SUMARIO

1

NORMAS LEGALESJUEVES 28 DE DICIEMBRE DE 2017 AÑO DEL BUEN SERVICIO AL CIUDADANO

Gerente de Publicaciones Oficiales (e): Carlos Amaya Alvarado Año XXXIV - Nº 14341

PODER EJECUTIVO

PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS

D.S. N° 124-2017-PCM.- Decreto Supremo que modifica el Plan de la Reconstrucción aprobado mediante Decreto Supremo N° 091-2017-PCM y modificatorias 4R.S. N° 244-2017-PCM.- Aceptan renuncia de Ministro del Interior 5R.S. N° 245-2017-PCM.- Nombran Ministro del Interior 5R.S. N° 246-2017-PCM.- Autorizan al Ministro de Relaciones Exteriores a ausentarse del país y encargan su Despacho a la Ministra de Energía y Minas 5R.M. N° 378-2017-PCM.- Aprueban el Plan de Acción Nacional de Gobierno Abierto 2017 - 2019 6

AGRICULTURA Y RIEGO

R.M. N° 0512-2017-MINAGRI.- Aprueban la Directiva Sectorial denominada “Procedimiento para la contratación en el Sector Agricultura y Riego de personal altamente calificado en aplicación a la Ley N° 29806 – Ley que regula la contratación de personal altamente calificado en el sector público” 6R.M. N° 0513-2017-MINAGRI.- Constituyen el Comité de Gestión de Seguridad de la Información del Ministerio 7R.J. Nº 0243-2017-INIA.- Autorizan modificación del Anexo 01 de la R.J. N° 231-2017-INIA, que autorizó transferencia financiera a favor de diversas unidades ejecutoras 8

CULTURA

R.M. N° 496-2017-MC.- Prorrogan vigencia del Grupo de Trabajo creado por Resolución Ministerial N° 273-2017-MC 11R.M. N° 504-2017-MC.- Aprueban tarifario de los servicios brindados por el Ministerio de Cultura para el Ejercicio Fiscal 2018 12R.VM. Nº 236-2017-VMPCIC-MC.- Declaran Patrimonio Cultural de la Nación a la Limpia de acequias “Sequia Pitsé” de la comunidad de Raquia, distrito de Antonio Raimondi, provincia de Bolognesi, departamento de Ancash 13

DEFENSA

R.M. Nº 2086-2017-DE/EP.- Varian el monto que por concepto de Compensación Extraordinaria Mensual por Servicios en el Extranjero se otorga a favor de oficial del Ejercito Peruano en el marco de la Misión de Estudios autorizada mediante la R.S. N° 254-2016-DE/EP 15

ECONOMIA Y FINANZAS

D.S. N° 387-2017-EF.- Decreto Supremo que modifica numeral 11 del Apéndice II del Texto Único Ordenado de la Ley del Impuesto General a las Ventas e Impuesto Selectivo al Consumo 17D.S. N° 388-2017-EF.- Apruébese la entidad, proyectos y montos considerados dentro de los alcances del artículo 19 de la Ley Nº 30680 17D.S. N° 389-2017-EF.- Aprueban relación de entidades y montos comprendidos dentro de los alcances del artículo 19 de la Ley N° 30680 18D.S. N° 390-2017-EF.- Aprueban actualización de Tablas Aduaneras aplicables a la importación de productos incluidos en el Sistema de Franja de Precios a que se refiere el D.S. Nº 115-2001-EF 18D.S. N° 391-2017-EF.- Autorizan Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2017 a favor de los pliegos Ministerio del Interior y Ministerio de Defensa 21R.M. N° 484-2017-EF/41.- Modifican el Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio de Economía y Finanzas 22R.M. Nº 485-2017-EF/50.- Aprueban los Índices de Distribución del Canon Pesquero proveniente del Impuesto a la Renta del Ejercicio Fiscal 2016 23R.D. N° 024-2017-EF/50.01.- Establecen la Programación de Compromisos Anual (PCA) del año fiscal 2018 para los pliegos del Gobierno Nacional, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales 29

ENERGIA Y MINAS

D.S. N° 043-2017-EM.- Decreto Supremo que modifica el artículo 5 del Decreto Supremo N° 016-2000-EM 30D.S. N° 044-2017-EM.- Decreto Supremo que aprueba reglas para la determinación de la máxima demanda coincidente 32

INTERIOR

R.S. N° 103-2017-IN.- Otorgan la nacionalidad peruana por naturalización a ciudadano uruguayo 32R.S. N° 104-2017-IN.- Otorgan la nacionalidad peruana por naturalización a ciudadano suizo 33R.S. N° 105-2017-IN.- Autorizan intervención de las Fuerzas Armadas en apoyo a la Policía Nacional del Perú para la ejecución del Plan General de Operaciones “Visita del Papa Francisco” 34RR.MM. N°s. 1336 y 1337-2017-IN.- Autorizan viajes de personal de la Policía Nacional del Perú a España, en comisión de servicios 35

2 NORMAS LEGALES Jueves 28 de diciembre de 2017 / El Peruano

JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS

R.S. N° 288-2017-JUS.- Acceden a solicitud de extradición activa de ciudadano peruano y disponen su presentación por vía diplomática a Argentina 37R.S. N° 289-2017-JUS.- Acceden a solicitud de traslado pasivo de condenado de nacionalidad colombiana para que cumpla el resto de su condena en centro penitenciario de Colombia 38

PRODUCE

R.D. Nº 055-2017-INACAL/DN.- Aprueban Normas Técnicas Peruanas sobre bebidas alcohólicas, fertilizantes, artesanías y otros 38

RELACIONES EXTERIORES

R.S. N° 316-2017-RE.- Autorizan al Ministerio de Cultura a efectuar el pago de cuotas a diversos Organismos Internacionales 40

SALUD

R.M. N° 1142-2017/MINSA.- Designan Ejecutivo Adjunto II del Despacho Viceministerial de Salud Pública 41R.M. N° 1143-2017/MINSA.- Designan Director Ejecutivo de la Oficina de Innovación y Desarrollo Tecnológico 41R.M. N° 1144-2017/MINSA.- Designan profesionales en diversos cargos del Hospital Víctor Larco Herrera 42R.M. N° 1145-2017/MINSA.- Designan Jefe de Oficina de la Oficina de Servicios Generales y Mantenimiento de la Oficina Ejecutiva de Administración del Hospital Santa Rosa 42R.M. N° 1146-2017/MINSA.- Autorizan transferencia financiera a favor de diversos organismos internacionales para efectuar adquisiciones de productos farmacéuticos, vacunas, dispositivos médicos, productos sanitarios y otros bienes 43R.M. N° 1147-2017/MINSA.- Designan Jefa de Unidad de la Unidad de Contabilidad y Finanzas de la Oficina de Administración del Hospital Nacional Hipólito Unánue 44R.M. N° 1148-2017/MINSA.- Designan Jefa de Equipo de la Dirección General de Intervenciones Estratégicas en Salud Pública 45R.M. N° 1149-2017/MINSA.- Designan Jefa de Equipo de la Dirección de Promoción de la Salud de la Dirección General de Intervenciones Estratégicas en Salud Pública 45R.M. N° 1150-2017/MINSA.- Designan Jefa de Equipo de la Dirección de Certificaciones y Autorizaciones de la Dirección General de Salud Ambiental e Inocuidad Alimentaria 45

TRANSPORTES Y COMUNICACIONES

D.S. N° 025-2017-MTC.- Decreto Supremo que modifica el Reglamento Nacional de Administración de Transporte, aprobado por Decreto Supremo N° 017-2009-MTC y establece otras disposiciones en materia de transporte y tránsito terrestre 46R.S. N° 007-2017-MTC.- Aceptan renuncia y encargan funciones de Viceministro de Comunicaciones al Viceministro de Transportes 48R.S. N° 008-2017-MTC.- Designan Viceministra de Comunicaciones 49R.M. N° 1224-2017 MTC/01.03.- Otorgan concesión única a Servicios Generales Altinet E.I.R.L. para la prestación de servicios públicos de telecomunicaciones 49R.M. N° 1225-2017 MTC/01.02.- Prorrogan plazo para el control y fiscalización en rutas fiscales, establecido en la R.M. N° 350-2013-MTC/02 50

R.M. N° 1226-2017 MTC/01.02.- Aprueban ejecución de la expropiación de área de inmueble afectado por obra accesoria de tramo del Eje Multimodal del Amazonas Norte del IIRSA y su valor de tasación 51R.M. N° 1227-2017 MTC/01.03.- Disponen publicar Proyecto de Resolución Ministerial que aprueba la Directiva “Presentación de las Declaraciones Juradas de Ingresos Brutos Mensuales y de Liquidación Anual para el Pago de la Tasa por Explotación Comercial del Servicio de Radiodifusión” en el portal institucional del Ministerio 53R.D. Nº 807-2017-MTC/12.- Otorgan a la empresa HELIAMERICA S.A.C., la renovación del permiso de Operación de Aviación Comercial: Transporte Aéreo Especial 54

VIVIENDA, CONSTRUCCION

Y SANEAMIENTO

R.M. N° 481-2017-VIVIENDA.- Designan Directora de Vivienda de la Dirección General de Políticas y Regulación en Vivienda y Urbanismo 56R.M. N° 482-2017-VIVIENDA.- Autorizan Transferencia Financiera a favor del Fondo MIVIVIENDA S.A., destinada a la ejecución del Bono Familiar Habitacional en la modalidad de aplicación de Construcción en Sitio Propio 57R.M. N° 483-2017-VIVIENDA.- Autorizan Transferencia Financiera a favor del Fondo MIVIVIENDA S.A., destinada a la ejecución del Bono del Buen Pagador 58

ORGANISMOS EJECUTORES

ORGANISMO DE FORMALIZACIÓN DE

LA PROPIEDAD INFORMAL

R.D. Nº 175-2017-COFOPRI/DE.- Designan Director de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto del COFOPRI 59

ORGANISMOS REGULADORES

ORGANISMO SUPERVISOR DE LA

INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA

Res. Nº 080-2017-OS/GRT.- Fijan Márgenes Comerciales y nuevas Bandas de Precios de combustibles derivados del petróleo 61

ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS

INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA

DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCION

DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL

Res. N° 240-2017-INDECOPI/COD.- Aceptan renuncia de miembro de la Comisión adscrita a la Oficina Regional del Indecopi de Tacna 61

ORGANISMO DE EVALUACION Y

FISCALIZACION AMBIENTAL

Res. N° 038-2017-OEFA/CD.- Establecen Tipificación de infracciones administrativas y la escala de sanciones aplicable a las actividades de procesamiento industrial pesquero y acuicultura de mediana y gran empresa que se encuentran bajo la competencia del OEFA 62

3NORMAS LEGALESJueves 28 de diciembre de 2017 El Peruano /

ORGANISMO SUPERVISOR

DE LAS CONTRATACIONES

DEL ESTADO

Rectificación Res. N° 314-2017-OSCE/PRE 65

SUPERINTENDENCIA DEL

MERCADO DE VALORES

Res. N° 040-2017-SMV/01.- Modifican Reglamento de Agentes de Intermediación y la Res. N° 047-2017-SMV/02 65

PODER JUDICIAL

CONSEJO EJECUTIVO

DEL PODER JUDICIAL

Res. Adm. Nº 350-2017-CE-PJ.- Establecen Salas Superiores Permanentes y Transitorias de la Sala Penal Nacional para el trámite de expedientes con el Código Procesal Penal de 2004 y con el Código de Procedimientos Penales de 1940 66Res. Adm. Nº 362-2017-CE-PJ.- Modifican la Res.Adm. N° 221-2017-CE-PJ, que Constituyen Unidades Ejecutoras para los Años Fiscales 2018 y 2019 y conforman comisión temporal de implementación 67Res. Adm. Nº 366-2017-CE-PJ.- Prorrogan por el término de tres meses, a partir del 1 de enero de 2018, el funcionamiento de la Primera y Tercera Sala de Derecho Constitucional y Social Transitoria, Primera y Segunda Sala Penal Transitoria; y la Sala Civil Transitoria de la Corte Suprema de Justicia 68

ORGANISMOS AUTONOMOS

INSTITUCIONES EDUCATIVAS

Res. Nº R-1619-2017-UNSAAC.- Modifican la Res. N° R-1409-2017-USAAC de la Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco, en lo referido a la afectación presupuestal 68

MINISTERIO PUBLICO

Res. N° 4642-2017-MP-FN.- Autorizan viaje de Fiscal Provincial de la de la Oficina de Cooperación Judicial, Internacional y Extradiciones de la Fiscalía de la Nación a Brasil, en comisión de servicios 69

REGISTRO NACIONAL DE

IDENTIFICACION

Y ESTADO CIVIL

R.J. N° 176-2017/JNAC/RENIEC.- Designan Sub Gerente de Procesamiento de Identificación de la Gerencia de Registros de Identificación y Sub Gerente de Depuración de la Gerencia de Registros Civiles del RENIEC 70R.J. N° 177-2017/JNAC/RENIEC.- Disponen gratuidad en la tramitación de procedimientos en el Registro Único de Identificación de las Personas Naturales - RUIPN y la emisión del Documento Nacional de Identidad, , para casos de menores albergados en Centros de Atención Residencial - CAR y casos de indocumentación reportados por las DEMUNA 71

SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS

Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS

DE FONDOS DE PENSIONES

Res. Nº 4745-2017.- Autorizan a la Caja Municipal de Ahorro y Crédito de Huancayo S.A. la apertura de agencias en los departamentos de Puno, Moquegua, Lima y Cusco 72

GOBIERNOS LOCALES

MUNICIPALIDAD

METROPOLITANA DE LIMA

Acuerdo Nº 467.- Ratifican la Ordenanza N° 493/MM de la Municipalidad Distrital de Miraflores 73

MUNICIPALIDAD

DE CHORRILLOS

Ordenanza Nº 317-MDCH y Acuerdo Nº 501.- Establecen la Tasa por Estacionamiento Vehicular Temporal de Playas, para el Ejercicio 2018 (Separata Especial)

MUNICIPALIDAD

DE LOS OLIVOS

Ordenanza Nº 473-CDLO.- Aprueban Plan de Manejo y Gestión de Residuos Sólidos Municipales en el distrito de Los Olivos 2017 73

MUNICIPALIDAD

DE MIRAFLORES

Ordenanza Nº 493/MM.- Aprueban monto por emisión mecanizada de actualización de valores, determinación de tributos y su distribución a domicilio del Impuesto Predial y Arbitrios Municipales del año 2018 74

MUNICIPALIDAD

DE PACHACÁMAC

D.A. N° 022-2017-MDP/A.- Aprueban la inclusión y modificación de servicios y costos en el tarifario municipal o Texto Único de Servicios No Exlusivos (TUSNE) de la Municipalidad 77D.A. Nº 023-2017-MDP/A.- Aprueban formato para el registro de predios ubicados en “Zonas Especiales” 78D.A. Nº 024-2017-MDP/A.- Prorrogan plazo de vigencia de Ordenanza mediante la cual se aprobaron beneficios para el pago de multas administrativas impustas por la Municipalidad 79D.A. Nº 025-2017-MDP/A.- Prorrogan vigencia de la Ordenanza N° 193-2017-MDP/C, que aprueba beneficios tributarios a favor de contribuyentes del distrito 80

MUNICIPALIDAD

DE PUNTA HERMOSA

R.A. Nº 186-2017-MDPH.- Aprueban el Plan Anual de Evaluación y Fiscalización Ambiental - PLANEFA 2017 del distrito 80

4 NORMAS LEGALES Jueves 28 de diciembre de 2017 / El Peruano

MUNICIPALIDAD

DE SANTIAGO DE SURCO

Ordenanza Nº 569-MSS y Acuerdo Nº 475.- Ordenanza que establece el marco legal y disposiciones para el cálculo de los Arbitrios Municipales para el año 2018 (Separata Especial)

PROVINCIAS

MUNICIPALIDAD

PROVINCIAL DEL CALLAO

D.A. Nº 15-2017-MPC-AL.- Precisan nombre de programa aprobado mediante D.A. N° 12-2017-MPC-AL en el sentido que se denomina “Programa de Segregación en la Fuente y Recolección Selectiva de Residuos Sólidos Municipales del Distrito del Callao - 2017” 81

MUNICIPALIDAD DE LA PUNTA

D.A. Nº 009-2017-MDLP/AL.- Aprueban implementación de la Segregación en la Fuente y Recolección Selectiva de Residuos Sólidos Municipales del distrito 82

MUNICIPALIDAD

PROVINCIAL DE HUAURA

Ordenanza Nº 034-2017/MPH.- Ordenanza que modifica el Plan de Desarrollo Urbano de la Municipalidad Provincial de Huaura, respecto al cambio de zonificación sobre predio ubicado en Huacho 82

SEPARATA ESPECIAL

MUNICIPALIDAD

DE CHORRILLOS

Ordenanza Nº 317-MDCH y Acuerdo Nº 501.- Establecen la Tasa por Estacionamiento Vehicular Temporal de Playas, para el Ejercicio 2018

MUNICIPALIDAD

DE SANTIAGO DE SURCO

Ordenanza Nº 569-MSS y Acuerdo Nº 475.- Ordenanza que establece el marco legal y disposiciones para el cálculo de los Arbitrios Municipales para el año 2018

PODER EJECUTIVO

PRESIDENCIA DEL CONSEJO

DE MINISTROS

Decreto Supremo que modifica el Plan de la Reconstrucción aprobado mediante Decreto Supremo N° 091-2017-PCM y modificatorias

DECRETO SUPREMONº 124-2017-PCM

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

CONSIDERANDO:

Que, mediante Ley N° 30556, Ley que aprueba disposiciones de carácter extraordinario para las intervenciones del Gobierno Nacional frente a desastres y que dispone la creación de la Autoridad para la Reconstrucción con Cambios, se declara prioritaria, de interés nacional y necesidad pública la implementación y ejecución de un plan integral para la rehabilitación, reposición, reconstrucción y construcción de la infraestructura de uso público de calidad incluyendo salud, educación, programas de vivienda de interés social y reactivación económica de los sectores productivos, con enfoque de gestión del riesgo de desastres, que incluya intervenciones que en conjunto tienen alto impacto económico, social y ambiental, como consecuencia de acciones que califi quen como nivel de emergencia 4 y 5 en las zonas de riesgo alto y muy alto de conformidad con la legislación sobre la materia, así como las intervenciones de alcance nacional en dichas zonas;

Que, el artículo 2 de la Ley N° 30556, dispone que el Plan Integral, es aprobado por el Consejo de Ministros a propuesta de la Autoridad para la Reconstrucción con Cambios (RCC), el cual es de obligatorio cumplimiento por los tres niveles de Gobierno. Asimismo, dispone dicho artículo que el Plan deberá ser aprobado por decreto supremo y publicado en el diario ofi cial en un plazo que no exceda los noventa (90) días hábiles contados desde el día siguiente de la publicación de dicha Ley en el diario ofi cial;

Que, el artículo 3 de la citada Ley dispone la creación de la Autoridad para la Reconstrucción con Cambios (RCC), en adelante la Autoridad, como una entidad adscrita a la Presidencia del Consejo de Ministros, de carácter excepcional y temporal, encargada de liderar e implementar el Plan, la cual se encuentra a cargo de un Director Ejecutivo con rango de Ministro para los alcances de la Ley, responsable de la gestión fi nanciera, económica y administrativa de la Autoridad, entre otros;

Que, de conformidad con el literal d) del numeral 4.1 del artículo 4 de la Ley N° 30556, la Autoridad tiene entre sus funciones, presentar la propuesta del Plan para su aprobación por el Consejo de Ministros, siempre que haya cumplido con realizar el proceso de coordinación previa con los gobiernos regionales y locales correspondientes;

Que, a través del Decreto Supremo N° 091-2017-PCM se aprobó el Plan de la Reconstrucción de conformidad con lo establecido en la Ley N° 30556, Ley que aprueba disposiciones de carácter extraordinario para las intervenciones del Gobierno Nacional frente a desastres y que dispone la creación de la Autoridad para la Reconstrucción con Cambios, el cual fue modifi cado por los Decretos Supremo N° 103-2017-PCM y N° 116-2017-PCM;

Que, el Plan Integral de Reconstrucción con Cambios incluye como anexos al “Portafolio de intervenciones por región” y al “Fondo para prevención de inundaciones pluviales, fl uviales y movimiento de masas”, publicados en el Portal Institucional de la Autoridad para la Reconstrucción con Cambios (www.rcc.gob.pe), asimismo, al Plan de la Reconstrucción se incorporaron las intervenciones de la Contraloría General de la República en el ámbito del Plan de Acción de Control de la Reconstrucción con Cambios, en el marco de la Ley N° 30556;

Que, la Autoridad para la Reconstrucción con Cambios recibió la solicitud del Ministerio de Transportes y Comunicaciones de modifi car las intervenciones del Plan Integral de Reconstrucción con Cambios asociadas a las siguientes carreteras nacionales en la región Piura: i) EMP. PE-1N (Dv.Catacaos) – EMP. PE-04 (Dv. Bayóvar) (PE 1NK) y ii) PE- 1N Sullana – Dv.Talara (PE1N) a efectos de sustraer la etapa de mantenimiento de los Anexos del referido Plan, que se encuentran en el Portal Institucional de la Autoridad para la Reconstrucción con Cambios (www.rcc.gob.pe), lo que tiene por objetivo que el Ministerio de Transportes y Comunicaciones pueda realizar acciones inmediatas de mantenimiento con cargo a sus recursos y evitar duplicidades con intervenciones incorporadas en el Plan Integral de Reconstrucción con Cambios;

5NORMAS LEGALESJueves 28 de diciembre de 2017 El Peruano /

Que, en ese sentido, se considera necesaria la modifi cación del Plan Integral de Reconstrucción con Cambios a efectos de sustraer la etapa de mantenimiento de las carreteras: i) EMP. PE-1N (Dv. Catacaos) - EMP. PE-04 (Dv. Bayóvar) (PE 1NK), ii) PE-1N Sullana – Dv. Talara (PE 1N) de los Anexos del referido Plan, que se encuentran en el Portal Institucional de la Autoridad para la Reconstrucción con Cambios (www.rcc.gob.pe), por lo que se deberá presentar al Consejo de Ministros para su aprobación;

Que, conforme con el artículo 2 de la Ley N° 30556, el Plan de la Reconstrucción se aprobó por el Consejo de Ministros a través de decreto supremo, el mismo que dispone que toda modifi cación al Plan de Reconstrucción debe ser publicada en el diario ofi cial;

Que, en ese sentido, en la sesión del Consejo de Ministros de fecha 27 de diciembre de 2017, se aprobó modifi car el Plan de la Reconstrucción aprobado mediante Decreto Supremo N° 091-2017-PCM y modifi catorias, a efectos de sustraer la etapa de mantenimiento de las carreteras: i) EMP. PE-1N (Dv. Catacaos) - EMP. PE-04 (Dv. Bayóvar) (PE 1NK), ii) PE-1N Sullana – Dv. Talara (PE 1N) de los Anexos del referido Plan, que se encuentran en el Portal Institucional de la Autoridad para la Reconstrucción con Cambios (www.rcc.gob.pe);

De conformidad con lo establecido en la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo y en la Ley N° 30556, Ley que aprueba disposiciones de carácter extraordinario para las intervenciones del Gobierno Nacional frente a desastres y que dispone la creación de la Autoridad para la Reconstrucción con Cambios;

Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;

DECRETA:

Artículo 1.- Aprobación del Plan de la Reconstrucción

Modifíquese el Plan de la Reconstrucción aprobado mediante Decreto Supremo N° 091-2017-PCM y modifi catorias, a efectos de sustraer la etapa de mantenimiento de las carreteras: i) EMP. PE-1N (Dv. Catacaos) - EMP. PE-04 (Dv. Bayóvar) (PE 1NK), ii) PE-1N Sullana – Dv. Talara (PE 1N) de los Anexos del referido Plan, que se encuentran en el Portal Institucional de la Autoridad para la Reconstrucción con Cambios (www.rcc.gob.pe).

Artículo 2.- Publicación del Plan de la Reconstrucción

Publíquese el Plan de la Reconstrucción aprobado mediante Decreto Supremo N° 091-2017-PCM y modifi catorias, en el Portal Institucional de la Autoridad para la Reconstrucción con Cambios (www.rcc.gob.pe) en la misma fecha de publicación del presente Decreto Supremo en el Diario Ofi cial El Peruano.

Artículo 3.- RefrendoEl presente Decreto Supremo es refrendado por la

Presidenta del Consejo de Ministros.

Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintisiete días del mes de diciembre del año dos mil diecisiete.

PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARDPresidente de la República

MERCEDES ARÁOZ FERNÁNDEZPresidenta del Consejo de Ministros

1601502-1

Aceptan renuncia de Ministro del Interior

RESOLUCIÓN SUPREMAN° 244-2017-PCM

Lima, 27 de diciembre de 2017

Vista la renuncia que, al cargo de Ministro de Estado en el Despacho del Interior, formula el señor Carlos Miguel Ramón Basombrío Iglesias; y,

Estando a lo acordado;

SE RESUELVE:

Aceptar la renuncia que, al cargo de Ministro de Estado en el Despacho del Interior, formula el señor Carlos Miguel Ramón Basombrío Iglesias, dándosele las gracias por los servicios prestados a la Nación.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARDPresidente de la República

MERCEDES ARÁOZ FERNÁNDEZPresidenta del Consejo de Ministros

1601502-10

Nombran Ministro del Interior

RESOLUCIÓN SUPREMAN° 245-2017-PCM

Lima, 27 de diciembre de 2017

Vista la propuesta de la señora Presidenta del Consejo de Ministros;

De conformidad con el artículo 122 de la Constitución Política del Perú; y,

Estando a lo acordado;

SE RESUELVE:

Nombrar Ministro de Estado en el Despacho del Interior, al señor Vicente Romero Fernández.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARDPresidente de la República

MERCEDES ARÁOZ FERNÁNDEZPresidenta del Consejo de Ministros

1601502-11

Autorizan al Ministro de Relaciones Exteriores a ausentarse del país y encargan su Despacho a la Ministra de Energía y Minas

RESOLUCIÓN SUPREMANº 246-2017-PCM

Lima, 27 de diciembre de 2017

CONSIDERANDO:

Que, el señor Embajador en el Servicio Diplomático de la República, Víctor Ricardo Luna Mendoza, Ministro de Estado en el Despacho de Relaciones Exteriores, se ausentará del país por motivos personales del 28 de diciembre de 2017 al 1 de enero de 2018;

Que, en ese sentido, es necesario autorizar la ausencia del país del señor Ministro de Estado en el Despacho de Relaciones Exteriores, así como encargar el Despacho de Relaciones Exteriores en tanto dure su ausencia;

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 127 de la Constitución Política del Perú; y, la Ley Nº 29158 - Ley Orgánica del Poder Ejecutivo;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Autorizar al señor Embajador en el Servicio Diplomático de la República, Víctor Ricardo Luna Mendoza, Ministro de Estado en el Despacho de Relaciones Exteriores, a ausentarse del país por motivos personales del 28 de diciembre de 2017 al 1 de enero de 2018.

6 NORMAS LEGALES Jueves 28 de diciembre de 2017 / El Peruano

Artículo 2.- Encargar el Despacho de Relaciones Exteriores a la señora Lucía Cayetana Aljovín Gazzani, Ministra de Estado en el Despacho de Energía y Minas, a partir del 28 de diciembre de 2017 y en tanto dure la ausencia del titular.

Artículo 3.- La presente resolución suprema es refrendada por la Presidenta del Consejo de Ministros.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARDPresidente de la República

MERCEDES ROSALBA ARÁOZ FERNÁNDEZPresidenta del Consejo de Ministros

1601502-12

Aprueban el Plan de Acción Nacional de Gobierno Abierto 2017 - 2019

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 378-2017-PCM

Lima, 27 de diciembre de 2017

CONSIDERANDO

Que, la Ley N° 27658, Ley Marco de Modernización de la Gestión Estado, establece que el proceso de modernización tiene el objetivo de alcanzar un Estado al servicio de la ciudadanía, con canales efectivos de participación ciudadana, transparente en su gestión y con servidores públicos califi cados para la gestión pública;

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 085-2012-PCM, se aprobó el Plan de Acción del Perú para su incorporación a la Sociedad de Gobierno Abierto 2012 - 2014, que contiene compromisos del Estado peruano en materia de transparencia y acceso a la información pública, integridad pública, participación ciudadana, gobierno electrónico y mejoras en los servicios públicos;

Que, desde el año 2012 nuestro país forma parte de la Alianza para una sociedad de Gobierno Abierto, iniciativa multilateral que tiene como objetivos mejorar los niveles de transparencia y rendición de cuentas de la Administración Pública mediante la apertura de datos; promover y expandir los mecanismos de participación ciudadana en los asuntos públicos que les conciernen, y generar la colaboración entre entidades públicas y sociedad civil para la búsqueda e implementación de soluciones a los problemas públicos;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 004-2013-PCM, se aprobó la Política Nacional de Modernización de la Gestión Pública; precisándose en su noveno objetivo específi co asegurar la transparencia, la participación, la vigilancia y la colaboración ciudadana en el debate de las políticas públicas y la expresión de opinión sobre la calidad de los servicios públicos y el desempeño de las entidades;

Que, en el marco de la referida Política Nacional se implementaron los compromisos del primer plan de acción y se promovió la formulación, aprobación e implementación del segundo plan de acción de Gobierno Abierto 2015-2016, aprobado mediante Resolución Ministerial N° 176-2015-PCM; sin embargo, a la fecha ha culminado el periodo de vigencia del mismo, por lo que, es necesaria la elaboración y aprobación de un nuevo plan para el siguiente periodo, de acuerdo con los estándares de co-creación establecidos por la Alianza para el Gobierno Abierto;

Que, la Secretaría de Gestión Pública de la Presidencia del Consejo de Ministros ha liderado el proceso de elaboración del Plan de Acción Nacional de Gobierno Abierto 2017 -2019, el mismo que se ha realizado de manera participativa y descentralizada, habiendo participado entidades públicas, organizaciones de la sociedad civil, sector privado, academia, y la ciudadanía en general;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, que establece la Comisión

de Coordinación Viceministerial para la coordinación de temas multisectoriales, el Decreto Supremo Nº 004-2013-PCM que aprueba la Política Nacional de Modernización de la Gestión Pública, y el Reglamento de Organización y Funciones de la Presidencia del Consejo de Ministros, aprobado por el Decreto Supremo N° 022-2017-PCM;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Aprobación del Plan de Acción Nacional de Gobierno Abierto 2017-2019

Aprobar el Plan de Acción Nacional de Gobierno Abierto 2017 - 2019 que contiene los compromisos del Estado peruano en materia de seguridad ciudadana, educación, infraestructura, salud, saneamiento y ambiente, asimismo, precisa las acciones necesarias, plazos y entidades públicas responsables de su implementación.

Artículo 2.- Publicación La presente resolución es publicada en el Diario Ofi cial

El Peruano; y, el Plan de Acción Nacional de Gobierno Abierto 2017 - 2019 es publicado en el Portal del Estado Peruano (www.peru.gob.pe), y en el Portal Institucional de la Presidencia del Consejo de Ministros (www.pcm.gob.pe).

Artículo 3.- FinanciamientoLa implementación del Plan de Acción Nacional de

Gobierno Abierto 2017 – 2019 se sujeta a la disponibilidad presupuestal de las entidades involucradas, y se fi nancia con cargo a su presupuesto institucional, sin demandar recursos adicionales al Tesoro Público.

Regístrese, comuníquese y publíquese

MERCEDES ROSALBA ARÁOZ FERNÁNDEZPresidenta del Consejo de Ministros

1601372-1

AGRICULTURA Y RIEGO

Aprueban la Directiva Sectorial denominada “Procedimiento para la contratación en el Sector Agricultura y Riego de personal altamente calificado en aplicación a la Ley N° 29806 – Ley que regula la contratación de personal altamente calificado en el sector público”

RESOLUCIÓN MINISTERIAL N° 0512-2017-MINAGRI

Lima, 26 de diciembre de 2017

VISTO:

Los Memorandos Nos. 1852-2016-MINAGRI-SG-OGGRH y 2169-2017-MINAGRI-SG-OGGRH, de la Ofi cina General de Gestión de Recursos Humanos, sobre aprobación de la propuesta de Directiva Sectorial – Procedimiento para la Contratación en el Sector Agricultura y Riego de personal altamente califi cado en aplicación de la Ley N° 29806, Ley que regula la contratación de personal altamente califi cado en el Sector Público; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante la Ley N° 29806, modifi cada por la Ley N° 30661, se regula la Contratación de personal altamente califi cados para ocupar puestos en las entidades públicas del Poder Ejecutivo, bajo los principios de mérito y transparencia;

Que, el artículo 7 del Decreto Supremo N° 016-2012-EF que aprueba el Reglamento de la Ley N° 29806,

7NORMAS LEGALESJueves 28 de diciembre de 2017 El Peruano /

modifi cado por Decreto Supremo N° 026-2014-EF, establece expresamente que los sectores que soliciten la contratación de personal altamente califi cado deben contar con un procedimiento de selección de candidatos a ser contratados bajo esta modalidad, que garantice el cumplimiento de los requisitos establecidos para cada puesto;

Que, en el marco de la citada normativa, se expide la Resolución Ministerial N° 0143-2014-MINAGRI que aprueba la Directiva General N° 004-2014-MINAGRI Procedimiento para la aplicación, en el Sector Agricultura y Riego, del Reglamento de la Ley N° 29806, Ley que regula la contratación de personal altamente califi cado en el sector público y dicta otras disposiciones, y con posterioridad a su expedición, se han producido cambios normativos tanto en la mencionada Ley y su Reglamento, así como en el Reglamento de Organización y Funciones de la entidad, lo que hace necesario actualizar dicha Directiva para una adecuada operatividad del procedimiento establecido;

Que, el subnumeral 5.6.1 y 5.6.2 del numeral 5.6 del artículo V de la Directiva Sectorial N° 003-2014-MINAGRI-DM, Normas para la Formulación, aprobación y actualización de Directivas aprobada por Resolución Ministerial N° 0545-2014-MINAGRI, establece que la actualización de Directivas seguirá el mismo procedimiento que el establecido para su formulación y aprobación, a propuesta del órgano formulador y procede entre otros casos, cuando se modifi que total o parcialmente el marco legal sustantivo o el Reglamento de Organización y Funciones;

Que, con el documento del Visto, la Ofi cina General de Gestión de Recursos Humanos presenta la propuesta de Directiva Sectorial, la misma que ha recibido opinión favorable mediante el Informe Técnico N° 092-2016-MINAGRI-SG/OGPP-ODOM, de la Ofi cina de Desarrollo Organizacional y Modernización de la Ofi cina General de Planeamiento y Presupuesto;

Que, el numeral 5.2.1 de la Directiva Sectorial N° 003-2014-MINAGRI-DM, sobre Normas para la formulación, aprobación y actualización de directivas, precisa que la Directiva Sectorial es aquella que contiene disposiciones de aplicación en los órganos, unidades orgánicas, programas, proyectos especiales del Ministerio y organismos públicos adscritos;

De conformidad con el Decreto Legislativo N° 997, Decreto Legislativo que aprueba la Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Agricultura, modificado por la Ley N° 30048 a Ministerio de Agricultura y Riego, y, el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Agricultura y Riego, aprobado por Decreto Supremo N° 008-2014-MINAGRI, y sus modificatorias;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Aprobar la Directiva Sectorial denominada “Procedimiento para la contratación en el Sector Agricultura y Riego de personal altamente califi cado en aplicación a la Ley N° 29806 – Ley que regula la contratación de personal altamente califi cado en el sector público”, y sus respectivos Anexos, los mismos que forman parte de la presente Resolución.

Artículo 2.- Derogar la Directiva General N° 004-2014-MINAGRI, aprobada por Resolución Ministerial N° 0143-2014-MINAGRI.

Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente Resolución en el Diario Ofi cial El Peruano, así como de la Directiva Sectorial que aprueba, en el Portal Institucional del Ministerio de Agricultura y Riego (www.minagri.gob.pe) y en el Portal del Estado Peruano ( la misma fecha de su publicación en el citado Diario Ofi cial.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

JOSÉ MANUEL HERNÁNDEZ CALDERÓNMinistro de Agricultura y Riego

1600682-1

Constituyen el Comité de Gestión de Seguridad de la Información del Ministerio

RESOLUCIÓN MINISTERIAL N° 0513-2017-MINAGRI

Lima, 26 de diciembre de 2017

VISTO:

La nota de envío s/n, de fecha 13 de diciembre de 2017 de la Secretaría General del Ministerio de Agricultura y Riego; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Ministerial N° 004-2016-PCM, se aprobó el uso obligatorio de la Norma Técnica Peruana “NTP ISO/IEC 27001:2014. Tecnologia de la Información. Técnicas de Seguridad. Sistemas de Gestión de Seguridad de la Información, Requisitos. 2a. Ecición”, en todas las entidades integrantes del Sistema Nacional de Informática, estableciendo además la conformación del Comité de Gestión de Seguridad de la Información por cada entidad e indicando que cada una de estas establecerá las funciones del referido Comité;

Que, mediante Resolución Ministerial N° 166-2017-PCM, se modifi có el articulo 5 de la Resolución Ministerial N° 004-2016-PCM, relacionado a la conformación del Comité de Gestión de Seguridad de la Información, y se incorporo el artículo 5-A, respecto a las funciones de este Comité;

Que, el articulo 4 de la norma citada precedentemente, dispone que el titular de la entidad, debe deginar a un Ofi cinal de Seguridad de la Información, quien será responsable de coordinar la implementación del Sistema de Gestión de Seguridad de la Información en la entidad;

Que, en virtud de ello, mediante el documento del visto, la Secretaría General del Ministerio de Agricultura y Riego, propone la designación del representante del titular de la entidad, así como la designación del Ofi cial de Seguridad de la Información del Ministerio de Agricultura y Riego;

Que, en ese contexto resulta necesario proceder a la constitución del Comité de Gestión de Seguridad de la Información del Minsiterio de Agricultura y Riego;

De conformidad con la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos; el Decreto Legislativo N° 997, Decreto Legislativo que aprueba la Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Agricultura, modifi cado por la Ley N° 30048 a Ministerio de Agricultura y Riego; el Reglamento de Organización y Funciones, aprobado mediante por Decreto Supremo N° 008-2017-MINAGRI y sus modifi catorias, la Resolución Ministerial N° 004-2016-PCM, y la Resolución Ministerial N° 166-2017-PCM;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Constituir el Comité de Gestión de Seguridad de la Información del Ministerio de Agricultura y Riego, el cual estará integrado por:

- El Viceministro de Políticas Agrarias como representante del titular de la entidad, quién lo presidirá;

- El/La Director/a General de la Ofi cina General de Administración;

- El/La Director/a General de la Ofi cina General de Planeamiento y Presupuesto;

- El/La Director/a de la Ofi cina de Tecnología de la Información, quién será el/la Secretario/a Técnico/a del Comité;

- El/La Director/a General de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica; y,

- El Sr. Carlos Antonio Otárola Mermau, de la Ofi cina de Tecnología de la Información, como Ofi cial de Seguridad de la Información del Ministerio de Agricultura y Riego.

Articulo 2.- Notifi quese la presente Resolución a los integrantes del Comité de Gestión de Seguridad de la Información del Ministerio de Agricultura y Riego.

8 NORMAS LEGALES Jueves 28 de diciembre de 2017 / El Peruano

Articulo 3.- Disponer la publicación de la presente Resolución Ministerial en el Portal Institucional del Ministerio de Agricultura y Riego (www.minagri.gob.pe).

Registrese, comuniquese y publíquese.

JOSÉ MANUEL HERNÁNDEZ CALDERÓNMinistro de Agricultura y Riego

1600682-2

Autorizan modificación del Anexo 01 de la R.J. N° 231-2017-INIA, que autorizó transferencia financiera a favor de diversas unidades ejecutoras

INSTITUTO NACIONAL DE INNOVACIÓN AGRARIA

RESOLUCIÓN JEFATURAL N° 0243-2017-INIA

Lima, 22 de diciembre de 2017

VISTOS:

El Informe N° 0018-2017-MINAGRI-INIA-PNIA-DO/UPPS de fecha 14 de noviembre de 2017, el Ofi cio N° 049-2017-MINAGRI-INIA-PNIA-DO de fecha 14 de diciembre de 2017, ambos emitidos por el Programa Nacional de Innovación Agraria; el Informe Técnico N° 059-2017-MINAGRI-INIA-SG/OPP-UPRE de fecha 15 de diciembre de 2017, emitido por la Unidad de Presupuesto de la Ofi cina de Planeamiento y Presupuesto, el Memorando N° 1670-2017-MINAGRI-INIA-SG/OPP-UPRE de fecha 14 de diciembre de 2017 y, el Memorando N° 908-2017-MINAGRI-INIA-SG/OAJ, de fecha 19 de diciembre de 2017, y;

CONSIDERANDO:Que, mediante la Ley N° 30518, se aprobó el

Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2017, y por Resolución Jefatural N° 0253-2016-INIA, de fecha 30 de diciembre de 2016, se aprobó el Presupuesto Institucional de Apertura de Gastos del Año Fiscal 2017 ascendente a doscientos treinta millones ciento cuarenta y ocho mil ciento treinta y dos y 00/100 soles (S/ 230 148 132,00), así como los recursos que lo fi nancian por fuente de fi nanciamiento, correspondiente al Pliego 163 Instituto Nacional de Innovación Agraria;

Que, por Decreto Supremo N° 354-2013-EF de fecha 27 de diciembre de 2013, se aprobaron las operaciones de endeudamiento externo con el Banco Interamericano de Desarrollo - BID y con el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento – BIRF hasta por la suma de cuarenta millones con 00/100 dólares americanos (US$ 40 000 000,00), destinadas a fi nanciar parcialmente el “Programa Nacional de Innovación Agraria - PNIA”, a ser ejecutado por el Ministerio de Agricultura y Riego (MINAGRI), a través del Instituto Nacional de Innovación Agraria;

Que, en el marco del Contrato de Préstamo N° 8331-PE suscrito con el Banco Mundial el 16 de abril de 2014, se estableció dentro del Componente 2: Consolidación del Mercado para Innovación de Servicios, entre otros, la ejecución de los proyectos de investigación a través de los fondos concursables;

Que, mediante Resolución Jefatural N° 0180-2014-INIA de fecha 27 de junio de 2014, ratifi cada con Resolución Ministerial N° 0547-2015-MINAGRI de fecha 3 de noviembre de 2015, se aprobó el Manual de Operaciones del PNIA, y en el numeral 4.11 Siguientes Desembolsos del Capítulo C: Aspectos Financieros, dispuso que los siguientes desembolsos se efectuarán de acuerdo al cronograma respectivo en el Plan Operativo Anual (POA) y una vez aprobado el Informe Técnico Financiero (ITF) del paso crítico anterior. Asimismo, que los recursos fi nancieros aportados por PNIA serán transferidos en cada oportunidad a la cuenta exclusiva que mantendrá la Entidad Ejecutora en una entidad fi nanciera;

Que, en el marco de lo establecido en el literal d) del numeral 15.1 del artículo 15° de la Ley N° 30518, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2017, se autoriza en el presente año fi scal la realización, de manera excepcional, de transferencias fi nancieras entre entidades que se realicen para el cumplimiento de los compromisos pactados en los convenios de cooperación internacional reembolsables y no reembolsables, y las operaciones ofi ciales de crédito, celebrados en el marco de la normatividad vigente;

Que, el numeral 15.2 del artículo 15° de la Ley N° 30518, estableció que las transferencias fi nancieras autorizadas en el numeral 15.1 de la citada Ley, se realizan, en el caso de las entidades del Gobierno Nacional, mediante resolución del titular del pliego, requiriendo el informe previo favorable de la Ofi cina de Presupuesto o la que haga sus veces en la entidad. De igual manera, la resolución del titular del pliego se publicará en el Diario Ofi cial “El Peruano”;

Que, asimismo, el numeral 15.3 del artículo 15° de la precitada Ley, señaló que la entidad pública que transfi ere es responsable del monitoreo, seguimiento y cumplimiento de los fi nes y metas para los cuales les fueron entregados los recursos. Los recursos públicos, bajo responsabilidad, deben ser destinados solo a los fi nes para los cuales se autorizó su transferencia conforme al presente artículo;

Que, mediante Resolución Jefatural N° 231-2017-INIA de fecha 29 de noviembre de 2017, se autorizó la modifi cación del Anexo N° 01 de la Resolución Jefatural N° 057-2017-INIA, que autorizó una Transferencia Financiera de la Unidad Ejecutora 019: PNIA del Pliego 163: Instituto Nacional de Innovación Agraria, hasta por la suma de siete millones novecientos cincuenta y nueve mil y 00/100 soles (S/ 7 959 000,00) en la Fuente de Financiamiento 3. Recursos por Operaciones Ofi ciales de Crédito, a favor de las Unidades Ejecutoras: a) 001-53: Instituto de Investigaciones de la Amazonia Peruana del Pliego 055: Instituto de Investigaciones de la Amazonia Peruana, b) 001-157: Servicio Nacional de Sanidad Agraria - SENASA del Pliego 160: Servicio Nacional de Sanidad Agraria, c) 300-939: Región Tumbes-Educación del Pliego 461: Gobierno Regional del Departamento de Tumbes, d) 001-194: Instituto Tecnológico de la Producción – ITP del Pliego 241: Instituto Tecnológico de la Producción – ITP, e) 001-1375: Universidad Nacional Autónoma de Chota del Pliego 550: Universidad Nacional Autónoma de Chota, f) 001-111: Universidad Nacional de San Martín del Pliego 533: Universidad Nacional de San Martín, g) 001-96: Universidad Nacional Agraria La Molina del Pliego 518: Universidad Nacional Agraria La Molina y h) 001-1031: Universidad Nacional Toribio Rodríguez de Mendoza – Amazonas del Pliego 541: Universidad Nacional Toribio Rodríguez de Mendoza, a fi n de fi nanciar la ejecución de treinta y cinco (35) proyectos de investigación en el marco del Contrato de Préstamo N° 8331-PE suscrito con el Banco Mundial;

Que, a través del Informe Técnico N° 0018-2017-MINAGRI-INIA-PNIA-DO/UPPS de fecha 14 de noviembre de 2017, la Unidad de Planifi cación, Presupuesto y Sistemas del PNIA, adjuntó el sustento técnico de la propuesta de modifi cación del Anexo N° 01, indicando tener una programación de transferencias fi nancieras previstas a realizar los meses de noviembre y diciembre con relación a los treinta y cinco (35) proyectos de investigación autorizadas en la citada Resolución Jefatural; sin embargo, algunos de los proyectos de investigación estratégica adjudicados y señalados en el Anexo N° 01, requerirían mayores recursos fi nancieros para poder continuar con su ejecución y culminar su meta en los plazos establecidos;

Que, con Ofi cio N° 049-2017-MINAGRI-INIA-PNIA-DO de fecha 14 de diciembre de 2017, el Director de Operaciones del PNIA solicitó la rectifi cación del Anexo N° 01 de la Resolución Jefatural N° 231-2017-INIA, según lo expuesto en el Informe Técnico señalado en el párrafo precedente, a efectos de asegurar el desembolso de los recursos en la continuidad de ejecución de los proyectos de Investigación Estratégica Adjudicada, en los años 2015 y 2016;

Que, por Informe Técnico N° 059-2017-MINAGRI-INIA-SG/OPP-UPRE de fecha 15 de diciembre de 2017, la Unidad de Presupuesto de la Ofi cina de Planeamiento

9NORMAS LEGALESJueves 28 de diciembre de 2017 El Peruano /

y Presupuesto, consideró necesario y procedente la modifi cación del Anexo N° 01 de la Resolución Jefatural N° 231-2017-INIA;

De conformidad con el Texto Único Ordenado de la Ley N° 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, aprobado por el Decreto Supremo Nº 304-2012-EF; la Ley N° 30518, se aprobó el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2017; la Resolución Directoral Nº 030-2010-EF/76.01, que aprueba la Directiva Nº 005-2010-EF/76.01 “Directiva para la Ejecución Presupuestaria” y sus modifi catorias Resolución Directoral Nº 022-2011-EF/50.01, Resolución Directoral Nº 025-2013-EF/50.01, Resolución Directoral Nº 023-2014-EF/50.01, Resolución Directoral Nº 027-2014-EF/50.01, Resolución Directoral Nº 030-2015-EF/50.01 y Resolución Directoral N° 033-2015-EF/50.01; el Artículo 6º numeral 6.8 de la Resolución Ministerial Nº 0016-2017-MINAGRI, “Normas Complementarias para la Ejecución Presupuestaria para el Sector 13. Agricultura, para el Año Fiscal 2017”; y en uso de las funciones y facultades consideradas en el artículo 8º del Reglamento de Organización y Funciones del INIA, aprobado por el Decreto Supremo Nº 010-2014-MINAGRI, y con las visaciones de la Ofi cina de Administración, Ofi cina de Planeamiento y Presupuesto, Ofi cina de Asesoría Jurídica y de la Secretaría General del INIA;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Modifi cación del Anexo N° 01 de la Transferencia Financiera

Autorizar la modifi cación del Anexo N° 01 de la Resolución Jefatural N° 231-2017-INIA de fecha 29 de noviembre de 2017, que autorizó una Transferencia Financiera de la Unidad Ejecutora 019: Programa Nacional de Innovación Agraria del Pliego 163: Instituto Nacional de Innovación Agraria, hasta por la suma de siete millones novecientos cincuenta y nueve mil con 00/100 soles (S/ 7 959 000,00) en la Fuente de Financiamiento 3. Recursos por Operaciones Ofi ciales de Crédito, a favor de las Unidades Ejecutoras: a) 001-53: Instituto de Investigaciones de la Amazonia Peruana del Pliego 055: Instituto de Investigaciones de la Amazonia Peruana, b) 001-157: Servicio Nacional de Sanidad Agraria - SENASA del Pliego 160: Servicio Nacional de Sanidad Agraria, c) 300-939: Región Tumbes-Educación del Pliego 461: Gobierno Regional del Departamento de Tumbes, d) 001-194: Instituto Tecnológico de la Producción – ITP del Pliego 241: Instituto Tecnológico de la Producción – ITP, e) 001-1375: Universidad Nacional Autónoma de Chota del Pliego 550: Universidad Nacional Autónoma de Chota, f) 001-111: Universidad Nacional de San Martín del Pliego 533: Universidad Nacional de San Martín, g) 001-96: Universidad Nacional Agraria La Molina del Pliego 518: Universidad Nacional Agraria La Molina y h) 001-1031: Universidad Nacional Toribio Rodríguez de Mendoza – Amazonas del Pliego 541: Universidad Nacional Toribio Rodríguez de Mendoza, a fi n de fi nanciar la ejecución

de treinta y cinco (35) proyectos de investigación en el marco del Contrato de Préstamo N° 8331-PE suscrito con el Banco Mundial; según Anexo N° 01 – modifi cado que forma parte integrante de la presente Resolución Jefatural.

Artículo 2.- Estructura Funcional Programática La Transferencia Financiera autorizada en el artículo

precedente, según su Anexo N° 01 - modifi cado, se atenderá con cargo al presupuesto Institucional del Ejercicio Fiscal 2017 del Pliego 163: Instituto Nacional de Innovación Agraria, Unidad Ejecutora 019: Programa Nacional de Innovación Agraria, Categoría Presupuestal 9002: Asignaciones Presupuestarias Que no Resultan en Productos, Fuente de Financiamiento 3. Recursos por Operaciones Ofi ciales de Crédito, Genérica de Gasto 2.4: Donaciones y Transferencias, para lo cual la Unidad de Administración de la Unidad Ejecutora 019: PNIA del Pliego 163, y deberá efectuar las acciones administrativas que correspondan para el cumplimiento de lo dispuesto en la presente Resolución Jefatural.

Artículo 3.- Limitaciones al uso de los recursosLos recursos de la Transferencia Financiera autorizada

por el artículo 1° de la presente Resolución Jefatural no podrán ser destinados, bajo responsabilidad, a fi nes distintos para los cuales fueron transferidos.

Artículo 4.- MonitoreoLa Unidad Ejecutora 019: Programa Nacional de

Innovación Agraria del Pliego 163: Instituto Nacional de Innovación Agraria, en el ámbito de sus competencias, es la responsable del monitoreo, seguimiento y cumplimiento de los fi nes, metas físicas y fi nancieras, para los cuales se realiza la presente Transferencia Financiera, de conformidad con lo dispuesto en el numeral 15.3 del artículo 15° de la Ley N° 30518, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2017.

Artículo 5°.- InformaciónLos Pliegos autorizados en el artículo 1°, a través de sus

Unidades Ejecutoras, informarán a la Unidad Ejecutora 019: Programa Nacional de Innovación Agraria del Pliego 163: Instituto Nacional de Innovación Agraria los avances físicos y fi nancieros de las actividades realizadas con cargo a los recursos transferidos en la presente Resolución Jefatural, en el marco del artículo 15° de la Ley N° 30518.

Artículo 6°.- Publicación Disponer la publicación de la presente Resolución

Jefatural en el Diario Ofi cial “El Peruano” y en el Portal Institucional del Instituto Nacional de Innovación Agraria (www.inia.gob.pe).

Regístrese, comuníquese y publíquese.

MIGUEL A. BARANDIARÁN GAMARRAJefe

ANEXO N° 1 - MODIFICADO

TRANFERENCIA FINANCIERA DEL FONDO CONCURSABLE DEL PIP 1 B.M - 2017

Fte Fto: ROOC

UD Nombre de la Asoc. Unidad Ejecutora Pliego Presupeustario N° Proyecto de Investigación Proyectos

del 2015Proyectos del 2016

Total Desembolso

1

Instituto de Investigaciones de la Amazonía Peruana - IIAP

Unidad Ejecutora 001-53: Instituto de Investigaciones de la Amazonia Peruana

Pliego 055: Instituto de Investigaciones de la Amazonia Peruana

1Biofertilización y bioprotección de plantas clonales de café (Coffea arabica) con micorrizas arbusculares en la Región de San Martín

151,738.00 0 151,738.00

2

Desarrollo de tecnologias apropiadas para el control integrado de Hypsiphylla grandella Z., en plantaciones de caoba (Swietenia macrophylla K.), en la Amazonia Peruana

197,534.00 0 197,534.00

2 Servicio Nacional de Sanidad Agraria

Unidad Ejecutora 001-157: Servicio Nacional de Sanidad Agraria-SENASA

Pliego 160: Servicio Nacional de Sanidad Agraria

3

Optimización de la identifi cación de plagas entomológicas en cultivos de importancia económica mediante código de barras de ADN y construcción de base de datos.

250,000.00 0 250,000.00

10 NORMAS LEGALES Jueves 28 de diciembre de 2017 / El Peruano

UD Nombre de la Asoc. Unidad Ejecutora Pliego Presupeustario N° Proyecto de Investigación Proyectos

del 2015Proyectos del 2016

Total Desembolso

3Instituto de Educación Superior Tecnológico Publico 24 de Julio

Unidad Ejecutora 300-939: Región Tumbes-Educación

Pliego 461: Gobierno Regional del Departamento de Tumbes

4

Innovaciones biotecnológicas en la genética, la patología y la nutrición para mejorar la productividad y la sostenibilidad de ganado caprino en la reserva de biósfera del noroeste Amotapes-Manglares (Perú)

0 209,560.00 209,560.00

4 Instituto Tecnologico de la Produccion

Unidad Ejecutora: 001-194: Instituto Tecnológico de la Producción – ITP

Pliego 241: Instituto Tecnológico de la Producción – ITP

5Implementación de tecnicas de agricultura residuo cero para la sustentabilidad de productores de uva de la Región Ica

0 232,687.00 232,687.00

5 Universidad Nacional Autónoma de Chota

Unidad Ejecutora: 001-1375: Universidad Nacional Autónoma de Chota

Pliego 550: Universidad Nacional Autónoma de Chota

6

Construcción de novedosos equipos para estudio de fi bras, lanas, pelos y piel de animales: su impacto en el mejoramiento genético y conservación de camélidos sudamericanos.

0 237,138.00 237,138.00

7Caracterización biológica de péptidos producidos y secretados por especies patógenas del género Fusarium SP., sobre diferentes órganos en plantas.

0 223,980.00 223,980.00

6Universidad Nacional de San Martín - Tarapoto

Unidad Ejecutora 001-111: Universidad Nacional de San Martín

Pliego 533: Universidad Nacional de San Martín

8

Estudio de los principales controladores biológicos para control de Carmenta foraseminis (Eichlin 1995) y Carmenta theobromae (Busk 1910) (Lepidoptera: Sessidae) en el cultivo de Cacao, en la Región San Martín.

0 223,890.00 223,890.00

9

Identifi cación y validación de especies de hongos Micorrízicos Arbusculares (HMA) nativos efi cientes como BIOPROTECTORES y BIOFERTILIZANTES en los cultivos de café (Coffea arabica L.) y sacha inchi (Plukenetia volubilis L.) en la Región de San Martín.

353,992.00 0 353,992.00

10Mejoramiento de forrajes para el desarrollo de ganadería vacuna en sistemas de pequeños productores de Sierra Central.

277,389.00 0 277,389.00

11 Marco Conceptual y Desarrollo de Estrategias para Controlar la Degradación de Pastizales Altoandinos 278,756.00 0 278,756.00

12Biodigestores como alternativa de solución para el tratamiento de residuos del proceso de produccion de granos de café

300,052.00 0 300,052.00

Fondos Concursables

de Investigación Estratégica

13Innovación en la evaluación de sistemas silvopastoriles de Selva Alta Peruana como estrategia de adaptación y mitigación al cambio climático.

266,692.00 0 266,692.00

14Ahorro de agua y efi ciencia de uso de nitrógeno en producción de arroz (Oryza sativa L.), para mitigar los efectos del cambio climático.

213,325.00 0 213,325.00

15

Diversidad, fl ujo génico de cultivos nativos andinos y seguridad alimentaria: contrarrestando procesos de erosión genética para enfrentar a los inciertos escenarios de cambio climático

266,243.00 0 266,243.00

16

Identifi cación de líneas con resistencia genética al mildiú en poblaciones obtenidas por induccion de mutaciones para una producción con enfoque orgánico y sostenible del cultivo de quinua (Chenopodium quinoa wild).

237,178.00 0 237,178.00

17

Investigación biotecnológica de la cadena productiva del tarwi (Lupinus mutabilis Sweet) mediante la innovación fi totecnica de 30 ecotipos, procesamiento integral del grano y validación de métodos de análisis cualitativo y cuantitativo de Alcaloides y proteínas.

201,902.00 0 201,902.00

18

Aumento en niveles de ácido linoleico conjugado (CLA) en leche a partir del uso torta de sacha inchi (Plukenetia volubilis) en la alimentación de vacas lecheras.

180,436.00 0 180,436.00

7 Universidad Nacional Agraria la Molina

Unidad Ejecutora 001-96: Universidad Nacional Agraria La Molina

Pliego 518: Universidad Nacional Agraria La Molina

19

Estudio del microbioma de plantas de café susceptibles y resistentes a la roya amarilla como fuente de diversidad de agentes controladores mediante herramientas de metagenómica

0 179,142.00 179,142.00

20

Uso de sensores remotos para determinar índice de estrés hídrico en el mejoramiento del manejo de riego de Arroz (Oryza sativa) en zonas áridas, para enfrentar al cambio climático.

0 240,000.00 240,000.00

21Domesticación de Berries nativos de la Región Cajamarca, relacionados al Arándano, mediante el uso de herramientas biotecnológicas.

0 210,845.00 210,845.00

22 Producción de Etanol de 2da Generación G2 a partir de residuos agroindustriales de caña, arroz y maíz 0 218,700.00 218,700.00

23Florística y ecología de las especies arvenses asociadas al cultivo de café en la selva central del Perú

0 132,778.00 132,778.00

24Conservación, vulnerabilidad y adaptación genética de las papas nativas de huánuco en condiciones de cambio climático

0 43,321.00 43,321.00

11NORMAS LEGALESJueves 28 de diciembre de 2017 El Peruano /

UD Nombre de la Asoc. Unidad Ejecutora Pliego Presupeustario N° Proyecto de Investigación Proyectos

del 2015Proyectos del 2016

Total Desembolso

25

Estudio metabolómico y aplicación de estreses abióticos para comprender y reducir la heterogeneidad de la maduración post cosecha de la palta (persea americana) cv. hass como estrategia para fortalecer su exportación

0 239,050.00 239,050.00

26Uso de la Biotecnología en la identifi cación de plantas nativas con mayor potencial para combatir la obesidad en humanos.

0 226,908.00 226,908.00

27Diversidad de ácaros predadores y su potencial uso como controladores biologicos en cultivos de palto y vid de la costa peruana.

