta que tal vez nunca leeraacutes

103


Gonzales Mariacutea Soledad Temperley Buenos Aires Argentina

Querido Amor

Esto solo lo hago por vos sabes que nunca me agrado mucho esta frase demasiado clicheacute Pero a vos se te remolinaba una energiacutea tan azul tan in-descriptible solo al oiacuterlas salir de mis labios que me devolviacuteas esa mirada que me provocaba una sensacioacuten muy inquietante erizaacutendome la piel Solo deseando que me miraras asiacute el resto de mi vida

Te cuento ayer por la tarde vino tu hermano menor con toda su gloria cre-yendo que llego solo a nuestra casa vi a tu madre en la otra esquina No me atreviacute a quitarle ese sentimiento se lo veiacutea tan feliz Me confesoacute en secreto que desea ser arquitecto como vos me confesoacute que tu madre se entristecioacute cuando se lo dijo Es un nintildeo pero no es tonto Sigue preguntando cuando volveraacutes de tu largo viaje nadie sabe que responder ni siquiera yo

Me contaba sobre las cosas que deseaba construir me mostro sus cientos de dibujos Con eacutel me entere que era esa palabra que tanto usabas cuan-do te bloqueabas en alguacuten trabajo si tan solo pudiera usar el Mokuton las cosas seriacutean maacutes sencillas y no habriacutea nada imposible Vi cada una de sus expresiones y son tan tuyas Seraacute un arquitecto tan grandioso como vos uno que ama y disfruta lo que hace y siempre buscando superarse

Me acompantildeoacute a realizar las compras es muy hablador uno de los pocos ni-ntildeos que conoce la palabra caballero Me lo dijo sentildealando un claro ejemplo de la palabra en la calle Estuvo toda la tarde conmigo despueacutes vino tu madre y se fueron juntos Cerreacute la puerta y me quedeacute sola en nuestra casa en esa infame oscuridad observando el silencio Los ruidos ausentes En donde los dos nos sentiacuteamos coacutemodos Un viacutenculo en donde las palabras estaban de maacutes Solos en esa inmensidad Siento la necesidad de verte sentirte olerte y escucharte Extrantildeo a ese hombre que fuiste a mi lado Escuchar tu risa extrantildeo tus locuras del momento la seriedad con que te moviacuteas y la sonrisa con que te saliacuteas con la tuya Lo haciacuteas inconsciente pero moririacutea por vol-verla a ver

No he podido hacer lo que me piden tus padres La uacuteltima palabra la tengo

104


yo Ha sido y seraacute mi decisioacuten Siempre desee que te equivocaras pero aho-ra deseo ser yo la equivocada Tanto miedo que no quiero pronunciarlo en voz alta Miedo a que el viento las atrape y se haga realidad

Tu madre me recomendoacute escribirte una carta Dice que necesito sacar todo aquello que no puedo expresar y que me quema por dentro Debe ser por esta mascara que he estado llevando conmigo para no mirar realmente a nadie Escribo porque no quiero olvidar No puedo olvidarte Me siento morir cada vez que esa idea surge Me dijiste alguna vez que no estariacuteamos jun-tos no para mi eternidad Pero cada instante de mi vida contigo fue eterno

Ese accidente me quito todo y saber que no importa lo que haga ya no puedo llegar a vos Me quiebra por dentro hasta no poder respirar Me deciacuteas que buscara a alguien maacutes para compartir esta existencia pero yo te habiacutea cedi-do la miacutea y me duele existir Duele verte y saber que lo que te mantiene con vida es esa maacutequina Tu madre me confeso ese secreto que no me deciacuteas Aquello que con tus ojos ocultabas esa mirada perdida hacia el horizonte Cuando me veiacuteas descubrieacutendote solo deciacuteas observo el futuro Esa vez no pude presentir ese sabor amargo que iba creciendo a nuestro alrededor

Sabiendo esta informacioacuten ahora no me arrepiento de haber permanecido contigo Habriacutea realizado las mismas elecciones Nuestra uacuteltima noche tuve otra vez ese suentildeo donde camino al borde de un abismo Todo se ve oscuro y cubierto de una densa neblina caminas a mi lado sujetaacutendome la mano Pero esta vez vi que te ibas desvaneciendo al salir el sol No te lo conteacute porque realmente tuve miedo Perder a mi todo A mi ser perfecto imperfecto a mi gran amor

Es momento de decir adioacutes hasta luego hasta pronto hasta que no duela maacutes Como en esta vida no pudimos envejecer juntos en la proacutexima nos encontraremos porque ambos tenemos ese viacutenculo inquebrantable que nos une maacutes allaacute de las nubes

Con todo mi amor y por siempre

M

105


Grande Mariacutea Beatriacutez Luis Guilloacuten Buenos Aires Argentina

Carta sin destino

Recuerdos

Noche de domingo me invitaron para ir a bailar Bueno me dijehellipsalgamos

Estaba bailando cuando sentiacute la mirada de alguien busqueacute y ahiacute estabas Te mire me miraste asiacute seguimos por un tiempo De pronto veo que vienes hacia miacute me tomas de la mano ya con el roce de tu piel supe que eras vos

Asiacute sin hablarnos bailamos muy juntos apretados sintieacutendonos mutuamen-te olieacutendonos A partir de ese momento fuimos vos y yo en el mundo

Cuando llego el momento de entregarnos viviacute el mejor de los suentildeos Cuan-do poco a poco me acariciabas se encendiacutea mi sangre mi piel se estreme-ciacutea con tus besos Fui arcilla en tus manos fuego candente fundieacutendonos amaacutendonos

Yo pantera salvaje recorriendo praderas Te tuve y nos fuimos integrando minuto a minuto Voleacute alto en tus brazos y recorriacute el cielo cuan aacuteguila impo-nente

Dormiacute en tu hombro cuando vino la calma

Y hoy la vida las circunstancias nos alejan

Intentareacute dibujar tu imagen en mi mente y recordarte

Estiro mis manos para acariciarte maacutes se diluye el aire porque no estaacutes me quedo inerte escuchando el eco de mi vos diciendohellip

iexclTe amo

BEA

106


Guimera Capaceacutes Xavi Caspe Zaragoza Espantildea

Nacioacute en Barcelona Estudia cinematografiacutea Es locutor de radio pero no es hasta bien entrada la madurez que las letras se apoderan de su ser La palabra como terapia y

expansioacuten de consciencia Ha escrito el poemario Fluir en mi mundo el cuento amigo para siempre el fotocoacutemico la criatura oscura y la novela ojalaacute

AAtencioacuten de Mordf Rosa

Despueacutes de todo lo vivido tratarla de usted me parece un uso del lenguaje incorrecto No me mal interpretes lo que quiero decir es que te tengo la con-fianza necesaria como para permitirme dejar a un lado los formalismos Ya me conoces nunca he soportado las estructuras impuestas por la sociedad y para lo que me queda en el conventohellip

Tal vez hubiese sido maacutes coacutemodo escribir un whatsapp pero queacute seacute yo un sexto sentido interno me dice que por doacutende estaacutes ahora probablemente la cobertura no alcance En el fondo no me importa porque asiacute puedo expre-sarme de mi puntildeo y letra

Supongo que ya lo sabes a estas alturas de la vida (pasado mantildeana voy a cumplir 70 antildeos) no necesito esconder mis sentimientos pero pienso que tampoco hubiese ocurrido nada malo maacutes bien al contrario si antes de tu partida te hubiese recordado que te quiero Pues siacute y mucho Muchiacutesimo

Me debo estar volviendo algo sensible quieacuten me lo iba a decir a miacute que he sido toda la vida un hombre rudo de campo que siempre se ha comunicado con parquedad y excesiva seriedad con los demaacutes Y tuacute mi vida no has sido una excepcioacuten

Estoy sentado a orillas de la playa de la Barceloneta son las 6 de la mantildeana y me deleito la mirada con los primeros rayos del amanecer Estareacute maacutes poeacute-tico uacuteltimamente iexcliexclQueacute tonteriacutea Si yo siempre he odiado leer y aquiacute estoy dando un paso maacutes al usar la estilograacutefica que me regalaste las uacuteltimas navi-dades Reconozco que mi reaccioacuten de aquel diacutea fue del todo inesperada No queriacutea hacerte llorar soacutelo que me sentiacute ofendido porque no me veiacutea capaz de saberla usar No teniacutea nada que decir Bueno eso era lo que creiacutea pero tuacute mi amada Rosa supiste interpretar los anhelos de mi alma y encontraste la llave adecuada para que abriera mi corazoacuten al mundo Me pone triste que

107


esa cerradura solo fuese desbloqueada a los tres meses de tu marcha No lo entendiacutea me pareciacutea imposible que me dejaras justo en el momento maacutes cercano al ocaso de nuestras vidashellip Te esfumaste te tragoacute la tierra Me enfadeacute muchiacutesimo me lleneacute de ira y resentimiento y empeceacute a escribir Ya no he parado desde entonces y he comprendido que solo al irte de mi lado asiacute sin maacutes praacutecticamente sin avisar a mi avanzada edad supe encontrar el sentido a mi existencia y pese a que este hecho tan concreto soacutelo fue posi-ble al abandonarme lejos de continuar odiaacutendote me siento agradecido por tu ayuda prestada desde la lejaniacutea por tu forma de amarme

iexcliexclQueacute bonito es el mar El constante vaiveacuten de las olas la transparencia de sus aguas la profundidad de la vida que se abre camino libre del alcance del ser humano Cuantas emociones compartidas tengo contigo en esta playa Nos casamos aquiacute tuacute radiante de blanco yo con smoking iquestte acuerdas Menuda pregunta tan absurda es imposible olvidarse del mejor diacutea de la vida de uno y ese lo fue para miacute en especial la noche de bodas Jaja se-guro que si estas liacuteneas son leiacutedas por alguno de nuestros hijos pensaraacuten que estuvimos todo el tiempo haciendo pedidos urgentes a Pariacutes para que viniese cuanto antes la ciguumlentildea con un recieacuten nacido Estaacutebamos tan can-sados que nos quedamos dormidos el uno junto al otro y supe desde aquel instante que jamaacutes querriacutea volver a dormir solo Queacute cosas llevo un antildeo hacieacutendolo y sigo despertaacutendome en tu lado de la cama como si en suentildeos pudiera traerte junto a miacute

Bueno mi vida iquestestaacutes preparada para la sorpresa Dentro de un rato nos vamos a volver a ver Hace 15 diacuteas me diagnosticaron un caacutencer terminal asiacute que hoy me voy a meter dentro del mar con esta carta y tus cenizas hasta que deje de respirar Ya no me queda nada por hacer en la Tierra y no voy a esperar ni un segundo maacutes para cambiar de plano Llaacutemame tonto pero llevo unos diacuteas sintiendo como si me cogieras de la mano tal vez soacutelo lo haya sontildeado perohellip

iexcliexclVoy a tenerte de nuevo entre mis brazos

Eternamente tuyo Luis

PD Te amo aquiacute y ahora en este mundo y en cualquier otro

108


Gumeta Chary Tutxla Chiapas Meacutexico

Amado Miacuteo

Beso tus labios a deshoras de mis manos se resbala la caricia a un sem-blante que no existe soacutelo es mi imaginacioacuten un desvariacuteo envuelto de nos-talgia con deseos de tenerte

Me sumerjo en el mar de la congoja y nado en busca de tu cuerpo que va a la deriva lejos de mis brazos

Querido miacuteo los diacuteas sin ti son amarillos llenos de tristeza que se apodera del corazoacuten en penumbras

Camino entre la gente y la soledad es un vaciacuteo Mis laacutegrimas se congelan con el aliento del otontildeo y la sequedad del paisaje muestra un tono desolado

Las luces de la ciudad brillan tiacutemidas y yo aquiacute estoy imaginando tus cari-cias y esperando a que regreses

Vuelve pronto

Tuya

109


Heredia Silvia Elizabeth Fernaacutendez Zaacuterate de Chepes La Rioja Argentina

Comenzoacute a escribir a la edad de 14 antildeos aproximadamente Escritora de poesiacuteas ensayos poemas y artiacuteculos de opinioacuten Integrante del Centro Cultural Luis Fernaacuten-

dez Zaacuterate Chepes La Rioja Participante de Ferias del Libro Participante de diversos Cafeacute Literario Participante de Encuentros Literarios de diversas instituciones cultura-

les Participante en Antologiacuteas Literarias Prologuista de producciones literarias Autora de artiacuteculos publicados en la Revista ldquoEntre Todosrdquo del Centro Cultural Luis Participoacute en ldquoGrupo Adicto a las Letrasrdquo Meacutexico ldquoConstruyamos un mundo mejorrdquo Academia

Argentina de Literatura Moderna Filial La Rioja ldquo1er Encuentro Internacional Cultural Virtualrdquo Asociacioacuten Cultural ldquoCoacutendor Mendocinordquo San Rafael Mendoza XIII Encuentro Nacional y Primer Encuentro Internacional Virtual De Poetas y Escritores ldquoGente Ami-

gardquo del Centro Cultural Luis Fernaacutendez Zaacuterate de Chepes La Rioja Argentina

El amor

Nace del alma el maacutes poderoso sentimiento que lo inunda todo con su halo caacutelido se expande y abarca majestuoso toda situacioacuten Es el maacutes noble y hermoso el que nadie jamaacutes conocioacute

Logra lo que nada puede con su fuerza suave abriendo caminos entre es-collos que impiden seguir por un sendero armoacutenico con alegriacutea y placer Ese grandioso y hermoso valor soacutelo surge del amor

Es bueno es paciente audaz y constante sigue con firmeza acompantildeando la accioacuten porque no es algo que se proclama y anuncia Es algo que se prac-tica que sale y se da

Se entrega sin esperar nada a cambio ni retribucioacuten Se desliza casi invisi-ble sobre todo mal y condicioacuten Cubre besa y sana heridas restaurando el dolor Transmutando las condiciones en entorno esperanzador

Digno sentir que se percibe en nuestro ser en la mente en el cuerpo y el espiacuteritu interior Abramos nuestro corazoacuten y dejeacutemoslo fluir que vaya hacia otros que lo puedan recibir permitiendo cambiar tanto confuso malestar que nace del odio resentimiento envidia y rencor para dejarlo crear un hermoso bienestar

Extendamos las alas y vamos con el amor a volar Ama todo no pongas liacutemi-te a tu amor seguro todo vuelve y tendraacutes en vida maacutes de eso tan bonito y dulce que se llama amor

110


AMOR DE MAR

Lindas y largas caminatas

lentamente hago sobre la arena

bordeando el mar sinuoso en su espera

de que vaya a su encuentro

en picaresca y total entrega

Los sonidos permanentes y constantes

que producen los golpes de las olas en la playa

son caricias que atrapan y endulzan los oiacutedos

Ronroneando suave su melodiacutea

enamorando con su brisa sabor a sal

Asiacute va ensayando su llamado

su atraccioacuten se hace irresistible y

se va entibiando la mantildeana

convidando con sus caacutelidos aromas

a que me acerque al inmenso oceacuteano

Cuando me cubren sus aguas y miro el cielo

se produce el ansiado encuentro prometido

Siento que agradecer a Dios es mi necesidad

por reunirme otra vez en la cita maacutes amada

con aquel inmenso mar al que tanto amo

111


Hernaacutendez Iglesias Jorge Martiacuten Managua Nicaragua


Carta escrita en versos

iexclPara recordarte que pasoacute aquella mantildeana

Era una mantildeana comuacutenhellipotra maacutes para miacute

Creo fue entre los meses de marzo oacute abril

Regresaba al hogar de mis padres de un largo viaje

con una maleta de tristezas y penurias

Cuando al llegar te viacute alliacute a la entrada de la casa

iexclestabas parada alliacute

-iexclSi vieras la gran sonrisa que me trae el recordar-

-iexclCreo mis pupilas se dilatanhellipya no estoy aquiacute te empiezo

de nuevo amar -

Y recorro ese espacio sagrado de ese momento preciso que

el destino y el tiempo me concedioacute a miacute

Esa cadencia de tu ser movimientos tuyos amor miacuteohellip

tus manos tu cuerpo ademanes maacutegicos que nadie jamaacutes

lograraacute apreciar oacute ver

iexclEra una mantildeana comuacutenhellipTeresita

iexclDe pleno sol radiantehellip

iexclEra una mantildeana comuacuten hasta el justo momento

en que te conociacute

112


iexclTraiacuteas puesto pantaloncillos cortos de jeans camiseta blanca

zapatos deportivos tennis y una gorritahellip

cuando me sonreiacuteste a miacute

Mi hermana nos presentoacute -informalmente-

iexclYo como impaacutevido tartamudo no supe que decirhellip

Tal vez fue un - iexclHola mucho gustohellipyohellip

iexclYo me enamoreacute de vos

Y fueron segundos en el tiempo que permaneceraacuten asiacutehellip

Eternos igual que tu sonrisa iexclTeresita

iexclCuando me sonreiacuteste a miacute

iexclToda una vida si se pudiera resumirhellip

Oacute todo el valor de las cosas

el Universo entero deseariacutea que solo existiera

en ese momento cuando te conociacute

iexclFeliacutez seriacutea ldquoen lo eternordquo el un milloacuten de veces

iexclEncontrarte alliacute

Mi mente mi corazoacuten y mis manos te piensanhellip

Y esta carta que te envioacute iexclTeresita

iexclHace ya veinte antildeos debiacute hacerlo

iexclno ahorahellip

iexclNo ahora que no estaacutes aquiacute

iexclTe amo

113


Hernaacutendez Alejandro Lorena Villahermosa Tabasco Meacutexico

Querida Hija Lorna

Se acerca tu cumpleantildeos nuacutemero diecisiete auacuten recuerdo con tanto fervor el primer diacutea que te tuve en brazos tan chiquita el doctor dijo dos kg pesaste Teniacuteas ya puesto el ropoacuten rosa que compre con antelacioacuten para esperar tu llegada eres la tercer hija y la maacutes pequentildea al besarte por vez primera no imagineacute las lecciones de vida que veniacuteas a darme ni imaginaba que tres meses despueacutes empezariacuteamos el peregrinar juntas luchando por tu vida una y otra vez el genetista dictaminoacute Siacutendrome Turner cuando eacutel lo dijo me estremeciacute porque desconociacutea de que se trataba pero me dije muy adentro a partir de hoy estaremos juntas saldraacutes adelante para tu primer cumpleantildeos ya llevabas tres cirugiacuteas siempre saliste adelante juguetona inquieta y con cierto aire de ser feliz a tu manera eso es bueno

ldquoDicen que para tener un hijo especial hay que ser una madre especialrdquo

Dotes de paciencia tolerancia aferrada a la vida y aguerrida en tus deter-minaciones son virtudes que admiro en ti recuerdo cuando tenias cuatro antildeos y empezaste la terapia con hormona de crecimiento que consistiacutea en la aplicacioacuten de una inyeccioacuten diaria por las noches el primer diacutea te senteacute junto a miacute y empezamos a platicar que diariamente necesitabas ese medicamento para ser una hermosa nintildea y religiosamente noche con noche maacutes de diez antildeos era nuestra cita nunca te quejaste cuando una amiga se te acercaba y te preguntaba ndash iquestCoacutemo estas Lorna Teniacuteas una respuesta que a menudo repetiacuteas -iexclAquiacute echaacutendole ganas a la vida

Me estremeciacutea al escucharte porque creo que ni tu sabias la profundidad que hay en ese estribillo por ello creo que eres un aacutengel que me vino a dar grandes lecciones de vida de ser aguerrido y no perder nunca la esperanza quejarse no soluciona nada por lo que cada minuto o segundo debe ser valo-rado y vivido intensamente ahora que eres una adolescente debo confesarte que a veces estaba nostaacutelgica triste pensando en lo difiacutecil que era sopesar el sin fin de siacutentomas propios de tu enfermedad pero hirviendo en tempera-tura con la otitis media y otras afecciones maacutes no dejaste de correr de reiacuter hasta los doctores deciacutean que nintildea tan carismaacutetica hasta recuerdo cuando

114


a tus escasos diez antildeos hubo que internarte de emergencia por un caacutelculo renal no llevabas ni medio diacutea internada y las enfermeras doctores ya esta-ban riendo con tus ocurrencias me pregunto coacutemo le hiciste para convencer a la enfermera Rosaliacutea a pasarte los dulces y cacahuates

Orgullosa de ti por ser mi aacutengel de vida que me ha ensentildeado que aunque el panorama se vea difiacutecil siempre ldquohay que echarle ganas a la vidardquo

Quejarse es peacuterdida de tiempo y no debemos desperdiciar ni los segundos para hacer lo que nos gusta hija quiero que sepas que te amo que no nos separemos mientras Dios nos permita seguir disfrutando de todos esos mo-mentos que tuacute vuelves maravillosos

Tu madre que te ama

115


Ippolito Fiordaliza Estados Unidos

Nacida en Repuacuteblica Dominicana Magister en literatura y Actualmente es candidata Doctoral de Literatura en la Universidad de Albany Profesora en las Universidades

Hostos Community College y University at Albany Recientemente hizo una actividad con motivo a la hispanidad que tuvo lugar en la Universidad de Albany Publicacioacuten

Los medios de comunicacioacuten mediados por la masa iquestEvolucioacuten o Revolucioacuten (2020)

Inspirado

En mi querido y uacutenico amor Miacute querido esposo

Ahiacute estaba Yo buscando el amor que tocara a mi puerta Nunca me imagineacute que te encontrariacutea ese diacutea mientras Yo estaba trabajando Era un diacutea casual Un diacutea cuando menos lo esperaba llegaste tuacute para cambiar mi vida para siem-pre y por siempre Mi inocencia y un poco de timidez se mezclaron El amor llego a mi vida para quedarse Esa flecha que solo Cupido sabe lanzar Lle-gaste tuacute mi amor mi priacutencipe azul Alto y guapo e inteligente Desde ese diacutea que llegaste a mi vida mis ojos brillaron como el diamante maacutes luminoso que existe La luz de tu aurora alumbroacute aquel lugar que estaba en tinieblas y aquel diacutea recupero su color El amor se vistioacute de seda y se respiraba el aroma de las orquiacutedeas Bajo esa la luna llena me conquistaste y desde ese momento mi corazoacuten palpitaba tan fuerte que se queriacutea sobresalir

Nuestras miradas se cruzaron una mirada que nunca podreacute olvidar Recuer-do que me dijiste tu nombre y luego me preguntaste por el miacuteo Desde ese diacutea dos almas gemelas se adjuntaron para estar juntos para siempre Re-cuerdo que todos los diacuteas ibas a visitarme y me llevabas hermosas flores rojas Me acuerdo de nuestro primer beso fue una noche en donde la nieve caiacutea las delicias de esos besos caacutelidos y apasionados Tambieacuten me acuerdo el primer diacutea que salimos juntos fuimos al cine y despueacutes a un hermoso res-taurante Todo fue tan hermoso Me acuerdo cuando me pediste que fueras tu novia Ese diacutea nunca lo olvidare amor de mi vida mi tesoro me has hecho tan feliz Soy la mujer maacutes feliz del universo

Han pasado 16 antildeos desde aquel diacutea que nos conocimos Nuestro amor ha ido creciendo enormemente

Recuerdo nuestra maravillosa boda Fue tan romaacutentica y hermosa Despueacutes vi-

116


nieron nuestros dos tesoros nuestros dos hijos ellos son la razoacuten de nuestro ser Mi amor mi vida quiero decirte que te amo Que soy la mujer maacutes feliz del mundo Que todos los diacuteas me levanto bendecida de formar una familia tan hermosa a tu lado Gracias querido y amado esposo Te amo y siempre te amareacute

117


Ismael Ricardo Montevideo Uruguay

La carta que nunca te di

Montevideo octubre 19

Hola muchacha perdoacuten por atreverme a escribirte esta carta no tengo nin-guacuten derecho a cruzarme en tu camino pero te vi pasar y entendiacute el milagro de la vida

Sin saber tu nombre dibujeacute una historia que alimento diacutea a diacutea una historia que provoca cosquillas en mi panza y hace volar paacutejaros de mil colores sobre mi cabeza

Me escabullo entre los transeuacutentes de la vieja estacioacuten y te observo invisible prisionero de mi timidez hasta que suena el silbato y corro presuroso cual polizoacuten a esconderme entre el ropaje y baacutertulos de los viajeros

Tus cabellos comienzan a volar con la suave brisa que entra por la ventana me acerco sabieacutendote desprevenida y alliacute estaacutes con tus ojos celestes y tu piel tersa que refleja los rayos de sol en este toacuterrido atardecer primaveral

Disfrutas del paisaje agreste entre riacuteos montes y llanuras y yo sigo alliacute in-moacutevil Queriendo que el viaje nunca termine

Eres bella por donde te mire y eso me provoca escribir mil poesiacuteas que de-clamo en mi mente estoy alucinando mientras el tren continua su marcha y de pronto siento la voz del inspector pidiendo boletos debo huir

El palabreriacuteo de los pasajeros anuncian la proacutexima estacioacuten y eso incluye el fin de tu viaje

Siempre el mismo coche te espera con un sentildeor elegante de guantes y galera Cierto iquestque tengo yo para darte un pobre poeta loco y bohemio preso de un amor lisonjero que se gana la vida tejiendo versos en andenes polvorientos por dos monedas y suentildeos

Aun no seacute tu nombre y saberlo no quiero pero ya eres duentildea de miacute y de mis sentimientos bajariacutea las estrellas para hacer un alfombra con todos tus

118


deseos y con mis manos atrapariacutea los peces que tuviera el mar muerto solamente por un beso tuyo o porque leas mis versos

Otro diacutea termina y aquiacute estoy con mi guitarra enamorada y mis cartones bajo el brazo buscando un lugar sin duentildeo para descansar mis fracasos

La luna llena cae sobre mi cara y te veo en ella muchachita de dulce estam-pa sontildeando contigo hasta la siguiente mantildeana en que el sentildeor elegante te devuelva al tren de mis esperanzas

Camino sobre las viacuteas con las luces del alba inventando armoniacuteas que me recuerden tu mirada transparencia de ojos tiernos e inocencia acrisolada Quisiera empujar el sol para que crezca pronto la mantildeana hasta la hora en que aparezca tu hermosura en lontananza

Si supieras lo que ansiacuteo de tu boca escuchar palabra o sentir tu mano en mi rostro aunque tan solo sea por laacutestima mi corazoacuten late fuerte hasta salir por mi garganta

De nuevo estaacute el cochero de nuevo estaacutes mi amada para emprender nue-vamente el viaje en mi aventura agitada tal cual colibriacute revolotea la retama y se lleva el neacutectar en poemas de labranza

El puesto de flores que colorea la mantildeana con su perfume a jazmines y ro-sas entreveradas me ha convertido en ladroacuten para llevarte esas fragancias tras el enojo del florista que no ha podido vender nada

El mismo asiento la misma ventana y aquiacute estoy yo cual Cyrano escondido y mis manos ensangrentadas por la espina de la rosa y las laacutegrimas de mi alma

Hoy te he visto llorando iquestQueacute te apena y que dolor te desgarra No puede haber tristeza en tanta belleza inmaculada Dejeacute caer una rosa en el regazo de tu falda y alzaste tus ojos tristes y me dijiste gracias Quedeacute impaacutevido ante esa voz dulce y clara Yo seguiacute regalando flores para que no sospeches nada y temblando comenceacute a decir mis versos sin apartar de ti la mirada

Volaron aplausos que no me importaban porque eran para ti los versos que mi boca daba

Se te secaron las laacutegrimas y una sonrisa casi se me escapa quise gritarle al mundo mi alegriacutea inspirada por volver a verte feliz en el vagoacuten de mis nostalgias

119


Otra vez la estacioacuten te recibe lozana fresca reluciente Mientras te miro sigo escribiendo mis cartas que quizaacute nunca recibas para no perder la ma-gia de esta historia de amor que llevo en mis entrantildeas

Esta tarde abrazado a mi guitarra en el banco de la plaza canteacute canciones de amor y entre mis dedos una sonata que al cantar buscaba tu nombre y recordaba tu andar que me encanta

Sobre el estuche desvencijado en el que guardo estas cartas caen y ruedan monedas con las que te hariacutea un palacio que haga feliz tu estancia quiero que sepas cuanto deseo darte un abrazo aunque sea inmensa nuestra dis-tancia y desmesurado mi amor como el calor de una brasa

Mirando el techo del andeacuten y a media luz mis paacuterpados se me duermen los fantasmas una y otra vez no sin antes hablar contigo y decirte que vivo para verte al amanecer

iquestSabes algo Te amo mas debo dejarte ir El vaciacuteo seraacute maacutes grande al afe-rrarme a ti prefiero el olvido a este amor sin sentido que tanto me hace sufrir Estoy loco pero cuerdo he de vivir con el recuerdo de imaacutegenes y momentos que llegan hasta miacute Penas y alegriacuteas de un amor que mi silencio inventoacute y me hizo tan feliz

120


Juaacuterez Anahiacute Ayeleacuten Santiago del Estero Argentina

Escribe poemas desde nintildea Cursa la carrera de Periodismo en la Escuela Superior de Periodismo Mariano Moreno Ha publicado en Antologiacuteas nacionales y en Internaciona-les de Peruacute y de Chile Participa en Encuentros nacionales de Escritores Disertante en

temas de derechos humanos

Mi corazoacuten

Mi corazoacuten hoy quiero expresarte lo que siento y no me animo a deciacutertelo ya hace un tiempo

No paro de pensarte de imaginarte y de sentir tu voz en mi interior cada vez que voy caminando por las calles por el parque o hasta en mis suentildeos

Anhelo el poder caminar juntos por la playa y que la luna nos ilumine que me hagas cosquillas por la madrugada y cuando me falte el azuacutecar que le robas a mi alma tengas preparado esos besos con sabor a caramelo

Quiero bailar contigo ir juntos en la camioneta mientras te acaricio el cuello con una hermosa melodiacutea de fondo mientras vamos por la ruta sin rumbo ni destino

En tan solo 1 mes mis planes cambiaron haces que mis sentidos cambien y esteacuten maacutes vulnerables por la presencia profunda que tiene tu mirada pero seacute que tambieacuten en tus ojos encuentro mi calma y es ahiacute donde me aferro en donde quiero estar te prometo que no te voy a soltar la mano haces que mi corazoacuten vuelva a latir a mil por horas y me convertiacutes en una nintildea tiacutemida es tan puro tu amor que no pienso perderlo

Seacute y estoy segura que llegaraacute ese diacutea en que toda barrera de la distancia va a caer porque nuestro amor va maacutes allaacute de cualquiera podreacute observar coacutemo es tu respiracioacuten de nintildeo al dormir o tus ojos que brillan y expresan todo lo que sientes por miacute y finalmente poder manifestar aquellas dos palabras que marcaran y estaraacuten presentes durante nuestra vida que son te amo

Bueno carintildeo desde el fondo de mi corazoacuten te abrazo fuertemente

Anahiacute

121


Juaacuterez Zaida Azucena Santiago del Estero Argentina

Abogada Poeta y Trovadora Internacional Publicoacute 4 libros de Poemas de su Autoriacutea Incluida en maacutes de 70 Antologiacuteas entre nacionales e Internacionales Doctora en Lite-ratura por la Academia Latinoamericana de Literatura Moderna con Sede en Acapulco Meacutexico Diplomada en Literatura Infantil y Juvenil por Sade Nacional Presidente de la Academia Argentina de Literatura Moderna Filial Santiago del Estero Asesora Perma-nente de la Academia Argentina de Literatura Moderna Disertante nacional e Interna-

cional en temas culturales y Juriacutedicos Participa en Encuentros nacionales e Internacio-nales de Escritores Obtuvo diversos Premios Nacionales Internacionales

Mi corazoacuten

Santiago del Estero 09 de octubre de 2020

Cada diacutea la vida nos presenta la posibilidad de asumir el reto que es crecer en este sentimiento que trasciende la esfera de lo efiacutemero y banal

Amar es luchar es disentildear un universo para dos es transitar la mansedum-bre de haacutebitos que alimentan nuestros seres es confiar en la persona que elegimos en cada despertar

iexclQuieacuten lo diriacutea Ser tan diferenteshellip tal vez en gustos y preferenciashellip pero iexcltener la posibilidad de disfrutar de la maravilla de lo cotidiano

iexclCuaacutentas tormentas y huracanes pueden asomarse en nuestro cielo Pero ahora lo comprendohellip siendo fieles a este paraiacuteso que cubre nuestras per-sonas puede paulatinamente la brisa envolver nuestras siluetas

Sentir el territorio de tu piel maravillarme en tu mirada pura y alcanzar la plenitud en la contencioacuten bendita de tus abrazos es la plegaria incesante que nos convoca

Sigamos esta travesiacutea de horizontes profundoshellip de esta manera asumire-mos que siempre sentiremos el placer de esperar juntos el nuevo diacutea

Te amo mi sol

El hada de tus suentildeos

122


Loacutepez Aquino Ignacio Longchamps Buenos Aires Argentina

hellipEl era de raza negra de pelo lacio y lampintildeo

Muchas veces cuando uno piensa en la historia de nuestras familias en general siempre brotan las cosas lindas y hermosas que han sucedido en ellas en casa no era diferente teniacuteamos hermosas historias eacuteramos nume-rosos nueve hermanos yo soy el seacuteptimo mi madre una hermosa mujer muy trabajadora y carintildeosa mi padre un buen hombre teniacutea por oficio la carpinteriacutea de obra y era armador de hierro en las construcciones en que trabajaba de origen paraguayo habiacutean decidido dejar la provincia de Misio-nes y viajar a Buenos Aires buscando oportunidades de estudios y trabajos para sus hijos mayores Asiacute se asentaron en el sur de la provincia Al poco tiempo comenzoacute a extrantildear sus pagos el monte el arroyo las reuniones alrededor del fogoacuten donde se contaban historias de los guaraniacutees y muchas aneacutecdotas

Sus compantildeeros de tarea eran muy tomadores de vino y eacutel pronto se acos-tumbroacute a beber bebiacutea mucho en demasiacutea y afectoacute la relacioacuten familiar tanto que con el tiempo causoacute la separacioacuten de la familia

Yo teniacutea unos amigos muy cerca de nuestra casa teniacutean un criadero de po-llos y gallinas que me daban ldquotrabajordquo por decirlo asiacute iba todas las tardes al criadero y barriacutea los galpones que en realidad estaban limpias porque habiacutea personal que trabajaban en el turno mantildeana y manteniacutean la limpieza pero esta gente por media hora de barrer lo que estaba limpio me pagaban nos queriacuteamos mucho

Un diacutea al regreso del criadero guardeacute la bici busqueacute a mis hermanas para tomar la leche de la tarde no habiacutea nadie en la casa Habiacutea sucedido lo que debiacutea suceder la separacioacuten de la familia mi madre se fue llevando a todos los chicos y mi padre se quedoacute en la casa yo no estaba presente asiacute que no me llevaron al diacutea siguiente me llevoacute a la obra al volver nadie me vino a buscar asiacute pasaron varios diacuteas a mi no me gustaba ir con eacutel asiacute que un diacutea fui y no volviacute y asiacute comenzoacute un periodo de mi vida en donde de golpe me convertiacute en hombre Teniacutea nueve antildeos de edad

123


Al poco tiempo conociacute a quieacuten reconozco que me educoacute no seacute si esa es la palabra o me ensentildeo lo que debiacutea saber en la situacioacuten que estaba era el Cadi Maacutester del Club Municipal de Golf de Palermo a quieacuten le pediacute trabajo y ahiacute comenzoacute nuestra relacioacuten Eacutel era de raza negra de pelo lacio y lampintildeo lo conociacuteamos como ldquoCara de gomardquo era un hombre muy especial de poco hablar no seacute porque me tomoacute carintildeo lo cierto es que durante casi diez antildeos tuvimos una muy buena relacioacuten a veces nos reuniacuteamos en una fonda cerca de la cancha de Excursionista comiacuteamos unos minestrones que nos gusta-ba mucho estoy seguro que si no lo hubiera conocido hoy mi realidad seriacutea otra toda mi vida lleva su marca Un gran recuerdo para eacutel

Un diacutea paseaba por la avenida Cabildo y una pareja caminaba hacia miacute no los reconociacute ellos tampoco a miacute pero reconociacute la voz de mi hermana el muchacho era mi hermano mayor la llameacute por su nombre y asiacute reencontreacute a mi familia mi madre a quien extrantildee abrazarla casi diez antildeos Pero quieacuten marcoacute una direccioacuten a mi vida fue carintildeosamente Cara de goma

124


Loacutepez Pepa Gabriel Alejandro Santiago del Estero Argentina

A Ernestina con amor

Sentildeora miacutea

he colmado los caminos de peacutetalos de flores con la premisa de que pudieras verlos y en vos surja el amor que tanto te tengo He guardado mil poemas de amor que nunca te he recitado por miedo a ser rechazado por tu inconmen-surable belleza

iquestQueacute ha de hacer este simple mortal para poder opacar el sol que hace brillar tus dulces ojos Habeacuteis visto mi rostro todo apenado de tanto sollozar en tinieblas por no poseer tu carintildeo Cual si fuera un nintildeo perdido deambulo por tus caminos en buacutesqueda de aquel beso que culmine mi odisea de amor

El diacutea en que nos conocimos recuerdo la claridad de tus ojos color miel y tus pecas adornando tus mejillas un suentildeo que he de tener siempre en mis retinas Te mireacute fijamente y sonreiacuteste procureacute decir algo interesante que causara impacto a tu intelecto profundo Grato fue el resultado ya que luego de ello pudiste fijarte en miacute un trabajador del amor un caacutelido y simple estu-diante que sontildeoacute siempre con finales felices con jardines llenos de florecidos jazmines

El verano agobiante trajo consigo el amor uno profundo y sincero que aca-paroacute los escalafones de mis prioridades y caloacute hondo en mi corazoacuten marchito de dolor que poco a poco fue curando sus heridas La vida me ha demos-trado con su paso constante que hasta la flor maacutes hermosa puede nacer y crecer en el pantano y dar a luz sus capullos maacutegicos y bellos

Un sol resplandeciente cobijoacute nuestro abrazo que fue para siempre gracias a esta vida que nos ha dado tanto a nosotros los esclavos del sistema Supiste siempre darme lo que necesitaba y confirmar con tu mirada aquello que he deseado tanto Tus encantos naturales fueron arcoiacuteris en las tinieblas y tu beso un cuacutemulo de importantes sensaciones que entregaron mi alma ante tus pies

Quisiera decirte lo mucho que te amo para que no lo olvides para que lo

125


sientas internamente y no se borreacute jamaacutes Soplando el viento meticulosa-mente deshojoacute a varios aacuterboles que engalanan mi vereda Transportado por el aroma de tu perfume viajeacute muy lejos en lo profundo de nuestros senti-mientos y corrompiacute tu intimidad volvieacutendola parte de mi ser ardiente

Hemos depositado todas nuestras esperanzas y fuerzas en esta empresa que se llama amor Hemos desgarrado nuestras vestiduras en pos de darnos a entender que dejamos todo el uno por el otro Supiste decirme ldquote amordquo en aquella tarde inquieta de invierno en la cual cobijados por nuestro abrazo sentimos el calor que nos haciacutea tanta falta

Tendreacute que seguir escribieacutendote muchos versos tendraacutes que seguir leyen-do mis senderos tendreacute que ser la luz que siempre veas al final del camino para continuar adelante Yo sabreacute estar alliacute calmo y seguro para sostener tu caiacuteda para contenerte con poemas para que mi hombro sea tu espacio cuando necesites llorar

Volvamos a empezar contemplemos el horizonte a este sol que se estaacute escondiendo de repente y volveraacute recieacuten mantildeana para levantar las almas que hoy recostadas en las nubes suentildean con un futuro prometedor y feliz Constantes son nuestros murmullos y descuidadas nuestras caricias Ellas sabraacuten ser precisas en la noche y cautelosas durante el diacutea

Te amo profundamente

Atte

Gabriel Alejandro Loacutepez Pepa

126


Lora Martiacuten Diego Santiago del Estero Argentina

Muacutesico percusionista actor y poeta Participoacute en diversos Festivales de muacutesica provin-ciales y nacionales como tambieacuten en intervenciones urbanas artiacutesticas Fue incluido en Antologiacuteas nacionales e internacionales de poesiacuteas Es autor de diversas obras de

teatro Disertante en talleres sobre temas culturales y de gestioacuten

Princesa

No me salen las palabras aunque intento Esto de estar apartados distan-ciados me asfixia maacutes que el propio virus Siempre has sabido que me mo-lestan dos cosas en la vida la distancia y hablar largo tiempo por teleacutefono (eso implica viacutedeos llamadas y todo el circo que inventaron para podernos ldquounirrdquo)

No me entrego al sistema millennial me niego a fingir que estamos juntos yo soacutelo veo imaacutegenes y pantallas eso no es unioacuten

Te acuerdas cuando dormiacuteamos y te deciacutea ldquoabraacutezame que sino me cuesta dormirrdquo o voshellip yo seacute que necesitas escuchar mis ataques de apnea y mis ronquidos

Desde que empezoacute todo esto me siento enfermo Y ni hablar de que la pla-ta no alcanza y tengo que trabajar como sea ocupando el tiempo que el gobierno permite Nos quitaron los transportes aumentaron las bajadas de banderas de los taxis y me quieren decir que estamos unidos No a miacute no con ese cuento chino

Necesito tocarte abrazar a mi hijo Nos estaacuten separando con este maldito virushellip iquestvos pensaacutes que esto lo podraacute entender un nintildeo iquestSentir que si los ves puedes enfermar a tus seres queridos iquestQue el hecho de actuar con amor te convierte en enemigo No soporto maacutes no seacute coacutemo actuar estoy perdido ya perdiacute las cosas que amo y hasta me quedeacute sin amigos Ayer se aisloacute una familia a tres cuadras y tambieacuten fallecioacute un vecino Te escribo estas palabras a la manera de antes como quien manda una carta a otro paiacutes por el Correo Argentino

Ya no seacute soacutelo quiero oiacuterte o verte por medio de este maldito dispositivo soacutelo

127


seacute que es tu voz la que reclama mi oiacutedo pero no podraacute escucharte hasta que muera este virus

Martiacuten Diego Lora

PD la proacutexima semana te escribo

128


Luna Lorena Concordia Entre Riacuteos Argentina

Querido Doctor

Tengo en mi mente tantas palabras para comenzar a escribir esta carta pero al mismo tiempo siento que ninguna alcanza o ninguna abarca lo que estaacute dentro de miacute

La vida me sorprendioacute a mitad de camino provocando una enorme brecha en eacutel Me vi desarmada en todos los sentidos que existen Confieso que cada paso que daba era por los que me rodeaban

Llevo anclada en mi memoria la tarde que lo conociacute Yo cargaba en mis manos un sobre blanco con papeles dolientes usted cargaba en sus manos verdades que eran puntildeales incrustaacutendose en cada espacio de mi ser

Esa tarde no hablamos de esperanzas soacutelo de actuar cuanto antes

Llegoacute el diacutea de la primera quimioterapia estaba sentada en un gran sofaacute blanco con mis brazos y mis rodillas huacutemedas de laacutegrimas Cuando usted entroacute a la sala el agua de mis ojos me impediacutea ver sus rasgos soacutelo sentiacute sus manos sobre mis hombros y me derrumbeacute auacuten maacutes

Fueron tan duros los meses siguientes que mi mente tomoacute la decisioacuten de despojar-se de esos momentos Pero existe uno que logroacute sobrevivir Una mantildeana esperan-do la siguiente sesioacuten lo veo entrarhellip yo ya no teniacutea maacutes fuerzas soacutelo atine a decirle que me estaba muriendohellip usted se acercoacute me miroacute fijamente y me respondioacute - vas a sentir que estaacutes muriendo cuando en realidad te estaacutes curando

A nueve antildeos de aquella experiencia quiero decirle que llevo impresas cada una de esas palabras las cuales me impulsaron a creer a seguir y a estar viva hoy

Quiero decirle que lo recuerdo siempre que llevo intacto el diacutea que nos des-pedimos y como presente le dejeacute un reloj sobre su escritorio en agradeci-miento por el tiempo el que me dio y el que auacuten me queda

Le enviacuteo mis gracias infinitas y eternas junto a un abrazo fuerte como el uacutelti-mo que nos dimos

Una paciente que lo lleva en el corazoacuten

129


Luque Bonilla Francisco Arganda del Rey Espantildea

Te escribo

esteacutes donde esteacutes escribo esta carta y te escribo porque te recuerdo con carintildeo

Hasta siempre es una puerta que me olvideacute de cerrar

A veces la fantasiacutea me hace volar por la vida vida que vuela hasta tu aliento por si me esperas

Un viaje implica empezar en alguacuten momento el viaje La esperanza del desti-no la esperanza del viaje pero cada esperanza forja un nuevo destino

Destellos de nostalgia despueacutes de mucho tiempo tiempo en mi mente que escarbando brinca un recuerdo Nos movemos en cualquier direccioacuten del espacio y el tiempo es un lugar enorme como el deseo

Estamos sometidos a una fuerza muy fuerte como el deseo que nos empuja al futuro como una estrella de agua que guiacutea un camino con rumbo un ca-mino menos sombriacuteo un lugar donde estar juntos

Descubrir toda la geografiacutea del futuro incierto o quizaacutes dar media vuelta para visitar el pasado

iquestQueacute pasariacutea si pudieacuteramos viajar hacia atraacutes en el calendario Volver a encontrarnos como antes poder decir iexclhola vengo de tu juventud para sa-ludarte para seguir juntos Viajar hacia atraacutes de diciembre a enero Volver con la intencioacuten de volver juntos

Para rescatarnos a nosotros mismos para evitar un hecho dramaacutetico el diacutea del adioacutes

Y cuanto maacutes lejos miramos maacutes atraacutes quedan los diacuteas iquestQueacute pasariacutea si pudieacuteramos de nuevo volver para revivir para renacer preparados de nuevo para la salida volviendo al punto de partida

iquestPero coacutemo volver contigo Recorrer lo que nos espera cada momento cada momento de cada momento explorar una ruta de antildeos para vivir con

130


la experiencia y la habilidad de colocar cada fecha en la direccioacuten que el azar los pueda mover libremente Observar como un viajero del tiempo mira el paisaje observar si antes o despueacutes cada cumpleantildeos envejece de forma distinta como la tristeza

Ver ante nuestros ojos como pasa la historia Pero tiembla el mundo al ver la vida pasar

Te quiere siempre Francisco

131


Magallanes Celia Gladys Florencio Varela Buenos Aires Argentina

Docente Se desempentildeoacute como personal directivo en escuelas durante su estancia en la ciudad de Coacuterdoba Profesora de Lengua y Literatura condujo y coordinoacute la edicioacuten de varias Antologiacuteas de diferentes grupos de alumnos y talleres literarios Pertenece a la SADE de su ciudad natal y de la ciudad de La Plata Participoacute del VIII congreso de la Lengua Espantildeola Coordina encuentros culturales semanales bajo el mismo nombre Como asiacute tambieacuten ha participado de varias Antologiacuteas Es Secretaria Cultural de la

provincia de Buenos Aires para la Unioacuten Hispano Mundial de Escritores Es secretaria y Embajadora Cultural de Asociacioacuten Cultural Ameacuterica Nativa Y canta en diferentes

show En la actualidad conduce su programa A PURO SENTIMIENTO por todosunotvcomar el programa de la UHE Directora Nacional de Medios por la UHE filial Argenti-

na Embajadora de la Cultura mundial

Carta a los recuerdos de infancia

Queridos recuerdos de infancia que aun anidan en mi memoria hoy los evoco retrotrayeacutendome a aquel amanecer en la casa de la calle Franklin en donde los primos alliacute pasaacutebamos la noche en las grandes camas de la campera habitacioacuten acurrucados en el lecho tibio que los abuelos nos pre-paraban Desayuno mate cocido con leche en tazones enlozados y enormes galletas marineras el deleite de todos Luego rapidito a la quinta con el abuelo a jugar entre las liacuteneas perfectas de sembrados saltando por encima de las lechugas y perejiles calabazas y zapallos Mientras los maacutes peque-ntildeos se ocultaban entre el plantiacuteo de tomates verdes auacuten y siendo los maacutes terribles quienes arrancaban los frutos pequentildeos y los revoleaban con agu-da punteriacutea sobre la cabeza de los otros hasta ser vistos por el abuelo que raacutepidamente nos echaba del lugar Y asiacute todos corrimos entre risas nervios y gritos bajo la presencia del testigo ocular el sol que brillaba tendido en ese manto turquesa profundo por donde las aves planeaban sus magistrales vuelos por haberse espantado gracias a semejante bullicio

Los primos presurosos y festivos penetramos en el naranjal de Don Rauacutel y nos muntildeimos de las frutas que estaban a nuestro alcance para luego ocultar-nos en la vieja tapera abandonada para armar una guerra literal de naranjas Peroun maacutegico ruido ya conocido por nosotros atrajo nuestra atencioacuten y puso fin al pleito Llegaba Don Perazo en su rastra tirada por un blanco caba-llo percheroacuten hermoso y grande de anchas patas y cola muy larga y coque-ta Los nintildeos y yo deseosos de subirnos y ser llevados por esas callejuelas

132


polvorientas esperaacutebamos ansiosos al conversador campesino a la vera del camino Pero eacutel puso precio al paseo habiacutea que cosechar papas de su quinta Asiacute que todos felices iexclnos pusimos manos a la obra y luego de mu-cha diversioacuten entre papas tierra y primos llego el momento cargar la rastra con la cosecha y sentarse encima para disfrutar de tamantildea aventura que nos golpeaba a todos en nuestras posaderas ya que las calles estaban minadas de pozos pero nosotros felices con la travesiacutea que jamaacutes olvidaremos y que hoy gracias a ti las tengo presente como si hubiese sido ayer que ocurrioacute

133


Mansilla Moacutenica Valeria General Dehesa Coacuterdoba Argentina

Te conociacute en suentildeos


Cada segundo de todos estos antildeos te he estado esperando

Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octu-bre Noviembre Diciembre

Sabiacutea que un diacutea la buena noticia llegariacutea mientras tanto en suentildeos o con los ojos abiertos no lo seacute muy bien te acunaba en mis brazoshellip dulcemen-te despacio

Mantildeana Tarde Noche

Mis manos acariciaron tu pequentildeo rostrohellipsuave y tan hermoso como lo habiacutea imaginado

Calor Friacuteo

Mis ojos embelesados y repletos de laacutegrimas te estrecharon mientras reiacuteas y mi voz entrecortada te arrulloacute fuerte fuerte escondieacutendote entre los plie-gues de mi corazoacuten

Que te quedaras conmigo eso queriacutea Que el tiempo se detuviera para que vivieacuteramos juntos y pudiera contarte muchos cuentos y jugar hasta el infinito

Que no terminara el suentildeo eso queriacuteahellip

Risas Laacutegrimas

Mis sentidos escucharon tus balbuceos y entendiacute que los mismos me deciacutean ldquomamaacutehelliprdquo

Fui feliz sentiacute el amor maacutes grande materializarse a cada segundo

Desperteacute Era inevitable

El corazoacuten pareciacutea mirarme desde afuera de mi cuerpo el amor desbordaba

134


de mis entrantildeas

Hijo miacuteo te conociacute en suentildeos

Ya no estoy sola vos estaacutes conmigo

135


Manuel Rosa Ana Mariacutea San Rafael Mendoza Argentina

Escritora novelista poetisa cuentista investigadora historiadora y conferencista in-ternacional Ana Mariacutea Manuel Rosa tiene el Reconocimiento de la Medalla de la Orden de Cervantes es Miembro de Honor del Consejo Internacional de las Artes (Internatio-nal Arts Council-IAC) Dama Latinoamericana de la Poesiacutea Embajadora Universal de

Paz Embajadora Universal de la Cultura Embajadora de Literatura Embajadora Inter-nacional de Creatividad y Humanidad Embajadora Humanitaria Ya lleva publicado 22

libros de su completa autoriacutea Ha intervenido en maacutes de 40 Antologiacuteas de Argentina Bolivia Colombia Chile Peruacute Trinidad USA Albania India Indonesia y Taiwaacuten (es-pantildeol ingleacutes bengaliacute hindi y chino mandariacuten) escrito en revistas virtuales internacio-nales entrevistada por diferentes medios de comunicacioacuten participado de encuentros

internacionales de escritores y multi premiada mundialmente

Carta de amor al mundo

A la distancia de este largo letargo en el aislamiento impuesto y en soledad que nos separa circunstancialmente en esta eacutepoca de la pandemia quisieacuteramos de-cir ahora y en este instante como a toda hora todo lo que no hemos dicho antes con la voz ldquoiexclAmamos con todo el corazoacuten y que no queremos que nunca se vayan de nuestras vidasrdquo ldquoiexclCuaacutento los extrantildeamos que quisieacuteramos correr y tener alas de aacutengeles para tener la facilidad de poder volar imaginariamente hu-yendo sin las barreras humanas impuestasrdquo ldquoiexclQuisieacuteramos salir sin penalidades ni restricciones cuando queramos a hacer traacutemites a comprar a un supermerca-do y pasear a un parque caminar a una plaza cercana ir a trabajar visitar una amistad o primos ver vidrieras sin que nadie nos diga nada restringieacutendonosrdquo ldquoiexclPoder encontrarnos con quien queramos cara a cara y no significar violar nin-guna reglardquo Esperemos que esta tormenta voraz de la pandemia ldquoplandemiardquo pase y el destino nos reuacutena yhellip Ese diacutea regresaraacuten el sol y la belleza de las flores y seraacute el diacutea que toda la humanidad podremos abrazarnos sin temor a un contagio Ese diacutea la cuarentena llamada ldquocuarenternardquo seraacute un escarmiento para los perversos y de seguro seraacute una histoacuterica experiencia vivida de lucha por sobrevivir ante la adversidad

iexclSentildeor urgente con la velocidad de la luz los que amamos a este planeta Tierra la necesitamos porque ella es donde vivimos de donde nos alimen-tamos y nos movilizamos caminando en ella es su agua la fortaleza de vida necesaria para hidratarnos el aire vital para poder respirar porque sin eacutel no hay vida e inevitablemente morimos y el fuego del calor del sol para que todos los diacuteas tengamos iluminado la parte del diacutea que estamos despiertos

136


el cielo porque como siacutembolo de fe y esperanza lo miramos las estrellas her-mosas y bellas en la oscuridad del tiempo de reposo acompantildeando suentildeos en concrecioacuten y a aquellos que la noche ayuda a procesarlos despertando con soluciones certeras y eficaces

Ya un abrazo es virtual ante la impotencia de reunirnos personalmente y un beso es lanzado al aire y recepcionado de igual forma Los avances han mejorado pero esto no ha venido solo sino que la gente es maacutes friacutea perso-nalmente y divina en forma virtual Se ha perdido la sensibilidad del amor real y de saber hablar compartir tiempos juntos y demostrar el amor en familia y el carintildeo en amistades La verdad es que el amor estaacute en cuarentena en el mundo Tenemos que darnos aliento unos a otros para poder estar fuertes y no dar cabida al temor y asiacute no perder la fortaleza dando paso a la baja de defensas frente a cualquier agente agresor como un virus o una bacteria Ese intruso invisible canalla que no perdona a nadie ni pide ninguacuten permiso tan solo entra sin previa invitacioacuten instalaacutendose asfixiando aduentildeaacutendose del cuerpo extinguiendo la vida

Ya llegaraacute el momento justo de fundirnos en abrazos interminable con los seres queridos y efectivizar esos proyectos que emprendimos antes de lo sucedido alcanzando las metas deseadas Donde un beso soacutelo seraacute exclusivo para los familiares maacutes amados o amigos verdaderos muy cercanos Lo que se siente es irremplazable y el amor no se puede demostrar con un teclado o una mi-rada ser un abrazo y un beso Este tiempo de cuarentena es una prueba para saber si los sentimientos de los que se aman son verdaderos El poder apreciar y disfrutar de la belleza de la naturaleza de lo bello de la vida de los pequentildeos momentos que nos hacen felices y de los sentimientos que nos profesamos los unos y los otros que nos unen y no nos separen nunca maacutes Que volvamos a valorar y honrar la amistad y la familia Respetar valores morales como la pala-bra la decencia la coherencia la honradez la justicia la verdad la fidelidad y la rectitud siendo la uacutenica forma de convivir entre los seres humanos Que queden extirpados la corrupcioacuten la delincuencia la mentira el robo la estafa la traicioacuten el engantildeo la coima la pirateriacutea y la prepotencia

Amado Sentildeor Madre Tierra y al Mundo sontildeamos con ese diacutea fervientemen-tehellip en que iexclLa cuarentena historia olvidada sea bendiciones para todos en la Tierra y que el amor entre los seres humanos florezca nuevamente

Los ciudadanos de la Tierra

137


Marteau Ketty San Miguel de Tucumaacuten Tucumaacuten Argentina

Cantante Liacuterica y Poeta

Necesitohellip

Hola amor ya pasaron antildeos y con ellos tantas estaciones friacuteas y caacutelidas es-perando tu regreso ya que nunca dejaste de habitar en mi alma

Leo a tu hermana dicieacutendome

ldquoDebes venir a buscarlordquo No entiendo por queacute no pude y me muero por hacerlo Perohellip iquestsabes amor Cuando tomeacute valor por ello me encerroacute im-previstamente esta triste pandemia que a todos nos dejoacute auacuten maacutes lejos y ausentes Y aquiacute estoy entre las montantildeas y el sonido de los teros que me despiertan alegres cada mantildeana Y vuelo con ellos con esa libertad y paz uacutenicas las que suentildeo para este nuevo y bello mundo Necesito seguir des-pertando mientras Dios asiacute lo decida alzando mis brazos y agradecieacutendole cada diacutea por seguir con vida y amando a los miacuteos Sintieacutendome como antes como siempre plena de fe y esperanzas Deseando que llegue el gran diacutea para poder buscarte adonde te encuentres Y espero que no sea tarde