0 155,140.00 155,140.00

28

Suplementación nutricional estratégica para vacunos en la Región de San Martín y Amazonas mediante el uso de bloques multinutricionales y residuos locales como estrategia de adaptación al impacto del cambio climático

0 239,757.00 239,757.00

29

Identifi cación de polimorfi smos de nucleótidos simples (pnss) y desarrollo de un chip de pnss para la implementación de tecnologías avanzadas de mejora genética en alpacas huacaya.

0 187,599.00 187,599.00

Fondos Concursables

de Investigación Estratégica

30Comportamiento productivo de variedades de arándanos proveniente de la propagación in vitro por pisos altitudinales Provincia de Chachapoyas

0 185,731.00 185,731.00

31

Aplicación de nuevos métodos de manejo integrado de control de la broca del café Hypothenemus hampei (Ferrari), con uso de nuevas cepas nativas de Beauveria bassiana, para el rescate de cafés especiales en la Provincia Rodríguez de Mendoza Perú.

0 167,530.00 167,530.00

8

Universidad Nacional Toribio Rodriguez de Mendoza de Amazonas

Unidad Ejecutora 001-1031: Universidad Nacional Toribio Rodríguez de Mendoza-Amazonas

Pliego 541: Universidad Nacional Toribio Rodríguez de Mendoza

32

Desarrollo de un cultivo iniciador para incrementar la efi ciencia en el proceso de fermentación de cacao criollo nativo (Theobroma cacao L) en la Asociación de Productores Cafetaleros y Cacaoteros – APROCAM de Amazonas

0 382,825.00 382,825.00

33

Aplicación de herramientas biotecnológicas para el control de la moniliasis como alternativa de la producción sostenible del cacao nativo fi no de aroma en la Provincia de Bagua Amazonas.

0 295,702.00 295,702.00

34

Determinación del impacto de la actividad ganadera sobre la calidad del agua y establecimiento de medidas de prevención y mitigación ante la contaminación en las principales microcuencas de la Región Amazonas

0 371,104.00 371,104.00

35Evaluación Físico - química y microbiológica de productos cárnicos y lácteos de origen animal ofertados en la Región Amazonas.

180,376.00 0 180,376.00

TOTAL 3,355,613.00 4,603,387.00 7,959,000.00

1601036-1

CULTURA

Prorrogan vigencia del Grupo de Trabajo creado por Resolución Ministerial Nº 273-2017-MC

RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 496-2017-MC

Lima, 26 de diciembre de 2017

VISTOS, el Informe Nº 000844-2017/DGPC/VMPCIC/MC de la Dirección General de Patrimonio Cultural; el Proveído Nº 011126-2017/VMPCIC/MC del Despacho Viceministerial de Patrimonio Cultural e Industrias Culturales; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 029-2017-MC de fecha 25 de enero de 2017, modifi cada por Resolución Ministerial Nº 050-2017-MC, se constituyó el Grupo de Trabajo encargado de consensuar y proponer acciones para la recuperación del Centro Histórico de Lima;

Que, a través de la Resolución Ministerial Nº 273-2017-MC de fecha 8 de agosto de 2017, se creó el Grupo de

Trabajo encargado de implementar las recomendaciones del Grupo de Trabajo constituido por Resolución Ministerial Nº 029-2017-MC, y efectúe el seguimiento y asistencia técnica para la formulación y conclusión del Plan Maestro del Centro Histórico de Lima; el cual de conformidad con lo señalado en su artículo 7, tuvo como plazo de vigencia hasta el 15 de diciembre de 2017;

Que, con el Informe Nº 000844-2017/DGPC/VMPCIC/MC de fecha 22 de diciembre de 2017, la Dirección General de Patrimonio Cultural comunica al Despacho Viceministerial de Patrimonio Cultural e Industrias Culturales, que el Programa Municipal para la recuperación del Centro Histórico de Lima – PROLIMA, mediante el Ofi cio Nº 1643-2017-MML-PMRCHL recibido el 13 de diciembre de 2017, solicita la ampliación del plazo de vigencia del Grupo de Trabajo creado por Resolución Ministerial Nº 273-2017-MC, para poder culminar con la elaboración concertada del Plan Maestro, en la medida que se vienen abordando temas que no han sido atendidos desde la inscripción del Centro Histórico de Lima en la lista del Patrimonio Mundial de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura - UNESCO en 1991; asimismo, requiere la incorporación de diversas entidades en el precitado Grupo de Trabajo;

Que, al respecto, la Dirección General de Patrimonio Cultural señala que resulta conveniente se amplíe el plazo de vigencia del precitado Grupo de Trabajo hasta el mes

12 NORMAS LEGALES Jueves 28 de diciembre de 2017 / El Peruano

de marzo de 2018; y, con respecto a la incorporación de entidades, manifi esta que considerando que la propia Resolución Ministerial Nº 273-2017-MC dispone que para el cumplimiento de sus funciones, el Grupo de Trabajo podrá invitar a participar a representantes de otras instituciones públicas o privadas, con el objeto de obtener aportes y apoyo para el cumplimiento de sus funciones; se pondrá a criterio del Grupo de Trabajo la invitación a las entidades propuestas por PROLIMA, no siendo necesario incorporarlas en calidad de miembros;

Que, mediante el Proveído Nº 011126-2017/VMPCIC/MC de fecha 22 de diciembre de 2017, el Despacho Viceministerial de Patrimonio Cultural e Industrias Culturales solicita se efectúa la ampliación del plazo del Grupo de Trabajo creado por Resolución Ministerial Nº 273-2017-MC;

Que, el numeral 17.1 del artículo 17 del Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo Nº 006-2017-JUS, establece que la autoridad podrá disponer en el mismo acto administrativo que tenga efi cacia anticipada a su emisión, sólo si fuera más favorable a los administrados, y siempre que no lesione derechos fundamentales o intereses de buena fe legalmente protegidos a terceros y que existiera en la fecha a la que pretenda retrotraerse la efi cacia del acto el supuesto de hecho justifi cativo para su adopción;

Que, de acuerdo a lo expuesto, resulta necesario emitir el acto resolutivo correspondiente;

De conformidad con la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 29565, Ley de creación del Ministerio de Cultura; el Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo Nº 006-2017-JUS; y el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Cultura, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2013-MC;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Prorrogar la vigencia del Grupo de Trabajo creado por Resolución Ministerial Nº 273-2017-MC, hasta el 30 de marzo de 2018.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

SALVADOR DEL SOLAR LABARTHEMinistro de Cultura

1601042-1

Aprueban tarifario de los servicios brindados por el Ministerio de Cultura para el Ejercicio Fiscal 2018

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 504-2017-MC

Lima, 26 de diciembre de 2017

VISTOS, el Informe Nº 000181-2017/OOM/OGPP/SG/MC de la Ofi cina de Organización y Modernización; el Informe Nº 000506-2017/OGPP/SG/MC de la Ofi cina General de Planeamiento y Presupuesto; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante Ley Nº 29565 se crea el Ministerio de Cultura, como organismo del Poder Ejecutivo con personería jurídica de derecho público, estableciéndose las áreas programáticas de acción sobre las cuales ejerce sus competencias y atribuciones para el logro de sus objetivos y metas del Estado;

Que, el artículo 7 de la norma legal citada contempla como funciones exclusivas del Ministerio de Cultura, entre otras, realizar acciones de promoción y difusión del patrimonio cultural de la nación; fomentar las artes, la creación y el desarrollo artístico a través de la organización, conducción, supervisión y evaluación de

acciones públicas orientadas a tales fi nes, propiciando la presencia de las diferentes organizaciones culturales, facilitando el acceso de la población a las mismas; y, formular, proponer, ejecutar y establecer los planes, estrategias y acciones en materia de promoción cultural;

Que, a través del Decreto Supremo Nº 005-2013-MC, se aprobó el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Cultura, el cual contempla la naturaleza, estructura y funciones de la Entidad;

Que, el numeral 42.4 del artículo 42 del Texto Único de Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo Nº 006-2017-JUS, señala que para aquellos servicios que no sean prestados en exclusividad, las entidades a través de Resolución del Titular del Pliego establecen los requisitos y costos correspondientes a ellos, los cuales deben ser debidamente difundidos para que sean de público conocimiento, respetando lo establecido en el artículo 60 de la Constitución Política del Perú y las normas sobre represión de la competencia desleal;

Que, el artículo 32 de la Ley Nº 29408, Ley General del Turismo, regula el establecimiento de tarifas por concepto de visitas o ingresos con fi nes turísticos a las áreas naturales protegidas, así como a los bienes integrantes del Patrimonio Cultural de la Nación, señalando que una vez determinadas por el órgano competente, deben ser publicadas en el Diario Ofi cial El Peruano en el mes de enero más próximo, y entra en vigencia a los doce (12) meses de su publicación, es decir, en el mes de enero del año siguiente;

Que, en dicho marco, mediante Resolución Ministerial Nº 038-2017-MC de fecha 30 de enero de 2017, se aprobaron y/o dejaron sin efecto los valores de las tarifas por concepto de visitas o ingreso a los monumentos arqueológicos prehispánicos y museos detallados en la citada resolución ministerial, para su aplicación en el Ejercicio Fiscal 2018;

Que, de acuerdo a lo señalado por la Ofi cina General de Planeamiento y Presupuesto en los documentos de Vistos, los servicios no prestados en exclusividad contemplados en el Tarifario propuesto se enmarcan en el supuesto contemplado en el numeral 42.4 del artículo 42 Texto Único de Ordenado de la Ley Nº 27444, considerándose asimismo las tarifas por concepto de visitas o ingreso a los Monumentos Arqueológicos Prehispánicos, Museos y Museos de Sitio a nivel nacional, en el marco de lo establecido en la Ley Nº 29408;

De conformidad con la Ley Nº 29565, Ley de creación del Ministerio de Cultura; su Reglamento de Organización y Funciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2013-MC; y el Texto Único de Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo Nº 006-2017-JUS;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Aprobar el Tarifario de los servicios brindados por el Ministerio de Cultura para el Ejercicio Fiscal 2018, el cual contiene los valores del boletaje y requisitos de ingreso a los Monumentos Arqueológicos Prehispánicos, Museos y Museos de Sitio a nivel nacional, así como otros servicios no exclusivos, en el marco de lo establecido en la Ley Nº 29408 y el Texto Único de Ordenado de la Ley Nº 27444, según se detalla en los Anexos que forman parte integrante de la presente Resolución Ministerial.

Artículo 2.- La presente resolución será publicada en el Diario Ofi cial El Peruano; asimismo, los anexos aprobados en el artículo precedente deberán ser publicados en el Portal Institucional del Ministerio de Cultura (www.cultura.gob.pe).

Regístrese, comuníquese y publíquese.

SALVADOR DEL SOLAR LABARTHEMinistro de Cultura

1601087-1

13NORMAS LEGALESJueves 28 de diciembre de 2017 El Peruano /

Declaran Patrimonio Cultural de la Nación a la Limpia de acequias “Sequia Pitsé” de la comunidad de Raquia, distrito de Antonio Raimondi, provincia de Bolognesi, departamento de Ancash

RESOLUCIÓN VICEMINISTERIALNº 236-2017-VMPCIC-MC

Lima, 22 de diciembre de 2017

VISTOS, el Informe N° 000328-2017/DPI/DGPC/VMPCIC/MC de la Dirección de Patrimonio Inmaterial; y el Informe N° 000829-2017/DGPC/VMPCIC/MC de la Dirección General de Patrimonio Cultural; y,

CONSIDERANDO:

Que, el primer párrafo del artículo 21 de la Constitución Política del Perú señala que los yacimientos y restos arqueológicos, construcciones, monumentos, lugares, documentos bibliográfi cos y de archivo, objetos artísticos y testimonios de valor histórico, expresamente declarados bienes culturales, y provisionalmente los que se presumen como tales, son Patrimonio Cultural de la Nación, independientemente de su condición de propiedad privada o pública, los mismos que se encuentran protegidos por el Estado;

Que, el inciso 1 del artículo 2 de la Convención para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura – UNESCO, establece que “se entiende por Patrimonio Cultural Inmaterial los usos, representaciones, expresiones, conocimientos y técnicas –junto con los instrumentos, objetos, artefactos y espacios culturales que les son inherentes– que las comunidades, los grupos y en algunos casos los individuos reconozcan como parte integrante de su patrimonio cultural. Este patrimonio cultural inmaterial que se trasmite de generación en generación es recreado constantemente por las comunidades y grupos en función de su entorno, su interacción con la naturaleza y su historia, infundiéndoles un sentimiento de identidad y continuidad, y contribuyendo así a promover el respeto de la diversidad cultural y la creatividad humana”;

Que, el numeral 2 del artículo 1 de la Ley N° 28296, Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación, señala que integran el Patrimonio Inmaterial de la Nación las creaciones de una comunidad cultural fundadas en las tradiciones, expresadas por individuos de manera unitaria o grupal, y que reconocidamente responden a las expectativas de la comunidad, como expresión de la identidad cultural y social, además de los valores transmitidos oralmente, tales como los idiomas, lenguas y dialectos autóctonos, el saber y conocimiento tradicional, ya sean artísticos, gastronómicos, medicinales, tecnológicos, folclóricos o religiosos, los conocimientos colectivos de los pueblos y otras expresiones o manifestaciones culturales que en conjunto conforman nuestra diversidad cultural;

Que, el literal b) del artículo 7 de la Ley N° 29565, Ley de creación del Ministerio de Cultura, modifi cado por el Decreto Legislativo N° 1255, establece que es función exclusiva del Ministerio de Cultura realizar acciones de declaración, generación de catastro, delimitación, actualización catastral, investigación, protección, conservación, puesta en valor, promoción y difusión del Patrimonio Cultural de la Nación;

Que, el artículo 55 del Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Cultura, aprobado mediante Decreto Supremo N° 005-2013-MC, establece que la Dirección de Patrimonio Inmaterial es la unidad orgánica encargada de gestionar, identifi car, documentar, registrar, inventariar, investigar, preservar, salvaguardar, promover, valorizar, transmitir y revalorizar el patrimonio cultural inmaterial del país, en sus distintos aspectos, promoviendo la participación activa de la comunidad, los grupos o individuos que crean, mantienen y transmiten dicho patrimonio y de asociarlos activamente en la gestión del mismo. Depende jerárquicamente de la Dirección General de Patrimonio Cultural;

Que, a través del Ofi cio N° 025-2016-MAR/A de fecha 18 de febrero de 2016, el Alcalde de la Municipalidad Distrital de Antonio Raymondi, provincia de Bolognesi, departamento de Ancash, remitió el acta de acuerdos y compromisos de fecha 17 de febrero de 2016, mediante los cuales se acordó solicitar la Declaratoria de la Limpia de acequias “Sequia Pitsé” de la comunidad de Raquia como Patrimonio Cultural de la Nación;

Que, mediante Informe N° 000829-2017/DGPC/VMPCIC/MC, la Dirección General de Patrimonio Cultural hizo suyo el Informe N° 000328-2017/DPI/DGPC/VMPCIC/MC de fecha 13 de diciembre de 2017, emitido por la Dirección de Patrimonio Inmaterial, a través del cual se recomendó declarar como Patrimonio Cultural de la Nación a la Limpia de acequias “Sequia Pitsé” de la comunidad de Raquia, distrito de Antonio Raimondi, provincia de Bolognesi, departamento de Ancash;

Que, la Limpia de acequias “Sequia pitsé” de la localidad de Raquia es una faena comunal, de carácter ritual y festivo, cuyo propósito es reparar el sistema local de acequias o canales de regadío para cada período agrícola, de modo que el agua discurra sin interrupción hacia los campos de cultivo. Esta faena se realiza anualmente entre el 3 y el 6 de febrero, activando un antiguo sistema de prestación de trabajo denominado ayni así como formas de reciprocidad con la naturaleza. El primer día tiene lugar la limpieza de la toma principal y la acequia de Higos, el segundo día en Horno y Cruzpata Ruri, el tercero en Quiapampa y el cuarto en Paraíso;

Que, el sistema de regadío local es alimentado por los riachuelos Raquia y Paraíso, complementado por el reservorio de Pishua. Asimismo, se encuentra conformado por tomas, acequias o canales, y ramales. No forma parte de la festividad el mantenimiento de estos últimos. Las Tomas son tres: Principal, Quiapampa y Principal de Paraíso. La Toma Principal alimenta las acequias de Higos, Horno y Cruzpata Ruri. La Toma de Quiapampa y la Toma Principal de Paraíso alimentan las acequias de los mismos nombres;

Que, el Comité de Regantes de Raquia tiene a su cargo la gestión de este sistema de regadío que agrupa aproximadamente a 180 usuarios y es gobernado por una directiva liderada por un presidente y los jueces de agua. Los jueces de agua son tres, uno por toma. Tienen por función la distribución justa y equitativa del recurso hídrico para uso agrícola, siendo un requisito indispensable para ocupar este cargo el tener un amplio conocimiento sobre las necesidades de riego de los terrenos de cultivo. Los jueces de agua son elegidos en reuniones, convocadas para cada toma, que tienen lugar durante la Limpia de acequias “Sequia pitsé”;

Que, la distribución del agua de regadío se realiza al terminar el periodo de lluvias, entre abril o mayo, siguiendo un cronograma de distribución elaborado por los jueces de agua en reuniones con los usuarios de sus respectivas tomas. Estas se llevan a cabo en los lugares denominados despacho de agua. En la tomas de Raquia y Paraíso estos lugares presentan una cruz de madera pircada con piedras;

Que, la planifi cación y organización de la Limpia de acequias “Sequia pitsé” se encuentra a cargo del Comité de Regantes de Raquia y se da en Asamblea General, realizada en el local de la Comunidad Campesina de Raquia. Las autoridades locales cumplen también un papel relevante, garantizando que los acuerdos tomados en la Asamblea General se cumplan, y apoyando en la realización de las ceremonias y ritos que distinguen a esta costumbre. Así, el Sub Prefecto viste de fi esta los caminos y el perímetro de la plaza del pueblo antiguo de Raquia con ramas y fl ores de alisos. El Juez de Paz, además de garantizar el acompañamiento musical a lo largo de toda la faena festiva, lidera los actos rituales de mayor envergadura, siendo acompañado en esta última función por el Presidente de la Comunidad Campesina y el Alcalde;

Que, la asistencia a la Limpia de acequias “Sequia pitsé” es obligatoria para los comuneros de Raquia. La inasistencia es sancionada con una multa, siendo una forma de evitar esta sanción la contratación de una persona que cumpla con el trabajo asignado. Los comuneros que participan en la faena son usuarios del

14 NORMAS LEGALES Jueves 28 de diciembre de 2017 / El Peruano

sistema de regadío de Raquia, denominados faeneros o lamperos en el contexto de la faena;

Que, el 2 de febrero tiene lugar la preparación de los panes denominados kuway, tortas de harina de maíz o trigo y manteca, actividad familiar que refl eja la complementariedad en el trabajo de la pareja y la familia. Los hombres calientan los hornos rústicos de adobe y barro, mientras que las mujeres amasan y modelan la masa con formas que evocan el fl orecimiento del campo y la vida: roscas, muñecas, fl ores, felinos, palomas, llamas y fi guras geométricas, entre otras. Estos panes se colocan sobre manteles especialmente bordados para la ocasión, siendo uno de los principales atractivos de las mesas del banquete popular por su belleza y sabor;

Que, el 3 de febrero se inician las labores de limpieza de acequias en la toma principal de Raquia. Tres costumbres preceden las labores de este primer día de limpieza: el muchemuche, la multa y la ofrenda. El muchemuche es una ceremonia religiosa a cargo de un catequista de la jurisdicción. Tiene lugar en la madrugada y se inicia con la entrega al Juez de Paz de una chalina blanca y de una Cruz de plata con un Cristo crucifi cado. Esta se saca en procesión por el camino adornado de alisos que inicia y termina en la Iglesia matriz, donde es luego guardada tras bordear la plaza del antiguo pueblo de Raquia y pasar por la cárcel. Su recorrido es acompañado por el alcalde, regidores, y presidentes del Comité de Regantes y la Comunidad Campesina portando velas; mientas los lamperos entonan cantos y rezos en quechua y castellano;

Que, antes de esto, la Cruz es besada y recibe ofrendas o donaciones de cada una de las autoridades y lamperos. Una vez guardada, las puertas del templo son cerradas y el catequista ora para que la faena se realice sin contratiempos. En esta parte de la ceremonia se entona el muchemuche, un cántico ancestral dedicado a la Virgen de Belén, la santa patrona del pueblo. En estos cantos la Virgen es alabada como la estrella del agua y la Santa Madre de la tierra;

Que, la multa tiene lugar al terminar el rezo, consistente en un juego en el que las personas que llegaron tarde o no asistieron al muchemuche son detenidas por las autoridades y encarceladas. La condición para su liberación es el pago de una multa en botellas de pullucsha, cuya cantidad varía según la jerarquía y nivel económico de los detenidos. Lo recaudado se consume en la fi esta o se guarda para una siguiente celebración. Los presos danzan en la cárcel esperando el momento de su liberación, la cual es festejada por sus familiares que los esperan en las afueras del recinto;

Que, terminada esta primera parte de la costumbre los presentes regresan a sus casas para desayunar, volviendo a reunirse en la plaza del pueblo antiguo de Raquia para partir hacia la toma principal. El Juez de Paz lidera el grupo de autoridades y lamperos, quienes se desplazan acompañados de los músicos. Este día participan de la faena tanto usuarios del sistema de regadío como pobladores de Raquia. Es característico de este acto que el Juez Paz camine con los brazos en alto sosteniendo un bastón en forma de cruz, con incrustaciones de metal y adornado con fl ores, que representa su autoridad y que porta a lo largo de la celebración;

Que, la ofrenda tiene lugar en la toma principal de Raquia, momentos antes de iniciarse el trabajo comunal de limpieza de la acequia Higos. Un comunero dirige esta ceremonia en la que se ofrendan hojas de coca y chicha a la Yacu mama y a la Pacha mama, a la vez que se invoca tanto a los apus como a los santos patrones Santo Ángel y la Virgen María de Belén para que protejan la faena, provean de abundancia y fertilidad a los terrenos agrícolas, y no falte agua para lograr una buena cosecha. Cumplida la ofrenda, los comuneros beben pullucsha y comparten hojas de coca y cal para el chacchado que les proveerá de la energía sufi ciente durante la faena;

Que, la faena se inicia con la designación, entre los miembros de la directiva del Comité de Regantes y los usuarios, de los cuatro responsables de la distribución y vigilancia del trabajo. El topero, a cargo de distribuir los topos o tramos de canal que le toca limpiar a cada faenero, midiéndolos con una vara de eucalipto o huaroma de metro y medio de largo. El jichapador, que distribuye la pullucsha a los lamperos. El pullucsha, desempañada

por el tesorero del Comité de Regantes de Raquia, quien almacena la pullucsha preparada con varios tipos de licor aportados por los usuarios. Y el revisor, cargo asumido por los jueces de agua, quien supervisa que los topos estén limpios de maleza, champas y piedras. Según el desempeño del lampero, el Juez de Agua decide si es recompensado con pullucsha o si debe repetir el trabajo;

Que, la limpieza de los canales es acompañada por músicos que interpretan el bombo y una fl auta de caña de tres orifi cios. Su participación es comprometida por el Juez de Paz de forma anticipada, quien los guía a lo largo de la faena indicando cuándo tocar según el ánimo y avance de los lamperos, transformando el trabajo en un ambiente celebratorio y festivo. Los servicios de los músicos son considerados como un día de faena, eximiéndolos del trabajo en la limpieza. Como agradecimiento, se les ofrece un lugar en la mesa del banquete popular junto al Juez de Paz.

Que, la limpieza de los canales se alterna con descansos que son señalados por el Juez de Paz y el Presidente del Comité de Regantes. En el último descanso de la faena, el topero envía algunos lamperos a preparar las mesas del banquete popular. Estas se denominan mesa mayor y mesa menor, situadas en extremo opuestos de la plaza del pueblo antiguo de Raquia. Se caracterizan por ser de piedra y llevar una Cruz hecha con ramas de aliso adornada con fl ores, expresando la productividad de la tierra y la bendición de Dios. La primera mesa es destinada al Alcalde, el Sub Prefecto, el Presidente de la Comunidad y algunos invitados especiales. La segunda es reservada para el Comité de Regantes, el Juez de Paz y los músicos;

Que, al retornar al pueblo, las autoridades toman asiento en las mesas que les han sido asignadas. Sus esposas, hijas y otras mujeres de familia disponen raciones de comida. Los lamperos se acomodan junto a sus mujeres, que los esperan vestidas con sus trajes tradicionales, y con potajes colocados sobre manteles especialmente bordados para la ocasión en el espacio que rodea las mesas. Antes del almuerzo, el Juez de Paz bendice los alimentos y el Alcalde agradece a los participantes de esta tradición, invitándolos a participar en las faenas de los siguientes días;

Que, en el banquete popular las familias presentan sus mejores potajes, en sabor y abundancia como una forma de agradecimiento por la producción a la madre tierra. Entre los más característicos están el jaca picante o picante de cuy, el wallpa caldo o caldo de gallina, el estofado de gallina, el jaca de conejo, la papa a la huancaína, diversos tipos de asados y acompañamientos como huevos y queso frito, papa sancochada, maíz tostado o cancha, tamales y los tradicionales kuway. El primer día de faena el banquete popular se sirve en la plaza del pueblo antiguo de Raquia, los días posteriores los alimentos se comparten en las chacras cercanas a las acequias o canales donde se realiza la limpieza;

Que, en el banquete popular el alimento adquiere una signifi cación especial al enunciar satisfacción y alegría por la faena cumplida. A la vez, actúa como elemento que fortalece alianzas y cohesiona a la población a través del intercambio recíproco entre familias. Su preparación, por las mujeres, expresa el vínculo de estas con la alimentación. El especial cuidado puesto en su calidad, cantidad y presentación, así como en la vestimenta de las mujeres que distribuyen los alimentos, da cuenta de un espacio ritual de celebración de la alimentación y propiciación de la fertilidad;

Que, tras el banquete popular, un grupo de usuarios designados por el Comité de Regantes de Raquia regresa a la toma para abrir la compuerta y dejar discurrir el agua por los canales de regadío, eliminando los últimos restos de maleza. Esta agua no ingresa a los terrenos de cultivo y es liberada en un desaguadero;

Que, mientras tanto, en el pueblo antiguo de Raquia tiene lugar el presunaqui, momento de juego en el que grupos conformados por mujeres y hombres salen a las calles y arrestan a personas del género opuesto, suscitando forcejeos e intentos de fuga festejados con el grito de ¡A la cárcel! Al anochecer, la cárcel del pueblo suele encontrarse llena de prisioneros, quienes son liberados cuando sus familias pagan la caución en licor

15NORMAS LEGALESJueves 28 de diciembre de 2017 El Peruano /

que es impuesta por los carceleros. Durante esta ocasión, puede observarse una gran concentración de hombres y mujeres de todas las edades en los alrededores de la plaza del pueblo antiguo de Raquia, quienes bailan y juegan al llushinaqui, el que consiste en pintarse la cara los unos a los otros con talco;

Que, según la tradición local, la transformación de la cárcel en un escenario de juegos durante el tiempo de fi esta está asociada con el supuesto encarcelamiento del naturalista Antonio Raimondi, quien habría sido detenido en Raquia al ser confundido con un vagabundo por su actitud ensimismada al observar plantas e insectos del lugar;

Que, las faenas de los siguientes días presentan las mismas características y secuencias descritas en el caso de la acequia de Higos, excepto por la del último día que fi naliza con un ritual de agradecimiento a la Pacha mama y la Yacu mama;

Que, conjuntamente con las referencias citadas en el Informe N° 000328-2017/DPI/DGPC/VMPCIC/MC de la Dirección de Patrimonio Inmaterial, se detallan las características, importancia, valor, alcance y signifi cados de la Limpia de acequias “Sequia Pitsé” de la comunidad de Raquia, distrito de Antonio Raimondi, provincia de Bolognesi, departamento de Ancash; motivo por el cual, dicho informe constituye parte integrante de la presente Resolución Viceministerial, conforme a lo dispuesto en el artículo 6 del Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, aprobado mediante Decreto Supremo N° 006-2017-JUS;

Que, mediante Resolución Ministerial N° 338-2015-MC, se aprobó la Directiva N° 003-2015-MC, Declaratoria de las Manifestaciones del Patrimonio Cultural de la Nación y Declaratoria de Interés Cultural, en la que se establecen los lineamientos y normas para la tramitación del expediente de declaratoria de Patrimonio Cultural de la Nación de las manifestaciones del patrimonio cultural inmaterial, correspondiendo al Viceministerio de Patrimonio Cultural e Industrias Culturales declarar las manifestaciones del patrimonio cultural inmaterial como Patrimonio Cultural de la Nación;

De conformidad con lo establecido en la Constitución Política del Perú; la Ley N° 28296, Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación; la Ley N° 29565, Ley de creación del Ministerio de Cultura; el Decreto Supremo Nº 011-2006-ED, que aprueba el Reglamento de la Ley N° 28296, Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación; el Decreto Supremo Nº 005-2013-MC, que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Cultura; y la Directiva Nº 003-2015-MC, aprobada por Resolución Ministerial Nº 338-2015-MC;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Declarar Patrimonio Cultural de la Nación a la Limpia de acequias “Sequia Pitsé” de la comunidad de Raquia, distrito de Antonio Raimondi, provincia de Bolognesi, departamento de Ancash, por tratarse de una tradición que involucra cada año a los integrantes de la comunidad de Raquia en la organización y realización de la limpieza de los canales de regadío, labor envuelta por un contexto celebratorio y ritual que refl eja la importancia de este antiguo sistema para la producción agrícola local, manteniendo vigente un conjunto de valores, conocimientos y prácticas asociados al uso efi ciente del agua y el respeto por el medio ambiente.

Artículo 2.- Encargar a la Dirección de Patrimonio Inmaterial en coordinación con la Dirección Desconcentrada de Cultura de Ancash y la comunidad de portadores, la elaboración cada cinco (5) años de un informe detallado sobre el estado de la expresión declarada, de modo que el registro institucional pueda ser actualizado en cuanto a los cambios producidos en la manifestación, los riesgos que pudiesen surgir en su vigencia, y otros aspectos relevantes, a efectos de realizar el seguimiento institucional de su desenvolvimiento y salvaguardia, de ser el caso.

Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente Resolución Viceministerial en el Diario Ofi cial El Peruano, así como su difusión en el Portal Institucional del Ministerio

de Cultura (www.cultura.gob.pe) conjuntamente con el Informe N° 000328-2017/DPI/DGPC/VMPCIC/MC.

Artículo 4.- Notifi car la presente Resolución Viceministerial y el Informe N° 000328-2017/DPI/DGPC/VMPCIC/MC a la Dirección Desconcentrada de Cultura de Ancash, a la Municipalidad Distrital de Antonio Raymondi, a la Comunidad Campesina de Raquia y a la Asociación de Escritores y Poetas de Ancash, para los fi nes consiguientes.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

JORGE ERNESTO ARRUNATEGUI GADEAViceministro de Patrimonio Cultural e Industrias Culturales

1600609-1

DEFENSA

Varían el monto que por concepto de Compensación Extraordinaria Mensual por Servicios en el Extranjero se otorga a favor de oficial del Ejército Peruano, en el marco de la Misión de Estudios autorizada mediante la R.S. N° 254-2016-DE/EP

RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 2086-2017-DE/EP

Jesús María, 26 de diciembre de 2017

VISTA:

La Hoja Informativa N° 331/DRIE/DPTO RESOL del 01 de diciembre de 2017, del Comandante General del Ejército; y, el Dictamen N° 3474-2017/OAJE/L-1. del 01 de diciembre de 2017, del Jefe de la Ofi cina de Asuntos Jurídicos del Ejército.

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Suprema N° 254-2016-DE/EP, de fecha 12 de agosto de 2016, se autorizó el viaje al exterior en Misión de Estudios al Teniente Coronel EP Jorge Luis LLANOS ALVARADO, para desempeñarse como Instructor Invitado en el Instituto de Cooperación para la Seguridad Hemisférica (WHINSEC), situado en el Fuerte Benning, Ciudad de Columbus, Estado de Georgia, Estados Unidos de América, en el periodo comprendido del 20 de agosto de 2016 al 20 de julio de 2018, autorizando su salida del país el 19 de agosto de 2016 y su retorno el 21 de julio de 2018. En la citada Resolución se dispuso el pago de un 20% por Concepto de Compensación Extraordinaria Mensual por Servicios en el Extranjero a favor del Ofi cial Superior antes mencionado;

Que, mediante Ofi cio N° 109/MAAG/ARSEC del 14 de febrero de 2017, el Jefe de la Sección Ejército del Grupo Consultivo y de Ayuda Militar de los Estados Unidos de América, comunica al Comandante General del Ejército, sobre la situación del personal de Ofi ciales que se desempeñan como Instructores en el Instituto de Cooperación para la Seguridad Hemisférica (WHINSEC), a quienes se les apoya con gastos para alimentación, siendo los demás gastos de responsabilidad del Ofi cial invitado; asimismo, mediante Ofi cio N° 115/MAAG/ARSEC del 21 de febrero de 2017, el Jefe de la Sección Ejército del Grupo Consultivo y de Ayuda Militar de los Estados Unidos de América, comunicó al Comandante General del Ejército, que el Instituto de Cooperación para la Seguridad Hemisférica (WHINSEC), solo asume los gastos de alimentación parcial para el Teniente Coronel EP Jorge Luis LLANOS ALVARADO;

Que, mediante Hoja de Recomendación N° 148/DIEDOCE/C-5.a.2 del 27 de noviembre de 2017, el Comandante General del Ejército, ha propuesto el pago del SETENTA POR CIENTO (70 %) de la Compensación

16 NORMAS LEGALES Jueves 28 de diciembre de 2017 / El Peruano

Mensual Extraordinaria por Servicio en el Extranjero, con efi cacia anticipada, desde el 01 de agosto de 2017 a favor del Teniente Coronel EP Jorge Luis LLANOS ALVARADO;

Que, mediante Declaración Jurada de fecha 17 de julio de 2017, el Teniente Coronel EP Jorge Luis LLANOS ALVARADO, afi rma que ha asumido con su peculio los gastos que genera la Misión de Estudios autorizada mediante Resolución Suprema N° 254-2016-DE/EP en lo concerniente a Hospedaje desde su inicio, otorgando su conformidad para que el incremento de la misma surta efecto a partir del 01 de agosto de 2017; teniendo en cuenta lo aclarado por el Jefe de la Sección Ejército del Grupo Consultivo y de Ayuda Militar de los Estados Unidos de América;

Que, según Informe Técnico legal N° 149/DIEDOCE/C-5.b de noviembre de 2017 del Director de Educación y Doctrina del Ejército, considera que, teniendo en cuenta las razones expuestas anteriormente, resulta necesario establecer el monto equivalente al 70% por concepto de compensación Extraordinaria por Servicios en el Extranjero, con efi cacia anticipada al 01 de agosto de 2017, a favor del Teniente Coronel EP Jorge Luis LLANOS ALVARADO;

Que, si bien la autorización de viaje se realizó mediante Resolución Suprema, el segundo párrafo del numeral 10.1 del artículo 10 de la Ley N° 30518, Ley del Prepuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2017, dispone que durante el año 2017 la autorización para viajes al exterior se aprueba conforme a lo establecido en la Ley N° 27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, y sus normas reglamentarias, lo que incluye la autorización (en este caso incremento) de los conceptos que se autorizan en adición al viaje al exterior;

Que, conforme a lo señalado en la Hoja de Gastos y Declaración de fecha 28 de noviembre de 2017 del Sub Director de la Ofi cina de Desarrollo Profesional de la Dirección de Educación y Doctrina del Ejército, los gastos derivados del concepto de Compensación Extraordinaria por Servicios en el Extranjero del presente año que ocasione la presente autorización se efectuarán con cargo al Presupuesto Institucional del Año Fiscal 2017 de la Unidad Ejecutora 003: Ejército Peruano, de conformidad con el inciso c) del artículo 7 del Reglamento de Viajes al Exterior del Personal Militar y Civil del Sector Defensa, aprobado mediante Decreto Supremo 002-2004-DE/SG;

Que, teniendo en cuenta que el monto de la Compensación Extraordinaria Mensual por Servicios en el Extranjero se reajustará a partir del 01 de agosto de 2017, los pagos correspondientes al presente año se efectuarán con cargo al Presupuesto del Sector Público para el Año fi scal 2017; y, los gastos correspondientes al periodo restante de la misión de estudios, se efectuarán con cargo al Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal respectivo;

Que, el numeral 2.1 del artículo 2 del Decreto Supremo Nº 262-2014-EF, de fecha 11 de setiembre de 2014, dispone que el monto de la Compensación Extraordinaria Mensual por Servicios en el Extranjero, será reducido en la misma cantidad que la bonifi cación otorgada de conformidad con los literales a), b) o c) del artículo 8 del Decreto Legislativo Nº 1132, Decreto Legislativo que aprueba la nueva estructura de ingresos aplicable al personal militar de las Fuerzas Armadas y policial de la Policía Nacional del Perú;

Que, el numeral 17.1 del artículo 17 del Decreto Supremo N° 006-2017-JUS que aprobó el Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley de Procedimiento Administrativo General, establece que la autoridad podrá disponer en el mismo acto administrativo que tenga efi cacia anticipada a su emisión, solo si fuera más favorable a los administrados, y siempre que no lesione derechos fundamentales o intereses de buena fe legalmente protegidos a terceros y que existiera en la fecha a la que pretenda retrotraerse la efi cacia del acto el supuesto de hecho justifi cativo para su adopción;

Que, conforme a lo señalado en el Dictamen Legal N° 3474-2017/OAJE/L-1 de fecha 01 de diciembre de 2017, de la Ofi cina de Asuntos Jurídicos del Ejército, resulta viable aplicar la efi cacia anticipada al 01 de

agosto de 2017, para los fi nes de incrementar la Compensación Extraordinaria Mensual por Servicios en el Extranjero a favor del Teniente Coronel EP Jorge Luis LLANOS ALVARADO, siendo el hecho justifi cativo que el referido Ofi cial Superior ha venido cubriendo los gastos correspondientes a su hospedaje, teniendo en cuenta lo mencionado en el Ofi cio N° 109/MAAG/ARSEC del 14 de febrero de 2017, del Jefe de la Sección Ejército del Grupo Consultivo y de Ayuda Militar de los Estados Unidos de América, y en la Declaración Jurada del Teniente Coronel EP Jorge Luis LLANOS ALVARADO, de fecha 17 de julio de 2017, por lo que corresponde incrementar el pago de Compensación Extraordinaria Mensual por Servicios en el Extranjero hasta por UN SETENTA POR CIENTO (70%), desde el 01 de agosto de 2017, hasta el término de la Misión de Estudios;

Que, el Ministerio de Defensa, ha dispuesto que los Órganos Competentes, Organismos Públicos Descentralizados, Unidades Ejecutoras y Empresas del Sector Defensa, cumplan con incorporar en sus propuestas de autorización de viajes del Personal Militar y Civil del Sector, una disposición que precise, en los casos que corresponda, que el otorgamiento de la Compensación Extraordinaria Mensual por Servicios en el Extranjero se hará por días reales y efectivos, independientemente de la modalidad del referido viaje, conforme a lo dispuesto en el Reglamento de Viajes al Exterior del Personal Militar y Civil del Sector Defensa, aprobado por el Decreto Supremo N° 002-2004-DE/SG, de fecha 26 de enero de 2004 y sus modificatorias;

Que, de conformidad con el Decreto Legislativo N° 1134, que aprueba la Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Defensa y el Decreto Supremo N° 006-2016-DE, que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Defensa; la Ley N° 30518, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2017; la Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos y su Reglamento aprobado con el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, y su modifi catoria; el Decreto Supremo N° 002-2004-DE/SG, y sus modifi catorias, que reglamentan los viajes al exterior del personal militar y civil del Sector Defensa; el Decreto Supremo Nº 262-2014-EF, que establece disposiciones respecto a montos por Compensación Extraordinaria por Servicios en el Extranjero en Misión Diplomática, Comisión Especial en el Exterior, Misión de Estudios, Comisión de Servicios y Tratamiento Médico Altamente Especializado de personal militar y civil del Sector Defensa e Interior, concordado con la Resolución Ministerial N° 1500-2016-DE/SG, que prorroga la vigencia de la Resolución Ministerial N° 1017-2015-DE/SG, referente al reajuste del monto de la Unidad de Compensación Extraordinaria para el Año Fiscal 2017; y,

Estando a lo propuesto por el señor Comandante General del Ejército;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Variar el monto que por concepto de Compensación Extraordinaria Mensual por Servicios en el Extranjero se otorga a favor del Teniente Coronel EP Jorge Luis LLANOS ALVARADO, en el marco de la Misión de Estudios autorizada mediante la Resolución Suprema N° 254-2016-DE/EP, con efi cacia anticipada al 01 de agosto de 2017, de acuerdo a lo expuesto en la parte considerativa y conforme al siguiente detalle:

Compensación Extraordinaria Mensual por Servicios en el Extranjero:

US$ 4,042.54 x 05 meses x 01persona (01/08/17 al 31/12/17) x 70% US$ 20,212.70

Total a pagar en Dólares Americanos US$ 20,212.70

Artículo 2.- El gasto que origine el cumplimiento de la presente autorización de pago en concepto de Compensación Extraordinaria Mensual por Servicios en el Extranjero, se efectuará con cargo a las partidas presupuestales de la Unidad Ejecutora N° 003: Ejército

17NORMAS LEGALESJueves 28 de diciembre de 2017 El Peruano /

Peruano del Pliego 026 Ministerio de Defensa del Año Fiscal correspondiente.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

JORGE NIETO MONTESINOSMinistro de Defensa

1601082-1

ECONOMIA Y FINANZAS

Decreto Supremo que modifica numeral 11 del Apéndice II del Texto Único Ordenado de la Ley del Impuesto General a las Ventas e Impuesto Selectivo al Consumo

DECRETO SUPREMONº 387-2017-EF

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 6° del Texto Único Ordenado de la Ley del Impuesto General a las Ventas e Impuesto Selectivo al Consumo, aprobado por el Decreto Supremo Nº 055-99-EF y normas modifi catorias, establece la facultad de modifi car la lista de bienes y servicios de los Apéndices I y II, según corresponda, mediante Decreto Supremo con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros, refrendado por el Ministro de Economía y Finanzas, con opinión técnica de la SUNAT;

Que, es conveniente diversifi car el mercado secundario de créditos como mecanismo alternativo de fi nanciamiento que contribuye con el ahorro e inversión en el país;

De conformidad con lo dispuesto por el artículo 6° del Texto Único Ordenado de la Ley del Impuesto General a las Ventas e Impuesto Selectivo al Consumo, aprobado por Decreto Supremo Nº 055-99-EF y normas modifi catorias; y,

Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;

DECRETA:

Artículo 1°.- Modifi ca numeral 11 del Apéndice II del Texto Único Ordenado de la Ley del Impuesto General a las Ventas e Impuesto Selectivo al Consumo

Modifícase el numeral 11 del Apéndice II del Texto Único Ordenado de la Ley del Impuesto General a las Ventas e Impuesto Selectivo al Consumo aprobado por Decreto Supremo Nº 055-99-EF y normas modifi catorias, con el siguiente texto:

“11. Los intereses que se perciban, con ocasión del cobro de la cartera de créditos transferidos por Empresas de Operaciones Múltiples del Sistema Financiero a que se refi ere el literal A del Artículo 16 de la Ley Nº 26702, a las Sociedades Titulizadoras, a los Patrimonios de Propósito Exclusivo o a los Fondos de Inversión, a que se refi ere el Decreto Legislativo Nº 861 y el Decreto Legislativo N° 862, según corresponda, y que integran el activo de la referida sociedad o de los mencionados patrimonios.”

Artículo 2°.- Refrendo y vigencia El presente Decreto Supremo es refrendado por la

Ministra de Economía y Finanzas y entrará en vigencia a partir del primer día del mes siguiente al de su publicación en el Diario Ofi cial “El Peruano”.

Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintisiete días del mes de diciembre del año dos mil diecisiete.

PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARDPresidente de la República

CLAUDIA MARÍA COOPER FORTMinistra de Economía y Finanzas

1601502-2

Apruébese la entidad, proyectos y montos considerados dentro de los alcances del artículo 19 de la Ley Nº 30680

DECRETO SUPREMONº 388-2017-EF

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 19 de la Ley Nº 30680, Ley que aprueba medidas para dinamizar la ejecución del gasto público y establece otras disposiciones, autoriza excepcionalmente, durante el año fi scal 2017, a las entidades del Gobierno Nacional, los Gobiernos Regionales y los Gobiernos Locales, la realización de modifi caciones presupuestarias en el nivel funcional programático, con cargo a los recursos transferidos o incorporados en el marco de una autorización otorgada con una norma con rango de ley, a fi n de que tales recursos sean destinados al fi nanciamiento de estudios de preinversión, proyectos de inversión y de inversiones que no constituyen proyectos de inversión;

Que, asimismo, el citado artículo establece que la relación de entidades comprendidas en los alcances de lo establecido en el referido artículo 19, así como los montos correspondientes, se aprueban mediante decreto supremo refrendado por el Ministro de Economía y Finanzas, previa solicitud presentada por dichas entidades al Ministerio de Economía y Finanzas, a través de la Dirección General de Presupuesto Público, dentro de los diez (10) días hábiles siguientes contados a partir del día siguiente de publicada la Ley Nº 30680;

Que, el pliego Ministerio de Comercio Exterior y Turismo ha presentado, dentro del plazo indicado en el considerando precedente, su solicitud para realizar las modifi caciones presupuestarias a nivel funcional programático con cargo a los recursos autorizados en su presupuesto institucional 2017, la cual ha sido evaluada considerando los proyectos habilitadores que van a ser materia de anulación presupuestaria; el dispositivo legal que autorizó la correspondiente transferencia o incorporación de recursos; costo y nivel de avance de la ejecución de la actividad y/o proyecto materia de anulación con su proyección multianual; motivos por los cuales se presentan saldos disponibles; que se garantice el fi nanciamiento de los proyectos habilitadores en los siguientes ejercicios fi scales; y que los recursos materia de modifi cación presupuestaria en el nivel funcional programático deben orientarse necesariamente al fi nanciamiento de estudios de preinversión, proyectos de inversión y/o de inversiones que no constituyen proyecto de inversión;

Que, en virtud a lo mencionando en el considerando precedente, se ha determinado el monto de TRES MILLONES QUINIENTOS SETENTA Y SIETE MIL CIENTO NOVENTA Y 00/100 SOLES (S/ 3 577 190,00), con cargo a la fuente de fi nanciamiento Recursos Ordinarios, para ser destinados al fi nanciamiento de proyectos de inversión en el presente año fi scal;

Que, por tanto, corresponde aprobar la entidad comprendida en los alcances del artículo 19 de la Ley Nº 30680, así como los montos destinados al fi nanciamiento de los proyectos de inversión en el marco del citado artículo;

De conformidad con lo establecido por el artículo 19 de la Ley Nº 30680, Ley que aprueba medidas para dinamizar la ejecución del gasto público y establece otras disposiciones;

DECRETA:

Artículo 1.- Objeto Considérese dentro de los alcances del artículo

19 de la Ley Nº 30680, Ley que aprueba medidas para dinamizar la ejecución del gasto público y establece otras disposiciones, al pliego Ministerio de Comercio Exterior y Turismo y apruébese los montos correspondientes a los proyectos de inversión, conforme al “Anexo: Relación de proyectos y montos – Recursos Ordinarios”, que forma

18 NORMAS LEGALES Jueves 28 de diciembre de 2017 / El Peruano

parte integrante del presente Decreto Supremo, con la fi nalidad de fi nanciar los proyectos mencionados en el referido Anexo.

Artículo 2.- Limitación al uso de los recursosLos recursos a que hace referencia el Anexo

mencionado en el artículo 1 del presente Decreto Supremo no pueden ser destinados, bajo responsabilidad, a fi nes distintos para los cuales son autorizados.

Artículo3.- PublicaciónEl Anexo del presente Decreto Supremo, se publica

en el portal institucional del Ministerio de Economía y Finanzas (www.mef.gob.pe), en la misma fecha de la publicación de la presente norma en el Diario Ofi cial El Peruano.

Artículo 4.- RefrendoEl presente Decreto Supremo es refrendado por la

Ministra de Economía y Finanzas.

Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintisiete días del mes de diciembre del año dos mil diecisiete.

PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARDPresidente de la República

CLAUDIA MARÍA COOPER FORTMinistra de Economía y Finanzas

1601502-3

Aprueban relación de entidades y montos comprendidos dentro de los alcances del artículo 19 de la Ley N° 30680

DECRETO SUPREMONº 389-2017-EF

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 19 de la Ley N° 30680, Ley que aprueba medidas para dinamizar la ejecución del gasto público y establece otras disposiciones, autoriza excepcionalmente, durante el año fi scal 2017, a las entidades del Gobierno Nacional, los Gobiernos Regionales y los Gobiernos Locales, la realización de modifi caciones presupuestarias en el nivel funcional programático, con cargo a los recursos transferidos o incorporados en el marco de una autorización otorgada con una norma con rango de ley, a fi n de que tales recursos sean destinados al fi nanciamiento de estudios de preinversión, proyectos de inversión y de inversiones que no constituyen proyectos de inversión;

Que, asimismo, el citado artículo señala que la relación de entidades comprendidas en su alcance, así como los montos correspondientes, se aprueban mediante decreto supremo refrendado por el Ministro de Economía y Finanzas, previa solicitud presentada por dichas entidades al Ministerio de Economía y Finanzas, a través de la Dirección General de Presupuesto Público, dentro de los diez (10) días hábiles siguientes contados a partir del día siguiente de publicada la Ley N° 30680;

Que, diversos Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, han presentado sus solicitudes, dentro del plazo indicado en el considerando precedente, para efectuar las modifi caciones presupuestarias a nivel funcional programático con cargo a los recursos autorizados en su presupuesto institucional 2017, los cuales han sido evaluados considerando los proyectos habilitadores que van a ser materia de anulación presupuestaria; el dispositivo legal que autorizó la correspondiente transferencia o incorporación de recursos; costo y nivel de avance de la ejecución de la actividad y/o proyecto materia de anulación con su proyección multianual; motivos por los cuales se presentan saldos disponibles; que se garantice el fi nanciamiento de los proyectos habilitadores en los siguientes ejercicios fi scales; y que los recursos materia de modifi cación presupuestaria en el nivel

funcional programático deben orientarse necesariamente al fi nanciamiento de estudios de preinversión, proyectos de inversión y/o de inversiones que no constituyen proyecto de inversión;

Que, en virtud a lo mencionando en el considerando precedente, se ha determinado el monto de SESENTA MILLONES TRESCIENTOS OCHENTA MIL SETECIENTOS CUARENTA Y NUEVE Y 00/100 SOLES (S/ 60 380 749,00) con cargo a la fuente de fi nanciamiento Recursos Ordinarios, para ser destinados al fi nanciamiento de inversiones en el presente año fi scal;

Que, por tanto, corresponde aprobar la relación de entidades comprendidas en los alcances del artículo 19 de la Ley N° 30680, así como los montos destinados al fi nanciamiento de inversiones en el marco del citado artículo;

De conformidad con lo establecido por el artículo 19 de la Ley N° 30680, Ley que dispone medidas presupuestarias para el impulso del gasto público en el Año Fiscal 2017;

DECRETA:

Artículo 1.- ObjetoApruébase la relación de pliegos presupuestales

comprendidos dentro de los alcances del artículo 19 de la Ley N° 30680, Ley que aprueba medidas para dinamizar la ejecución del gasto público y establece otras disposiciones, así como los montos correspondientes, conforme al “Anexo: Relación de pliegos, inversiones y montos – Recursos Ordinarios”, que forma parte integrante del presente Decreto Supremo, con la fi nalidad de fi nanciar las inversiones mencionadas en el referido Anexo.

Artículo 2.- Limitación al uso de los recursosLos recursos a que hace referencia el Anexo

mencionado en el artículo 1 del presente Decreto Supremo no pueden ser destinados, bajo responsabilidad, a fi nes distintos para los cuales son autorizados.

Artículo 3.- PublicaciónEl Anexo a que se refi ere el artículo 1 del presente

Decreto Supremo, se publica en el portal electrónico institucional del Ministerio de Economía y Finanzas (www.mef.gob.pe), en la misma fecha de la publicación de la presente norma en el Diario Ofi cial El Peruano.

Artículo 4.- RefrendoEl presente Decreto Supremo es refrendado por la

Ministra de Economía y Finanzas.

Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintisiete días del mes de diciembre del año dos mil diecisiete.

PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARDPresidente de la República

CLAUDIA MARÍA COOPER FORTMinistra de Economía y Finanzas

1601502-4

Aprueban actualización de Tablas Aduaneras aplicables a la importación de productos incluidos en el Sistema de Franja de Precios a que se refiere el D.S. Nº 115-2001-EF

DECRETO SUPREMON° 390-2017-EF

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

CONSIDERANDO:

Que, mediante Decreto Supremo N° 0016-91-AG y Decreto Supremo N° 115-2001-EF se estableció el Sistema de Franja de Precios;

19NORMAS LEGALESJueves 28 de diciembre de 2017 El Peruano /

Que, con Decreto Supremo N° 186-2017-EF se actualizaron las Tablas Aduaneras aplicables a la importación de los productos incluidos en el Sistema de Franjas de Precios y se dispuso que tengan vigencia hasta el 31 de diciembre de 2017;

Que, con Decreto Supremo N° 371-2017-EF se sustituyó la Tabla Aduanera del Arroz aprobada por el Decreto Supremo N° 186-2017-EF y se estableció su vigencia hasta el 30 de junio de 2018;

Que, corresponde aprobar mediante Decreto Supremo la actualización de las Tablas Aduaneras del Maíz, Azúcar y Lácteos, efectuada por el Banco Central de Reserva del Perú, para el semestre comprendido del 1° de enero al 30 de junio de 2018;

De conformidad con lo establecido en el artículo 74 y el inciso 20) del artículo 118 de la Constitución Política del Perú y de conformidad con lo dispuesto por el Decreto Ley Nº 25896;

DECRETA:

Artículo 1.- Actualización de las Tablas AduanerasApruébase la actualización de las Tablas Aduaneras

aplicables a la importación de los productos Maíz, Azúcar y Lácteos, incluidos en el Sistema de Franja de Precios, de acuerdo al Anexo que forma parte del presente Decreto Supremo.

Artículo 2.- Vigencia de las Tablas AduanerasLas Tablas Aduaneras aprobadas en el Artículo 1

tendrán vigencia en el periodo del 1° de enero hasta el 30 de junio de 2018.

Artículo 3.- RefrendoEl presente Decreto Supremo es refrendado por la

Ministra de Economía y Finanzas y por el Ministro de Agricultura y Riego.

Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintisiete días del mes de diciembre del año dos mil diecisiete.

PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARDPresidente de la República

JOSÉ MANUEL HERNÁNDEZ CALDERÓNMinistro de Agricultura y Riego

CLAUDIA MARÍA COOPER FORTMinistra de Economía y Finanzas

ANEXOTABLA ADUANERA DEL MAIZ

(US$/TM)Partidas Afectas

1005.90.11.001005.90.12.001005.90.19.001005.90.90.001007.90.00.00

1103.13.00.001108.12.00.001108.13.00.001702.30.20.002309.90.90.00

3505.10.00.00

Precios FOBde

Referencia

Derecho adicionalo Rebaja

Arancelaria

Precios FOBde

Referencia

Derecho adicionalo Rebaja

Arancelaria

Precios FOBde

Referencia

Derecho adicionalo Rebaja

Arancelaria100 82 247 -18 350 -121101 81 248 -19 351 -122102 80 249 -20 352 -123103 79 250 -21 353 -124104 78 251 -22 354 -125105 77 252 -23 355 -126106 76 253 -24 356 -127107 75 254 -25 357 -128108 74 255 -26 358 -129109 73 256 -27 359 -130110 72 257 -28 360 -131111 71 258 -29 361 -132112 70 259 -30 362 -133113 69 260 -31 363 -134

Precios FOBde

Referencia

Derecho adicionalo Rebaja

Arancelaria

Precios FOBde

Referencia

Derecho adicionalo Rebaja

Arancelaria

Precios FOBde

Referencia

Derecho adicionalo Rebaja

Arancelaria114 68 261 -32 364 -135115 67 262 -33 365 -136116 66 263 -34 366 -137117 65 264 -35 367 -138118 64 265 -36 368 -139119 63 266 -37 369 -140120 62 267 -38 370 -141121 61 268 -39 371 -142122 60 269 -40 372 -143123 59 270 -41 373 -144124 58 271 -42 374 -145125 57 272 -43 375 -146126 56 273 -44 376 -147127 55 274 -45 377 -148128 54 275 -46 378 -149129 53 276 -47 379 -150130 52 277 -48 380 -151131 51 278 -49 381 -152132 50 279 -50 382 -153133 49 280 -51 383 -154134 48 281 -52 384 -155135 47 282 -53 385 -156136 46 283 -54 386 -157137 45 284 -55 387 -158138 44 285 -56 388 -159139 43 286 -57 389 -160140 42 287 -58 390 -161141 41 288 -59 391 -162142 40 289 -60 392 -163143 39 290 -61 393 -164144 38 291 -62 394 -165145 37 292 -63 395 -166146 36 293 -64 396 -167147 35 294 -65 397 -168148 34 295 -66 398 -169149 33 296 -67 399 -170150 32 297 -68 400 -171151 31 298 -69 401 -172152 30 299 -70 402 -173153 29 300 -71 403 -174154 28 301 -72 404 -175155 27 302 -73 405 -176156 26 303 -74 406 -177157 25 304 -75 407 -178158 24 305 -76 408 -179159 23 306 -77 409 -180160 22 307 -78 410 -181161 21 308 -79 411 -182162 20 309 -80 412 -183163 19 310 -81 413 -184164 18 311 -82 414 -185165 17 312 -83 415 -186166 16 313 -84 416 -187167 15 314 -85 417 -188168 14 315 -86 418 -189169 13 316 -87 419 -190170 12 317 -88 420 -191171 11 318 -89 421 -192172 10 319 -90 422 -193173 9 320 -91 423 -194174 8 321 -92 424 -195175 7 322 -93 425 -196176 6 323 -94 426 -197177 5 324 -95 427 -198178 4 325 -96 428 -199179 3 326 -97 429 -200180 2 327 -98 430 -201181 1 328 -99 431 -202182 0 329 -100 432 -203

MAYOR A 182

0 330 -101 433 -204

20 NORMAS LEGALES Jueves 28 de diciembre de 2017 / El Peruano

Precios FOBde

Referencia

Derecho adicionalo Rebaja

Arancelaria

Precios FOBde

Referencia

Derecho adicionalo Rebaja

Arancelaria

Precios FOBde

Referencia

Derecho adicionalo Rebaja

ArancelariaMENOR A

2290 331 -102 434 -205

229 0 332 -103 435 -206230 -1 333 -104 436 -207231 -2 334 -105 437 -208232 -3 335 -106 438 -209233 -4 336 -107 439 -210234 -5 337 -108 440 -211235 -6 338 -109 441 -212236 -7 339 -110 442 -213237 -8 340 -111 443 -214238 -9 341 -112 444 -215239 -10 342 -113 445 -216240 -11 343 -114 446 -217241 -12 344 -115 447 -218242 -13 345 -116 448 -219243 -14 346 -117 449 -220244 -15 347 -118 450 -221245 -16 348 -119246 -17 349 -120

TABLA ADUANERA DEL AZUCAR(US$/TM)

Partidas Afectas1701.12.00.001701.14.00.001701.99.90.001702.90.40.00

1702.60.00.001702.90.20.001702.90.30.00

Precios FOBde

Referen-cia

Derecho adicionalo Rebaja arance-

laria

Precios FOBde

Referen-cia

Derecho adicional o Rebaja

arancelaria

Precios FOBde

Referencia

Derecho adicional o Rebaja

arancelaria

Precios FOBde

Referencia

Derecho adicional o Rebaja arance-

laria300 149 411 38 582 -70 693 -181301 148 412 37 583 -71 694 -182302 147 413 36 584 -72 695 -183303 146 414 35 585 -73 696 -184304 145 415 34 586 -74 697 -185305 144 416 33 587 -75 698 -186306 143 417 32 588 -76 699 -187307 142 418 31 589 -77 700 -188308 141 419 30 590 -78 701 -189309 140 420 29 591 -79 702 -190310 139 421 28 592 -80 703 -191311 138 422 27 593 -81 704 -192312 137 423 26 594 -82 705 -193313 136 424 25 595 -83 706 -194314 135 425 24 596 -84 707 -195315 134 426 23 597 -85 708 -196316 133 427 22 598 -86 709 -197317 132 428 21 599 -87 710 -198318 131 429 20 600 -88 711 -199319 130 430 19 601 -89 712 -200320 129 431 18 602 -90 713 -201321 128 432 17 603 -91 714 -202322 127 433 16 604 -92 715 -203323 126 434 15 605 -93 716 -204324 125 435 14 606 -94 717 -205325 124 436 13 607 -95 718 -206326 123 437 12 608 -96 719 -207327 122 438 11 609 -97 720 -208328 121 439 10 610 -98 721 -209329 120 440 9 611 -99 722 -210330 119 441 8 612 -100 723 -211331 118 442 7 613 -101 724 -212332 117 443 6 614 -102 725 -213333 116 444 5 615 -103 726 -214334 115 445 4 616 -104 727 -215335 114 446 3 617 -105 728 -216336 113 447 2 618 -106 729 -217

Precios FOBde

Referen-cia

Derecho adicionalo Rebaja arance-

laria

Precios FOBde

Referen-cia

Derecho adicional o Rebaja

arancelaria

Precios FOBde

Referencia

Derecho adicional o Rebaja

arancelaria

Precios FOBde

Referencia

Derecho adicional o Rebaja arance-

laria337 112 448 1 619 -107 730 -218338 111 449 0 620 -108 731 -219339 110 MAYOR

A 4490 621 -109 732 -220

340 109 MENOR A 512

0 622 -110 733 -221

341 108 512 0 623 -111 734 -222342 107 513 -1 624 -112 735 -223343 106 514 -2 625 -113 736 -224344 105 515 -3 626 -114 737 -225345 104 516 -4 627 -115 738 -226346 103 517 -5 628 -116 739 -227347 102 518 -6 629 -117 740 -228348 101 519 -7 630 -118 741 -229349 100 520 -8 631 -119 742 -230350 99 521 -9 632 -120 743 -231351 98 522 -10 633 -121 744 -232352 97 523 -11 634 -122 745 -233353 96 524 -12 635 -123 746 -234354 95 525 -13 636 -124 747 -235355 94 526 -14 637 -125 748 -236356 93 527 -15 638 -126 749 -237357 92 528 -16 639 -127 750 -238358 91 529 -17 640 -128 751 -239359 90 530 -18 641 -129 752 -240360 89 531 -19 642 -130 753 -241361 88 532 -20 643 -131 754 -242362 87 533 -21 644 -132 755 -243363 86 534 -22 645 -133 756 -244364 85 535 -23 646 -134 757 -245365 84 536 -24 647 -135 758 -246366 83 537 -25 648 -136 759 -247367 82 538 -26 649 -137 760 -248368 81 539 -27 650 -138 761 -249369 80 540 -28 651 -139 762 -250370 79 541 -29 652 -140 763 -251371 78 542 -30 653 -141 764 -252372 77 543 -31 654 -142 765 -253373 76 544 -32 655 -143 766 -254374 75 545 -33 656 -144 767 -255375 74 546 -34 657 -145 768 -256376 73 547 -35 658 -146 769 -257377 72 548 -36 659 -147 770 -258378 71 549 -37 660 -148 771 -259379 70 550 -38 661 -149 772 -260380 69 551 -39 662 -150 773 -261381 68 552 -40 663 -151 774 -262382 67 553 -41 664 -152 775 -263383 66 554 -42 665 -153 776 -264384 65 555 -43 666 -154 777 -265385 64 556 -44 667 -155 778 -266386 63 557 -45 668 -156 779 -267387 62 558 -46 669 -157 780 -268388 61 559 -47 670 -158 781 -269389 60 560 -48 671 -159 782 -270390 59 561 -49 672 -160 783 -271391 58 562 -50 673 -161 784 -272392 57 563 -51 674 -162 785 -273393 56 564 -52 675 -163 786 -274394 55 565 -53 676 -164 787 -275395 54 566 -54 677 -165 788 -276396 53 567 -55 678 -166 789 -277397 52 568 -56 679 -167 790 -278398 51 569 -57 680 -168 791 -279399 50 570 -58 681 -169 792 -280400 49 571 -59 682 -170 793 -281401 48 572 -60 683 -171 794 -282402 47 573 -61 684 -172 795 -283403 46 574 -62 685 -173 796 -284404 45 575 -63 686 -174 797 -285

21NORMAS LEGALESJueves 28 de diciembre de 2017 El Peruano /

Precios FOBde

Referen-cia

Derecho adicionalo Rebaja arance-

laria

Precios FOBde

Referen-cia

Derecho adicional o Rebaja

arancelaria

Precios FOBde

Referencia

Derecho adicional o Rebaja

arancelaria

Precios FOBde

Referencia

Derecho adicional o Rebaja arance-

laria405 44 576 -64 687 -175 798 -286406 43 577 -65 688 -176 799 -287407 42 578 -66 689 -177 800 -288408 41 579 -67 690 -178409 40 580 -68 691 -179410 39 581 -69 692 -180

TABLA ADUANERA DE LACTEOS

(US$/TM)

Partidas Afectas

0401.10.00.000401.20.00.000402.10.10.000402.10.90.000402.21.11.00

0402.21.19.000402.21.91.000402.21.99.000402.29.11.000402.29.19.00

0402.29.91.000402.29.99.000402.99.10.000404.10.90.000405.10.00.00

0405.90.20.000405.90.90.000406.30.00.000406.90.40.000406.90.50.00

0406.90.60.000406.90.90.001901.90.20.001901.90.90.002106.90.79.00

(1)

(2)

(3)

2106.90.90.00 (3)

Precios FOBde Referencia

Leche Entera en Polvo

Derecho adicional o

Rebaja arancelariaLEP, LDP y

GAL

Precios FOBde Referencia

Leche Entera en Polvo

Derecho adicional o

Rebaja arancelariaLEP, LDP y

GAL

10001050110011501200125013001350140014501500155016001650170017501800185019001950200020502100215022002250230023502400245025002550260026502700275028002850290029503000

-----------------------------------------

10491099114911991249129913491399144914991549159916491699174917991849189919491999204920992149219922492299234923992449249925492599264926992749279928492899294929993049

2043199319431893184317931743169316431593154314931443139313431293124311931143109310439939438938437937436936435935434934433933432932431931439343

MAYORMENOR

405041004150420042504300435044004450450045504600465047004750480048504900495050005050510051505200525053005350540054505500555056005650570057505800585059005950

AA---------------------------------------

30494050409941494199424942994349439944494499454945994649469947494799484948994949499950495099514951995249529953495399544954995549559956495699574957995849589959495999

00

-29-79-129-179-229-279-329-379-429-479-529-579-629-679-729-779-829-879-929-979

-1029-1079-1129-1179-1229-1279-1329-1379-1429-1479-1529-1579-1629-1679-1729-1779-1829-1879-1929

(1) Sólo: Manjarblanco o dulce de leche con un contenido del producto leche superior o igual al 50% en peso.(2) Sólo: Preparaciones con un contenido del producto leche superior o igual al 50% en peso.(3) Sólo: Preparaciones a base de soya que sustituyan al producto leche.

1601502-5

Autorizan Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2017 a favor de los pliegos Ministerio del Interior y Ministerio de Defensa

DECRETO SUPREMONº 391-2017-EF

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

CONSIDERANDO: Que, mediante la Ley Nº 30518, Ley de Presupuesto

del Sector Público para el Año Fiscal 2017, se aprobó el presupuesto institucional de los pliegos Ministerio del Interior y Ministerio de Defensa;

Que, la Cuarta Disposición Complementaria Final de la Ley Nº 30693, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2018, autoriza, de manera excepcional, al Ministerio de Economía y Finanzas, para realizar modifi caciones presupuestarias en el nivel institucional a favor de los pliegos Ministerio de Defensa y Ministerio del Interior con cargo a los recursos a los que se refi ere el artículo 44 de la Ley N° 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, y a los saldos disponibles según proyección al cierre del Año Fiscal 2017 del Presupuesto del Sector Público, hasta por la suma de MIL TRESCIENTOS VEINTINUEVE MILLONES QUINIENTOS NUEVE MIL NOVECIENTOS TREINTA Y DOS Y 00/100 SOLES (S/ 1 329 509 932,00); estableciéndose, que dicha suma no se encuentra comprendida dentro del límite del monto a que se refi ere el numeral 64.2 del artículo 64 de la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto;

Que, asimismo, la citada Disposición Complementaria Final dispone que dichas modifi caciones presupuestarias en el nivel institucional, se aprueban mediante decreto supremo a propuesta del Ministerio de Defensa y del Ministerio del Interior, según corresponda, y utilizando, de ser necesario, el procedimiento establecido en el artículo 45 de la Ley N° 28411; señalándose que dichos recursos se incorporan en los presupuestos de los mencionados pliegos en la fuente de fi nanciamiento Recursos Ordinarios; estableciéndose, adicionalmente, que luego de que se incorporen los referidos recursos, y hasta el 30 de diciembre de 2017, los pliegos Ministerio de Defensa y Ministerio del Interior, mediante resolución de su titular, que se publica en el Diario Ofi cial El Peruano, deben autorizar una transferencia fi nanciera, por el monto total de los recursos que les han sido transferidos, a favor de la Caja de Pensiones Militar Policial (CPMP), para ser destinados exclusivamente al fi nanciamiento del pago de las obligaciones previsionales a cargo de la citada Caja de Pensiones;

Que, en el marco de lo señalado en los considerandos precedentes, los Ministerios del Interior y de Defensa, mediante los Ofi cios Nºs 1451-2017-IN-DM y 1814-2017-MINDEF/DM respectivamente, solicitan una transferencia de recursos para el fi nanciamiento del pago de las obligaciones previsionales a cargo de la Caja de Pensiones Militar Policial, en aplicación de lo dispuesto en la Cuarta Disposición Complementaria Final de la Ley Nº 30693, por la suma total de MIL TRESCIENTOS VEINTINUEVE MILLONES QUINIENTOS NUEVE MIL NOVECIENTOS TREINTA Y DOS Y 00/100 SOLES (S/ 1 329 509 932,00);

Que, en consecuencia, es necesario autorizar una Transferencia de Partidas, proveniente de la Reserva de Contingencia del Ministerio de Economía y Finanzas, hasta por la suma total de MIL TRESCIENTOS VEINTINUEVE MILLONES QUINIENTOS NUEVE MIL NOVECIENTOS TREINTA Y DOS Y 00/100 SOLES (S/ 1 329 509 932,00), correspondiendo al pliego 007: Ministerio del Interior la suma de OCHOCIENTOS CUARENTA Y OCHO MILLONES TRESCIENTOS NOVENTA Y SEIS MIL QUINIENTOS CINCO Y 00/100 SOLES (S/ 848 396 505,00) y al pliego 026: Ministerio de Defensa la suma de CUATROCIENTOS OCHENTA Y UN MILLONES CIENTO TRECE MIL CUATROCIENTOS VEINTISIETE Y 00/100 SOLES (S/ 481 113 427,00), para fi nanciar el pago

22 NORMAS LEGALES Jueves 28 de diciembre de 2017 / El Peruano

de las obligaciones previsionales a cargo de la Caja de Pensiones Militar Policial;

De conformidad con lo establecido en la Cuarta Disposición Complementaria Final de la Ley Nº 30693, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2018;

DECRETA:

Artículo 1.- Transferencia de PartidasAutorízase una Transferencia de Partidas en el

Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2017, hasta por la suma total de MIL TRESCIENTOS VEINTINUEVE MILLONES QUINIENTOS NUEVE MIL NOVECIENTOS TREINTA Y DOS Y 00/100 SOLES (S/ 1 329 509 932,00), a favor de los pliegos Ministerio del Interior y de Ministerio de Defensa, destinados a fi nanciar el pago de las obligaciones previsionales a cargo de la Caja de Pensiones Militar Policial, conforme a lo indicado en la parte considerativa de la presente norma, de acuerdo al siguiente detalle:

DE LA: En Soles PLIEGO 009 : Ministerio de Economía y FinanzasUNIDAD EJECUTORA 001 : Administración General ASIGNACIONES PRESUPUESTARIAS QUE NO RESULTAN EN PRODUCTOS

ACTIVIDAD 5000415 : Administración del Proceso Presupuestario del Sector PúblicoFUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios

GASTOS CORRIENTES 2.0 Reserva de Contingencia 1 329 509 932,00 ============== TOTAL EGRESOS: 1 329 509 932,00

==============

A LA: En Soles

SECCIÓN PRIMERA : Gobierno CentralPLIEGO 007 : Ministerio del InteriorFUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios En Soles GASTOS CORRIENTES 2.5 Otros Gastos 848 396 505,00 ============= TOTAL PLIEGO 007: 848 396 505,00

============= PLIEGO 026 : Ministerio de DefensaFUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios GASTOS CORRIENTES 2.5 Otros Gastos 481 113 427,00 ============== TOTAL PLIEGO 026: 481 113 427,00

============== TOTAL EGRESOS: 1 329 509 932,00

==============

Artículo 2.- Procedimiento para la Aprobación Institucional

2.1 Los Titulares de los pliegos habilitados en la presente Transferencia de Partidas, aprueban mediante Resolución, la desagregación de los recursos a que se refieren el artículo 1 de la presente norma, según corresponda, a nivel programático, dentro de los cinco (5) días calendario de la vigencia del presente dispositivo legal. Copia de la Resolución será remitida dentro de los cinco (5) días de aprobada a los organismos señalados en el numeral 23.2 del artículo 23 de la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto.

2.2 La Ofi cina de Presupuesto o la que haga sus veces en los pliegos involucrados, solicitará a la Dirección General de Presupuesto Público las codifi caciones que se requieran como consecuencia de la incorporación de

nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de Medida.

2.3 La Ofi cina de Presupuesto o la que haga sus veces en los pliegos involucrados instruirá a las Unidades Ejecutoras para que elaboren las correspondientes “Notas para Modifi cación Presupuestaria” que se requieran, como consecuencia de lo dispuesto en la presente norma.

Artículo 3.- Limitación al uso de los recursosLos recursos de la transferencia de partidas a que hace

referencia el artículo 1 del presente Decreto Supremo, no podrán ser destinados, bajo responsabilidad, a fi nes distintos para los cuales son transferidos.

Artículo 4.- RefrendoEl presente Decreto Supremo es refrendado por la

Ministra de Economía y Finanzas.

Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintisiete días del mes de diciembre del año dos mil diecisiete.

PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARDPresidente de la República

CLAUDIA MARÍA COOPER FORTMinistra de Economía y Finanzas

1601502-6

Modifican el Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio de Economía y Finanzas

RESOLUCIÓN MINISTERIALN° 484-2017-EF/41

Lima, 22 de diciembre de 2017

CONSIDERANDO:

Que, mediante Decreto Supremo N° 305-2012-EF, se aprobó el Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA) del Ministerio de Economía y Finanzas (MEF), el mismo que ha sido modifi cado por el Decreto Supremo N° 190-2016-EF y las Resoluciones Ministeriales N° 256-2013-EF/41, N° 194-2014-EF/43, N° 254-2014-EF/41, N° 324-2014-EF/41, N° 389-2016-EF/41 y N° 280-2017-EF/41;

Que, mediante Decreto Legislativo N° 1353, que crea la Autoridad Nacional de Transparencia y Acceso a la Información Pública, fortalece el Régimen de Protección de Datos Personales y la regulación de la gestión de intereses, se establece el Tribunal de Transparencia y Acceso a la Información Pública como el órgano resolutivo del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, que constituye la última instancia administrativa en materia de transparencia y derecho al acceso a la información pública a nivel nacional, y se modifi ca, entre otros, el artículo 11 de la Ley N° 27806, en lo concerniente al plazo para el otorgamiento de la información, así como en lo relacionado con la autoridad ante la cual debe interponerse el recurso de apelación;

Que, el artículo 10 del Reglamento del Decreto Legislativo N° 1353, aprobado con Decreto Supremo N° 019-2017-JUS, establece que lo resuelto por el Tribunal de Transparencia y Acceso a la Información Pública es de obligatorio cumplimiento y constituye precedente vinculante en materia de transparencia y acceso a la información pública, siempre que esta circunstancia se señale en la misma resolución, la que debe ser publicada de acuerdo a ley;

Que, de acuerdo con el literal g) del artículo 48 del Reglamento de Organización y Funciones (ROF) del MEF, aprobado con Decreto Supremo N° 117-2014-EF, la Ofi cina de Planifi cación y Modernización de la Gestión de la Ofi cina General de Planifi cación y Presupuesto tiene entre sus funciones formular, proponer, evaluar y actualizar los documentos normativos de gestión institucional de este Ministerio, tales como el TUPA, entre otros;

Que, en dicho contexto, la mencionada Ofi cina en coordinación con la Ofi cina de Gestión Documental y Atención al Usuario de la Ofi cina General de Servicios al Usuario, plantea la modifi cación del procedimiento

23NORMAS LEGALESJueves 28 de diciembre de 2017 El Peruano /

administrativo N° 1 “Acceso a la información que produzca o posea el MEF” del TUPA del MEF, en lo concerniente a la base legal que respalda el procedimiento, al plazo para resolver, así como a la instancia de resolución del recurso de apelación y su respectivo Formulario N° 1, en el marco de las nuevas disposiciones legales correspondientes;

Que, el numeral 43.5 del artículo 43 del Texto Único Ordenado (TUO) de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, aprobado con Decreto Supremo N° 006-2017-JUS, establece que toda modifi cación del TUPA, que no implique la creación de nuevos procedimientos, incremento de derecho de tramitación o requisitos, debe realizarse por resolución ministerial del sector;

Que, por lo expuesto en los considerandos precedentes, resulta necesario aprobar la modifi cación del TUPA del MEF, aprobado con Decreto Supremo N° 305-2012-EF y sus modifi catorias, en lo concerniente al procedimiento administrativo N° 1 “Acceso a la Información que produzca o posea el MEF”; y,

De conformidad con la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el Decreto Legislativo N° 1353, que crea la Autoridad Nacional de Transparencia y Acceso a la Información Pública, fortalece el Régimen de Protección de Datos Personales y la regulación de la gestión de intereses; el Decreto Supremo N° 079-2007-PCM, que aprueba los lineamientos para elaboración y aprobación de TUPA y establecen disposiciones para el cumplimiento de la Ley del Silencio Administrativo; el Decreto Supremo N° 117-2014-EF, Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Economía y Finanzas; el Decreto Supremo N° 006-2017-JUS, Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; y, el Decreto Supremo N° 019-2017-JUS, que aprueba el Reglamento del Decreto Legislativo N° 1353, que crea la Autoridad Nacional de Transparencia y Acceso a la Información Pública, fortalece el Régimen de Protección de Datos Personales y la regulación de la gestión de intereses;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Modifi car el Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio de Economía y Finanzas, aprobado con Decreto Supremo N° 305-2012-EF y sus modifi catorias, en lo concerniente al procedimiento administrativo N° 1 “Acceso a la Información que produzca o posea el MEF” y el Formulario N° 1”, los mismos que quedan redactados conforme a los anexos que forman parte integrante de la presente resolución.

Artículo 2.- Publicar la presente resolución ministerial en el Diario Ofi cial “El Peruano”, debiendo publicar sus anexos en el Portal Institucional del Ministerio de Economía y Finanzas (www.mef.gob.pe) y en el Portal de Servicios al Ciudadano y Empresas - PSCE (www.servicioalciudadano.gob.pe).

Regístrese, comuníquese y publíquese.

CLAUDIA MARÍA COOPER FORTMinistra de Economía y Finanzas

1600961-1

El TUPA se publica en la página WEB del Diario Ofi cial El Peruano, sección Normas Legales.

Aprueban los Índices de Distribución del Canon Pesquero proveniente del Impuesto a la Renta del Ejercicio Fiscal 2016

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 485-2017-EF/50

Lima, 22 de diciembre de 2017

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 13 de la Ley N° 27506, Ley de Canon, creó el Canon Pesquero señalando que dicho Canon está compuesto por el 50% (cincuenta por ciento) del total de los Ingresos y Rentas que percibe el Estado de las

empresas dedicadas a la extracción comercial de pesca de mayor escala, de recursos naturales hidrobiológicos de aguas marítimas, y continentales lacustres y fl uviales;

Que, el numeral 5.2 del artículo 5 de la Ley N° 27506, y normas modifi catorias, establece los criterios de distribución del Canon;

Que, el literal e) del artículo 2 del Reglamento de la Ley N° 27506, aprobado mediante Decreto Supremo N° 005-2002-EF, y normas modifi catorias, establece la base de referencia para calcular el Canon Pesquero, la cual está constituida por el 50% (cincuenta por ciento) del Impuesto a la Renta y los Derechos de Pesca a que se refi ere la Ley General de Pesca, aprobada mediante el Decreto Ley N° 25977, pagado por las empresas dedicadas a la extracción comercial de pesca de mayor escala, de recursos naturales hidrobiológicos de aguas marítimas, y continentales lacustres y fl uviales; asimismo, en el caso de empresas que además de extraer los recursos naturales hidrobiológicos, se encarguen de su procesamiento industrial, se aplicará un factor sobre el Impuesto a la Renta pagado por dichas empresas a fi n de determinar el monto del citado impuesto que será utilizado para calcular el Canon; señalándose que dicho factor se obtendrá de la estructura de costos de producción de la Estadística Pesquera Anual del Ministerio de la Producción, autorizado por el Instituto Nacional de Estadística e Informática - INEI;

Que, el artículo 6 del citado Reglamento dispone que el Instituto Nacional de Estadística e Informática – INEI y el sector al cual corresponde la actividad que explota el recurso natural por el cual se origina la transferencia de un Canon, dentro de los tres (03) primeros meses del año, proporcionarán al Ministerio de Economía y Finanzas la información necesaria a fi n de elaborar los índices de distribución del Canon que resulten de la aplicación de los criterios de distribución establecidos; siendo que dichos índices, así como las cuotas a que se refi ere el literal a) del artículo 7 del aludido Reglamento, serán aprobados mediante Resolución Ministerial expedida por el Ministerio de Economía y Finanzas;

Que, el literal a) del artículo 7 del referido Reglamento de la Ley N° 27506, dispone que determinado el monto del Impuesto a la Renta que constituye, entre otros, recurso del Canon Pesquero, este será transferido a los gobiernos locales y regionales hasta en doce (12) cuotas consecutivas mensuales, a partir del mes siguiente de haberse recibido la información de la Superintendencia Nacional de Aduanas y de Administración Tributaria – SUNAT;

Que, el literal b) del numeral 15.5 del artículo 15 de la Ley N° 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, en concordancia con lo dispuesto en la Cuarta Disposición Complementaria Final del Decreto Supremo N° 117-2014-EF, que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Economía y Finanzas, establece que los Índices de Distribución del Canon Pesquero, entre otros, son aprobados por el Ministerio de Economía y Finanzas mediante Resolución Ministerial, sobre la base de los cálculos que para tal efecto formule la Dirección General de Presupuesto Público de este Ministerio, considerando los criterios establecidos en el marco legal correspondiente;

Que, en base a la información proporcionada por el Ministerio de la Producción, mediante los Ofi cios N°s 360-2017-PRODUCE/OGEIEE, 2095-2017-PRODUCE/ DGPCHDI y 2107-2017-PRODUCE/DGPCHDI; así como por el Instituto Nacional de Estadística e Informática – INEI a través del Ofi cio N° 122-2017-INEI/DTDIS; y la Superintendencia Nacional de Aduanas y de Administración Tributaria – SUNAT según Ofi cio N° 0485-2017-SUNAT/100000, la Dirección General de Presupuesto Público del Ministerio de Economía y Finanzas ha procedido a efectuar los cálculos para la determinación de los Índices de Distribución del Canon Pesquero proveniente del Impuesto a la Renta del Ejercicio Fiscal 2016;

Que, en virtud de lo señalado en los considerandos precedentes resulta necesario aprobar los Índices de Distribución del Canon Pesquero proveniente del Impuesto a la Renta del Ejercicio Fiscal 2016, así como el

24 NORMAS LEGALES Jueves 28 de diciembre de 2017 / El Peruano

número de cuotas a que se refi ere el literal a) del artículo 7 del Reglamento de la Ley N° 27506;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 27506, Ley de Canon y sus modifi catorias, en la Ley N° 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, en el Decreto Supremo N° 117-2014-EF; y en el Decreto Supremo N° 005-2002-EF y normas modifi catorias;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Aprobar los Índices de Distribución del Canon Pesquero proveniente del Impuesto a la Renta del Ejercicio Fiscal 2016 a aplicar a los Gobiernos Locales y Gobiernos Regionales benefi ciados con este Canon, conforme al Anexo que forma parte de la presente Resolución Ministerial.

Artículo 2.- El Canon Pesquero proveniente del Impuesto a la Renta del Ejercicio Fiscal 2016 será distribuido en seis (06) cuotas consecutivas mensuales.

Artículo 3.- La presente Resolución Ministerial y su respectivo Anexo serán publicados en el Diario Ofi cial El Peruano y en el portal institucional del Ministerio de Economía y Finanzas (www.mef.gob.pe).

Regístrese, comuníquese y publíquese.

CLAUDIA MARÍA COOPER FORTMinistra de Economía y Finanzas

ANEXO

INDICES DE DISTRIBUCIÓN DEL CANON PESQUERO PROVENIENTE DEL IMPUESTO A LA

RENTA EJERCICIO FISCAL 2016

GOBIERNO LOCAL (DEPARTAMENTO/PROVINCIA/DISTRITO), GOBIERNO REGIONAL INDICES

TOTAL 1.0000000000

GOBIERNOS LOCALES

ANCASHHUARAZ HUARAZ 0.0041634684

COCHABAMBA 0.0003991781COLCABAMBA 0.0001212605HUANCHAY 0.0003464580INDEPENDENCIA 0.0056932322JANGAS 0.0004753320LA LIBERTAD 0.0001594146OLLEROS 0.0002686388PAMPAS 0.0002333661PARIACOTO 0.0006207257PIRA 0.0007410438TARICA 0.0006556861

AIJA AIJA 0.0002322619CORIS 0.0004283886HUACLLAN 0.0001264093LA MERCED 0.0003933961SUCCHA 0.0001294915

ANTONIO RAYMONDI LLAMELLIN 0.0004670098ACZO 0.0003184445

CHACCHO 0.0002925097

CHINGAS 0.0002851967MIRGAS 0.0009967724SAN JUAN DE RONTOY 0.0002833622

ASUNCION CHACAS 0.0007286024ACOCHACA 0.0005819362

BOLOGNESI CHIQUIAN 0.0003174214ABELARDO PARDO LEZAMETA 0.0002598426

ANTONIO RAYMONDI 0.0001720602AQUIA 0.0004051227

GOBIERNO LOCAL (DEPARTAMENTO/PROVINCIA/DISTRITO), GOBIERNO REGIONAL INDICES

CAJACAY 0.0002630268CANIS 0.0002671972COLQUIOC 0.0005541083HUALLANCA 0.0011343878HUASTA 0.0005317506HUAYLLACAYAN 0.0002118506LA PRIMAVERA 0.0001428701MANGAS 0.0001163814PACLLON 0.0003302531SAN MIGUEL DE CORPANQUI 0.0002066008

TICLLOS 0.0002234224

CARHUAZ CARHUAZ 0.0019219456ACOPAMPA 0.0002991968AMASHCA 0.0002673438ANTA 0.0003602178ATAQUERO 0.0002401634MARCARA 0.0013926076PARIAHUANCA 0.0002174700SAN MIGUEL DE ACO 0.0002841832SHILLA 0.0004382647TINCO 0.0003297118YUNGAR 0.0004336419

CARLOS F. FITZCARRALD SAN LUIS 0.0025828386

SAN NICOLAS 0.0007489829YAUYA 0.0011082982

CASMA CASMA 0.0032794731BUENA VISTA ALTA 0.0006872390COMANDANTE NOEL 0.0004200461YAUTAN 0.0009567495

CORONGO CORONGO 0.0001631465ACO 0.0000909553BAMBAS 0.0001122470CUSCA 0.0004712357LA PAMPA 0.0001037935YANAC 0.0000894279YUPAN 0.0000775937

HUARI HUARI 0.0012129673ANRA 0.0002610353CAJAY 0.0004410152CHAVIN DE HUANTAR 0.0014645533HUACACHI 0.0003022326HUACCHIS 0.0003169738HUACHIS 0.0006340418HUANTAR 0.0004185872MASIN 0.0002722319PAUCAS 0.0003128078PONTO 0.0006128052RAHUAPAMPA 0.0000915369RAPAYAN 0.0003159204SAN MARCOS 0.0020681650SAN PEDRO DE CHANA 0.0005025609UCO 0.0002567144

HUARMEY HUARMEY 0.0024948926COCHAPETI 0.0001355927CULEBRAS 0.0005917980HUAYAN 0.0001694806MALVAS 0.0001415157

HUAYLAS CARAZ 0.0025130956HUALLANCA 0.0001125593HUATA 0.0002192568HUAYLAS 0.0002922972MATO 0.0002265333

25NORMAS LEGALESJueves 28 de diciembre de 2017 El Peruano /

GOBIERNO LOCAL (DEPARTAMENTO/PROVINCIA/DISTRITO), GOBIERNO REGIONAL INDICES

PAMPAROMAS 0.0014862288PUEBLO LIBRE 0.0010863191SANTA CRUZ 0.0009979919SANTO TORIBIO 0.0002036317YURACMARCA 0.0003061376

MARISCAL LUZURIAGA PISCOBAMBA 0.0006027283

CASCA 0.0009253310ELEAZAR GUZMAN BARRON 0.0002840284

FIDEL OLIVAS ESCUDERO 0.0004388142

LLAMA 0.0002515738LLUMPA 0.0012817649LUCMA 0.0006710015MUSGA 0.0002078130

OCROS OCROS 0.0001265324ACAS 0.0002107122CAJAMARQUILLA 0.0000520678CARHUAPAMPA 0.0001702608COCHAS 0.0002186223CONGAS 0.0002238284LLIPA 0.0003093868SAN CRISTOBAL DE RAJAN 0.0001065175

SAN PEDRO 0.0003481542SANTIAGO DE CHILCAS 0.0000778279

PALLASCA CABANA 0.0005416835BOLOGNESI 0.0002648704CONCHUCOS 0.0017357682HUACASCHUQUE 0.0001157613HUANDOVAL 0.0001957559LACABAMBA 0.0001140581LLAPO 0.0001495789PALLASCA 0.0004948672PAMPAS 0.0018026623SANTA ROSA 0.0000933059TAUCA 0.0003513808

POMABAMBA POMABAMBA 0.0024329865HUAYLLAN 0.0005804751PAROBAMBA 0.0014407609QUINUABAMBA 0.0004727563

RECUAY RECUAY 0.0005659291CATAC 0.0004581885COTAPARACO 0.0001005677HUAYLLAPAMPA 0.0002753463LLACLLIN 0.0003617561MARCA 0.0001447723PAMPAS CHICO 0.0003625207PARARIN 0.0002885761TAPACOCHA 0.0000827455TICAPAMPA 0.0002725472

SANTA CHIMBOTE 0.0683433283CACERES DEL PERU 0.0028949269COISHCO 0.0110624149MACATE 0.0017467658MORO 0.0040459993NEPEÑA 0.0107864991SAMANCO 0.0065014077SANTA 0.0058199377NUEVO CHIMBOTE 0.0378683950

SIHUAS SIHUAS 0.0005796715ACOBAMBA 0.0004588425ALFONSO UGARTE 0.0001513128

GOBIERNO LOCAL (DEPARTAMENTO/PROVINCIA/DISTRITO), GOBIERNO REGIONAL INDICES

CASHAPAMPA 0.0005810203CHINGALPO 0.0000957658HUAYLLABAMBA 0.0007705717QUICHES 0.0005640763RAGASH 0.0005372685SAN JUAN 0.0013493997SICSIBAMBA 0.0003718828

YUNGAY YUNGAY 0.0023932819CASCAPARA 0.0003393853MANCOS 0.0006779419MATACOTO 0.0002031369QUILLO 0.0026579303RANRAHIRCA 0.0002740153SHUPLUY 0.0003537189YANAMA 0.0010834394

AREQUIPA 0.0000000000AREQUIPA AREQUIPA 0.0001555560

ALTO SELVA ALEGRE 0.0004928297CAYMA 0.0006064433CERRO COLORADO 0.0021699770CHARACATO 0.0001811014CHIGUATA 0.0000695444JACOBO HUNTER 0.0002560444LA JOYA 0.0006909869MARIANO MELGAR 0.0003730768MIRAFLORES 0.0002585589MOLLEBAYA 0.0000498777PAUCARPATA 0.0007544119POCSI 0.0000126226POLOBAYA 0.0000350992QUEQUEÑA 0.0000282364SABANDIA 0.0000864670SACHACA 0.0002974256SAN JUAN DE SIGUAS 0.0000433801SAN JUAN DE TARUCANI 0.0000569816

SANTA ISABEL DE SIGUAS 0.0000357476

SANTA RITA DE SIGUAS 0.0001529370

SOCABAYA 0.0006473262TIABAYA 0.0002369684UCHUMAYO 0.0001673607VITOR 0.0000635451YANAHUARA 0.0000792170YARABAMBA 0.0000313421YURA 0.0007962533JOSE LUIS BUSTAMANTE Y RIVERO 0.0002598170

CAMANA CAMANA 0.0004609342JOSE MARIA QUIMPER 0.0003330075MARIANO NICOLAS VALCARCEL 0.0007255770

MARISCAL CACERES 0.0005421748NICOLAS DE PIEROLA 0.0003372216OCOÑA 0.0013966262QUILCA 0.0000592945SAMUEL PASTOR 0.0009130914

CARAVELI CARAVELI 0.0001464871ACARI 0.0003300020ATICO 0.0016328655ATIQUIPA 0.0001104923BELLA UNION 0.0008509159CAHUACHO 0.0000927972CHALA 0.0008005863CHAPARRA 0.0005488515HUANUHUANU 0.0003861426JAQUI 0.0001042333

26 NORMAS LEGALES Jueves 28 de diciembre de 2017 / El Peruano

GOBIERNO LOCAL (DEPARTAMENTO/PROVINCIA/DISTRITO), GOBIERNO REGIONAL INDICES

LOMAS 0.0001588278QUICACHA 0.0001525982YAUCA 0.0001010131

CASTILLA APLAO 0.0001405563ANDAGUA 0.0000287100AYO 0.0000112409CHACHAS 0.0000445142CHILCAYMARCA 0.0000334117CHOCO 0.0000276553HUANCARQUI 0.0000233062MACHAGUAY 0.0000104906ORCOPAMPA 0.0000923327PAMPACOLCA 0.0000398694TIPAN 0.0000051445UÑON 0.0000127480URACA 0.0001119825VIRACO 0.0000225616

CAYLLOMA CHIVAY 0.0001078537ACHOMA 0.0000156715CABANACONDE 0.0000427140CALLALLI 0.0000536491CAYLLOMA 0.0000719479COPORAQUE 0.0000323331HUAMBO 0.0000109794HUANCA 0.0000347214ICHUPAMPA 0.0000120371LARI 0.0000241575LLUTA 0.0000319419MACA 0.0000151823MADRIGAL 0.0000103479SAN ANTONIO DE CHUCA 0.0000442171

SIBAYO 0.0000128165TAPAY 0.0000141952TISCO 0.0000370595TUTI 0.0000124747YANQUE 0.0000412901MAJES 0.0016268329

CONDESUYOS CHUQUIBAMBA 0.0000497133ANDARAY 0.0000143691CAYARANI 0.0000825070CHICHAS 0.0000176795IRAY 0.0000089250RIO GRANDE 0.0000479564SALAMANCA 0.0000235781YANAQUIHUA 0.0001536525

ISLAY MOLLENDO 0.0018226390COCACHACRA 0.0010625887DEAN VALDIVIA 0.0007988107ISLAY 0.0017625926MEJIA 0.0001350584PUNTA DE BOMBON 0.0006799586

LA UNION COTAHUASI 0.0000494843ALCA 0.0000557720CHARCANA 0.0000113970HUAYNACOTAS 0.0000489049PAMPAMARCA 0.0000324723PUYCA 0.0000771934QUECHUALLA 0.0000054012SAYLA 0.0000157712TAURIA 0.0000089154TOMEPAMPA 0.0000086504TORO 0.0000178625

CALLAO 0.0000000000CALLAO CALLAO 0.0233835100

GOBIERNO LOCAL (DEPARTAMENTO/PROVINCIA/DISTRITO), GOBIERNO REGIONAL INDICES

BELLAVISTA 0.0010198401CARMEN DE LA LEGUA REYNOSO 0.0006574612

LA PERLA 0.0009350193LA PUNTA 0.0000288961VENTANILLA 0.0438275194MI PERÚ 12/ 0.0052595057

0.0000000000ICA

ICA ICA 0.0025699184LA TINGUIÑA 0.0007657417LOS AQUIJES 0.0011845878OCUCAJE 0.0002438992PACHACUTEC 0.0003538733PARCONA 0.0014593958PUEBLO NUEVO 0.0002182142SALAS 0.0012814773SAN JOSE DE LOS MOLINOS 0.0003688279

SAN JUAN BAUTISTA 0.0005446638SANTIAGO 0.0014287615SUBTANJALLA 0.0010811412TATE 0.0002850345YAUCA DEL ROSARIO 0.0000586274

CHINCHA CHINCHA ALTA 0.0023774421ALTO LARAN 0.0004860212CHAVIN 0.0001192481CHINCHA BAJA 0.0007499570EL CARMEN 0.0009344243GROCIO PRADO 0.0014553855PUEBLO NUEVO 0.0024664780SAN JUAN DE YANAC 0.0000217857SAN PEDRO DE HUACARPANA 0.0001032661

SUNAMPE 0.0015096899TAMBO DE MORA 0.0011109953

NAZCA NAZCA 0.0009523948CHANGUILLO 0.0000644346EL INGENIO 0.0000897163MARCONA 0.0001928514VISTA ALEGRE 0.0004561068

PALPA PALPA 0.0001816361LLIPATA 0.0000605244RIO GRANDE 0.0000833297SANTA CRUZ 0.0000282620TIBILLO 0.0000175181

PISCO PISCO 0.0060099233HUANCANO 0.0003903876HUMAY 0.0013641608INDEPENDENCIA 0.0031434857PARACAS 0.0077680787SAN ANDRES 0.0016647298SAN CLEMENTE 0.0041192847TUPAC AMARU INCA 0.0031405270

LA LIBERTAD 0.0000000000TRUJILLO TRUJILLO 0.0031661947

EL PORVENIR 0.0059928982FLORENCIA DE MORA 0.0005596214HUANCHACO 0.0032234408LA ESPERANZA 0.0041029206LAREDO 0.0006568558MOCHE 0.0010754347POROTO 0.0000907537SALAVERRY 0.0007216351SIMBAL 0.0001457233VICTOR LARCO HERRERA 0.0009678312

27NORMAS LEGALESJueves 28 de diciembre de 2017 El Peruano /

GOBIERNO LOCAL (DEPARTAMENTO/PROVINCIA/DISTRITO), GOBIERNO REGIONAL INDICES

ASCOPE ASCOPE 0.0018396758CHICAMA 0.0036994957CHOCOPE 0.0023976683MAGDALENA DE CAO 0.0006602286PAIJAN 0.0096210472RAZURI 0.0201306513SANTIAGO DE CAO 0.0107815355CASA GRANDE 0.0145887879

BOLIVAR BOLIVAR 0.0003077817BAMBAMARCA 0.0002537896CONDORMARCA 0.0001297335LONGOTEA 0.0001375686UCHUMARCA 0.0001755618UCUNCHA 0.0000330140

CHEPEN CHEPEN 0.0014344806PACANGA 0.0011648695PUEBLO NUEVO 0.0006111485

JULCAN JULCAN 0.0006627913

CALAMARCA 0.0003327754CARABAMBA 0.0003432396HUASO 0.0004439716

OTUZCO OTUZCO 0.0012116528AGALLPAMPA 0.0004936841CHARAT 0.0001570861HUARANCHAL 0.0002321761LA CUESTA 0.0000337734MACHE 0.0001756338PARANDAY 0.0000284888SALPO 0.0002950403SINSICAP 0.0004967841USQUIL 0.0013007775

PACASMAYO SAN PEDRO DE LLOC 0.0006496660GUADALUPE 0.0022704797JEQUETEPEQUE 0.0001425231PACASMAYO 0.0009141652SAN JOSE 0.0007449240

PATAZ TAYABAMBA 0.0008508955BULDIBUYO 0.0002430462CHILLIA 0.0008933172HUANCASPATA 0.0004137506HUAYLILLAS 0.0002345167HUAYO 0.0002873401ONGON 0.0001154759PARCOY 0.0012788799PATAZ 0.0005624773PIAS 0.0000807007SANTIAGO DE CHALLAS 0.0001601866TAURIJA 0.0001947302URPAY 0.0001460126

SANCHEZ CARRION HUAMACHUCO 0.0037844032CHUGAY 0.0012271178COCHORCO 0.0006030731CURGOS 0.0005534946MARCABAL 0.0010912467SANAGORAN 0.0009748913SARIN 0.0006423717SARTIMBAMBA 0.0007793748

SANTIAGO DE CHUCO SANTIAGO DE CHUCO 0.0010455789

ANGASMARCA 0.0003788410CACHICADAN 0.0004388007MOLLEBAMBA 0.0001463808

GOBIERNO LOCAL (DEPARTAMENTO/PROVINCIA/DISTRITO), GOBIERNO REGIONAL INDICES

MOLLEPATA 0.0001689263QUIRUVILCA 0.0008808025SANTA CRUZ DE CHUCA 0.0001692347SITABAMBA 0.0002140321

GRAN CHIMU CASCAS 0.0005044770LUCMA 0.0004109629MARMOT 0.0000929594SAYAPULLO 0.0004140343

VIRU VIRU 0.0036336100CHAO 0.0018495414GUADALUPITO 0.0004042597

LIMA 0.0000000000BARRANCA BARRANCA 0.0101175303

PARAMONGA 0.0034466919PATIVILCA 0.0041433026SUPE 0.0061134726SUPE PUERTO 0.0083987845

CAJATAMBO CAJATAMBO 0.0002276171COPA 0.0001245552GORGOR 0.0003979707HUANCAPON 0.0001391698MANAS 0.0001165081

CANTA CANTA 0.0002003253ARAHUAY 0.0000897267HUAMANTANGA 0.0001646718HUAROS 0.0000851478LACHAQUI 0.0001149602SAN BUENAVENTURA 0.0000616763SANTA ROSA DE QUIVES 0.0009392530

CAÑETE SAN VICENTE DE CAÑETE 0.0049299257

ASIA 0.0009510807CALANGO 0.0002251611CERRO AZUL 0.0007519294CHILCA 0.0015755691COAYLLO 0.0001488533IMPERIAL 0.0026572637LUNAHUANA 0.0006545351MALA 0.0030420836NUEVO IMPERIAL 0.0034991570PACARAN 0.0001723573QUILMANA 0.0019033584SAN ANTONIO 0.0003210501SAN LUIS 0.0013993966SANTA CRUZ DE FLORES 0.0002144294

ZUÑIGA 0.0002957016

HUARAL HUARAL 0.0123128194ATAVILLOS ALTO 0.0001378501ATAVILLOS BAJO 0.0002229363AUCALLAMA 0.0047724159CHANCAY 0.0138014092IHUARI 0.0005850792LAMPIAN 0.0000720372PACARAOS 0.0000944370SAN MIGUEL DE ACOS 0.0001160397SANTA CRUZ DE ANDAMARCA 0.0003163610

SUMBILCA 0.0002368378VEINTISIETE DE NOVIEMBRE 0.0000802041

HUAROCHIRI MATUCANA 0.0002905554ANTIOQUIA 0.0001455737CALLAHUANCA 0.0002802769

28 NORMAS LEGALES Jueves 28 de diciembre de 2017 / El Peruano

GOBIERNO LOCAL (DEPARTAMENTO/PROVINCIA/DISTRITO), GOBIERNO REGIONAL INDICES

CARAMPOMA 0.0002228591CHICLA 0.0007608002CUENCA 0.0000609082HUACHUPAMPA 0.0003741467HUANZA 0.0002360121HUAROCHIRI 0.0001934634LAHUAYTAMBO 0.0001035502LANGA 0.0001056905LARAOS 0.0003873691MARIATANA 0.0002097728RICARDO PALMA 0.0004229761SAN ANDRES DE TUPICOCHA 0.0001793710

SAN ANTONIO 0.0009042662SAN BARTOLOME 0.0002577358SAN DAMIAN 0.0001471402SAN JUAN DE IRIS 0.0002907901SAN JUAN DE TANTARANCHE 0.0000721218

SAN LORENZO DE QUINTI 0.0001478554

SAN MATEO 0.0003474013SAN MATEO DE OTAO 0.0001862992SAN PEDRO DE CASTA 0.0001981598SAN PEDRO DE HUANCAYRE 0.0000394170

SANGALLAYA 0.0000887305SANTA CRUZ DE COCACHACRA 0.0001577661

SANTA EULALIA 0.0009926042SANTIAGO DE ANCHUCAYA 0.0000720377

SANTIAGO DE TUNA 0.0001167926SANTO DOMINGO DE LOS OLLERO 0.0006890245

SURCO 0.0001841741

HUAURA HUACHO 0.0061000702AMBAR 0.0010370433CALETA DE CARQUIN 0.0062122422CHECRAS 0.0007595928HUALMAY 0.0025355951HUAURA 0.0065800743LEONCIO PRADO 0.0007840301PACCHO 0.0007921258SANTA LEONOR 0.0005507095SANTA MARIA 0.0085288156SAYAN 0.0068594713VEGUETA 0.0144002196

OYON OYON 0.0014810718ANDAJES 0.0001293207CAUJUL 0.0001041006COCHAMARCA 0.0002628334NAVAN 0.0001679770PACHANGARA 0.0003359822

YAUYOS YAUYOS 0.0004533073ALIS 0.0001961154AYAUCA 0.0003647681AYAVIRI 0.0000779029AZANGARO 0.0000676903CACRA 0.0000540355CARANIA 0.0000600946CATAHUASI 0.0001358807CHOCOS 0.0001828709COCHAS 0.0000658324COLONIA 0.0002048387HONGOS 0.0000617101HUAMPARA 0.0000133504HUANCAYA 0.0002126616HUANGASCAR 0.0000873956

GOBIERNO LOCAL (DEPARTAMENTO/PROVINCIA/DISTRITO), GOBIERNO REGIONAL INDICES

HUANTAN 0.0001499137HUAÑEC 0.0000502086LARAOS 0.0001142416LINCHA 0.0001536291MADEAN 0.0001179818MIRAFLORES 0.0000518883OMAS 0.0000712731PUTINZA 0.0000777030QUINCHES 0.0001102746QUINOCAY 0.0000714292SAN JOAQUIN 0.0000375162SAN PEDRO DE PILAS 0.0000400810TANTA 0.0000562486TAURIPAMPA 0.0000635503TOMAS 0.0001807818TUPE 0.0001030658VIÑAC 0.0002595395VITIS 0.0001058119

MOQUEGUA 0.0000000000MARISCAL NIETO MOQUEGUA 0.0040453344

CARUMAS 0.0010375993CUCHUMBAYA 0.0003334503SAMEGUA 0.0004304703SAN CRISTOBAL 0.0006478605TORATA 0.0005943294

GENERAL SANCHEZ CERRO OMATE 0.0008523401

CHOJATA 0.0004921870COALAQUE 0.0002039596ICHUÑA 0.0008483753LA CAPILLA 0.0004283479LLOQUE 0.0003855268MATALAQUE 0.0001806456PUQUINA 0.0004292729QUINISTAQUILLAS 0.0001386017UBINAS 0.0005122995YUNGA 0.0004644610

ILO ILO 0.0158820035EL ALGARROBAL 0.0002189992PACOCHA 0.0016767088

PIURA 0.0000000000PIURA PIURA 0.0006665466

CASTILLA 0.0009032214CATACAOS 0.0007638560CURA MORI 0.0002532583EL TALLAN 0.0000721101LA ARENA 0.0004727007LA UNION 0.0004632519LAS LOMAS 0.0003648969TAMBO GRANDE 0.0015315822VEINTISÉIS DE OCTUBRE 0.0010071407

AYABACA AYABACA 0.0004888428FRIAS 0.0003126053JILILI 0.0000378813LAGUNAS 0.0001025692MONTERO 0.0000898655PACAIPAMPA 0.0003383258PAIMAS 0.0001411006

SAPILLICA 0.0001664352

SICCHEZ 0.0000253216SUYO 0.0001336424

HUANCABAMBA HUANCABAMBA 0.0003625979

29NORMAS LEGALESJueves 28 de diciembre de 2017 El Peruano /

GOBIERNO LOCAL (DEPARTAMENTO/PROVINCIA/DISTRITO), GOBIERNO REGIONAL INDICES

CANCHAQUE 0.0000776683EL CARMEN DE LA FRONTERA 0.0001853975

HUARMACA 0.0005567161LALAQUIZ 0.0000646298SAN MIGUEL DE EL FAIQUE 0.0001204508

SONDOR 0.0001023298SONDORILLO 0.0001505443

MORROPON CHULUCANAS 0.0007847405BUENOS AIRES 0.0000782559CHALACO 0.0000984140LA MATANZA 0.0001634219MORROPON 0.0001216031SALITRAL 0.0001110639SAN JUAN DE BIGOTE 0.0000833206SANTA CATALINA DE MOSSA 0.0000462052

SANTO DOMINGO 0.0000624630YAMANGO 0.0001255319

PAITA PAITA 0.0038218595AMOTAPE 0.0001094679ARENAL 0.0000360524COLAN 0.0004468704LA HUACA 0.0004968279TAMARINDO 0.0001641987VICHAYAL 0.0002123941

SULLANA SULLANA 0.0011815779BELLAVISTA 0.0002428748IGNACIO ESCUDERO 0.0002514875LANCONES 0.0001817879MARCAVELICA 0.0003476923MIGUEL CHECA 0.0001166620QUERECOTILLO 0.0002731891SALITRAL 0.0000657868

TALARA PARIÑAS 0.0004531473EL ALTO 0.0000973081LA BREA 0.0000588972LOBITOS 0.0000138391LOS ORGANOS 0.0000541392MANCORA 0.0000965834

SECHURA SECHURA 0.0079633770BELLAVISTA DE LA UNION 0.0003717366

BERNAL 0.0008438931CRISTO NOS VALGA 0.0004793237VICE 0.0018346766RINCONADA LLICUAR 0.0002944955

GOBIERNOS REGIONALES

GOBIERNO REGIONAL DEL DEPARTAMENTO DE ANCASH 0.0815116809GOBIERNO REGIONAL DEL DEPARTAMENTO DE AREQUIPA 0.0097072250

GOBIERNO REGIONAL DE LA PROVINCIA CONSTITUCIONAL DEL CALLAO 0.0250372504

GOBIERNO REGIONAL DEL DEPARTAMENTO DE ICA 0.0176354031GOBIERNO REGIONAL DEL DEPARTAMENTO DE LIMA 0.0536373843GOBIERNO REGIONAL DEL DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD 0.0418232417

GOBIERNO REGIONAL DEL DEPARTAMENTO DE MOQUEGUA 0.0099342634GOBIERNO REGIONAL DEL DEPARTAMENTO DE PIURA 0.0107135512

1600671-1

Establecen la Programación de Compromisos Anual (PCA) del año fiscal 2018 para los pliegos del Gobierno Nacional, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales

RESOLUCIÓN DIRECTORALN° 024-2017-EF/50.01

Lima, 27 de diciembre de 2017

CONSIDERANDO:

Que, los literales a) y c) del numeral 13.2 del artículo 13 de la Ley Nº 28112, Ley Marco de la Administración Financiera del Sector Público, en concordancia con los artículos 3 y 4 de la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, disponen que la Dirección General de Presupuesto Público (DGPP) es el órgano rector y constituye la más alta autoridad técnico-normativa del Sistema Nacional de Presupuesto, y cuenta con las atribuciones de programar, dirigir, coordinar y evaluar la gestión del proceso presupuestario, así como emitir las directivas y normas complementarias pertinentes;

Que, la Ley N° 30693, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2018, comprende, entre otros, los créditos presupuestarios máximos correspondientes a los pliegos del Gobierno Nacional, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales;

Que, el artículo 29-A de la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, establece que la Programación de Compromisos Anual (PCA) es un instrumento de programación del gasto público de corto plazo por toda fuente de fi nanciamiento que permite la compatibilización de la programación del presupuesto autorizado, con el marco macroeconómico multianual, las reglas fi scales y la capacidad de fi nanciamiento del año fi scal respectivo;

Que, la determinación, actualización y revisión de la PCA atiende a los principios de efi ciencia y efectividad en el gasto público, predictibilidad del gasto público, presupuesto dinámico, perfeccionamiento contínuo y prudencia y responsabilidad fi scal, para lo cual la DGPP, evalúa la PCA, en función a los niveles de ejecución de los pliegos y la proyección de dicha ejecución al cierre del año fi scal;

Que, mediante la Directiva N° 005-2010-EF/76.01, “Directiva para la Ejecución Presupuestaria”, aprobada por la Resolución Directoral N° 030-2010-EF/76.01 y modifi catorias, se regulan, entre otros, los procedimientos de determinación, revisión y actualización de la PCA en los pliegos del Gobierno Nacional, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales;

Que, de conformidad con las competencias de la Dirección General de Presupuesto Público, resulta necesario establecer la PCA del año fi scal 2018 para los pliegos del Gobierno Nacional, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales;

En uso de las facultades conferidas en el artículo 13 de la Ley Nº 28112, Ley Marco de la Administración Financiera del Sector Público, los artículos 3 y 4 de la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto y la Directiva N° 005-2010-EF/76.01 aprobada por la Resolución Directoral Nº 030-2010-EF/76.01 y modifi catorias;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Establecer la Programación de Compromisos Anual (PCA) del año fi scal 2018 para los pliegos del Gobierno Nacional, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, ascendente a la suma de CIENTO CUARENTA MIL SETENTA Y TRES MILLONES SEIS MIL CUARENTA Y CUATRO Y 00/100 SOLES (S/ 140 073 006 044,00), por toda Fuente de Financiamiento, conforme se detalla en el Anexo, el mismo que forma parte integrante de la presente Resolución. Dichos montos serán publicados a nivel de Pliego en el portal institucional del Ministerio de Economía y Finanzas (www.mef.gob.pe).

Artículo 2.- La Programación de Compromisos Anual (PCA) no convalida los actos o acciones que realicen los

30 NORMAS LEGALES Jueves 28 de diciembre de 2017 / El Peruano

pliegos con inobservancia de los requisitos esenciales y formalidades impuestas por las normas legales, en la utilización fi nanciera de los recursos públicos asignados; así como tampoco, en ningún caso, la PCA constituye el sustento legal para la aprobación de las resoluciones que aprueben modifi caciones presupuestarias en el nivel funcional programático, de acuerdo a lo señalado por el artículo 11 de la Directiva Nº 005-2010-EF/76.01, “Directiva para la Ejecución Presupuestaria”, aprobada por la Resolución Directoral Nº 030-2010-EF/76.01 y modifi catorias.

Artículo 3.- Los pliegos del Gobierno Nacional, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales para realizar el compromiso correspondiente a los gastos que se fi nancian con cargo a fuentes de fi nanciamiento distintas a la de Recursos Ordinarios, deben considerar la previsión en la recaudación, captación y obtención de recursos por las fuentes de fi nanciamiento antes mencionadas que esperan obtener en el año fi scal 2018, en concordancia con lo señalado en el artículo 61 de la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

MARÍA ANTONIETA ALVA LUPERDI Directora General Dirección General de Presupuesto Público

ANEXO

LEY N° 30693 DEL PRESUPUESTO DEL SECTOR PÚBLICO PARA EL AÑO FISCAL 2018

PROGRAMACIÓN DE COMPROMISOS ANUAL (PCA)POR TODA FUENTE DE FINANCIAMIENTO

RESOLUCIÓN DIRECTORAL N° 024-2017-EF/50.01

(En soles)NIVEL DE GOBIERNO PCAGOBIERNO NACIONAL 98,296,142,860GOBIERNOS REGIONALES 25,751,070,978GOBIERNOS LOCALES 16,025,792,206TOTAL GENERAL 140,073,006,044

1601497-1

ENERGIA Y MINAS

Decreto Supremo que modifica el artículo 5 del Decreto Supremo N° 016-2000-EM

DECRETO SUPREMON° 043-2017-EM

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

CONSIDERANDOQue el Decreto Ley N° 25844, Ley de Concesiones

Eléctricas, establece las normas que regulan las actividades relacionadas con la generación, transmisión y distribución de la energía eléctrica;

Que, mediante el Decreto Supremo N° 009-93-EM, se aprobó el Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas, en cuyo artículo 99 se establece que la información relativa a precios y la calidad de combustible en centrales termoeléctricas para los primeros doce meses de planifi cación, será proporcionado a la Dirección de Operaciones por los titulares de las entidades de generación;

Que, el artículo 5 del Decreto Supremo N° 016-2000-EM, que fi ja horas de regulación y probabilidad de excedencia mensual de centrales hidráulicas, horas punta del sistema eléctrico y margen de reserva a que se refi ere el Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas, establece que para efectos de lo dispuesto en el artículo

99 del citado reglamento, tratándose de una entidad de generación que utilice gas natural como combustible, la información a presentar por sus titulares consiste en un precio único del gas natural puesto en el punto de entrega de cada central de generación, una fórmula de reajustes y la información relativa a la calidad de combustible;

Que, mediante Decreto Supremo N° 039-2017-EM se suspendió hasta el 31 de diciembre de 2017, la aplicación del numeral 5.2 del artículo 5 del Decreto Supremo N° 016-2000-EM, en tanto el Ministerio de Energía y Minas apruebe las nuevas disposiciones normativas aplicables a la declaración de precios de combustible de centrales termoeléctricas que utilizan gas natural;

Que, luego del análisis económico correspondiente, se ha identifi cado la necesidad de modifi car las disposiciones normativas establecidas en el artículo 5 del Decreto Supremo N° 016-2000-EM, con la fi nalidad de adecuarlo a la realidad actual del sector eléctrico peruano y las condiciones vigentes del mercado primario y secundario de gas natural;

Que, el numeral 5 del anexo 1 de la Ley de Concesiones Eléctricas, defi ne como Costo Marginal, al costo de producir una unidad adicional de electricidad en cualquier barra del sistema de generación-transporte;

Que, la cadena de abastecimiento de gas natural para generación eléctrica está compuesta por tres componentes: suministro, transporte y distribución, cuyos contratos prevén condiciones contractuales rígidas, tales como la aplicación de factores “take or pay” para el suministro y “ship or pay” para la capacidad de transporte y distribución;

Que, las condiciones se tornan más infl exibles, si se considera que el productor del gas natural proveniente de Camisea, prohíbe la reventa del volumen de gas natural contratado, y que la implementación del Mercado Secundario de Gas Natural creado mediante Decreto Supremo N° 046-2010-EM se encuentra suspendido, siendo inexistente un mercado con la sufi ciente demanda para que los generadores puedan transferir sus excedentes de capacidad de transporte;

Que, adicionalmente, el marco regulatorio vigente establece como criterio para determinar los ingresos por Potencia Firme, que los titulares de centrales térmicas que usan gas natural como combustible, hayan suscrito contratos a fi rme por el transporte del gas desde el campo hasta la central;

Que, el nuevo esquema de declaración del precio único de gas natural que se propone, establece un valor mínimo para la declaración única del precio de gas natural, correspondiente al valor de la parte variable del contrato de suministro suscrito con el productor, y las cláusulas contractuales que establecen un período de recuperación de cantidades diferidas;

Que, la propuesta es consistente con el modelo marginalista previsto en la Ley de Concesiones Eléctricas, así como, las condiciones vigentes del mercado primario y secundario de gas natural peruano, cuya estructura y condiciones comerciales, determina la naturaleza fi ja o variable de los costos de suministro, transporte y distribución de gas natural pagados por los generadores termoeléctricos a sus respectivos proveedores;

De conformidad con el numeral 8) del artículo 118 de la Constitución Política del Perú, así como el numeral 3) del artículo 11 de la Ley N°29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo.

DECRETA:

Artículo 1: Modifi cación del artículo 5 del Decreto Supremo 016-2000-EM que fi ja horas de regulación y probabilidad de excedencia mensual de centrales hidráulicas, horas punta del sistema eléctrico y margen de reserva a que se refi ere el Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas.

Modifíquese el artículo 5 del Decreto Supremo N° 016-2000-EM con el siguiente texto:

“Artículo 5.-

5.1 Para efectos de lo dispuesto en el artículo 99 del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas,

31NORMAS LEGALESJueves 28 de diciembre de 2017 El Peruano /

aprobado por Decreto Supremo Nº 009-93-EM, tratándose de Generadores que utilicen gas natural como combustible, la información a presentar por sus titulares consiste en un precio único del gas natural puesto en el punto de entrega de cada central de generación, una fórmula de reajuste y la información relativa a la calidad del combustible.