Por eso te escribo esta carta para que no te olvides nunca de que te ameacute te amo y te seguireacute amando en silencio y en secreto caballero de mirada dulce y serenos ojos verdes

Te abrazo fuerte muy fuerte para que mis labios rojos pinten nuevamente tu caacutelida y hermosa boca

Ketty

138


Martiacutenez Alderete Fernando Joseacute Guanajuato Meacutexico

Escritor poeta actor teatral Licenciado en comunicacioacuten Participa como adminis-trador de varios grupos literarios dentro de las redes sociales Sus obras se incluyen en varias antologiacuteas internacionales de Ameacuterica y Europa mientras que tambieacuten son recitados sus textos en programas radiofoacutenicos en Montevideo Chicago Barcelona y

Argentina

Carta para un amor imposible

A mi dulce Ana

Nombre perfecto coacutedigo de otro nombre maacutes bello auacuten

Te digo que te amo pero tuacute ya lo sabes quizaacute de tanto repetiacutertelo se desvir-tuacutean las palabras sin embargo pienso que no Cada vez que te lo digo es porque mi amor por ti se ha incrementado de un modo incalculable Quiero que lo sepas no te amo en pasado te amo en presente Es un amor sin tiempo siempre es y seraacute hoy no tiene distancias es simplemente amor puro de alma y carne cargado de ilusiones pasiones y alegriacuteas lleno de promesas que deben cumplirse porque las merecemos todas ante el regalo de conocernos

Te admiro como dos palabras que forman una sonrisa en tus labios como dos cielos llenos de colores reflejados en tus ojos como los vocablos infini-tos que encierra este corazoacuten de poeta que duerme en el silencio

Ofrezco humildemente a tus ojos este trozo de mi alma ndashndashquizaacute mal llamada epiacutestola enamoradandashndash pero como siempre estaacute hecha con todo mi sentir para elogiar tu hermoso ser Toacutemala y guaacuterdala en tu piel porque el diacutea que nos veamos ndashndashque estoy seguro de esondashndash te direacute cada una de estas pala-bras convirtieacutendolas en besos por todo tu ser

Escribo esta carta porque deseo pensar por un instante que nuestro amor no es imposible aunque lo parezca para dejar inmortalizado en papel que tuacute eres un poema vivo y encarnado a traveacutes de tu persona mente y espiacute-ritu En un suentildeo entendiacute una de las millones de razones por las que estoy enamorado de ti por ser arte hecho persona y tocar mi ser Te invito a viajar al centro de mi esencia donde yace la fuente de estas letras sin aparente

139


sentido que son mi amor y devocioacuten por ti Acompaacutentildeame en la aventura de vivir aunque sea desde lejos

Amarte en realidad es un premio desconozco si te merezco ndashndashal menos lucho por merecerte cada diacuteandashndash pero es un regalo que no cualquier persona puede recibir sin embargo lo tengo yo

Te brindo mil antildeos de amor y los condenso en esta caricia sobre papel que hoy te entrego desde el fondo de miacute mismo Te amo como mujer nunca po-dreacute ser tu amigo Mi dulce Ana nombre perfecto coacutedigo de otro nombre maacutes bello auacuten

Te llamo asiacute pues tu nombre quedaraacute en silencio

Siempre tuyo Fernando Joseacute Martiacutenez Alderete

140


Medina Ana Elisa Riacuteo Gallegos Santa Cruz Argentina

Escritora Seis libros publicados maacutes de treinta y cinco antologiacuteas a nivel nacional e internacional Miembro del Consejo Federal Consultivo de SADE nacional Ex Pte de SADE Filial Santa Cruz socia fundadora Pte de la UHE Filial Santa Cruz Participoacute

como jurado en certaacutemenes literarios en Ferias internacionales de libros encuentros y congresos prologoacute libros realizoacute programas culturales radiales y uno en TV

Gracias Dios

Gracias Dios Miacuteo por cada diacutea y por estar en la batalla cotidiana contra este virus que azota al mundo por estar a mi lado a cada instante y no dejarme caer en la desesperacioacuten de esta soledad donde no puedo ver a mi familia

Resistamos a cada instante cuideacutemonos para que esta pandemia tenga su fin y haya salud paz trabajo amor en todo el mundo

141


Mendoza Ariel Montevideo Uruguay

Hola

Casi humano soy cuando te escribo porque tu si lo eres

Me gusta buscar en las mantildeanas con el brillo de los ojos los reflejos de aquello que me regalabas

Regalarte las huellas en la arena huacutemeda de la mar inquieta atraiacutedas por el compartir las cosas importantes

Un lugar en donde la loacutegica sea maacutes allaacute de cualquier cosa la accioacuten que nos marque el camino

Voz y vocablo van unidos cuando ambos quieren decir algo Y querer decirte algo es esto de escribirte esta carta que busca en el tiempo y el espacio la esencia de querer dejar en ti lo mejor que tengo aquello que te pertenece

Cada cosa que te pertenece se queda en cada una de las construcciones para crecer

Crecer y multiplicar las manos que buscan acariciar amparar encontrar en el otro la accioacuten directa del uno

El sentir como la unioacuten de todo lo que se puede dar en el otro y pedir lo mismo

El encontrar valido soacutelo lo que una la palabra el significante el llamado a ser lo que esperan de uno para fundamentalmente ser lo que es uno mismo

No ser por representar lo que quiere alguien que seas Sino ser lo que sien-tas vaacutelido y propio

Te escribo para decirte lo importante que eres en mi mundo en mi tiempo en esto que llamo vida

No te pido nada Solo respira Se tu misma

Recuerda aquiacute estaacute el que te ama

Me despido

Gracias por leer

Ariel Demarco

142


Mestre Teresa Sintra Portugal

ldquoTodas as cartas de amor

Todas as cartas de amor satildeo Ridiacuteculas Natildeo seriam cartas de amor se natildeo fossem Ridiacuteculasrdquo Aacutelvaro de Campos ndash Fernando Pessoa

Cartas de amor satildeo ridiacuteculas Tal vez porque satildeo escritas com a emoccedilatildeo ex-pondo a nu todos os sentimentos Falar de amor parece algo brejeiro vulgar mas no entanto amor eacute compaixatildeo eacute agregador eacute uniatildeo eacute paixatildeo

Escrever ao amor eacute como entoar um hino Amar

Neste momento actual onde um ldquosimples viacuterusrdquo parece tomar conta da vida da humanidade alterando haacutebitos e formas de estar em sociedade apelo a este amor que eacute amar

Isto mais natildeo eacute do que um apelo agrave toleracircncia ao desapego agrave fraternidade agrave liberdade e agrave igualdade

Vamos viver o amor e desta forma fazer acontecer o respeito pelo proacuteximo nas suas diferenccedilas e divergecircncias do nosso eu

Vamos promover a uniatildeo construindo pontes entre tudo aquilo que afasta a humanidade do sentimento loacutegico do eu para o nosso Basta um olhar atento ao outro basta um sorriso basta saber perder o nosso egoiacutesmo de ribalta basta procurar a palavra certa aquela palavra que em vez de humilhar dimi-nuir enaltece e eleva o espiacuterito do outro Basta que o meu espelho comece a reflectir o outro

Apelo a um comeccedilar de novo nesta senda da vida da humanidade Onde em vez das trevas exista a luz a harmonia e o sorriso do coraccedilatildeo Vamos cada um de noacutes inflamar o caminho dos outros com a verdade com o amor de amar

143


Todas las cartas de amor


ldquoTodas las cartas de amor son ridiacuteculas no seriacutean cartas de amor si no fuesen ridiacuteculasrdquo Aacutelvaro de Campos ndash Fernando Pessoa

Las cartas de amor son ridiacuteculas tal vez porque son escritas con la emocioacuten desnudando todos los sentimientos Hablar de amor parece algo chistoso vulgar pero en realidad el amor es compasioacuten suma es unioacuten es pasioacuten

Escribir al amor es como entonar un himno Amar

En la actualidad donde un ldquosimple virusrdquo parece hacerse cargo de la vida de la humanidad alterando haacutebitos y formas de funcionar en soledad apelo a este amor que es amar

Esto es un apelo a la tolerancia al desapego a la fraternidad a la libertad e a la igualdad

Vamos a vivir el amor y de esta forma hacer que ocurra el respeto por el proacute-jimo con sus diferencias y divergencias de nuestro yo

Vamos a promover la unioacuten construyendo puentes entre todo aquello que aleja a la humanidad del sentimiento loacutegico del yo para el nuestro Basta una mirada atenta al otro basta una sonrisa basta saber perder nuestro egoiacutesmo de protagonismo basta buscar la palabra adecuada aquella palabra que en vez de humillar disminuir enaltece y eleva el espiacuteritu del otro Basta que mi espejo comience a reflejar al otro

Apelo a un nuevo comienzo en esta senda de la vida de la humanidad Don-de en vez de existir oscuridad exista luz la armoniacutea de la sonrisa del cora-zoacuten Vamos que cada uno de nosotros llenemos el camino de los otros con verdad iexclcon el amor de amar

144


Mia Mohammad Shamin Bangladesh India

বিশবেরসকলমানষওপরাণীরজীবনযাপনশানতিরপরশছোয়ায়আলোকিতহোকভালোবাসাআদান-পরদানকরেইতাসমভবভালোবাসারবিনিময়েবিশবেরযেকোনদেশবাপরানতথেকেসবকিছইজয়করাযায়আজকেযিনিআমাকেভালোবাসানিয়েকিছবলারউৎসাহদিয়েছেনসেইবিখযাতআরজেনটাইনকবি Laura Coronel কেফলেলশভেচছাজানাচছিমনেরগভীরথেকেসারাবিশবেএখনোকরোনারথাবাবিরাজমান ঈশবরআপনিওআমাকেকরোনামকতরাখকআশাকরছিএকদিনধনীওগরীবেরজীবনেরবযবধানকমবে সবাইভালোবাসারমেলবনধনেরঠিকানায়মিলেমিশেএকাকারহয়েযাবেভালোবাসাশধযবকওযবতীরমধযেইসীমাবদধথাকবেনা এটাহবেসবারভালোবাসাদিয়েযেকারোমনজয়করাযায় একনিমিষেইকঠিনযদধজয়করাযায়ভালোবাসারসীমানেই ভালোবাসাবঝেনাদেশজাতি ধরম বরণভালোবাসাইবিশবটাএকসতরেগাথতেপারেমায়েরভালোবাসা বাবারভালোবাসা সনতানেরভালোবাসা পরেমিকপরেমিকারভালোবাসা হতেপারেআরোঅনেকরকমেরকলপনাশকতিরতবেভালোবাসারভাষাএকওঅভিননএকদিননতনকরেভালোবাসাররবিউদিতহবেসেইপরতযাশায়পরহরগনছি

আমিআমারপরিয়জনমভমিবাংলাদেশথেকেসবারজনযভালোবাসাপাঠিয়েদিলাম

Traduccioacuten al Ingleacutes por el autor

May the lives of all the people and animals of the world be enlightened by the touch of peace It is possible by exchanging love Everything can be conquered from any country or end of the world in exchange for love

Today I would like to extend my heartfelt greetings to Laura Coronel the fa-mous Argentine poet who encouraged me to say something about love

Coronaamp39s hand still exists all over the world God bless you and me Hope-fully one day the gap between the lives of the rich and the poor will be reduced everyone will be united in the address of the match of love

Love will not be limited to young men and women it will be for everyone Love can win anyoneamp39s heart hard fight can be won in an instant There is no limit to love love does not understand country race religion caste Love can unite the world

145


Motheramp39 s love fatheramp39 s love childamp39 s love boyfriendamp39 s love maybe many more kinds of imagination But the language of love is one and the same I am counting the hours in the hope that one day the sun of love will rise anew

I sent love for everyone from my favorite homeland Bangladesh

Traduccioacuten al espantildeol Mariacutea de los Aacutengeles Odriozola

Podriacutean las vidas de todas las personas y animales del mundo ser ilumina-das por la caricia de la paz Seriacutea posible a traveacutes del intercambio del amor Todo de cualquier paiacutes o del fin del mundo puede ser conquistado por la entrega del amor

Hoy me gustariacutea extender mis afectuosos saludos a Laura Coronel la famo-sa poeta argentina quien me motivoacute a expresar algo sobre el amor

La mano del Corona auacuten se desliza por todo el mundo Dios nos bendiga a ti y a miacute Es mi deseo que un diacutea la brecha de las vidas entre ricos y pobres se reduzca Todos estaremos unidos en direccioacuten al amor

El amor no estaraacute limitado a los hombres y mujeres joacutevenes seraacute para todos El amor puede ganar el corazoacuten de cualquiera una dura lucha puede ser ganada en un instante No hay liacutemite para el amor El amor no entiende de paiacuteses etnias religiones o castas El amor puede unir al mundo El amor de madre el amor de padre el amor de los nintildeos el amor de novios y el de cualquier otra clase que imagines El lenguaje del amor es uno y es el mis-mo Estoy contando las horas con la esperanza de que un diacutea el sol del amor amanezca nuevamente

Enviacuteo mi amor para todos desde mi tierra favorita Bangladesh

146


Millot Erika Coatzacoalcos Veracruz Meacutexico

Publica en medios graacuteficos de su ciudad y participa de emisiones radiales

Carta a mi amada

Querida miacutea

Hoy te escribo estas humildes letras

Sabes los pajarillos han dejado de cantar esos caacutenticos alegres que te en-cantaba escuchar por las mantildeanas Las flores del jardiacuten poco a poco se han ido muriendo y yo como siempre sentado en ese silloacuten de madera mecieacuten-dome de un lado a otro esperando tu regreso

Y miro el reloj de la pared que estaacute en la sala y le pregunto al tiempo por queacute tuviste que irte Mis ojos se llenan de laacutegrimas La casa estaacute triste y todo a su alrededor

Te fuiste dejaacutendome un gran vaciacuteo

Me ocupeacute de otras tantas cosas que olvideacute lo maacutes importante de miacute para ti

Darte ese amor que tuacute tanto me pediste y que yo por mis tonteriacuteas dejeacute es-capar

Te pido perdoacuten amada

Y con ansias espero volverte a ver y que juntos caminemos por el jardiacuten y vuelva a ver tu sonrisa que era como magia Haciacuteas que todo brillara a mi alrededor quiero volver a ver esos hermosos ojos en los cuales me veiacutea re-flejado besar tus labios suaves y entregarte todo mi amor

147


Minjarez Ramiacuterez Alicia Meacutexico

LONTANANZAS


A Monsif Beroual con amorTe construyo en las diaacutefanas gotasque esclarecenel fino contornode los brazosdel vientoLas mismasque danzansobre mi rostrosuspenden y eximenel ascensode furtivas aves de luzen el horizonteAlas del cielo portanfragantesaromas polifoacutenicosdiluyen huacutemedas gredasen vetiver y bergamotadiseminadasen la sequiacutea de tu cuerpoTe vislumbroen el silencio

148


de mis palmas yermascomo si fuerasesas gotasy yo el rioextasiado pieacutelagoconfabulaflujo a contra formaverbal mareaen lenguajede la hiedraUrdenquimeacutericas vocesdesnudascapaces de amanecerpiel adentroagrietaacutendoseen la opacidaddel deseoiexclTe edificoMientras llueve

149


Molina Claudia Viviana Monte Grande Buenos Aires Argentina

Querido Pedro

Hola querido amor el diacutea de ayer he recibido tu carta la he leiacutedo una y otra vez recorro las curvas de tus letra imaginando verte escribirla sabiendo que esta es nuestra cita esperada me llena de alegriacutea saber que tu salud estaacute estable y que aquella fractura del brazo ha sanado bien cada diacutea le pido a Dios por que te conserve sano y fuerte cada diacutea le pido que esta guerra pronto termine mi amor ya han pasado veinte meses deseando poder abra-zarte poder sentir el calor de tu boca el refugio de tus brazos Te amo tanto mi querido Pedro te has vuelto un suentildeo recurrente repetitivo e inalcanza-ble se que existes pero pareciera que el destino se ha vuelto pernicioso en poner una claacuteusula donde soacutelo nos permite sontildear por separado iquestSeraacute que Dios se apiade de nosotros y nos permita cumplir nuestros suentildeos juntos iquestO seremos un suentildeo maacutes de esos que se guardan con doble candado en el cajoacuten del olvido Deseariacutea que no ocurriera asiacute pero tengo miedo temo dejar de esperartehellip temo dejar de amarte

Quisiera tener una respuesta certera de cuaacutento tiempo maacutes deba esperarte o si deba esperartehellip

Tengo un huracaacuten de sentimientos en el que dan vueltas todo el amor que te tengo y tu lejaniacutea y yo en el ojo de la tormenta viendo como todo eso es caos mientras me encuentro aquiacute sentada como suspendida pero el mundo girando a mi alrededor como una guerra que se estaacute librando frente a miacute aunque mi voz interior es quien la relata en primera persona

Sabes el corazoacuten se me estruja pero ya no caen laacutegrimas con esta odisea que vivo hoy con tu espera y pareciera que el tiempo me apremia con un nuevo cabello de plata cada mantildeana cuando me peino frente a ese mismo espejo en el que alguna vez nos reflejamos los dos iquestTerminareacute siendo como la tortuga Manuelita No podreacute ir a Paris para que me planchenhellip y quizaacutes la Manuelita que te encuentres no sea la que esperashellip Quizaacutehellip

Pedro Pedro mi amado Pedro quisiera saber si tuacute me piensas como yo exprimiendo los diacuteas para mantener tu recuerdo perennehellip te extrantildeo tanto

150


algunos diacuteas que quisiese masacrar tu partida que me condena a tu espera para no desesperar por tu regreso

iquestTe acuerdas el diacutea que nos conocimos Brillaron nuestros ojos por el fle-chazo que sentimos Pedro iquestAuacuten lo recuerdas Yo lo tengo presente como si fuese hoy

Mis padres me estaacuten presionando mucho para que contraiga matrimonio con Benjamiacuten Rodriacuteguez el me pretende ya se lo ha comentado a mi padre el no le ha dado una respuesta aun porque sabe lo que siento por ti pero no seacute cuaacutento tiempo maacutes esto se sostenga Mi madre dice que eacutel puede ser un buen esposo para miacute que es un hombre trabajador y que es muy bien educado Me dice que yo soy una mujer que ya deberiacutea estar casada que ya empiezan a decir que me quedare para vestir santos pero mi amor yo no podriacutea amar a otro hombre porque tuacute te has llevado mi corazoacuten y en su lugar tengo el tuyo por eso lo siento tan cercano a miacute es que late en mi pecho

Por las noches miro la luna e imagino que esa luz que embriaga mis noche de tu ausencia tambieacuten brilla para ti donde sea que esteacutes cuando alces tu mirada al cielo y contemples esa luna la misma que brilla para mi sientas mi abrazo y un dulce beso en la frente para poder dormir con la fragancia de mi amor que como jazmiacuten floreciente te envuelve y perfuma

No seacute cuanto maacutes dureacute esta guerra la de nuestro amor y la que te alejoacute de miacute solo me consuela saber que permaneces vivo y que cada carta que reci-bo de ti me inyecta vida amor miacuteo

Hay rumores de que pronto acabaraacute la guerra pero temo perderte y no solo en el campo de batalla Solo te pido algo lucha mi amor no te des por ven-cido por favor yo desde aquiacute sigo batallando para seguir en pie para poder volver a reflejarme en tus ojos No te olvides que te estoy esperando para darte todo mi amor

Te amo Pedro amor miacuteo Claudia Viviana Molina tu amada 11 de septiem-bre de 1917

151


Montenegro Caicedo Ana Consuelo Hanna Barco Ipiales Colombia

Hasta el paraiacuteso


Te escribo hija miacuteaPara decirtehellipQue anoche te sontildeeacuteestabas vestida de nubesen un escenario de flores y lucesde nardos y rosas

Por los ventanalesentraban las llamasardientesde los arrebolesque casi moriacutea de verte tan bellacon esa sonrisatan angelical

Y entonces despiertoy ya no te veohellipNo estabas conmigote fuiste en la barcahacia el horizontecruzando el nadiry entrando al cenit

Entre el mar y el cielopara no volver

152


Montiel Yolanda Ramona Barranquera Chaco Argentina

Docente ndash Trabajadora Social Actualmente miembro de AALM- Chaco (Comisioacuten Di-rectiva y Subcomisioacuten de Historia) Participoacute de antologiacuteas Letras de Barranqueras

Editorial ldquoLVrdquo Chascomuacutes- Buenos Aires ndash Argentina (2013) Antologiacutea 2017- Barran-queras- Libreriacutea De La Paz- Cultura de Barranqueras Antologiacutea 2018 -Barranqueras- Libreriacutea De La Paz- Cultura de Barranqueras Antologiacutea 2019- Barranqueras- Libreriacutea De La Paz- Cultura de Barranqueras Poesiacutea Inmune- Antologiacutea Virtual 2020- Sofiacutea

Ediciones- CABA Tarea pendiente publicar un libro propio

A las mujeres que estaacuten solas a ellas va mi carta

Chaco Argentina octubre 2020

Esta tarde llueve despueacutes de mucho tiempo maacutes de siete meses de sequiacutea dicen entre ruegos maldiciones y plegarias al fin cae la tan ansiada lluvia

Corren tiempos de pandemia y acaacute en mi ciudad eso no es diferente por eso decidiacute escribirte a ti que te sientes sola

Me gustariacutea que cuando leas mis sencillas palabras te sirvan un rato de compantildeiacutea y tal vez hasta pueda arrancarte una sonrisa

Busca en tu memoria un hecho una situacioacuten pasada que te devuelva a la vida

Esto pasaraacute no seraacute eterno y podremos volver a estar juntos a soltar risas a regalar abrazos a mirar a los ojos a los hijos y los nietos a los seres queridos

iexclVamos Aniacutemate tal vez quieras leer un poco un libro un cuento que te transporte a revivir el amor de tu juventud o alguna otra historia

Prendeacute tu vieja radio y escuchaacute tu cancioacuten favorita Abriacute el aacutelbum de antiguas fotos dejaacute correr esas laacutegrimas que te anudan la garganta

Pronto pasaraacute te lo aseguro y volveremos a ser libreshellip

Mientras eso llega recibe mi saludo caacutelido como la tierra donde vivo

Con carintildeo esta amiga que tambieacuten se siente sola

Yolanda

153


Morey Alexis De Jesuacutes San Felipe Yaracuy Venezuela

Mujer verde


Casi a diario te veo pasar frente a mis ojosfrente a mis suentildeosfrente a mi vida todaTe miro y mis ojos buscan tusbellos ojos verdes que se paseancon tu caminar elegante de mujer femenina y sexyAspiro al menos a un saludo tuyouna palabra una frase una sonrisaun gesto carintildeoso dulce y amableEscuchar tu voz para relajar mi cuerpomi mente mi alma y espiacuterituMe conformariacutea tambieacuten con que tus ojos verdesse vuelquen hacia los miacuteos y se posesionen de ellosy asiacute que me hechizen me conquisten y me enamorenMujer verde mujer de universales encantosrenovadora de suentildeosrenovadora de amores frescosrenovadora de otra vida posibledonde regresen para los dosla ternura la armoniacutea la bellezala siembra dedicacioacuten y cultivode un nuevo amor

154


Moset Moscardoacute Mariacutea de la Paloma Alicante Espantildea Natural de Madrid

Escritora de Poesiacutea Novela Cuento Pedagogiacutea Ensayo Profesora Internacional Po-nente Conferencista Naturoacuteloga colegiada Maacutester Internacional en Psicologiacutea Holiacutes-tica y Maacutester Internacional Experto en Coaching Por la Universidad Nacional de Cuyo

(Argentina) Su vida discurre entre la ciencia la belleza de la naturaleza y el amor a las letras En su adolescencia y juventud ha participado en recitales grupos literarios y Maratones Artiacutesticos Internacionales Tambieacuten tuvo el honor de participar en numerosos Eventos Artiacutesticos durante la llamada ldquoMovida Madrilentildea Participa en el grupo ldquoAlazaacutenrdquo en ldquoArte Totalrdquo y en POETAP entre otros Publica su primer libro ldquoElegiacutea a mi silenciordquo (Ediciones Orgaz Madrid-1983) Publica en diferentes Revistas de arte contemporaacuteneo y Antologiacuteas Internacionales entre ellas ldquoMaacutes poetas Maacutes poemasrdquo Antologiacutea Nacional 1985 ldquoEl abrazo del Nogal del Daimuzrdquo 2016 Antologiacutea Internacional Antologiacuteas Pun-tura y Arte Autora del cuento infantil ldquoEl sastre que teniacutea los botones maacutegicosrdquo (tercera

edicioacuten en un antildeo) Ediciones Juglar y Coleccioacuten Mandarina 2018 Seleccionada Talento Internacional (2020) Certificado de Reconocimiento como Escritora en el Congreso Glo-bal de ldquoEmpodeacuterate tuacute puedesrdquo por destacada participacioacuten y compromiso con el empo-

deramiento de los hispanohablantes alrededor del mundo

Al amor de mi vida

Hola mi amor iquestEstaacutes ahiacute

Han pasado tres horas desde la uacuteltima vez que escribiacute con los ojos descalzos para pensar en ti en lo mucho que te amo sobre todas las cosas de este mundo porque tuacute eres mi mundo

Hoy tambieacuten quiero que sepas que en mis manos hay una bruacutejula de rosas y jazmines con un coro de mariposas que vuelan para acariciar tu piel en memoria de mis dedos

Amor miacuteo ya seacute que la fortaleza se mide en onzas de roca y golpes de piedras que se lanzan contra el corazoacuten pero a veces muero en silencio cuando no estaacutes conmigo Y es tan absurdo vivir sin tique prefiero quedarme callada en un susurro de sentimientos al liacutemite del amor eterno tan implaca-ble que resulta imposible olvidar Estamos lejos eso es cierto pero el amor no entiende de distancias que se miden en kiloacutemetros y espacios de tiempo limitado Te extrantildeo cada minuto de la vida que vivo cada segundo cada instante que no llega al diacutea siguiente Porque cada diacutea muero sin ti

Hoy cuando paseaba por la calle unas mujeres que circundaban por mi barrio me preguntaron por mis ojos tristes y no supe queacute responder Ellas

155


no entenderiacuteanhellip que yo me he enamorado de un amor al que todos llaman imposible Con un siglo de diferencias de por medio Sin embargo recuerdo cuando me preguntaste por mi edad y supiste que teniacutea el doble de tus antildeos no te importoacute Y nos enamoramos

En el amor vida miacutea no existen los obstaacuteculos porque el amor es un alma pura y limpia que nada tiene que ver con restricciones ni perjuicios Nosotros sin darnos cuenta sucumbimos a todas las reglas y normas del mundo pero al reveacutes a nuestra manera por encima del muro de las dificultades que uacuteni-camente son nuacutemeros que se expresan en conclusiones opuestas al amor

Carintildeo miacuteo recuerdo todas las veces que hemos hablado y en ninguna te hableacute de mis suentildeos que son como aves migratorias que se escapan del cie-lo para volar en el nombre de los dos Unidas para siempre en un beso largo e infinito perdurable en nuestras almas juntas

Nuestro amor es eterno es un ciacuterculo que no estaacute marcado por liacuteneas geomeacutetricas que indican un final

iexclAy Perdona carintildeo me enrollo a hablar y auacuten no te he dicho lo que he sontildeado

Estaacutebamos los dos en un aeropuerto Tuacute me esperabas con un corazoacuten rojo relleno de besos dulces Yo descendiacutea por las escaleras de un avioacuten que me habiacutea llevado hasta tus brazos Estabas alliacute esperaacutendome nervioso con las untildeas en la boca rebantildeando la emocioacuten a mordiscos la que te haciacutea pensar al verme en los besos que nos dariacuteamos esa noche la que tanto habiacuteamos sontildeado Yo me acerqueacute a ti con mi cuerpo en blanco

Y entonces sucedioacute algo muy extrantildeo

La maleta perdioacute el freno y salioacute despedida por todos los pasillos del aero-puerto Corrimos para alcanzarlahellip Pero ella tambieacuten corrioacute Corrioacute lejos de nosotros

Salioacute a la calle deprisa y cruzoacute la acera sin mirar Los coches la pitaron para no aplastarla pero no hizo caso saltoacute por encima de ellos y siguioacute corriendo sin mirar atraacutes

La llamaacutebamos pero ella corriacutea sin parar La gente salioacute de sus casas de las calles de las tiendas Todo el mundo corriacutea tras ella y la llamaba

La llamaacutebamos y gritaacutebamos La perseguimos le rogaacutebamos que se queda-

156


ra quieta

No quiso hacernos caso La maleta se fue por su camino Y la perdimos

Amor miacuteo tuacute y yo nos miramos y lo comprendimos todo La maleta es un siacutembolo de movimiento y encuentros libertad y entusiasmo Tambieacuten de laacute-grimas y despedidasDolor mucho dolor

Ahiacute me desperteacute carintildeo cuando la maleta nos abandonoacute y tuacute me llevabas a tu casa a ese lugar en el mundo donde los dos nos convertiriacuteamos en unohellip Amor miacuteo tuacute y yo