El precio único considerará los costos de suministro, transporte y distribución de gas natural, según corresponda. El COES verifi ca que el valor declarado por central de generación, tenga como mínimo el siguiente valor:

Dónde:

PMGNi: Precio mínimo de gas natural para el Generador i (USD/MMBTU), entendiéndose por “Generador i” al titular de generación.

CDCi: Cantidad diaria contractual del Generador “i” (MMPCD).

Pefi j: Potencia Efectiva de la Unidad de Generación “j” utilizando gas natural, determinada conforme al Procedimiento Técnico del COES N° 18 (o el que lo sustituya), perteneciente al Generador “i” (kW).

CeCij: Consumo especifi co de calor de la Unidad de Generación “j”, determinado conforme al Procedimiento Técnico del COES N° 18 (o el que lo sustituya), perteneciente al Generador “i” (convertido en MPC/MWh). Para estos efectos, el poder calorífi co inferior será el registrado en la prueba de potencia efectiva, conforme al procedimiento técnico respectivo.

TOP: Porcentaje del consumo diario contratado sujeto a la condición “take or pay”, o cualquier otra denominación estipulada en el respectivo contrato de suministro, que el generador está obligado a pagar independientemente de su consumo efectivo (%).

PSG: Es el precio de suministro de gas natural (no incluye transporte y distribución) aplicable según el respectivo contrato de suministro de gas natural, incluido los descuentos aplicables. En el caso que las centrales de un mismo generador tengan PSGs diferenciados, se considerará el correspondiente a la central para el cálculo del PMGNi,

En caso un Generador tenga suscrito más de un contrato de suministro de gas natural, el precio mínimo de gas natural se calculará por central, pudiendo el Generador asignar los valores de cantidad diaria contractual y take or pay para cada central, respetando que la suma de la cantidad diaria contractual y el take or pay asignados, no sobrepasen la suma de cantidad diaria contractual y take or pay del total de los contratos de suministro suscritos.

Los valores aplicables son los que se encontraron vigentes durante el último día del mes anterior a la declaración del precio único del gas natural.

El COES verifi ca que el precio único declarado no sea inferior al precio mínimo de gas natural; en el caso que el valor declarado sea menor, considera como precio único al precio mínimo de gas natural.

Los Generadores presentan al COES, con carácter de declaración jurada, hasta el primer día hábil del mes de junio, la información contractual necesaria para que el COES determine el precio mínimo de gas natural, información que será publicada en el portal web del COES. La información será remitida con copia a OSINERGMIN para efectos de supervisión.

5.2 La declaración única de precios de gas natural a que se refi ere el párrafo precedente, es presentada al COES por los Generadores una vez al año, el último día útil de la primera quincena del mes de junio, en sobre cerrado, entrando en vigor el 1 de julio del mismo año. El proceso de apertura de sobres de los precios del gas natural se realiza en presencia de un representante de OSINERGMIN, quien ofi ciará como veedor.

Para los Generadores que no presenten oportunamente en la forma y plazo la información a que se refi ere este artículo, se tomará como precio único del

gas natural, el mayor valor entre la declaración anterior y el precio defi nido por Osinergmin para efectos tarifarios. Si los contratos de suministro incluyen distintos factores de take or pay (TOP) o cualquier otra denominación estipulada en el respectivo contrato de suministro que el Generador está obligado a pagar independientemente de su consumo efectivo para diferentes periodos, el precio mínimo de gas natural se calculará considerando el promedio ponderado por tiempo y por volumen de gas de los factores take or pay mencionados.

Los Generadores que tengan programado incorporar nuevas centrales de generación al sistema eléctrico, efectúan la declaración de precio único en la oportunidad inmediatamente anterior a la fecha de ingreso, conforme al párrafo que antecede. De no efectuarlo, se empleará como precio el defi nido por el OSINERGMIN para efectos tarifarios.

5.3 El COES respeta la información presentada por Generadores por el periodo correspondiente. Dicha información no puede ser modifi cada por el COES ni por el Generador dentro del período indicado.

5.4 El COES aplica la fórmula de reajuste a partir del mes siguiente de su entrada en vigor. Dicha fórmula está basada, únicamente, en una canasta de combustibles cuyos precios estén publicados en el “Platt’s Oilgram Price Report”, conforme lo señale el respectivo Procedimiento Técnico del COES.

5.5. Tratándose de centrales termoeléctricas que utilicen gas natural como combustible y cuya explotación se derive de Contratos de Licencia o Servicios que hayan sido adjudicados según las modalidades establecidas en las normas de promoción de la inversión privada; ni el precio único declarado por cada Generador, ni el que resulte de la aplicación de las fórmulas de reajuste, pueden ser superior al precio que se obtenga de la suma del costo de suministro, transporte y distribución de gas natural efectivamente pagado en las transacciones entre el Generador y sus proveedores.”

Artículo 2.- Vigencia y refrendoEl presente Decreto Supremo es refrendado por la

Ministra de Energía y Minas y entra en vigencia a partir del día siguiente de su publicación en diario ofi cial El Peruano.

DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA TRANSITORIA

Primera.- En un plazo de dos meses, el COES debe presentar al OSINERGMIN, la propuesta de modifi cación del Procedimiento Técnico del COES correspondiente.

Segunda.- Prorrogar hasta el 14 de enero de 2018, la declaración del precio único de gas natural realizada el 23 de junio de 2017 por las Generadoras al amparo del Decreto Supremo N° 019-2017-EM.

Tercera.- El COES propondrá al MINEM, en base al despacho de los generadores y las condiciones de recuperación del gas natural pagado pero no consumido de sus contratos de suministro, un mecanismo que incorpore esta fl exibilidad adicional en el cálculo del precio mínimo de gas natural para generación. Dicha propuesta deberá ser entregada al MINEM en un plazo no mayor a cuatro meses luego de publicada esta norma.

Cuarta.- El 08 de enero de 2018, los Generadores presentan la declaración del precio único de gas natural al COES. Para estos efectos, hasta el 31 de diciembre de 2017, los Generadores entregan con carácter de declaración jurada al COES, la información contractual necesaria para calcular el precio mínimo de gas natural al que hace referencia el numeral 5.1 del Decreto Supremo N° 016-2000-EM, con copia a OSINERGMIN para efectos de supervisión. La información remitida es publicada por el COES en su portal web.

Para los Generadores que no presenten en la forma y plazo establecido la información a que se refi ere este artículo, se tomará como precio único del gas natural, el precio defi nido por OSINERGMIN para efectos tarifarios.

Para la determinación del precio mínimo de gas natural, los valores correspondientes a la potencia efectiva y el calor específi co de las Unidades de Generación, son los que se encontraron vigentes al 30 de noviembre de 2017.

32 NORMAS LEGALES Jueves 28 de diciembre de 2017 / El Peruano

Los precios declarados mantendrán su vigencia durante el periodo 15 de enero hasta 30 de junio del 2018.

DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA DEROGATORIA

ÚNICA.- Deróguese el artículo 1 del Decreto Supremo N° 039-2017-EM.

Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintisiete días del mes de diciembre del año dos mil diecisiete.

PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARDPresidente de la República

CAYETANA ALJOVÍN GAZZANIMinistra de Energía y Minas

1601502-8

Decreto Supremo que aprueba reglas para la determinación de la máxima demanda coincidente

DECRETO SUPREMONº 044-2017-EM

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

CONSIDERANDO:

Que, el Decreto Ley N° 25844, Ley de Concesiones Eléctricas, establece las normas que regulan las actividades relacionadas con la generación, transmisión y distribución de la energía eléctrica;

Que, mediante el Decreto Supremo N° 009-93-EM, se aprobó el Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas (en adelante, el Reglamento), con la fi nalidad de aplicar los procedimientos establecidos en la referida Ley;

Que, el artículo 109 del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas, establece que el valor económico de la transferencia de potencia entre los generadores integrantes de un COES será determinado tomando en cuenta la suma de los Ingresos Garantizados por Potencia Firme requerida por el Sistema más los Ingresos Adicionales por Potencia Generada en el Sistema, menos los Egresos por Compra de Potencia al Sistema;

Que, el artículo 110 del Reglamento establece los criterios para determinar la Potencia Firme de las centrales hidroeléctricas y de las unidades de generación térmica. De este modo, se dispone que la Potencia Firme se calcule en base a la disponibilidad de las centrales y/o unidades de generación en las horas de punta del Sistema. Asimismo en el literal e) del artículo 110 se establece que el Ministerio de Energía y Minas defi nirá cada cuatro años las horas de punta del Sistema;

Que, conforme a lo mencionado en los considerandos anteriores, para el cálculo de los Ingresos Garantizados de Potencia Firme requerido por el Sistema, se considera información dentro de las horas de punta del Sistema que son fi jadas por el Ministerio de Energía y Minas;

Que, por otro lado, el literal a) del artículo 111 del Reglamento, establece el procedimiento a seguir para determinar los Egresos por Compra de Potencia de cada generador, para lo cual el numeral I) establece como primer paso, determinar la Máxima Demanda Mensual del Sistema Eléctrico Interconectado Nacional (SEIN) en el intervalo de 15 minutos de mayor demanda en el mes; en ese sentido, a fi n de uniformizar los criterios para determinar los Ingresos Garantizados por Potencia Firme y los Egresos por Compra de Potencia, es necesario precisar que la referida Máxima Demanda Mensual se calcule en las horas de punta del Sistema que defi ne el Ministerio de Energía y Minas;

Que, debido a la evolución y condiciones propias del crecimiento de la demanda del Sistema Eléctrico Interconectado Nacional (SEIN), se ha producido de manera estacional durante el mes de febrero de los años 2014, 2015 y 2016, el desplazamiento de la Máxima Demanda Mensual a un periodo distinto al de las horas

punta del Sistema defi nidas por el Ministerio de Energía y Minas en aplicación del literal e) del artículo 110 del Reglamento;

Que, para fi nes de afrontar las implicancias del desplazamiento de la Máxima Demanda Mensual, la Novena Disposición Complementaria Transitoria del Decreto Supremo N° 018-2016-EM señala que para determinar los Ingresos Garantizados por Potencia Firme y los Egresos por Compra de Potencia se deberá considerar lo siguiente: i) La Máxima Demanda Mensual, referida en los artículos 111 y 112 del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas, debe determinarse dentro de las horas de punta del Sistema conforme con el literal e) del artículo 110 del mismo cuerpo legal; y, ii) La Demanda Coincidente referida en los artículos 111 y 137 del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas, debe corresponder a la Máxima Demanda Mensual;

Que, resulta necesario establecer reglas para la determinación de la Máxima Demanda, similares a las contenidas en la Novena Disposición Complementaria Transitoria del Decreto Supremo N° 018-2016-EM, la misma que rigió hasta el 30 de abril de 2017;

De conformidad con lo dispuesto en el numeral 8 del artículo 118 de la Constitución Política del Perú y el numeral 3 del artículo 11 de la Ley N° 29158, Ley Orgánica del poder Ejecutivo;

DECRETA:

Artículo 1.- Determinación de la máxima demanda coincidente

Para determinar los Ingresos Garantizados por Potencia Firme y los Egresos por Compra de Potencia, se debe considerar lo siguiente:

i) La Máxima Demanda Mensual, referida en los artículos 111 y 112 del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas, debe determinarse dentro de las horas de punta del Sistema conforme a lo señalado en el literal e) del artículo 110 del mismo cuerpo legal; y,

ii) La Demanda Coincidente, referida en los artículos 111 y 137 del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas, debe corresponder a la Máxima Demanda Mensual de acuerdo a lo señalado en el numeral anterior.

Artículo 2.- Plazo de VigenciaEl presente Decreto Supremo estará vigente desde el

día siguiente de su publicación hasta el 31 de diciembre de 2018.

Artículo 3.- RefrendoEl presente Decreto Supremo es refrendado por la

Ministra de Energía y Minas.

Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintisiete días del mes de diciembre del año dos mil diecisiete.

PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARDPresidente de la República

CAYETANA ALJOVÍN GAZZANIMinistra de Energía y Minas

1601502-9

INTERIOR

Otorgan la nacionalidad peruana por naturalización a ciudadano uruguayo

RESOLUCIÓN SUPREMANº 103-2017-IN

Lima, 27 de diciembre de 2017

VISTOS; la solicitud presentada con fecha 24 de octubre de 2017, por el ciudadano de nacionalidad uruguaya Basilio Gabriel Costa Heredia, peticionando otorgamiento de Nacionalidad Peruana por

33NORMAS LEGALESJueves 28 de diciembre de 2017 El Peruano /

Naturalización; el Informe N° 79-2017-MIGRACIONES-SM-IN-N, de fecha 13 de noviembre de 2017, de la Gerencia de Servicios Migratorios de MIGRACIONES; el Ofi cio N° 002531-2017-SM-MIGRACIONES, de fecha 23 de noviembre de 2017, de la Gerencia de Servicios Migratorios de MIGRACIONES; el Informe N° 002124-2017/IN/OGAJ, de fecha 11 de diciembre de 2017, de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica del Ministerio del Interior; y,

CONSIDERANDO: Que, mediante Decreto Legislativo Nº 1130, se

creó la Superintendencia Nacional de Migraciones - MIGRACIONES, entidad que asume las funciones y competencias de la Dirección General de Migraciones y Naturalización del Ministerio del Interior - DIGEMIN, dentro de las cuales se encuentra otorgar registro de nacionalidad peruana por nacimiento y opción; así como títulos de naturalización y doble nacionalidad, concordante con el literal t. del artículo 3° del Reglamento de Organización y funciones de MIGRACIONES, aprobado con Decreto Supremo Nº 005-2013-IN;

Que, mediante expediente administrativo Nº LM170405594, la Superintendencia Nacional de Migraciones - MIGRACIONES, ha tramitado la solicitud del ciudadano de nacionalidad uruguaya Basilio Gabriel Costa Heredia, quien peticiona se le conceda la Nacionalidad Peruana por Naturalización;

Que, con Informe N° 79-2017-MIGRACIONES-SM-IN-N, de fecha 13 de noviembre de 2017, la Gerencia de Servicios Migratorios de MIGRACIONES concluye que el ciudadano de nacionalidad uruguaya Basilio Gabriel Costa Heredia, cumplió con cada uno de los requisitos previstos en el artículo 3° de la Ley de Nacionalidad, Ley N° 26574, asi como con el artículo 8° de su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N° 004-97-IN, concordante con el Anexo 6 del Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio del Interior en lo relativo Superintendencia Nacional de Migraciones - MIGRACIONES, respecto al procedimiento de Nacionalización por Naturalización;

Que, mediante Dictamen N° 075-2017-MIGRACIONES-AJ, de fecha 14 de noviembre de 2017, la Ofi cina General de Asesoría Jurídica de MIGRACIONES, opina que resulta legalmente viable otorgar la nacionalidad peruana por naturalización, solicitada por el ciudadano de nacionalidad uruguaya Basilio Gabriel Costa Heredia;

Que, el artículo 6° de la Ley N° 26574, Ley de Nacionalidad, establece que la naturalización es aprobada o cancelada, según, corresponda, mediante Resolución Suprema;

Con la visación de la Superintendencia Nacional de Migraciones - MIGRACIONES y de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica del Ministerio del Interior; y,

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 52° de la Constitución Política del Perú; la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 26574, Ley de Nacionalidad; el Decreto Legislativo N° 1266, Ley de Organización y Funciones del Ministerio del Interior; el Decreto Legislativo N° 1130, que crea la Superintendencia Nacional de Migraciones - MIGRACIONES; el Reglamento de Organización y Funciones de la Superintendencia Nacional de Migraciones - MIGRACIONES, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2013-IN; el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio del Interior, aprobado por Decreto Supremo Nº 004-2017-IN; y, el Reglamento de la Ley de Nacionalidad, aprobado por Decreto Supremo Nº 004-97-IN.

SE RESUELVE:

Artículo 1°.- Otorgar la Nacionalidad Peruana por Naturalización al señor Basilio Gabriel Costa Heredia, en atención a lo señalado en la parte considerativa de la presente Resolución.

Artículo 2°.- Disponer que la Superintendencia Nacional de Migraciones - MIGRACIONES, inscriba al señor Basilio Gabriel Costa Heredia en el registro respectivo y le extienda el título de Naturalización.

Artículo 3°.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Ministro del Interior.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARDPresidente de la República

CARLOS BASOMBRÍO IGLESIASMinistro del Interior

1601502-16

Otorgan la nacionalidad peruana por naturalización a ciudadano suizo

RESOLUCIÓN SUPREMANº 104-2017-IN

Lima, 27 de diciembre de 2017

VISTOS; la solicitud presentada con fecha 5 de diciembre de 2017, por el ciudadano de nacionalidad suiza Tobías Bosshard, peticionando otorgamiento de Nacionalidad Peruana por Naturalización; el Informe N° 43-2017-MIGRACIONES-SM-IN-N, de fecha 17 de julio de 2017, de la Gerencia de Servicios Migratorios de MIGRACIONES; el Ofi cio N° 002540-2017-SM-MIGRACIONES, de fecha 29 de noviembre de 2017, de la Gerencia de Servicios Migratorios de MIGRACIONES; el Informe N° 002125-2017/IN/OGAJ, de fecha 11 de diciembre de 2017, de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica del Ministerio del Interior; y,

CONSIDERANDO: Que, mediante Decreto Legislativo Nº 1130, se

creó la Superintendencia Nacional de Migraciones - MIGRACIONES, entidad que asume las funciones y competencias de la Dirección General de Migraciones y Naturalización del Ministerio del Interior - DIGEMIN, dentro de las cuales se encuentra otorgar registro de nacionalidad peruana por nacimiento y opción; así como títulos de naturalización y doble nacionalidad, concordante con el literal t. del artículo 3° del Reglamento de Organización y funciones de MIGRACIONES, aprobado con Decreto Supremo Nº 005-2013-IN;

Que, mediante expediente administrativo Nº LM160321065, la Superintendencia Nacional de Migraciones - MIGRACIONES, ha tramitado la solicitud del ciudadano de nacionalidad suiza Tobías Bosshard, quién peticiona se le conceda la Nacionalidad Peruana por Naturalización;

Que, con Informe N° 43-2017-MIGRACIONES-SM-IN-N, de fecha 17 de julio de 2017, la Gerencia de Servicios Migratorios de MIGRACIONES concluye que el ciudadano de nacionalidad suiza Tobías Bosshard, cumplió con cada uno de los requisitos previstos en el artículo 3° de la Ley de Nacionalidad, Ley N° 26574, asi como con el artículo 8° de su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N° 004-97-IN, concordante con el Anexo 6 del Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio del Interior en lo relativo Superintendencia Nacional de Migraciones - MIGRACIONES, respecto al procedimiento de Nacionalización por Naturalización;

Que, mediante Dictamen N° 043-2017-MIGRACIONES-AJ, de fecha 21 de agosto de 2017, la Ofi cina General de Asesoría Jurídica de MIGRACIONES, opina que resulta legalmente viable otorgar la nacionalidad peruana por naturalización, solicitada por el ciudadano de nacionalidad suiza Tobías Bosshard;

Que, el artículo 6° de la Ley N° 26574, Ley de Nacionalidad, establece que la naturalización es aprobada o cancelada, según, corresponda, mediante Resolución Suprema;

Con la visación de la Superintendencia Nacional de Migraciones - MIGRACIONES y de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica del Ministerio del Interior; y,

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 52° de la Constitución Política del Perú; la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 26574, Ley de Nacionalidad; el Decreto Legislativo N° 1266, Ley de Organización y Funciones del Ministerio del Interior; el

34 NORMAS LEGALES Jueves 28 de diciembre de 2017 / El Peruano

Decreto Legislativo N° 1130, que crea la Superintendencia Nacional de Migraciones - MIGRACIONES; el Reglamento de Organización y Funciones de la Superintendencia Nacional de Migraciones - MIGRACIONES, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2013-IN; el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio del Interior, aprobado por Decreto Supremo Nº 004-2017-IN; y, el Reglamento de la Ley de Nacionalidad, aprobado por Decreto Supremo Nº 004-97-IN.

SE RESUELVE:

Artículo 1°.- Otorgar la Nacionalidad Peruana por Naturalización al señor Tobías Bosshard, en atención a lo señalado en la parte considerativa de la presente Resolución.

Artículo 2°.- Disponer que la Superintendencia Nacional de Migraciones - MIGRACIONES, inscriba al señor Tobías Bosshard en el registro respectivo y le extienda el título de Naturalización.

Artículo 3°.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Ministro del Interior.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARDPresidente de la República

CARLOS BASOMBRÍO IGLESIASMinistro del Interior

1601502-17

Autorizan intervención de las Fuerzas Armadas en apoyo a la Policía Nacional del Perú para la ejecución del Plan General de Operaciones “Visita del Papa Francisco”

RESOLUCIÓN SUPREMANº 105-2017-IN

Lima, 27 de diciembre de 2017

VISTO, la solicitud del Ministerio del Interior;

CONSIDERANDO:

Que, conforme al artículo 44 de la Constitución Política del Perú, es deber primordial del Estado proteger a la población de las amenazas contra su seguridad;

Que, el numeral 4.3 del artículo 4, concordante con los artículos 21, 22, 23, 24 y 25 del Decreto Legislativo N° 1095, que establece Reglas de Empleo y Uso de la Fuerza por parte de las Fuerzas Armadas en el Territorio Nacional, dispone que las Fuerzas Armadas pueden actuar en apoyo a la Policía Nacional del Perú en caso de Tráfi co Ilícito de Drogas, Terrorismo, Protección de Instalaciones estratégicas para el funcionamiento del país y servicios públicos esenciales, así como en otros casos constitucionalmente justifi cados, en que la capacidad de la Policía sea sobrepasada en el control del orden interno, sea previsible o existiera el peligro de que esto ocurriera;

Que, en los casos descritos en el considerando precedente, la autoridad política o policial del lugar en que se producen los hechos debe solicitar la intervención de las Fuerzas Armadas al Ministro del Interior quien, una vez evaluados los hechos, formaliza el pedido al Presidente de la República el que, a su vez, autorizará la actuación de las Fuerzas Armadas mediante Resolución Suprema;

Que, mediante Decreto Supremo N° 028-2017-RE, se declara de interés nacional la visita de Su Santidad el Papa Francisco al Perú en enero de 2018; así como sus actividades, reuniones y eventos preparatorios y conexos, que se llevarán a cabo los años 2017 y 2018; asimismo, se crea la Comisión Extraordinaria de Alto Nivel “Visita del Papa Francisco”, como órgano de conducción de los esfuerzos nacionales orientados a facilitar de manera multisectorial los aspectos de carácter sustantivo que demanden las actividades, a través de acciones de

coordinación y articulación con las distintas entidades públicas que participarán, así como respecto de las actividades de preparación, organización y realización que conlleva la visita de Su Santidad;

Que, mediante Ofi cio N° 1589-2017/DGPNP/SEC, sustentado en el Informe N° 202-2017-SUB DIRGEN-PNP/DIVPLOPE, la Policía Nacional del Perú manifi esta que ante la visita de Su Santidad el Papa Francisco al Perú se desarrollarán diferentes eventos de gran envergadura y trascendencia en las ciudades de Lima, Trujillo y Puerto Maldonado del 18 al 21 de enero del año 2018, lo cual implica la cobertura de servicios de seguridad y de prevención del orden público, requiriéndose la participación de las Fuerzas Armadas en el desarrollo de las operaciones policiales contenidas en el Plan General de Operaciones N° 25-2017-SUB DIRGEN PNP/DIVPLOPE “VISITA DEL PAPA FRANCISCO” desde el 15 al 22 de enero de 2018;

Que, a través del documento del visto, y en atención al requerimiento efectuado por la Dirección General de la Policía Nacional del Perú, el señor Ministro del Interior ha solicitado al señor Presidente de la República, por motivos de seguridad, la intervención de las Fuerzas Armadas en apoyo a la Policía Nacional del Perú para la ejecución de operaciones policiales de prevención, seguridad, mantenimiento del orden público, intervención contra todo riesgo o amenaza ante la visita de Su Santidad el Papa Francisco;

Que, en consecuencia, resulta conveniente disponer la intervención de las Fuerzas Armadas en apoyo a la Policía Nacional del Perú, para su participación en la ejecución del Plan General de Operaciones antes referido;

De conformidad con lo dispuesto en el numeral 8 del artículo 118 de la Constitución Política del Perú; la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el Decreto Legislativo N° 1095, Decreto Legislativo que establece Reglas de Empleo y Uso de la Fuerza por parte de las Fuerzas Armadas en el Territorio Nacional;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Autorización de intervención de las Fuerzas Armadas

Autorizar la intervención de las Fuerzas Armadas en apoyo a la Policía Nacional del Perú, para la ejecución del Plan General de Operaciones N° 25-2017-SUB DIRGEN PNP/DIVPLOPE “VISITA DEL PAPA FRANCISCO” del 15 al 22 de enero de 2018, en el marco de la visita de Su Santidad el Papa Francisco al Perú en el mes de enero de 2018.

Artículo 2.- De la actuación de las Fuerzas Armadas

2.1. La actuación de las Fuerzas Armadas constituye una tarea de apoyo a la misión de la Policía Nacional del Perú y no releva la activa participación de esta. El control del orden interno permanece en todo momento a cargo de la Policía Nacional del Perú.

2.2. La actuación de las Fuerzas Armadas está dirigida a contribuir y garantizar la plena vigencia del derecho a la libertad y seguridad personales, a la libertad de tránsito por las vías y carreteras, el derecho a la paz, a la tranquilidad, el adecuado funcionamiento de los servicios públicos esenciales y resguardar puntos críticos vitales para el normal desarrollo de las actividades de la población de las ciudades donde se desarrolle el recorrido pastoral, facilitando de este modo que los efectivos de la Policía Nacional del Perú concentren su accionar en el control del orden público y la interacción con la población.

Artículo 3.- De la intervención de las Fuerzas Armadas

La intervención de las Fuerzas Armadas se efectúa conforme a lo dispuesto en el Decreto Legislativo N° 1095, que establece las Reglas de Empleo y Uso de la Fuerza por parte de las Fuerzas Armadas en el territorio nacional.

Artículo 4.- Estado de DerechoLa intervención de las Fuerzas Armadas, conforme

a la presente Resolución Suprema, no implica en modo

35NORMAS LEGALESJueves 28 de diciembre de 2017 El Peruano /

alguno la restricción, suspensión ni afectación de los derechos fundamentales consagrados en la Constitución Política del Perú, las leyes y los Tratados Internacionales sobre Derechos Humanos de los que el Perú es parte.

Artículo 5.- RefrendoLa presente Resolución Suprema es refrendada por el

Ministro de Defensa y el Ministro del Interior.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARDPresidente de la República

JORGE NIETO MONTESINOSMinistro de Defensa

CARLOS BASOMBRÍO IGLESIASMinistro del Interior

1601502-18

Autorizan viajes de personal de la Policía Nacional del Perú a España, en comisión de servicios

RESOLUCIÓN MINISTERIALN° 1336-2017-IN

Lima, 27 de diciembre de 2017

VISTOS; el Mensaje con Referencia EEG6/16052/JPA/8, de fecha 11 de diciembre de 2017, de la Ofi cina Central Nacional de INTERPOL de Madrid, la Hoja de Estudio y Opinión N° 484-2017-DGPNP/DIRASINT-DB, de fecha 26 de diciembre de 2017, de la Dirección General de la Policía Nacional del Perú, el Ofi cio N° 444-2017-DIRASINT-PNP/DIVBEC-D.R., de fecha 21 de diciembre de 2017, de la Jefatura de la División de Becas de la Dirección de Asuntos Internacionales de la Policía Nacional del Perú, el Informe N° 002287-2017/IN/OGAJ, de fecha 26 de diciembre de 2017, de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica del Ministerio del Interior; y,

CONSIDERANDO:

Que, con Resolución Suprema N° 031-2017-JUS, de fecha 8 de febrero de 2017, el Estado peruano accede a la solicitud de extradición activa del ciudadano español Santiago José Herranz Cervantes, formulada por la Primera Sala Superior Penal para procesos con Reos en Cárcel de la Corte Superior de Justicia del Callao y declarada procedente por la Sala Penal Permanente de la Corte Suprema de Justicia de la República, para ser procesado por la presunta comisión del delito contra la Salud Pública –Tráfi co Ilícito de Drogas tipo agravado, en agravio del Estado peruano; y disponer su presentación por vía diplomática al Reino de España de conformidad con el Tratado vigente y lo estipulado por las normas legales peruanas aplicables al caso;

Que, mediante Mensaje con Referencia EEG6/16052/JPA/8, de fecha 11 de diciembre de 2017, la Ofi cina Central Nacional de INTERPOL de Madrid hace de conocimiento de la Ofi cina Central Nacional de INTERPOL de Lima que se ha concedido la extradición activa del ciudadano español Santiago José Herranz Cervantes, motivo por el cual solicitan los nombres y planes de desplazamiento del personal policial que se va encargar de recibir, custodiar y trasladar al citado reclamado, desde la ciudad de Madrid – Reino de España, hacia territorio peruano;

Que, con Hoja de Estudio y Opinión N° 484-2017-DGPNP/DIRASINT-DB, de fecha 26 de diciembre de 2017, la Dirección General de la Policía Nacional del Perú aprueba y estima conveniente que se prosiga con el trámite de la expedición de la Resolución que autorice el viaje al exterior en comisión de servicios, del Capitán de la Policía Nacional del Perú Jorge Jesús Maldonado García y del Subofi cial Brigadier de la Policía Nacional del Perú José Manuel Blas Venturo, propuestos por la Ofi cina Central Nacional de INTERPOL de Lima,

del 29 de diciembre de 2017 al 5 de enero de 2018, a la ciudad de Madrid – Reino de España, para que ejecuten la extradición activa antes citada;

Que, teniendo en cuenta que la duración de la comisión de servicios abarca más de un ejercicio presupuestal, el pago de viáticos correspondiente al periodo comprendido del 29 al 31 de diciembre de 2017, se efectúa con cargo al presupuesto institucional del Año Fiscal 2017 de la Unidad Ejecutora 002: Dirección de Economía y Finanzas de la Policía Nacional del Perú, del Pliego 007, Ministerio del Interior, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 13 de las normas reglamentarias sobre autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, aprobadas por Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, y sus modifi catorias, mientras que los gastos correspondientes a pasajes aéreos e impuestos de viaje para el personal policial y el extraditable, son asumidos por el Poder Judicial del Perú;

Que, en atención al considerando precedente, el Departamento de Presupuesto de la División de Economía de la Policía Nacional del Perú a través del Ofi cio N° 8009-2017-DIRADM-DIVECO-PNP/DEPPRE, de fecha 23 de diciembre de 2017, señala que para el año 2018 se cuenta con la disponibilidad presupuestal para la cobertura de viáticos por comisión de servicios al extranjero;

Que, el artículo 3 del Decreto Supremo N° 002-2004-DE/SG, que aprueba el Reglamento de Viajes del Personal Militar y Civil del Sector Defensa, que hace extensivo sus alcances al Personal Policial y Civil de la Policía Nacional del Perú, mediante el Decreto Supremo N° 001-2009-IN, establece que los viajes al exterior con carácter ofi cial comprende, entre otras, la modalidad Comisión de Servicios;

Que, conforme al numeral 10.1 del artículo 10 de la Ley Nº 30518, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2017, la autorización para viajes al exterior de servidores o funcionarios públicos y representantes del Estado con cargo a recursos públicos deben realizarse en categoría económica y se aprueba conforme a lo establecido en la Ley 27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, y sus normas reglamentarias;

Que, de acuerdo a lo establecido en el artículo 2 del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, que aprueba las normas reglamentarias sobre autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, la resolución de autorización de viajes al exterior de la República estrictamente necesarios, es debidamente sustentada en el interés nacional o en el interés específi co de la institución y debe indicar expresamente el motivo del viaje, el número de días de duración del viaje, el monto de los gastos de desplazamiento, viáticos y el impuesto por tarifa única de uso de aeropuerto;

Que, el artículo 1 del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, modifi cado por el artículo 1 del Decreto Supremo Nº 005-2006-PCM, establece que la autorización de viajes al exterior de las personas, que viajen en representación del Poder Ejecutivo irrogando gastos al Tesoro Público, se otorga mediante Resolución Ministerial del Sector correspondiente, siempre que se sustenten en el interés nacional o en el interés específi co de la institución, debiendo publicarse en el diario ofi cial “El Peruano”;

Con la visación de la Dirección General de la Policía Nacional del Perú y de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica del Ministerio del Interior; y,

De conformidad con la Ley Nº 27619, Ley que Regula la Autorización de Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos; el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, mediante el cual se aprueba las normas reglamentarias sobre la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos; la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 30518, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2017; el Decreto Legislativo Nº 1266, Ley de Organización y Funciones del Ministerio del Interior; y, el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio del Interior, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 004-2017-IN.

SE RESUELVE:

Artículo 1°.- Autorizar el viaje al exterior, en comisión de servicios, del Capitán de la Policía Nacional del Perú

36 NORMAS LEGALES Jueves 28 de diciembre de 2017 / El Peruano

Jorge Jesús Maldonado García y del Subofi cial Brigadier de la Policía Nacional del Perú José Manuel Blas Venturo, del 29 de diciembre de 2017 al 5 de enero de 2018, a la ciudad de Madrid – Reino de España, para los fi nes expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución.

Artículo 2°.- Los gastos por concepto de viáticos que ocasione el viaje a que se hace referencia en el artículo 1° de la presente Resolución, se efectúan con cargo al presupuesto institucional del Año Fiscal 2017 de la Unidad Ejecutora 002: Dirección de Economía y Finanzas de la Policía Nacional del Perú, del Pliego 007, Ministerio del Interior, de acuerdo al siguiente detalle:

Importe US$ Días Pers. Total US$Viáticos 540.00 X 2 X 2 = 2,160.00

Artículo 3°.- El otorgamiento de los viaticos por comisión de servicios se hará por los días reales y efectivos en el exterior, de acuerdo a las disposiciones establecidas en el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, con cargo al respectivo presupuesto institucional del año fi scal correspondiente.

Artículo 4°.- Dentro de los quince (15) días calendario de efectuado el viaje, el personal policial a que se refi ere el artículo 1° de la presente Resolución, deben presentar ante el Titular del Sector un informe detallado, describiendo las acciones realizadas y los resultados obtenidos durante el viaje autorizado, así como la rendición de cuentas debidamente documentada por los viáticos asignados.

Artículo 5°.- La presente Resolución Ministerial no da derecho a exoneración o liberación del pago de impuestos o derechos aduaneros, cualquiera sea su clase o denominación.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

CARLOS BASOMBRÍO IGLESIASMinistro del Interior

1601393-1

RESOLUCIÓN MINISTERIALN° 1337-2017-IN

Lima, 27 de diciembre de 2017

VISTOS; el Mensaje con Referencia EEG2/77749/JPA/8, de fecha 11 de diciembre de 2017, de la Ofi cina Central Nacional de INTERPOL de Madrid, la Hoja de Estudio y Opinión N° 483-2017-DGPNP/DIRASINT-DB, de fecha 26 de diciembre de 2017, de la Dirección General de la Policía Nacional del Perú, el Ofi cio N° 443-2017-DIRASINT-PNP/DIVBEC-D.R., de fecha 21 de diciembre de 2017, de la Jefatura de la División de Becas de la Dirección de Asuntos Internacionales de la Policía Nacional del Perú, el Informe N° 002288-2017/IN/OGAJ, de fecha 26 de diciembre de 2017, de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica del Ministerio del Interior; y,

CONSIDERANDO:

Que, con Resolución Suprema N° 056-2017-JUS, de fecha 29 de marzo de 2017, el Estado peruano accede a la solicitud de extradición activa del ciudadano marroquí Mimoun Belhaddad, formulada por la Primera Sala Penal para Procesos Ordinarios con Reos en Cárcel de la Corte Superior de Justicia de Lima y declarada procedente por la Sala Penal Permanente de la Corte Suprema de Justicia de la República, para ser procesado por la presunta comisión del delito contra la Salud Pública en la modalidad de Tráfi co Ilícito de Drogas (tipo agravado), en agravio del Estado peruano; y disponer su presentación por vía diplomática al Reino de España de conformidad con el Tratado vigente y lo estipulado por las normas legales peruanas aplicables al caso;

Que, mediante Mensaje con Referencia EEG2/77749/JPA/8, de fecha 11 de diciembre de 2017, la Ofi cina Central Nacional de INTERPOL de Madrid hace de conocimiento de la Ofi cina Central Nacional de INTERPOL de Lima que se ha concedido la extradición activa del ciudadano

marroquí Mimoun Belhaddad, motivo por el cual solicitan los nombres y planes de desplazamiento del personal policial que se va encargar de recibir, custodiar y trasladar al citado reclamado, desde la ciudad de Madrid – Reino de España, hacia territorio peruano;

Que, con Hoja de Estudio y Opinión N° 483-2017-DGPNP/DIRASINT-DB, de fecha 26 de diciembre de 2017, la Dirección General de la Policía Nacional del Perú aprueba y estima conveniente que se prosiga con el trámite de la expedición de la Resolución que autorice el viaje al exterior en comisión de servicios, del Comandante de la Policía Nacional del Perú Moisés Cárdenas Reynaga y del Subofi cial de Primera de la Policía Nacional del Perú Gustavo Chuqui Mas, propuestos por la Ofi cina Central Nacional de INTERPOL de Lima, del 28 de diciembre de 2017 al 4 de enero de 2018, a la ciudad de Madrid – Reino de España, para que ejecuten la extradición activa antes citada;

Que, teniendo en cuenta que la duración de la comisión de servicios abarca más de un ejercicio presupuestal, el pago de viáticos correspondiente al periodo comprendido del 28 al 31 de diciembre de 2017, se efectúa con cargo al presupuesto institucional del Año Fiscal 2017 de la Unidad Ejecutora 002: Dirección de Economía y Finanzas de la Policía Nacional del Perú, del Pliego 007, Ministerio del Interior, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 13 de las normas reglamentarias sobre autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, aprobadas por Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, y sus modifi catorias, mientras que los gastos correspondientes a pasajes aéreos e impuestos de viaje para el personal policial y el extraditable, son asumidos por el Poder Judicial del Perú;

Que, en atención al considerando precedente, el Departamento de Presupuesto de la División de Economía de la Policía Nacional del Perú a través del Ofi cio N° 8007-2017-DIRADM-DIVECO-PNP/DEPPRE, de fecha 23 de diciembre de 2017, señala que para el año 2018 se cuenta con la disponibilidad presupuestal para la cobertura de viáticos por comisión de servicios al extranjero;

Que, el artículo 3 del Decreto Supremo N° 002-2004-DE/SG, que aprueba el Reglamento de Viajes del Personal Militar y Civil del Sector Defensa, que hace extensivo sus alcances al Personal Policial y Civil de la Policía Nacional del Perú, mediante el Decreto Supremo N° 001-2009-IN, establece que los viajes al exterior con carácter ofi cial comprende, entre otras, la modalidad Comisión de Servicios;

Que, conforme al numeral 10.1 del artículo 10 de la Ley Nº 30518, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2017, la autorización para viajes al exterior de servidores o funcionarios públicos y representantes del Estado con cargo a recursos públicos deben realizarse en categoría económica y se aprueba conforme a lo establecido en la Ley 27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, y sus normas reglamentarias;

Que, de acuerdo a lo establecido en el artículo 2 del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, que aprueba las normas reglamentarias sobre autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, la resolución de autorización de viajes al exterior de la República estrictamente necesarios, es debidamente sustentada en el interés nacional o en el interés específi co de la institución y debe indicar expresamente el motivo del viaje, el número de días de duración del viaje, el monto de los gastos de desplazamiento, viáticos y el impuesto por tarifa única de uso de aeropuerto;

Que, el artículo 1 del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, modifi cado por el artículo 1 del Decreto Supremo Nº 005-2006-PCM, establece que la autorización de viajes al exterior de las personas, que viajen en representación del Poder Ejecutivo irrogando gastos al Tesoro Público, se otorga mediante Resolución Ministerial del Sector correspondiente, siempre que se sustenten en el interés nacional o en el interés específi co de la institución, debiendo publicarse en el diario ofi cial “El Peruano”;

Con la visación de la Dirección General de la Policía Nacional del Perú y de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica del Ministerio del Interior; y,

37NORMAS LEGALESJueves 28 de diciembre de 2017 El Peruano /

De conformidad con la Ley Nº 27619, Ley que Regula la Autorización de Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos; el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, mediante el cual se aprueba las normas reglamentarias sobre la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos; la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 30518, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2017; el Decreto Legislativo Nº 1266, Ley de Organización y Funciones del Ministerio del Interior; y, el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio del Interior, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 004-2017-IN.

SE RESUELVE:

Artículo 1°.- Autorizar el viaje al exterior, en comisión de servicios, del Comandante de la Policía Nacional del Perú Moisés Cárdenas Reynaga y del Subofi cial de Primera de la Policía Nacional del Perú Gustavo Chuqui Mas, del 28 de diciembre de 2017 al 4 de enero de 2018, a la ciudad de Madrid – Reino de España, para los fi nes expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución.

Artículo 2°.- Los gastos por concepto de viáticos que ocasione el viaje a que se hace referencia en el artículo 1° de la presente Resolución, se efectúan con cargo al presupuesto institucional del Año Fiscal 2017 de la Unidad Ejecutora 002: Dirección de Economía y Finanzas de la Policía Nacional del Perú, del Pliego 007, Ministerio del Interior, de acuerdo al siguiente detalle:

Importe US$ Días Pers. Total US$Viáticos 540.00 X 3 X 2 = 3,240.00

Artículo 3°.- El otorgamiento de los viaticos por comisión de servicios se hará por los días reales y efectivos en el exterior, de acuerdo a las disposiciones establecidas en el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, con cargo al respectivo presupuesto institucional del año fi scal correspondiente.

Artículo 4°.- Dentro de los quince (15) días calendario de efectuado el viaje, el personal policial a que se refi ere el artículo 1° de la presente Resolución, deben presentar ante el Titular del Sector un informe detallado, describiendo las acciones realizadas y los resultados obtenidos durante el viaje autorizado, así como la rendición de cuentas debidamente documentada por los viáticos asignados.

Artículo 5°.- La presente Resolución Ministerial no da derecho a exoneración o liberación del pago de impuestos o derechos aduaneros, cualquiera sea su clase o denominación.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

CARLOS BASOMBRÍO IGLESIASMinistro del Interior

1601393-2

JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS

Acceden a solicitud de extradición activa de ciudadano peruano y disponen su presentación por vía diplomática a Argentina

RESOLUCIÓN SUPREMAN° 288-2017-JUS

Lima, 27 de diciembre de 2017

VISTO; el Informe Nº 251-2017/COE-TPC, del 22 de diciembre de 2017, de la Comisión Ofi cial de Extradiciones y Traslado de Personas Condenadas sobre la solicitud de extradición activa del ciudadano peruano ALEXANDER DENIS BORJA TORRES a la República Argentina, formulada por la Primera Sala Penal Liquidadora de la Corte Superior de Justicia de Ventanilla.

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 37 de la Constitución Política del Perú, dispone que la extradición solo se concede por el Poder Ejecutivo previo informe de la Corte Suprema, en cumplimiento de la ley y de los tratados;

Que, conforme a lo dispuesto en el inciso 5 del artículo 34 del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, aprobado por Decreto Supremo N° 017-93-JUS, las Salas Penales de la Corte Suprema de Justicia de la República conocen las solicitudes de extradiciones activas y pasivas;

Que, en mérito a las atribuciones conferidas, la Sala Penal Permanente de la Corte Suprema de Justicia de la República, mediante Resolución Consultiva de fecha 04 de diciembre de 2017, declaró procedente la solicitud de extradición activa del ciudadano peruano ALEXANDER DENIS BORJA TORRES, para ser procesado por la presunta comisión del delito contra la Vida, el Cuerpo y la Salud – Homicidio simple, en agravio de Harold Jair Aaron Santoyo Illescas (Expediente N° 189-2017);

Que, el literal a) del artículo 28 del Decreto Supremo N° 016-2006-JUS, Normas referidas al comportamiento judicial y gubernamental en materia de extradiciones y traslado de condenados, establece que la Comisión Ofi cial de Extradiciones y Traslado de Personas Condenadas propone al Consejo de Ministros, a través del Ministro de Justicia y Derechos Humanos, acceder o no al pedido de extradición activa formulado por el órgano jurisdiccional competente;

Que, de acuerdo a lo dispuesto por el numeral 1 del artículo 514 del Código Procesal Penal, promulgado por el Decreto Legislativo N° 957, corresponde al Gobierno decidir la extradición, pasiva o activa, mediante Resolución Suprema expedida con acuerdo del Consejo de Ministros, previo informe de la referida Comisión Ofi cial;

Que, en mérito a la regulación antes señalada, la Comisión Ofi cial de Extradiciones y Traslado de Personas Condenadas mediante el Informe Nº 251-2017/COE-TPC, del 22 de diciembre de 2017, propone acceder a la solicitud de extradición activa del reclamado, a la República Argentina, formulada por la Primera Sala Penal Liquidadora de la Corte Superior de Justicia de Ventanilla, para ser procesado por la presunta comisión del delito contra la Vida, el Cuerpo y la Salud – Homicidio simple, en agravio de Harold Jair Aaron Santoyo Illescas;

De conformidad con el Tratado de Extradición entre la República de Perú y la República Argentina, suscrito el 11 de junio de 2004 y vigente desde el 19 de julio de 2006;

En uso de la facultad conferida en el inciso 8 del artículo 118 de la Constitución Política del Perú; y,

Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;

SE RESUELVE:Artículo 1.- Acceder a la solicitud de extradición

activa del ciudadano peruano ALEXANDER DENIS BORJA TORRES, formulada por la Primera Sala Penal Liquidadora de la Corte Superior de Justicia de Ventanilla, y declarada procedente por la Sala Penal Permanente de la Corte Suprema de Justicia de la República, para ser procesado por la presunta comisión del delito contra la Vida, el Cuerpo y la Salud – Homicidio simple, en agravio de Harold Jair Aaron Santoyo Illescas; y, disponer su presentación por vía diplomática a la República Argentina, de conformidad con el tratado vigente y lo estipulado por las normas legales peruanas aplicables al caso.

Artículo 2.- La presente Resolución Suprema es refrendada por el Ministro de Justicia y Derechos Humanos y por el Ministro de Relaciones Exteriores.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARDPresidente de la República

ENRIQUE JAVIER MENDOZA RAMÍREZMinistro de Justicia y Derechos Humanos

RICARDO LUNA MENDOZAMinistro de Relaciones Exteriores

1601502-13

38 NORMAS LEGALES Jueves 28 de diciembre de 2017 / El Peruano

Acceden a solicitud de traslado pasivo de condenado de nacionalidad colombiana para que cumpla el resto de su condena en centro penitenciario de Colombia

RESOLUCIÓN SUPREMAN° 289-2017-JUS

Lima, 27 de diciembre de 2017

VISTO; el Informe Nº 222-2017/COE-TPC, del 24 de octubre de 2017, de la Comisión Oficial de Extradiciones y Traslado de Personas Condenadas, sobre la solicitud de traslado pasivo del ciudadano de nacionalidad colombiana CESAR JULIO CIFUENTES GONZALEZ;

CONSIDERANDO:

Que, el ciudadano condenado de nacionalidad colombiana CESAR JULIO CIFUENTES GONZALEZ, quien se encuentra cumpliendo condena en el Establecimiento Penitenciario de Tacna, solicita ser trasladado a su país de origen para cumplir el resto de la condena impuesta por la Primera Sala Penal Transitoria de la Corte Suprema de Justicia de la República, por la comisión del delito contra la Salud Pública–Tráfico Ilícito de Drogas agravado, en agravio del Estado peruano;

Que, conforme al inciso 2 del artículo 540 del Código Procesal Penal, promulgado por el Decreto Legislativo Nº 957, corresponde al Poder Ejecutivo decidir la solicitud de traslado activo o pasivo de personas condenadas, mediante Resolución Suprema expedida con acuerdo del Consejo de Ministros, previo informe de la Comisión Oficial de Extradiciones y Traslado de Personas Condenadas;

Que, el literal d) del artículo 28 del Decreto Supremo Nº 016-2006-JUS, Normas referidas al comportamiento judicial y gubernamental en materia de extradiciones y traslado de condenados, establece que la referida Comisión propone al Consejo de Ministros, a través del Ministro de Justicia y Derechos Humanos, acceder o no al pedido de traslado pasivo;

Que, en mérito a la regulación antes señalada, la Comisión Oficial de Extradiciones y Traslado de Personas Condenadas, mediante el Informe Nº 222-2017/COE-TPC, del 24 de octubre de 2017, propone acceder a la solicitud de traslado pasivo del condenado de nacionalidad colombiana CESAR JULIO CIFUENTES GONZALEZ a un centro penitenciario de la República de Colombia;

Que, entre la República del Perú y la República de Colombia no existe tratado bilateral de traslado de personas condenadas; sin embargo, conforme al inciso 1 del artículo 508 del Código Procesal Penal, las relaciones de las autoridades peruanas con las extranjeras y con la Corte Penal Internacional en materia de cooperación judicial internacional se rigen por los Tratados Internacionales celebrados por el Perú y, en su defecto, por el principio de reciprocidad en un marco de respeto de los derechos humanos;

En uso de la facultad conferida en el inciso 8 del artículo 118 de la Constitución Política del Perú; y,

Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Acceder a la solicitud de traslado pasivo del condenado de nacionalidad colombiana CESAR JULIO CIFUENTES GONZALEZ, quien se encuentra cumpliendo condena en el Establecimiento Penitenciario de Tacna, para que cumpla el resto de la condena impuesta por las autoridades judiciales del Perú en un centro penitenciario de la República de Colombia.

Artículo 2.- La presente Resolución Suprema es refrendada por el Ministro de Justicia y Derechos Humanos y por el Ministro de Relaciones Exteriores.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARDPresidente de la República

ENRIQUE JAVIER MENDOZA RAMÍREZMinistro de Justicia y Derechos Humanos

RICARDO LUNA MENDOZAMinistro de Relaciones Exteriores

1601502-14

PRODUCE

Aprueban Normas Técnicas Peruanas sobre bebidas alcohólicas, fertilizantes, artesanías y otros

RESOLUCIÓN DIRECTORALNº 055-2017-INACAL/DN

Lima, 27 de diciembre de 2017

VISTO: El acta de fecha 27 de diciembre de 2017 del Comité Permanente de Normalización;

CONSIDERANDO:

Que, la Ley Nº 30224, Ley que crea el Sistema Nacional para la Calidad y el Instituto Nacional de Calidad, dispone que el Instituto Nacional de Calidad–INACAL, es un Organismo Público Técnico Especializado, adscrito al Ministerio de la Producción, con personería jurídica de derecho público, con competencia a nivel nacional y autonomía administrativa, funcional, técnica, económica y fi nanciera; además es el ente rector y máxima autoridad técnico-normativa del Sistema Nacional para la Calidad;

Que, las actividades de Normalización se realizan sobre la base del Código de Buena Conducta para la Elaboración, Adopción y Aplicación de Normas, que como Anexo 3 forma parte del Acuerdo sobre Obstáculos Técnicos al Comercio de la Organización Mundial del Comercio (OMC), en concordancia con el artículo 4 de la Ley N° 30224, en el marco del Principio de no obstaculización comercial del Sistema Nacional para la Calidad;

Que, el numeral 19.1 del artículo 19 de la citada Ley establece que el órgano de línea responsable de la materia de normalización del INACAL, es la autoridad competente en materia de normalización, y puede delegar parte de las actividades de normalización en otras entidades, reservando para sí la función de aprobación de Normas Técnicas Peruanas; asimismo, el numeral 19.5 señala que el órgano de línea, a través del Comité Permanente de Normalización, aprueba las Normas Técnicas Peruanas y textos afi nes;

Que, conforme a lo establecido en el artículo 19 de la Ley N° 30224, en concordancia con el artículo 35 del Decreto Supremo N° 004-2015-PRODUCE, Reglamento de Organización y Funciones del INACAL, modifi cado por Decreto Supremo N° 008-2015-PRODUCE, la Dirección de Normalización es la Autoridad Nacional competente para administrar la política y gestión de la Normalización, encontrándose encargada de conducir el desarrollo de normas técnicas para productos, procesos o servicios; aprobando las Normas Técnicas Peruanas a través del Comité Permanente de Normalización; y de acuerdo al artículo 36 del citado Reglamento, tiene entre sus funciones la correspondiente a revisar y actualizar periódicamente las Normas Técnicas Peruanas, así como su difusión;

Que, conforme a lo dispuesto en el numeral 20.3 del artículo 20 de la Ley N° 30224, el Comité Técnico de Normalización en materia de: a) Bebidas alcohólicas, b) Vidrio, cerámica, refractarios y abrasivos, c) Fertilizantes y sus productos afi nes, d) Petróleo y derivados. Combustibles líquidos, e) Artesanías, f) Acústica y medición de ruido

39NORMAS LEGALESJueves 28 de diciembre de 2017 El Peruano /

ambiental, g) Gas natural seco, h) Tecnología para el cuidado de la salud, i) Aplicación de métodos estadísticos, j) Explosivos y accesorios de voladura, k) Productos forestales maderables transformados, l) Pruebas de laboratorio clínico y sistemas para diagnóstico in vitro, m) Evaluación de la conformidad, n) Microformas digitales y o) Pilas y baterías, proponen aprobar 38 Proyectos de Normas Técnicas Peruanas y dejar sin efecto 33 Normas Técnicas Peruanas, sustentando ello en los informes que fi guran en los expedientes correspondientes;

Que, mediante el Informe N°021-2017-INACAL/DN.PN de fecha 27 de diciembre de 2017, la Dirección de Normalización señaló que las normas técnicas propuestas descritas en el considerando precedente han cumplido con el procedimiento establecido en el artículo 20 de la Ley N° 30224;

Que, con base en los informes de los Comités Técnicos de Normalización y al informe de la Dirección de Normalización descrito precedentemente, el Comité Permanente de Normalización designado con la Resolución de Presidencia Ejecutiva N°017-2016-INACAL/PE, en sesión de fecha 27 de diciembre del presente año, acordó por unanimidad aprobar 38 Normas Técnicas Peruanas y dejar sin efecto 33 Normas Técnicas Peruanas;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 30224, Ley que crea el Sistema Nacional para la Calidad y el Instituto Nacional de Calidad; el Decreto Supremo Nº 004-2015-PRODUCE, Reglamento de Organización y Funciones del INACAL, modifi cado por Decreto Supremo N° 008-2015-PRODUCE;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Aprobar las siguientes Normas Técnicas Peruanas por los fundamentos de la presente resolución, conforme al procedimiento establecido en la Ley N° 30224:

NTP 211.014:2017 BEBIDAS ALCOHÓLICAS. Gin. Requisitos. 4a Edición

Reemplaza a la NTP 211.014:2015NTP 210.001:2017 BEBIDAS ALCOHÓLICAS. Extracción de

muestras. 4a Edición Reemplaza a la NTP 210.001:2010

(revisada el 2015)NTP 211.039:2017 BEBIDAS ALCOHÓLICAS. Método de

ensayo. Destilación de muestras. 3a Edición

Reemplaza a la NTP 211.039:2012NTP 210.021:2017 BEBIDAS ALCOHÓLICAS. Método de

ensayo. Determinación de alcoholes superiores. 4a Edición

Reemplaza a la NTP 210.021:2011 (revisada el 2016)

NTP-ISO 7459:2017 Envases de vidrio. Resistencia al choque térmico y comportamiento frente al choque térmico. Métodos de ensayo. 2a Edición

Reemplaza a la NTP-ISO 7459:2013 y NTP 332.013:1984 (revisada el 2013)

NTP 311.006:2017 FERTILIZANTES. Sulfato de amonio. Requisitos. 3a Edición

Reemplaza a la NTP 311.006:2011 (revisada el 2016)

NTP 311.005:2017 FERTILIZANTES. Nitrato de amonio estabilizado. Requisitos. 3a Edición

Reemplaza a la NTP 311.005:2011NTP 311.612:2017 FERTILIZANTES. Nitrato de sodio.

Requisitos. 2a Edición Reemplaza a la NTP 311.612:2014NTP 311.290:2017 FERTILIZANTES. Mezclas físicas.

Requisitos. 3a Edición Reemplaza a la NTP 311.290:2014NTP 311.603:2017 FERTILIZANTES. Productos químicos

básicos para la producción agrícola. Enmiendas inorgánicas. Requisitos. 2a Edición

Reemplaza a la NTP 311.603:2013NTP 201.201:2017 FERTILIZANTES. Roca fosfórica.

Requisitos. 1a Edición Reemplaza a la NTP 311.166:2012

NTP 321.003:2017 PETRÓLEO Y DERIVADOS. Diésel B5 S-50. Especifi caciones. 4a Edición

Reemplaza a la NTP 321.003:2005NTP 321.006:2017 PETRÓLEO Y DERIVADOS. Turbo

combustible A-1. Especifi caciones. 3ª Edición

Reemplaza a la NTP 321.006:2001 (revisada el 2017)

NTP 321.014:2017 PETRÓLEO Y DERIVADOS. Aceites lubricantes para motores diésel. Especifi caciones. 3ª Edición

Reemplaza a la NTP 321.014:2005NTP 333.500:2017 ARTESANÍAS. Cerámica artesanal

utilitaria. Requisitos. 2ª Edición Reemplaza a la NTP 333.500:2010 y

NTP 333.500:2010/COR 1:2013NTP 333.501:2017 ARTESANÍAS. Cerámica artesanal

utilitaria. Liberación de plomo y cadmio. Método de ensayo. 2ª Edición

Reemplaza a la NTP 333.501:2010NTP 333.502:2017 ARTESANÍAS. Cerámica artesanal

utilitaria. Determinación de la resistencia de las decoraciones al ataque de detergentes. 2ª Edición

Reemplaza a la NTP 333.502:2010NTP-ISO 1683:2017 Acústica. Valores de referencia

recomendados para los niveles sonoros y vibratorios. 2ª Edición

Reemplaza a la NTP-ISO 1683:2011NTP 111.011:2014/ENM 1:2017 GAS NATURAL SECO. Sistema de

tuberías para instalaciones internas residenciales y comerciales. ENMIENDA 1. 1a Edición

NTP-ISO 13485:2017 Dispositivos médicos. Sistemas de gestión de la calidad. Requisitos para propósitos regulatorios. 2ª Edición

Reemplaza a la NTP-ISO 13485:2004NTP-ISO 3534-4:2017 Estadística. Vocabulario y símbolos.

Parte 4: Encuesta por muestreo. 1a Edición

NTP 311.231-3:2017 EXPLOSIVOS Y MATERIALES RELACIONADOS DE USO CIVIL. Mechas de seguridad. Parte 3: Determinación de la resistencia al agua. 2a Edición

Reemplaza a la NTP 311.231-3:2005NTP 311.231-4:2017 EXPLOSIVOS Y MATERIALES

RELACIONADOS DE USO CIVIL. Mechas de seguridad. Parte 4: Método de ensayo para determinar el alcance de chispa. 2a Edición

Reemplaza a la NTP 311.231-4:2005NTP 311.254-1:2017 EXPLOSIVOS Y MATERIALES

RELACIONADOS DE USO CIVIL. Cordones detonantes. Parte 1: Determinación de la fi abilidad de iniciación. 3a Edición

Reemplaza a la NTP 311.254-1:2015NTP 311.254-4:2017 EXPLOSIVOS Y MATERIALES

RELACIONADOS DE USO CIVIL. Cordones detonantes. Parte 4: Método de ensayo para determinar transmisión por simpatía. 3a Edición

Reemplaza a la NTP 311.254-4:2015NTP 311.260:2017 EXPLOSIVOS Y MATERIALES

RELACIONADOS DE USO CIVIL. Etiquetado. 3a Edición

Reemplaza a la NTP 311.260:2008NTP 260.012:2017 MUEBLES. Mobiliario para instituciones

educativas. Embalaje. 3a Edición Reemplaza a la NTP 260.012:2012

(revisada el 2017)NTP 260.013:2017 MUEBLES. Mobiliario para instituciones

educativas. Rotulado. 3a Edición Reemplaza a la NTP 260.013:2012

(revisada el 2017)NTP 260.014:2017 MUEBLES. Mobiliario para instituciones

educativas. Muestreo. 3a Edición Reemplaza a la NTP 260.014:2012

(revisada el 2017)

40 NORMAS LEGALES Jueves 28 de diciembre de 2017 / El Peruano

NTP 260.015:2017 MUEBLES. Mobiliario para instituciones educativas. Requisitos. 4a Edición

Reemplaza a la NTP 260.015:2012NTP 251.067:2017 HOJAS DE PUERTAS

CONTRAPLACADAS DE MADERA. Planitud general y local. Método de medida. 3a Edición

Reemplaza a la NTP 251.067:2011 (revisada el 2015)

NTP 251.077:2017 PUERTAS CONTRAPLACADAS DE MADERA PARA INTERIORES. Métodos de ensayo. 3a Edición

Reemplaza a la NTP 251.077:2012 (revisada el 2017)

NTP/RT-ISO/TR 22869:2017 Laboratorios clínicos. Orientación sobre la implementación en laboratorio de la ISO 15189:2003. 1a Edición

NTP/ET-ISO/IEC TS 17023:2017 Evaluación de la conformidad. Directrices para determinar la duración de las auditorías de certifi cación de sistemas de gestión. 1a Edición

NTP/RT-ISO/IEC TR 17026:2017 Evaluación de la conformidad. Ejemplo de un esquema de certifi cación para productos tangibles. 1a Edición

NTP-ISO 17034:2017 Requisitos generales para la competencia de los productores de materiales de referencia. 1a Edición

Reemplaza a la GP-ISO 34:2011 (revisada el 2017)

NTP-ISO 30300:2017 Información y documentación. Sistemas de gestión para los documentos. Principios esenciales y vocabulario. 1a Edición

NTP-IEC 60086-3:2017 Pilas primarias. Parte 3: Pilas para relojes de pulsera. 1a Edición

Artículo 2.- Dejar sin efecto las siguientes Normas Técnicas Peruanas:

NTP 211.014:2015 BEBIDAS ALCOHÓLICAS. Gin (ginebra). Requisitos. 3a Edición

NTP 210.001:2010 (revisada el 2015) BEBIDAS ALCOHÓLICAS. Extracción de

muestras. 3a EdiciónNTP 211.039:2012 BEBIDAS ALCOHÓLICAS. Método de

ensayo. Destilación de muestras. 2a Edición

NTP 210.021:2011 (revisada el 2016) BEBIDAS ALCOHÓLICAS. Método de

ensayo. Determinación de alcoholes superiores. 3a Edición

NTP-ISO 7459:2013 ENVASES DE VIDRIO. Resistencia al choque térmico y comportamiento al choque térmico. Métodos de ensayo. 1a Edición

NTP 332.013:1984 (revisada el 2013) ENVASES DE VIDRIO. Determinación

del choque térmico. 1a EdiciónNTP 311.006:2011 (revisada el 2016) FERTILIZANTES. Sulfato de amonio. 2a

EdiciónNTP 311.005:2011 FERTILIZANTES. Nitrato de amonio. 2a

EdiciónNTP 311.612:2014 FERTILIZANTES. Nitrato de sodio.