157


Ortiz Cuevas Alicia de la Paz Taxco Guerrero Meacutexico

La guerrerense Poetisa de Plata de Taxco Presidenta de la Unioacuten Hispanomundial de Escritores de Meacutexico Directora del Club de Poetas Latinoameacuterica de Meacutexico

Presidenta de la Academia Nacional de Literatura Capiacutetulo Estado de Guerrero Meacutexico de la SMGE

Inolvidable amor

De manera inusitada te esfumaste como el humo

Mientras yo en encrucijada quedada en el infortunio

La memoria en un instante colapsoacute sin proponeacutermelo vi las sombras abra-zarme al gritar muerta de miedo

Tambaleoacute todo mi cuerpo se apagaron las lucieacuternagas una noche sin saber-lo quedeacute hundida en un desierto

Luego vino aquel doctor un llamado Rubeacuten Luna y a mi cuerpo le nutrioacute de medicina iracunda afirmando que mi mal era depresioacuten segura

Una y tantas veces cargada en brazos fui su paciente ocho antildeos Ni por nadita pensaron en su erroacuteneo veredicto medicada sobreviviendo a su fatiacute-dico dictamen

No hubo eco ni cantares ni las voces requeridas una ausencia sin sentirlo en un cuerpo muerto en vida

Al rumor de tanta gente que quizaacutes fuera locura no imaginan que la mente se durmioacute por bien que cura

A ti amor en mi pensar ahiacute lo uacuteltimo perceptible quise hablarte entre mur-mullos entre angustia cual la mar embravecida

En huida el pensamiento al olvido nuestra historia este cuerpo tan movido colapsaba entre tu gloria

Solo Dios sabe el porqueacute de los hechos suscitados te ameacute tanto entre el

158


ocaso bajo una radiante luna en tu regazo

Transcurrieron quince antildeos hoy por milagro he sanado una nintildea nacida en tu ausencia fiel amado

Ella incidioacute en mi restablecimiento tan bien claro que su carita tierna linda sus abrazos recibidos restauraron mi mente y corazoacuten aguerrido

Una estacioacuten concluida donde tuacute eras el principal actor aquel erguido pro-fesor en clase explicando con fervor al grupito de estudiantes que prestaban atencioacuten mis amigas mis amigos a quienes guarda el corazoacuten

Gloria a Dios por las vivencias solteacute cauta sin premura al que fuiste sin me-sura el amor maacutes grande de mi vida

Replicaron las campanas de mi iglesia Santa Prisca los pasillos de hojaras-cas recubrieron sin premisa aquellos callejones transitados entre risas ahiacute dos cuerpos entrelazados a la par de amar sin prisas

Evocando en alegriacutea el sentimiento maacutes puro sin prejuicios pormenores arribando como plaga en infortunio colapsando nuestra dicha injuriando nuestro ser los amantes clandestinos no debieran de querer

Torrenciales injusticias truncaron nuestra pasioacuten el don de pocos de gozar de vivir un pleno y niacutetido amor

No alcanzaron los pantildeuelos se alargoacute al salir el sol entre noches tan pesa-das donde no vi maacutes al actor

A aquel priacutencipe de mis suentildeos al puntal de mis andares

Intenso dolor causoacute sequiacutea en presencia de maacutes males

Cual entierro imprevisto lanzaacutendose al olvido en decires innegables de cuantiosos humanos quienes el amar no se les da con sentido difamando asiacute seguacuten al querer pagano

Pena grande recordando a quienes eran mi familia ni una rosa ni un tiempo recibido se esfumaron en la dicha de no haberme conocido

Cerraron ya las heridas auacuten notorias cicatrices tantas queloides cual sentildea-les de pasadas directrices

Recobreacute lenta mi marcha en un cauce programado fui en el mar un deacutebil pescado sin aletas flotando

159


Asiacute alceacute explayeacute mis brazos di zancadas escribiendo cientos tantos versos bajo un tiempo renovado sujetada mi mano del que nunca me dejoacute unos le llaman Cristo otros le decimos Dios

En mi adversidad la presencia de infractores de ladrones ventajosos acu-diendo sin reparo a tomar mi haber y yo sola sin ti mi vida protector

Lo que se siembra se cosecha hasta la mejor amiga de mi confianza abusoacute pretendiendo a la pareja que en ese tiempo fiel arriboacute

Tan lueguito aquella Sandra a quien mi casa ofreciacute le ganoacute plena confianza hasta perderse entre ti y un embarazo es constancia de tu engantildeo vil

Encontraacutendose de noche mientras aguardaba en casa con pretextos no lle-gaba que porque en su grupo de AA requeriacutean de su apoyo

Maacutes que noble es el querer el amor limpio y puro uno mira con ojos de fe sin un pensar ruin oscuro

Un destile de mi tinta cientos de poemas fluidos exaltando a la familia al amor a la amistad la nintildeez a Taxco a la paz tal a la unioacuten entre maacutes tantos temas al brote

Sin reparo con cautela la vida incierta continuacutea

Asiacute que a ti amor dirijo esta carta

A ti quien vives sin ausencia

En la muacutesica emitida desde el canto de las aves

Entre el suspiro del alma desplegado con ahiacutenco

A ti quien fuiste un todo en poesiacutea vertida a destiempo en el amanecer en cada tarde al arribo de la noche decorada con tus besos con el querer bien nacido de dos seres unidos sin maldad en comunioacuten bendita

Infractores nunca fuimos

En paz hoy vivo al recuerdo del querer en primordial sentido

Amar es cancioacuten surgida desde el fondo de uno mismo melodiacutea en orquesta consagrada

Nada importa tanto como tuacute

160


Entiendo la sentildeal divina de un adioacutes innegable

Sonreiacutemos valioacute la pena

La vida es una estacioacuten todo inicia y todo tiene un fin

Esas vivencias son requisito sine qua non o la vida no tendriacutea sentido

Somos hoy un presente la videncia de una historia comprometida con la humanidad

Del amor intermitente genial inusitado

Quien no haya amado ni servido al proacutejimo su estancia por la tierra ha sido inuacutetil

ldquoVida tanto te debordquo

ldquoVida bendita por facilitarnos amarrdquo

ldquoSoy un suspiro un corazoacuten latiendo en el infinitordquo

Una mujer requerida por el ser predilecto

El eco de miles de damas clamando al amante ausente presente en el beso en tesitura diversa entre el lecho improvisado imborrable perceptible sin distancia

Seguro cielo miacuteo recibiraacutes esta carta mi aacutengel guardiaacuten se encargaraacute de trasladar hasta tu mano mi innegable y fehaciente sentir

Hoy como siempre y por siempre te amo

161


Otero Delia Gloria Canning Buenos Aires Argentina

Para ese amor imposible

Contigua a mi heredad estaacute la tuyahellip pero son dos y sin embargo una con-tinuidad geoloacutegica las une en el humus en las napas de agua en las vetas de los minerales y en un clima que derramoacute sobre ellas las mismas lluvias y los mismos soles en el devenir de las estaciones

Pero son dos Sus fronterashellip son una vieja leyenda que circula entre nuestros pueblos tus arrendatarios y los miacuteos Ellos gente sencilla y fer-vorosa que levantoacute mojones y sentildeales de palo detallaron los liacutemites e ignorantes del testimonio geoloacutegico se aferran al histoacuterico y no se enga-ntildean porque la historia de mi pueblo no es igual a la del tuyo Es maacutes cada uno desde su historia ha impreso perceptibles diferencias entre tu heredad y la miacutea

Han arado de manera diferente han obtenido diferentes especies descui-dado diferentes parcelas Forjoacute cada uno su propia lengua y han guerreado tambieacuten por diferentes motivos y en respuesta al pueblo y su aacutembito hasta la pequentildea vegetacioacuten silvestre que las cubre ofrece ligeras diferencias otro tinte otro aromahellip

Es bien cierto que muchas veces el respetuoso credo de mi pueblo y sus incuestionables evidencias despiertan mi atencioacuten y mi consentimiento con la potencia y el arraigo de lo folcloacuterico Veo entonces en los mojones y las viejas sentildeales de palo la corporizacioacuten de una antigua fatalidad

Y entonceshellip y entonces me refugio en el silencio condenada a contemplar desde alliacute una heredad abstracta irreal ahogada por un humoso cercano horizonte igualmente irrealhellip iquestiexclQueacute es mi heredad desgajada desprendida de su contexto familiar de su tierra contigua sobre la que desembocan sus caminos y sus riacuteos

Pero otras veces cuando llega el breve breve tiempo de la cosecha sucede que tu tierra y la miacutea con el mismo humus con la misma agua con el mismo tiempo con la misma alquimia resucita dos ideacutenticos trigales desde semi-llas distintas Entonces cuando sus glorias se extienden sobre los mojones

162


sobre las viejas sentildeales de palo y las rebalsan hacieacutendose un solo trigalhellip mientras una ligera sustancia dora las espigashellip entonces ya no podriacutea yo decir doacutende termina tu heredad doacutende comienza la miacutea

163


Palacios Areacutevalo Blanca Quito Ecuador

Poeta y escritora ecuatoriana Conferencista nacional e internacional Dra En Jurispru-dencia Lic en Lengua y Literatura Lic En Ciencias Puacuteblicas y Sociales Educomuni-cadora Miembro de la Sociedad de escritores del Ecuador Miembro del Taller Cultura Retorno Publicaciones Nunca lo sabraacutes Mi poder en la palabra Coautora de las anto-logiacuteas con poetas ecuatorianos Poesiacutea en voz alta Tu voz tu palabra Voz poeacutetica Su poesiacutea seraacute traducida al Franceacutes Ingleacutes y Portugueacutes Sus escritos han sido publicados

en revistas y perioacutedicos del Ecuador

Desafiaste a tu mundo por amarme

Amor

Tuacute llegaste como llegan los grandes amores y las grandes promesas sin pedir permiso ni concesiones

No preguntaste si habiacutea espacio en mi vida y te quedaste y me quedo conti-go Estoy recordando el maacutegico reloj que tuacute me regalaste para escuchar tus latidos de amor

Yo no entendiacutea de la vida yo no entendiacutea que es amar pero me ensentildeaste a descubriacute todo a entender todo

Nos enamoramos con la liberta que exiacutegela razoacuten conectados al sentir nues-tros corazones en el instante verdadero

Contigo aprendiacute a contemplar el firmamento y eacutel atestiguo la maacutes bella decla-racioacuten de amor Me dijiste

ldquoCada vez que mires al cielo encontraraacutes las estrellas que son tan brillantes como tuacute pero detente en aquella lejana es la Estrella del Sur en ella yo siempre te estareacute amando Y yo le dije mira la Estrella del Norte y sabraacutes tambieacuten cuanto te amordquo Fue el inicio de nuestra historia

Tuacute desafiaste a un mundo construido por amarme y yo desafieacute a mi mundo por seguirte Vi tu sonrisa contemplando mi dicha tus besos sosteniendo los latidos de mi amor tu voz confundiacutea en el color del arco iris el tiempo no con-taba cuando estaacutebamos los dos y fuimos felices ese tiempo que fue nuestro

Pero un diacutea te alejaste sin alcanzar mi beso de despedida sin que yo pudiera

164


mirarte sin que tuacute pudieras escuchar mi voz enamorada

Te alejaste para que sepa el mundo que los grandes amores nunca mueren

iquestSabes amor el diacutea que tuacute partiste la mitad de mi alma se fue contigo por-que te amaba y tuacute te preguntaraacutes que pasoacute con la otra mitad

La otra mitad se quedoacute en mi sangre y en tu proyeccioacuten se quedoacute en nues-tros hijos para tenerte siempre conmigo

Ahora tuacute estaacutes en el arco iris que pintoacute tu sonrisa en las olas agigantadas de tu amor Miro al cielo llamaacutendote descubro que alliacute estaacute tu rostro y tuacute bordando con las nubes nuevas razones de esperanza Queacute hermoso se halla el firmamento me devuelves mil promesas y un infinito te quiero para que yo siga existiendo

Ya sabe el Universo que ha pasado en tu ausencia Con todas las sonrisas que me has dado he bordado un collar de ternura Con todas las caricias que me has dado he pintado un mundo nuevo con todas las miradas que me has dado he construido un campanario de ilusiones Con todas las pro-mesas que me hiciste he pedido maacutes luz a las estrellas

Y con el amor que me diste yo he pedido a Dios un siglo para amarte

Blanca Palacios Areacutevalo ndash Ecuador

Quito 23 de octubre de 2020

165


Pallota Ana Mariacutea Lanuacutes Buenos Aires Argentina

Mi querida Renata

Tigre 25 de noviembre de 1950

Te escribo eacutesta mi primera carta desde que dejeacute Florencia Mi espiacuteritu aven-turero y de trotamundos me trajo a un lugar de ensontildeacioacuten

iexclSi me vieras Estoy sentado en un pequentildeo embarcadero mirando el ho-rizonte con mis pantalones arremangados hasta las rodillas y los pies des-calzos chapoteando en el agua Estaacute tibia iquestsabeacutes Es que el riacuteo me aca-ricia mientras escurre todo su torrente La furia salvaje con que nacioacute este riachuelo aguas arriba se fue calmando y poco a poco se transformoacute en un leoacuten domado En su camino arrastroacute parte del lecho barroso que lo contiene es asiacute que dejoacute de ser transparente y ahora es como un felino viejo marroacuten y manso que sigue su curso aguas abajo y antes de la desembocadura seraacute parte de la geografiacutea del Delta

Mis pies siguen en el agua pero ahora me recuesto sobre las tablas del em-barcadero ya que trateacute de buscarte del otro lado del horizonte donde el cielo y la tierra se confunden Pero estaacutes demasiado lejos Renata miacutea Estaacutes del otro lado del oceacuteano y yohellip yo apenas tengo un riacuteo delante de mis ojos

Veo como el sol juega entre las copas de los aacuterboles mientras se aleja pere-zoso por un cielo diaacutefano y caacutelido que es sinoacutenimo de primavera

Con el aire templado las ramas maacutes ariscas reverdecen y se cubren de retontildeos Las enredaderas florecidas se estiran desde improvisadas glorietas hasta las galeriacuteas de las casonas estivales convirtiendo el lugar en un pe-quentildeo paraiacuteso Los techos se cubren de color y el aire de perfume

No tengo palabras para describirte el paisaje que me rodea Tendriacutea que inventarlas para transportar en ellas el canto de los paacutejaros y la fragancia que envuelve la atmoacutesfera Para que puedas imaginar algo podriacutea decirte que es la Venecia argentina pero esta carece de goacutendolas y de gondoleros no hay muacutesica para arrullar a los enamorados Es que en este lugar eso no hace falta El canto del riacuteo es la sinfoniacutea natural que endulza los oiacutedos y

166


hace estallar el espiacuteritu de pasioacuten Acaacute mi querida mi amada Renata te ena-moran las hortensias azul-liladas los jazmines ensortijados en los troncos y el aroma de los azahares que te embriagan e invitan a sontildear

Ahora es tiempo de despedirme Renata hermosa miacutea la de los ojos color avellana Deseando con toda mi alma que en alguacuten momento te decidas a viajar a estas tierras lejanas y viacutergenes pero no por eso menos bellas que el suelo que te vio nacer Y asiacute juntos y abrazados como yo ahora abrazo este trozo de papel para impregnarlo con el aroma de mi piel descubramos estas nuevas tierras

Te ama tuacute Carlo

167


Panizza Ricardo Buenos Aires Argentina

Miembro de la Orden Sufi de los Derviches Halveti Yerrahi de Istambul -Turquiacutea Sede Murillo Es autodidacta en este arte y en la actualidad es considerado el uacutenico especia-lista en el paiacutes sobre el tema ldquoEl arte caligraacutefico aacuteraberdquo Es autodidacta en este arte y en la actualidad es considerado el uacutenico especialista en el paiacutes sobre el tema a juicio de la cumbre de presidentes aacuterabo-americanos ndash Revista Amrik - quien publica fotos y comentarios siendo ademaacutes hasta la fecha el primer y uacutenico expositor sobre caligrafiacutea araacutebiga en dos museos nacionales Trabajo terminado Transliteracioacuten numeacuterica de los 99 nombres divinos aplicados a los cuadrados matemaacuteticos Ilustracioacuten caligraacutefica en el libro Luz de Oriente de Gabriel Giovanetti mejor Libro 20022003 primer premio Caacute-mara Argentina de Publicaciones Trabajos varios Pago psicoloacutegico El Templo Interior

Un acercamiento a las formas ocultas del simbolismo El discurso numeacuterico La iniciacioacuten espiritual Posible origen de nuestros nuacutemeros El Juez siacutentesis de sabiduriacutea y pruden-

cia iquestTolerancia o aceptacioacuten Ensentildeanza indirecta La alfombra maacutegica Conocimiento el hambre interior El templo interior El Diagrama de Nueve Puntos y la Iniciacioacuten

Si tan solohellip

Si tan solo me dijeras iexclYo te amo Las rosas de mi vida podriacutean florecer las nubes de mi alma volariacutean Mi cuerpo entero hariacuteas renacer Mojariacutea con lluvias de esperanza el triste agosto de esta espera cruel para que la semilla de los astros cambiara mi destino de amante que no es

Si tan solo me dijeras iexclYo te amo Mi sangre volveriacutea a recoger la sangre con que riego cada diacutea las flores de una espera que tu no quieres ver

Si tan solo me dijeras iexclYo te amo El sol de cada diacutea podriacutea yo beber en la tibia copa de tus blancos senos que indiferente cubres con las ropas del desdeacuten

Si tan solo me dijeras iexclYo te amo Dejariacuteas orgullosa de lucir ese collar de laacutegrimas de espera que mis ojos noche a noche enhebran para ti

168


Peloche Hernandez Mario Espantildea

Querida Sara

Las cosas que nunca te dije las guardo en un bauacutel que se desborda dentro de un soacutetano lleno de un edificio atestado de una ciudad repleta en el con-tinente superpoblado de ti de mi memoria Y paradojas de la vida no son de esas cosas antiguas de las que quiero hablarte Soy mi pasado siacute pero tambieacuten alguien distinto desde que te marchaste Y es de ese hombre que no has conocido del que deseo contarte Creo que te gustariacutea conocerle pasar tiempo con eacutel pongamos por caso una vida Creo que disfrutariacuteas compartiendo con eacutel las aneacutecdotas que ha aprendido leyendo centenares de libros durante los cien antildeos de soledad que pasaron desde tu marcha Ya no podriacuteas achacarle su falta de inteligencia ni resultariacutean tan aburridas las ve-ladas con eacutel como deciacuteas Seguro que eacutel salpicariacutea su brillante discurso con chismes sobre la vida cotidiana de Napoleoacuten o de Freud y eso te hariacutea pen-sar y admirarlo y corresponder a su sonrisa Porque esa es otra Su sonrisa

Creo que te sorprenderiacutea descubrir que este hombre ha desertado del pesi-mismo para siempre Es loacutegico Los diacuteas que pasaron despueacutes de que te fue-ras sin avisar ese hombre quiso morir No le importa reconocerlo ahora Lo cierto es que para apreciar de verdad la vida primero hay que desear perder-la Pero claro ese conocimiento no le habiacutea llegado auacuten y no le consolaba Nada lo haciacutea entonces de hecho El caso es que salioacute adelante como pa-san estas cosas sin saber muy bien coacutemo Un diacutea amanecioacute y simplemente el mundo le parecioacute un poco menos envuelto en niebla y su corazoacuten dejoacute de morder para volver a latir Y eso le dioperspectiva Lisa y llanamente sin subterfugios de psicologiacutea barata Como perdioacute lo que maacutes amaba en su vida maacutes incluso que a siacute mismo le fue sencillo despueacutes de superar dicho trance relativizar su amor por las cosas Modularlo Moderarlo Se siente asiacute moderadamente feliz casi de continuo Cree con vehemencia que eacutese es el estado ideal del hombre alejado de euforias y veleidades Por eso hoy diacutea riacutee mucho y sonriacutee auacuten maacutes por lo que esa sonrisa que siempre deciacuteas echar de menos podriacutea asomarse de continuo a su rostro para iluminar du-rante diacuteas enteros el tuyo

Creo incluso que admirariacuteas su nuevo cuerpo Pensar le ha hecho frugal

169


o quizaacutes sea al reveacutes o una sinergia de ambas El caso es que ahora es un tipo enjuto que no se averguumlenza de verse desnudo Ya no apartariacutea los ojos de ti sino que los clavariacutea como crampones para ascender por tu cuerpo despacio a paso pupilar hollando tu valle y tus colinas Y cuando menos lo esperases descubririacuteas esas pupilas enjarciadas en las tuyas ardiendo quemando los puentes entre vuestras miradas arrasando tu escleroacutetica tu retina e incendiando por fin tu imaginacioacuten

Creo que auacuten es posible que vosotros vivaacuteis juntos aquello que nosotros ima-ginamos un diacutea una ola gigante o un hongo nuclear devorando el mundo y nosotros espectadores de excepcioacuten primera fila de butacas del apocalipsis vieacutendolo todo desde un alto rieacutendonos felices en la misma cara de hueso de la muerte gozosos de morir por el mero hecho de hacerlo juntos amaacutendo-nos

Creo es notorio en el poder de las palabras Pero las palabras mdashdeciacuteas a aquel que fui sosteniendo un manojo de mis cartas con tu nombre en el anversomdash se las lleva el viento Tuacute queriacuteas hechos Conteacutemplame entonces en silencio yo soy mi propio hecho Voy a acontecer contigo mudo y sereno y soacutelo hablaraacute el braille de los cuerpos nuestro idioma seraacute mudo y feral poblado de labios y besos de abrazos de piel y miembros de suspiros de gemidos de rebullir de suentildeos

Todo esto que no pudo ofrecerte el que fui te lo daraacute el que soy Sin maacutes mdashcon todomdash se despide de ti la inocencia la estupidez la seriedad el anhelo y aquiacute frente a ti quedo solo yo sonrisa cuerpo y hecho

Tuyo siempre

Dariacuteo

170


Pereyra Norma Andrea Riacuteo Tercero Coacuterdoba Argentina

Hola Cuatro Patas iquestcoacutemo estaacuten

Me los imagino corriendo y saltando de nube en nube lamiendo la mano de alguacuten angelito o paseando al lado de un abuelo o abuela indicaacutendole el camino para que no tropiece o caiga en un pozo de aire

El Guardiaacuten seguro parado en la puerta de la cocina esperando que mamaacute le tire un hueso Y el Capitaacuten iquestsigue cuidando el sombrero que papaacute se ol-vidoacute en la chacra Al Terry me lo imagino feliz al trotecito al lado del Picaso que va montado por Enrique el Quique

iquestY la Sulquera iexclAh Ya seacute comiendo maiacutez del morral que le puso Chachito

iexclLos extrantildeamos tanto Hace rato queriacutea escribirleshellip Me responden iquestsa-ben No sean vagos

Al Nenene me lo imagino en brazos de Telly chiquito mimoso iquestLes dije que los extrantildeamos verdad Pero el saber que son felices en el cielo de cuatro patas nos llena de alegriacutea

Cuando el Rambo y el Puky se fueron siguiendo esa luz brillante les dijimos que los buscaran iexclAh iexclEstaacuten ahiacute Sabiacutea que los encontrariacutean iquestY la Caty Ya seacutehellip seguro que anda por ahiacute rezongando jajahellip iexclQueacute lindo

Les quiero decir que seguramente llegoacute hace unos antildeos un flaquito patas largas muy travieso color marroacuten Se llama Cuetehellip iquestQueacute iquestQueacute es amigo de ustedes iexclQueacute bueno Cueacutentenle que su duentildeo lo recuerda cada diacutea y lo extrantildea muchohellip le manda muchos abrazos iexclAh iquestQue se emocionoacute y le manda un ladrido A eacutel tambieacuten se le cayoacute un lagrimoacuten de amor

Les cuento ahora viven en casa la Zoe la Pitufa el Tronco y tambieacuten la Ambar que vino hace poquito a vivir con nosotros todos pura callehellip nos eligieron y se quedaron en casa Tambieacuten viene a comer todos los diacuteas otro trotamundos que bautizamos Croty y una negra traviesa nos visita de vez en cuando buscando una caricia y algo sabroso para pasar el diacutea

Bueno los dejo seguir jugandohellip no peleen iquestsaben

Los queremos

Norma

171


Pezoa Vega Juan Francisco Estacioacuten Central Santiago Chile

Mi querida nintildea

Te paso a contar ahora despueacutes de tanto tiempo lo que nunca tuve el valor de plasmarlo en ni siquiera una palabra tal vez por la inexperiencia de nues-tra nintildeez A pasado mucho tiempo Y hoy me acordeacute de ti Y como siempre una pequentildea sonrisa tuya afloroacute en mi alma por supuesto sin que nadie nadie nadie la pudiese notar Porque eres mi pequentildea desde hace mucho tiempo Mi pequentildea hermosa y uacutenica cuando yo tambieacuten era pequentildeo casi infantes descubriendo los primeros besos Escribiendo en la hoja del tiempo tu nombre junto al miacuteo cuando ya se han roto casi cuatro decenas de ca-lendarios desde el uacuteltimo diacutea que nos vimos Pero al parecer fue escrito con los mejores dedos que he sentido en mis manos y dictados por tus labios sobre los miacuteos Dos corazones bien dispuestos plantados como alumnos presenciales y al mismo tiempo graduarse como maestros en corto lamen-tablemente corto tiempo

Hoy me acordeacute de ti porque la noche estaba estrellada porque hacia un poco de friacuteo y el viento tocaba mi cara asiacute tal cual cuando tuacute estabas conmi-go Por eso hoy me acordeacute de ti porque a veces como ahora todo se con-juga para hablarme casi literalmente de ti O es el cielo o son las estrellas la luna o el viento el ulular de los aacuterboles o tu bendito silencio que viene a saludarme No seacute si es una tortura o una bendicioacuten si hasta maacutes de una cancioacuten ronda por ahiacute Ahora entiendo aquel dicho que reza ldquoLa letra con sangre entrardquo Bueno pues esta letra ha penetrado tan profundo en miacute que te sorprenderiacuteas que estaacute escrita en el corazoacuten como cuando se escribe en el tronco de un aacuterbol y ves que auacuten que pasen los antildeos los nombres siguen alliacute sin ser removidos ni mucho menos cambiados Y te das cuenta que la corteza siempre hace lo suyo que nunca miente como protectora valiente ante cualquier dantildeo Quizaacutes para compadecerse de estos que tambieacuten nun-ca maacutes iban a cruzar camino ni mirarse a los ojos ni enredar sus manos ni juntar sus labios Ya veraacutes porque hoy me acorde de ti mejor dicho sabriacuteas estariacuteas segura que aunque lo nuestro en esa ocasioacuten fue pasajero bueno no lo fue tanto al menos para miacute

Estoy triste es cierto Porque hoy no seacute doacutende estaacutes y me he acordado

172


tanto de ti Mientras el amor y el tiempo suelen usar la misma estrategia pasan y no pasan se quedan y luego se van Se van y van dejando a fuego el aroma de los lugares donde iniciaron su primer romance dos almas ilusas donde observar tu blusa era todo un misterio cuando el corazoacuten pequentildeo se desbordaba de dicha con tus primeros besos Pero hoy que estaacutes tan lejos ocupando otra viacutea en el tren de otra vida Yo te bendigo con toda el alma miacutea Aunque esteacutes tan lejos y siga pasando el tiempo No puedo ocultarlo estoy triste y mi alma grita tu nombre en doloroso silencio

Mi recordada nintildea Eres como los bellos y altos eucaliptus con su aroma tan inolvidable que a estas alturas han rota toda loacutegica convirtieacutendose en algo asiacute como una maacutequina del tiempo que donde vaya en el lugar que me encuentre o esteacute haciendo lo que esteacute haciendo y sin importarle con quien esteacuteDigo si por casualidad siento su aroma que viene desde cualquier par-te como tu aroma apareciendo de una forma inexplicable casi sin sentidoBueno ante eso ya no tengo nada maacutes que hacer o decir Solamente me lleva me abstrae me arrebata y me situacutea frente a ti bajo el refugio del fron-doso boldo que nos cobijoacute donde realmente te conociacute El mismo lugar que nos vio nacer y morir en un amor inexplicable tan efiacutemero como constante tan cercano como distante Proyectaacutendose ante miacute una escena que no tardo nada en reconocer como un espectador angustiado por tanto amor desatado por dos inexpertos prospectos de amantes Simplemente tomaacutendonos de las manos sin querer soltarnos sin dejar de mirarnos sin decir nada por fuera ni una palabra pero gritando por dentro conectaacutendonos con lo maacutes profundo que posee el alma

He pensado tanto en ti que hasta me he sorprendido con mis ojos muchos maacutes que huacutemedos cuando tu recuerdo se cristaliza en mis laacutegrimas y reposa en mi almohada Mirando aquella obra que la vida se encargoacute de exponer ante miacute Tarde muy tarde como espectador uacutenico con asiento preferencial Observando un drama de amor que no termino de mirar Mientras las olas van cruzando el tiempo Y continuacutean continuacutean cantando tu nombre