Requisitos. 1a EdiciónNTP 311.290:2014 FERTILIZANTES. Mezclas físicas.

Requisitos. 2a Edición.NTP 311.603:2013 FERTILIZANTES. Productos químicos

básicos para la industria agrícola. Enmiendas inorgánicas. 1a Edición

NTP 311.166:2012 FERTILIZANTES. Roca fosfórica. Requisitos y métodos de ensayo. 2a Edición

NTP 321.003:2005 PÉTROLEO Y DERIVADOS. Diesel. Especifi caciones. 3a Edición

NTP 321.006:2001(revisada el 2017) PETRÓLERO Y DERIVADOS. Turbo

combustible A-1. Especifi caciones. 2a Edición

NTP 321.014:2005 PETRÓLEO Y DERIVADOS. Aceites lubricantes para motores diesel.

Especifi caciones. 2a EdiciónNTP 333.500:2010 ARTESANÍAS. Cerámica artesanal

utilitaria. Requisitos. 1a EdiciónNTP 333.500:2010/COR 1:2013 ARTESANÍAS. Cerámica artesanal

utilitaria. Requisitos. 1a EdiciónNTP 333.501:2010 ARTESANÍAS. Cerámica artesanal

utilitaria. Liberación de plomo y cadmio. Método de ensayo. 1a Edición

NTP 333.502:2010 ARTESANÍAS. Cerámica artesanal utilitaria. Determinación de la resistencia de las decoraciones al ataque de detergentes. 1a Edición

NTP-ISO 1683:2011 ACÚSTICA. Valores de referencia recomendados para la expresión de los niveles sonoros y vibratorios. 1a Edición

NTP-ISO 13485:2004 DISPOSITIVOS MÉDICOS. Sistemas de gestión de la calidad. Requisitos para propósitos regulatorios. 1a Edición

NTP 311.231-3:2005 EXPLOSIVOS Y ACCESORIOS DE VOLADURA. Mecha de seguridad. Método de ensayo para determinar la impermeabilidad en agua. 1a Edición

NTP 311.231-4:2005 EXPLOSIVOS Y ACCESORIOS DE VOLADURA. Mecha de seguridad. Método de ensayo para determinar el alcance de chispa. 1a Edición

NTP 311.254-1:2015 EXPLOSIVOS Y ACCESORIOS DE VOLADURA. Cordón detonante. Método de ensayo para determinar la sensibilidad a la iniciación. 2a Edición

NTP 311.254-4:2015 EXPLOSIVOS Y ACCESORIOS DE VOLADURA. Cordón detonante. Método de ensayo para determinar la transmisión por simpatía. 2a Edición

NTP 311.260:2008 EXPLOSIVOS Y ACCESORIOS DE VOLADURA. Rotulado. 2a Edición

NTP 260.012:2012 (revisada el 2017) MUEBLES. Mobiliario para instituciones

educativas. Embalaje. 2a EdiciónNTP 260.013:2012 (revisada el 2017) MUEBLES. Mobiliario para instituciones

educativas. Rotulado. 2a EdiciónNTP 260.014:2012 (revisada el 2017) MUEBLES. Mobiliario para instituciones

educativas. Muestreo. 2a EdiciónNTP 260.015:2012 MUEBLES. Mobiliario escolar para

instituciones educativas. Requisitos. 3a Edición

NTP 251.067:2011 (revisada el 2015) HOJAS DE PUERTAS

CONTRAPLACADAS DE MADERA. Planitud General y Local. Método de medida. 2a Edición

NTP 251.077:2012 (revisada el 2017) PUERTAS CONTRAPLACADAS DE

MADERA. Métodos de ensayo. 2a Edición

GP-ISO 34:2011 (revisada el 2017) Requisitos generales para la competencia

de los productores de materiales de referencia. 1a Edición

Regístrese, comuníquese y publíquese.ROSARIO URÍA TORODirectoraDirección de Normalización

1601496-1

RELACIONES EXTERIORES

Autorizan al Ministerio de Cultura a efectuar el pago de cuotas a diversos Organismos Internacionales

RESOLUCIÓN SUPREMAN° 316-2017-RE

Lima, 27 de diciembre de 2017

41NORMAS LEGALESJueves 28 de diciembre de 2017 El Peruano /

VISTO:

El Ofi cio N° 812-2017-SG/MC, de 18 de diciembre de 2017, del Ministerio de Cultura, mediante el cual solicita al Ministerio de Relaciones Exteriores la emisión de la resolución suprema que autorice el pago de las cuotas correspondientes al año 2017, a favor de diversos organismos internacionales; y;

CONSIDERANDO:Que, mediante Ley Nº 30518 – Ley de Presupuesto

del Sector Público para el Año Fiscal 2017, se aprobó el “Anexo B: Cuotas Internacionales–Año Fiscal 2017”, donde se detallan las entidades y montos que corresponden a cuotas internacionales a ser otorgadas durante el año fi scal 2017, siendo que de conformidad con el inciso 1.3 del artículo 1 de dicha Ley, las cuotas internacionales no contempladas en el referido Anexo se sujetan a lo establecido en el artículo 67 de la Ley 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto;

Que, de conformidad con lo establecido en el inciso 67.3 del artículo 67 del Texto Único Ordenado de la Ley N° 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 304-2012-EF, las cuotas se pagan con cargo al presupuesto institucional de cada una de las entidades del sector público, previa aprobación de la resolución suprema refrendada por el Ministro de Relaciones Exteriores;

Que, en el presupuesto del Ministerio de Cultura se han previsto recursos para el pago de las cuotas a favor de diversos organismos internacionales; por lo que corresponde emitir la presente resolución a fi n de autorizar el respectivo pago;

Estando a lo expuesto, y de conformidad con lo establecido en el inciso 67.3 del artículo 67 del Texto Único Ordenado de la Ley N° 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 304-2012-EF, y en la Ley Nº 30518 – Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2017;

SE RESUELVE:Artículo 1.- AutorizaciónAutorizar al Ministerio de Cultura a efectuar el pago de

las siguientes cuotas:

Pliego Presupuestario Moneda Monto Programa Persona Jurídica

003: MINISTERIO DE CULTURA

DOLARES 8 880.00Salvaguardia del Patrimonio

Inmaterial

ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES

UNIDAS PARA LA EDUCACIÓN, LA CIENCIA Y LA

CUTURA–UNESCO

DOLARES 8 880.00

Convención para la Protección del

Patrimonio Mundial, Cultural y Natural

DOLARES 13 916.00

Centro Regional para el Fomento del

Libro en América Latina y El Caribe –

CERLALC

EUROS 8 784.00

Centro Internacional de Estudios para la Conservación y la Restauración de Bienes Culturales–

ICCROM

DÓLARES 50 000.00 Programa IBERMUSICA

SECRETARÍA GENERAL

IBEROAMERICANA–SEGIB

003: MINISTERIO DE CULTURA

DÓLARES 25 000.00Programa

IBERCULTURA VIVA

DÓLARES 75 000.00 Programa IBERESCENA

DÓLARES 230 276.14 Programa IBERMEDIA

DÓLARES 12 421.31

Conferencia de Autoridades

Cinematográfi cas de Iberoamérica -CACI

Artículo 2.- Afectación presupuestalDisponer que los gastos que demande el cumplimiento

de la presente resolución se ejecuten con cargo al presupuesto del Pliego 003: Ministerio de Cultura.

Artículo 3.- Equivalencia en moneda nacionalDisponer que la equivalencia en moneda nacional sea

establecida según el tipo de cambio vigente a la fecha de pago.

Artículo 4.- RefrendoLa presente resolución suprema será refrendada por

el Ministro de Relaciones Exteriores.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARDPresidente de la República

RICARDO LUNA MENDOZAMinistro de Relaciones Exteriores

1601502-15

SALUD

Designan Ejecutivo Adjunto II del Despacho Viceministerial de Salud Pública

RESOLUCIÓN MINISTERIALN° 1142-2017/MINSA

Lima, 27 de diciembre de 2017

CONSIDERANDO:

Que, se encuentra vacante el cargo de Ejecutivo/a Adjunto/a II (CAP – P Nº 017), Nivel F-5, del Despacho Viceministerial de Salud Pública del Ministerio de Salud;

Que, en ese sentido, corresponde designar a la profesional que asumirá el citado cargo;

Con el visado del Director General de la Ofi cina General de Gestión de Recursos Humanos, del Director General de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica, del Secretario General y de la Viceministra de Salud Pública; y;

De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos; en el numeral 8) del artículo 25° de la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, en el Decreto Legislativo Nº 1161, que aprueba la Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Salud y en el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Salud, aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2017-SA y modifi cado por Decreto Supremo Nº 011-2017-SA y en la Resolución Ministerial Nº 025-2017/MINSA;

SE RESUELVE:Artículo Unico.- Designar a la abogada Jacqueline

Raquel Nuñez Ramirez, en el cargo de Ejecutivo Adjunto II (CAP – P Nº 017), Nivel F-5, del Despacho Viceministerial de Salud Pública del Ministerio de Salud.

Regístrese, comuníquese y publíquese,

FERNANDO A. D’ALESSIO IPINZAMinistro de Salud

1601501-1

Designan Director Ejecutivo de la Oficina de Innovación y Desarrollo Tecnológico

RESOLUCIÓN MINISTERIALN° 1143-2017/MINSA

Lima, 27 de diciembre del 2017

42 NORMAS LEGALES Jueves 28 de diciembre de 2017 / El Peruano

Visto, el expediente Nº 17-129127-001, que contiene la Nota Informativa Nº 078-2017-DG-OGTI-MINSA, emitida por el Director General de la Ofi cina General de Tecnologías de la Información del Ministerio de Salud; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Ministerial N° 563-2016/MINSA de fecha 02 de agosto 2016, se designó al ingeniero de sistemas y computación Jhon Henry García Ruiz en el cargo de Director Ejecutivo, Nivel F-4, de la Ofi cina de Desarrollo Tecnológico de la Ofi cina General de Tecnologías de la Información del Ministerio de Salud;

Que, asimismo, mediante Resolución Ministerial N° 155-2017/MINSA de fecha 10 de marzo de 2017, se asignó funciones, entre otros y con efi cacia al 8 de marzo de 2017, de Director Ejecutivo de la Ofi cina de Innovación y Desarrollo Tecnológico de la Ofi cina General de Tecnologías de la Información del Ministerio de Salud;

Que, se ha visto por conveniente dar por concluida la designación y asignación de funciones del citado funcionario, así como designar al profesional que desempeñara el citado cargo;

Con el visado del Director General de la Ofi cina General de Gestión de Recursos Humanos, del Director General de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica, del Secretario General; y,

De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos; la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el Decreto Legislativo Nº 1161, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Salud y, el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Salud, aprobado por Decreto Supremo N° 008-2017-SA y modifi cado por Decreto Supremo N° 011-2017-SA;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Dar por concluida la designación y asignación de funciones del ingeniero de sistemas y computación Jhon Henry García Ruiz, efectuadas mediante Resolución Ministerial N° 563-2016/MINSA y Resolución Ministerial N° 155-2017/MINSA, respectivamente, dándosele las gracias por los servicios prestados.

Artículo 2.-Designar al ingeniero de sistemas y computación Pedro Julio Best Bandenay, en el cargo de Director Ejecutivo (CAP-P Nº 721), Nivel F-4, de la Ofi cina de Innovación y Desarrollo Tecnológico de la Ofi cina General de Tecnologías de la Información del Ministerio de Salud.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

FERNANDO ANTONIO D’ALESSIO IPINZAMinistro de Salud

1601501-2

Designan profesionales en diversos cargos del Hospital Víctor Larco Herrera

RESOLUCIÓN MINISTERIALN° 1144-2017/MINSA

Lima, 27 de diciembre del 2017

Vistos, los expedientes Nºs. 17-121417-001, 17-121779-001 y 17-121782-001, que contienen los Ofi cios Nºs 498, 501 y 502-2017-DG-HVLH-MINSA, emitidos por la Directora de Hospital III (e) del Hospital Víctor Larco Herrera del Ministerio de Salud; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Directoral Nº 185-2017-DG-HVLH, de fecha 1 de diciembre de 2017, se aprobó el Cuadro de Asignación de Personal Provisional – Reordenado del Hospital Víctor Larco Herrera, en el cual

los cargos de Jefe/a de Ofi cina (CAP – P Nº 221) de la Ofi cina de Estadística e Informática y Jefe/a de Ofi cina (CAP – P Nº 247) de la Ofi cina de Comunicaciones, se encuentran califi cados como Directivos Superiores de Libre Designación;

Que, según Resolución Ministerial Nº 901-2011/MINSA, de fecha 5 de diciembre de 2011, se designó, entre otros, al abogado Hipólito Oswaldo Castro Lázaro, en el cargo de Jefe de Ofi cina, Nivel F-3, de la Ofi cina de Estadística e Informática del Hospital Víctor Larco Herrera;

Que, con los documentos de Vistos, la Directora de Hospital III (e) del Hospital Víctor Larco Herrera propone designar al bachiller en administración Edgar Tuesta Ramos y a la licenciada en comunicación social Patricia Doris Escudero Ascencio, en los cargos de Jefe de Ofi cina de la Ofi cina de Estadística e Informática y Ofi cina de Comunicaciones, respectivamente;

Que, a través del Informe Nº 1263-2017-EIE-OARH/MINSA, la Ofi cina General de Gestión de Recursos Humanos, emite opinión favorable señalando que es procedente atender lo solicitado por la Directora del citado Hospital;

Con el visado del Director General de la Ofi cina General de Gestión de Recursos Humanos, del Director General de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica; del Director General de la Dirección General de Operaciones en Salud, del Secretario General y del Viceministro de Prestaciones y Aseguramiento en Salud; y,

De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos; en el numeral 8) del artículo 25° de la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo y en el Decreto Legislativo Nº 1161, que aprueba la Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Salud y en el Decreto Supremo Nº 008-2017-SA, Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Salud, modifi cado por Decreto Supremo Nº 011-2017-SA;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Dar por concluida la designación del abogado Hipólito Oswaldo Castro Lázaro, efectuada con Resolución Ministerial Nº 901-2011/MINSA, dándosele las gracias por los servicios prestados.

Artículo 2º.- Designar en el Hospital Víctor Larco Herrera del Ministerio de Salud, a los profesionales que se detallan a continuación:

Nombres y Apellidos Cargo CAP – P Unidad Orgánica

Bachiller en AdministraciónEdgar Tuesta Ramos

Jefe de Ofi cina 221

Ofi cina de Esta-dística e Infor-

máticaLicenciada en

Comunicación SocialPatricia Doris Escudero As-

cencio

Jefa de Ofi cina 247 Ofi cina de

Comunicaciones

Regístrese, comuníquese y publíquese.

FERNANDO ANTONIO D’ALESSIO IPINZAMinistro de Salud

1601501-3

Designan Jefe de Oficina de la Oficina de Servicios Generales y Mantenimiento de la Oficina Ejecutiva de Administración del Hospital Santa Rosa

RESOLUCIÓN MINISTERIALN° 1145-2017/MINSA

Lima, 27 de diciembre de 2017

Visto, el expediente Nº 17-118440-001, que contiene el Ofi cio Nº 1679-2017-OARRHH-Nº 864-HSR-DG, emitido por el Director de Hospital III (e) del Hospital Santa Rosa del Ministerio de Salud; y,

43NORMAS LEGALESJueves 28 de diciembre de 2017 El Peruano /

CONSIDERANDO:

Que, mediante la Resolución Jefatural Nº 800-2016/IGSS, de fecha 26 de diciembre de 2016, se designó, entre otros, al ingeniero Guillermo Boris Díaz Trigoso, en el cargo de Jefe de Ofi cina, Nivel F-3, de la Ofi cina de Servicios Generales y Mantenimiento de la Ofi cina Ejecutiva de Administración del Hospital Santa Rosa;

Que, con la Resolución Ministerial Nº 610-2017/MINSA, se aprobó el Cuadro para Asignación de Personal Provisional del Hospital Santa Rosa, en el cual el cargo de Jefe/a de Ofi cina (CAP – P Nº 0164) de la Ofi cina de Servicios Generales y Mantenimiento de la Ofi cina Ejecutiva de Administración, se encuentra califi cado como Directivo Superior de Libre Designación y Remoción;

Que, con el documento de Visto, el Director de Hospital III (e) del Hospital Santa Rosa solicita designar al ingeniero alimentario Hugo Julio García Vargas, en el cargo de Jefe de Ofi cina de la Ofi cina de Servicios Generales y Mantenimiento de la Ofi cina Ejecutiva de Administración, dando por concluida la designación del ingeniero Guillermo Boris Díaz Trigoso;

Que, a través del Informe Nº 1242-2017-EIE-OARH/MINSA, la Ofi cina General de Gestión de Recursos Humanos, emite opinión favorable en relación a lo solicitado para asegurar el normal funcionamiento del Hospital Santa Rosa;

Con el visado del Director General de la Ofi cina General de Gestión de Recursos Humanos, del Director General de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica, del Director General de la Dirección General de Operaciones en Salud, del Secretario General y del Viceministro de Prestaciones y Aseguramiento y en Salud; y,

De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos; la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el Decreto Legislativo Nº 1161, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Salud y, el Decreto Supremo Nº 008-2017-SA, que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Salud y su modifi catoria aprobada por Decreto Supremo N° 011-2017-SA;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Dar por concluida la designación del ingeniero Guillermo Boris Díaz Trigoso, efectuada mediante la Resolución Jefatural Nº 800-2016/IGSS, dándosele las gracias por los servicios prestados.

Artículo 2.- Designar al ingeniero alimentario Hugo Julio García Vargas, en el cargo de Jefe de Ofi cina (CAP – P Nº 0164), Nivel F-3, de la Ofi cina de Servicios Generales y Mantenimiento de la Ofi cina Ejecutiva de Administración del Hospital Santa Rosa del Ministerio de Salud.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

FERNANDO ANTONIO D’ALESSIO IPINZAMinistro de Salud

1601501-4

Autorizan transferencia financiera a favor de diversos organismos internacionales para efectuar adquisiciones de productos farmacéuticos, vacunas, dispositivos médicos, productos sanitarios y otros bienes

RESOLUCIÓN MINISTERIALN° 1146-2017/MINSA

Lima, 27 de diciembre de 2017

Visto, el Expediente 17-124679-001 que contiene el Informe N° 731-2017-OGPPM-OP/MINSA del Director General de la Ofi cina General de Planeamiento, Presupuesto y Modernización y el Memorando N° 1013-2017-CENARES/MINSA del Director General

del Centro Nacional de Abastecimiento de Recursos Estratégicos en Salud – CENARES,

CONSIDERANDO:

Que, en el marco del Texto Único Ordenado de la Ley N° 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, aprobado con Decreto Supremo N° 304-2012-EF y de la Ley N° 30518, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2017, se expide la Resolución Ministerial N° 1008-2016/MINSA de fecha 29 de diciembre de 2016, que aprueba el Presupuesto Institucional de Apertura (PIA) para el Año Fiscal 2017 del Pliego 011: Ministerio de Salud;

Que, mediante la Septuagésima Cuarta Disposición Complementaria Final de la Ley N° 30518, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2017, se autoriza durante el Año Fiscal 2017 al Ministerio de Salud para efectuar adquisiciones, a través de la Organización Panamericana de la Salud -OPS/OMS, el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) y del Fondo de Poblaciones de las Naciones Unidas (UNFPA), de productos farmacéuticos, vacunas, dispositivos médicos, productos sanitarios y otros bienes necesarios para las intervenciones estratégicas defi nidas por el Ministerio de Salud, quedando autorizado a transferir fi nancieramente a favor del organismo internacional respectivo con cargo a su presupuesto institucional los recursos correspondientes para la ejecución de los convenios de cooperación técnica u otras de naturaleza análoga celebrados en el marco de lo establecido en la presente disposición;

Que, el artículo 132 del Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Salud, aprobado por Decreto Supremo N° 008-2017-SA, indica que el Centro Nacional de Abastecimiento de Recursos Estratégicos en Salud –CENARES es el órgano desconcentrado de alcance nacional del Ministerio de Salud, dependiente del Despacho Viceministerial de Prestaciones y Aseguramiento en Salud, responsable de gestionar el abastecimiento sectorial e intergubernamental de los recursos estratégicos en salud con las mejores condiciones del mercado, garantizando su accesibilidad, disponibilidad y calidad para la población;

Que, mediante el tercer párrafo de la Septuagésima Cuarta Disposición Complementaria Final de la Ley N° 30518, se dispone que las transferencias fi nancieras autorizadas a favor de la OPS/OMS, UNICEF y UNFPA, se realizan mediante resolución del titular del pliego;

Que, el artículo 16 de la Directiva N° 005-2010-EF/76.01 “Directiva para la Ejecución Presupuestaria”, aprobada por Resolución Directoral N° 030-2010-EF/76.01 y modifi catorias, establece el procedimiento a seguir para la ejecución de la transferencia fi nanciera;

Que, el Ministerio de Salud ha suscrito convenios con la OPS/OMS para la adquisición de vacunas, jeringas y otros insumos relacionados y ha suscrito un Memorando de Entendimiento con UNICEF y con UNFPA para servicios de adquisición para terceros referentes a productos y servicios relativos a la salud reproductiva, bajo solicitud y en representación del Ministerio de Salud, documentos que se encuentran vigentes a la fecha;

Que, a través del Memorándum Nº 1013-2017-CENARES/MINSA, el CENARES solicita la transferencia fi nanciera a favor de la OPS/OMS, de UNICEF y de UNFPA en el marco de lo dispuesto en la septuagésima cuarta disposición complementaria fi nal de la Ley N° 30518;

Que, mediante Informe N° 731-2017-OGPPM-OP/MINSA, la Ofi cina General de Planeamiento, Presupuesto y Modernización emite opinión favorable de disponibilidad presupuestal en la Unidad Ejecutora 124: Centro Nacional de Abastecimiento de Recursos Estratégicos en Salud – CENARES del Pliego 011: Ministerio de Salud para el Año Fiscal 2017 hasta por la suma de S/ 18 101 322,00 (Dieciocho millones ciento un mil trescientos veintidós soles) a favor de la OPS/OMS, de UNICEF y de UNFPA, destinado a fi nanciar la adquisición de los productos señalados en el Anexo que forma parte integrante de la presente Resolución Ministerial;

Con el visado del Director General del Centro Nacional de Abastecimiento de Recursos Estratégicos en Salud

44 NORMAS LEGALES Jueves 28 de diciembre de 2017 / El Peruano

-CENARES, del Director General de la Ofi cina General de Planeamiento Presupuesto y Modernización, del Director General de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica, del Secretario General, y del Viceministro de Prestaciones y Aseguramiento en Salud; y,

De conformidad con lo establecido en el Texto Único Ordenado de la Ley N° 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, aprobado por Decreto Supremo Nº 304-2012-EF; la Ley N° 30518, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2017; el Decreto Legislativo Nº 1161, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Salud; su Reglamento de Organización y Funciones, aprobado por Decreto Supremo N° 008-2017-SA y modifi cado por Decreto Supremo N° 011-2017-SA; y, la “Directiva para la Ejecución Presupuestaria”, aprobada por Resolución Directoral N° 030-2010-EF/76.01 y modifi catorias;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Transferencia FinancieraAutorizar la Transferencia Financiera del Pliego 011:

Ministerio de Salud hasta por la suma de S/ 18 101 322,00 (Dieciocho millones ciento un mil trescientos veintidós soles) a favor de la Organización Panamericana de la Salud (OPS/OMS), el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) y del Fondo de Poblaciones de las Naciones Unidas (UNFPA) para efectuar adquisiciones de productos farmacéuticos, vacunas, dispositivos médicos, productos sanitarios y otros bienes necesarios para las intervenciones estratégicas defi nidas por el Ministerio de Salud, conforme al Anexo que forma parte integrante de la presente Resolución Ministerial.

Artículo 2.- Financiamiento

2.1 La transferencia fi nanciera autorizada en el artículo precedente se atenderá con cargo al presupuesto aprobado en el presente Año Fiscal de la Unidad Ejecutora 124: Centro Nacional de Abastecimiento de Recursos Estratégicos en Salud – CENARES del Pliego 011: Ministerio de Salud por la Fuente de Financiamiento 1: Recursos Ordinarios, Genérica de Gasto 2.3 Bienes y Servicios, para lo cual la citada unidad ejecutora deberá efectuar las acciones administrativas que correspondan para el cumplimiento de lo dispuesto en la presente Resolución Ministerial.

2.2 La Unidad Ejecutora 124: Centro Nacional de Abastecimiento de Recursos Estratégicos en Salud – CENARES, efectivizará uno o varios desembolsos hasta el importe establecido en el artículo precedente en concordancia con los convenios y memorandos de entendimiento suscritos con la Organización Panamericana de la Salud (OPS/OMS), el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) y del Fondo de Poblaciones de las Naciones Unidas (UNFPA).

Artículo 3.- Limitaciones al uso de los recursosLos recursos de la Transferencia Financiera autorizada

por el artículo 1 de la presente Resolución Ministerial no podrán ser destinados, bajo responsabilidad, a fi nes distintos para los cuales son transferidos.

Artículo 4.- MonitoreoLa Unidad Ejecutora 124: Centro Nacional de

Abastecimiento de Recursos Estratégicos en Salud – CENARES, coordinará con la Organización Panamericana de la Salud (OPS/OMS), el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) y el Fondo de Poblaciones de las Naciones Unidas (UNFPA), el envío del estado de cuentas derivadas de las adquisiciones efectuadas con los recursos señalados en el Anexo que forma parte de la presente Resolución Ministerial, en concordancia con los términos contemplados en los Convenios y Memorandos de Entendimiento suscritos con dichos organismos internacionales.

Artículo 5.- InformaciónLa Unidad Ejecutora 124: Centro Nacional

de Abastecimiento de Recursos Estratégicos en Salud – CENARES, remitirá a la Ofi cina General de

Planeamiento, Presupuesto y Modernización del MINSA, bajo responsabilidad, la información trimestral de los desembolsos efectuados a favor de la Organización Panamericana de la Salud (OPS/OMS), del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) y del Fondo de Poblaciones de las Naciones Unidas (UNFPA), para lo cual se realiza la presente transferencia, en el marco de lo dispuesto por la Septuagésima Cuarta Disposición Complementaria Final de la Ley N° 30518, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2017.

Artículo 6.- PublicaciónDisponer la publicación de la presente Resolución

Ministerial en el Diario Ofi cial El Peruano y encargar a la Ofi cina de Transparencia y Anticorrupción de la Secretaría General, la publicación de la presente Resolución Ministerial en el Portal de Transparencia del Ministerio de Salud.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

FERNANDO ANTONIO D’ALESSIO IPINZAMinistro de Salud

1601501-5

Designan Jefa de Unidad de la Unidad de Contabilidad y Finanzas de la Oficina de Administración del Hospital Nacional Hipólito Unánue

RESOLUCIÓN MINISTERIALN° 1147-2017/MINSA

Lima, 27 de diciembre de 2017

Visto, el expediente Nº 17-120795-001, que contiene el Ofi cio Nº 2130-2017-DG-UPER N° 699-HNHU, emitido por el Director de Hospital III (e) del Hospital Nacional Hipólito Unánue del Ministerio de Salud; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante la Resolución Directoral N° 216-2017-HNHU-DG, se aprobó el Cuadro para Asignación de Personal Provisional Reordenado 2017 de la Unidad Ejecutora 012 Hospital Nacional Hipólito Unánue, en el cual el cargo de Jefe/a de Unidad (CAP – P N° 101) de la Unidad de Contabilidad y Finanzas de la Ofi cina de Administración, se encuentra clasifi cado como Directivo Superior de Libre Designación;

Que, mediante el documento de Visto, el Director de Hospital III (e) del Hospital Nacional Hipólito Unánue, solicita designar a la contadora pública Doris Aurora Padilla Conde en el cargo de Jefa de la Unidad de Contabilidad y Finanzas de la Ofi cina de Administración del citado Hospital;

Que, a través del Informe Nº 1252-2017-EIE-OARH/MINSA, la Ofi cina General de Gestión de Recursos Humanos, emite opinión favorable señalando que es procedente atender lo solicitado por el Director de Hospital III del citado Hospital Nacional;

Con el visado del Director General de la Oficina General de Gestión de Recursos Humanos, del Director General de la Oficina General de Asesoría Jurídica; del Director General de la Dirección General de Operaciones en Salud, del Secretario General y del Viceministro de Prestaciones y Aseguramiento en Salud; y,

De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos; el numeral 8) del artículo 25 de la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el Decreto Legislativo Nº 1161, que aprueba la Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Salud y, el Decreto Supremo Nº 008-2017-SA, Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Salud, modifi cado por Decreto Supremo Nº 011-2017-SA;

45NORMAS LEGALESJueves 28 de diciembre de 2017 El Peruano /

SE RESUELVE:

Artículo Único .- Designar a la contadora pública Doris Aurora Padilla Conde, en el cargo de Jefa de Unidad (CAP - P Nº 101), Nivel F-3, de la Unidad de Contabilidad y Finanzas de la Ofi cina de Administración del Hospital Nacional Hipólito Unánue del Ministerio de Salud.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

FERNANDO ANTONIO D’ALESSIO IPINZAMinistro de Salud

1601501-6

Designan Jefa de Equipo de la Dirección General de Intervenciones Estratégicas en Salud Pública

RESOLUCIÓN MINISTERIALN° 1148-2017/MINSA

Lima, 27 de diciembre de 2017

Visto, el expediente Nº 17-119924-001, que contiene la Nota Informativa Nº 1886-2017-DGIESP/MINSA, emitida por la Directora General de la Dirección General de Intervenciones Estratégicas en Salud Pública del Ministerio de Salud; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 604-2017/MINSA, de fecha 26 de julio de 2017, se aprobó el Cuadro para Asignación de Personal Provisional del Ministerio de Salud, en el cual el cargo de Jefe/a de Equipo (CAP – P Nº 766) de la Dirección General de Intervenciones Estratégicas en Salud Pública, se encuentra califi cado como Directivo Superior de Libre Designación y cuenta con plaza en condición de vacante;

Que, con el documento de Visto, la Directora General de la Dirección General de Intervenciones Estratégicas en Salud Pública propone designar a la médico cirujano Rosa Albina Burgos Aliaga, en el cargo señalado en el considerando precedente;

Que, a través del Informe Nº 1260-2017-EIE-OARH/MINSA, la Ofi cina General de Gestión de Recursos Humanos, emite opinión favorable señalando que es procedente atender lo solicitado por la Directora de la citada Dirección General;

Con el visado del Director General de la Ofi cina General de Gestión de Recursos Humanos, del Director General de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica; de la Directora General de Intervenciones Estratégicas en Salud Pública, del Secretario General y de la Viceministra de Salud Pública; y,

De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos; en el numeral 8) del artículo 25° de la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo y en el Decreto Legislativo Nº 1161, que aprueba la Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Salud y en el Decreto Supremo Nº 008-2017-SA, Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Salud, modifi cado por Decreto Supremo Nº 011-2017-SA;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Designar a la médico cirujano Rosa Albina Burgos Aliaga, en el cargo de Jefa de Equipo (CAP – P Nº 766) de la Dirección General de Intervenciones Estratégicas en Salud Pública del Ministerio de Salud.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

FERNANDO ANTONIO D’ALESSIO IPINZAMinistro de Salud

1601501-7

Designan Jefa de Equipo de la Dirección de Promoción de la Salud de la Dirección General de Intervenciones Estratégicas en Salud Pública

RESOLUCIÓN MINISTERIALN° 1149-2017/MINSA

Lima, 27 de diciembre de 2017

Vistos, los expedientes Nºs. 17-117377-001 y 17-117386-001, que contienen la Nota Informativa Nº 1852-2017-DGIESP/MINSA, emitida por la Directora General de la Dirección General de Intervenciones Estratégicas en Salud Pública del Ministerio de Salud; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 604-2017/MINSA, de fecha 26 de julio de 2017, se aprobó el Cuadro para Asignación de Personal Provisional de la Administración Central del Ministerio de Salud, en el cual el cargo de Jefe/a de Equipo (CAP – P Nº 872) de la Dirección de Promoción de la Salud de la Dirección General de Intervenciones Estratégicas en Salud Pública, se encuentra califi cado como Directivo Superior de Libre Designación;

Que, con el documento de Vistos, la Directora General de la Dirección General de Intervenciones Estratégicas en Salud Pública, propone a la médico cirujano Graciela Rocío Meza Sánchez, en el cargo de Jefe/a de Equipo de la Dirección de Promoción de la Salud, de la citada Dirección General;

Que, a través del Informe Nº 1229-2017-EIE-OARH/MINSA, la Ofi cina General de Gestión de Recursos Humanos emite opinión favorable en relación a lo solicitado por la citada Directora General, señalando que corresponde designar a la profesional propuesta;

Con el visado del Director General de la Ofi cina General de Gestión de Recursos Humanos, del Director General de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica, del Director General de lntervenciones Estratégicas en Salud Pública, del Secretario General y de la Viceministra de Salud Pública; y,

De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos; en el numeral 8) del artículo 25° de la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo y en el Decreto Legislativo Nº 1161, que aprueba la Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Salud y en el Decreto Supremo Nº 008-2017-SA, Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Salud, modifi cado por Decreto Supremo Nº 011-2017-SA.

SE RESUELVE:Artículo Único.- Designar a la médico cirujano

Graciela Rocío Meza Sánchez, en el cargo de Jefa de Equipo (CAP – P Nº 872) de la Dirección de Promoción de la Salud de la Dirección General de Intervenciones Estratégicas en Salud Pública del Ministerio de Salud.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

FERNANDO ANTONIO D’ALESSIO IPINZAMinistro de Salud

1601501-8

Designan Jefa de Equipo de la Dirección de Certificaciones y Autorizaciones de la Dirección General de Salud Ambiental e Inocuidad Alimentaria

RESOLUCIÓN MINISTERIALN° 1150-2017/MINSA

Lima, 27 de diciembre del 2017

46 NORMAS LEGALES Jueves 28 de diciembre de 2017 / El Peruano

Vistos, los expedientes Nºs. 17-114713-001 y 17-110843-001, que contienen la Nota Informativa Nº 133-2017-DIGTEL/MINSA, emitido por la Directora General de la Dirección General de Telesalud, Referencia y Urgencias del Ministerio de Salud; y,

CONSIDERANDO:

Que, según la Resolución Secretarial Nº 053-2017/MINSA, de fecha 6 de abril de 2017, se encargó a la economista Aurora Jesús Carrasco Buitrón, las funciones de Jefe de Equipo, Nivel F-3, de la Dirección de Inspección y Certifi cación de la Dirección General de Medicamentos, Insumos y Drogas, disponiéndose que la citada profesional preste servicios en la Dirección General de Telesalud, Referencia y Urgencias del Ministerio de Salud;

Que, mediante la Resolución Ministerial Nº 604-2017/MINSA, de fecha 26 de julio de 2017, se aprobó el Cuadro para Asignación de Personal Provisional de la Administración Central del Ministerio de Salud, en el cual el cargo de Jefe/a de Equipo (CAP – P Nº 1010) de la Dirección de Certificaciones y Autorizaciones de la Dirección General de Salud Ambiental e Inocuidad Alimentaria, se encuentra calificado como Directivo Superior de Libre Designación y Remoción;

Que, con el documento de Visto, la Directora General de la Dirección General de Telesalud, Referencia y Urgencias solicita designar a la economista Aurora Jesús Carrasco Buitrón, en el cargo de Jefa de Equipo de la Dirección de Certifi caciones y Autorizaciones de la Dirección General de Salud Ambiental e Inocuidad Alimentaria, a fi n que la misma preste servicios en la Dirección General a su cargo;

Que, a través del Informe Nº 1164-2017-EIE-OARH/MINSA, la Ofi cina General de Gestión de Recursos Humanos, emite opinión favorable, precisando que previamente corresponde dar con concluido el encargo efectuado mediante la Resolución Secretarial Nº 053-2017/MINSA;

Con el visado del Director General de la Oficina General de Gestión de Recursos Humanos, del Director General de la Oficina General de Asesoría Jurídica; del Director General de la Dirección General de Salud Ambiental e Inocuidad Alimentaria; del Secretario General; del Viceministro de Salud Pública y, del Viceministro de Prestaciones y Aseguramiento en Salud; y,

De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos; la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el Decreto Legislativo Nº 1161, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Salud y, el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Salud, aprobado por Decreto Supremo N° 008-2017-SA y modificado por Decreto Supremo N° 011-2017-SA;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Dar por concluido el encargo efectuado a la economista Aurora Jesús Carrasco Buitrón, mediante la Resolución Secretarial Nº 053-2017/MINSA, dándosele las gracias por los servicios prestados.

Artículo 2.- Designar a la economista Aurora Jesús Carrasco Buitrón, en el cargo de Jefa de Equipo (CAP – P Nº 1010) de la Dirección de Certifi caciones y Autorizaciones de la Dirección General de Salud Ambiental e Inocuidad Alimentaria del Ministerio de Salud.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

FERNANDO ANTONIO D’ALESSIO IPINZAMinistro de Salud

1601501-9

TRANSPORTES Y COMUNICACIONES

Decreto Supremo que modifica el Reglamento Nacional de Administración de Transporte, aprobado por Decreto Supremo N° 017-2009-MTC y establece otras disposiciones en materia de transporte y tránsito terrestre

DECRETO SUPREMONº 025-2017-MTC

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO:

Que, el artículo 3 de la Ley N° 27181, Ley General de Transporte y Tránsito Terrestre, en adelante la Ley, prescribe que la acción estatal en materia de transporte y tránsito terrestre se orienta a la satisfacción de las necesidades de los usuarios y al resguardo de sus condiciones de seguridad y salud, así como a la protección del ambiente y la comunidad en su conjunto;

Que, el literal a) del artículo 16 de la Ley señala que el Ministerio de Transportes y Comunicaciones, en adelante el MTC es el órgano rector a nivel nacional, en materia de transporte y tránsito terrestre, con facultad para dictar, entre otros, los Reglamentos Nacionales establecidos, así como aquellos que sean necesarios para el desarrollo del transporte y el ordenamiento del tránsito;

Que, el Reglamento Nacional de Administración de Transporte, aprobado por Decreto Supremo Nº 017-2009-MTC, en adelante el RENAT, tiene por objeto regular el servicio de transporte terrestre de personas y mercancías de conformidad con los lineamientos previstos en la Ley;

Que, el artículo 107 del RENAT establece las medidas preventivas que pueden ser adoptadas por parte de la autoridad competente en materia de fi scalización a efectos de hacer cumplir sus mandatos; sin embargo, de la revisión de la medida de internamiento preventivo del vehículo desarrollada en el artículo 111 del RENAT, es necesario realizar precisiones en el numeral 111.2 con el objeto de optimizar las acciones de fi scalización y dotar de predictibilidad a dicho procedimiento;

Que, el Reglamento Nacional del Sistema de Emisión de Licencias de Conducir, aprobado por Decreto Supremo N° 007-2016-MTC, en adelante el Reglamento de Licencias, estableció un nuevo sistema de profesionalización de conductores basado en la experiencia, disponiéndose que para la recategorización a una licencia profesional se requiere como mínimo un periodo de dos (02) años;

Que, el numeral 30.2 del artículo 30 del RENAT establece que los conductores de vehículos destinados a la prestación del servicio de transporte público de personas, de ámbito nacional y regional, no deberán realizar jornadas de conducción continuas de más de cinco (5) horas en el servicio diurno o más de cuatro (4) horas en el servicio nocturno; asimismo, establece que la duración acumulada de jornadas de conducción no deberá exceder de diez (10) horas en un período de veinticuatro (24) horas, contadas desde la hora de inicio de la conducción en un servicio;

Que, sin embargo, si bien a la fecha se han otorgado licencias a conductores para el servicio de transporte de pasajeros, el crecimiento del parque automotor para dicha fi nalidad ha originado un défi cit de conductores profesionales, razón por la cual el Ministerio de Transportes y Comunicaciones, en adelante el MTC, se encuentra evaluando medidas a efectos de incentivar el ingreso de conductores; razón por la cual es necesario suspender la aplicación de los numerales 30.2 y 30.9 del artículo 30 del RENAT hasta el 31 de diciembre de 2018, en cuanto a la jornada máxima diaria acumulada de conducción, la misma que hasta esa fecha queda establecida en doce (12) horas en un período de veinticuatro (24) horas;

Que, el numeral 20.1.10 del artículo 20 del RENAT establece como condición específi ca exigible a los vehículos destinados al servicio de transporte público

47NORMAS LEGALESJueves 28 de diciembre de 2017 El Peruano /

de personas, bajo la modalidad de transporte regular de ámbito nacional, contar con un sistema de control y monitoreo inalámbrico que transmita a la autoridad en forma permanente la información del vehículo en ruta;

Que, aquellos sistemas de control y monitoreo inalámbrico que se vienen utilizando para la detección de infracciones en los servicios de transporte público de pasajeros de ámbito nacional deben encontrarse certifi cados por la autoridad nacional competente, obligación que, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 7 del Decreto Supremo Nº 026-2016-MTC, debe cumplirse en un plazo que no excederá del 31 de diciembre de 2017;

Que, sin embargo, la Superintendencia de Transporte Terrestre de Personas, Carga y Mercancías - SUTRAN, inició coordinaciones con la Dirección de Metrología del Instituto Nacional de Calidad - INACAL, a fi n de contar con los procesos y protocolos necesarios para lograr las certifi caciones conforme a lo establecido en el Texto Único Ordenado del Reglamento Nacional de Tránsito - Código de Tránsito, aprobado por Decreto Supremo N° 016-2009-MTC, en adelante el TUO del RETRAN, situación que, a la fecha, continúa en evaluación; en ese sentido, se requiere ampliar la vigencia de las medidas dispuestas en la Primera Disposición Complementaria Transitoria del Decreto Supremo Nº 025-2014-MTC;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 001-2017-MTC, publicado el 12 de enero de 2017, se dispuso por un periodo de nueve (09) meses contados desde la entrada en vigencia de la norma, la aplicación de un programa de regularización de sanciones por infracciones a la normatividad de transporte y tránsito terrestre, impuestas hasta la fecha de publicación de la norma, en que hayan incurrido transportistas, conductores y generadores de carga y, que se encuentren en trámite, en ejecución coactiva o que tengan la calidad de fi rmes o hayan sido impugnadas;

Que, en virtud del programa indicado, se otorgó una reducción en los importes adeudados a quienes regularizaran voluntariamente su situación mediante pago, aplicándose a éste un porcentaje de reducción según la califi cación, el monto y la naturaleza de la infracción;

Que, la SUTRAN mediante Informe Nº 102-2017-SUTRAN/06.4 solicita que, a efectos de cumplir con el objetivo de dotar de efi ciencia y efi cacia al trámite de los procedimientos sancionadores y optimizar el uso de los recursos institucionales, es necesario disponer se otorgue un plazo de seis (06) meses, contados a partir de la entrada en vigencia de la presente norma, a fi n que los administrados continúen acogiéndose al Programa de regularización de sanciones, sin que se modifi quen las condiciones y alcances del benefi cio aprobado;

Que, las infracciones P.4, P.5 y P.6 contenidas en la Tabla de Infracciones y Sanciones del numeral 7 del Anexo IV del Reglamento Nacional de Vehículos, aprobado por Decreto Supremo Nº 058-2003-MTC, en adelante el RNV, referidas al exceso de peso por eje simple o conjunto de ejes, entrarán en vigencia el 02 de enero de 2018;

Que, no obstante, la Dirección General de Transporte Terrestre, en atención a lo dispuesto en el artículo 4 del Decreto Supremo Nº 015-2017-MTC ha venido evaluando a través de estudios técnicos, la problemática derivada del control de peso por ejes o conjunto de ejes a efectos de proponer la mejor solución sobre el referido tema, considerando que la actividad de transporte de mercancías genera externalidades negativas sobre la infraestructura vial de uso público; de esta manera, es necesario postergar la suspensión de la aplicación de las sanciones derivadas de las citadas infracciones;

Que, el Reglamento de Licencias tiene por objeto entre otros, regular los requisitos y procedimientos para la obtención, duplicado, canje, recategorización, revalidación y cancelación de licencias de conducir;

Que, el Reglamento de Licencias hasta la fecha no ha podido ser implementado en su totalidad, en virtud de diversas modifi caciones y prórrogas aprobadas; aunado a ello se debe considerar que los Decretos Legislativos N°s 1246, 1256, 1272 y 1310, emitidos por el Poder Ejecutivo han establecido medidas con la fi nalidad de dotar al régimen jurídico que rige a la Administración Pública de disposiciones a favor del ciudadano en función de la

simplifi cación, efi cacia, efi ciencia, celeridad y equidad en los procedimientos administrativos, razón por la cual el MTC considera necesario aplicar dichos lineamientos en la normativa del Sector;

Que, en consecuencia, es necesario reevaluar algunos procedimientos de las fases de instrucción y evaluación para el otorgamiento de una licencia de conducir y efectuar las modifi caciones necesarias al Reglamento de Licencias, con la fi nalidad de compatibilizar dicha normativa con las disposiciones vigentes respecto a simplifi cación administrativa y al procedimiento administrativo, en especial las referidas a infraestructura cerrada a la circulación vial, sistema de doble comando para vehículos, el uso de vía pública para la formación y evaluación de conductores y el Taller “Cambiemos de Actitud”;

Que, estando a lo expuesto, es necesario prorrogar los plazos establecidos para el cumplimiento de las referidas obligaciones a fi n de contar con un tiempo prudencial que permita la implementación efi ciente de las mismas;

De conformidad con lo dispuesto en el numeral 8 del artículo 118 de la Constitución Política del Perú; la Ley Nº 27181, Ley General de Transporte y Tránsito Terrestre; la Ley Nº 29370, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones y su Reglamento de Organización y Funciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 021-2007-MTC;

DECRETA:

Artículo 1.- Modifi cación del Reglamento Nacional de Administración de Transporte

Modifi car el numeral 111.2 del artículo 111 del Reglamento Nacional de Administración de Transporte aprobado por Decreto Supremo Nº 017-2009-MTC, en los siguientes términos:

“Artículo 111.- Internamiento preventivo del vehículo

(…)111.2 El internamiento preventivo puede ser ordenado

por la autoridad competente o la PNP y se deberá realizar dentro de las veinticuatro horas (24) horas siguientes en un depósito autorizado y, en caso de no existir éste, en un lugar en el que pueda ser depositado en forma segura.

Para el internamiento del vehículo la autoridad competente debe retirar y mantener en custodia las placas de rodaje del mismo. El vehículo materia de internamiento debe ser entregado a un depositario, pudiendo ser éste, su propietario, en cuyo caso asume la calidad de depositario, conforme a lo establecido en el Código Civil y en el Código Procesal Civil.

La autoridad competente levanta el Acta de Internamiento respectiva, en la que, como mínimo, conste la entrega del vehículo sin placas, la identifi cación del depositario, el lugar donde el vehículo permanecerá en custodia y se consignen los deberes, prohibiciones y responsabilidades exigibles al depositario conforme a la normativa indicada en el párrafo precedente; las cuales son exigibles sin perjuicio de las responsabilidades civiles y penales.

En el mismo acto, la autoridad competente debe comunicar la medida adoptada a la entidad a cargo de la administración del Sistema de Placa Única Nacional de Rodaje, a fi n de que ésta tome las medidas del caso para evitar la expedición de un duplicado de placa de rodaje para el vehículo materia de la medida o se obtenga la placa bajo cualquier otra modalidad.”

Artículo 2.- Suspensión de la jornada máxima diaria acumulada de conducción

Suspender hasta el 31 de diciembre de 2018, la aplicación de los numerales 30.2 y 30.9 del artículo 30 del Reglamento Nacional de Administración de Transporte, aprobado por Decreto Supremo Nº 017-2009-MTC, relacionada a la jornada máxima diaria acumulada de conducción, la misma que hasta esa fecha quedará establecida en doce (12) horas en un periodo de veinticuatro horas.

Las actas de control levantadas por el presunto incumplimiento de la jornada máxima diaria acumulada en

48 NORMAS LEGALES Jueves 28 de diciembre de 2017 / El Peruano

la conducción, conforme a lo dispuesto en el Reglamento Nacional de Administración de Transporte, desde el 01 de agosto de 2017 hasta la entrada en vigencia del presente Decreto Supremo, únicamente tendrán carácter orientativo.

Artículo 3.- Ampliación del plazo para la vigencia y certifi cación de los sistemas de control y monitoreo inalámbrico

Ampliar por un plazo que no excederá del 31 de diciembre de 2018, lo dispuesto sobre la vigencia y certifi cación de los sistemas de control y monitoreo inalámbrico que se vienen utilizando para la detección de infracciones en los servicios de transporte público de pasajeros de ámbito nacional, establecido en la Primera Disposición Complementaria Transitoria del Decreto Supremo Nº 025-2014-MTC y sus modifi catorias. La presente disposición alcanza a los vehículos que deben cumplir con la exigencia contenida en el numeral 21.3 del artículo 21 del Reglamento Nacional de Administración de Transporte, aprobado por Decreto Supremo Nº 017-2009-MTC.

La SUTRAN determinará la forma de levantamiento de los incumplimientos establecidos en el Anexo I del Reglamento Nacional de Administración de Transporte, aprobado por Decreto Supremo Nº 017-2009-MTC.

Artículo 4.- Plazo de acogimiento al programa de regularización de sanciones impuestas al amparo de los Decretos Supremos Nº 058-2003-MTC, Nº 021-2008-MTC, Nº 016-2009-MTC y Nº 017-2009-MTC

Dispóngase, por un periodo de seis (06) meses contados desde la entrada en vigencia de la presente norma, la aplicación del Programa de regularización de sanciones por infracciones a la normatividad de transporte y tránsito terrestre impuestas al amparo del Reglamento Nacional de Vehículos, aprobado por Decreto Supremo Nº 058-2003-MTC; del Reglamento Nacional de Transporte Terrestre de Materiales y Residuos Peligrosos, aprobado por Decreto Supremo Nº 021-2008-MTC; del Texto Único Ordenado del Reglamento Nacional de Tránsito - Código de Tránsito, aprobado por Decreto Supremo Nº 016-2009-MTC y del Reglamento Nacional de Administración de Transporte, aprobado por Decreto Supremo Nº 017-2009-MTC; cuyo alcance está contenido en los artículos 1 y 2 del Decreto Supremo N° 001-2017-MTC.

Artículo 5.- Postergación de la aplicación de las infracciones por exceso de peso por eje o conjunto de ejes establecidas en el Reglamento Nacional de Vehículos

Postergar la aplicación de las sanciones derivadas de las infracciones tipifi cadas con los códigos P.4, P.5 y P.6 de la Tabla de Infracciones y Sanciones del numeral 7 del Anexo IV del Reglamento Nacional de Vehículos, aprobado por el Decreto Supremo Nº 058-2003-MTC, establecidas en el Decreto Supremo N° 025-2016-MTC y en el Decreto Supremo N° 015-2017-MTC, en tanto se emita el dispositivo normativo que dé solución a la problemática del control de pesos por eje o conjunto de ejes, de acuerdo a lo establecido en el artículo 4 del Decreto Supremo N° 015-2017-MTC.

De ser el caso, los Formularios de Infracción que hubieren sido levantados por la presunta comisión de las infracciones tipifi cadas en los códigos P.4, P.5 y P.6 de la Tabla de Infracciones y Sanciones del numeral 7 del Anexo IV del Reglamento Nacional de Vehículos, hasta la entrada en vigencia del presente Decreto Supremo, tienen carácter educativo para todos sus efectos.

Artículo 6.- Prórroga de obligaciones del Reglamento Nacional del Sistema de Emisión de Licencias de Conducir, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 007-2016-MTC

6.1 Prorrogar hasta el 31 de marzo de 2018, las obligaciones dispuestas en los numerales 3.2, 3.3, 3.5 y 3.6 de la Tercera Disposición Complementaria Transitoria; en el numeral 4.2 de la Cuarta Disposición Complementaria Transitoria y en la Sétima y Décima Disposiciones Complementarias Transitorias del Reglamento Nacional del Sistema de Emisión de Licencias de Conducir,

aprobado mediante Decreto Supremo Nº 007-2016-MTC, en lo que respecta a las obligaciones exigibles al 01 de enero de 2018.

6.2 Prorrogar hasta el 31 de marzo de 2018, el primer y el tercer párrafo del numeral 4.3 de la Cuarta Disposición Complementaria Transitoria del Reglamento Nacional del Sistema de Emisión de Licencias de Conducir, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 007-2016-MTC.

Artículo 7.- PublicaciónDisponer la publicación del presente Decreto Supremo

en el Portal Institucional del Ministerio de Transportes y Comunicaciones (www.mtc.gob.pe), el mismo día de su publicación en el Diario Ofi cial “El Peruano”.

Artículo 8.- RefrendoEl presente Decreto Supremo es refrendado por el

Ministro de Transportes y Comunicaciones.

Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintisiete días del mes de diciembre del año dos mil diecisiete.

PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARDPresidente de la República

BRUNO GIUFFRA MONTEVERDEMinistro de Transportes y Comunicaciones

1601502-7

Aceptan renuncia y encargan funciones de Viceministro de Comunicaciones al Viceministro de Transportes

RESOLUCIÓN SUPREMANº 007-2017-MTC

Lima, 27 de diciembre de 2017

CONSIDERANDO:Que, mediante Resolución Suprema Nº 011-2016

MTC se designó al señor Carlos Rafael Valdez Velásquez - López, en el cargo público de confi anza de Viceministro de Comunicaciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, cargo al cual ha formulado renuncia, siendo necesario aceptarla; así como encargar dicho puesto a partir del 02 de enero de 2018; y en tanto se designe a su titular;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos, la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, y la Ley Nº 29370, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones;

SE RESUELVE:Artículo 1.- Aceptar a partir del 02 de enero de

2018, la renuncia formulada por el señor Carlos Rafael Valdez Velásquez - López, al cargo público de confi anza de Viceministro de Comunicaciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, dándosele las gracias por los servicios prestados.

Artículo 2.- Encargar a partir del 02 de enero de 2018, al señor Rafael Michel Guarderas Radzinsky, Viceministro de Transportes, el puesto de Viceministro de Comunicaciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, en tanto se designe a su titular.

Artículo 3.- La presente Resolución Suprema es refrendada por el Ministro de Transportes y Comunicaciones.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARDPresidente de la República

BRUNO GIUFFRA MONTEVERDEMinistro de Transportes y Comunicaciones

1601502-19

49NORMAS LEGALESJueves 28 de diciembre de 2017 El Peruano /

Designan Viceministra de Comunicaciones

RESOLUCIÓN SUPREMANº 008-2017-MTC

Lima, 27 de diciembre de 2017

CONSIDERANDO:

Que, se encuentra vacante el cargo de Viceministro de Comunicaciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, siendo necesario designar a la persona que ejercerá dicho cargo;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos, la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, y la Ley Nº 29370, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Designar a partir del 07 de enero de 2018, a la señora Mariella Karina Paredes Demarini, en el cargo de Viceministra de Comunicaciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones.

Artículo 2.- La presente Resolución Suprema es refrendada por el Ministro de Transportes y Comunicaciones.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARDPresidente de la República

BRUNO GIUFFRA MONTEVERDEMinistro de Transportes y Comunicaciones

1601502-20

Otorgan concesión Única a Servicios Generales Altinet E.I.R.L. para la prestación de servicios públicos de telecomunicaciones

RESOLUCIÓN MINISTERIALN° 1224-2017 MTC/01.03

Lima, 26 de diciembre de 2017

VISTA, la solicitud presentada con escrito de registro N° T-271168-2017, por la empresa SERVICIOS GENERALES ALTINET E.I.R.L., sobre otorgamiento de concesión única para la prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones, en todo el territorio de la República del Perú; precisando que el Servicio Portador Local en la modalidad Conmutado, será el servicio a prestar inicialmente; y,

CONSIDERANDO:

Que, el numeral 3) del artículo 75 del Texto Único Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo N° 013-93-TCC, señala que corresponde al Ministerio de Transportes y Comunicaciones otorgar concesiones, autorizaciones, permisos y licencias en materia de telecomunicaciones;

Que, el artículo 47 del Texto Único Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, modifi cado por la Ley N° 28737, publicada el 18 de mayo de 2006, señala “Llámase concesión al acto jurídico mediante el cual el Estado concede a una persona natural o jurídica la facultad de prestar servicios públicos de telecomunicaciones. El Ministerio otorgará concesión única para la prestación de todos los servicios públicos de telecomunicaciones, independientemente de la denominación de éstos contenida en esta Ley o en su Reglamento, con excepción de la concesión para Operador Independiente. La concesión se perfecciona mediante contrato escrito aprobado por resolución del Titular del Sector”;

Que, adicionalmente, el citado artículo señala que “Sin perjuicio de lo dispuesto en el párrafo anterior, las personas naturales o jurídicas, titulares de una concesión única, previamente deberán informar al Ministerio de Transportes y Comunicaciones los servicios públicos a brindar, sujetándose a los derechos y obligaciones correspondientes a cada uno de los servicios conforme a la clasifi cación general prevista en la Ley, a lo dispuesto en el Reglamento, normas complementarias y al respectivo contrato de concesión”. Asimismo, indica que “El Ministerio tendrá a su cargo el registro de los servicios que brinde cada concesionario, de acuerdo a las condiciones establecidas en el Reglamento”;

Que, el artículo 53 del citado dispositivo legal, modifi cado por el artículo 1 de la Ley N° 28737, dispone que “En un mismo contrato de concesión el Ministerio otorgará el derecho a prestar todos los servicios públicos de telecomunicaciones”;

Que, el artículo 121 del Texto Único Ordenado del Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo N° 020-2007-MTC, dispone que “Los servicios portadores, fi nales y de difusión de carácter público, se prestan bajo el régimen de concesión, la cual se otorga previo cumplimiento de los requisitos y trámites que establecen la Ley y el Reglamento, y se perfecciona por contrato escrito aprobado por el Titular del Ministerio”. El artículo 144 del mismo dispositivo legal indica los requisitos necesarios que deben ser adjuntados a las solicitudes de otorgamiento de concesión;

Que, el artículo 143 del Texto Único Ordenado del Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, señala que “El otorgamiento de la concesión única confi ere al solicitante la condición de concesionario para la prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones establecidos en la legislación”;

Que, en caso la concesionaria requiera prestar servicios adicionales al Servicio Portador Local en la modalidad Conmutado, deberá cumplir con lo establecido en el artículo 155 del Texto Único Ordenado del Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, y solicitar al Ministerio de Transportes y Comunicaciones, la inscripción de dichos servicios en el registro habilitado para tal fi n, los mismos que se sujetarán a los derechos y obligaciones establecidos en el contrato de concesión única y en la fi cha de inscripción en el registro que forma parte de él;

Que, mediante Informe N° 2176-2017-MTC/27, la Dirección General de Concesiones en Comunicaciones señala que habiéndose verifi cado el cumplimiento de los requisitos que establece la legislación para otorgar la concesión única solicitada para la prestación de servicios públicos de telecomunicaciones, resulta procedente la solicitud formulada por la empresa SERVICIOS GENERALES ALTINET E.I.R.L.;

Que, mediante Informe N° 4453-2017-MTC/08, la Ofi cina General de Asesoría Jurídica emite pronunciamiento, considerando legalmente viable, el otorgamiento de la concesión única solicitada;

De conformidad con lo dispuesto en el Texto Único Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo N° 013-93-TCC y su modificatoria, el Texto Único Ordenado del Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 020-2007-MTC y sus modificatorias, el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo N° 021-2007-MTC, y el Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo N° 008-2002-MTC y sus modificatorias; y,

Con la opinión favorable de la Dirección General de Concesiones en Comunicaciones y la conformidad del Viceministro de Comunicaciones;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Otorgar a la empresa SERVICIOS GENERALES ALTINET E.I.R.L., concesión única para la

50 NORMAS LEGALES Jueves 28 de diciembre de 2017 / El Peruano

prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones por el plazo de veinte (20) años, en el área que comprende todo el territorio de la República del Perú, estableciéndose como primer servicio a prestar, el Servicio Portador Local en la modalidad Conmutado.