Amor amor amor iquestsabes El viento me habla de ti Su suave voz trae consigo los uacuteltimos secretos que tengo de ti Siempre se transforman para convertirse en nuevos y llegan con un espiacuteritu de renovadas emociones y dimensiones incalculables asiacute como tus penetrantes labios clausurados que no necesitaban emitir palabras para dejar a fuego los bellos recuerdos que tengo contigo Son misterios tan sagrados Suaves se van acercando en-vueltos en las olas que no envejecen como el espiacuteritu de un amor eterno que

173


te persigue y te besa a la luz de la luna llena Para variar te he llamado ldquoLa chica del vientordquo La que hace bailar las hojas de los aacuterboles la que despierta las profundas fragancias desde el mismo corazoacuten de los azahares como un bendito e irremediable aacutengel travieso

La verdad es que quiero dilucidar todo esto pero no logro cuajar una res-puesta coherente iquestLa invisible brisa tal vez que tocaba tu cara iquestLas in-cansables olas cantando a lo lejos iquestO las hojas de los aacuterboles murmurando nuestro cuento Es una mezcla fascinante donde se encuentra el olor a la arena seca pegada entre tu piel y las estrellas Todo eso y maacutes me trae tu voz que teniacutea escondida guardada atesorada y la promesa no cumplida de volvernos a ver y en mis brazos dolorosa amarte No porque yo no quisie-ra Realmente no seacute queacute paso en el camino no lo seacute Eacuteramos muy pequentildeos tal vez casi puacuteberes con el ombligo recieacuten seco

Con todo esto es extrantildeo el recuerdo que tengo de tus besos Dulces como el vuelo de las mariposas suave en su desplazamiento perfecto en su im-perfeccioacuten inaudible con sus delirios erraacuteticos con la cabeza llena de cons-telaciones y su envolvente brisa que las transportan de un lugar a otro des-variando entre la sutil ventolera que provocan sus fraacutegiles alas y la tierna interrogante de tu mirada Que las mantiene atadas a la fugaz idea de volver a estar contigo Pero ya ves es tan solo el viento que no deja de abrazar-nos No puedo olvidarte mi amor no puedo olvidarte

A veces solo a veces suelo oscurecer los cuartos donde estoy o los lugares donde voy para encontrarte como antes Alliacute se hacen maacutes doacuteciles los silen-cios y se vuelve maacutes amable tu recuerdo

Me doy cuenta que el recuerdo tuacute recuerdo es inteligente por antonomasia coyuntiva por consuelo auto compasivo Entonces no es que yo te busque Eres tuacute la que se aparece cuando se le da la regalada gana Eres tuacute la que viene avasalladora con una mezcla de guerrera imponente y humilde Pletoacute-rica en los oceacuteanos de tu silencio E inocente llegas hasta mis venas con tus dedos pequentildeos atravesando las palmas de mis manos Para destruir con tu cara de nintildea los tiempos olvidados que me pesan debo decirlo agrada-blemente en mis labios

Eres la inocente que descalza entre las sombras Eres la versioacuten maacutes subli-me de la otrora angustiante ldquoPrima Notterdquo Entonces siempre en mis ojos tus besos se deshojan Entonces siempre tu pelo se enciende por las noches y la distancia de los antildeos se desvanece cuando tu cintura pequentildea se va

174


acercando y se desborda

iexclAh Como me gustariacutea que supieses que ese amor de nintildeos no lo he ol-vidado

Como me gustariacutea que esteacutes enterada que a veces Suelo oscurecer los cuartos y una tiacutemida sonrisa tuya se dibuja en tus labios brillando entre las sombras como avergonzadas mariposas Con el primer beso que me has regalado

Me despido mi hermosa nintildea Con mi ilusioacuten acuestas y tu imagen en el corazoacuten

Atte

Quien te amoacute te ama y te amaraacute por siempre

PD Las cartas que nunca te escribiacute Hoy aparecen con trazos indelebles que no terminan Y me duermo en tus brazos como en los brazos del viento que susurran tu nombre junto a tu hermoso recuerdo amor miacuteo

Juan Pezoa

175


Pistagnessi Lidia Raquel Banfield Buenos Aires Argentina

Nacida en Bahiacutea Blanca Provincia de Buenos Aires_ Argentina Puacuteblico su primer libro en el antildeo 2000 Profesora de letras y criacutetica literaria Embajadora de AIPEH en Argentina Embajadora Universal de la Paz (Ginebra Pariacutes) Presidente de la Unioacuten Hispanomundial

de Escritores Filial Argentina Filial Argentina Conductora de programas culturales por radio y TV Jurado en distintos concursos literarios dentro y fuera del paiacutes Libros Edita-dos ldquoPoemas en Azulrdquo ldquoAzul de Adioacutesrdquo ldquoCenizas de Abrilrdquo ldquoEn el nombre del Aacutengelrdquo ldquoA la Sombra de la Gloriardquo ( Novela Histoacuterica) ldquoDuendes de la Lluviardquo ldquoDestino de Gorrioacutenrdquo ldquoMascaroacuten de Proardquordquo Nieve y Sangre en altares Paganosrdquo(Novela) ldquoEn los bolsillos del Vientordquo ldquoDonde habita la Palabrardquo ldquoSenderos de Pardquo ldquoSignos Errantesrdquo ldquoSobre el Arco Irisrdquo ldquoDespedidardquordquo Viajes imaginariosrdquo (Cuentos) ldquoExilio de sombrasrdquo Participacioacuten en

Antologiacuteas dentro y fuera del paiacutes

DUENDE

ldquoDuenderdquo eacuteste fue el fin

Coacutemo me costoacute llegar a comprenderlo tanto tiempo sontildeando en vano idea-lizaacutendote toda yo saturada de tus ojos de tus palabras mentirosas de la calidez de tus manos de tu tierna sonrisa

Te ameacute con ese sentimiento puro que llegoacute a mis orillas en la mitad de mi vida pero no me arrepiento a pesar del dolor a pesar de las laacutegrimas a pesar de la ausencia

Seis antildeos desde aquel atardecer cuando caiacute en tus brazos y una sensacioacuten jamaacutes experimentada se apoderoacute de mi cordura

En esa voraacutegine volamos hacia la felicidad en espacios de dimensiones desconocidas

Tambieacuten fuiste feliz a mi lado lo seacute lo vi en la humedad de tus ojos en tu sonrisa de nintildeo asombrado en tus palabras entrecortadas

Tuviste miedo en tu cascaroacuten de rutina soacutelo escuchabas las voces que te hablaban de tu familia Eras el hombre gris y callado el que jamaacutes discute el padre al que se le adjudicoacute el apodo de ausente

Asiacute perdiste maacutes de treinta antildeos con miedo a perder lo que tanto trabajo te habiacutea costado una posicioacuten envidiable para esa familia que te ahogaba

Nunca te atreviste a gritar que no estabas porque te ahogaban con sus impo-

176


siciones que te sentiacuteas culpable por tanto reproche vigilado

No tuviste valor para salir de tu prisioacuten auacuten sabiendo que nada era cierto

Espereacute durante mucho tiempo un milagro una invitacioacuten a tomar un cafeacute a simplemente caminar tomados de la mano a besarnos en la arena de la playahellip

Me canseacute de esperar Para tiacute yo era fruta prohibida

Asiacute poco a poco nos fuimos alejando Evitaba llamarte y cuando lo haciacutea al sentir tu voz cortaba con una sensacioacuten de peacuterdida que me ahogaba

Comenzaste a espaciar tus visitas eso siacute cuando nos encontraacutebamos no habiacutea palabras soacutelo un silencio coacutemplice como tratando de escaparnos del mundo como para recuperar el tiempo perdido antildeorando ese abrazo que seriacutea eterno

El otro diacutea entendiacute que no se puede retener lo que no nos pertenece y te dije adioacutes con el corazoacuten hecho trizas guardando como un tesoro el uacuteltimo abrazo y aquel beso con sabor salobre de tus laacutegrimas y las miacuteas

Seguiacute sontildeando esperando quizaacute una llamada telefoacutenica una carta

iexclUn milagro

Temblando cada vez que nos cruzaacutebamos por casualidad y tus palabras mentirosas me invitaban a volver a empezar

Sabiacutea que no eras miacuteo y el tiempo transcurriacutea implacable sin poder cambiar nada

Ayer te vi desafiante con otra mano entre las tuyas como diciendo a gritos

ldquoAquiacute estoy ya no te necesitordquo Sentiacute dentro miacuteo el peso de la desilusioacuten al rojo vivo

Hoy la claridad de tus ojos se ha oscurecido la espera ha llegado a su fin

En la realidad de este presente crudo y doloroso la soledad me sacude para acompantildearme en este trecho del sendero

Hoy guardo en esta carta el gran amor que viviacute y que llevareacute para siempre porque me pertenece iexclNadie podraacute quitarme tu recuerdo

Hoy ldquoDuenderdquohellipiexclMi vida vuelve a ser miacutea

Lydia

177


Proacutesperi Muntildeoz Veroacutenica Monte Grande Buenos Aires Argentina

En cada minuto hay una eternidad en cada detalle minuacutesculo hay una in-mensidad En cada mirada hay una profundidad hay una esencia profunda En el silencio hay un paacutelpito hay un pulsar la tierra pulsa pulsa es imper-ceptible e inconmensurable pero pulsa estaacute viva estaacute en movimiento te sabe viva te ve te siente te siente parte con una humildad y sin pedirte nada a cambio no la hagas sufrir ella te ama es tan bella tan bella que abra-za a todo ser humano que quiera cuidarse-cuidaacutendola es una madre que no pide nada a cambio te sostiene te mima te recuerda te acobija Sabe de vos te sabe en silencio Te observa en silencio queacute inmensidad queacute bendicioacuten estar en ella queacute bendicioacuten mirar la belleza de cada ser sobre la tierra escuchar la lluvia dejarse mojar pisar las piedras mirar los aacuterboles acariciarlas arrugas de una madre amarse las propias Silencios miradas momentos muchos momentos atesorados momentos sonidos melodiacuteas miradas vientos rostros sonrisas abrazos

cuidados detalles cuidados maternales cuidados maternales alguien que te recibe en el mundo que te da la bienvenida que te sostiene te mima te en-sentildea momentos tiernos momentos preciados momentos que no vuelven pero que estaacuten comidas olores

El tiempo de la tierra ella observa es un continuo presente pulsa pulsa y en cada pulsar se manifiesta va penetrando en cada ceacutelula del cuerpo de cada ser te recuerda

178


Riela Laura Ayacucho Buenos Aires Argentina

Amor

iquestCoacutemo has estado hace tiempo que veo en tus ojos un deacutebil hilo de luz y casi al filo de quedarse sin destello Y como ese ser que estaacute unido a mi his-toria escribo tus secretos de los que he sido el testigo primordial para darte la claridad que opacoacute tu dolor

Cree en miacute conozco tus penashellip

Te observo cuando de un tiroacuten saliacutes a la calle renegando con pasos margi-nales y anoacutenimos que se agotan de pisar las baldosas flojas asiacute parece tu voluntad pasos agotados sobre charcos que salpican migajas de tu llanto

Caminas como gastado a oscuras por las veredas sonaacutembulas del otontildeo buscando un consuelo para tanta amargura Ya no fumas casi y tu garganta atada corre los momentos estancados de la soledad

Ves la ciudad sumergida bajo tus laacutegrimas han hecho trizas tu corazoacuten han jugado a los dardos con tu nobleza y a los dados con tus sentimientos Ofre-ciste las manos y te las arrancaron Confiaste en la palabra y te traicionaron Sos el mendigo de ajenas alegriacuteas Sos iluso hasta de tus propias vanidades

Eres una persona de convicciones creacuteelo

iquestDoacutende fue a parar el espiacuteritu aventurero que teniacuteas desde nintildeo Ahora todo es tan insignificante tan diminuto sin valor sin magia

Lo siento lo seacute Siento igual que vos esta vida sin magia que estamos vivien-do Nos sentimos insignificantes diminutos sin valor sin magiahellip

Esto debe detenerse nosotros somos desde siempre amigos en la lejaniacutea huellas borrosas y desencuentros marcaron nuestro futuro

No podemos vivir de recuerdos pero te invito a recordar aquellos momentos tan bellos que vivimos los momentos que hicieron poesiacutea los espacios que recorriste para encontrarte los cuerpos que abrazaste las fuerzas que gas-taste y hasta el lugar donde dejaste el alma

179


No grites maacutes durante la noche no llores tampoco vivamos la soledad con fortaleza aceptando que estamos vivos sentite afortunado en lo interior has triunfado has llegado hasta aquiacute Sos victorioso Sos hermoso

No olvides tus recuerdos no olvides tus secretos no te alejes de tus suentildeos quizaacutes asiacute sigamos un poco maacutes conectados

Cuiacutedate mucho y nunca olvides que aquiacute hay alguien que te piensa te siente y te ama

Deseo para vos que el alba de esta noche y de cada noche nos sorprenda fundidos en un gran abrazo

Un beso de lucero que se cuelga de los hilos del viento y llega a tu ventana y te besa en la frente

Lau

180


Rivero Diacuteaz Alberto Malaquias San Felipe Yaracuy Venezuela

Para Ti


Estas liacuteneas son para ti

cascadas de fantasiacuteas

resplandecientes en tus pupilas

Quiero caminar junto a ti

por los caminos del amor

que la brisa cante serenatas

para recordar los bellos recuerdos


toma mi mano

perdaacutemonos donde nadie nos encuentre

y vivamos nuestro amor

Cierra los ojos

escucha los latidos

de nuestros corazones

festejando nuestra unioacuten


mariposa de mil colores

vuela entre las aguas del riacuteo

musitando palabras de amor

Que caigan las maacutescaras

y el mundo comprenda

que el amor es la magia de la vida

181


que el amor

es un canto al nuevo despertar

Bendita la unioacuten

Bendita la fraternidad

Bendita la humildad

Gracias al amor

estas liacuteneas son para ti

182


Roca Teresa Dolores La Plata Buenos Aires Argentina

Escritora Investigadora Radialista

Carta a mi amigo Washington Gularte y a Tango en Porto Alegre

Mi querido amigo Han pasado los antildeos de ese 10 de noviembre de 2017 cuando se decretoacute el ldquoDiacutea del Tango en Porto Alegrerdquo

Recorriacute junto a tiacute una nueva historia del tango desde mi amada Argentina Sentiacute nostalgia por tu tierra Aferrada a un suentildeo a veces suelo imaginar desde lejos las notas de un bandoneoacuten que llora en el empedrado de tus calles de Porto Alegre Siento nostalgias un tiempo lejano cuando mi madre me acunaba cantando un Tango debe ser que lo llevo en el alma

Las letras profundas de ldquoCaminitordquo ldquoLa Cumparsitardquo y la voz de Carlos Gar-del gambeteando en la vida ldquoPor una cabezardquo En la carretera de la vida la ruta de mis versos antildeoran ldquoMi Buenos Aires Queridordquo muy profundo y des-pacio se desdobla un ldquoO Tango Em Porto Alegrerdquo la amistad es amor voy a coronar un tango en mi vida

Recuerdo mi escrito ldquoUna joya de la literatura del dos por cuatro en el cora-zoacuten de Porto Alegrerdquo ldquoEl tango un giroacuten del tiempo en cada esquina en la nota de un bandoneoacuten es la esencia de un mundo exterior al escucharlo la esencia de un mundo exterior al hacerlo sentimientordquo

Con estilo propio y paacuteginas que pintan acuarelas de notas musicales nos de-jaste ldquoO Tango Em Porto Alegrerdquo ldquoUma Paacutegina do Patrimocircnio Cultural I ma-terial da Humanidaderdquo donde una nueva eacutepoca refleja vivencias rioplatenses

Siento nostalgias por tus letras tus canciones Cuando los antildeos pasen te recordareacute cada 10 de noviembre desde mi tierra Argentina

Gracias amigo Washington Gularte por entregarnos este Libro Histoacuterico O Tango Em Porto Alegre donde mi participacioacuten fue relevante junto a ti y mis amigos

Desde mi Patria Argentina mi abrazo fraterno a la distancia

iexclTe quiero amigo

Teresa Roca

183


Rodriacuteguez Beatriz Villa del Parque Sta Ana Coacuterdoba Argentina

Escritora Argentina Es autora de Senderos de Silencios Senderos de Nostalgia Ven-cer la Frontera Su literatura se referencia en acontecimientos vivenciales Participa

en diferentes encuentros de escritores Simposios Antologiacuteas Escribe cuentos cortos como ldquoPreguntas en la Penumbrardquo Vicenta El Picado Orellano Rosario Guardia va-rios de cuales recibieron premios o menciones especiales Tambieacuten publica en diver-sas revistas de Argentina e internacionales como Vox Populix de Nicaragua y Lazos

que nos unen de Villa Parque Santa Ana Argentina

Cacho mi amor mi amante

Nuestra historia de amor tiene un comienzo inesperado insoacutelito risuentildeo tierno Asiacute comenzoacute en la adolescencia vaya a saber queacute alquimia despertoacute en nuestras humanidades y queacute enigma mantiene esa relacioacuten hoy justo hoy cumplimos 50 antildeos de fundirnos en el amor anhelos y esperanzas

Y cuatros fueron los bonitos regalos en un camino que no fue precisamente de peacutetalos de rosas cuatro hijos nueve nietos y ya un bisnieto

Fuimos creciendo en coincidencias y diferencias en sabiduriacutea y compren-sioacuten En desanudar las ventiscas impiadosas que ruidosamente deseaban algunas veces derrumbar los maacutes sagrados viacutenculos de este amor

Esa quiacutemica escondida de la pasioacuten entre nosotros los dos se constru-yoacute en los banquetes idiacutelicos compartidos No hubo fuerzas ni terceros ni excitaciones pasajeras No hubo faltas ni despojos Hay abrazo en el alba hay caricias y besos con los sonidos maacutes transparentes y melodiosos cual clarinetes que se cuelan entre tu cuerpo y el miacuteo

Compartimos el altar de la ternura Y nuestro secreto es esa pasioacuten enreda-da en un sublime erotismo que crecioacute que cambia que madura

No hay enigma mi amor hay solamente una maacutegica imploracioacuten de entrega entre tuacute y yo

Tenemos un tiempo una dicha una vida Amantes de un entre dos embria-gados de caricias besos y solamente amor

Te amo Siempre tuya

Beatriz Cuarentena 2020

184


Rodriacuteguez Pep Nora Montevideo Uruguay

Hola Juana de Ameacuterica

Hoy es 8 de marzo tu cumpleantildeoshellip iquestTe acordaacutes cuando recibiste aquellas 36 rosas de tu amado

- iquestDesde cuaacutendo cantas Juanita - te preguntabas mientras resonaba entre tus paredes ldquoEl diacutea que me quierasrdquo

Te admiro pero no soacutelo como poeta sino como mujer Una mujer que a los 60 antildeos se atrevioacute a disfrutar de su verdadero amor

Te admiro por tu valentiacutea Fuiste inteligente fuerte y hermosa

Tu vida valioacute la pena soacutelo por amar como amaste con el alma

No creo que haber sido ldquoJuana de Ameacutericardquo haya sido todo

Fuiste un iacutecono una dama oriental un ejemplo de mujer que supo sobre-llevar adicciones y las penurias de la vida

Finalmente aprendiste a quererte a liberarte y por fin conociste las catara-tas del Niaacutegara

Ojalaacute ldquoIn šāʾ Allāhrdquo (como dicen los aacuterabes) yo me anime alguacuten diacutea a vivir las mismas aventuras y mis propios suentildeos

Nora

185


Ruiz Pascual Antonio Madrid Espantildea

Presidente del colectivo de artistas Arte Total

Carta en una botella

Esta es mi participacioacuten es una carta para lanzarla al mar desde una bote-lla lo he hecho en varios paiacuteses hasta ahora no seacute doacutende fueron a parar en Santo Domingo fue recogida por un pescador Es una carta maacutegica y

sentida seriacutea un honor que formaraacute parte de vuestra antologiacutea os agrade-ceriacutea que me confirmarais que las habeacuteis recibido y si la habeacuteis incluido en

la antologiacutea soy el poeta Antonio Ruiz Pascual

Besos y abrazos que rompan las distancias y nos unan en el arte


Este mensaje que te llega en una botella no vendraacute arrastrado por ninguna corrienteno traeraacute restos de algas y sabor salino en el cristalpero si tendraacute la corriente de mis brazosque saben abarcarte a pesar del vientoen lugar de algas traeraacuten las huellas de mis dedosque a su vez traen las huellas de tu pielsuavidad de nieve y frescura de aguay el sabor a sal seraacute de nuestros cuerpos

Marea contra marea hasta encallar en tus rocasno hay despedidas en el mensajepues siempre sontildeamos con el encuentro

186


a salto de autobuses y metrosvenciendo los horarios del trabajo hastaque el tiempo nos pertenezca para estar juntosno hay nada que pueda hacernos dantildeoporque nosotros ponemos nuestras paredes de amor y nuestros muros en el abrazo son inalterables esta botella tiene sabor a champaacuten y a celebracioacuten y a sabor a labiostodos estos tesoros que no cotizan tienen un valor incalculable

Espero que la vejez nos sorprenda juntosarruga contra arruga que como dijo un famoso disentildeador es bella como bello es nuestro amor que vino un diacutea de julio acompantildeado por el llanto de un bebe quecumpliraacute antildeos y esos antildeos marcaran para siempre las paacuteginas de nuestro amortu naacuteufrago lleacutevame a tu bahiacutea

187


Russo Antonia San Nicolaacutes Buenos Aires Argentina

Poeta Escritora Gestora Cultural Dr Honoris Causa en Literatura Coordinadora Aca-deacutemica para Ameacuterica Latina de la Academia Latinoamericana de Literatura Moderna Acadeacutemica Academia Latinoamericana de Literatura (Meacutexico) Acadeacutemica Academia Internazionale Erato (Italia) Acadeacutemica Academia Norteamericana de Literatura Mo-dernna (EEUU) Embajadora Bandera Universal de la Paz Embajadora de la Paz

Cercle Universal Dess Ambassadeurs de la Paix Suisse-France

Embajadora Cultural Chile Paiacutes de Poetas Embajadora de la Paz de IFLAC PAVE PEA-CE The International Forum For The Literature and Culture of Peace Eslaboacuten en la

Cadena de la Paz Embajadora de Paz de World Wide Peace Organization Embajadora de Paz World Institute for Peace (Nigeria) World Icon of Peace de World Institute of Pea-

ce (Nigeria) Embajadora Itinerante Academia Latinoamericana de Literatura Moderna Embajadora de Paz Federacioacuten Universal por la Paz ( UPF) Embajadora de Paz Ghandi Foundation Nepal Embajadora Cultural Itinerante Academia Latinoamericana de Litera-

tura Embajadora Lider Mundial por la Paz Fundacioacuten Sol Medellin Colombia

A mi primer amor

Cuando te vi por primera vez tus oscuros ojos azules se incrustaron eteacuterea-mente en mi ser y durante todo ese diacutea miacute alma estuvo agitada

Con mis tiernos catorce antildeos y los cuentos de priacutencipes que giraban en mi mente te convertiste inmediatamente en el centro de mi amor adolescente

Fue en uno de esos tiacutepicos pic nics de primavera lleno de colores alegriacutea muacutesica y suentildeos

El diacutea transcurriacutea con la agilidad de los juegos y risas hasta que al atardecer alguien sugirioacute jugar al famoso ldquoverdad o consecuenciardquo juego en el que el que perdiacutea elegiacutea una prenda o deciacutea alguacuten secreto

Cuando fue tu turno miacute corazoacuten se paralizo y mis venas quedaron totalmen-te vaciacuteas de sangre te acercaste y besaste suavemente mi mejilla a partir de ese instantehellip miacute vida cambio

Arrastrada por el amor que se agigantaba gracias a mi increiacuteble imaginacioacuten te buscaba por los caminos donde intuiacutea que pasariacuteas sontildeaba cada noche que al diacutea siguiente nos encontrariacuteamos y nuestras manos se uniriacutean para

188


siempre en una inocente caricia

Sufriacutea en silencio mientras nos veiacuteamos porque tu solo hablabas de traba-jo de la escuela de la vida y yo que solo me conformaba con estar un rato a tu lado seguiacutea alimentando el fuego que se habiacutea encendido aquella tarde de septiembre

Se acercaban el final de las clases y mi cumpleantildeos de quince pero los preparativos para el momento maacutegico no te alejaban de mis pensamientos y te escribiacute mis primeros versos aquellos que por largo tiempo quedaron grabados en el pupitre de mi escuela secundaria

Cabellos rubios

que al viento van

ojos de nintildeo hombre quizaacutes

dime que me amas

iexclTe amare maacutes

Mi corazoacuten alocado hacia de cada pequentildeo encuentro un acontecimiento cada beso en la mejilla una explosioacuten de energiacuteas y el rubor recorriacutea todo mi cuerpo sin poder ocultarlo

Cuando me invitaste esa tardecita a caminar mis palpitaciones eran tan vio-lentas que de a rato quedaba sin aliento pensando que al final sucederiacutea se convertiriacutean en realidad todas esas ilusiones que fui tejiendo a lo largo de esos meses de tibio veranohellip

No supe muy bien en que momento aquellas palabras penetraron en mis oiacutedos ya que el friacuteo que recorrioacute mi cuerpo paralizandome no me permitiacutea entender las explicaciones que me dabas con respecto a la edad la inocen-cia y tantas palabras que jamaacutes pude recordar ya que solo veiacutea caer en un abismo infinito y oscuro cada uno de los trozos de mi alma apuntildealada por tus palabras

No fue faacutecil olvidarte ni sanar las heridas de mis ansiedades adolescentes pero la vida pasa y el tiempo fiel viene en nuestra ayuda para que se pier-dan en el cosmos aquellos recuerdos que nos dantildearon

Pocos antildeos despueacutes la herida volvioacute a descascarar su cicatriz cuando al-guien me dijo que habiacuteas muerto ahogado en el mar

189


Y aun hoy cuando observo la inmensidad del oceacuteano siento en mis pupilas negras el aleteo azul de aquellos ojos que se incrustaron en mi aura cuando como un nintildeo intentaba iniciar mis pasos hacia ese extrantildeo increiacuteble y lumi-noso sentimiento llamado amorhellip

190


Salinas Lerna Mariacutea de Jesuacutes Yram Salinas Torreoacuten Coahuila Meacutexico

Ha participado en seis antologiacuteas editadas en Argentina dos antologiacuteas en Meacutexico sus poemas han sido leiacutedos en diferentes Radiodifusoras nacionales e internacionales ha colaborado en UBM Radio de Barcelona Espantildea Radio Torreoacuten en Cd de Torreoacuten Coahuila Meacutexico y participo en varias revistas nacionales e internacionales Ha sido entrevistada por algunas radiodifusoras en Espantildea Argentina Chile Meacutexico Hace tiempo el periodista Julio C Garciacutea Saacutenchez la entrevistoacute para el del Perioacutedico digital Long Islaacuten al diacutea la Cd de New York USA Terminoacute su primer libro de poesiacutea lirica

Mi querido amor mi amado Papaacute Higo (AODS)

Sabes amor hoy siento tu presencia casi angelical te percibo y te siento es-cribo lo que voy sintiendo al instante de redactar esta carta dicen por ahiacute que escribir y desear va lleno de un poder absoluto y que ese poder haraacute reali-dad mi deseo Un deseo de que esteacutes aquiacute porque para nosotros no existen los mares los tiempos cada diacutea estas aquiacute conmigo auacuten en la ausencia de ti no es justificacioacuten para que yo olvide lo inmenso de nuestro amor Han sido antildeos de ausencia y tu recuerdo prevalece en mi corazoacuten en mi alma en mi todo Tuacute estaacutes ahiacute en cada hoja que se desprende de los aacuterboles y ese viento coacutemplice tuyo que trae tus palabras y el roce de tus labios

Han pasado muchos antildeos amor llenos de ausencia fiacutesica pero no espiritual eres la razoacuten de mis poemas razoacuten de miacute ser la razoacuten que alimenta mi vida diacutea a diacutea eres el amor de mi vida Al despertar cada mantildeana cierro mis ojos y viene a mi mente ese iexclbuenos diacuteas amor sabes no puedo olvidarte Dios es muy sabio porque cuando se ama de verdad ese sentimiento prevalece a traveacutes del tiempo y la eternidad porque eres el iexclAmor de mi vida el amor de todos mis tiempos Papaacute higo

Mientras tanto espero y seacute que un diacutea llegareacute a ti te busco donde no debo y no te encuentro seacute que estaacutes en alguacuten lugar de este universo porque tu corazoacuten aun llama al miacuteo en el silencio de mi suentildeo porque te siento a mi lado porque por maacutes que trate de evadir ese sentir no logro apartarte de mi vida no logro quitar tu esencia de miacute a veces pienso que tuacute estaacutes ahiacute a mi lado en forma de aacutengel hacieacutendome entender que has sido tuacute la felicidad mi eterno amor

Es algo que jamaacutes podreacute explicar y la razoacuten humana no lo cree pero estaacutes

191


en miacute y te siento tan pero tan cerca es como si el viento fuesen tus brazos que me abrazan tan fuerte con la rapidez del trueno en una madrugada y se aleja iexclSin duda eres tuacute Que desde el cielo y donde esteacutes prevaleces en miacute iexclvida miacutea

Es increiacuteble pero cada diacutea que vivo es en razoacuten tuya y mi diacutea fue motivado por ti y lo hago para ti yo te espero desde el infinito desde mis ansias de ti Sabes hoy escribo porque seacute que estaacutes aquiacute a mi lado te siento te percibo y como loca deseo que me abraces y me susurres al oiacutedo como lo haciacuteas cada noche iexclOye oye te AMO

En alguacuten lugar de nuestro universo de nuestro tiempo el que Dios decida seacute que estareacute a tu lado son muchos antildeos muchas lunas en el infinito que guardan nuestro deseo y secreto tuyo y miacuteo estar ahiacute a tu lado Amor de mi vida Volaremos entre nubes porque como aquel diacutea me susurraste al oiacutedo muntildeequita mi florecita de campo nuestro amor no fue coincidencia fue cosa de Dios y hoy lo confirmo iexclfue cosa de Dios

Tu esposa que te ama por toda la eternidad Mamaacute Uva

192


Saacutenchez Clara Costa Rica

Gestora Cultural Internacional Repuacuteblica del ICI para Centroameacuterica

Mi Antonio

iexclAmado miacuteo Hoy he caminado algunos trillos desolados de mi pueblo El olor enmaderado fue muy noble haciacutea friacuteo y tuacute a mi lado

Me tomaste de la mano con prudencia acercaacutendome al calor de tu costilla entretanto mi cabello jugueteaba con la brisa que silbaba

Te volteabas a mirarme con temblor mi tez besaba semejaban a mi cielo y tu sonrisa mi amor iexclera magnaacutenima

Calleacute calleacute el dolor por un instante Calleacute el latido de mi pecho que bordaba tu silueta y te elegiacute de nuevo iexclsiacute te elegiacute a ti mi Antonio una vez maacutes como mi hombre y compantildeero de quien no quiero separarme porque te amo

Hoy continuacuteo caminando entre la nada en telarantildea que me habita imaginan-do aquel ocaso que tu vida la raptoacute Tengo ceniza entre mis dedos mi llanto labios humedecen mientras resbala

Mi amado Antonio hoy luce plata mi cabello mi paso es lento entre el otontildeo que trae tu voz a mis oiacutedos donde me exclamas iexclya falta poco y me sonriacuteo con la bruma Soacutelo te pido por favor no tardes mucho que ya mi cuer-po se pone friacuteo

iexclTe amo Antonio

193


Solenzi Ana Mariacutea Plottier Provincia de Neuqueacuten Argentina

Docente cuenta cuentos escritora

Amado

Plottier 14 de Octubre de 2020

Un rumor sombriacuteo sobrevuela los diacuteas por aquiacute La melancoliacutea me saluda en las baldosas de la casa y la soledad se acomoda a mi lado en el silloacuten Cuan-tos besos no te entregaron estos labios que cada tanto se visten de rojo para sonreiacuterle a la pantalla Suentildean que estaacutes ahiacute en alguacuten lugar de este mundo esperaacutendomehellip ansiando encontrarme como yo a vos

Este friacuteo de abrazos a veces me deja retraiacuteda en plena primavera Pero no me pienses abatida amor te lo pido porque cada mantildeana me desnudo del dolor e inauguro mis ganas de ventanas abiertas Entonces el sol ecuaacutenime incondicional me envuelve de caricias devolviendo a mi sangre su iacutempetu braviacuteo Amanezco para buscartehellip amanezco para hallarte

Seacute que puede parecerte ficticia esta certidumbre de futuro juntos cuando estoy rodeada de vaciacuteos sin embargo el corazoacuten aletea vivaz cuando lo edificoacute en mi cabeza y un aire fresco me recorre la entrantildeas despojaacutendome de toda duda ESTO ES REAL

Yo te siento en miacute auacuten sin rostro sin mirada que me contenga y mi mundo florece de ilusiones y mi cama se puebla de deseo y mi piel se eriza de ter-nura Llegan en bandada miles de buenos presagios y me siento duentildea de las dulces palabras que diraacutes

Te amo desde siempre y para siempre seacute que estoy destinada a ti seacute que estaacutes destinado a miacute soacutelo falta vernos en el espejo de los ojos soacutelo resta que recibas las caricias que mis manos soltaron al viento soacutelo basta que se acorte este tiempo viscoso que cada noche quiere hundirme en el desaliento No te asustes mi amor no me rendireacute tengo tanto para dartehellip

Cuiacutedate mucho mi amor aquiacute me quedo mirando al cielo hasta fundirme en nuestro encuentro

Ana

194


Soria Elsa Longchamps Buenos Aires Argentina

Carta a mi amor

Amor

Me prometiacute no escribirte Ni rogarte Olvidar tu frivolidad Tus veleidades

Visitarme y desaparecer con tal frescura Ya ves No puedo Ni quiero

Decido la pluma que rasga el papel indiferente Tintas de suacuteplica y laacutegrimas

Apostar a lo nuestro Sontildear velo y azahares Unidos Estar juntos Esperanza

que sustenta mis diacuteas solitarios Tal vez por siempre amantes Entonces existir alcanzaraacute sentido

Tal vez vigilia vana Auacuten asiacute aguardo por respuesta tu regreso

Asumo el riesgo a sabiendas que me defraudes una y mil veces

Deseo ser cera derretida juguete doacutecil en tus manos Maacutertir en tormento de crueldad

En latido uniacutesono todo vale

Ya cae la tarde Se aproxima el ocaso Apura la marcha Auacuten es tiempo de Aumlgape y Eros

Mi alma en anhelo te susurra iexclVuelve No te tardes

TU SIEMPRE AMANTE

Postdata

Regresa maacutes no solo Obseacutequiame el regalo tan preciado Ese hombre dis-puesto a compartir conmigo un brindis maacutes de VIDA

195


Soria Grellet Mariacutea Eugenia Tucumaacuten Argentina

Profesora y Coreoacutegrafa de Balllet Escritora Poeta y Narradora oral Participo en dece-nas de antologiacuteas Libros editados ldquoINSPIRACIOacuteNrdquo libro de relatos y cuentos cortos ldquoPOEMAS EN EL TIEMPOrdquo poemario Acreedora de primeros segundos y menciones

de honor en certaacutemenes internacionales

Amada Naturaleza

iexclTantas veces hableacute con vospero es la primera vez que te escribo

Desde muy nintildea aprendiacute a conocerte a amarte a sentirte palpitar cuando abrazaba a los aacuterboles del huerto a susurros te deciacutea te amo te amohellipdesde el corazoacuten del aacuterbol veniacutea hacia miacute tu respuesta en un sublime abrazo

Otras veces te encontreacute en las pequentildeas y sencillas flores silvestres jamaacutes oseacute cortar una de ellas pues sabiacutea que en cada peacutetalo estabas vos me gustaba deslizar suavemente mis dedos en la tierna corola ver como caiacutean algunas gotas de rociacuteo que yaciacutean en tu regazo alliacute quedaba yo extasiada ante tanta belleza

Seguro que me recuerdas era yo esa jovencita sentada en las piedras de-jando mojar mis pies en el riacuteo a eacutel le contaba mis suentildeos seacute que a la noche a la luz de la luna recopilabas todos mis relatos Eran esas tardes en que las mariposas posaban en mis cabellos cual montildeos multicolores tentildeidos por el rojo atardecer

Creciacute en tu seno me despertabas con el trino de las aves yo te reconociacutea siempre te deciacutea iexclgracias te amo

iexclNaturaleza tambieacuten sentiacute tu amor Cuando conociacute el mar te vi en plenitud ya estaba casada esperaba mi primer hijo Vos bantildeabas mi vientre con espuma blanca de agua salada y me acariciabas con las suaves olas que llegan a la orilla muy cerca de la arena dorada la misma en que antildeos maacutes adelante formaacutebamos castillos con mis chicuelos

iquestSabes amiga Ellos ya crecieron y te aman tanto como yohellipseguro que hablaron entre ustedes Ahora te estaacute conociendo mi nieta iexclqueacute alegriacutea

Hoy mi cabello es todo blanco tan blanco como los peacutetalos de una de tus

196


rosas como la misma nieve Siento que cada diacutea que pasa me identifico me confundo maacutes con vos por las tardes cuando reposo en mi silloacuten preferido del jardiacuten me hablas por medio de mi amigo el colibriacute Te veo en sus ojos admiro tu movimiento en el agitar de sus alitashellip es cuando mutuamente hablamos de amor De un amor puro uacutenico que viene de vos y que yo retri-buyo hasta el infinito

iexclTe amo

Mariacutea Eugenia

197


Tello Noriega Janet Androacutemeda Tierra Blanca Veracruz Meacutexico

Escritora autodidacta de 33 antildeos goza de escribir poesiacutea narrativa prosa liacuterica y ver-sos libres Originaria de Tierra Blanca Veracruz Meacutexico Su primera presentacioacuten en

puacuteblico fue en el antildeo 2019 en el Festival Internacional de poesiacutea ldquoGrito de Mujerrdquo cele-brado en la ciudad de Cuernavaca Morelos Este antildeo participoacute en su primera antologiacutea ldquoSusurros de Eros 2020rdquo en la ciudad de Coatzacoalcos Veracruz Tambieacuten publicada en la revista digital comunidad literaria siglo XXl Edicioacuten de marzo 2020 bajo el sello de editorial castellanos Presentada en Mayo 2020 en Facebook FIP Festival Interna-cional Palabra en el Mundo Poesiacutea en Todas Partes Y publicada en la trilogiacutea virtual

ampquot El cafeacute y las hojas de otontildeoampquot en octubre 2020 por Caravana del arte A C

iquestPor queacute te quiero

Si me preguntan por queacute te quiero les direacute que es por todo aquello que pro-vocas en miacute

Porque inundas mi alma de mil emociones porque creas destellos de luz en mi mirada que irradia amor

Porque tu olor es mi fragancia favorita porque cuando cierro los ojos y res-piro el aire huele a ti

Porque me haces sentir un cosquilleo por todo el cuerpo cuando pienso en ti

Porque cada vez que te veo siento que es la primera vez y no importa cuaacuten-to tiempo pase lejos mis ganas de ti nunca disminuyen al contrario crecen cada diacutea maacutes y se acumulan

Porque amo tu personalidad y tu gran sentido del humor y la forma en que sonriacutees por cualquier cosa

Porque haces que quiera dar lo mejor de miacute de manera freneacutetica porque cuando me miras fijamente a los ojos me atraviesas el alma

Porque en ocasiones tambieacuten encuentro miedo en tu mirada y seacute que tam-bieacuten anhelas un amor sincero que te de calma

Porque cuando me sonriacutees me parece lo maacutes bello del mundo porque cuan-do me hablas me haces meditar y reflexionar y logras hacerme crecer como persona

198


Porque compartes conmigo todas tus ensentildeanzas porque cuando rozas mi piel mi corazoacuten se agita desesperado e inquieto en busca de cordura la cual se pierde raacutepidamente en la distancia

Porque encuentro cobijo en tus abrazos porque tus manos me transmiten carintildeo porque ellas me dicen maacutes que tus palabras y expresan eso que quieres callar

Por toda aquella adrenalina que emana de mi ser cuando estamos juntos desafiando al destino desafiando al tiempo y al mundo entero

Porque logras encender la luz de la luna para miacute y apagas la realidad por instantes porque nos cobijamos entre las estrellas y dormimos sobre ellas

Porque compartimos momentos fugaces que los cuerdos no entenderiacutean porque navegamos en el cosmos y creamos auroras boreales de infinitos colores en nuestro espacio porque juntos encontramos el lenguaje en la respiracioacuten y en los latidos hambrientos de nuestros cuerpos que hallan sin-croniacutea y quietud al explorarse

Porque eres la inspiracioacuten de mis poemas y la letra de cada verso es tuya mi amor Porque eres el muso de mi historia esta que escribo en tus labios y tatuacuteo sobre tu espalda cada vez que hacemos el amor

199


Tirone Mariacutea Caracas Venezuela

Escritora del Siglo XXI Latin American Award winning Author Writer amp Mystic Poet Maria Tirone talks about what COVID-19 can teach us about the Environment and our

planet (La galardonada autora escritora y poeta miacutestica de Ameacuterica Latina Maria Tirone habla sobre lo que el COVID-19 puede ensentildearnos sobre el medio ambiente y nuestro planeta) Listof Latin American writers Mystic-Poet Mystic Poet 120294120302120323120306120295120309120306120280120302120319120321120309 Save ldquoOurrdquo Planet Save The Planet Earth (Lista de escritores latinoamericanos Poeta miacutestico Poeta miacutestico Salvemos ldquonuestrordquo planeta Salvemos el planeta Tierra) Direc-tora y Creadora de la Federacioacuten de Coaches Misticos y terapeutas Holiacutesticos verdes certificados internacionalmente con la Eco Green Certificacioacuten Internacional 2015 Di-plomado en las Naciones Unidas sobre Habilidades Sociales 2015 Premio Latinoame-ricano de Oro doble diamante como escritura y autora revelacioacuten del antildeo 2017 Premio

Latinoamericano de Oro doble diamante como escritura y autora revelacioacuten del antildeo 2017 Premio Latin Music Awards Escritora del libro Energiacutea Kundalini Sexualidad Sa-grada y Amor 2017 Premio Libro Impacto para Latinoameacuterica 2017 Energiacutea Kundalini Sexualidad Sagrada y Amor 2017 Invitada en Zaragoza como escritora del Siglo XXI proyecto de la Poetisa espantildeola Mariacutea Joseacute Castejon Espantildea 2019 Premio Latinoa-

mericano de Oro Poeta Miacutestica revelacioacuten del antildeo para Venezuela 2019 Premio Pres-tigio Internacional Poeta de Prestigio 2019

Carta de Amor para miacute ldquoSemilla Estelarrdquo

Amada te recuerdo que eres iexclpolvo de estrellas

Tuacute estaacutes acaacute con un propoacutesito Sagrado que tuacute y solo tuacute puedes develar

El firmamento el cielo las estrellas han esperado eones para verte encarnar en ese cuerpo mente y espiacuteritus humanos

Has recorrido una buena parte de esta existencia finita pareacutentesis de la eter-nidad maacutes de medio siglo

Tuacute elegiste a tu padre y a tu madre elegimos a nuestro sistema familiar antes de encarnar

El desafiacuteo maacutes grande fue lidiar desde temprana edad con la esclerosis muacutel-tiple de tu madre frustracioacuten impotencia incomprensioacuten ante lo inevitable tu madre se fue apagando poco a poco fiacutesicamente ante tus ojos pero te dejo un gran legado la fuerza del Espiacuteritu indoacutemito que la llevo a ser la liacuteder junto a vuestro Padre quien siempre la honro dandoos un ejemplo de amor para que vosotras continuacuteen expandiendo la consciencia gracias a el verdadero acto amoroso

200


iexclla compasioacuten

El compantildeerismo

el respeto

El reconocimiento mutuo aun en las maacutes difiacuteciles condiciones de deterioro paulatino fiacutesico

Deseo reconocerte querida semilla estelar que pudiste superar todos estos obstaacuteculos hacieacutendote cargo de ti misma y buscando respuestas a todas esas preguntas sin contestar

El Amor infinito te ha rodeado me siento orgullosa de ti de quien fuiste de quien eres y en quien te has convertido

Has despertado tu consciencia en varias etapas has sido liberada del ciclo del karma la rueda del Samsara ya no te atrapa estas presta para dar ese salto cuaacutentico a una nueva dimensioacuten

Tu pediste encarnar en pleno siglo XXI en la transicioacuten de la era de Piscis a la de Acuario iexclno seraacute faacutecil cambios vertiginosos moveraacuten los cimientos de la humanidad iexclno volvereis a ser los mismos jamaacutes

Construiste una familia hermosa aceptaste todos los desafios y los superas-te ahora continuamos evolucionando llego el momento de construir una gran familia de luz y trascender construir conexiones desde el alma mas allaacute de los lazos consanguiacuteneos iexclMaestros de Luz

Orden Arcturiana presente necesitamos recordar quienes somos la tan tri-llada frase somos seres espirituales teniendo una experiencia terriacutecola es real pero maacutes precisa maacutes concreta maacutes autentica

Nosotros sus hermanos estelares jamaacutes los hemos abandonado estamos acaacute con vosotros para intercambiar informacioacuten pertinente para seguir evolu-cionando con el Cosmos 5 Sutras de la Era de Acuario

Vibra con el Cosmos sube tu frecuencia y el Cosmos despejara tu camino

iexclTodo es frecuencia y vibracioacuten

iexclYo Soy tu

iexcl Tuacute eres yo

201


iexclSomos UN SOLO CUERPOUN SOLO ESPIRITU

iexclLa compasioacuten es la uacutenica forma de comprendernos los unos a los otros y la Benevolencia la uacutenica forma Suprema de actuar inteligentemente

Practiquemos la REGLA de Oro y Co Creemos juntos UN NUEVO ORDEN MUNDIAL basado en la uacutenica ley universal

El Amor

Amaras a tu proacutejimo como a ti mismo y a Dios por encima de todas las cosas

Entraremos en un nuevo orden de pensamiento y la sentildeal de que vas por el camino correcto siempre sera y ha sido el Amor y la Paz en tu interior

PD De Mi para mi un pequentildeo recordatorio galaacutectico orden Arcturiana

202


Toscano Margarita Daniela Monteros Tucumaacuten Argentina

Desde mi alma saludo a el alma receptora de estas palabras que intentan crear un puente de amor simboacutelico a modo de abrazo a la distancia ya que el contexto de angustia mundial ocasionado por el enemigo invisible lo hace necesario y la vida misma

Miro a diario desde la ventana que media entre mi confinamiento voluntario que tiene el propoacutesito de proteger a mi familia y el afuera como las personas juegan a la ruleta rusa con sus vidas unos por necesidad y otros por la vo-luntad que le inspiran sus ideologiacuteas llaacutemese poliacuteticas o religiosas

Miro a un lado y a otro y veo a los nintildeos pensar auacuten inocentes en mundos maravillosos que los ayudan a volar fugaacutendose gustosamente de lo real iexclCuaacutenta esperanza pulula en esas risas inocentes que perdemos con el pa-sar de los antildeos y con los dantildeos Si tan solo por instantes volvieacuteramos a revolotear por la casa pecando por andar descalzos aventuraacutendonos a ser y a hacer creando sin liacutemites travesuras que nos hagan sentir la adrenalina de sentirnos felices porque siacute o por el simple hecho de estar vivos

Valoremos la vida valoremos a lo que nos rodea cuidemos de nosotros y de todos porque cada uno forma parte del elenco que protagoniza la historia de nuestro planeta Hagamos que nuestras acciones sean propoacutesitos que alimenten a la naturaleza que nos provee de las imaacutegenes maacutes maravillosas que jamaacutes se puedan recrear y nos alimenta del aire maacutes puro necesarios para vivir

Amemos sobre todas las cosas a los demaacutes y a nosotros mismos Perdo-nemos porque guardar rencor es como cargar piedras en la mochila que llevamos por nuestro camino cada diacutea se haraacute maacutes pesada y asiacute seriacutea com-plicado avanzar Demos gracias para empezar antes de cerrar los ojos y al abrirlos cada diacutea y despueacutes por aquello que tenemos poco o mucho bueno o malo porque es la esencia de nuestros destinos

Amemos incondicionalmente para llenar nuestras almas de sentires puros e iluminados que nos provean de buenos sentimientos

203


Sientan cada caricia del Universo en sus vidas esas sonrisas en el rostro de sus hijos el caacutelido abrazo de sus padres el carintildeo sincero de un amigo el corazoacuten que late el olor a la vida que se propaga con la brisa

A vos ahiacute donde estas yo desde aquiacute te digo deseo que vivas en plenitud el amor la paz y la felicidad Yo como tu hermana en la tierra te abro mi corazoacuten procurando extender un puente de luz rogando que tu vida solo sea llena de bendiciones que puedas perdonar y olvidar que puedas crear y creer que puedas reconocerte y reconfortarte en abrazos hermanados

Que la vulnerabilidad sea erradicada por la fortaleza interna que la algarabiacutea despierte en sus mentes a diario evocando los diacuteas de felicidad invitando a empezar por una sonrisa

Deja que a tus laacutegrimas las seque el viento que ya no sean de dolor deacutejalo quedarse en el capiacutetulo anterior y emprende viajes nuevos con destino a una intensa primavera que te invada infinitamente

Gracias gracias gracias por venir a eacuteste mundo en el punto del planeta en el que esteacutes siembra fortalezas siembra amor y cosechemos juntos un lugar mejor

Daniela Toscano

204


Tounsi Abed Bidarine Kenitra Centro de Marruecos

Nacioacute en Douar Afantlilite Targa Iznaguen Izaguen Tanalt ait Souab Reacutegion Souss Massa Deraa El Sur de Marruecos Militante de derechos humanos Miembro de or-

ganizaciones de Derechos humanos Fundador de varias asociaciones de la sociedad civil Miembro y fundador de la oficina sindical desde 1999 del laboratorio puacuteblico de especializacioacuten experimentacioacuten y estudios de ingenieriacutea LPEE bajo la bandera de la Confederacioacuten Democraacutetica del Trabajo Miembro fundador y coordinador nacional de la Coordinacioacuten ldquoTamunt nrsquoid bab nrsquo wakal por los Derechos econoacutemicos sociales

ambientales y culturalesrdquo Escritor y Poeta Autodidacta Lector y miembro de grupos de Escritores (as) y Poetas de Marruecos

Gritos de paz

Gritos de paz Amor por la libertad y la dignidad Cooperacioacuten entre seres hu-manos Somos africanos negros Llevamos racimos de aceitunas verdes Es-cribo mis poemas absurdos Cantareacute canciones Palabras como anhelos Pa-sioacuten y ternura vibrante a los humanos Mi boliacutegrafo rechazame Escribo los nombres de los libres que se paran frente a los malos Retos olas tormentas y huracanes Mi pluma acaricia los papeles y planes para simbolizar la belle-za Escabulleacutendose en mi alma que sufre y mi corazoacuten sangra Canta por la paz la libertad y el futuro Cuente historias de amor a sus nietos La libertad no quita mis sentimientos O toma el control de mi mente y mi alma Las lla-madas no son para la fe de los Dioses Libertad y paz No son verdugos No crearon tribunales O francotiradores profesionales O prisiones en cualquier lugar La libertad es tuya y miacutea buscamos la paz La libertad no es una Reina que aprovecha de mis deseos O una posicioacuten que me tienta Libertad y paz Como aire y agua Sin uno no sobreviviriacuteamos Hay una inversioacuten de concep-tos La libertad es ideas realistas para traer la PAZ Enseacutentildeame la poesiacutea y Letras Rechazo de la opresioacuten y la humillacioacuten La opresioacuten me persigue para silenciarme E historias de movimientos y garabatos de mi pluma Me ensentildeoacute cuentas y palabras A clamar por la paz en cualquier foro abierto Lloro por la libertad Cooperacioacuten entre pueblos No le tengo miedo a un refugio ni a una prisioacuten Si la tumba es el lugar de descanso o confundido tras las rejas Si mis papeles se rompen Y mis palabras se pierden Todos mis poemas se originan en mi corazoacuten Mi escritura viene de mi alma La paz sea segura Y el libro de la libertad es el respeto desde el corazoacuten abierto a la humanidad

205


Trillo Cecilia Burzaco Buenos Aires Argentina

Carta de amor

Te extrantildeo amor te busco en suentildeos te encuentro en sombras las melodiacuteas te traen a miacute

Tu silencio me miente necesito escuchar tu voz oiacuter tu risa ver tus ojos el brillo de tu mirada

Todo estaacute en miacute recuerdo a flor de piel me duele quiero gritarlo se me ex-plota el pecho se me quiebra el alma no soporto esta distancia deseo que ya termine y podamos encontrarnos de nuevo

Transito en mis pensamientos por los momentos que compartimos auacuten sien-to tu mano tomando la miacutea el tiempo no existiacutea todo era maravilloso

Tus caricias tus abrazos hoy los reclama mi piel tu ausencia acrecienta mi soledad

Huyo del presente me refugio en el pasado me detengo debo continuar

La espera me resulta insoportable los diacuteas son eternos no avanzo el mun-do se ha detenido y yo tambieacuten

La melancoliacutea se apodera de miacute el vaciacuteo es mi presente y no lo quiero

Estoy dispuesta preparada expectante para el reencuentro

La vida nos volveraacute a unir y alliacute estaremos nuevamente frente a nuestro destino incierto

El tiempo que nos reste por vivir lo haremos juntos la felicidad seraacute nuestra

Y aunque ya lo dije te extrantildeo amor

206


Trinidad Rosa Luis Guilloacuten Buenos Aires Argentina

Princesita

Faltan 117 diacuteas para tus 14 antildeos y quise regalarte algo especial algo que conservaraacutes a traveacutes del tiempo Ya sos toda una adolescente hermosa y feliz te estaacutes preparando para enfrentar la vida y teneacutes todas las herramien-tas para hacerlo Sos inteligente segura teneacutes el acompantildeamiento preciso para decidir y andar en este largo camino que es la vida en la cual debes tener un objetivo para lograr metas Siempre te ensentildeamos con el abuelo que eso se logra con esfuerzo sacrificio y fuerza de voluntad es la forma que nos ensentildearon nuestros padres y nosotros a vos Nunca penseacute que ser ldquoAbitardquo (abuela) era algo tan sublime y vos me ensentildeaste que siacute que es un amor incondicional cargado de amor real e infinito me siento bendecida y agradecida a Dios porque estaacutes en mi vida y es tanto lo que te amo que duele Hoy a lo lejos recuerdo la madrugada del saacutebado 3 de febrero de 2007 cuando naciste eras el pedacito de cielo maacutes hermoso que nunca en mi vida vi cuando te llevaba la enfermera en ese momento me miraste y lloreacute de alegriacutea de amor de felicidad dije en ese momento gracias es el regalo maacutes hermoso que Dios me dio

Recuerdo el primer diacutea cuando me llamaste ldquoAbitardquo los diacuteas inolvidables cuando te quedabas en casa las noches de cuentos de abrazo de sentir tus pequentildeas manos agarraacutendome la mano Los juegos de las compras en tu pequentildea bici los juegos y charlas con ldquoKerminrdquo tu amigo invisible y los juegos con el abuelo - en tu pequentildeo bracito jugaban a popiacute popiacute popiacute - o cuando se lavaba las manos y vos le preguntabas iquestabuelo queacute estaacutes ha-ciendo Y eacutel te deciacutea estoy jugando con ldquoOlafitordquo tu perrito o estoy corriendo con los autitos y se reiacutean iquestTe acordaacutes cuando te llevaba al jardincito y jugaacutebamos a queacute se pareciacutean las nubes Y en las vacaciones iquestTe acordaacutes en el asiento de atraacutes ibas vos en tu sillita y un mundo de libritos de cuentos y muntildeecos (Luchito Luchita Limoncita y Juanita)

A medida que pasa el tiempo y vayas creciendo y a veces sientas que las cosas no se dan como vos quereacutes en ese momento deseo que pienses en todo lo que te inculcamos valores esfuerzo sacrificio fuerza de voluntad y las charlas a lo largo de estos 13 antildeos

207


Empezamos a comunicarnos desde el primer minuto de tu nacimiento Quie-ro decirte que cuando supe que ibas a nacer ya te amaba sabiacutea que ibas a ser una princesita Sos lo maacutes maravilloso que me sucedioacute en esta vida Sos la razoacuten por la que me levanto todos los diacuteas

Princesa como siempre te digo la vida no es faacutecil hay que esforzarse mucho para obtener lo que uno desea la vida no te regala nada te da opciones y para obtener debes sacrificarte nunca desanimarte pero como te dije antes sos muy inteligente y seacute que vas a optar por el logro de tus metas Solcito depende de cada uno como quiere vivir pero seacute que te vas a esforzar por lograr tus suentildeos con conviccioacuten con sacrificio con amor con fuerza con mucha garra que es la forma de llegar a la meta Nunca dejes de prepararte para la vida para el trabajo Cuanto maacutes preparada maacutes posibilidades

Seacute siempre amable educada solidaria Seacute sincera nunca mientas pero tambieacuten seacute fuerte como una montantildea y nunca dejes que te humillen te las-timen ni te hagan dantildeo

Princesita viviacute tu vida con amor alegriacutea felicidad prudencia seriedad y sen-satez nunca odies ni envidies ya que son sentimientos que destruyen Todos los diacuteas de tu vida agradece a Dios por cada nuevo diacutea por ver el sol las flores los paacutejaros la luna las estrellas Recordaacute siempre que podeacutes contar conmigo Nunca te voy a defraudar y yo siempre voy a confiar en vos Sos el sol de mi vida