Artículo 2.- Aprobar el Contrato de Concesión Única a celebrarse con la empresa SERVICIOS GENERALES ALTINET E.I.R.L., para la prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones, el que consta de veintiocho (28) cláusulas y forma parte integrante de la presente resolución.

Artículo 3.- Autorizar a la Directora General de Concesiones en Comunicaciones para que, en representación del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, suscriba el Contrato de Concesión que se aprueba en el artículo 2 de la presente resolución, así como, en caso cualquiera de las partes lo solicite, a fi rmar la Escritura Pública del referido Contrato y de las Adendas que se suscriban al mismo.

Artículo 4.- La concesión otorgada quedará sin efecto de pleno derecho, sin perjuicio que el Ministerio de Transportes y Comunicaciones emita el acto administrativo correspondiente, si el Contrato de Concesión no es suscrito por la empresa SERVICIOS GENERALES ALTINET E.I.R.L., en el plazo máximo de sesenta (60) días hábiles computados a partir de la publicación de la presente resolución. Para la suscripción deberá cumplir previamente con el pago por el derecho de concesión.

Artículo 5.- Remitir copia de la presente resolución a la Dirección General de Control y Supervisión de Comunicaciones para conocimiento y fi nes.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

BRUNO GIUFFRA MONTEVERDEMinistro de Transportes y Comunicaciones

1601306-1

Prorrogan plazo para el control y fiscalización en rutas fiscales, establecido en la R.M. N° 350-2013-MTC/02

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 1225-2017 MTC/01.02

Lima, 26 de diciembre de 2017

VISTOS: El Ofi cio N° 037-2017-SUNAT/700000, de la Superintendencia Nacional Adjunta de Tributos Internos de la Superintendencia Nacional de Aduanas y de Administración Tributaria que contiene el Informe N° 16-2017-SUNAT/7C0000; el Memorándum N° 1834-2017-MTC/14 de la Dirección General de Caminos y Ferrocarriles que contiene el Informe N° 593-2017-MTC/14.07; el Memorándum N° 2558-2017-MTC/15 de la Dirección General de Transporte Terrestre que contiene el Informe N° 1013-2017 MTC/15.01; y,

CONSIDERANDO:

Que, el Decreto Legislativo Nº 1103 tiene por objeto establecer medidas de control y fi scalización en la distribución, transporte y comercialización de insumos químicos que pueden ser utilizados en la minería ilegal; asimismo, defi ne como ruta fi scal a la vía de transporte de uso obligatorio autorizada por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones, para el traslado de insumos químicos que pueden ser utilizados en la minería ilegal;

Que, el citado Decreto Legislativo señala en la Segunda Disposición Complementaria Final que el Ministerio de Transportes y Comunicaciones - MTC, a propuesta de la Superintendencia Nacional de Aduanas y de Administración Tributaria - SUNAT, establece mediante Resolución Ministerial las vías de transporte que serán consideradas como Rutas Fiscales;

Que, el Decreto Legislativo N° 1107 tiene por objeto establecer medidas de control y fi scalización en la distribución, transporte y comercialización de maquinarias y equipos que puedan ser utilizados en la minería ilegal, así como de los productos mineros obtenidos en dicha actividad; el MTC, a propuesta de la SUNAT establece mediante Resolución Ministerial las vías de transporte que son consideradas como rutas fi scales, de acuerdo a lo señalado en la Segunda Disposición Complementaria Final del citado Decreto Legislativo;

Que, el Decreto Legislativo N° 1126 tiene por objeto establecer las medidas para el registro, control y fi scalización de los bienes fi scalizados que, directa o indirectamente, puedan ser utilizados en la elaboración de drogas ilícitas; defi ne como ruta fi scal a la vía de transporte de uso obligatorio autorizada por el MTC a propuesta de la SUNAT para el traslado de insumos químicos, productos, maquinarias y equipos;

Que, mediante la Resolución Ministerial N° 350-2013-MTC/02, modificada por la Resolución Ministerial N° 798-2014-MTC/02 se aprueban vías de transporte terrestre consideradas como rutas fiscales de diversas zonas, para el control de insumos químicos que puedan ser utilizados en la minería y bienes fiscalizados que puedan ser utilizados en la elaboración de drogas ilícitas, así como para el traslado de maquinarias, equipos y bienes fiscalizados, estableciéndose que el plazo del referido control sería a partir de la fecha de entrada en vigencia de la citada Resolución Ministerial hasta el 31 de diciembre de 2017, pudiendo prorrogarse este plazo a propuesta de la Superintendencia Nacional de Aduanas y de Administración Tributaria;

Que, la SUNAT, mediante el Ofi cio N° 037-2017-SUNAT/700000 remite el Informe N° 16-2017-SUNAT/7C0000, en el que señala que las rutas fi scales son importantes para el control de los insumos químicos y bienes fi scalizados, toda vez que el establecimiento de las mismas permiten orientar la circulación del transporte o traslado de dichos bienes por vías en las que se realiza el control y fi scalización de la carga permitiendo importantes incautaciones, así como evita su desvío para la elaboración de drogas ilícitas y la minería ilegal, por lo que propone la prórroga del plazo previsto en el artículo 8 de la Resolución Ministerial N° 350-2013-MTC/02 hasta el 31 de diciembre de 2021, en el marco de los Decretos Legislativos N° 1103, N° 1107 y N° 1126;

Que, la Dirección General de Caminos y Ferrocarriles a través del Memorándum Nº 1834-2017-MTC/14 adjunta el Informe Nº 593-2017-MTC/14.07 de la Dirección de Caminos, en el que señala que el Clasifi cador de Rutas del Sistema Nacional de Carreteras - SINAC ha sido actualizado y aprobado mediante el Decreto Supremo N° 011-2016-MTC, manteniendo las citadas rutas las características con las cuales fueron defi nidas y aprobadas en la Resolución Ministerial N° 350-2013-MTC/02, modifi cada por la Resolución Ministerial N° 798-2014-MTC/02, en dicho contexto emite opinión favorable a la propuesta de la SUNAT para prorrogar el plazo del control y fi scalización en las citadas rutas fi scales;

Que, la Dirección General de Transporte Terrestre a través del Memorándum N° 2558-2017-MTC/15 hace suyo el Informe N° 1013-2017 MTC/15.01 de la Dirección de Regulación y Normatividad en el que opina que es procedente la propuesta de la SUNAT;

Que, de acuerdo con lo expuesto en los considerandos precedentes corresponde prorrogar el plazo para el control y fi scalización de las rutas fi scales, previsto en el artículo 8 de la Resolución Ministerial N° 350-2013-MTC/02, modifi cada por la Resolución Ministerial N° 798-2014-MTC/02;

De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Legislativo Nº 1103, Decreto Legislativo que establece medidas de control y fi scalización en la distribución, transporte y comercialización de insumos químicos que puedan ser utilizados en la minería ilegal; el Decreto Legislativo N° 1107, Decreto Legislativo que establece medidas de control y fi scalización en la distribución,

51NORMAS LEGALESJueves 28 de diciembre de 2017 El Peruano /

transporte y comercialización de maquinarias y equipos que puedan ser utilizados en la minería ilegal así como del producto minero obtenido en dicha actividad; el Decreto Legislativo 1126, Decreto Legislativo que establece medidas de control en los insumos químicos y productos fi scalizados, maquinarias y equipos utilizados para la elaboración de drogas ilícitas; la Resolución Ministerial N° 350-2013-MTC/02, modifi cada por la Resolución Ministerial N° 798-2014-MTC/02, Aprueban vías de transporte terrestre consideradas como rutas fi scales de diversas zonas, para el control de insumos químicos que puedan ser utilizados en la minería y bienes fi scalizados que puedan ser utilizados en la elaboración de drogas ilícitas y para el traslado de Maquinarias, Equipos y Bienes Fiscalizados; la Ley Nº 29370, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones y su Reglamento de Organización y Funciones, aprobada por el Decreto Supremo Nº 021-2007-MTC;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Prórroga del plazo para el control y fi scalización en las rutas fi scales

Prorrógase el plazo para el control y fi scalización en las rutas fi scales establecido en el artículo 8 de la Resolución Ministerial N° 350-2013-MTC/02, que aprueba vías de transporte terrestre consideradas como rutas fi scales de diversas zonas, para el control de Insumos Químicos que puedan ser utilizados en la Minería y Bienes Fiscalizados que puedan ser utilizados en la elaboración de drogas ilícitas y para el traslado de Maquinarias, Equipos y Bienes Fiscalizados, hasta el 31 de diciembre de 2021.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

BRUNO GIUFFRA MONTEVERDEMinistro de Transportes y Comunicaciones

1601306-2

Aprueban ejecución de la expropiación de área de inmueble afectado por obra accesoria de tramo del Eje Multimodal del Amazonas Norte del IIRSA y su valor de tasación

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 1226-2017 MTC/01.02

Lima, 26 de diciembre de 2017

Visto: La Nota de Elevación N° 795-2017-MTC/20 del 07 de diciembre de 2017, de la Dirección Ejecutiva del Proyecto Especial de Infraestructura de Transporte Nacional - PROVIAS NACIONAL, y,

CONSIDERANDO:

Que, la Quinta Disposición Complementaria Final de la Ley N° 30025, Ley que Facilita la Adquisición, Expropiación y Posesión de Bienes Inmuebles para Obras de Infraestructura y Declara de Necesidad Pública la Adquisición o Expropiación de Bienes Inmuebles afectados para la Ejecución de diversas Obras de Infraestructura, entre otros, declara de necesidad pública la ejecución de las obras de infraestructura de Tramos viales del eje multimodal del Amazonas Norte del “Plan de acción para la integración de infraestructura regional sudamericana - IIRSA” y autoriza la expropiación de los bienes inmuebles que resulten necesarios para tal fi n;

Que, el Decreto Legislativo N° 1192, Decreto Legislativo que aprueba la Ley Marco de Adquisición y Expropiación de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado, Liberación de Interferencias y dicta otras medidas para la Ejecución de Obras de Infraestructura y sus modifi catorias (en adelante, la Ley),

establece el régimen jurídico aplicable a los procesos de Adquisición y Expropiación de inmuebles, transferencia de bienes inmuebles de propiedad del Estado y liberación de Interferencias para la ejecución de obras de infraestructura, de conformidad con lo dispuesto en la Constitución Política del Perú;

Que, el numeral 4.2 del artículo 4 de la Ley, defi ne al Benefi ciario como el titular del derecho de propiedad del inmueble como resultado de la Adquisición, Expropiación o transferencia de inmuebles de propiedad del Estado, necesarios para la ejecución de la Obra de Infraestructura; el único Benefi ciario es el Estado actuando a través de alguna de las entidades públicas comprendiendo a los titulares de proyectos;

Que, asimismo el numeral 4.4 del artículo 4 de la Ley, defi ne a la Expropiación como la transferencia forzosa del derecho de propiedad privada sustentada en causa de seguridad nacional o necesidad pública, autorizada únicamente por ley expresa del Congreso de la República a favor del Estado, a iniciativa del Gobierno Nacional, Gobiernos Regionales o Gobiernos Locales y previo pago en efectivo de la indemnización justipreciada que incluya compensación por el eventual perjuicio;

Que, del mismo modo los numerales 4.10 y 4.11 del artículo 4 de la Ley, defi nen que el Sujeto Activo es el Ministerio competente del sector, responsable de la tramitación de los procesos de Adquisición o Expropiación; y que, el Sujeto Pasivo es el propietario o poseedor del inmueble sujeto a Adquisición o Expropiación, respectivamente;

Que, el numeral 20.5. del artículo 20 de la Ley, señala que, transcurrido el plazo de quince días hábiles, sin que el Sujeto Pasivo haya aceptado la oferta de Adquisición, esta última se considera rechazada y se da inicio al proceso de Expropiación regulado en el Título IV de la Ley;

Que, asimismo, el numeral 28.1 del artículo 28 de la Ley, prevé entre otros aspectos, que la resolución ministerial que apruebe la ejecución de la expropiación contendrá: a) Identifi cación del sujeto activo y del sujeto pasivo de la expropiación, b) Identifi cación precisa del bien inmueble, estableciendo los linderos, medidas perimétricas y el área total, de acuerdo a las coordenadas registrales si el predio se encuentra inscrito y de acuerdo a las coordenadas UTM de validez universal, así como la referencia al informe expedido por la Ofi cina de Catastro del Registro respectivo y/o el Certifi cado Registral Inmobiliario, según corresponda, c) Aprobación del valor de la tasación y la orden de consignar en el Banco de la Nación por el monto del valor de la tasación a favor del Sujeto Pasivo, d) La orden de inscribir el bien inmueble a favor del Benefi ciario ante el Registro de Predios de la Ofi cina Registral correspondiente de la Sunarp, bajo responsabilidad y sanción de destitución, disponiendo de ser el caso, ordenar el levantamiento de toda carga o gravamen que contenga la Partida Registral del predio afectado, en estos casos, el Registrador procede a su levantamiento, bajo responsabilidad, y e) La orden de notifi car al sujeto pasivo del bien inmueble a expropiarse, requiriéndole la desocupación y entrega del bien inmueble expropiado dentro de un plazo máximo de diez (10) días hábiles siguientes de notifi cada la norma para los inmuebles desocupados y treinta (30) días hábiles para los inmuebles ocupados o en uso, bajo apercibimiento de iniciar el procedimiento de ejecución coactiva para el lanzamiento o toma de posesión del bien inmueble materia de expropiación;

Que, la Primera Disposición Complementaria Final de la Ley, establece que su aplicación es inmediata a los procedimientos en trámite sobre adquisición, expropiación, liberación de interferencias y transferencia de inmuebles de propiedad del Estado para la ejecución de Obras de Infraestructura, disponiendo que dichos procedimientos se adecuarán en la etapa en que se encuentren;

Que, la Quinta Disposición Complementaria Final de la Ley, dispone que con la inscripción de la Adquisición

52 NORMAS LEGALES Jueves 28 de diciembre de 2017 / El Peruano

o Expropiación, el registrador, bajo responsabilidad, debe levantar las cargas y gravámenes que existan sobre el bien inmueble y se extinguen en los acuerdos y todos los contratos que afecten la propiedad, los acreedores pueden cobrar su acreencia con el valor de la Tasación pagado directamente o vía consignación al Sujeto Pasivo;

Que, asimismo, la Quinta Disposición Complementaria Transitoria de la Ley Nº 30264, Ley que establece medidas para promover el crecimiento económico, establece que la Dirección General de Concesiones en Transportes del Ministerio de Transportes y Comunicaciones asumirá la competencia para realizar las tasaciones requeridas desde el 05 de enero de 2015 hasta el 30 de enero de 2017, respecto de los inmuebles necesarios para la ejecución de los proyectos de infraestructura y servicios de transportes administrados por dicha Dirección General, de conformidad con lo dispuesto en la Ley;

Que, con Memorándum Nº 0867-2017-MTC/25, la Dirección General de Concesiones en Transportes, remite al Proyecto Especial de Infraestructura de Transporte Nacional – PROVIAS NACIONAL (en adelante, PROVIAS NACIONAL), el Informe Técnico de Valuación con Código IIRSANORTE-T3-MT-VA-23 del 16 de febrero de 2017, en el cual, se determina el valor de la tasación correspondiente al área de un (01) inmueble afectado por la Obra Accesoria Variante Aserradero del Tramo 3: Rioja – Corral Quemado del Eje Multimodal del Amazonas Norte del “Plan Acción para la Integración de Infraestructura Regional Sudamericana – IIRSA” (en adelante, la Obra);

Que, con Memorándum N° 10486-2017-MTC/20.15 la Unidad Gerencial de Derecho de Vía de PROVIAS NACIONAL, remite el Informe N° 50-2017-IIRSANORTE/DVCS, el mismo que cuenta con la conformidad de la referida Unidad Gerencial y de su Jefatura de Liberación del Derecho de Vía para Obras Concesionadas, a través del cual se señala que: i) el presente procedimiento es de adecuación al haberse realizado las acciones de identifi cación del inmueble afectado y de los Sujetos Pasivos con anterioridad a la vigencia de la Ley, ii) ha identifi cado a los Sujetos Pasivos de la expropiación y el área del predio afectado, iii) describe de manera precisa el área del inmueble afectado por la ejecución de la Obra, los linderos, medidas perimétricas y el área total, de acuerdo a las coordenadas UTM de validez universal, iv) los Sujetos Pasivos tienen su derecho de propiedad inscrito en el Registro de Predios de la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos – SUNARP y v) la oferta de adquisición se ha considerado rechazada, de conformidad con lo establecido en el numeral 20.5 del artículo 20 de la Ley, recomendando la expedición de la resolución ministerial que apruebe la ejecución de la expropiación del área del inmueble y el valor de la Tasación; asimismo, adjunta el Certifi cado de Búsqueda Catastral, el Certifi cado Registral Inmobiliario y la disponibilidad presupuestal de la Ofi cina de Programación, Evaluación e Información de PROVIAS NACIONAL, para la expropiación de las áreas de los predios afectados, contenida en el Informe N° 3100-2017-MTC/20.4;

Que, con Informe N° 1500-2017-MTC/20.3, la Ofi cina de Asesoría Legal de PROVIAS NACIONAL, concluye que de conformidad con lo dispuesto en la Ley y en mérito a lo opinado por la Unidad Gerencial de Derecho de Vía, resulta legalmente viable la aprobación de la ejecución de expropiación del área del inmueble afectado por la obra y su respectivo valor de tasación;

De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Legislativo N° 1192 y sus modifi catorias, la Quinta Disposición Complementaria Final de la Ley N° 30025 y el Decreto Supremo Nº 021-2007-MTC;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Aprobación de la Ejecución de la Expropiación del Bien Inmueble y del Valor de la Tasación

Aprobar la ejecución de la expropiación del área

del inmueble afectado por la Obra Accesoria Variante Aserradero del Tramo 3: Rioja – Corral Quemado del Eje Multimodal del Amazonas Norte del “Plan Acción para la Integración de Infraestructura Regional Sudamericana – IIRSA”, y el valor de la Tasación del mismo, conforme se detalla en el Anexo que forma parte integrante de la presente Resolución.

Artículo 2.- Consignación del Valor de la TasaciónDisponer que el Proyecto Especial de Infraestructura

de Transporte Nacional – PROVIAS NACIONAL, consigne en el Banco de la Nación, el monto del valor de la Tasación a favor del Sujeto Pasivo de la expropiación, dentro de los diez (10) días hábiles siguientes de emitida la presente Resolución.

Artículo 3.- Información Necesaria para Inscribir el Bien Inmueble a Favor del Benefi ciario y Orden de Levantar toda Carga o Gravamen que contenga la Partida Registral

3.1 Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura de Transporte Nacional – PROVIAS NACIONAL, dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes de emitida la presente Resolución y notifi cada la consignación a los Sujetos Pasivo, remita al Registro de Predios de la Ofi cina Registral correspondiente de la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos (SUNARP), la información señalada en el artículo 30 del Decreto Legislativo Nº 1192, Decreto Legislativo que aprueba la Ley Marco de Adquisición y Expropiación de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado, Liberación de Interferencias y dicta otras medidas para la Ejecución de Obras de Infraestructura, a efectos de inscribir el área expropiada del bien inmueble afectado a favor del benefi ciario.

3.2 Disponer que el Registrador, bajo responsabilidad, proceda a levantar las cargas o gravámenes que existan sobre el bien inmueble; los acreedores pueden cobrar su acreencia con el valor de la Tasación pagado directamente o vía consignación al Sujeto Pasivo.

Artículo 4.- Inscripción Registral del Bien Inmueble a Favor del Benefi ciario

Disponer que la Ofi cina Registral correspondiente de la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos (SUNARP) inscriba a favor del benefi ciario el área expropiada del inmueble afectado, bajo responsabilidad y sanción de destitución.

Artículo 5.- Notifi cación a los Sujetos PasivosDisponer que el Proyecto Especial de Infraestructura

de Transporte Nacional – PROVIAS NACIONAL, notifi que la presente Resolución a los Sujetos Pasivos de la expropiación, conforme a lo dispuesto en el Decreto Legislativo Nº 1192, Decreto Legislativo que aprueba la Ley Marco de Adquisición y Expropiación de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado, Liberación de Interferencias y dicta otras medidas para la Ejecución de Obras de Infraestructura, requiriéndole la desocupación y entrega del área expropiada del bien inmueble afectado dentro de un plazo máximo de diez (10) días hábiles siguientes de notifi cada la presente Resolución, de encontrarse el área del inmueble desocupado, o treinta (30) días hábiles de estar ocupado o en uso, bajo apercibimiento de iniciar el procedimiento de ejecución coactiva para el lanzamiento o toma de posesión del área del bien inmueble materia de expropiación.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

BRUNO GIUFFRA MONTEVERDEMinistro de Transportes y Comunicaciones

53NORMAS LEGALESJueves 28 de diciembre de 2017 El Peruano /

Disponen publicar Proyecto de Resolución Ministerial que aprueba la Directiva “Presentación de las Declaraciones Juradas de Ingresos Brutos Mensuales y de Liquidación Anual para el Pago de la Tasa por Explotación Comercial del Servicio de Radiodifusión” en el portal institucional del Ministerio

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 1227-2017 MTC/01.03

Lima, 26 de diciembre de 2017

VISTO:

El Informe N° 493-2017-MTC/26 de la Dirección General de Regulación y Asuntos Internacionales de Comunicaciones; y,

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 66 de la Ley N° 28278, Ley de Radio y Televisión, en concordancia con el artículo 122 de su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N° 005-2005-MTC, en adelante el Reglamento, establece que los titulares de autorizaciones para la prestación del servicio

ANEXO

Valor de la Tasación correspondiente al área de un (01) inmueble afectado por la Obra Accesoria Variante Aserradero del Tramo 3: Rioja – Corral Quemado del Eje Multimodal del Amazonas Norte del “Plan Acción para

la Integración de Infraestructura Regional Sudamericana – IIRSA”

No. SUJETO ACTIVO / BENEFICIARIO

SUJETO PASIVO IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE

VALOR DE LA

TASACIÓN (S/)

CÓDIGO: IIRSANORTE-T3-MT-VA-23 AREA AFECTADA: 5,459.00 m2

AFECTACIÓN: Parcial del Inmueble

LINDEROS Y MEDIDAS PERIMÉTRICAS DEL ÁREA AFECTADA:- Por el Norte: Colinda con el área remanente 1 del mismo propietario.- Por el Este: Colinda con el terreno de U.C. 030386.- Por el Oeste: Colinda con una quebrada S/N.- Por el Sur : Colinda con el área remanente 2 del mismo propietario.

Coordenadas UTM del área afectada

Vértice Lado Distancia (m) WGS 84

Este(X) Norte(Y)1 1 - 2 12.75 814171.0139 9346559.69842 2 - 3 17.91 814161.2339 9346567.87703 3 - 4 20.94 814150.7364 9346582.38454 4 - 5 10.29 814139.1669 9346599.84155 5 - 6 2.05 814133.7821 9346608.61366 6 - 7 20.58 814134.1734 9346610.62707 7 - 8 10.91 814154.6536 9346608.55548 8 - 9 11.69 814164.4626 9346613.33789 9 - 10 11.09 814175.9515 9346615.4751

10 10 - 11 11.09 814185.1345 9346621.673711 11 - 12 1.35 814195.1548 9346626.400712 12 - 13 10.20 814196.3208 9346627.083313 13 - 14 14.29 814205.8354 9346630.771114 14 - 15 10.31 814217.8127 9346638.571315 15 - 16 9.19 814227.9394 9346640.483716 16 - 17 2.32 814236.5073 9346643.804517 17 - 18 6.13 814238.3736 9346645.190118 18 - 19 39.84 814242.4262 9346640.594619 19 - 20 17.97 814278.7509 9346624.237420 20 - 21 5.82 814295.2928 9346617.218621 21 - 22 3.85 814301.1064 9346616.958622 22 - 23 5.17 814300.4307 9346613.167623 23 - 24 16.77 814296.6646 9346609.623624 24 - 25 14.76 814282.9508 9346599.970025 25 - 26 15.31 814268.6470 9346596.347726 26 - 27 13.21 814253.3805 9346595.150827 27 - 28 9.28 814240.7706 9346599.093028 28 - 29 10.19 814231.5313 9346599.932129 29 - 30 8.90 814221.3663 9346599.196330 30 - 31 6.87 814212.7118 9346601.261331 31 - 32 7.90 814205.9635 9346599.989432 32 - 33 8.03 814198.5241 9346597.339033 33 - 34 3.71 814190.9185 9346594.759434 34 - 35 4.98 814187.8381 9346592.700035 35 - 36 4.98 814184.3434 9346589.146036 36 - 37 2.36 814181.0082 9346585.442037 37 - 38 15.22 814179.6786 9346583.490438 38 - 39 8.90 814181.7358 9346568.414239 39 - 1 5.68 814176.4874 9346561.2281

1

MINISTERIO DE TRANSPORTES Y

COMUNICACIONES /PROVIAS NACIONAL

FIDEL VALQUI ROJAS

IRENE CACHAY

CHUQUIZUTA

PARTIDA REGISTRAL: N° 11033138 perteneciente a la Ofi cina Registral Bagua, Zona Registral N° II - Sede Chiclayo.CERTIFICADO DE BÚSQUEDA CATASTRAL: Expedido con fecha 01.07.2015, por la Ofi cina Registral Bagua Grande, Zona Registral N° II - Sede Chiclayo.CERTIFICADO REGISTRAL INMOBILIARIO: Expedido con fecha 29.08.2017, por la Ofi cina Registral de Bagua, Zona Registral N° II – Sede Chiclayo.

24,729.27

1601298-1

54 NORMAS LEGALES Jueves 28 de diciembre de 2017 / El Peruano

de radiodifusión pagan una tasa anual por concepto de explotación comercial de dichos servicios;

Que, el artículo 123 del Reglamento, dispone que la tasa anual es equivalente a medio por ciento (0.5%) de los ingresos brutos declarados por la prestación de los servicios;

Que, el artículo 124 del acotado Reglamento señala que los titulares de autorizaciones abonarán con carácter de pago a cuenta de la tasa que en defi nitiva les corresponde abonar, cuotas mensuales equivalentes al medio por ciento de los ingresos brutos declarados durante el mes inmediato anterior al pago; conjuntamente con el pago a cuenta mensual, los titulares de autorizaciones presentan al Ministerio de Transportes y Comunicaciones una declaración jurada en el formato que este apruebe; asimismo, en el mes de abril de cada año se efectúa la liquidación fi nal, considerando la declaración anual presentada, debiendo abonar la cuota de regularización respectiva, de ser el caso;

Que, la Dirección General de Regulación y Asuntos Internacionales de Comunicaciones, mediante Informe N° 493-2017-MTC/26, recomienda la publicación del Proyecto de Resolución Ministerial que aprueba la Directiva sobre Presentación de las Declaraciones Juradas de Ingresos Brutos Mensuales y de Liquidación Anual para el Pago de la Tasa por Explotación Comercial del Servicio de Radiodifusión; propuesta que tiene el objeto de facilitar a los titulares de autorizaciones del servicio de radiodifusión el cumplimiento de la obligación de pago de la tasa, posibilitando la presentación de las declaraciones juradas de ingresos, tanto en forma física como en línea;

Que, el Reglamento que establece disposiciones relativas a la publicidad, publicación de proyectos normativos y difusión de normas legales de carácter general, aprobado por Decreto Supremo N° 001-2009-JUS, señala en su artículo 14 que las entidades públicas deben disponer la publicación de los proyectos de normas de carácter general que sean de su competencia, en el Diario Ofi cial “El Peruano”, en sus portales electrónicos o mediante cualquier otro medio, en un plazo no menor de treinta días antes de la fecha prevista para su entrada en vigencia, debiendo permitir que las personas interesadas formulen comentarios sobre las medidas propuestas;

Que, el numeral 5.1 de la Directiva N° 001-2011-MTC/01, aprobada por Resolución Ministerial N° 543-2011-MTC/01, establece que todo proyecto de norma de carácter general debe ser publicado en el Diario Ofi cial “El Peruano”, en la página web del Ministerio de Transportes y Comunicaciones o mediante cualquier otro medio, en un plazo no menor de treinta días antes de la fecha prevista para su entrada en vigencia; asimismo, el numeral 5.2 de la directiva mencionada establece que la fi nalidad de la publicación de los proyectos normativos es permitir a las personas interesadas y a ciudadanos en general presentar aportes y/o comentarios sobre las medidas propuestas;

Que, en tal sentido, es necesario disponer la publicación del referido proyecto normativo en la página web del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, a efectos de recibir las sugerencias y comentarios de la ciudadanía en general;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29370, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, su Reglamento de Organización y Funciones, aprobado por Decreto Supremo N° 021-2007-MTC, el artículo 14 del Reglamento que establece disposiciones relativas a la publicidad, publicación de Proyectos Normativos y difusión de Normas Legales de Carácter General, aprobado por el Decreto Supremo N° 001-2009-JUS, y la Resolución Ministerial N° 543-2011-MTC/01;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Publicación del ProyectoDisponer la publicación del Proyecto de Resolución

Ministerial que aprueba la Directiva “Presentación de las Declaraciones Juradas de Ingresos Brutos Mensuales y de Liquidación Anual para el Pago de la Tasa por Explotación Comercial del Servicio de Radiodifusión”, en el Portal Institucional del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, www.mtc.gob.pe, a efectos de recibir las

opiniones, comentarios y/o sugerencias de la ciudadanía, dentro del plazo de treinta días hábiles contados a partir del día siguiente de la publicación de la presente resolución.

Artículo 2.- Recepción y sistematización de comentarios

Las opiniones, comentarios y/o sugerencias sobre el proyecto de Resolución Ministerial a que se refi ere el artículo 1 de la presente Resolución Ministerial, deben ser remitidas a la sede principal del Ministerio de Transportes y Comunicaciones con atención a la Dirección General de Regulación y Asuntos Internacionales de Comunicaciones, ubicada en Jr. Zorritos No. 1203 – Cercado de Lima, o vía correo electrónico a la dirección gtorrest@mtc.gob.pe.

Regístrese, publíquese y comuníquese.

BRUNO GIUFFRA MONTEVERDEMinistro de Transportes y Comunicaciones

1601306-3

Otorgan a la empresa HELIAMERICA S.A.C., la renovación del permiso de Operación de Aviación Comercial: Transporte Aéreo Especial

RESOLUCIÓN DIRECTORALNº 807-2017-MTC/12

Lima, 29 de noviembre del 2017

Vista la solicitud de la empresa HELIAMERICA S.A.C., sobre la Renovación del Permiso de Operación de Aviación Comercial: Transporte Aéreo Especial;

CONSIDERANDO:

Que, la empresa HELIAMERICA S.A.C. cuenta con el Certifi cado de Explotador Nº 032 Revisión Nº 2 expedido el 26 de junio del 2017 bajo las Regulaciones Aeronáuticas del Perú – RAP 119NE, RAP 135NE, RAP 91 y RAP 133;

Que, mediante Resolución Directoral Nº 604-2013-MTC/12 del 28 de noviembre del 2013 publicada en el Diario Ofi cial El Peruano el 13 de diciembre del 2013, se otorgó a la empresa HELIAMERICA S.A.C. la Renovación del Permiso de Operación de Aviación Comercial: Transporte Aéreo Especial, por el plazo de cuatro (04) años contados a partir del 15 de diciembre del 2013 vigente hasta el 15 de diciembre del 2017;

Que, dicha resolución fue modifi cada a través de la Resolución Directoral Nº 150-2014-MTC/12 del 01 de abril del 2014 y Resolución Directoral Nº 676-2016-MTC/12 del 21 de noviembre del 2016 en el sentido de variar la Base de Operación, incrementar zonas de operación y material aeronáutico;

Que, mediante Expediente Nº T-254689-2017 del 27 de setiembre del 2017 y Documento de Registro Nº E-279307-2017 del 23 de octubre del 2017 la empresa HELIAMERICA S.A.C., solicitó la Renovación bajo los mismos términos;

Que, según los términos del Memorando Nº 1617-2017-MTC/12.LEG emitido por la abogada de la Dirección General de Aeronáutica Civil, Memorando Nº 157-2017-MTC/12.07.PEL emitido por el Coordinador Técnico de Licencias, Informe Nº 166-2017-MTC/12.07.AUT emitido por la Coordinadora Técnica de Autorizaciones e Informe Nº 660-2017-MTC/12.07 emitido por el Director de Certifi caciones y Autorizaciones, que forman parte de la presente resolución según el numeral 6.2 del Artículo 6 del Texto Único Ordenado de la Ley 27444 – Ley del Procedimiento Administrativo General aprobado con Decreto Supremo Nº 006-2017-JUS, se considera procedente atender lo solicitado en lo pertinente, al haber cumplido la recurrente con los requisitos establecidos en la Ley Nº 27261 - Ley de Aeronáutica Civil del Perú; su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 050-2001-MTC; el Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio de Transportes

55NORMAS LEGALESJueves 28 de diciembre de 2017 El Peruano /

y Comunicaciones aprobado mediante Decreto Supremo Nº 008-2002-MTC modifi cado por la Resolución Ministerial Nº 644-2007-MTC/01 y sus modifi catorias, así como las demás disposiciones legales vigentes;

Que, la administración, en aplicación del principio de presunción de veracidad, acepta las declaraciones juradas y la presentación de documentos por parte del interesado, conforme lo dispone el Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444 – Ley del Procedimiento Administrativo General aprobado con Decreto Supremo Nº 006-2017-JUS;

Que, en aplicación del artículo 9º, Literal g) de la Ley Nº 27261, la Dirección General de Aeronáutica Civil es competente para otorgar, modifi car, suspender y revocar los Permisos de Operación y Permisos de Vuelo”, resolviendo el presente procedimiento mediante la expedición de la Resolución Directoral respectiva;

Estando a lo dispuesto por la Ley Nº 27261 - Ley de Aeronáutica Civil del Perú; su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 050-2001-MTC; demás disposiciones legales vigentes; y con la opinión favorable de las áreas competentes;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Otorgar a la empresa HELIAMERICA S.A.C., la Renovación del Permiso de Operación de Aviación Comercial: Transporte Aéreo Especial, de acuerdo a las características señaladas en la presente Resolución, por el plazo de cuatro (04) años contados a partir del 16 de diciembre del 2017, día siguiente a la fecha de vencimiento de la Resolución Directoral Nº 604-2013-MTC/12 del 28 de noviembre del 2013.

El presente Permiso de Operación tiene carácter administrativo, por lo que para realizar sus operaciones aéreas la empresa HELIAMERICA S.A.C. deberá contar con el Certifi cado de Explotador correspondiente, así como sus Especifi caciones Técnicas de Operación, con arreglo a lo dispuesto en la Ley y su Reglamentación y de acuerdo a los procedimientos que establece la Dirección General de Aeronáutica Civil, debiendo acreditar en dicho proceso su capacidad legal, técnica y económico – fi nanciera.

NATURALEZA DEL SERVICIO:

- Aviación Comercial: Transporte Aéreo Especial

ÁMBITO DEL SERVICIO:

- Nacional.

MATERIAL AERONÁUTICO:

- Ecureuil AS350B2.- AS 350B3- SA 315B- Bell 212 / 214 / 412 / 412EP / 412SP / 429- MI-8 / MI-17- AS 355 Series- Kamov Ka-32A11BC- Sikorsky 61 / 64

ZONAS DE OPERACIÓN: DEPARTAMENTOS, AEROPUERTOS Y/O AERÓDROMOS

DEPARTAMENTO: AMAZONAS

- Chachapoyas, Ciro Alegría, Galilea, Rodríguez de Mendoza, Helipuerto El Valor – Estación 7, Helipuerto Kusu Grande – Estación 6.

DEPARTAMENTO: ÁNCASH

- Chimbote, Huascarán.

DEPARTAMENTO: APURÍMAC

- Andahuaylas, Helipuerto Las Bambas.

DEPARTAMENTO: AREQUIPA- Arequipa, Atico, Mollendo, Orcopampa.

DEPARTAMENTO: AYACUCHO

- Ayacucho, Palmapampa, Vilcashuamán.

DEPARTAMENTO: CAJAMARCA

- Cajamarca, Jaén, Helipuerto Playa Azul – Estación 8.

DEPARTAMENTO: CUSCO

- Cusco, Patria, Helipuerto de La Peruanita N° 1, Helipuerto de La Peruanita N° 2, Kirigueti, Kiteni, Las Malvinas, Nuevo Mundo, Tangoshiari, Yauri, Helipuerto Cashiriari 3, Helipuerto Mipaya, Helipuerto Pagoreni A, Helipuerto Pagoreni B, Helipuerto Sagari BX (Pozo Sagari), Helipuerto San Martín 1, Helipuerto San Martín 3, Helipuerto Kinteroni, Helipuerto Privado Nº 2, Helipuerto Privado Nº 8, Helipuerto Privado Nº 9, Helipuerto Privado Nº 6, Helipuerto Privado Nº 7.

DEPARTAMENTO: HUÁNUCO

- Huánuco, Tingo María, Pueblo Libre de Codo.

DEPARTAMENTO: ICA

- Nasca / María Reiche Neuman, Pisco, Las Dunas, Helipuerto de Superfi cie María Reiche.

DEPARTAMENTO: JUNÍN

- Jauja, Mazamari / Ma nuel Prado, Cutivereni, Los Misioneros, Helipuerto Mashira.

DEPARTAMENTO: LA LIBERTAD

- Trujillo, Urpay, Chagual, Huamachuco, Pata de Gallo, Pías, Tulpo.

DEPARTAMENTO: LAMBAYEQUE

- Chicla yo.

DEPARTAMENTO: LIMA

- Aeropuerto Internacional “Jorge Chávez”, Helipuerto Elevado de Interbank, Helipuerto Elevado del Hotel Los Delfi nes, Helipuerto Elevado del Hotel Oro Verde, Las Palmas, Lib Mandi Metropolitano, Helipuerto Clínica Delgado.

DEPARTAMENTO: LORETO

- Andoas, Bellavista, Buncuyo, Caballococha, Colonia Angamos, Contamana, El Estrecho, Iquitos, Orellana, Pampa Hermosa, Requena, San Lorenzo, Trompeteros / Corrientes, Yurimaguas, Helipuerto Sargento Puño, Helipuerto La Vista – Estación 5, Helipuerto de Trompeteros, Shanusi, Helipuerto Fernando Rosas – Estación Morona, Helipuerto HP-1, Helipuerto Jibaro Marshalling, Helipuerto San José de Saramuro – Estación 1.

DEPARTAMENTO: MADRE DE DIOS

- Puerto Maldonado, Iñapari.

DEPARTAMENTO: MOQUEGUA

- Ilo.

DEPARTAMENTO: PASCO- Ciudad Constitución, Vicco.

DEPARTAMENTO: PIURA

- Talara, Piura, Metropolitano de Piura.

DEPARTAMENTO: PUNO

- Juliaca, San Rafael.

56 NORMAS LEGALES Jueves 28 de diciembre de 2017 / El Peruano

DEPARTAMENTO: SAN MARTÍN

- Juanjuí, Rioja, Saposoa, Tarapoto, Helipuerto de Superfi cie Helinka, Palmas del Espino, Tocache.

DEPARTAMENTO: TACNA

- Tacna.

DEPARTAMENTO: TUMBES

- Tumbes.

DEPARTAMENTO: UCAYALI

- Atalaya, Bolognesi, Breu, Culina, Paititi, Pucallpa, Puerto Esperan za, Sepahua, Oventeni, Masisea.

BASE DE OPERACIONES:

- Aeropuerto de Tarapoto.

SUB-BASES DE OPERACIONES:

- Aeropuerto de Puerto Maldonado. - Aeropuerto de Cusco.- Aeropuerto de Arequipa.- Aeropuerto de Pucallpa.

Artículo 2º.- Las aeronaves autorizadas a la empresa HELIAMERICA S.A.C. deben estar provistas de sus correspondientes Certifi cados de Matrícula vigentes, expedidos -de ser el caso- por el Registro Público de Aeronaves de la Ofi cina Registral de Lima y Callao; de sus Certifi cados de Aeronavegabilidad vigentes, expedidos o convalidados por la Dirección General de Aeronáutica Civil; y, de la Póliza o Certifi cado de Seguros que cubran los riesgos derivados de su actividad aérea.

Artículo 3º.- La empresa HELIAMERICA S.A.C. está obligada a presentar a la Dirección General de Aeronáutica Civil, los informes y datos estadísticos que correspondan a su actividad, de acuerdo a los procedimientos que establece la Dirección General de Aeronáutica Civil.

Artículo 4º.- La empresa HELIAMERICA S.A.C. está obligada a establecer un Sistema de Radiocomunicación entre los puntos a operar, a fi n de mantener la información sobre el tráfi co aéreo que realizan sus aeronaves.

Artículo 5º.- La empresa HELIAMERICA S.A.C. empleará en su servicio, personal aeronáutico que cuente con su respectiva licencia y certifi cación de aptitud expedido o convalidados por la Dirección General de Aeronáutica Civil.

Artículo 6º.- La empresa HELIAMERICA S.A.C. podrá hacer uso de las instalaciones de los aeropuertos y/o aeródromos privados, previa autorización de sus propietarios y explotadores; y cuando corresponda, previa obtención de las autorizaciones gubernamentales especiales que exija la legislación nacional vigente.

Artículo 7º.- Las aeronaves de la empresa HELIAMERICA S.A.C. podrán operar en los aeropuertos y/o aeródromos cuyas alturas, longitudes de pista y resistencia, así como otras características derivadas de dichos helipuertos, aeropuertos y/o aeródromos, que se encuentran comprendidos en sus tablas de performance diseñadas por el fabricante y aprobadas por la autoridad correspondiente, así como en sus respectivas Especifi caciones Técnicas de Operación – OPSPECS.

Artículo 8º.- El presente Permiso de Operación será revocado cuando el peticionario incumpla las obligaciones contenidas en la presente Resolución o pierda alguna de las capacidades exigidas por la Ley N° 27261 - Ley de Aeronáutica Civil del Perú, su Reglamento; o renuncie, se suspenda o se revoque su respectivo Certifi cado de Explotador y Especifi caciones Técnicas de Operación – OPSPECS.

Artículo 9º.- Si la administración verifi case la existencia de fraude o falsedad en la documentación presentada o en las declaraciones hechas por el interesado, la Dirección General de Aeronáutica Civil procederá conforme a lo señalado en el Artículo 33.3 del Texto Único Ordenado

de la Ley del Procedimiento Administrativo General, aprobado con D.S. 006-2017-JUS.

Artículo 10º.- La empresa HELIAMERICA S.A.C., deberá cumplir con la obligación de constituir la garantía global que señala el Artículo 93º de la Ley N° 27261, en los términos y condiciones que establece el Reglamento y dentro del plazo que señala el Artículo 201º de dicho dispositivo. El incumplimiento de esta obligación determinará la automática revocación del presente Permiso de Operación.

Artículo 11º.- La empresa HELIAMERICA S.A.C. deberá presentar cada año el Balance de Situación, el Estado de Ganancias y Pérdidas al 30 de junio y 31 de diciembre, y el Flujo de Caja proyectado para el año siguiente.

Artículo 12º.- La empresa HELIAMERICA S.A.C. está obligada a informar a la Dirección General de Aeronáutica Civil de cualquier cambio o modifi cación de accionistas, así como la variación de sus acciones y capital social.

Artículo 13º.- La empresa HELIAMERICA S.A.C. deberá respetar la riqueza cultural, histórica y turística que sustenta la buena imagen del país.

Artículo 14°.- La empresa HELIAMERICA S.A.C., dada la naturaleza de sus operaciones y aeronaves, podrá realizar actividades aéreas de acuerdo a lo señalado en el Artículo Primero de la presente Resolución, en zonas de operación conforme a lo dispuesto por el Artículo 16° de la Ley de Aeronáutica Civil, siempre que cuenten dichas operaciones con la autorización ante la Dirección de Seguridad Aeronáutica y la Dirección de Certifi caciones y Autorizaciones.

Artículo 15º.- El presente Permiso de Operación queda sujeto a la Ley de Aeronáutica Civil del Perú - Ley N° 27261, el Reglamento; y demás disposiciones legales vigentes; así como a las Directivas que dicte esta Dirección General.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

JUAN CARLOS PAVIC MORENODirector General de Aeronáutica Civil

1595828-1

VIVIENDA, CONSTRUCCION

Y SANEAMIENTO

Designan Directora de Vivienda de la Dirección General de Políticas y Regulación en Vivienda y Urbanismo

RESOLUCIÓN MINISTERIALN° 481-2017-VIVIENDA

Lima, 27 de diciembre de 2017

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Ministerial N° 408-2017-VIVIENDA, se encarga a la señora Rosario Elena Gonzáles Seminario, Directora de la Dirección de Ordenamiento e Integración de Centros Poblados de la Dirección General de Políticas y Regulación en Vivienda y Urbanismo, el puesto de Directora de la Dirección de Vivienda de la Dirección General de Políticas y Regulación en Vivienda y Urbanismo, en tanto se designe a su titular;

Que, resulta necesario designar a la persona que desempeñará el cargo de Director/a de la Dirección de Vivienda de la Dirección General de Políticas y Regulación en Vivienda y Urbanismo; por lo que corresponde dar por concluido el encargo efectuado por Resolución Ministerial N° 408-2017-VIVIENDA;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos; la Ley Nº 30156, Ley de Organización y Funciones del

57NORMAS LEGALESJueves 28 de diciembre de 2017 El Peruano /

Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento y su Reglamento de Organización y Funciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 010-2014-VIVIENDA, modifi cado por Decreto Supremo N° 006-2015-VIVIENDA;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Dar por concluido el encargo de puesto de Director/a de Vivienda de la Dirección General de Políticas y Regulación en Vivienda y Urbanismo, efectuado mediante Resolución Ministerial N° 408-2017-VIVIENDA, a la señora Rosario Elena Gonzáles Seminario, Directora de la Dirección de Ordenamiento e Integración de Centros Poblados de la Dirección General de Políticas y Regulación en Vivienda y Urbanismo, dándosele las gracias por los servicios prestados.

Artículo 2.- Designar a la señora Matilde Elvira Hinostroza Morales, en el cargo de Directora de Vivienda de la Dirección General de Políticas y Regulación en Vivienda y Urbanismo del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

CARLOS BRUCEMinistro de Vivienda, Construcción y Saneamiento

1601499-1

Autorizan Transferencia Financiera a favor del Fondo MIVIVIENDA S.A., destinada a la ejecución del Bono Familiar Habitacional en la modalidad de aplicación de Construcción en Sitio Propio

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 482-2017-VIVIENDA

Lima, 27 de diciembre de 2017

CONSIDERANDO:

Que, la Ley Nº 30156, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento - MVCS, establece que el Ministerio tiene por fi nalidad normar y promover el ordenamiento, mejoramiento, protección e integración de los centros poblados, urbanos y rurales, como sistema sostenible en el territorio nacional; asimismo, señala que tiene competencia en materia de vivienda, construcción, saneamiento, urbanismo y desarrollo urbano, bienes estatales y propiedad urbana; ejerciendo competencias compartidas con los gobiernos regionales y locales en dichas materias;

Que, en el marco de la Ley Nº 30518, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2017, mediante Resolución Ministerial Nº 426-2016-VIVIENDA, se aprobó el Presupuesto Institucional de Apertura correspondiente al Año Fiscal 2017 del Pliego 037: Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, por la suma de SEIS MIL DOSCIENTOS TREINTA Y TRES MILLONES SETECIENTOS QUINCE MIL CUATROCIENTOS NOVENTA Y CINCO Y 00/100 SOLES (S/ 6 233 715 495,00);

Que, el inciso v) del literal a) del numeral 15.1 del artículo 15 de la Ley Nº 30518, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2017, autoriza de manera excepcional en el presente año fi scal la realización de transferencias fi nancieras, entre otros, del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento para el Fondo MIVIVIVENDA S.A.; las mismas que según el numeral 15.2 de dicho artículo se realizan mediante Resolución del Titular del Pliego que será publicada en el Diario Ofi cial El Peruano;

Que, el 25 de setiembre de 2017, el MVCS y el Fondo MIVIVIENDA S.A., celebran el Convenio N° 003-2017-VIVIENDA, para la ejecución del Bono Familiar Habitacional – BFH en las modalidades de aplicación de Construcción en Sitio Propio, Mejoramiento de Vivienda y Adquisición de Vivienda Nueva; hasta por el

monto de CIENTO SETENTA Y CUATRO MILLONES NOVECIENTOS SETENTA Y OCHO MIL CINCUENTA Y TRES Y 00/100 SOLES (S/ 174’978 053.00); y mediante la Primera, Segunda, Tercer y Cuarta Adenda al referido Convenio, se incrementa la disponibilidad de recursos para la ejecución del BFH, hasta por la suma de SEISCIENTOS VEINTICINCO MILLONES SETENTA Y NUEVE MIL NOVECIENTOS SESENTA Y 00/100 SOLES (S/ 625’079 960.00);

Que, mediante Resoluciones Ministeriales N° 050, 119, 185, 244 y N° 311-2017-VIVIENDA se autorizan las Transferencias Financieras del Pliego 037: Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, Unidad Ejecutora 001: Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento – Administración General, hasta por la suma de SEISCIENTOS VEINTICINCO MILLONES SETENTA Y NUEVE MIL NOVECIENTOS SESENTA Y 00/100 SOLES (S/ 625’079 960.00), en la Fuente de Financiamiento 1: Recursos Ordinarios, a favor del Fondo MIVIVIENDA S.A., destinada a la ejecución del BFH;

Que, mediante la Quinta Adenda al Convenio N° 003-2017-VIVIENDA, se incrementa la disponibilidad de recursos para fi nanciar la ejecución del BFH en la modalidad de aplicación de Construcción en Sitio Propio en TREINTA Y CUATRO MILLONES CUATROCIENTOS DOCE MIL NOVECIENTOS SESENTA Y NUEVE Y 00/100 SOLES (S/ 34’412 969.00); es decir, hasta la suma de SEISCIENTOS CINCUENTA Y NUEVE MILLONES CUATROCIENTOS NOVENTA Y DOS MIL NOVECIENTOS VEINTINUEVE (S/ 659’492 929.00);

Que, mediante Memorándum Nº 1622-2017-VIVIENDA/VMVU-DGPPVU, la Dirección General de Programas y Proyectos en Vivienda y Urbanismo del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento comunica la suscripción de la Quinta Adenda al Convenio Nº 003-2017-VIVIENDA antes referida, y propone gestionar el dispositivo legal que autoriza la Transferencia Financiera hasta por la suma de TREINTA Y CUATRO MILLONES CUATROCIENTOS DOCE MIL NOVECIENTOS SESENTA Y NUEVE Y 00/100 SOLES (S/ 34 412 969,00), a favor del Fondo MIVIVIENDA S.A., en el marco de lo establecido por el artículo 15 de la Ley Nº 30518;

Que, con Memorando Nº 2370-2017/VIVIENDA-OGPP, la Ofi cina General de Planeamiento y Presupuesto del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, hace suyo el Informe N° 359-2017/VIVIENDA-OGPP-OP de la Ofi cina de Presupuesto, a través del cual se emite opinión favorable en materia presupuestaria, y propone un proyecto de Resolución Ministerial, que autoriza la Transferencia Financiera del Pliego 037: Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, Unidad Ejecutora 001: Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento – Administración General, Programa Presupuestal 0059: Bono Familiar Habitacional, Genérica del Gasto 4: Donaciones y Transferencias, hasta por la suma de TREINTA Y CUATRO MILLONES CUATROCIENTOS DOCE MIL NOVECIENTOS SESENTA Y NUEVE Y 00/100 SOLES (S/ 34 412 969,00) en la Fuente de Financiamiento 1: Recursos Ordinarios, a favor del Fondo MIVIVIENDA S.A., destinada a la ejecución del Bono Familiar Habitacional en la modalidad de aplicación de Construcción en Sitio Propio, para lo cual, se ha suscrito la Quinta Adenda al Convenio Nº 003-2017-VIVIENDA; precisando que se cuenta con la disponibilidad presupuestal respectiva;

Que, en ese sentido, de acuerdo a lo establecido en el inciso v) del literal a), numeral 15.1 del artículo 15, de la Ley N° 30518, resulta necesario aprobar la Transferencia Financiera del Pliego 037: Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, Unidad Ejecutora 001: Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento – Administración General, hasta por la suma de TREINTA Y CUATRO MILLONES CUATROCIENTOS DOCE MIL NOVECIENTOS SESENTA Y NUEVE Y 00/100 SOLES (S/ 34 412 969,00), en la Fuente de Financiamiento Recursos Ordinarios, a favor del Fondo MIVIVIENDA S.A., destinada a la ejecución del Bono Familiar Habitacional en la modalidad de aplicación de Construcción en Sitio Propio;

De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 30518, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal

58 NORMAS LEGALES Jueves 28 de diciembre de 2017 / El Peruano

2017; el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, aprobado por Decreto Supremo N° 010-2014-VIVIENDA y modifi catorias;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Transferencia Financiera a favor del Fondo MIVIVIENDA S.A.

Autorizar la Transferencia Financiera del Pliego 037: Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, Unidad Ejecutora 001: Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento – Administración General, hasta por la suma TREINTA Y CUATRO MILLONES CUATROCIENTOS DOCE MIL NOVECIENTOS SESENTA Y NUEVE Y 00/100 SOLES (S/ 34 412 969,00), en la Fuente de Financiamiento 1: Recursos Ordinarios, a favor del Fondo MIVIVIENDA S.A., destinada a la ejecución del Bono Familiar Habitacional en la modalidad de aplicación de Construcción en Sitio Propio.

Artículo 2.- Financiamiento La Transferencia Financiera autorizada en el artículo

1 de la presente Resolución Ministerial se atenderá con cargo al presupuesto aprobado en el presente Año Fiscal del Pliego 037: Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, Unidad Ejecutora 001: Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento – Administración General, Programa Presupuestal 0059: Bono Familiar Habitacional, Producto 3000129: Familias de Bajos Recursos Aptas para Acceder a Vivienda de Interés Social en Condiciones Adecuadas, en la Actividad 5004336: Asignación del Bono Familiar Habitacional para Construcción en Sitio Propio, en la Genérica del Gasto 4: Donaciones y Transferencias, Fuente de Financiamiento 1: Recursos Ordinarios.

Artículo 3.- Limitación al uso de los recursosLos recursos de la Transferencia Financiera

autorizada por el artículo 1 de la presente Resolución Ministerial, bajo responsabilidad, no podrán ser destinados a fi nes distintos para los cuales son transferidos, conforme lo dispuesto por el artículo 15 de la Ley Nº 30518, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2017 y el Convenio N° 003-2017-VIVIENDA y su Quinta Adenda.

Artículo 4.- Monitoreo, seguimiento y cumplimientoLa Dirección General de Programas y Proyectos

en Vivienda y Urbanismo del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento es responsable del monitoreo, seguimiento y cumplimiento de los fi nes, metas físicas y fi nancieras para lo cual se realiza la Transferencia Financiera, en el marco de lo dispuesto por el artículo 15 de la Ley Nº 30518, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2017, el Convenio N° 003-2017-VIVIENDA y su Quinta Adenda.

Artículo 5.- InformaciónEl Fondo MIVIVIENDA S.A. informará al Ministerio

de Vivienda, Construcción y Saneamiento, los avances físicos y fi nancieros de las actividades a que se refi ere el artículo 1 de la presente Resolución Ministerial, conforme a lo dispuesto por el artículo 15 de la Ley Nº 30518, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2017 y lo establecido en el Convenio N° 003-2017-VIVIENDA y su Quinta Adenda.

Artículo 6.- Publicación y DifusiónDisponer la publicación de la presente Resolución

Ministerial en el Diario Ofi cial “El Peruano” y su difusión en el Portal Institucional del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento (www.vivienda.gob.pe).

Regístrese, comuníquese y publíquese.

CARLOS BRUCEMinistro de Vivienda, Construcción y Saneamiento

1601499-2

Autorizan Transferencia Financiera a favor del Fondo MIVIVIENDA S.A., destinada a la ejecución del Bono del Buen Pagador

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 483-2017-VIVIENDA

Lima, 27 de diciembre de 2017

CONSIDERANDO:

Que, la Ley Nº 30156, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, establece que el Ministerio tiene por fi nalidad normar y promover el ordenamiento, mejoramiento, protección e integración de los centros poblados, urbanos y rurales, como sistema sostenible en el territorio nacional; asimismo, señala que tiene competencia en materia de vivienda, construcción, saneamiento, urbanismo y desarrollo urbano, bienes estatales y propiedad urbana; ejerciendo competencias compartidas con los gobiernos regionales y locales en dichas materias;

Que, en el marco de la Ley Nº 30518, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2017, mediante Resolución Ministerial Nº 426-2016-VIVIENDA, se aprobó el Presupuesto Institucional de Apertura correspondiente al Año Fiscal 2017 del Pliego 037: Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, por la suma de SEIS MIL DOSCIENTOS TREINTA Y TRES MILLONES SETECIENTOS QUINCE MIL CUATROCIENTOS NOVENTA Y CINCO Y 00/100 SOLES (S/ 6 233 715 495,00);

Que, el inciso v) del literal a) del numeral 15.1 del artículo 15 de la Ley Nº 30518, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2017, autoriza de manera excepcional en el presente año fi scal la realización de transferencias fi nancieras, entre otros, del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento - MVCS, para el Fondo MIVIVIVENDA S.A.; la misma que según el numeral 15.2 de dicho artículo se realizan mediante Resolución del Titular del Pliego que será publicada en el Diario Ofi cial El Peruano;

Que, el 15 de febrero de 2017, el MVCS y el Fondo MIVIVIVENDA S.A. celebran el Convenio N° 039-2017-VIVIENDA, Convenio para la Ejecución del Bono del Buen Pagador estableciendo en su Objeto, el acuerdo de las partes que los recursos ascendentes hasta el monto de CINCO MILLONES TRESCIENTOS CATORCE MIL SETENTA Y UNO Y CINCO Y 00/100 SOLES (S/ 5’314 071,00) otorgados al FMV, estarán destinados a solventar los recursos del Bono del Buen Pagador - BBP; y mediante la Primera Adenda al referido Convenio, se incrementa dichos recursos, hasta por la suma de NOVENTA Y CUATRO MILLONES CIENTO CUARENTA Y SIETE MIL OCHOCIENTOS CUARENTA Y CINCO Y 00/100 SOLES (S/ 94 147 845,00);

Que, mediante Resoluciones Ministeriales N° 055 y 100-2017-VIVIENDA se autorizan las Transferencias Financieras del Pliego 037: Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, Unidad Ejecutora 001: Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento – Administración General, hasta por la suma de NOVENTA Y CUATRO MILLONES CIENTO CUARENTA Y SIETE MIL OCHOCIENTOS CUARENTA Y CINCO Y 00/100 SOLES (S/ 94 147 845,00), en la Fuente de Financiamiento 1: Recursos Ordinarios, a favor del Fondo MIVIVIENDA S.A., destinada a la ejecución del Bono del Buen Pagador;

Que, mediante la Segunda Adenda al Convenio N° 039-2017-VIVIENDA, se incrementa la disponibilidad de recursos para la ejecución del BBP en VEINTE MILLONES Y 00/100 SOLES (S/ 20 000 000.00); es decir, hasta la suma de CIENTO CATORCE MILLONES CIENTO CUARENTA Y SIETE MIL OCHOCIENTOS CUARENTA Y CINCO Y 00/100 SOLES (S/ 114’147 845.00);

Que, con el Memorándum Nº 1623-2017-VIVIENDA/VMVU-DGPPVU la Dirección General de Programas y Proyectos en Vivienda y Urbanismo del MVCS comunica la suscripción de la Segunda Adenda al Convenio Nº 039-2017-VIVIENDA, por lo que solicita gestionar el dispositivo legal que autoriza la Transferencia Financiera

59NORMAS LEGALESJueves 28 de diciembre de 2017 El Peruano /

a favor del Fondo MIVIVIENDA S.A., por la suma de VEINTE MILLONES Y 00/100 SOLES (S/ 20 000 000,00), en el marco de lo establecido por el artículo 15 de la Ley Nº 30518;

Que, con Memorando Nº 2379-2017/VIVIENDA-OGPP, la Ofi cina General de Planeamiento y Presupuesto hace suyo el Informe Nº 361-2017/VIVIENDA-OGPP-OP de la Ofi cina de Presupuesto, en el cual se emite opinión favorable en materia presupuestaria y propone el proyecto de Resolución Ministerial, que autoriza la Transferencia Financiera del Pliego 037: Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, Unidad Ejecutora 001: Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento – Administración General, Categoría Presupuestal 9002: Asignaciones Presupuestarias que no Resultan en Productos, Producto 3999999: Sin Producto, en la Actividad 5000831: Gestión del Bono del Buen Pagador, en la Genérica del Gasto 4: Donaciones y Transferencias, Fuente de Financiamiento 1: Recursos Ordinarios, hasta por la suma de VEINTE MILLONES Y 00/100 SOLES (S/ 20 000 000,00), a favor del Fondo MIVIVIENDA S.A., destinada a la ejecución del Bono del Buen Pagador, para lo cual se ha suscrito la Segunda Adenda al Convenio Nº 039-2017-VIVIENDA; precisando que se cuenta con la disponibilidad presupuestal respectiva;

Que, en ese sentido, de acuerdo a lo establecido en el inciso v) del literal a), numeral 15.1 del artículo 15, de la Ley N° 30518, resulta necesario aprobar la Transferencia Financiera del Pliego 037: Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, Unidad Ejecutora 001: Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento – Administración General, hasta por la suma de VEINTE MILLONES Y 00/100 SOLES (S/ 20 000 000,00) en la Fuente de Financiamiento 1: Recursos Ordinarios, a favor del Fondo MIVIVIENDA S.A., destinada a la ejecución del Bono del Buen Pagador;

De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 30518, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2017; el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, aprobado por Decreto Supremo N° 010-2014-VIVIENDA y modifi catorias;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Transferencia Financiera a favor del Fondo MIVIVIENDA S.A.