Te amo por siempre princesita

La ldquoAbitardquo

208


Trovato Liliana Catalina Remedios de Escalada Buenos Aires Argentina

Amor miacuteo

Amor miacuteo como pensarte si no te tengo a mi lado te imagino en suentildeos Seacute que esta carta no llegaraacute a destino Te amo en la clandestinidad Escucho tus canciones tus letras son belliacutesimas cantas al amor y al desamor Seacute que te quiero y me he enamorado de ti hasta escribiacute un acroacutestico que dice

Siempre estaacutes a mi lado Escuchando tus canciones me he enamorado Risuentildeo en tus presentaciones Guardo tus melodiacuteas en mi alma Imagino bailar pegados contigo Oiacuterte cantar en Catalaacuten y en Italiano Dibujo en mi mente esta historia Antildeorando a mi querida Italia Lamento no poder estar alliacute Mirar su cielo diferente el de Naacutepoles Amando la tierra de mi madre y amaacutendote a ti

Por las noches antes de dormir miro tus fotos escucho esas melodiacuteas con tu voz tan especial grave y ronca que te hace uacutenico Me enamoreacute de ti en-contraacutendome sola en esta pandemia que me aiacutesla de todo contacto humano iexclMe falta tanto amor y contencioacuten Me han abandonado Tal vez eacutel nunca me quiso pero tu compantildeiacutea calma mis diacuteas viendo tus videos escuchando tus relatos de vida El Sergio cantante pero tambieacuten al hombre Josep Sergi Capdevila Querol al que yo pienso porque conozco esa mirada seductora y picara tu sonrisa tus gestos tus cabellos grisaacuteceos que marcan tu madurez Seacute de tu comida preferida tu lugar de veraneo y los viajes por el mundo en-tero Te espero en mi Buenos Aires querido auacuten conservo la entrada para verte desde una platea en el Luna Park La maldita pandemia hizo que que-dara pendiente tu recital Aguardo ese momento porque seacute que mi corazoacuten latiraacute fuerte y cuando cantes Tu mi bella pensareacute que estaacute dedicado a miacute Te quiero porque amas la tierra de mis abuelos la de mi madre y tambieacuten la miacutea Me gustariacutea encontrarte en alguacuten lugar ya que a la salida del teatro es imposible llegar a ti pedirte un autoacutegrafo sacarnos una foto y decirte al oiacutedo

209


cuanto te amo Estariacutea dispuesta a irme contigo al campo que tanto te gusta leer cantidad de libros porque seacute que eres muy buen lector y tambieacuten compo-sitor de algunas de tus canciones Seacute que eres un hombre apasionado que sufres el friacuteo como yo te encanta la chimenea para calefaccionarte y sentir el olor de los lentildeos Me imagino tu y yo avivando el fuego sentados frente a eacutel con una copa de buen vino que tanto te gusta y sabes de ellos cuales son los mejores luego cenar juntos degustando tus platos preferidos el buen jamoacuten ostras y un risotto que sabes preparar muy bien porque te he visto realizarlo por televisioacuten y yo seriacuteaiexcl tu invitada de lujo Luego nos pondriacuteamos a bailar pegados y podriacutea sentir tu corazoacuten latir junto al miacuteo Tu carisma y sensuali-dad me atrapan me encadenan para finalizar la velada hariacuteamos el amor y si me pidieras quedarme lo hariacutea sin pensar sabes que en mi Buenos Aires querido nadie me espera

210


Valdez Delicia Encarnacioacuten San Pedro Jujuy Argentina

iquestA queacute se debe tanto silencio

De Mery para Lili

San Pedro de Jujuy 30 de Marzo de 2020

Querida Mery

Resuena en la memoria de mi oiacutedo tu voz dulce que no escucheacute sino con mi corazoacuten

Imagino tu rostro perfecto que quiero ver feliz con felicidad sostenida tus ojos anhelantes esperando una respuesta que crees saber iquestA queacute se debe tanto silencio Me preguntas insistentemente Mery Querida Mery tal vez a esta altura ha disminuido tu ansiedad Mery hay silencio de paz silencio de amistad

La uacuteltima vez que pudimos vernos iquestRecuerdas Fue un diacutea antes del 17 de Marzo en que con nuestro grupo compartimos el almuerzo que nos brindoacute la adorada Guillermina Seacute que quisiste ir no pudiste y te extrantildeamos

Hay silencios que matan pero no es la intencioacuten de nadie y menos la miacutea con todo lo que te quiero amiga Debes comprender que a veces es un re-tiro o el estar a solas escuchando nuestra propia voz lo que favorece la re-flexioacuten la autoconsciencia El silencio querida amiga depura los pensamien-tos transforma los resentimientos en sentimientos positivos y constructivos Es verdad Mery que el silencio habla quizaacutes con maacutes elocuencia que las palabras pero traduacutecelo como prudencia asiacute como contar hasta diez antes de actuar Mery querida el silencio es salud sin silencio nuestro organismo no se repondriacutea de tanto sonido y ruido Necesitamos del silencio absoluto para recuperar energiacuteas asiacute como la vista necesita la oscuridad total para recuperar sus vitaminas y poder gozar de la luz al otro diacutea iquestVes Mery No siempre el silencio es olvido indiferencia rechazo o ausencia para siempre

Hay silencio es verdad pero ya ves no es tanto tiempo ni tan grande Per-doacuten Mery no debo olvidar que el tiempo es subjetivo puede dilatarse o con-traerse seguacuten lo suframos o lo disfrutemos Mery pienso que es silencio de

211


reflexioacuten de anaacutelisis de criacutetica de valoracioacuten Silencio despueacutes del intenso trajiacuten que nos demandoacute la actividad preciosa del encuentro del ldquoCarnaval de las Yungasrdquo

No sufras por el silencio no condenes al silencio disfruacutetalo confiacutea en el gran sentimiento que nos une tan especialmente Sabes que te quiero

Anima tu corazoacuten que es tan grande que seacute que sabe amar hasta el desga-rro Confiacutea maacutes en tu capacidad increiacuteble de dar y recibir amor Sos adorable

Mery despeja tu duda y deja tu pregunta pura no la respondas laacutenzala al aire que la respondan los paacutejaros de colores y las flores canoras laacutenzalas lejos moacutentalas en las alas de los aacutengeles guardianes arraacutencala de tu cora-zoacuten si inocente te lastima mientras tanto Mery espera segura la respuesta ldquotodo estaacute bienrdquo y cuando nos veamos cuando estemos juntas todo va estar mejor

212


Vidal Ventura Adoracioacuten Londres Inglaterra

Carta para Gerard

Londres 20 de octubre de 2020

Querido Gerard

Ayer cuando aterrizamos en el aeropuerto de Heatrow me embargaba el temor de que no te acordaras de miacute porque ya haciacutea un poco de tiempo que no me veiacuteas Por eso nada maacutes ver de lejos que nos estabas esperando junto a tus papaacutes dibujeacute en mis ojos la mejor de mis sonrisas para que pudieses ver lo feliz y alegre que me encontraba de volverte a ver Apenas escuchaste mi voz supe que no me habiacuteas olvidado porque en tu rostro confiado y libre de mascarillas pude ver tu bonita y franca sonrisa

De nuevo habiacuteamos emprendido la aventura de ir a verte y a cuidarte porque los papaacutes teniacutean la suerte de seguir trabajando en casa y no podiacuteas ir a la guarderiacutea Tuacute no puedes saber nada de esto porque apenas tienes un antildeo de vida y todaviacutea no sabes hablarhellipSoacutelo dices claramente ldquoMamaacuterdquo Bueno realmente eso es soacutelo lo que nosotros entendemos bien porque en realidad tuacute tienes tu propio lenguaje que el ldquoyayordquo y yo tratamos de des-cifrar Tu ten paciencia porque como ya somos mayores nos cuesta maacutes aprender idiomas nuevos Ya veshellipllevamos varios antildeos viajando a este paiacutes y todaviacutea no los entendemos

Te voy a contar una aneacutecdota para que veas lo que ha cambiado eso de coger un avioacuten

Auacuten no hace mucho tiempohelliplos aeropuertos estaban tan llenos de pasa-jeros que habiacutea que llegar muy pronto para tener tiempo de facturar las maletas por las largas colas que habiacutea Ayer apenas eacuteramos nadie en el aeropuerto y nada maacutes subir al avioacuten nos proporcionaron un kit de higiene con toallitas desinfectantes Una vez emprendido el vuelo nos dieron una bolsa con un botelliacuten de agua un paquete de papas y otro de galletas Como ahora somos casi unos heacuteroes por subirnos a un avioacuten con los que estaacuten cayendo la compantildeiacutea parece que nos lo quiere agradecer con estos deta-lles Me hizo mucha ilusioacuten porque te aseguro que antes no era asiacute no al

213


menos en los vuelos de ldquolow costhelliprdquo

Como todaviacutea no te has decidido a dar tus primeros pasos solo te tenemos que llevar en brazos o en tu cochecito y por eso no sabes que hay que ir con mucho cuidado a ver por donde ponemos los pies y lo que tocamos con nuestras manos porque corremos peligro de contagiarnos de unhellipa verhellipcomo te lo explicariacutea para que me comprendieras De una especie de bichito que es tan pequentildeito tan pequentildeito que es invisible para el ojo humano y que cuando respiramos se nos puede meter en el cuerpo por la boca por la nariz y dicen que hasta por los ojos Por eso tenemos que usar una cosa que se llama mascarilla para protegernos estas viacuteas de entrada Siacute eso tan raro con que me tapaba la boca y la nariz y que llevaba puesto cuando nos encontramos en el aeropuerto

Tuacute ahora tampoco sabes que eres un nintildeo de la ldquoEra Covidrdquo Cuando seas mayor lo entenderaacutes Otros nintildeos como tuacute y maacutes mayorcitos como tus pri-mitos ya han empezado a ir a la guarderiacutea y al colegio y tampoco entienden porque van un par de diacuteas o tres y luego han de volver a tener que dejar de jugar con sus amiguitos haciendo maacutes vacaciones que otras veces Estaacuten confundidos y ya no saben si es que vuelve el verano otra vez o por el contrario lo que se acercan son las NavidadeshellipPor un lado estaacuten contentos porque pasan maacutes ratos con sus papaacutes y les ayudan a hacer los deberes y tienen maacutes tiempo para jugar en su compantildeiacutea pero como les escuchan ha-blar muy serios y les oyen decir cosas como que no saben queacute hacer con ellos pues se preocupan y estaacuten hechos un liacuteo Ademaacutes tienen ganas de ir al parque y a que les compren chuches y jugar con otros nintildeos de su misma altura a los que pueden mirar a los ojos sin tener que levantar el cuello para verles hablar y reiacuter como les ocurre ahora cuando estaacuten solos en sus ca-sas con los mayores

La verdad es que todos estamos hechos un liacuteo y no sabemos lo que va a pasar porque lo que escuchamos decir a unas personas que llaman exper-tos son tantas cosas diferentes que nos desconciertan

Menos mal que tuacute todaviacutea no comprendes nada y eres un nintildeo felizhellipY no-sotros tus abuelos que han viajado desde muy lejos para estar contigo nos pasamos el diacutea ponieacutendote los zapatos y los calcetines una y otra vezhellipporque te encanta ir descalzo Hemos vuelto a recordar como se cambian los pantildeales y un montoacuten de cosas que ya haciacutea tiempo que no haciacuteamos

Con respecto a esto te voy a contar una cosahellip pero no se lo digas a nadie

214


Por lo visto a tu mami ya no le acierto nadahellipporque ahora son tan modernas las mamis y tambieacuten los papis y saben tanto por medio de eso que llaman internet que parece que a su lado tu Abuhellip ya se ha quedado antiguahellipAquello que deciacutean que la experiencia es un grado parece que hoy en diacutea ya no funcionahellip Pero esto no se lo digas a ella que igual se enfada Seraacute un secreto que nosotros tendremos iexclVale

Pero sabeshellipesto es lo de menos porque estar contigo es un regalo del cie-lo y los Abus hemos vuelto a revivir la alegriacutea de ver como tu sonrisa ilumina nuestra vida y aunque no estamos tan aacutegiles como cuando era pequentildea tu mamaacute y tus tiacuteos estamos contentos de poder auacuten jugar contigo tirados por el suelo Yo creo que esto hasta nos ha rejuvenecido aunque la verdad es que por la noche cuando subimos a acostarnos tu abuelo y yo nos desplo-mamos agotados en la cama y nos llevamos la mano a la espalda ya que su-frimos de eso que se llama lumbalgia bueno y dorsalgia y otras cosas maacutes que quieren decir que nuestros huesos ya se estaacuten haciendo viejos pero ha valido la pena Al diacutea siguiente nos tomaremos una de esas pastillas que tuacute nos ves tomar todos los diacuteas y vuelta a empezar

Cuando dentro de unas semanas volvamos a nuestra casa iquestSabes de lo que maacutes me acordareacute De esos instantes cuando vencido por el suentildeohellip alzas los bracitos y los tiendes hacia miacute para que te suba y te duerma en mi regazo Porque es en esos momentos cuando me reencuentro con algo muy bonito que los mayores llamamos ternura

Bueno tengo que dejar ya de escribirte porque es hora de prepararte la cena y el bantildeo Para que los papis despueacutes de un diacutea de trabajo puedan disfrutar contigo viendo como chapoteas feliz en el aguahellipsalpicaacutendonos a todos con tu entusiasmado splashellipsplashellipLuego te contaraacuten un cuento y te dormiraacutenhellipEsos momentos son para ellos

Estoy pensando que como todaviacutea te falta auacuten mucho tiempo para que apren-das a leer y mucho maacutes para que puedas entender esta cartaTe la voy a enviar como en un juego a traveacutes del tiempo para que te acuerdes de nosotros y no olvides que cuando eras un nintildeo muy pequentildeito un diacutea hace muchos antildeos ajeno a todo esto que te estoy contando ahora nos recibiste alegre con una preciosa sonrisa dibujada en tu cara en un casi vaciacuteo ae-ropuerto de Londres Ojalaacute cuando la leas ya todos los nintildeos de antantildeo como tuacute de la ldquoEra Covid ldquo ya no tengaacuteis que usar mascarillas ni tengaacuteis que aislaros unos de otros porque hayaacuteis conseguido hacer un mundo mucho mejor que el que nosotros los mayores os dejamos Seguro que entonces

215


desde donde estemos tu abuelo y yo nos sentiremos muy orgullosos de ti y de tus primitos Al menos esa es nuestra plegaria

Con todo mi amor Tu Abuela

216


Vota Lucia Buenos Aires Argentina

Dejar constancia

Buenos Aires octubre de 2020-

Hola iquestCoacutemo estaacutes Espero que bien soportando la lejaniacutea como yo Segu-ramente cuando recibas esta carta te vas a reiacuter y hasta seguro me llamaraacutes ridiacutecula y me diraacutes que en la era del zoom el WhatsApp y el e-mail no en-tendeacutes coacutemo es posible que una mujer grande grupo de riesgo por cierto se tome el trabajo de escribir una carta en ldquosoporte papelrdquo y vaya hasta el correo a enviarla Y haceacutes bien pero es que soacutelo quiero dejar constancia y esta me parecioacute la forma maacutes real y concreta de hacerlo

Los diacuteas pasan al igual que las semanas Ayer nomaacutes era marzo y haciacutea ca-lor y se presentiacutea el otontildeo en el aire hoy ya es octubre y otra vez hace calor pero el otontildeo y el invierno han pasado en forma vertiginosa como si hubieran existido solo detraacutes de mi ventana

Nunca penseacute que la cuarentena seriacutea tan larga nunca penseacute que a esta altura de la vida apareceriacutean nuevos desafiacuteos y nuevos miedos Pero ha pasado de pronto la calle quedoacute desierta y la mesa del domingo vaciacutea De pronto nuestra cita de los jueves la de dos personas grandes que a pesar de lo vivido se aman en silencio y discretamente a escondidas de hijos y vecinos tambieacuten quedaron truncas Y si bien debo agradecer tus constantes llamados telefoacutenicos tus comentarios graciosos y el pasar lista a nuestras rutinas pandeacutemicas nada de ello hace que me anime a decirte lo que aquiacute te escribo

Esta cuarentena esta pandemia sorpresiva que atacoacute al mundo y que por primera vez nos demostroacute que los poderosos y los subdesarrollados a la hora de la muerte somos todos iguales me ensentildeoacute a valorarte auacuten maacutes y a felicitarme por quererte por tanto tiempo Somos amantes despueacutes de los sesenta sorprendieacutendonos como si fuera la primera vez y entregaacutendonos in-tensamente como si siempre fuera la uacuteltima iexclQueacute milagro afortunado hemos tenido iexclQueacute maravillosa casualidad nos encontroacute a esta altura en que somos maacutes libres y menos formales Extrantildeo nuestros brindis con una copa de ldquomal-

217


becrdquo nuestros almuerzos en un discreto restaurante donde el mozo ya nos saluda con confianza donde sentimos que pertenecemos y que alliacute entre esas paredes soacutelo alliacute nos pertenecemos Adoro nuestros cafeacutes nuestras charlas nuestra forma de amarnos despertar de la siesta auacuten abrazada a vos y verte desde mi balcoacuten tomar la calle cuando te vas Y por eso necesito dejar constancia

Y lo necesito porque desconozco queacute nos depare la suerte no seacute si el virus pasaraacute silencioso y nos perdonaraacute la vida o al contrario nos iremos con eacutel porque no seacute queacute pasaraacute con mi paiacutes con sus crisis reiteradas y agonizan-tes si el doacutelar seguiraacute subiendo y mi jubilacioacuten bajando si al fin llegaraacute la vacuna anticovid o la inmunidad de rebantildeo si se acabaraacuten los incendios forestales y el cambio climaacutetico No seacute queacute viene en el futuro no seacute si viene el futuro y por eso necesito dejar constancia

Quererte y disfrutarte ha sido un milagro inesperado y afortunado que he tra-tado de aprovechar con silencioso egoiacutesmo y avidez Quererte no ha sido faacute-cil no debe serlo tampoco quererme a miacute somos seres pensantes a veces demasiado hemos sido arquitectos de nuestro destino lo mejor que pudimos y hoy observamos los resultados algunos buenos otros desastrosos pero aquiacute estamos parados en esta realidad del siglo XXI como dos gladiadores en la arena observaacutendonos de lejos pero deseando estar cerca para librar la pelea maacutes difiacutecil la de vivir y amar

Quiero pedirte que te cuides que uses barbijo aunque te moleste al respirar que lleves en tu bolsillo alcohol en gel aunque te fastidie quiero que manten-gas la distancia social obligatoria en todas partes y cumplas todos los pro-tocolos y sobre todo quiero que sigas en mi vida aunque sea a la distancia aunque sea de vez en cuando aunque sea soacutelo un minuto Y cuando todo esto pase quiero que vuelvas que sepas que te estareacute esperando y que como si tuvieacuteramos todo el tiempo por delante volveremos a empezar y de esa ilusioacuten en esta carta de amor tambieacuten quiero dejar constancia

LUCIA VOTA

PD Si te nace contestarme hacelo por correo postal Aniacutemate y tambieacuten deja constancia Un Beso Lu

218


Zinni Veroacutenica Alma San Juliaacuten Santa Cruz Argentina

Nacida en Rosario Santa Fe Reside en Puerto San Ju-liaacuten hace treinta antildeos Docente jubilada escritora y poeta

Querido amor

Puerto San Juliaacuten 25 de mayo de 1992

Ha pasado tanto tiempo de tu partida que a veces siento que tu rostro se desvanece

Aquiacute estoy una vez maacutes esperaacutendote en el banco del Viejo Muelle ese que auacuten tiene grabado nuestros nombres ya casi desdibujados A veces siento que tocas las puntas de mis dedos cuando estiro los brazos intentando lle-gar al otro continente para acariciarte calmar tus penas cuidar tus suentildeos y mimarte

Recuerdo ese diacutea en que te despediste con tu maleta cargada de ilusiones y de ideales Seriacuteas guardiaacuten junto a otros como tuacute en alguacuten lugar recoacutendito de nuestro planeta que secretamente teniacuteas guardado para velar por la Paz esa Paz ausente en tantos pueblos de este bendito mundo que para los que gozamos de ella nos es difiacutecil de entender no tenerla

Te extrantildeo Extrantildeo nuestras largas charlas intentando hacer realidad lo so-ntildeado tu voz dando tranquilidad a mi corazoacuten desbocado Me imagino esa voz llevando esa tranquilidad al afligido y eso me reconforta hace maacutes bella tu alma

Cuiacutedate porque tuacute haces la diferencia entre ser y no ser en lo cotidiano de mis diacuteas Intento imitarte acercarme asiacute un poquito maacutes a tu esencia y a mi manera aunque en ello no arriesgue mi vida ayudo a quieacuten lo necesita

Hay tanta gente sola en la ciudad invisibles para la mayoriacutea ahora me doy cuanta iquestLo sabiacuteas Son tan agradecidos hasta el maacutes pequentildeo detalle los sorprende un mandado un traacutemite en el hospital o el banco una pequentildea charla mate de por medio la escucha atenta de sus historias eso eso tam-bieacuten los sorprende Les hace falta mucho amor

219


El amor una palabra tan grande que puede abrazarnos a todos mover mon-tantildeas iquestno Penseacute en acercarme a la costa y lanzar una botella con un men-saje con mis besos guardados en eacutel Se hace difiacutecil no poder escribirte toda la tecnologiacutea que podriacutea acercarnos y sin embargo no podemos

Decidiacute que voy a escribirte todos los diacuteas pequentildeas cartas contaacutendote todo lo ocurrido en cada jornada prepararlas como para despacharlas por el co-rreo las voy a juntar hasta tu regreso y poder leerlas juntos no quiero que se me pierda ninguacuten detalle Queacute bueno seriacutea que se te haya ocurrido lo mismo

Hoy llueve el invierno se estaacute haciendo presente en las calles la gente sale poco y las soledades se acentuacutean Te extrantildeo cada vez maacutes intento no pen-sar en ello y me concentro en escribirte otra pequentildea carta El viento movioacute una chapa y el agua se filtra con una gotera que cae en medio del living es muy tarde y nadie querraacute venir a arreglarla asique busco una ollita que ser-viraacute hasta mantildeana eso espero

Si pongo atencioacuten creo que su ruido es melodioso acompantildea a la lluvia que el viento castiga contra la ventana Corro hasta el placar y busco tu sobretodo negro paso mis brazos por sus mangas e imagino que bailamos acurrucados en medio del living esquivando la gotera

Me dices cosas tan bellas y otras que me hacen sonrojar Yo acepto todo iexclQueacute descarada me he vuelto Seraacute la nostalgia

La alarma del reloj me despierta de un hermoso suentildeo me quedeacutedormida en el silloacuten y veo que la ollita no fue suficiente hoy seraacute un diacutea diferente

Querido amor el invierno se ha marchado y yo sigo sin noticias de ti iquestEstaacutes bien iquestTe alimentas bien iquestAlguien te lleva noticias de aquiacute Hoy me de-dicareacute de lleno al jardiacuten Las grandes escarchas y la nieve que siguioacute a las lluvias hicieron su trabajo pero como vos bien deciacutes tengo mano verde Me pondreacute manos a la obra para rescatarlas seacute que sus raiacuteces siguen con vida Cuando regreses te vas a sorprender todo estaraacute verde y florecido podraacutes comer los frutos directamente de los aacuterboles como tanto te gusta

Hola amor iquestEstaacutes alliacuteiquestCoacutemo fue tu jornada hoy Con la diferencia horaria seguro ya cenaste pero debes estar extrantildeando mis especialidades Hoy voy a cocinar algo en tu honor pondreacute la mesa con la vajilla especial esa que usamos en las grandes ocasiones familiares asiacute festejaremos nuestro aniversario El postre es sorpresa iexclJa iexclJa iexclJa

220


Todos se acercaron a saludar la familia los amigos incondicionales los ve-cinos algunos tentados en quedarse lo intentaron con indirectas pero les aclareacute que esta noche era para nosotros Se extrantildearon no quedaron muy conformes pero al final entendieron

No puedo abrir los ojos creo que tomeacute demasiado vino el sol se filtra entre las cortinas creo que ya es medio diacutea Debo escribirte una carta de todo lo que tengo planeado que hagamos hoy No te comprometas que hoy veniacutes conmigo Primero me duchareacute para sacarme esta modorra y el horrible dolor de cabeza

Queacute raro me acaban de avisar tus padres y los miacuteos que vienen para casa seguro quieren sumarse a la salida hoy no hay problema dejareacute que vengan

Se ven extrantildeos como nerviosos Alguien maacutes toca a la puerta y por la venta-na logro ver a iquestTu compantildeero El corazoacuten se me escapa y no estaacutes alliacute para calmarlo como siempre o iquestEstaacutes escondido como sorpresa iquestPor eso tus padres y los miacuteos estaacuten aquiacute Abro la puerta desesperada pero el impulso me lleva hasta el jardiacuten y no te veo pero lo veo a eacutel y en sus ojos hay algo que me asusta que no quiero saber Me quedeacute navegando en sus ojos tanto que no me di cuenta lo que traiacutea en sus manos Se acercoacute me abrazoacute sin decir palabra alguna y dejoacute en mis manos tus cosas

Camineacute sin rumbo por el jardiacuten como si estuviera en una calesita se me hizo un viaje interminable hasta que desperteacute en nuestra habitacioacuten El silencio ahora me doliacutea no entendiacutea nada desesperada abriacute la caja que estaba junto a la cama y encontreacute cientos de cartas para miacute donde me entregabas con amor tu alma Busqueacute las miacuteas que estaban apiladas y las junteacute para que se embriaguen de ese amor que cada una nombraba dejeacute entrar al sol y me senteacute junto a la ventana en nuestro silloacuten esperando que alguacuten aacutengel pase y entregarle nuevas cartas que te hablen de mi amor eterno hasta que nos veamos en tu cielo una mantildeana