Autorizar, la Transferencia Financiera del Pliego 037: Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, Unidad Ejecutora 001: Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento – Administración General, hasta por la suma de VEINTE MILLONES Y 00/100 SOLES (S/ 20 000 000,00) en la Fuente de Financiamiento 1: Recursos Ordinarios, a favor del Fondo MIVIVIENDA S.A., destinada a la ejecución del Bono del Buen Pagador.

Artículo 2.- Financiamiento La Transferencia Financiera autorizada en el artículo 1

de la presente Resolución Ministerial se atenderá con cargo al presupuesto aprobado en el presente Año Fiscal del Pliego 037: Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, Unidad Ejecutora 001: Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento – Administración General, Categoría Presupuestal 9002: Asignaciones Presupuestarias que no Resultan en Productos, Producto 3999999: Sin Producto, en la Actividad 5000831: Gestión del Bono del Buen Pagador, en la Genérica del Gasto 4: Donaciones y Transferencias, Fuente de Financiamiento 1: Recursos Ordinarios.

Artículo 3.- Limitación al uso de los recursosLos recursos de la Transferencia Financiera autorizada

por el artículo 1 de la presente Resolución Ministerial, bajo responsabilidad, no podrán ser destinados a fi nes distintos para los cuales son transferidos, conforme lo dispuesto por el artículo 15 de la Ley Nº 30518, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2017 y el Convenio N°039-2017-VIVIENDA y su Segunda Adenda.

Artículo 4.- Monitoreo, seguimiento y cumplimientoLa Dirección General de Programas y Proyectos

en Vivienda y Urbanismo del Ministerio de Vivienda,

Construcción y Saneamiento es responsable del monitoreo, seguimiento y cumplimiento de los fi nes, metas físicas y fi nancieras para lo cual se realiza la Transferencia Financiera, en el marco de lo dispuesto por el artículo 15 de la Ley Nº 30518, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2017, y el Convenio N°039-2017-VIVIENDA y su Segunda Adenda

Artículo 5.- InformaciónEl Fondo MIVIVIENDA S.A. informará al Ministerio de

Vivienda, Construcción y Saneamiento, los avances físicos y fi nancieros en la ejecución del Bono del Buen Pagador a que se refi ere el artículo 1 de la presente Resolución Ministerial, conforme a lo dispuesto por el artículo 15 de la Ley Nº 30518, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2017 y lo establecido en el Convenio N°039-2017-VIVIENDA y su Segunda Adenda.

Artículo 6.- Publicación y DifusiónDisponer la publicación de la presente Resolución

Ministerial en el Diario Ofi cial “El Peruano” y su difusión en el Portal Institucional del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento (www.vivienda.gob.pe).

Regístrese, comuníquese y publíquese.

CARLOS BRUCEMinistro de Vivienda, Construcción y Saneamiento

1601499-3

ORGANISMOS EJECUTORES

ORGANISMO DE FORMALIZACIÓN

DE LA PROPIEDAD INFORMAL

Designan Director de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto del COFOPRI

RESOLUCIÓN DIRECTORALN° 175-2017-COFOPRI/DE

Lima, 27 de diciembre de 2017

CONSIDERANDO:

Que, la Ley Nº 27594, que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos, establece en su artículo 7º que, mediante Resolución Ministerial o Resolución del Titular en la Entidad que corresponda, se acepta la renuncia o se dispone una nueva designación o nombramiento de los actuales funcionarios con cargo de confianza no contemplados en el Artículo 1º de la citada Ley;

Que, de conformidad con el artículo 9, concordado con el literal i) del artículo 10º del Reglamento de Organización y Funciones del Organismo de Formalización de la Propiedad Informal – COFOPRI, aprobado por Decreto Supremo Nº 025-2007-VIVIENDA, el Director Ejecutivo es el Titular de la Entidad, quien tiene la potestad de designar y cesar a los empleados de confi anza, de conformidad con la legislación vigente;

Que, con Resolución Directoral N° 150-2017-COFOPRI/DE del 31 de octubre de 2017, se designó al señor Héctor Santiago Cuadros Ramírez, en el cargo de Director de la Ofi cina de Planeamiento y Presupuesto del Organismo de Formalización de la Propiedad Informal – COFOPRI;

Que, se ha visto por conveniente dar por concluida la designación dispuesta por la Resolución Directoral referida en el considerando precedente y, en consecuencia, a fi n de continuar con el normal desarrollo de las funciones y actividades que ejecuta la Ofi cina de Planeamiento y Presupuesto, resulta necesario designar al funcionario que desempeñará dicho cargo;

60 NORMAS LEGALES Jueves 28 de diciembre de 2017 / El Peruano

De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 27594 y el Reglamento de Organización y Funciones del Organismo de Formalización de la Propiedad Informal – COFOPRI aprobado mediante el del Decreto Supremo N° 025-2007-VIVIENDA y con el visado de la Secretaría General, la Oficina de Asesoría Jurídica y la Unidad de Recursos Humanos de la Oficina de Administración;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Dar por concluida, a partir del 01 de enero de 2018, la designación del señor Héctor Santiago Cuadros Ramírez, en el cargo de Director de la Ofi cina de Planeamiento y Presupuesto del Organismo de Formalización de la Propiedad Informal –COFOPRI, dándosele las gracias por los servicios prestados.

Artículo Segundo.- Designar, a partir del 01 de enero de 2018, al señor Segundo Javier Mora Vásquez en el cargo de Director de la Ofi cina de Planeamiento y Presupuesto del Organismo de Formalización de la Propiedad Informal – COFOPRI.

Artículo Tercero.- Publicar la presente Resolución en el Diario Ofi cial “El Peruano” y en el Portal Institucional: www.cofopri.gob.pe.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

JOSE LUIS QUILCATE TIRADODirector Ejecutivo

1601429-1

ORGANISMOS REGULADORES

ORGANISMO SUPERVISOR DE LA

INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA

Fijan Márgenes Comerciales y nuevas Bandas de Precios de combustibles derivados del petróleo

RESOLUCIÓN DE LA GERENCIA DE REGULACIÓN DE TARIFAS ORGANISMO SUPERVISOR DE LA

INVERSIÓN EN ENERGÍA Y MINERÍA OSINERGMIN N° 080-2017-OS/GRT

Lima, 27 de diciembre de 2017

VISTO:

El Informe Técnico Nº 624-2017-GRT, elaborado por la Gerencia de la División de Gas Natural, así como los Informes Legales N° 399-2012-GART y N° 132-2016-GRT elaborados por la Asesoría Legal de la Gerencia de Regulación de Tarifas.

CONSIDERANDO:

Que, mediante Decreto de Urgencia N° 010-2004 y sus modifi catorias (en adelante “DU 010”), se creó el Fondo de Estabilización de Precios de los Combustibles Derivados del Petróleo (en adelante “Fondo”), como un fondo intangible destinado a evitar que la alta volatilidad de los precios del petróleo crudo y sus derivados se traslade a los consumidores nacionales. Por otro lado, mediante la Sétima Disposición Complementaria Final de la Ley N° 29952, se dispuso la vigencia permanente del referido Fondo;

Que, mediante Decreto Supremo N° 142-2004-EF y sus modifi catorias, se aprobaron las Normas Reglamentarias y Complementarias del Fondo (en adelante “Reglamento”);

Que, conforme al numeral 4.1 del DU 010, Osinergmin es el encargado de actualizar y publicar, en el Diario Ofi cial

El Peruano, la Banda de Precios Objetivo (en adelante “Banda”) para cada uno de los productos defi nidos en el Fondo (en adelante “Productos”); asimismo, se dispone que la actualización se realice en coordinación con una Comisión Consultiva integrada por Osinergmin, quien la preside, y por representantes del Ministerio de Energía y Minas, el Ministerio de Economía y Finanzas, así como por las principales empresas establecidas en el país, vinculadas a la producción y/o importación de los Productos;

Que, el numeral 6.1 del Reglamento, modificado por Decreto Supremo N° 379-2014-EF, dispone que Osinergmin actualizará y publicará cada dos (2) meses en el Diario Oficial El Peruano, la Banda, el último jueves del segundo mes, contado a partir del día de la entrada en vigencia de la última actualización de la Banda, la cual entrará en vigencia al día siguiente de su publicación. Asimismo, se indica que la información también deberá ser publicada en la página web de Osinergmin;

Que, con Decreto de Urgencia N° 083-2010 se incorporó la Segunda Disposición Final al DU 010, estableciendo que, en caso el Precio de Paridad de Importación (PPI) se encuentre quince por ciento (15%) por encima del Límite Superior de la Banda o por debajo del Límite Inferior de la misma, según corresponda, el porcentaje señalado en el numeral 4.3 del Artículo 4° del DU 010 será igual a 7% en lugar del 5%, para todos los productos, excepto para el GLP, el cual mantendrá el incremento o disminución máximo de 1.5%, según corresponda;

Que, en concordancia con lo dispuesto en los numerales 4.1 y 4.3 del Decreto de Urgencia N° 005-2012, los Productos que se encuentran dentro de los alcances del Fondo son: el GLP envasado, el Diésel BX destinado al uso vehicular, los Petróleos Industriales y el Diésel BX utilizados en las actividades de generación eléctrica en sistemas aislados;

Que, conforme al numeral 4.7 del DU 010, para el caso de Petróleos Industriales y Diésel BX utilizados en las actividades de generación eléctrica en sistemas aislados, la Banda de Precios será determinada por Osinergmin mediante un procedimiento que dé lugar a una variación máxima de cinco por ciento (5%) por este concepto, de los Precios en Barra Efectivos de estos sistemas;

Que, en el “Procedimiento para la publicación de la Banda de Precios de los Combustibles Derivados del Petróleo”, aprobado por Resolución Osinergmin N° 082-2012-OS/CD y modifi cado por Resolución Osinergmin N° 171-2012-OS/CD, se establecieron los criterios y lineamientos para la actualización de las Bandas, y se precisó que corresponde a la Gerencia de Regulación de Tarifas, publicar en el Diario Ofi cial El Peruano y la página web institucional, la actualización de la Banda y la fi jación de los Márgenes Comerciales;

Que, mediante Resolución Osinergmin N° 073-2014-OS/CD, se designó a los representantes titular y alterno de Osinergmin en la Comisión Consultiva a que se refi ere el numeral 4.1 del Artículo 4° del DU 010, modifi cado por el Decreto de Urgencia N° 027-2010, cuya intervención es necesaria a efectos de realizar la actualización de Bandas respectiva;

Que, de acuerdo a la normativa antes citada, con fecha 26 de octubre de 2017, se publicó la Resolución N° 063-2017-OS/GRT, la cual fi jó las Bandas de Precios para todos los Productos, así como los Márgenes Comerciales, vigentes desde el 27 de octubre hasta el jueves 28 de diciembre de 2017;

Que, en tal sentido, corresponde efectuar la revisión y definir las Bandas de Precios y Márgenes Comerciales a ser publicados el día jueves 28 de diciembre de 2017 y que estarán vigentes a partir del día siguiente de su publicación hasta el jueves 22 de febrero de 2018, conforme a lo previsto en el numeral 4.2 del DU 010;

Que, mediante Ofi cio Múltiple Nº 1201-2017-GRT, Osinergmin convocó a los integrantes de la Comisión Consultiva designados por el Ministerio de Energía

61NORMAS LEGALESJueves 28 de diciembre de 2017 El Peruano /

y Minas, a la reunión llevada a cabo el martes 26 de diciembre de 2017, toda vez que el día lunes 25 de diciembre, día en el cual correspondía realizarse la reunión de la Comisión Consultiva, fue feriado; en la citada reunión se informó de los resultados obtenidos en los cálculos efectuados según la evolución de los Precios de Paridad de Importación o Precio de Paridad de Exportación, resultando procedente, actualizar la Banda correspondiente a todos los productos que se encuentran dentro de los alcances del Fondo.

De conformidad con lo dispuesto en el literal c) del Artículo 3° de la Ley N° 27332, Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversión Privada en los Servicios Públicos, el DU 010, el Reglamento, y el “Procedimiento para la publicación de la Banda de Precios de los Combustibles Derivados del Petróleo”, aprobado mediante Resolución Osinergmin Nº 082-2012-OS/CD;

Con la opinión favorable de la División de Gas Natural y de la Asesoría Legal de la Gerencia de Regulación de Tarifas.

SE RESUELVE:

Artículo 1°.- Fijar como Márgenes Comerciales los valores presentados en el Cuadro 5 del Informe N° 624-2017-GRT.

Artículo 2°.- Fijar las nuevas Bandas de Precios para todos los Productos, según lo siguiente:

Productos LS LIGLP Envasado 1,42 1,36

Diésel B5 7,01 6,91Diésel B5 GGEE SEA 5,92 5,82

PIN 6 GGEE SEA 3,89 3,79

Notas:

1. Los valores se expresan en Nuevos Soles por Galón para todos los Productos a excepción del GLP que se expresa en Nuevos Soles por Kilogramo.

2. LS = Límite Superior de la Banda.3. LI = Límite Inferior de la Banda.4. GLP Envasado: Destinado para envasado, ver

Resolución Osinergmin N° 069-2012-OS/CD y sus modifi catorias.

5. Diésel B5: De acuerdo al numeral 4.3 del Artículo 4° del DU 005-2012, a partir de agosto de 2012, la Banda del Diésel B5 solo será aplicable al Diésel B5 destinado al Uso Vehicular, ver Resolución Osinergmin N° 069-2012-OS/CD y sus modifi catorias.

6. Diésel B5 GGEE SEA: Diésel B5 utilizado en generación eléctrica en sistemas eléctricos aislados.

7. PIN 6 GGEE SEA: Petróleo Industrial 6 utilizado en generación eléctrica en sistemas eléctricos aislados.

8. Para el caso del Diésel B5, la Banda se aplica tanto para el Diésel B5 con alto y bajo contenido de azufre de acuerdo con lo que establezca el Administrador del Fondo.

9. Las Bandas para los GGEE SEA están refl ejadas en Lima de acuerdo con lo señalado en el Informe de sustento.

Artículo 3º.- Los Márgenes Comerciales y las Bandas aprobadas en los Artículos 1° y 2° anteriores, estarán vigentes a partir del día siguiente de la publicación de la presente resolución hasta el jueves 22 de febrero de 2018.

Artículo 4º.- Publicar la presente Resolución en el Diario Ofi cial “El Peruano” y consignarla junto con los Informes Nº 624-2017-GRT, Nº 399-2012-GART y Nº 132-2016-GRT en la página web de Osinergmin (www.osinergmin.gob.pe).

JAIME MENDOZA GACÓNGerenteGerencia de Regulación de Tarifas

1601330-1

ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS

INSTITUTO NACIONAL DE

DEFENSA DE LA COMPETENCIA

Y DE LA PROTECCION DE LA

PROPIEDAD INTELECTUAL

Aceptan renuncia de miembro de la Comisión adscrita a la Oficina Regional del Indecopi de Tacna

RESOLUCIÓN DE LA PRESIDENCIA DELCONSEJO DIRECTIVO DEL INDECOPI

Nº 240-2017-INDECOPI/COD

Lima, 15 de diciembre de 2017

CONSIDERANDO:

Que, conforme a lo establecido en el literal d) del artículo 5º de la Ley de Organización y Funciones del Indecopi, aprobada por el Decreto Legislativo Nº 1033, y el literal c) del artículo 5º del Reglamento de Organización y Funciones del Indecopi aprobado por el Decreto Supremo Nº 009-2009-PCM y modificado por los Decretos Supremos Nº 107-2012-PCM y Nº 099-2017-PCM, el Consejo Directivo de la Institución se encuentra facultado para designar a los miembros de las Comisiones de las áreas de competencia y propiedad intelectual;

Que, mediante Resolución de la Presidencia del Consejo Directivo del Indecopi Nº 066-2013-INDECOPI/COD publicada en el Diario Ofi cial El Peruano con fecha 4 de abril de 2013, el Consejo Directivo del Indecopi designó a la señora Elva Inés Acevedo Velásquez como miembro de la Comisión adscrita a la Ofi cina Regional del Indecopi de Tacna;

Que, la señora Elva Inés Acevedo Velásquez ha presentado su renuncia a su condición de miembro de la Comisión adscrita a la Ofi cina Regional del Indecopi de Tacna;

Que, el Consejo Directivo, mediante Acuerdo Nº 0107-2017 de fecha 12 de diciembre de 2017, ha acordado aceptar la renuncia de la señora Elva Inés Acevedo Velásquez como miembro de la Comisión adscrita a la Oficina Regional del Indecopi de Tacna, dándole las gracias por los servicios prestados a la Institución;

Con el visto bueno del Gerente General, de la Gerencia de Recursos Humanos, de la Gerencia de Ofi cinas Regionales y de la Gerencia Legal; y,

De conformidad con lo dispuesto en el numeral 7.2 del artículo 7 de la Ley de Organización y Funciones del Indecopi, aprobada por el Decreto Legislativo Nº1033 y en cumplimiento de las funciones otorgadas mediante los literales f) y h) del numeral 7.3 del mismo cuerpo legislativo;

RESUELVE:

Artículo Único.- Aceptar la renuncia presentada por la señora Elva Inés Acevedo Velásquez al cargo de miembro de la Comisión adscrita a la Ofi cina Regional del Indecopi de Tacna, con efectividad anticipada al 6 de noviembre de 2017, dándosele las gracias por los servicios prestados a la Institución.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

IVO GAGLIUFFI PIERCECHIPresidente del Consejo Directivo

1600691-1

62 NORMAS LEGALES Jueves 28 de diciembre de 2017 / El Peruano

ORGANISMO DE EVALUACION Y

FISCALIZACION AMBIENTAL

Establecen Tipificación de infracciones administrativas y la escala de sanciones aplicable a las actividades de procesamiento industrial pesquero y acuicultura de mediana y gran empresa que se encuentran bajo la competencia del OEFA

RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVON° 038-2017-OEFA/CD

Lima, 22 de diciembre de 2017

VISTO: El Informe N° 553-2017-OEFA/OAJ, elaborado por la Ofi cina de Asesoría Jurídica, la Dirección de Supervisión, la Dirección de Fiscalización, Sanción y Aplicación de Incentivos y la Coordinación General de las Políticas, Estrategias y Proyectos Normativos en Fiscalización Ambiental; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante la Segunda Disposición Complementaria Final del Decreto Legislativo N° 1013, Decreto Legislativo que aprueba la Ley de Creación, Organización y Funciones del Ministerio del Ambiente, se crea el Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental - OEFA como organismo público técnico especializado, con personería jurídica de derecho público interno, constituyéndose en pliego presupuestal, adscrito al Ministerio del Ambiente y encargado de la fi scalización ambiental;

Que, a través de la Ley N° 29325, Ley del Sistema Nacional de Evaluación y Fiscalización Ambiental (en adelante, Ley del SINEFA), se otorga al OEFA la calidad de Ente Rector del citado sistema, el cual tiene por fi nalidad asegurar el cumplimiento de las obligaciones ambientales fi scalizables por parte de los administrados, así como supervisar y garantizar que las funciones de evaluación, supervisión y fi scalización ambiental –a cargo de las diversas entidades del Estado– se realicen de forma independiente, imparcial, ágil y efi ciente;

Que, el Literal a) del Numeral 11.2 del Artículo 11° de la Ley del SINEFA, establece que la función normativa del OEFA comprende la facultad de dictar, en el ámbito y materia de sus competencias, las normas que regulen el ejercicio de la fi scalización ambiental en el marco del SINEFA y otras de carácter general referidas a la verifi cación del cumplimiento de las obligaciones ambientales fi scalizables de los administrados a su cargo, así como aquellas necesarias para el ejercicio de la función de supervisión de Entidades de Fiscalización Ambiental, las que son de cumplimiento obligatorio para dichas entidades en los tres niveles de gobierno;

Que, asimismo, el Numeral antes citado establece que el OEFA es competente para tipifi car infracciones administrativas y aprobar la escala de sanciones correspondiente, así como los criterios de graduación de estas y los alcances de las medidas preventivas, cautelares y correctivas a ser emitidas por las instancias competentes respectivas;

Que, el Artículo 17° de la Ley del SINEFA, establece los criterios que deben tenerse en cuenta para tipifi car las conductas infractoras y señala que dicha función debe realizarse mediante Resolución de Consejo Directivo del OEFA;

Que, asimismo, el Artículo 19° de la Ley del SINEFA, dispone que las infracciones y sanciones se clasifi can como leves, graves y muy graves; y, que su determinación debe fundamentarse en: (i) la afectación a la salud o al ambiente; (ii) la potencialidad o certeza de daño; (iii) la extensión de sus efectos; y, (iv) en otros criterios que puedan ser defi nidos de acuerdo a la normativa vigente;

Que, mediante Resolución de Consejo Directivo

N° 015-2015-OEFA/CD, publicada en el diario ofi cial El Peruano el 7 de abril de 2015, se aprueba la “Tipifi cación de infracciones administrativas y la escala de sanciones aplicable a las actividades de procesamiento industrial pesquero y acuicultura de mayor escala que se encuentran bajo el ámbito de competencia del OEFA”;

Que, por otro lado, el 30 de agosto de 2015 se publicó en el diario ofi cial El Peruano, el Decreto Legislativo N° 1195, que aprueba la Ley General de Acuicultura;

Que, por Resolución Ministerial N° 061-2016-PRODUCE, publicada en el diario ofi cial El Peruano el 12 de febrero de 2016, se aprueba el Protocolo para el monitoreo de efl uentes de los establecimientos industriales pesqueros de consumo humano directo e indirecto;

Que, mediante Decreto Supremo N° 003-2016-PRODUCE, publicado en el diario ofi cial El Peruano el 25 de marzo de 2016, se aprueba el Reglamento de la Ley General de Acuicultura;

Que, a través del documento de visto se sustenta la necesidad de adecuar la tipifi cación de infracciones y escala de sanciones aplicable a las actividades de procesamiento industrial pesquero y acuicultura de mediana y gran empresa que se encuentran bajo el ámbito de competencia del OEFA en atención a la nueva normativa relacionada a las actividades de pesca y acuicultura;

Que, en ejercicio de su función normativa, el OEFA ha elaborado un proyecto normativo denominado “Tipifi cación de infracciones y escala de sanciones aplicable a las actividades de procesamiento industrial pesquero y acuicultura de mediana y gran empresa que se encuentran bajo el ámbito de competencia del OEFA”;

Que, en ese contexto, mediante Resolución de Consejo Directivo N° 030-2017-OEFA/CD del 21 de noviembre de 2017, se dispuso la publicación del proyecto normativo de “Tipifi cación de infracciones y escala de sanciones aplicable a las actividades de procesamiento industrial pesquero y acuicultura de mediana y gran empresa que se encuentran bajo el ámbito de competencia del OEFA” en el Portal Institucional del OEFA con la fi nalidad de recibir los respectivos comentarios, sugerencias y observaciones de la ciudadanía en general por un período de diez (10) días hábiles contado a partir de la publicación de las citada resolución, de conformidad con lo dispuesto en el Artículo 39° del Reglamento sobre Transparencia, Acceso a la Información Pública Ambiental y Participación y Consulta Ciudadana en Asuntos Ambientales, aprobado mediante Decreto Supremo N° 002-2009-MINAM;

Que, luego de la absolución y análisis de los aportes recibidos durante el período de publicación de la propuesta normativa, mediante el Acuerdo N° 046-2017, adoptado en la Sesión Ordinaria N° 028-2017 del 19 de diciembre de 2017, el Consejo Directivo del OEFA acordó aprobar la “Tipifi cación de infracciones administrativas y escala de sanciones aplicable a las actividades de procesamiento industrial pesquero y acuicultura de mediana y gran empresa que se encuentran bajo el ámbito de competencia del OEFA”, razón por la cual resulta necesario formalizar este acuerdo mediante Resolución de Consejo Directivo, habiéndose establecido la exoneración de la aprobación del acta respectiva a fi n de asegurar su publicación inmediata;

Contando con el visado de la Secretaría General, de la Ofi cina de Asesoría Jurídica, de la Dirección de Políticas y Estrategias en Fiscalización Ambiental, de la Dirección de Supervisión Ambiental en Energía y Minas, de la Dirección de Supervisión Ambiental en Infraestructura y Servicios, de la Dirección de Supervisión Ambiental en Actividades Productivas, y de la Dirección de Fiscalización y Aplicación de Incentivos; y,

De conformidad con lo dispuesto en la Ley del SINEFA, así como en ejercicio de las atribuciones conferidas por el Literal n) del Artículo 9° del Reglamento de Organización y Funciones del OEFA, aprobado por el Decreto Supremo N° 013-2017-MINAM;

SE RESUELVE:

Artículo 1°.- Objeto

1.1 La presente norma tiene por objeto tipifi car las infracciones administrativas y establecer la escala de

63NORMAS LEGALESJueves 28 de diciembre de 2017 El Peruano /

sanciones aplicable a las actividades de procesamiento industrial pesquero y acuicultura de mediana y gran empresa que se encuentran bajo el ámbito de competencia del Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental - OEFA.

1.2 Las disposiciones contenidas en la presente norma garantizan la aplicación efectiva de los principios de proporcionalidad, razonabilidad y gradualidad.

Artículo 2°.- Naturaleza de las infraccionesLas conductas infractoras tipifi cadas en la presente

norma se clasifi can en leves, graves o muy graves y son de carácter sectorial.

Artículo 3°.- Infracciones administrativas relativas al incumplimiento de obligaciones generales

Constituyen infracciones administrativas relacionadas con el incumplimiento de obligaciones generales:

a) No ejecutar de manera permanente planes de manejo ambiental para prevenir la generación de impactos negativos, o revertirlos en forma progresiva, según sea el caso, a través de: (i) la implementación de prácticas de prevención de la contaminación y de procesos con tecnologías limpias; (ii) la implementación de prácticas de reuso, reciclaje, tratamiento y disposición fi nal; o, (iii) la adopción de medidas destinadas a la conservación de los recursos hidrobiológicos y de los ecosistemas que les sirven de sustento. Esta conducta es califi cada como muy grave y es sancionada con una multa de hasta mil quinientas (1 500) Unidades Impositivas Tributarias.

b) No realizar el monitoreo ambiental conforme a lo establecido en el Instrumento de Gestión Ambiental y/o a los protocolos aprobados por el Ministerio de la Producción. Esta conducta es califi cada como muy grave y es sancionada con una multa de hasta mil seiscientas (1 600) Unidades Impositivas Tributarias.

c) No presentar el reporte de monitoreo ambiental y/o presentarlo de manera distinta a lo establecido en el Instrumento de Gestión Ambiental y/o en los protocolos aprobados por el Ministerio de la Producción. Esta conducta es califi cada como leve y es sancionada con una multa de hasta seiscientas (600) Unidades Impositivas Tributarias.

d) Destruir o dañar manglares o estuarios. Esta conducta es califi cada como muy grave y es sancionada con una multa de hasta mil setecientas (1 700) Unidades Impositivas Tributarias.

Artículo 4°.- Infracciones administrativas referidas al incumplimiento de obligaciones relacionadas con el tratamiento de efl uentes

Constituyen infracciones administrativas referidas al incumplimiento de obligaciones relacionadas con el tratamiento de efl uentes:

a) Operar un establecimiento industrial pesquero: (i) sin contar con equipos o sistemas que permitan la recuperación y/o tratamiento de efl uentes;

(ii) contando con equipos o sistemas inoperativos; y/o, (iii) sin utilizar los equipos o sistemas, a pesar de su operatividad. Esta conducta es califi cada como grave y es sancionada con una multa de hasta mil trescientas (1 300) Unidades Impositivas Tributarias.

b) Descargar efl uentes producto de la actividad de procesamiento industrial pesquero en zonas no autorizadas; no reutilizarlos o no realizar su disposición fi nal conforme a lo estipulado en el Instrumento de Gestión Ambiental. Esta conducta es califi cada como grave y es sancionada con una multa de hasta mil cuatrocientas (1 400) Unidades Impositivas Tributarias.

Artículo 5°.- Infracciones administrativas referidas al incumplimiento de obligaciones relacionadas con el tratamiento de emisiones

Constituyen infracciones administrativas referidas al incumplimiento de obligaciones relacionadas con el tratamiento de emisiones:

a) Operar un establecimiento industrial pesquero: (i) sin contar con equipos o máquinas que conforman

el sistema de tratamiento y/o mitigación de emisiones; (ii) contando con equipos o máquinas inoperativas; y/o, (iii) sin utilizar los equipos o maquinarias, a pesar de su operatividad. Esta conducta es califi cada como muy grave y es sancionada con una multa de hasta mil seiscientas (1 600) Unidades Impositivas Tributarias.

b) No implementar el sistema de gas natural en los lugares que cuentan con líneas de abastecimiento. Esta conducta es califi cada como muy grave y es sancionada con una multa de hasta mil seiscientas (1 600) Unidades Impositivas Tributarias.

Artículo 6°.- Infracciones administrativas referidas al incumplimiento de obligaciones relacionadas con el manejo de residuos de recursos hidrobiológicos

Constituyen infracciones administrativas referidas al incumplimiento de obligaciones relacionadas con el manejo de residuos de recursos hidrobiológicos:

a) Operar un establecimiento industrial pesquero sin realizar el manejo y/o disposición fi nal de residuos, descartes y/o desechos de recursos hidrobiológicos, conforme a lo estipulado en el Instrumento de Gestión Ambiental. Esta conducta es califi cada como muy grave y es sancionada con una multa de hasta mil quinientas (1 500) Unidades Impositivas Tributarias.

b) Secar a la intemperie descartes y/o residuos de recursos hidrobiológicos provenientes de la actividad de procesamiento industrial pesquero. Esta conducta es califi cada como grave y es sancionada con una multa de hasta mil cuatrocientas (1 400) Unidades Impositivas Tributarias.

Artículo 7°.- Infracción administrativa referida al incumplimiento de obligaciones relacionadas con el cierre de actividades

Constituye infracción administrativa referida al incumplimiento de obligaciones relacionadas con el cierre de actividades, el no recuperar o no mejorar las áreas utilizadas en las actividades de procesamiento industrial pesquero y acuicultura de mediana y gran empresa, que hayan sido abandonadas o deterioradas por dichas actividades. Esta conducta es califi cada como grave y es sancionada con una multa de hasta mil trescientas (1 300) Unidades Impositivas Tributarias.

Artículo 8°.- Cuadro de tipifi cación de infracciones y escala de sanciones

Aprobar el “Cuadro de tipifi cación de infracciones administrativas y escala de sanciones aplicable a las actividades de procesamiento industrial pesquero y acuicultura de mediana y gran empresa que se encuentran bajo el ámbito de competencia del OEFA”, el cual compila las disposiciones previstas en los Artículos 3°, 4°, 5°, 6° y 7° precedentes, y que como Anexo forma parte integrante de la presente Resolución.

Artículo 9°.- Graduación de las multasPara determinar las multas a aplicar en los rangos

establecidos en los Artículos 3°, 4°, 5°, 6° y 7° de la presente Resolución, se aplicará la Metodología para el cálculo de las multas base y la aplicación de los factores para la graduación de sanciones, aprobada por Resolución de Presidencia de Consejo Directivo N° 035-2013-OEFA/PCD y modifi cada por Resolución de Consejo Directivo N° 024-2017-OEFA/CD, o la norma que la sustituya.

Artículo 10°.- DerogaciónDeróguese la Resolución de Consejo Directivo N°

015-2015-OEFA/CD que aprueba la “Tipifi cación de infracciones administrativas y la escala de sanciones aplicable a las actividades de procesamiento industrial pesquero y acuicultura de mayor escala que se encuentran bajo el ámbito de competencia del OEFA”.

Artículo 11°.- Publicidad

11.1 Disponer la publicación de la presente Resolución y su respectivo Anexo en el diario ofi cial El Peruano, así como en el Portal de Transparencia Estándar y en el Portal Institucional del Organismo de Evaluación y

64 NORMAS LEGALES Jueves 28 de diciembre de 2017 / El Peruano

Fiscalización Ambiental - OEFA (www.oefa.gob.pe), en el plazo de dos (02) días hábiles contados desde su emisión.11.2 Disponer la publicación en el Portal Institucional del OEFA (www.oefa.gob.pe) de la Exposición de Motivos de

la presente Resolución, así como de la matriz que sistematiza y absuelve los comentarios, observaciones y sugerencias recibidas por la Entidad durante el período de publicación del proyecto normativo.

Artículo 12°.- VigenciaLa Tipifi cación de infracciones y escala de sanciones aplicable a las actividades de procesamiento industrial pesquero

y acuicultura de mediana y gran empresa, aprobada mediante la presente Resolución, entrará en vigencia a partir del día siguiente de su publicación.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

MARÍA TESSY TORRES SÁNCHEZPresidenta del Consejo Directivo

CUADRO DE TIPIFICACIÓN DE INFRACCIONES ADMINISTRATIVAS Y ESCALA DE SANCIONES APLICABLE A LAS ACTIVIDADES DE PROCESAMIENTO INDUSTRIAL PESQUERO Y ACUICULTURA DE MEDIANA Y GRAN EMPRESA

QUE SE ENCUENTRAN BAJO EL ÁMBITO DE COMPETENCIA DEL OEFALEYENDALey General de Pesca Decreto Ley N° 25977, Ley General de Pesca Ley General de Acuicultura Decreto Legislativo N° 1195, Ley General de AcuiculturaReglamento de la Ley General de Pesca Decreto Supremo N° 012-2001-PE, que aprueba el Reglamento de la Ley General de Pesca

Reglamento de la Ley del SEIA Decreto Supremo N° 019-2009-MINAM, que aprueba el Reglamento de la Ley N° 27446, Ley del Sistema Nacional de Evaluación del Impacto Ambiental

Decreto Supremo que aprueba LMP para efl uentes

Decreto Supremo N° 010-2008-PRODUCE, que establece límites máximos permisibles para la industria de harina y aceite de pescado y normas complementarias

Decreto Supremo que aprueba LMP para emisiones

Decreto Supremo N° 011-2009-MINAM, que aprueba límites máximos permisibles para las emisiones de la industria de harina y aceite de pescado y harina de residuos hidrobiológicos

Reglamento de procesamiento de descartes y/o residuos

Decreto Supremo N° 005-2011-PRODUCE, que aprueba el Reglamento de procesamiento de descartes y/o residuos de recursos hidrobiológicos

Resolución Ministerial que dispone la realización de innovación tecnológica

Resolución Ministerial N° 621-2008-PRODUCE, que stablece disposiciones dirigidas a titulares de plantas de harina y aceite de pescado y de harina residual de pescado, a fi n de realizar la innovación tecnológica para mitigar sus emisiones al medio ambiente

Resolución Ministerial que aprueba el Protocolo para el Monitoreo de Efl uentes

Resolución Ministerial N° 061-2016-PRODUCE, que aprueba el Protocolo para el Monitoreo de Efl uentes de los Establecimientos Industriales Pesqueros de Consumo Humano Directo e Indirecto

SUPUESTO DE HECHO DEL TIPO INFRACTOR

BASE LEGAL REFERENCIAL

CALIFICACIÓN DE LA

GRAVEDAD DE LA

INFRACCIÓN

SANCIÓNNO

MONETARIASANCIÓN

MONETARIAINFRACCIÓN

1 INCUMPLIMIENTO DE OBLIGACIONES GENERALES

1.1

No ejecutar de manera permanente planes de manejo ambiental para prevenir la generación de impactos negativos, o revertirlos en forma progresiva, según sea el caso, a través de: (i) la implementación de prácticas de prevención de la contaminación y de procesos con tecnologías limpias; (ii) la implementación de prácticas de reuso, reciclaje, tratamiento y disposición fi nal; o, (iii) la adopción de medidas destinadas a la conservación de los recursos hidrobiológicos y de los ecosistemas que les sirven de sustento.

Artículo 78° del Reglamento de la Ley General de Pesca. MUY GRAVE Hasta 1500

UIT

1.2No realizar el monitoreo ambiental conforme a lo establecido en el Instrumento de Gestión Ambiental y/o a los protocolos aprobados por el Ministerio de la Producción.

Artículos 85° y 86° del Reglamento de la Ley General de Pesca.Numeral 7.1 del Artículo 7° del Decreto Supremo que aprueba LMP para emisiones.Numeral 4.1. del Artículo 4° del Decreto Supremo que aprueba LMP para efl uentes.

MUY GRAVE Hasta 1600 UIT

1.3No presentar el reporte de monitoreo ambiental, y/o presentarlo de manera distinta a lo establecido en el Instrumento de Gestión Ambiental y/o a los protocolos aprobados por el Ministerio de la Producción.

Artículo 79° del Reglamento de la Ley del SEIA.Artículo 86° del Reglamento de la Ley General de Pesca.Numeral 8.1 del Artículo 8° del Decreto Supremo que aprueba LMP para emisiones.Artículo 2° de la Resolución Ministerial que aprueba el Protocolo para el Monitoreo de Efl uentes.

LEVE AMONES-TACIÓN

Hasta 600 UIT

1.4 Destruir o dañar manglares o estuarios. Numeral 7 del Artículo 76° de la Ley General de Pesca. MUY GRAVE Hasta 1 700

UIT2 INCUMPLIMIENTO DE OBLIGACIONES RELACIONADAS CON EL TRATAMIENTO DE EFLUENTES

2.1

Operar un establecimiento industrial pesquero: (i) sin contar con equipos o sistemas que permitan la recuperación y/o tratamiento de efl uentes; (ii) contando con equipos o sistemas inoperativos; y/o, (iii) sin utilizar los equipos o sistemas, a pesar de su operatividad.

Literal d) del Numeral 53.1. del Artículo 53°, Artículo 83° del Reglamento de la Ley General de Pesca.Numerales 2.2 y 2.3 del Artículo 2° del Decreto Supremo que aprueba LMP para efl uentes.

GRAVE Hasta 1 300 UIT

2.2Descargar efl uentes producto de la actividad de procesamiento industrial pesquero en zonas no autorizadas; no reutilizarlos o no realizar su disposición fi nal conforme a lo estipulado en el Instrumento de Gestión Ambiental.

Artículo 83° del Reglamento de la Ley General de Pesca.Numeral 2.3. del Artículo 2° del Decreto Supremo que aprueba LMP para efl uentes.

MUY GRAVE Hasta 1 400 UIT

65NORMAS LEGALESJueves 28 de diciembre de 2017 El Peruano /

3 INCUMPLIMIENTO DE OBLIGACIONES RELACIONADAS CON EL TRATAMIENTO DE EMISIONES

3.1

Operar un establecimiento industrial pesquero: (i) sin contar con equipos o máquinas que conforman el sistema de tratamiento y/o mitigación de emisiones; (ii) contando con equipos o máquinas inoperativas; y/o, (iii) sin utilizar los equipos o maquinarias, a pesar de su operatividad.

Literal d) del Numeral 53.1. del Artículo 53° del Reglamento de la Ley General de Pesca. MUY GRAVE Hasta 1 600

UIT

3.2 No implementar el sistema de gas natural en los lugares que cuentan con líneas de abastecimiento.

Literal d) del Artículo 2° de la Resolución Ministerial que dispone la realización de la innovación tecnológica.

MUY GRAVE Hasta 1 600 UIT

4 INCUMPLIMIENTO DE OBLIGACIONES RELACIONADAS CON EL MANEJO DE RESIDUOS DE RECURSOS HIDROBIOLÓGICOS

4.1Operar un establecimiento industrial pesquero sin realizar el manejo y/o disposición fi nal de residuos, descartes y/o desechos de recursos hidrobiológicos, conforme a lo estipulado en el Instrumento de Gestión Ambiental.

Literal d) del Numeral 53.1. del Artículo 53° y Artículo 83° del Reglamento de la Ley General de Pesca.Artículos 6° y 7° del Reglamento de procesamiento de descartes y/o residuos.

MUY GRAVE Hasta 1 500 UIT

4.2Secar a la intemperie descartes y/o residuos de recurso hidrobiológicos provenientes de la actividad de procesamiento industrial pesquero.

Numeral 70 del Artículo 134° del Reglamento de la Ley General de Pesca.Artículos 6°, 7° y 8° del Reglamento de procesamiento de descartes y/o residuos.

GRAVE Hasta 1 400 UIT

5 INCUMPLIMIENTO DE OBLIGACIONES RELACIONADAS CON EL CIERRE DE ACTIVIDADES

5.1No recuperar o no mejorar las áreas utilizadas en las actividades de procesamiento industrial pesquero y acuicultura de mediana y gran empresa, que hayan sido abandonadas o deterioradas por dichas actividades.

Artículo 80° del Reglamento de la Ley General de Pesca. GRAVE Hasta 1 300

UIT

1601500-1

ORGANISMO SUPERVISOR DE LAS

CONTRATACIONES DEL ESTADO

RECTIFICACIÓN

RESOLUCIÓN N° 314-2017-OSCE/PRE

Se rectifi ca la sumilla de la Resolución N° 314-2017/OSCE-PRE, publicada en la edición del 27 de diciembre de 2017, la cual queda redactada en los términos siguientes:

“Formalizan aprobación del Acuerdo N° 001-007-2017/OSCE-CD, que dispone la prórroga única y excepcional de la vigencia de la “Certifi cación por niveles emitida por el OSCE de los profesionales y técnicos que laboren en los Órganos encargados de las Contrataciones de las Entidades Públicas”

1601498-1

SUPERINTENDENCIA DEL

MERCADO DE VALORES

Modifican Reglamento de Agentes de Intermediación y la Res. N° 047-2017-SMV/02

RESOLUCIÓN SMV Nº 040-2017-SMV/01

Lima, 27 de diciembre de 2017

VISTOS:

El Expediente N° 2017049760 y el Informe Conjunto N° 1324-2017-SMV/10 del 22 de diciembre de 2017, emitido por la Ofi cina de Asesoría Jurídica, la Superintendencia Adjunta de Supervisión Prudencial y la Superintendencia Adjunta de Investigación y Desarrollo; así como el proyecto de modifi cación del Reglamento de Agentes de Intermediación;

CONSIDERANDO:

Que, conforme a lo dispuesto en el inciso a) del artículo 1 del Texto Único Concordado de la Ley Orgánica de la Superintendencia del Mercado de Valores - SMV,

aprobado por Decreto Ley N° 26126 y sus modifi catorias (en adelante, la Ley Orgánica), la SMV está facultada para dictar las normas legales que regulen materias del mercado de valores, mercado de productos y sistema de fondos colectivos;

Que, de acuerdo con el inciso b) del artículo 5 de la Ley Orgánica, corresponde al Directorio de la SMV aprobar la normativa del mercado de valores, mercado de productos y sistema de fondos colectivos, así como aquella a la que deben sujetarse las personas naturales o jurídicas sometidas a su supervisión;

Que, mediante Resolución SMV N° 034-2015-SMV/01 se aprobó el Reglamento de Agentes de Intermediación, el cual establece las disposiciones aplicables a los agentes de intermediación a que se refi ere el Título VII de la Ley del Mercado de Valores, Decreto Legislativo N° 861 y sus modifi catorias, así como las disposiciones relativas a la actividad de intermediación de las personas que se relacionan directa o indirectamente con dicha actividad;

Que, por Resolución SMV N° 024-2017-SMV/01 se modifi caron, entre otros, la cuarta y quinta disposición complementaria transitoria del Reglamento de Agentes de Intermediación, las cuales establecen, respectivamente, que la presentación diaria de los límites o márgenes prudenciales de acuerdo con dicho reglamento se efectuará a partir del 1 de enero de 2018 y el régimen relativo a la autorización de representantes de acuerdo con la normativa vigente;

Que, con la fi nalidad de que los agentes de intermediación dispongan de un tiempo razonable para que completen las pruebas respectivas, de modo que la implementación de las modifi caciones al Manual de Especifi caciones Técnicas para la remisión a la SMV de Información de los Agentes de Intermediación sea adecuada y no se vean afectadas las labores de supervisión de la SMV, resulta necesario modifi car la cuarta disposición complementaria transitoria de dicho reglamento, extendiendo por un mes dicho plazo;

Que, por otro lado, se considera necesario otorgar, de manera excepcional, a los representantes que cumplan con un nivel mínimo de experiencia, un plazo de adecuación adicional de seis meses para que obtengan la certifi cación que les permita actuar como representantes; y,

Estando a lo dispuesto por el inciso a) del artículo 1 y el inciso b) del artículo 5 de la Ley Orgánica de la Superintendencia del Mercado de Valores, el segundo párrafo del artículo 7 de la Ley del Mercado de Valores y el inciso 2 del artículo 9 del Reglamento de Organización y Funciones de la SMV, aprobado por Decreto Supremo Nº 216-2011-EF; así como a lo acordado por el Directorio en su sesión del 27 de diciembre de 2017;

66 NORMAS LEGALES Jueves 28 de diciembre de 2017 / El Peruano

SE RESUELVE:

Artículo 1°.- Modifi car la cuarta y quinta disposición complementaria transitoria del Reglamento de Agentes de Intermediación, aprobado por Resolución SMV N° 034-2015-SMV/01, conforme a los siguientes textos:

“(…)Cuarta.- Información fi nanciera y límites

prudencialesEl dictamen y los informes de la sociedad de auditoría

externa se deben realizar, conforme a lo dispuesto por el Reglamento, respecto del ejercicio 2016 en adelante. Salvo lo dispuesto en el inciso b) del anexo L, la presentación diaria de los límites o márgenes prudenciales de acuerdo con este Reglamento se efectuará a partir del 1 de febrero de 2018. Hasta el 31 de enero de 2018, la presentación diaria de los límites o márgenes prudenciales a la SMV se regirá por las disposiciones del Reglamento de Agentes de Intermediación aprobado por Resolución CONASEV N° 045-2006-EF/94.10.”

“Quinta.- RepresentantesEn tanto no se rinda el segundo examen de

Certifi cación de Conocimientos, las personas que deseen obtener la autorización para ser Representantes de un Agente deberán observar lo establecido en el anexo R del presente Reglamento.

No obstante, los Agentes podrán solicitar la autorización de sus Representantes cumpliendo los requisitos del artículo 41 del presente Reglamento.

Los representantes que tengan autorización a la fecha de entrada en vigencia de la Resolución SMV N° 024-2017-SMV/01 o la obtengan de acuerdo con el primer párrafo de la presente disposición, la mantendrán hasta el 5 de enero de 2018. Luego de esa fecha, tales autorizaciones quedan revocadas automáticamente, salvo que hayan adecuado su inscripción en el Registro, conforme a lo establecido por el artículo 41 del presente Reglamento o se encuentren en los supuestos previstos en los siguientes párrafos.

Los Representantes con autorización vigente al 28 de diciembre de 2017, que además cumplan con los siguientes requisitos: (i) tener cuando menos cinco (5) años de experiencia dentro de los últimos diez (10) años como Representante debidamente inscrito en el Registro Público del Mercado de Valores y, (ii) haber rendido alguno de los exámenes realizados por la entidad certifi cadora, a la que hace referencia el literal b) del Anexo F del Reglamento, durante el año 2017, podrán realizar temporalmente todas aquellas funciones como Representantes para las que se encontraban facultados en algún momento del año 2017. Para acogerse a este régimen temporal, el Agente deberá informar a la Intendencia General de Supervisión de Entidades o al órgano que haga sus veces, hasta el 4 de enero de 2018, las facultades que va a ejercer el correspondiente Representante.

El régimen temporal al que se hace referencia en el párrafo anterior tendrá vigencia hasta el 30 de junio de 2018. Luego de esa fecha, solo se mantendrá vigente la autorización de aquellos Representantes que hayan adecuado su inscripción en el Registro, de acuerdo con el artículo 41 del Reglamento.

La periodicidad de los Exámenes de Idoneidad Profesional, establecida en el literal g) del anexo F, se aplicará a partir del 1 de enero de 2018.

Por excepción, el plazo de vigencia de las Certifi caciones de Conocimientos a que se refi ere el literal k) del Anexo F del Reglamento, obtenidas antes del 31 de diciembre de 2017, se mantendrá hasta el 31 de diciembre de 2020. No obstante, el plazo de vigencia de las referidas Certifi caciones de Conocimientos, obtenidas hasta el 30 de junio de 2018 por los Representantes con autorización vigente al 28 de diciembre de 2017 que además cumplan con el requisito señalado en el inciso (i) del cuarto párrafo de la presente disposición, se mantendrá hasta el 30 de junio de 2021.”

Artículo 2°.- Modifi car el artículo 4° de la Resolución de Superintendente Nº 047-2017-SMV/02, con el siguiente texto:

“Artículo 4°.- La presente resolución entrará en vigencia el 1 de febrero de 2018, salvo lo dispuesto en el Capítulo II, Archivos al cierre de la Negociación, numerales 10, 11 y 12 del Manual de Especifi caciones Técnicas para la remisión a la SMV de Información de los Agentes de Intermediación, los cuales entrarán en vigencia en la fecha en la que se deban presentar los límites o márgenes prudenciales a la SMV, a que se refi ere la cuarta disposición complementaria transitoria del Reglamento de Agentes de Intermediación, aprobado por Resolución SMV N° 034-2015-SMV/01.”

Artículo 3°.- Modifi car el Anexo II de la Resolución de Superintendente Nº 047-2017-SMV/02, de acuerdo con el texto contenido en el anexo que es parte integrante de la presente resolución.

Artículo 4°.- Publicar la presente resolución en el Diario Ofi cial El Peruano y en el Portal del Mercado de Valores de la Superintendencia del Mercado de Valores (www.smv.gob.pe).

Artículo 5°.- Disponer la difusión del Anexo II que contiene el cronograma de implementación, en el Portal del Mercado de Valores de la Superintendencia del Mercado de Valores (www.smv.gob.pe).

Artículo 6°.- La presente resolución entrará en vigencia a partir del día siguiente de su publicación en el Diario Ofi cial El Peruano.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

JOSÉ MANUEL PESCHIERA REBAGLIATISuperintendente del Mercado de Valores

1601354-1

PODER JUDICIAL

CONSEJO EJECUTIVO DEL

PODER JUDICIAL

Establecen Salas Superiores Permanentes y Transitorias de la Sala Penal Nacional para el trámite de expedientes con el Código Procesal Penal de 2004 y con el Código de Procedimientos Penales de 1940

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVAN° 350-2017-CE-PJ

Lima, 19 de diciembre de 2017

VISTO:

El Ofi cio N° 105-2017-MC-MRINCPP-SPN-PJ, cursado por los doctores Inés Villa Bonilla y Octavio César Sahuanay Calsin, Magistrada Coordinadora de la Sala Penal Nacional y Juzgados Penales Nacionales; y, Responsable de la Implementación del Nuevo Código Procesal Penal de la Sala Penal Nacional, respectivamente.

CONSIDERANDO:

Primero. Que mediante Resolución Administrativa Nº 325-2017-CE-PJ, de fecha 20 de noviembre de 2017, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial aprobó el “Estatuto de la Sala Penal Nacional”; estableciéndose, entre otras medidas, que estará integrada por el Presidente de la Sala Penal Nacional, el Jefe de la Ofi cina Desconcentrada de Control de la Magistratura, cuatro Colegiados Superiores Permanentes y tres Colegiados Superiores Transitorios; así como, por dos Juzgados Penales Colegiados Nacionales, cuatro Juzgados Penales Unipersonales Nacionales y cinco Juzgados de Investigación Preparatoria Nacionales.

Segundo. Que con la fi nalidad de establecer los Colegiados Permanentes y Transitorios, se cursó ofi cio

67NORMAS LEGALESJueves 28 de diciembre de 2017 El Peruano /

a la Magistrada Coordinadora de la Sala Penal Nacional y Juzgados Penales Nacionales, para que informe al respecto.

Tercero. Que la Magistrada Coordinadora de la Sala Penal Nacional y Juzgados Penales Nacionales, y el Responsable de Implementación del Nuevo Código Procesal Penal de la Sala Penal Nacional, proponen lo siguiente:

A) Salas Superiores Permanentes (Código Procesal Penal 2004): Primera y Segunda Sala Penal de Apelaciones Nacional, Colegiado “A” y Colegiado “B”.

B) Salas Superiores Transitorias (Código de Procedimientos Penales de 1940): Colegiado “C”, Colegiado “D” y Colegiado “E”.

Cuarto. Que el artículo 82°, numerales 24) y 26), del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, determinan como función y atribución del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, crear órganos jurisdiccionales, cuando así se requiera para la más rápida y efi caz administración de justicia; así como la adopción de acuerdos y demás medidas necesarias con la fi nalidad de que las dependencias judiciales funcionen con celeridad y efi ciencia.

Por estos fundamentos, en mérito al Acuerdo N° 908-2017 de la cuadragésimo quinta sesión extraordinaria del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial de la fecha, adoptado con la intervención de los señores Rodríguez Tineo, Tello Gilardi, Lama More, Ruidías Farfán y Vera Meléndez; y en uso de las atribuciones conferidas por el artículo 24° del Código Procesal Penal y artículo 82° del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial. Por unanimidad,

SE RESUELVE:Artículo Primero.- Establecer que las cuatro Salas

Superiores Permanentes de la Sala Penal Nacional, para el trámite de expedientes con el Código Procesal Penal de 2004, son las siguientes:

a) Primera Sala Penal de Apelaciones Nacional,b) Segunda Sala Penal de Apelaciones Nacional,c) Colegiado “A”; y,d) Colegiado “B”.

Artículo Segundo.- Establecer que las tres Salas Superiores Transitorias de la Sala Penal Nacional, para el trámite de expedientes con el Código de Procedimientos Penales de 1940, son las siguientes:

a) Colegiado “C”,b) Colegiado “D”; y,c) Colegiado “E”.

Artículo Tercero.- Transcribir la presente resolución al Presidente del Poder Judicial, Fiscalía de la Nación, Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, Ministerio del Interior, Ofi cina de Control de la Magistratura, Cortes Superiores de Justicia del país, Magistrada Coordinadora de la Sala Penal Nacional y Juzgados Penales Nacionales; y a la Gerencia General del Poder Judicial, para su conocimiento y fi nes pertinentes.

Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.

DUBERLÍ APOLINAR RODRÍGUEZ TINEOPresidente

1600762-4

Modifican la Res.Adm. N° 221-2017-CE-PJ, que Constituyen Unidades Ejecutoras para los Años Fiscales 2018 y 2019 y conforman comisión temporal de implementación

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVAN° 362-2017-CE-PJ

Lima, 20 de diciembre de 2017

VISTOS:

El Ofi cio N° 289-2017-RVM-CE-PJ, cursado por la señora doctora Rosa Amelia Vera Meléndez, integrante del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial y Presidenta de la Comisión de Implementación de Unidades Ejecutoras para el año 2018; y, Ofi cio N° 2118-2017-GG-PJ, remitido por el Gerente General (e) del Poder Judicial.

CONSIDERANDO:

Primero. Que mediante Resolución Administrativa N° 221-2017-CE-PJ, del 13 de julio de 2017, se constituyó como Unidades Ejecutoras a las Cortes Superiores de Justicia ahí mencionadas, a partir del 1 de enero de 2018 y 1 de enero de 2019; entre otras disposiciones administrativas.

Segundo. Que el artículo 58° de la Ley del Sistema del Presupuesto Público determina que un Pliego Presupuestal puede contar con Unidades Ejecutoras, que se crean para el logro de los objetivos y la contribución de la mejora de la calidad del servicio público, por especialización funcional y cobertura del servicio, debiendo contar para dicha creación con un presupuesto anual por toda fuente de fi nanciamiento no inferior a S/. 10’000,000.00 de soles.

Tercero. Que, al respecto, la Presidenta de la Comisión de Implementación de Unidades Ejecutoras para el año 2018, comunica que en la Mesa de Trabajo “Políticas de Gestión de los Sistemas Administrativos del Poder Judicial - Implementación de las nuevas Unidades Ejecutoras - Periodo 2018” realizada del 25 al 27 de octubre del año en curso; y, en la reunión sostenida por la Comisión con los Presidentes de las Cortes Superiores de Justicia a implementarse el año 2018, el pasado 14 de noviembre del año en curso, se ha convenido en solicitar al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, en mérito al ejercicio del mismo tipo de funciones en todas las Cortes Superiores, se suprima los términos de tipología y piloto que estaba previsto en la citada resolución administrativa.

Cuarto. Que, en tal sentido, se remite el Ofi cio N° 2118-2017-GG-PJ, cursado por el Gerente General (e) del Poder Judicial, que adjunta el Informe N° 012-2017-GDC/A-GG-PJ, elaborado por el Asesor de la Gerencia de Desarrollo Corporativo de la Gerencia General del Poder Judicial, que concluye, en mérito a la Resolución Administrativa N° 221-2017-CE-PJ, los acuerdos de la Mesa de Trabajo del 25 al 27 de octubre del año en curso, y de la reunión con los Presidentes de las Cortes Superiores de Justicia de Apurímac, Ayacucho, Huaura, Lima Este, Lima Sur y Ucayali, en la factibilidad de las siguientes acciones:

a) Suprimir en los Artículos Primero y Segundo de la Resolución Administrativa N° 221-2017-CE-PJ, las denominaciones de Tipología: Especial, A y B; así como, la de Unidades Ejecutoras Piloto; y,

b) Incorporar en el Artículo Cuarto de la Resolución Administrativa N° 221-2017-CE-PJ, para que integre la Comisión Temporal de Implementación de las Unidades Ejecutoras como miembro de la Comisión, al Gerente de Recursos Humanos y Bienestar de la Gerencia General del Poder Judicial.

Quinto. Que el artículo 82°, inciso 26), del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial determina como función y atribución del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, la adopción de acuerdos y demás medidas necesarias para que las dependencias de este Poder del Estado funcionen con celeridad y efi ciencia.

En consecuencia; en mérito al Acuerdo N° 923-2017 de la cuadragésimo sexta sesión del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial de la fecha, adoptado con la intervención de los señores Rodríguez Tineo, Lama More, Ruidías Farfán y Vera Meléndez, sin la intervención de la señora Consejera Tello Gilardi por encontrarse en comisión de servicio; en uso de las atribuciones conferidas por el artículo 82° del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial. Por unanimidad,

68 NORMAS LEGALES Jueves 28 de diciembre de 2017 / El Peruano

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Suprimir en los Artículos Primero y Segundo de la Resolución Administrativa N° 221-2017-CE-PJ, las denominaciones de Tipología: Especial, A y B; así como, la de Unidades Ejecutoras Piloto.