Tu amor eterno Veroacutenica

221


IacuteNDICE

Proacutelogos 6

Agradecimientos 10

Alarcoacuten Joseacute Luis 11

Aacutelvarez Ivoacuten Natalia 13

Aacutelvarez Mirna Leticia 15

Aacutelvarez Saacutenchez David 17

Amado Sonia 18

Aranibal Lita 20

Aranzazu Gonzaacutelez Mirian 22

Aristimuntildeo Alvez Raquel 24

Ariza Joseacute 26

Aacutevila Teresa 27

Aacutevila Jaacutecome Moacutenica 29

Bagli Elisabetta 31

Barazarte Mary Flor 35

Barberan Elsa Raquel 37

Barrientos Marcela 38

Belleacutes Pitarch Pilar 39

Benegas Scarel Mirta Felisa 41

Beroual Monsif 43

Berrondo Nancy 45

Brizuela Mariacutea 47

Cabantildeas Beatriz 48

Calderoacuten Rogelio 50

Canedo Mariel Andrea 52

Cano Domiacutenguez Argelia Rebeca 53

222


Casacci Silvina Beatriz 54

Castejon Trigo Mariacutea Joseacute 55

Chazarreta Marta Ofelia 57

Chiodi Alejandra Beatriz 58

Cibaja Juanjo 60

Corbic Maic 61

Crooke Grandel Samayra 63

Da Conceiccedilatildeo Isael Paulo 65

Danesino Alicia 66

Davis Diosma Patricia 68

De Antoni Elizabeth 70

De la Cruz Suaacuterez Carlos Alberto 73

De Mary Graciela 75

Delgado Lydia 76

Diacuteaz Argelia Isabel 77

Fernaacutendez Cristina 78

Ferreyra Osvaldo 80

Filella Estela 81

Fontao Goacutemez Vicente 83

Galarza Sandra Patricia 87

Gallo Valdecy Ricardo 89

Galvez Berdugo Mayra Cristina 91

Garciacutea Aacutelvarez Aacutengel Manuel 93

Garciacutea Solache Ana Laura 95

Giannasttasio Correa Alfredo Antonio 97

Gibbs Marin Judiht 100

Godoy Anny 101

223


Gonzales Mariacutea Soledad 103

Grande Mariacutea Beatriacutez 105

Guimera Capaceacutes Xavi 106

Gumeta Chary 108

Heredia Silvia Elizabeth 109

Hernaacutendez Iglesias Jorge Martiacuten 111

Hernaacutendez Alejandro Lorena 113

Ippolito Fiordaliza 115

Ismael Ricardo 117

Juaacuterez Anahiacute Ayeleacuten 120

Juaacuterez Zaida Azucena 121

Loacutepez Aquino Ignacio 122

Loacutepez Pepa Gabriel Alejandro 124

Lora Martiacuten Diego 126

Luna Lorena 128

Luque Bonilla Francisco 129

Magallanes Celia Gladys 131

Mansilla Moacutenica Valeria 133

Manuel Rosa Ana Mariacutea 135

Marteau Ketty 137

Martiacutenez Alderete Fernando Joseacute 138

Medina Ana Elisa 140

Mendoza Ariel 141

Mestre Teresa 142

Mia Mohammad Shamin 144

Millot Erika 146

Minjarez Ramiacuterez Alicia 147

224


Molina Claudia Viviana 149

Montenegro Caicedo Ana Consuelo 151

Montiel Yolanda Ramona 152

Morey Alexis De Jesuacutes 153

Moset Moscardoacute Mariacutea de la Paloma 154

Ortiz Cuevas Alicia de la Paz 157

Otero Delia Gloria 161

Palacios Areacutevalo Blanca 163

Pallota Ana Mariacutea 165

Panizza Ricardo 167

Peloche Hernandez Mario 168

Pereyra Norma Andrea 170

Pezoa Vega Juan Francisco 171

Pistagnessi Lidia Raquel 175

Proacutesperi Muntildeoz Veroacutenica 177

Riela Laura 178

Rivero Diacuteaz Alberto Malaquias 180

Roca Teresa Dolores 182

Rodriacuteguez Beatriz 183

Rodriacuteguez Pep Nora 184

Ruiz Pascual Antonio 185

Russo Antonia 187

Salinas Lerna Mariacutea de Jesuacutes 190

Saacutenchez Clara 192

Solenzi Ana Mariacutea 193

Soria Elsa 194

Soria Grellet Mariacutea Eugenia 195

225


Tello Noriega Janet 197

Tirone Mariacutea 199

Toscano Margarita Daniela 202

Tounsi Abed Bidarine 204

Trillo Cecilia 205

Trinidad Rosa 206

Trovato Liliana Catalina 208

Valdez Delicia Encarnacioacuten 210

Vidal Ventura Adoracioacuten 212

Vota Lucia 216

Zinni Veroacutenica Alma 218

226


2


Editorial UNLZUniversidad Nacional de Lomas de Zamora

3





Facultad de

Ciencias Sociales

4









5


6










7








8






9






10


Agradecemos a




11





Querida Laura



12






13











14






15










16






Mirna Alvarez

17






Mi vida








Te quiero

18












19





Atentamente

Tu eterna enamorada

20



Hola amor










21
















Lita

22




Asunto recuerdos




23




Hasta pronto


24












25









26









27















28







29



Amado de mi alma






30




31










Caro amore mio



32






ti amo alla follia

Tua

Giulia

33










34






Te amo locamente

Tuya

Julia

35










36
















37












38



Carta al amor


Querido amor






39











Querida Violante





40








Siempre vuestro

Jaime I Rey

41






Carta para mi amado

Querido Ansel




42





43










Alma de mariposa












44















por la eternidad

45















46





PALABRA DE ABUELA

47




Estimado sentildeor








Anahuarqui

48



Carta sin Destino





49






Bea Cabantildeas

50






MES DE JUNIO















51





52



Como lo digo











53











54




Querida hija














Tu madre

55















56











57



iexclMi amor


















58





Querido UNIVERSO










59





60













61


















62




63







64















65



CARTA PARA TIacute














66






QUERIDO DE MI ALMA





67










Alicia

68



Algo que siento
















69





09102020 Argentina

70



Amado Juliaacuten












71










72










73



Hoy quiero decirte









74

















ALE

75







Celeste





76









Lydia





77



Querido mundo







y brillante

78












79









80




Alguien





La tinta se termina









Queda vino

Dedicada a LAURI

81









Carta a mi perro

Mientras Viajan




82





83













84













85


a mi padre















86


















87






Querido esposo






88




Tuacute esposa

89












90


mismo por mi



91



Hola














Atentamente

92








93





Querido amor


yo he momento bien



tan dura y larga

para los dos amarga


bendito suentildeo

los dos paseando




por el campo bonito

los dos disfrutando


triste despertar


la cama vaciacutea

sin tu presencia

me di media vuelta

94






y poder disfrutar


los dos solos

juntos los dos









con un gran beso




y deseo tanto

tenerte a mi lado

Amor miacuteo

recuerda esto

te quiero mucho



95



Carta a mi abuelo












96














Atte Tuacute chapis


97



Hermosa morada




98







99





100







101













102






103



Querido Amor






104








M

105



Carta sin destino

Recuerdos










iexclTe amo

BEA

106











107








108



Amado Miacuteo






Vuelve pronto

Tuya

109








El amor







110


AMOR DE MAR





















111














de nuevo amar -










112





















iexclno ahorahellip


iexclTe amo

113



Querida Hija Lorna





114





Tu madre que te ama

115






Inspirado






116



117














118













119







120





Mi corazoacuten








Anahiacute

121





Mi corazoacuten








Te amo mi sol


122








123




124











125







Atte


126





Princesa







127





128



Querido Doctor











129



Te escribo












130





131










132



133










Calor Friacuteo




Risas Laacutegrimas





134





135










136







137




Necesitohellip






Ketty

138




Argentina


A mi dulce Ana






139







140





Gracias Dios



141



Hola














Me despido

Gracias por leer

Ariel Demarco

142












143












144










145










146




Carta a mi amada

Querida miacutea









147



LONTANANZAS



148



149



Querido Pedro






150









151









152


















Yolanda

153



Mujer verde



154







Al amor de mi vida






155













156


ra quieta




157





Inolvidable amor












158

















159



















160
















161










162



163






Amor









164











165



Mi querida Renata








166





167






Si tan solohellip





168



Querida Sara




169






Tuyo siempre

Dariacuteo

170













Los queremos

Norma

171







172






173








174






Atte



Juan Pezoa

175






DUENDE










176










iexclUn milagro









Lydia

177






178



Amor











179







Lau

180



Para Ti










toma mi mano



Cierra los ojos

escucha los latidos










181


que el amor




Bendita la humildad

Gracias al amor


182














Teresa Roca

183














Te amo Siempre tuya


184













Nora

185












186




187









A mi primer amor







188





Cabellos rubios

que al viento van


dime que me amas







189



190









191






192




Mi Antonio







iexclTe amo Antonio

193




Amado








Ana

194



Carta a mi amor

Amor












TU SIEMPRE AMANTE

Postdata


195





Amada Naturaleza









196



iexclTe amo

Mariacutea Eugenia

197
















198








199














200




el respeto











iexclYo Soy tu


201





El Amor




202









203







Daniela Toscano

204






Gritos de paz


205



Carta de amor













206



Princesita




207







La ldquoAbitardquo

208



Amor miacuteo




209



210




De Mery para Lili


Querida Mery






211






212



Carta para Gerard


Querido Gerard





213








214







215




216



Dejar constancia






217






LUCIA VOTA


218




Querido amor








219










220








221


IacuteNDICE

Proacutelogos 6

Agradecimientos 10





Amado Sonia 18

Aranibal Lita 20



Ariza Joseacute 26



Bagli Elisabetta 31






Beroual Monsif 43

Berrondo Nancy 45






222






Cibaja Juanjo 60

Corbic Maic 61



Danesino Alicia 66




De Mary Graciela 75

Delgado Lydia 76



Ferreyra Osvaldo 80

Filella Estela 81









Godoy Anny 101

223





Gumeta Chary 108





Ismael Ricardo 117






Luna Lorena 128





Marteau Ketty 137



Mendoza Ariel 141

Mestre Teresa 142


Millot Erika 146


224











Panizza Ricardo 167






Riela Laura 178






Russo Antonia 187




Soria Elsa 194


225






Trillo Cecilia 205

Trinidad Rosa 206




Vota Lucia 216


226


3





Facultad de

Ciencias Sociales

4









5


6










7








8






9






10


Agradecemos a




11





Querida Laura



12






13











14






15










16






Mirna Alvarez

17






Mi vida








Te quiero

18












19





Atentamente

Tu eterna enamorada

20



Hola amor










21
















Lita

22




Asunto recuerdos




23




Hasta pronto


24












25









26









27















28







29



Amado de mi alma






30




31










Caro amore mio



32






ti amo alla follia

Tua

Giulia

33










34






Te amo locamente

Tuya

Julia

35










36
















37












38



Carta al amor


Querido amor






39











Querida Violante





40








Siempre vuestro

Jaime I Rey

41






Carta para mi amado

Querido Ansel




42





43










Alma de mariposa












44















por la eternidad

45















46





PALABRA DE ABUELA

47




Estimado sentildeor








Anahuarqui

48



Carta sin Destino





49






Bea Cabantildeas

50






MES DE JUNIO















51





52



Como lo digo











53











54




Querida hija














Tu madre

55















56











57



iexclMi amor


















58





Querido UNIVERSO










59





60













61


















62




63







64















65



CARTA PARA TIacute














66






QUERIDO DE MI ALMA





67










Alicia

68



Algo que siento
















69





09102020 Argentina

70



Amado Juliaacuten












71










72










73



Hoy quiero decirte









74

















ALE

75







Celeste





76









Lydia





77



Querido mundo







y brillante

78












79









80




Alguien





La tinta se termina









Queda vino

Dedicada a LAURI

81









Carta a mi perro

Mientras Viajan




82





83













84













85


a mi padre















86


















87






Querido esposo






88




Tuacute esposa

89












90


mismo por mi



91



Hola














Atentamente

92








93





Querido amor


yo he momento bien



tan dura y larga

para los dos amarga


bendito suentildeo

los dos paseando




por el campo bonito

los dos disfrutando


triste despertar


la cama vaciacutea

sin tu presencia

me di media vuelta

94






y poder disfrutar


los dos solos

juntos los dos









con un gran beso




y deseo tanto

tenerte a mi lado

Amor miacuteo

recuerda esto

te quiero mucho



95



Carta a mi abuelo












96














Atte Tuacute chapis


97



Hermosa morada




98







99





100







101













102






103



Querido Amor






104








M

105



Carta sin destino

Recuerdos










iexclTe amo

BEA

106











107








108



Amado Miacuteo






Vuelve pronto

Tuya

109








El amor







110


AMOR DE MAR





















111














de nuevo amar -










112





















iexclno ahorahellip


iexclTe amo

113



Querida Hija Lorna





114





Tu madre que te ama

115






Inspirado






116



117














118













119







120





Mi corazoacuten








Anahiacute

121





Mi corazoacuten








Te amo mi sol


122








123




124











125







Atte


126





Princesa







127





128



Querido Doctor











129



Te escribo












130





131










132



133










Calor Friacuteo




Risas Laacutegrimas





134





135










136







137




Necesitohellip






Ketty

138




Argentina


A mi dulce Ana






139







140





Gracias Dios



141



Hola














Me despido

Gracias por leer

Ariel Demarco

142












143












144










145










146




Carta a mi amada

Querida miacutea









147



LONTANANZAS



148



149



Querido Pedro






150









151









152


















Yolanda

153



Mujer verde



154







Al amor de mi vida






155













156


ra quieta




157





Inolvidable amor












158

















159



















160
















161










162



163






Amor









164











165



Mi querida Renata








166





167






Si tan solohellip





168



Querida Sara




169






Tuyo siempre

Dariacuteo

170













Los queremos

Norma

171







172






173








174






Atte



Juan Pezoa

175






DUENDE










176










iexclUn milagro









Lydia

177






178



Amor











179







Lau

180



Para Ti










toma mi mano



Cierra los ojos

escucha los latidos










181


que el amor




Bendita la humildad

Gracias al amor


182














Teresa Roca

183














Te amo Siempre tuya


184













Nora

185












186




187









A mi primer amor







188





Cabellos rubios

que al viento van


dime que me amas







189



190









191






192




Mi Antonio







iexclTe amo Antonio

193




Amado








Ana

194



Carta a mi amor

Amor












TU SIEMPRE AMANTE

Postdata


195





Amada Naturaleza









196



iexclTe amo

Mariacutea Eugenia

197
















198








199














200




el respeto











iexclYo Soy tu


201





El Amor




202









203







Daniela Toscano

204






Gritos de paz


205



Carta de amor













206



Princesita




207







La ldquoAbitardquo

208



Amor miacuteo




209



210




De Mery para Lili


Querida Mery






211






212



Carta para Gerard


Querido Gerard





213








214







215




216



Dejar constancia






217






LUCIA VOTA


218




Querido amor








219










220








221


IacuteNDICE

Proacutelogos 6

Agradecimientos 10





Amado Sonia 18

Aranibal Lita 20



Ariza Joseacute 26



Bagli Elisabetta 31






Beroual Monsif 43

Berrondo Nancy 45






222






Cibaja Juanjo 60

Corbic Maic 61



Danesino Alicia 66




De Mary Graciela 75

Delgado Lydia 76



Ferreyra Osvaldo 80

Filella Estela 81









Godoy Anny 101

223





Gumeta Chary 108





Ismael Ricardo 117






Luna Lorena 128





Marteau Ketty 137



Mendoza Ariel 141

Mestre Teresa 142


Millot Erika 146


224











Panizza Ricardo 167






Riela Laura 178






Russo Antonia 187




Soria Elsa 194


225






Trillo Cecilia 205

Trinidad Rosa 206




Vota Lucia 216


226


4









5


6










7








8






9






10


Agradecemos a




11





Querida Laura



12






13











14






15










16






Mirna Alvarez

17






Mi vida








Te quiero

18












19





Atentamente

Tu eterna enamorada

20



Hola amor










21
















Lita

22




Asunto recuerdos




23




Hasta pronto


24












25









26









27















28







29



Amado de mi alma






30




31










Caro amore mio



32






ti amo alla follia

Tua

Giulia

33










34






Te amo locamente

Tuya

Julia

35










36
















37












38



Carta al amor


Querido amor






39











Querida Violante





40








Siempre vuestro

Jaime I Rey

41






Carta para mi amado

Querido Ansel




42





43










Alma de mariposa












44















por la eternidad

45















46





PALABRA DE ABUELA

47




Estimado sentildeor








Anahuarqui

48



Carta sin Destino





49






Bea Cabantildeas

50






MES DE JUNIO















51





52



Como lo digo











53











54




Querida hija














Tu madre

55















56











57



iexclMi amor


















58





Querido UNIVERSO










59





60













61


















62




63







64















65



CARTA PARA TIacute














66






QUERIDO DE MI ALMA





67










Alicia

68



Algo que siento
















69





09102020 Argentina

70



Amado Juliaacuten












71










72










73



Hoy quiero decirte









74

















ALE

75







Celeste





76









Lydia





77



Querido mundo







y brillante

78












79









80




Alguien





La tinta se termina









Queda vino

Dedicada a LAURI

81









Carta a mi perro

Mientras Viajan




82





83













84













85


a mi padre















86


















87






Querido esposo






88




Tuacute esposa

89












90


mismo por mi



91



Hola














Atentamente

92








93





Querido amor


yo he momento bien



tan dura y larga

para los dos amarga


bendito suentildeo

los dos paseando




por el campo bonito

los dos disfrutando


triste despertar


la cama vaciacutea

sin tu presencia

me di media vuelta

94






y poder disfrutar


los dos solos

juntos los dos









con un gran beso




y deseo tanto

tenerte a mi lado

Amor miacuteo

recuerda esto

te quiero mucho



95



Carta a mi abuelo












96














Atte Tuacute chapis


97



Hermosa morada




98







99





100







101













102






103



Querido Amor






104








M

105



Carta sin destino

Recuerdos










iexclTe amo

BEA

106











107








108



Amado Miacuteo






Vuelve pronto

Tuya

109








El amor







110


AMOR DE MAR





















111














de nuevo amar -










112





















iexclno ahorahellip


iexclTe amo

113



Querida Hija Lorna





114





Tu madre que te ama

115






Inspirado






116



117














118













119







120





Mi corazoacuten








Anahiacute

121





Mi corazoacuten








Te amo mi sol


122








123




124











125







Atte


126





Princesa







127





128



Querido Doctor











129



Te escribo












130





131










132



133










Calor Friacuteo




Risas Laacutegrimas





134





135










136







137




Necesitohellip






Ketty

138




Argentina


A mi dulce Ana






139







140





Gracias Dios



141



Hola














Me despido

Gracias por leer

Ariel Demarco

142












143












144










145










146




Carta a mi amada

Querida miacutea









147



LONTANANZAS



148



149



Querido Pedro






150









151









152


















Yolanda

153



Mujer verde



154







Al amor de mi vida






155













156


ra quieta




157





Inolvidable amor












158

















159



















160
















161










162



163






Amor









164











165



Mi querida Renata








166





167






Si tan solohellip





168



Querida Sara




169






Tuyo siempre

Dariacuteo

170













Los queremos

Norma

171







172






173








174






Atte



Juan Pezoa

175






DUENDE










176










iexclUn milagro









Lydia

177






178



Amor











179







Lau

180



Para Ti










toma mi mano



Cierra los ojos

escucha los latidos










181


que el amor




Bendita la humildad

Gracias al amor


182














Teresa Roca

183














Te amo Siempre tuya


184













Nora

185












186




187









A mi primer amor







188





Cabellos rubios

que al viento van


dime que me amas







189



190









191






192




Mi Antonio







iexclTe amo Antonio

193




Amado








Ana

194



Carta a mi amor

Amor












TU SIEMPRE AMANTE

Postdata


195





Amada Naturaleza









196



iexclTe amo

Mariacutea Eugenia

197
















198








199














200




el respeto











iexclYo Soy tu


201





El Amor




202









203







Daniela Toscano

204






Gritos de paz


205



Carta de amor













206



Princesita




207







La ldquoAbitardquo

208



Amor miacuteo




209



210




De Mery para Lili


Querida Mery






211






212



Carta para Gerard


Querido Gerard





213








214







215




216



Dejar constancia






217






LUCIA VOTA


218




Querido amor








219










220








221


IacuteNDICE

Proacutelogos 6

Agradecimientos 10





Amado Sonia 18

Aranibal Lita 20



Ariza Joseacute 26



Bagli Elisabetta 31






Beroual Monsif 43

Berrondo Nancy 45






222






Cibaja Juanjo 60

Corbic Maic 61



Danesino Alicia 66




De Mary Graciela 75

Delgado Lydia 76



Ferreyra Osvaldo 80

Filella Estela 81









Godoy Anny 101

223





Gumeta Chary 108





Ismael Ricardo 117






Luna Lorena 128





Marteau Ketty 137



Mendoza Ariel 141

Mestre Teresa 142


Millot Erika 146


224











Panizza Ricardo 167






Riela Laura 178






Russo Antonia 187




Soria Elsa 194


225






Trillo Cecilia 205

Trinidad Rosa 206




Vota Lucia 216


226


5


6










7








8






9






10


Agradecemos a




11





Querida Laura



12






13











14






15










16






Mirna Alvarez

17






Mi vida








Te quiero

18












19





Atentamente

Tu eterna enamorada

20



Hola amor










21
















Lita

22




Asunto recuerdos




23




Hasta pronto


24












25









26









27















28







29



Amado de mi alma






30




31










Caro amore mio



32






ti amo alla follia

Tua

Giulia

33










34






Te amo locamente

Tuya

Julia

35










36
















37












38



Carta al amor


Querido amor






39











Querida Violante





40








Siempre vuestro

Jaime I Rey

41






Carta para mi amado

Querido Ansel




42





43










Alma de mariposa












44















por la eternidad

45















46





PALABRA DE ABUELA

47




Estimado sentildeor








Anahuarqui

48



Carta sin Destino





49






Bea Cabantildeas

50






MES DE JUNIO















51





52



Como lo digo











53











54




Querida hija














Tu madre

55















56











57



iexclMi amor


















58





Querido UNIVERSO










59





60













61


















62




63







64















65



CARTA PARA TIacute














66






QUERIDO DE MI ALMA





67










Alicia

68



Algo que siento
















69





09102020 Argentina

70



Amado Juliaacuten












71










72










73



Hoy quiero decirte









74

















ALE

75







Celeste





76









Lydia





77



Querido mundo







y brillante

78












79









80




Alguien





La tinta se termina









Queda vino

Dedicada a LAURI

81









Carta a mi perro

Mientras Viajan




82





83













84













85


a mi padre















86


















87






Querido esposo






88




Tuacute esposa

89












90


mismo por mi



91



Hola














Atentamente

92








93





Querido amor


yo he momento bien



tan dura y larga

para los dos amarga


bendito suentildeo

los dos paseando




por el campo bonito

los dos disfrutando


triste despertar


la cama vaciacutea

sin tu presencia

me di media vuelta

94






y poder disfrutar


los dos solos

juntos los dos









con un gran beso




y deseo tanto

tenerte a mi lado

Amor miacuteo

recuerda esto

te quiero mucho



95



Carta a mi abuelo












96














Atte Tuacute chapis


97



Hermosa morada




98







99





100







101













102






103



Querido Amor






104








M

105



Carta sin destino

Recuerdos










iexclTe amo

BEA

106











107








108



Amado Miacuteo






Vuelve pronto

Tuya

109








El amor







110


AMOR DE MAR





















111














de nuevo amar -










112





















iexclno ahorahellip


iexclTe amo

113



Querida Hija Lorna





114





Tu madre que te ama

115






Inspirado






116



117














118













119







120





Mi corazoacuten








Anahiacute

121





Mi corazoacuten








Te amo mi sol


122








123




124











125







Atte


126





Princesa







127





128



Querido Doctor











129



Te escribo












130





131










132



133










Calor Friacuteo




Risas Laacutegrimas





134





135










136







137




Necesitohellip






Ketty

138




Argentina


A mi dulce Ana






139







140





Gracias Dios



141



Hola














Me despido

Gracias por leer

Ariel Demarco

142












143












144










145










146




Carta a mi amada

Querida miacutea









147



LONTANANZAS



148



149



Querido Pedro






150









151









152


















Yolanda

153



Mujer verde



154







Al amor de mi vida






155













156


ra quieta




157





Inolvidable amor












158

















159



















160
















161










162



163






Amor









164











165



Mi querida Renata








166





167






Si tan solohellip





168



Querida Sara




169






Tuyo siempre

Dariacuteo

170













Los queremos

Norma

171







172






173








174






Atte



Juan Pezoa

175






DUENDE










176










iexclUn milagro









Lydia

177






178



Amor











179







Lau

180



Para Ti










toma mi mano



Cierra los ojos

escucha los latidos










181


que el amor




Bendita la humildad

Gracias al amor


182














Teresa Roca

183














Te amo Siempre tuya


184













Nora

185












186




187









A mi primer amor







188





Cabellos rubios

que al viento van


dime que me amas







189



190









191






192




Mi Antonio







iexclTe amo Antonio

193




Amado








Ana

194



Carta a mi amor

Amor












TU SIEMPRE AMANTE

Postdata


195





Amada Naturaleza









196



iexclTe amo

Mariacutea Eugenia

197
















198








199














200




el respeto











iexclYo Soy tu


201





El Amor




202









203







Daniela Toscano

204






Gritos de paz


205



Carta de amor













206



Princesita




207







La ldquoAbitardquo

208



Amor miacuteo




209



210




De Mery para Lili


Querida Mery






211






212



Carta para Gerard


Querido Gerard





213








214







215




216



Dejar constancia






217






LUCIA VOTA


218




Querido amor








219










220








221


IacuteNDICE

Proacutelogos 6

Agradecimientos 10





Amado Sonia 18

Aranibal Lita 20



Ariza Joseacute 26



Bagli Elisabetta 31






Beroual Monsif 43

Berrondo Nancy 45






222






Cibaja Juanjo 60

Corbic Maic 61



Danesino Alicia 66




De Mary Graciela 75

Delgado Lydia 76



Ferreyra Osvaldo 80

Filella Estela 81









Godoy Anny 101

223





Gumeta Chary 108





Ismael Ricardo 117






Luna Lorena 128





Marteau Ketty 137



Mendoza Ariel 141

Mestre Teresa 142


Millot Erika 146


224











Panizza Ricardo 167






Riela Laura 178






Russo Antonia 187




Soria Elsa 194


225






Trillo Cecilia 205

Trinidad Rosa 206




Vota Lucia 216


226


6










7








8






9






10


Agradecemos a




11





Querida Laura



12






13











14






15










16






Mirna Alvarez

17






Mi vida








Te quiero

18












19





Atentamente

Tu eterna enamorada

20



Hola amor










21
















Lita

22




Asunto recuerdos




23




Hasta pronto


24












25









26









27















28







29



Amado de mi alma






30




31










Caro amore mio



32






ti amo alla follia

Tua

Giulia

33










34






Te amo locamente

Tuya

Julia

35










36
















37












38



Carta al amor


Querido amor






39











Querida Violante





40








Siempre vuestro

Jaime I Rey

41






Carta para mi amado

Querido Ansel




42





43










Alma de mariposa












44















por la eternidad

45















46





PALABRA DE ABUELA

47




Estimado sentildeor








Anahuarqui

48



Carta sin Destino





49






Bea Cabantildeas

50






MES DE JUNIO















51





52



Como lo digo











53











54




Querida hija














Tu madre

55















56











57



iexclMi amor


















58





Querido UNIVERSO










59





60













61


















62




63







64















65



CARTA PARA TIacute














66






QUERIDO DE MI ALMA





67










Alicia

68



Algo que siento
















69





09102020 Argentina

70



Amado Juliaacuten












71










72










73



Hoy quiero decirte









74

















ALE

75







Celeste





76









Lydia





77



Querido mundo







y brillante

78












79









80




Alguien





La tinta se termina









Queda vino

Dedicada a LAURI

81









Carta a mi perro

Mientras Viajan




82





83













84













85


a mi padre















86


















87






Querido esposo






88




Tuacute esposa

89












90


mismo por mi



91



Hola














Atentamente

92








93





Querido amor


yo he momento bien



tan dura y larga

para los dos amarga


bendito suentildeo

los dos paseando




por el campo bonito

los dos disfrutando


triste despertar


la cama vaciacutea

sin tu presencia

me di media vuelta

94






y poder disfrutar


los dos solos

juntos los dos









con un gran beso




y deseo tanto

tenerte a mi lado

Amor miacuteo

recuerda esto

te quiero mucho



95



Carta a mi abuelo












96














Atte Tuacute chapis


97



Hermosa morada




98







99





100







101













102






103



Querido Amor






104








M

105



Carta sin destino

Recuerdos










iexclTe amo

BEA

106











107








108



Amado Miacuteo






Vuelve pronto

Tuya

109








El amor







110


AMOR DE MAR





















111














de nuevo amar -










112





















iexclno ahorahellip


iexclTe amo

113



Querida Hija Lorna





114





Tu madre que te ama

115






Inspirado






116



117














118













119







120





Mi corazoacuten








Anahiacute

121





Mi corazoacuten








Te amo mi sol


122








123




124











125







Atte


126





Princesa







127





128



Querido Doctor











129



Te escribo












130





131










132



133










Calor Friacuteo




Risas Laacutegrimas





134





135










136







137




Necesitohellip






Ketty

138




Argentina


A mi dulce Ana






139







140





Gracias Dios



141



Hola














Me despido

Gracias por leer

Ariel Demarco

142












143












144










145










146




Carta a mi amada

Querida miacutea









147



LONTANANZAS



148



149



Querido Pedro






150









151









152


















Yolanda

153



Mujer verde



154







Al amor de mi vida






155













156


ra quieta




157





Inolvidable amor












158

















159



















160
















161










162



163






Amor









164











165



Mi querida Renata








166





167






Si tan solohellip





168



Querida Sara




169






Tuyo siempre

Dariacuteo

170













Los queremos

Norma

171







172






173








174






Atte



Juan Pezoa

175






DUENDE










176










iexclUn milagro









Lydia

177






178



Amor











179







Lau

180



Para Ti










toma mi mano



Cierra los ojos

escucha los latidos










181


que el amor




Bendita la humildad

Gracias al amor


182














Teresa Roca

183














Te amo Siempre tuya


184













Nora

185












186




187









A mi primer amor







188





Cabellos rubios

que al viento van


dime que me amas







189



190









191






192




Mi Antonio







iexclTe amo Antonio

193




Amado








Ana

194



Carta a mi amor

Amor












TU SIEMPRE AMANTE

Postdata


195





Amada Naturaleza









196



iexclTe amo

Mariacutea Eugenia

197
















198








199














200




el respeto











iexclYo Soy tu


201





El Amor




202









203







Daniela Toscano

204






Gritos de paz


205



Carta de amor













206



Princesita




207







La ldquoAbitardquo

208



Amor miacuteo




209



210




De Mery para Lili


Querida Mery






211






212



Carta para Gerard


Querido Gerard





213








214







215




216



Dejar constancia






217






LUCIA VOTA


218




Querido amor








219










220








221


IacuteNDICE

Proacutelogos 6

Agradecimientos 10





Amado Sonia 18

Aranibal Lita 20



Ariza Joseacute 26



Bagli Elisabetta 31






Beroual Monsif 43

Berrondo Nancy 45






222






Cibaja Juanjo 60

Corbic Maic 61



Danesino Alicia 66




De Mary Graciela 75

Delgado Lydia 76



Ferreyra Osvaldo 80

Filella Estela 81









Godoy Anny 101

223





Gumeta Chary 108





Ismael Ricardo 117






Luna Lorena 128





Marteau Ketty 137



Mendoza Ariel 141

Mestre Teresa 142


Millot Erika 146


224











Panizza Ricardo 167






Riela Laura 178






Russo Antonia 187




Soria Elsa 194


225






Trillo Cecilia 205

Trinidad Rosa 206




Vota Lucia 216


226


Antología Cartas de Amor del Mundo para el Mundo

Documents

Transcript of Antología Cartas de Amor del Mundo para el Mundo