Artículo Segundo.- Incorporar en el Artículo Cuarto de la Resolución Administrativa N° 221-2017-CE-PJ, para que integre la Comisión Temporal de Implementación de las Unidades Ejecutoras como miembro de la Comisión, al Gerente de Recursos Humanos y Bienestar de la Gerencia General del Poder Judicial.

Artículo Tercero.- Transcribir la presente resolución a la Presidencia del Poder Judicial, Ministerio de Economía y Finanzas, Ofi cina de Control de la Magistratura del Poder Judicial, Ofi cina de Control Interno del Poder Judicial, Cortes Superior de Justicia del país; y, a la Gerencia General del Poder Judicial, para su conocimiento y fi nes pertinentes.

Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.

DUBERLÍ APOLINAR RODRÍGUEZ TINEOPresidente

1600762-5

Prorrogan por el término de tres meses, a partir del 1 de enero de 2018, el funcionamiento de la Primera y Tercera Sala de Derecho Constitucional y Social Transitoria, Primera y Segunda Sala Penal Transitoria; y la Sala Civil Transitoria de la Corte Suprema de Justicia

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVANº 366-2017-CE-PJ

Lima, 20 de diciembre de 2017

VISTOS:

Los Ofi cios Nros. 514-2017-P-1SDCST-CS/PJ-GLLE y 181-2017-LM-P3°SDCST-CS-PJ, cursados por la Relatora y Presidente de la Primera y Tercera Sala de Derecho Constitucional y Social Transitoria; Ofi cios Nros. 546-2017-P-1°SPT-CS y 162-2017-R-SSPT-CSJ, remitidos por el Presidente y Relator de la Primera y Segunda Sala Penal Transitoria; y, Ofi cio N° 182-17-SCT-CS-PJ, del Presidente de la Sala Civil Transitoria de la Corte Suprema de Justicia de la República, respectivamente.

CONSIDERANDO:

Primero. Que, este Órgano de Gobierno mediante Resolución Administrativa N° 287-2017-CE-PJ, prorrogó por el periodo de tres meses, a partir del 1 de octubre de 2017, el funcionamiento de la Primera y Tercera Sala de Derecho Constitucional y Social Transitoria, Primera y Segunda Sala Penal Transitoria; y la Sala Civil Transitoria de la Corte Suprema de Justicia de la República, respectivamente.

Segundo. Que, los Presidentes y Relatores de las referidas Salas Supremas han solicitado que se disponga la prórroga del funcionamiento de los mencionados órganos jurisdiccionales, por el término de ley.

Tercero. Que, al respecto, de los informes estadísticos remitidos se evidencia que aún queda considerable número de expedientes pendientes de resolver, por lo que resulta necesario disponer la prórroga del funcionamiento de las mencionadas Salas Transitorias de la Corte Suprema de Justicia de la República, por el término de tres meses.

En consecuencia; en mérito al Acuerdo N° 927-2017 de la cuadragésima sexta sesión del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial de la fecha, adoptado con la intervención

de los señores Rodríguez Tineo, Lama More, Ruidías Farfán y Vera Meléndez; sin la intervención de la señora Consejera Tello Gilardi por encontrarse en comisión de servicio; en uso de las atribuciones conferidas por el artículo 82° del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial. Por unanimidad,

RESUELVE:

Artículo Primero.- Prorrogar por el término de tres meses, a partir del 1 de enero de 2018, el funcionamiento de la Primera y Tercera Sala de Derecho Constitucional y Social Transitoria, Primera y Segunda Sala Penal Transitoria; y la Sala Civil Transitoria de la Corte Suprema de Justicia de la República, respectivamente.

Artículo Segundo.- Transcribir la presente resolución al Presidente del Poder Judicial, Presidentes de las Salas Permanentes y Transitorias del Supremo Tribunal, Fiscalía de la Nación, Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, Ofi cina de Control de la Magistratura del Poder Judicial, Cortes Superiores de Justicia del país, Gerencia General del Poder Judicial, Procuraduría Pública del Poder Judicial; y al Órgano de Control Institucional del Poder Judicial, para su conocimiento y fi nes pertinentes.

Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.

DUBERLÍ APOLINAR RODRIGUEZ TINEOPresidente

1600762-6

ORGANISMOS AUTONOMOS

INSTITUCIONES EDUCATIVAS

Modifican la Res. N° R-1409-2017-USAAC de la Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco, en lo referido a la afectación presupuestal

UNIVERSIDAD NACIONAL DESAN ANTONIO ABAD DEL CUSCO

RESOLUCION Nº R-1619-2017-UNSAAC

Cusco, 11 de diciembre de 2017

EL RECTOR DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DESAN ANTONIO ABAD DEL CUSCO

VISTO, el Ofi cio Nº 076-2017-VRIN-UNSAAC, signado con el Expediente Nº 181360, cursado por el Dr. Gilbert Alagón Huallpa, Vicerrector de Investigación de la UNSAAC, solicitando modifi cación de la Resolución Nº R-1409-2017-UNSAAC, y;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Nº R-1409-2017-UNSAAC, de fecha 26 de octubre de 2017, se autoriza a la Dirección General de Administración de la Institución, proceda a transferir el Primer Desembolso de recursos ascendente al importe de S/. 181,240.00 soles (Ciento Ochenta y Un Mil Doscientos Cuarenta con 00/100 soles), a favor del Consejo Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica - CONCYTEC, con la participación del FONDECYT, en razón de haberse emitido la Resolución Nº R-1139-2017-UNSAAC, que autoriza la suscripción de la Primera Adenda al Convenio Específi co de Cooperación Internacional entre CONCYTEC-UNSAAC; y en el segundo numeral de la misma, se determina el egreso para su atención;

Que, por expediente de Visto el Vicerrector de Investigación, solicita se modifi que el segundo numeral de la Resolución Nº R-1409-2017-UNSAAC, del 26 de octubre de 2017, de conformidad a la certifi cación de crédito

69NORMAS LEGALESJueves 28 de diciembre de 2017 El Peruano /

presupuestario Nº 3647, para la transferencia fi nanciera del primer desembolso en el importe de S/. 181,240.00 (Ciento Ochenta y Un Mil Doscientos Cuarenta con 00/100 soles), a favor del CONCYTEC, de conformidad a la suscripción de la Primera Adenda del referido Convenio;

Que, la Jefe de la Unidad de Presupuesto de la Dirección de Planifi cación, expide la Certifi cación Nº 3647 de conformidad al Art. 13º de la Directiva Nº 005-2010-EF/76.01; Directiva de Ejecución Presupuestal y demás disposiciones legales aplicables a la gestión presupuestaria; a través del cual precisa la afectación presupuestal en atención a la solicitud de la modifi cación de certifi cación de Crédito Presupuestario Nº 2973, al haberse certifi cado en la específi ca de gasto 23.27.1199 Servicios Diversos, debiendo ser la específi ca de gasto 24.13.11. A Otras Unidades de Gobierno. En el anexo del presupuesto, se determina los gastos para los ejercicios presupuestales una modifi cación de la siguiente manera:

ACTUAL ANTES

2017 S/ 181,240.00 S/ 175,000.002018 S/ 216,000.00 S/ 441,000.002019 S/ 324.000.00 S/ 549,000.00TOTAL: S/ 721,240.00 S/ 1165,000.00

Que, por tanto se modifi ca la certifi cación de crédito presupuestario N 2973, correspondiente al ejercicio presupuestal 2017 conforme al detalle que se registra en la parte resolutiva de la presente;

Que, en aplicación del Art. 210º inc. 210.1 del Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, aprobado por el Decreto Supremo Nº 006-2017-JUS; se hace necesario modifi car el segundo numeral de la Resolución Nº R-1409-2017-UNSAAC;

Estando a lo referido, y en uso de las atribuciones conferidas por la Ley y el Estatuto Universitario;

RESUELVE:

Primero.- MODIFICAR, el segundo numeral de la Resolución Nº R-1409-2017-UNSAAC, de fecha 26 de octubre de 2017, en cuanto corresponde a la afectación presupuestal, debiendo considerarse como sigue: “EL EGRESO, se atenderá con cargo a la Secuencia Funcional siguiente:

CATEGO-RIA

PRESU-PUEST.

PROGRAMAPRESUPT.

PRODCT/ PROYECT

ACTIVID/ ACCION

SEC. FUNC

CADENA DE GASTO

MONTO

Asignaciones presupuestarias que no resultan en Productos

9002Asignación.

presupuestarias que no resultan en

Productos

3.999999 Sin

Producto

5000894InvestigaciónCientífi ca yDesarrollo

Tecnológico

0034 24.13.11 181,240.00

FUENTE DE FINANCIAMIENTO: RECURSOS DETERMINADOSPERIODO DE VIGENCIA: 15 Días

Segundo.- DEJAR SUBSISTENTE, los demás extremos de la Resolución Nº R-1409-UNSAAC, de fecha 26 de octubre de 2017.

Tercero.- DISPONER, que la Jefatura de la Unidad de Logística de la Dirección General de Administración de la Institución, proceda con la publicación de la presente Resolución en el Diario Ofi cial “El Peruano”, conforme a Ley.

El Vice Rectorado de Investigación y la Dirección General de Administración adoptarán las acciones complementarias del caso.

Regístrese, comuníquese y archívese.

BALTAZAR NICOLÁS CÁCERES HUAMBORector

LINO PRISCILIANO FLORES PACHECOSecretario General

1600555-1

MINISTERIO PUBLICO

Autorizan viaje de Fiscal Provincial de la Oficina de Cooperación Judicial, Internacional y Extradiciones de la Fiscalía de la Nación a Brasil, en comisión de servicios

RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓNNº 4642 -2017-MP-FN

Lima, 19 de diciembre de 2017

VISTO:

El Ofi cio N° 11394-2017-MP-FN-UCJIE, remitido por la Ofi cina de Cooperación Judicial Internacional y Extradiciones de la Fiscalía de la Nación;

CONSIDERANDO:

Mediante el ofi cio de visto, se hace de conocimiento que de acuerdo a la asistencia judicial internacional con las autoridades brasileñas, es necesario la realización de una diligencia en la ciudad de Brasilia, República Federativa de Brasil, el día 21 de diciembre de 2017.

Teniendo en cuenta la importancia de la diligencia, corresponde expedir el acto resolutivo que autorice el viaje de la representante de la Ofi cina de Cooperación Judicial Internacional y Extradiciones de la Fiscalía de la Nación para que realice la mencionada diligencia de naturaleza reservada.

El cumplimiento de lo dispuesto en la presente resolución será con cargo al presupuesto otorgado para la investigación del caso Odebrecht.

Contando con los vistos de la Gerencia General, Ofi cina de Asesoría Jurídica, Gerencias Centrales de Finanzas y Logística.

De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 30518, Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2017; Ley N° 27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior de Servidores y Funcionarios Públicos, modifi cada por la Ley N° 28807 y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 047-2002-PCM y modifi cado por el Decreto Supremo N° 056-2013-PCM; Resolución de Gerencia General N° 187-2017-MP-FN-GG que aprueba la Directiva General N° 004-2017-MP-FN-GG “Normas para la Entrega de Fondos por viáticos y Asignaciones para la realización de Comisiones de Servicios” en el Ministerio Público, Decreto Supremo N° 007-2017-EF que autoriza la Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2017 a favor del pliego Ministerio Público; y, en uso de las atribuciones conferidas por el artículo 64° del Decreto Legislativo N° 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Autorizar el viaje en comisión de servicios de la señora Ángela Olivia Arévalo Vásquez, Fiscal Provincial de la Ofi cina de Cooperación Judicial, Internacional y Extradiciones de la Fiscalía de la Nación, a la ciudad de Brasilia, República Federativa del Brasil, del 21 al 22 de diciembre de 2017, para los fi nes expuestos en la parte considerativa de la presente resolución.

Artículo Segundo.- Disponer que con absoluta reserva y bajo responsabilidad, la Gerencia General, a través de las Gerencias Centrales de Logística y Finanzas, procedan a la adquisición de los pasajes aéreos, seguros de viaje y la asignación de viáticos conforme al detalle siguiente:

Pasaje Aéreo Internacional Seguro de viaje Viáticos

(por 2 días)US$ 2 660,64 US$ 40,00 US$ 480,00

Artículo Tercero.-. Dentro de los diez (10) días calendario siguientes de efectuada la comisión de

70 NORMAS LEGALES Jueves 28 de diciembre de 2017 / El Peruano

servicio, la fi scal mencionada en el artículo primero de la presente resolución, deberá presentar al Despacho de la Fiscalía de la Nación, un informe en el que describa las acciones realizadas y los resultados obtenidos durante su participación en las diligencias materia de la resolución.

Artículo Cuarto.- Hacer de conocimiento la presente resolución a la Ofi cina de Cooperación Judicial, Internacional y Extradiciones de la Fiscalía de la Nación, Gerencia General, Gerencias Centrales de Potencial Humano, Logística y Finanzas, y a la interesada, para los fi nes pertinentes.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

PABLO SÁNCHEZ VELARDEFiscal de la Nación

1600866-1

REGISTRO NACIONAL DE

IDENTIFICACION Y ESTADO CIVIL

Designan Sub Gerente de Procesamiento de Identificación de la Gerencia de Registros de Identificación y Sub Gerente de Depuración de la Gerencia de Registros Civiles del RENIEC

RESOLUCIÓN JEFATURALN° 176-2017/JNAC/RENIEC

Lima, 27 de diciembre de 2017

VISTOS:

El Memorando Nº 000984-2017/GG/RENIEC (26DIC2017) de la Gerencia General, el Memorando Nº 002337-2017/GRC/RENIEC (26DIC2017) de la Gerencia de Registros Civiles, el Informe Nº 000092-2017/GTH/SGPS/RENIEC (26DIC2017) y el Informe N° 000093-2017GTH/SGPS/RENIEC (26DIC2017), emitidos por la Sub Gerencia de Personal de la Gerencia de Talento Humano, y;

CONSIDERANDO:

Que, el Registro Nacional de Identifi cación y Estado Civil, es un organismo constitucionalmente autónomo, con personería jurídica de derecho público interno y goza de atribuciones en materia registral, técnica, administrativa, económica y fi nanciera, conforme lo dispone el artículo 1º de la Ley Orgánica del Registro Nacional de Identifi cación y Estado Civil - Ley Nº 26497;

Que, el artículo 11º de la mencionada Ley Orgánica del Registro Nacional de Identifi cación y Estado Civil, establece que el Jefe Nacional es la máxima autoridad de la Institución;

Que, a través de la Resolución Jefatural Nº 192-2016/JNAC/RENIEC (30DIC2016), se designó al señor JOSUÉ DANIEL POZO DIONICIO, en el cargo de confi anza de Sub Gerente de Procesamiento de Identifi cación de la Gerencia de Registros de Identifi cación del Registro Nacional de Identifi cación y Estado Civil;

Que, con Resolución Jefatural Nº 114-2016/JNAC/RENIEC (31AGO2016), se designó al señor ALFONSO ELEAZAR RAMOS LOARTE, en el cargo de confi anza de Sub Gerente de Depuración de Registros Civiles de la Gerencia de Procesos de Registros Civiles del Registro Nacional de Identifi cación y Estado Civil;

Que, mediante el Memorando de Vistos, el Gerente General solicita se elabore el acto de administración que considere la designación del señor ALFONSO ELEAZAR RAMOS LOARTE, en el cargo de Sub Gerente de Procesamiento de Identifi cación de la Gerencia de Registros de Identifi cación;

Que, con el Memorando de Vistos, la Gerente de Registros Civiles solicita la designación de la servidora

GLADYS ANGÉLICA MUÑOZ GUERRA, en el cargo de confi anza de Sub Gerente de Depuración de la Gerencia de Registros Civiles;

Que, con la Resolución Jefatural N° 153-2016/JNAC/RENIEC (09NOV2016), se aprobó el Cuadro para Asignación de Personal – CAP Provisional del Registro Nacional de Identifi cación y Estado Civil del Registro Nacional de Identifi cación y Estado Civil, considerándose presupuestadas las plazas de Sub Gerente de Procesamiento de Identifi cación de la Gerencia de Registros de Identifi cación y la de Sub Gerente de Depuración de la Gerencia de Registros Civiles;

Que, a través de la Resolución Jefatural N° 150-2017/JNAC/RENIEC (09NOV2017), se aprobó el Presupuesto Analítico de Personal (PAP) del Registro Nacional de Identifi cación y Estado Civil, otorgándose el fi nanciamiento correspondiente a las plazas de Sub Gerente de Procesamiento de Identifi cación de la Gerencia de Registros de Identifi cación y la de Sub Gerente de Depuración de la Gerencia de Registros Civiles;

Que, el literal a) del numeral 8.1 del artículo 8° de la Ley N° 30518 – Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2017, faculta la designación en el cargo de confi anza conforme a los documentos de gestión de la Entidad;

Que, en virtud a lo estipulado en el numeral 2) del artículo 4° de la Ley N° 28175 – Ley Marco del Empleo Público, el cargo de confi anza es de libre designación y remoción;

Que, el artículo 11° de la Ley N° 26497 – Ley Orgánica del Registro Nacional de Identifi cación y Estado Civil, establece que el Jefe del Registro Nacional de Identifi cación y Estado Civil, es la máxima autoridad de la Institución, siendo su facultad designar y remover a los funcionarios que ocupan los cargos de confi anza;

Que, mediante el Informe Nº 000092-2017/GTH/SGPS/RENIEC (26DIC2017) de Vistos, la Sub Gerencia de Personal de la Gerencia de Talento Humano, informa que el señor ALFONSO ELEAZAR RAMOS LOARTE, cumple con los requisitos mínimos señalados en el Clasifi cador de Cargos para la Cobertura de Plazas del Cuadro para Asignación de Personal del RENIEC, aprobado con Resolución Jefatural N° 104-2016/JNAC/RENIEC (09AGO2016), modifi cado en parte con la Resolución Jefatural Nº 171-2016/JNAC/RENIEC (22DIC2016), a efectos de desempeñar el cargo de Sub Gerente de Procesamiento de Identifi cación de la Gerencia de Registros de Identifi cación;

Que, con el Informe Nº 000093-2017/GTH/SGPS/RENIEC (26DIC2017) de Vistos, la Sub Gerencia de Personal de la Gerencia de Talento Humano, informa que la servidora GLADYS ANGÉLICA MUÑOZ GUERRA, cumple con los requisitos mínimos señalados en el Clasifi cador de Cargos para la Cobertura de Plazas del Cuadro para Asignación de Personal del RENIEC, aprobado con Resolución Jefatural N° 104-2016/JNAC/RENIEC (09AGO2016), modifi cado en parte con la Resolución Jefatural Nº 171-2016/JNAC/RENIEC (22DIC2016), a efectos de desempeñar el cargo de Sub Gerente de Depuración de la Gerencia de Registros Civiles;

Que, en ese sentido se ha considerado pertinente dar por concluida la designación del señor JOSUÉ DANIEL POZO DIONICIO, en el cargo de confi anza de Sub Gerente de Procesamiento de Identifi cación de la Gerencia de Registros de Identifi cación del Registro Nacional de Identifi cación y Estado Civil, considerando como último día de prestación de servicios, el 27 de diciembre del presente año;

Que, de igual modo, se hace necesario dar por concluida la designación del señor ALFONSO ELEAZAR RAMOS LOARTE en el cargo de confi anza de Sub Gerente de Depuración de la Gerencia de Registros Civiles;

Estando a las atribuciones conferidas en la Ley Nº 26497 - Ley Orgánica del Registro Nacional de Identifi cación y Estado Civil, el Reglamento de Organización y Funciones del Registro Nacional de Identifi cación y Estado Civil, aprobado mediante Resolución Jefatural N° 73-2016/JNAC/RENIEC (31MAY2016), modifi cado en parte mediante Resolución Jefatural Nº 135-2016/JNAC/RENIEC (11OCT2016);

71NORMAS LEGALESJueves 28 de diciembre de 2017 El Peruano /

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- DAR POR CONCLUÍDA, la designación del señor JOSUÉ DANIEL POZO DIONICIO, en el cargo de confi anza de Sub Gerente de Procesamiento de Identifi cación de la Gerencia de Registros de Identifi cación del Registro Nacional de Identifi cación y Estado Civil, siendo su último día de labores en el cargo el 27 de diciembre de 2017, dándole las gracias por los servicios prestados.

Artículo Segundo.- DAR POR CONCLUÍDA, la designación del señor ALFONSO ELEAZAR RAMOS LOARTE, en el cargo de confi anza de Sub Gerente de Depuración de la Gerencia de Registros Civiles del Registro Nacional de Identifi cación y Estado Civil, siendo su último día de servicios en el cargo el 27 de diciembre de 2017

Artículo Tercero.- DESIGNAR, a partir del 28 de diciembre de 2017, al señor ALFONSO ELEAZAR RAMOS LOARTE, en el cargo de Sub Gerente de Procesamiento de Identifi cación de la Gerencia de Registros de Identifi cación del Registro Nacional de Identifi cación y Estado Civil, asignándole la plaza correspondiente del Cuadro para Asignación de Personal – CAP Provisional, vigente.

Artículo Cuarto.- DESIGNAR, a partir del 28 de diciembre de 2017, a la servidora GLADYS ANGÉLICA MUÑOZ GUERRA, en el cargo de Sub Gerente de Depuración de la Gerencia de Registros Civiles del Registro Nacional de Identifi cación y Estado Civil, asignándole la plaza correspondiente del Cuadro para Asignación de Personal – CAP Provisional, vigente.

Artículo Quinto.- Encomendar el cumplimiento de la presente Resolución Jefatural a la Gerencia de Talento Humano.

Regístrese, publíquese y cúmplase.

JORGE LUIS YRIVARREN LAZOJefe Nacional

1601396-1

Disponen gratuidad en la tramitación de procedimientos en el Registro Único de Identificación de las Personas Naturales - RUIPN y la emisión del Documento Nacional de Identidad, para casos de menores albergados en Centros de Atención Residencial - CAR y casos de indocumentación reportados por las DEMUNA

RESOLUCIÓN JEFATURALN° 177-2017/JNAC/RENIEC

Lima, 27 de diciembre de 2017

VISTOS: La Hoja de Elevación Nº 000311-2017/GRIAS/RENIEC (10NOV2017) de la Gerencia de Restitución de la Identidad y Apoyo Social; el Informe N° 000039-2017/GRIAS/SGFI/RENIEC (10NOV2017) de la Sub Gerencia de Fomento de la Identidad de la Gerencia de Restitución de la Identidad y Apoyo Social; el Memorando N° 000868-2017/GG/RENIEC (20NOV2017) de la Gerencia General; la Hoja de Elevación N° 000343-2017/GPP/RENIEC (14DIC2017), de la Gerencia de Planifi cación y Presupuesto; el Informe N° 000154-2017/GPP/SGPL/RENIEC (12DIC2017) de la Sub Gerencia de Planifi cación de la Gerencia de Planifi cación y Presupuesto; el Informe Nº 004542-2017/GPP/SGP/RENIEC (14DIC2017), de la Sub Gerencia de Presupuesto de la Gerencia de Planifi cación y Presupuesto; el Informe Nº 000420-2017/GAJ/SGAJR/RENIEC (19DIC2017), de la Sub Gerencia de Asesoría Jurídica Registral de la Gerencia de Asesoría Jurídica y la Hoja de Elevación Nº 000681-2017/GAJ/RENIEC (19DIC2017) de la Gerencia de Asesoría Jurídica;

CONSIDERANDO:

Que el Registro Nacional de Identifi cación y Estado Civil es un organismo constitucionalmente autónomo encargado, de manera exclusiva y excluyente, de organizar y actualizar el Registro Único de Identifi cación de las Personas Naturales, así como de inscribir los hechos y los actos relativos a su capacidad y estado civil;

Que conforme lo dispuesto en el artículo 183º de la Constitución Política del Perú es competencia funcional del Registro Nacional de Identifi cación y Estado Civil, entre otros, mantener actualizado el Registro Único de Identifi cación de las Personas Naturales y emitir el documento que acredite su identidad;

Que el derecho a la identidad consagrado por la Constitución Política del Perú como un derecho fundamental de las personas, implica el reconocimiento de la personalidad jurídica del individuo, el derecho a tener un nombre y a ser designado por éste, a estar inscritos en los registros correspondientes y a contar con los documentos de identifi cación que los individualice de los demás;

Que en virtud a lo establecido en el artículo 204° del Reglamento de Organización y Funciones del RENIEC, aprobado por Resolución Jefatural Nº 73-2016-JNAC/RENIEC (31MAY2016), la Gerencia de Restitución de la Identidad y Apoyo Social es el órgano de línea encargado de la prevención y atención del problema de la indocumentación a través de acciones operativas concretas que permitan hacer accesible el derecho al nombre y a la identidad de la población en situación de vulnerabilidad; considerando los enfoques de derecho, género e interculturalidad; teniendo asimismo a su cargo la formulación y ejecución de los planes institucionales contra la indocumentación;

Que mediante Resolución Jefatural Nº 194-2016/JNAC/RENIEC (30DIC2016) se autorizó la ampliación de la vigencia en la tramitación de procedimiento en el Registro Único de Identifi cación de las Personas Naturales – RUIPN y la consecuente emisión del DNI en la modalidad de inscripción por primera vez, renovación, duplicado y rectifi cación de datos para niños, niñas y adolescentes en situación de abandono albergados en Centros de Atención Residencial, que sean presentados por las entidades competentes a nivel nacional, pudiendo ser gestionados en campañas de desplazamientos, ofi cinas registrales, agencias y puntos de atención del RENIEC, desde el primer día hábil de enero hasta el 31 de diciembre del 2017;

Que mediante el documento de vistos, la Gerencia de Restitución de la Identidad y Apoyo Social señala que en la tarea del cierre de brechas de indocumentación en la población vulnerable, se ha detectado casos de niños, niñas y adolescentes indocumentados que por carecer de soporte familiar o encontrarse en estado de abandono, están albergados en Centros de Atención Residencial – CAR, donde se les brinda protección y atención integral; así como casos de niños, niñas y adolescentes indocumentados reportados por las Defensorías Municipales del Niño y Adolescente – DEMUNA al área de casos sociales de la Sub Gerencia de Registro Itinerante – SGRI de la Gerencia de Restitución de la Identidad y Apoyo Social – GRIAS;

Que asimismo informa sobre la cantidad de procedimientos en el Registro Único de Identifi cación de las Personas Naturales – RUIPN y la consecuente expedición del DNI a niños, niñas y adolescentes en estado de abandono albergados en Centros de Atención Residencial – CAR realizados a setiembre del 2017 (1,214 trámites de DNI) y las proyecciones para el año 2018 consideran que llegará a un total de 5,000 trámites de DNI, por lo que es necesario seguir apoyando con la gratuidad en los procedimientos a los albergados en los Centros de Atención Residencial – CAR y los que sean reportados por las Defensorías Municipales del Niño y Adolescente – DEMUNA;

Que el artículo 98º del Decreto Supremo Nº 015-98-PCM, Reglamento de las Inscripciones del Registro Nacional de Identifi cación y Estado Civil, señala la facultad de la Jefatura Nacional para determinar la gratuidad de los servicios que considere pertinente;

72 NORMAS LEGALES Jueves 28 de diciembre de 2017 / El Peruano

Que la Gerencia de Planifi cación y Presupuesto, a través de los documentos de vistos señala que la gratuidad planteada por la Gerencia de Restitución de la Identidad y Apoyo Social, es factible de ser fi nanciado con cargo a los recursos presupuestarios asignados a la Institución para el año 2018, por la fuente de fi nanciamiento Recursos Ordinarios;

Que de igual forma, la Gerencia General mediante el documento de vistos, emite opinión favorable respecto a lo solicitado por la Gerencia de Restitución de la Identidad y Apoyo Social;

Que teniendo en cuenta lo opinado por los órganos competentes, la Gerencia de Asesoría Jurídica opina que resulta viable la emisión de la Resolución Jefatural correspondiente;

Que se hace necesario hacer de conocimiento lo dispuesto en la presente Resolución Jefatural a la ciudadanía; y,

Estando a lo opinado por la Gerencia de Asesoría Jurídica y conforme a las atribuciones conferidas por la Ley Nº 26497, Ley Orgánica del Registro Nacional de Identifi cación y Estado Civil, el Reglamento de las Inscripciones del RENIEC, aprobado por Decreto Supremo Nº 015-98-PCM, el Reglamento de Organización y Funciones del RENIEC, aprobado mediante Resolución Jefatural Nº 73-2016-JNAC/RENIEC (31MAY2016), y lo dispuesto en el Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Autorizar la gratuidad en la tramitación de los procedimientos en el Registro Único de Identifi cación de las Personas Naturales – RUIPN y la consecuente emisión del Documento Nacional de Identidad, en la modalidad de inscripción por primera vez, renovación, duplicado y rectifi cación de datos para niñas, niños y adolescentes albergados en Centros de Atención Residencial - CAR, que sean presentados por las entidades competentes a nivel nacional, pudiendo ser gestionados en campañas de documentación, ofi cinas registrales, agencias y puntos de atención del RENIEC, a partir del primer día hábil de enero del 2018 hasta el 31 de diciembre del 2018.

Artículo Segundo.- Autorizar la gratuidad en la tramitación de los procedimientos en el Registro Único de Identifi cación de las Personas Naturales – RUIPN y la expedición del respectivo Documento Nacional de Identidad en la modalidad de inscripción por primera vez, renovación, duplicado y rectifi cación de datos para casos de indocumentación de niñas, niños y adolescentes, reportados por las Defensorías Municipales del Niño y Adolescente – DEMUNA, mediante el correspondiente informe social, a nivel nacional, pudiendo ser gestionados en campañas de documentación, ofi cinas registrales, agencias y puntos de atención del RENIEC, a partir del primer día hábil de enero del 2018 hasta el 31 de diciembre del 2018.

Artículo Tercero.- Los gastos relacionados con la ejecución de lo dispuesto en la presente Resolución Jefatural, serán con cargo a los recursos presupuestarios autorizados para la Gerencia de Restitución de la Identidad y Apoyo Social para el año 2018, y su afectación será en la medida que se realicen los trámites correspondientes.

Artículo Cuarto.- Encargar el cumplimiento y la implementación de lo dispuesto en la presente Resolución Jefatural a las Gerencias de Operaciones Registrales, de Restitución de la Identidad y Apoyo Social, de Tecnología de la Información, de Administración, de Planifi cación y Presupuesto y de Registro de Identifi cación.

Artículo Quinto.- Encargar a la Gerencia de Imagen Institucional la difusión de la presente Resolución Jefatural.

Regístrese, publíquese y cúmplase.

JORGE LUIS YRIVARREN LAZOJefe Nacional

1601396-2

SUPERINTENDENCIA DE BANCA,

SEGUROS Y ADMINISTRADORAS

PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES

Autorizan a la Caja Municipal de Ahorro y Crédito de Huancayo S.A. la apertura de agencias en los departamentos de Puno, Moquegua, Lima y Cusco

RESOLUCIÓN SBS Nº 4745-2017

Lima, 12 de diciembre de 2017

EL INTENDENTE GENERAL DE MICROFINANZAS

VISTA:

La solicitud presentada por la Caja Municipal de Ahorros y Crédito de Huancayo S.A. para que esta Superintendencia autorice la apertura de cuatro ofi cinas, en la modalidad de agencia, ubicadas en los departamentos de Puno, Moquegua, Lima y Cusco;

CONSIDERANDO:

Que, en las sesiones de Directorio de fechas 14.09.2017, 25.09.2017 y 12.10.2017, se aprobaron la apertura de las citadas agencias;

Que la empresa ha cumplido con presentar la documentación requerida por el procedimiento Nº 11 del Texto Único de Procedimientos Administrativos de esta Superintendencia, aprobado mediante Resolución SBS Nº 3082-2011;

Estando a lo informado por el Departamento de Supervisión Microfi nanciera “D”;

De conformidad con los dispuesto por el artículo 30º de la Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca y Seguros – Ley Nº 26702; el Reglamento de apertura, conversión, traslado o cierre de ofi cinas y uso de locales compartidos, aprobado mediante Resolución SBS Nº 4797-2015; y en uso de las facultades delegadas mediante Resolución SBS Nº 12883-2009;

RESUELVE:

Artículo Único.- Autorizar a la Caja Municipal de Ahorro y Crédito de Huancayo S.A., la apertura de cuatro agencias en los departamentos de Puno, Moquegua, Lima y Cusco; conforme al detalle contenido en el anexo adjunto a la presente Resolución.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

LUIS MARTÍN AUQUI CÁCERESIntendente General de Microfi nanzas

ANEXO RESOLUCIÓN SBS Nº 4745 -2017

Tipo de movimiento

Tipo de Ofi cina Dirección Distrito Provincia Departa-

mento

Apertura Agencia

Jr. Benigno Ballon Nº 1444-1446 Juliaca San Román Puno

Calle Miguel Grau Nº 541, Mz., B,

Lt. 6Moquegua Mariscal

Nieto Moquegua

Asentamiento Humano Cultura y Progreso de Ñaña

Mz. 12, Lote 11

Chaclacayo Lima Lima

Lote de Terreno Nº 04, MZ A,- Av.

Antonio Lorena Nº 242 Urbanización

Jerusalén

Santiago Cusco Cusco

1600617-1

73NORMAS LEGALESJueves 28 de diciembre de 2017 El Peruano /

GOBIERNOS LOCALES

MUNICIPALIDAD

METROPOLITANA DE LIMA

Ratifican la Ordenanza N° 493/MM de la Municipalidad Distrital de Miraflores

ACUERDO DE CONCEJO Nº 467

Lima, 7 de diciembre de 2017

Visto en Sesión Ordinaria de Concejo, de fecha 07 de diciembre de 2017, el Ofi cio Nº 001-090-00008952 de la Jefatura del Servicio de Administración Tributaria de Lima - SAT, adjuntando el expediente de ratifi cación de la Ordenanza Nº 493-MM de la Municipalidad Distrital de Mirafl ores, que aprueba el derecho de emisión mecanizada de actualización de valores, determinación del tributo y distribución a domicilio de la declaración jurada y liquidación del impuesto predial y arbitrios municipales para el ejercicio 2018, en esa jurisdicción; y,

CONSIDERANDO:

Que, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 40º de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972, las Ordenanzas en materia tributaria expedidas por las Municipalidades Distritales deben ser ratifi cadas por las Municipalidades Provinciales de su circunscripción, para su vigencia y exigibilidad.

Que, en aplicación de lo normado por la Ordenanza Nº 1533, modifi cada por la Ordenanza Nº 1833 de la Municipalidad Metropolitana de Lima, publicadas el 27 de junio de 2011 y el 19 de diciembre de 2014, respectivamente, la Municipalidad Distrital recurrente aprobó la Ordenanza materia de la ratifi cación, remitiéndola al Servicio de Administración Tributaria de Lima - SAT, incluyendo sus respectivos informes y documentos sustentatorios, con carácter de Declaración Jurada, y la citada entidad en uso de sus competencias y atribuciones, previa revisión y estudio, emitió el Informe Nº 266-181-00000623, opinando que procede la ratifi cación solicitada, por cumplir con los requisitos exigidos y las normas aplicables, de conformidad con la Ordenanza Nº 1533, modifi cada por la Ordenanza Nº 1833, y la Directiva Nº 001-006-00000015, publicada el 30 de junio de 2011; debiéndose efectuar las publicaciones pertinentes en el Diario Ofi cial El Peruano y en el portal institucional.

Que, los ingresos que la citada Municipalidad Distrital prevé percibir, producto de la emisión mecanizada del impuesto predial y de arbitrios municipales, cubren el 97.76% de los costos incurridos en la prestación de los referidos servicios.

De acuerdo con lo opinado por el Servicio de Administración Tributaria de Lima - SAT y por la Comisión Metropolitana de Asuntos Económicos y Organización, en el Dictamen Nº 190-2017-MML/CMAEO.

ACORDO:

Artículo Primero.- Ratifi car la Ordenanza Nº 493-MM de la Municipalidad Distrital de Mirafl ores, que aprueba el derecho de emisión mecanizada de actualización de valores, determinación del tributo y distribución a domicilio de la declaración jurada y liquidación del impuesto predial y arbitrios municipales para el ejercicio 2018, en esa jurisdicción distrital.

Artículo Segundo.- El presente Acuerdo ratifi catorio para su vigencia, se encuentra condicionado al cumplimiento de su publicación, así como del texto íntegro de la Ordenanza ratifi cada, y sus anexos que contienen los cuadros de estructura de costos y estimación de ingresos, respectivamente. La aplicación de la Ordenanza, materia de la presente ratifi cación, sin la condición antes señalada,

es de exclusiva responsabilidad de los funcionarios de dicha Municipalidad Distrital.

Artículo Tercero.- Cumplido el citado requisito de publicación, el Servicio de Administración Tributaria de Lima - SAT, a través de su página web www.sat.gob.pe hará de conocimiento público el presente Acuerdo y el informe del Servicio de Administración Tributaria de Lima - SAT.

Regístrese, comuníquese y cúmplase.

LUIS CASTAÑEDA LOSSIOAlcalde de Lima

1598658-1

MUNICIPALIDAD DE LOS OLIVOS

Aprueban Plan de Manejo y Gestión de Residuos Sólidos Municipales en el distrito de Los Olivos 2017

ORDENANZA Nº 473-CDLO

Los Olivos, 26 de diciembre de 2017

EL CONCEJO MUNICIPAL DE LOS OLIVOS

VISTO: El Dictamen Nº 006-2017-CDLO/CDUVSCTI, de la Comisión de Desarrollo Urbano, Vial, Servicios a la Ciudad y Tecnologías De La Información;

CONSIDERANDO:

El artículo 194º de la Constitución Política del Perú, modifi cado por el artículo único de la Ley Nº 30305, establece que las municipalidades son órganos de gobierno local, con autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia, lo cual es concordante con lo dispuesto en el artículo II del Título Preliminar de la Ley Nº 27972 – “Ley Orgánica de Municipalidades”, y que dicha autonomía radica en la facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y de administración con sujeción al ordenamiento jurídico, es decir, que la autonomía que los municipios ostentan no es absoluta, sino más bien relativa, por cuanto no está sujeta al ordenamiento jurídico vigente. Dicha restricción, también alcanza a los administrados en los procedimientos administrativos que se ejecutan dentro de los gobiernos locales.

Sin embargo no existe libertad absoluta para el ejercicio de dicha autonomía, porque tal y conforme se precisa en la Constitución Política del Estado y en la Ley Nº 27972 “Ley Orgánica de Municipalidades”, la misma debe ser ejercida en asuntos de competencia municipal y dentro de los límites que señala la Ley.

De otro lado, cabe mencionar que las autoridades administrativas deben actuar con respeto a la Constitución, la ley y al derecho, dentro de las facultades que le estén atribuidas y de acuerdo con los fi nes para los que les fueron conferidas (Principio de legalidad de la Ley Nº 27444, modifi cado. Por D.leg. 1272).

Que, según el artículo 10º de la Ley Nº 27314, Ley General de Residuos Sólidos, modifi cado por el Decreto Legislativo Nº 1065, señala: “Las municipalidades provinciales son responsables por la gestión de los residuos sólidos de origen domiciliario, comercial y de aquellas actividades que generen residuos similares a éstos, en todo el ámbito de su jurisdicción, efectuando las coordinaciones con el gobierno regional al que corresponden, para promover la ejecución, revalorización o adecuación, de infraestructura para el manejo de los residuos sólidos, así como para la erradicación de botaderos que pongan en riesgo la salud de las personas y del ambiente”.

Que, el “Plan Distrital de Manejo de Residuos Sólidos Municipales en el Distrito de Los Olivos 2017 – 2020” es un instrumento de gestión que contiene, dentro de

74 NORMAS LEGALES Jueves 28 de diciembre de 2017 / El Peruano

sus aspectos generales, objetivos, metodologías, bases administrativas, características generales del distrito, el manejo administrativo de los residuos sólidos, el diagnóstico ambiental de los residuos sólidos, el manejo operativo de los residuos de barrido manual de calles, el sistema de recolección de residuos que incluyen los costos y tarifas del servicio, la evaluación de los sistemas de servicio, los indicadores de gestión, así mismo el aspecto de educación ambiental, el escenario de gestión, la zonifi cación y ruteo de los servicios que se prestan.

Que, esta Entidad viene participando en el Programa de Modernización Municipal y que para el ejercicio 2017 corresponde a la Jefatura de Limpieza Pública y Gestión de Residuos Sólidos la meta Nº 17 denominada: “Implementar un Programa de Segregación en la Fuente y Recolección Selectiva de Residuos Sólidos Municipales del Distrito”, según las toneladas re aprovechables de residuos sólidos inorgánicos establecido en el instructivo.

Que, de la revisión del proyecto de Ordenanza Municipal y demás normas glosadas, se puede apreciar que el objeto de la presente ordenanza, es aprobar el “Plan Distrital de Manejo de Residuos Sólidos Municipales en el Distrito de Los Olivos 2017 - 2020” , el mismo que tiene como objetivo generar condiciones que permitan el crecimiento sostenido de la economía local, impulsando mejorar la gestión y manejo adecuado de residuos sólidos en la jurisdicción, prevenir riesgos ambientales y protegiendo la salud de la población. Asimismo, establecer estrategias para disminuir los volúmenes de residuos sólidos, objetivos y metas, para poder mejorar la gestión integral de los residuos sólidos en el distrito y ampliar la información para la implementación del Programa de Segregación en la fuente y recolección selectiva de residuos sólidos.

Que, es política de la actual Corporación Municipal de Los Olivos, contar con un instrumento de planifi cación estratégicas participativa que permita establecer un sistema sostenible de mejora continua en el manejo de los residuos sólidos municipales, en concordancia con los lineamientos de Política Ambiental Nacional y mejorando la gestión de residuos sólidos en nuestra comunidad.

Que, de acuerdo al numeral 8) del Artículo 9º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de las Municipalidades, es atribución del Concejo Municipal “Aprobar, modifi car o derogar las ordenanzas y dejar sin efecto los acuerdos”.

Que, conforme al Artículo 39º y Artículo 40º de la acotada Ley Nº 27972, señala: “Los concejos municipales ejercen sus funciones de gobierno mediante la aprobación de ordenanzas y acuerdos (…)” y mediante “Las ordenanzas de las municipalidades provinciales y distritales, en la materia de su competencia, son las normas de carácter general de mayor jerarquía en la estructura normativa municipal, por medio de las cuales se aprueba la organización interna, la regulación, administración y supervisión de los servicios públicos y las materias en las que la municipalidad tiene competencia normativa. (…)”.

Que, mediante Informe Nº 393-2017-CDLO/GAJ, de fecha 18 de diciembre de 2017 la Gerencia de Asesoría Jurídica emite opinión FAVORABLE para la APROBACIÓN DEL PROYECTO DE ORDENANZA “QUE APRUEBA EL PLAN DE MANEJO Y GESTIÓN DE RESIDUOS SÓLIDOS MUNICIPALES DEL DISTRITO DE LOS OLIVOS 2017-2020”

Estando a lo expuesto y en cumplimiento a lo dispuesto en el Artículo 9º numeral 8) y el Artículo 40º de la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades, el pleno del Concejo Municipal, con la dispensa del trámite de lectura y aprobación del Acta, aprobó por MAYORÍA la siguiente:

Que, de conformidad con lo dispuesto en el inciso 8, del artículo 9º de la Ley Orgánica de Municipalidades, el pleno del Concejo Municipal, con la dispensa del trámite de lectura y aprobación del Acta, aprobó por MAYORÍA la siguiente:

ORDENANZA Nº 473–CDLO

ORDENANZA MUNICIPAL QUE APRUEBA EL PLAN DE MANEJO Y GESTIÓN DE RESIDUOS SÓLIDOS

MUNICIPALES DEL DISTRITO DE LOS OLIVOS 2017

Artículo Primero.- APROBAR PLAN DE MANEJO Y GESTIÓN DE RESIDUOS SÓLIDOS MUNICIPALES DEL

DISTRITO DE LOS OLIVOS, 2017 que regirá hasta el 31 de diciembre del año 2020, que como anexo forma parte integrante de la presente Ordenanza.

Artículo Segundo.- AUTORIZAR al Señor Alcalde para que vía Decreto de Alcaldía dicte las disposiciones que correspondan para el mejor cumplimiento del Plan Distrital aprobado en el Artículo precedente.

Artículo Tercero.- DISPONER el cumplimiento obligatorio del presente Documento de Gestión de las Unidades Orgánicas competentes de la Municipalidad Distrital de Los Olivos, las mismas que deberán ejecutar las actividades contenidas en dicho Plan.

Artículo Cuarto.- HACER de conocimiento y encargar el cumplimiento de lo dispuesto en la presente Norma a la Gerencia Municipal, a la Gerencia de Gestión Ambiental a través de la Jefatura de Limpieza Pública y Gestión de Residuos Sólidos, a la Secretaria General la publicación en el diario ofi cial El Peruano y la Gerencia de Tecnologías de la Información y Comunicaciones, proceda a publicar el texto íntegro de la presente ordenanza en la página de la entidad.

Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.

PEDRO M. DEL ROSARIO RAMIREZAlcalde

1601252-1

MUNICIPALIDAD DE MIRAFLORES

Aprueban monto por emisión mecanizada de actualización de valores, determinación de tributos y su distribución a domicilio del Impuesto Predial y Arbitrios Municipales del año 2018

ORDENANZA Nº 493/MM

Mirafl ores, 26 de octubre de 2017

EL ALCALDE DE MIRAFLORES;

POR CUANTO:

El Concejo de Mirafl ores, en Sesión Ordinaria de la fecha;

CONSIDERANDO:

Que, acorde con lo establecido en el artículo 194 de la Constitución Política del Perú, las municipalidades provinciales y distritales son los órganos de gobierno local con autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia. Asimismo, según el artículo II del Título Preliminar de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, la autonomía que la Constitución Política del Perú establece para las municipalidades radica en la facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico;

Que, conforme a la atribución reconocida en el artículo 195, numeral 4, concordante con el artículo 74 de la Carta Magna, los gobiernos locales son competentes para crear, modifi car y suprimir contribuciones, tasas, arbitrios, licencias y derechos municipales, conforme a ley. Asimismo, según el artículo 40, segundo párrafo, de la Ley Nº 27972, mediante ordenanzas se crean, modifi can, suprimen o exoneran, los arbitrios, tasas, licencias, derechos y contribuciones, dentro de los límites establecidos por ley; por lo cual, las ordenanzas en materia tributaria expedidas por las municipalidades distritales deben ser ratifi cadas por las municipalidades provinciales de su circunscripción para su vigencia;

Que, la Cuarta Disposición Final del Texto Único Ordenado de la Ley de Tributación Municipal, aprobada mediante Decreto Supremo Nº 156-2004-EF y sus modifi catorias, establece que las municipalidades que brinden el servicio de emisión mecanizada de actualización de valores, determinación de impuestos y de recibos de pagos correspondientes, incluida su distribución a domicilio,

75NORMAS LEGALESJueves 28 de diciembre de 2017 El Peruano /

quedan facultadas a cobrar por dichos servicios no más del 0.4% de la UIT vigente al 1 de enero de cada ejercicio, en cuyo caso dicha valorización sustituye la obligación de presentación de declaraciones juradas;

Que, mediante Ordenanza Nº 1533 y su modifi catoria, se aprueba el procedimiento de ratifi cación de ordenanzas tributarias distritales en el ámbito de la provincia de Lima, y según la sétima disposición fi nal de dicho dispositivo, las ordenanzas que aprueben derechos de emisión mecanizada deberán ser ratifi cadas anualmente; sin perjuicio de ello, el acuerdo de concejo ratifi catorio tendrá una vigencia máxima de dos (2) ejercicios fi scales adicionales, en la medida que la ordenanza distrital mantenga invariables las condiciones que originaron la ratifi cación;

Que, mediante Ordenanza Nº 472/MM, publicada en el Diario Ofi cial El Peruano con fecha 28 de diciembre de 2016, se aprobó para el año 2017 la tasa anual por concepto del servicio de emisión mecanizada de actualización de valores, determinación de tributos y distribución domiciliaria del impuesto predial y arbitrios municipales, así como la tasa por predio adicional, la misma que fue ratifi cada con Acuerdo de Concejo Nº 433 de la Municipalidad Metropolitana de Lima, publicada en la fecha mencionada;

Que, la Subgerencia de Presupuesto, con Memorándum Nº 311-2017-SGP-GPP/MM, a través del informe técnico fi nanciero ha identifi cado los costos que demanda la prestación del servicio referido en líneas precedentes. Por lo cual, la Gerencia de Administración Tributaria, mediante Informe Nº 312-2017-GAT/MM del 06 de octubre de 2017, presenta la propuesta que fi ja la tasa anual del servicio de emisión mecanizada del año 2018, precisando que ha sido elaborada en observancia de los lineamientos estructurados por la Municipalidad Metropolitana de Lima; asimismo, indica que habiendo variado el costo del servicio y el número de contribuyentes, sustancialmente, debe aprobarse una nueva tasa así como derogarse la Ordenanza Nº 472/MM, de acuerdo con lo señalado en el Informe Nº 4953-2017-SGROT-GAT/MM de la Subgerencia de Registro y Orientación Tributaria;

Que, la Gerencia de Asesoría Jurídica, según Informe Legal Nº 175-2017-GAJ/MM del 09 de octubre de 2017, concluye que el proyecto de ordenanza indicado se encuentra conforme con la normatividad vigente sobre la materia, por lo cual corresponde seguir con el procedimiento regular para su aprobación por parte del Concejo Municipal y su posterior ratifi cación ante la Municipalidad Metropolitana de Lima;

Estando a lo expuesto y en uso de las facultades contenidas en el artículo 9, numeral 8, y artículo 40 de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972, el Concejo por UNANIMIDAD y con dispensa del trámite de aprobación del acta, aprobó la siguiente:

ORDENANZA QUE APRUEBA EL MONTO POR EMISIÓN MECANIZADA DE ACTUALIZACIÓN DE

VALORES, DETERMINACIÓN DE TRIBUTOS Y SU DISTRIBUCIÓN A DOMICILIO DEL IMPUESTO

PREDIAL Y ARBITRIOS MUNICIPALES DEL AÑO 2018

Artículo Primero.- Fíjese en S/ 3.20 Soles la tasa anual por concepto del servicio de emisión mecanizada

de actualización de valores, determinación de tributos y distribución domiciliaria de impuesto predial y arbitrios municipales del año 2018; y en S/ 0.27 Soles el derecho por predio adicional.

Artículo Segundo.- Apruébese el Informe Técnico que incluye los cuadros de la estructura de costos del servicio de emisión mecanizada de actualización de valores, determinación de tributos, incluida su distribución domiciliaria, del impuesto predial y arbitrios municipales del año 2018, así como el cuadro de estimación de ingresos de dichos derechos, que forman parte integrante de la presente ordenanza; debiendo precisarse que no forma parte del informe técnico ni de la estructura de costos el derecho de valor de planos arancelarios para el período 2018, toda vez que los planos prediales que contienen los valores arancelarios vigentes para el año 2018 serán publicados en el portal institucional del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, siendo gratuito su acceso.

DISPOSICIONES FINALES

Primera.- De la vigenciaLa presente ordenanza entrará en vigencia a partir de

la publicación del texto normativo, estructura de costos y estimación de ingresos, así como del acuerdo de concejo de la Municipalidad Metropolitana de Lima que la ratifi que en el Diario Ofi cial El Peruano.

Segunda.- De la publicaciónPóngase a conocimiento que la publicación del

íntegro de la presente ordenanza, así como del acuerdo de ratifi cación que la aprueba, se efectuará en el Diario Ofi cial El Peruano, en la página web del Servicio de Administración Tributaria - SAT (www.sat.gob.pe) y en el Portal Institucional de la Municipalidad de Mirafl ores (www.mirafl ores.gob.pe).

Tercera.- Facultades reglamentariasFacúltese al Alcalde de la Municipalidad de Mirafl ores

a fi n que, mediante decreto de alcaldía, establezca las normas reglamentarias y de aplicación de la presente ordenanza, de ser necesarias.

Cuarta.- DerogaciónDeróguese la Ordenanza Nº 472/MM, así como todo

dispositivo que se oponga a la presente ordenanza.

Quinta.- CumplimientoEncárguese el cumplimiento de la presente

ordenanza a las Gerencias de Administración Tributaria, Sistemas y Tecnologías de la Información y de Comunicaciones e Imagen Institucional, según sus competencias.

POR TANTO:

Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.

JORGE MUÑOZ WELLSAlcalde

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MIRAFLORES

ESTRUCTURA DE COSTOS POR EL SERVICIO DE EMISIÓN MECANIZADA PARA EL AÑO 2018

CONCEPTO CANTIDAD UNIDAD DE MEDIDA

COSTO UNITARIO

% DE DEDICACIÓN

% DEDEPRECIACIÓN

COSTO MENSUAL

COSTOTOTAL

COSTOS DIRECTOS COSTO DE MANO DE OBRA Personal CAS Analista de Sistema JAVA 1 Persona 4,659.35 50% 2,329.68 2,329.68 Analista Programador AS 400 1 Persona 5,659.35 50% 2,829.68 2,829.68 Analista de depuración de base de datos 1 Persona 2,659.35 50% 1,329.68 1,329.68 Coordinador de Depuración de base de datos 1 Persona 4,159.35 50% 2,079.68 2,079.68 Orientador al Contribuyente I 1 Persona 2,659.35 50% 1,329.68 1,329.68 Coordinador de Plataforma 1 Persona 3,859.35 25% 964.84 964.84

76 NORMAS LEGALES Jueves 28 de diciembre de 2017 / El Peruano

CONCEPTO CANTIDAD UNIDAD DE MEDIDA

COSTO UNITARIO

% DE DEDICACIÓN

% DEDEPRECIACIÓN

COSTO MENSUAL

COSTOTOTAL

Orientador al Contribuyente I 2 Persona 2,659.35 25% 1,329.68 1,329.68 Orientador Tributario II 1 Persona 2,659.35 25% 664.84 664.84 Orientador Tributario 1 Persona 1,859.35 25% 464.84 464.84 Orientador Tributario 1 Persona 2,659.35 25% 664.84 664.84 Operador de servicios tributarios 2 Persona 2,659.35 25% 1,329.68 1,329.68 Orientador Tributario - Junior 1 Persona 2,159.35 25% 539.84 539.84 TOTAL COSTO DE MANO DE OBRA 15,856.91 COSTO DE MATERIALES Material y útiles de ofi cina Toner HP- Laser Jet M506 1 Unidad 687.11 100% 687.11 687.11

Papel bond A4 80grs 10Paquete

500 13.84 100% 138.40 138.40 Archivadores 3 Unidad 3.95 100% 11.85 11.85 TOTAL COSTO MATERIALES 837.36 DEPRECIACIÓN DE EQUIPOS Y MUEBLES Impresora HP Laser Jet M 506 (2016) 1 Unidad 3,258.07 25% 25% 16.97 16.97 Silla giratoria de metal (2014) 3 Unidad 377.60 50% 10% 4.72 4.72 Silla giratoria de metal (2014) 9 Unidad 377.60 25% 10% 7.08 7.08 TOTAL COSTO DEPRECIACIÓN 28.77 OTROS COSTOS Y GASTOS VARIABLES Servicios de Terceros Servicio de Mensajería 1 Servicio 52,047.50 100% 52,047.50 52,047.50 Servicio de impresión de cuponera 1 Servicio 158,173.40 100% 158,173.40 158,173.40 Servicio de Alquiler de 01 Equipos de Cómputo 1 Alquiler 58.00 100% 58.00 58.00 TOTAL COSTO Y GASTO VARIABLE 210,278.90 TOTAL COSTO DIRECTO 227,001.95 COSTOS INDIRECTOS Y GASTOS ADMINISTRATIVOS COSTO DE MANO DE OBRA INDIRECTA PERSONAL EN PLANILLA Subgerente de Registro y Orientación Tributaria 1 Persona 3,508.04 20% 701.61 701.61TOTAL COSTO INDIRECTO Y GASTOS ADMINISTRATIVOS 701.61 COSTOS FIJOS Energía Eléctrica 1 Suministro 8,966.54 1.11% 99.53 99.53 Agua 1 Suministro 3,222.68 0.97% 31.26 31.26TOTAL COSTOS FIJOS 130.79 COSTO TOTAL 227,834.34

(*) Costos estructurados considerando un mes de dedicación

ESTIMACIÓN DE INGRESOS DEL SERVICIO DE EMISIÓN MECANIZADA PARA EL AÑO 2018

Tasa por Servicio de Emisión Mecanizada/ Impuesto Predial y Arbitrios Contribuyentes Estimación de Ingresos

3.20 65,000 208,000Tasa por predio adicional Predios adicionales Estimación de ingresos

0.27 54,568 14,733.36

Total de estimación de ingresos 222,733.36 97.76%Total costo servicio de emisión 227,834.34Diferencia 5,100.98

1598659-1

77NORMAS LEGALESJueves 28 de diciembre de 2017 El Peruano /

MUNICIPALIDAD DE PACHACÁMAC

Aprueban la inclusión y modificación de servicios y costos en el tarifario municipal o Texto Único de Servicios No Exclusivos (TUSNE) de la Municipalidad

DECRETO DE ALCALDÍANº 022-2017-MDP/A

Pachacámac, 10 de noviembre del 2017

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PACHACAMAC

VISTO:

El Informe Nº 153-2017-MDP-GDHyPS/SGJECyD de fecha 26 de Setiembre del 2017, Informe Nº 073-2017-MDP/GPP de fecha 09 de Octubre del 2017 e Informe Nº 466-2017-MDP/GAJ de fecha 10 de Noviembre del 2017, emitido por la Sub Gerencia de Juventud, Educación, Cultura y Deporte, Gerencia de Planeamiento y Presupuesto y Gerencia de Asesoría Jurídica, respectivamente, sobre “Inclusión y Modifi cación de Servicios y Costos en el Tarifario Municipal o Texto Único de Servicios No Exclusivos (TUSNE)” y;

CONSIDERANDO;

Que, el Artículo 194º de la Constitución Política del Perú, modifi cada por la Ley Nº 30305 “Ley de Reforma Constitucional”, precisa que las Municipalidades provinciales y distritales son órganos de gobierno local. Tienen autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia, en concordancia con el Artículo II del Título Preliminar de la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica de Municipalidades.

Que, el Artículo II del Título Preliminar de la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades, establece que la autonomía que la Constitución Política del Perú establece para las municipalidades radica en la facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico.

Que, el Artículo 55º de la Ley Orgánica de Municipalidades, establece que “(…) El patrimonio municipal se administra por cada municipalidad en forma autónoma, con las garantías y responsabilidades de ley. Los bienes de dominio público de las municipalidades son inalienables e imprescriptibles. Todo acto de disposición o de garantía sobre el patrimonio municipal debe ser de conocimiento público.”

Que, el Artículo 60º de nuestra carta magna, establece la potestad que las municipalidades puedan prestar servicios que no pueden ser ofertados por terceros o privados, estableciendo la posibilidad de brindar servicios no exclusivos que obedezcan al interés público.

Que, el numeral 42.4 del Artículo 42º del Decreto Supremo Nº 006-2017-JUS “Decreto Supremo que aprueba el Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444 – Ley del Procedimiento Administrativo General”, prescribe que “Para aquellos servicios que no sean prestados en exclusividad, las entidades a través de Resolución del Titular del Pliego establecen los requisitos y costos correspondientes a ellos, los cuales deben ser debidamente difundidos para que sean de público conocimiento, respetando lo establecido en el Artículo 60 de la Constitución Política del Perú y las normas sobre represión de la competencia desleal.”

Que, mediante Decreto de Alcaldía Nº 005-2013-MDP/A de fecha 25 de Setiembre del 2013, se decreta Aprobar el Cuadro Tarifario de Servicios Administrativos de la Municipalidad Distrital de Pachacámac, por diversos servicios administrativos no exclusivos.

Que, a través del Informe Nº 153-2017-MDP-GDHyPS/SGJECyD de fecha 26 de Setiembre del 2017, la Sub Gerencia de Juventud, Educación, Cultura y Deporte, propone la Inclusión y Modifi cación de Servicios y Costos

en el Tarifario Municipal o Texto Único de Servicios No Exclusivos (TUSNE), respecto a las actividades que se realizan en los diferentes recintos deportivos con el objeto de mejorar el servicio de los mismos, logrando el debido mantenimiento y cuidado del Estadio Municipal de Pachacámac e impulsando el funcionamiento de la Escuela de Futbol Municipal.

Que, con Informe Nº 073-2017-MDP/GPP de fecha 09 de Octubre del 2017, la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto, opina a favor de la Inclusión y Modifi cación de Servicios y Costos en el Tarifario Municipal o Texto Único de Servicios No Exclusivos (TUSNE) de la Municipalidad Distrital de Pachacámac.

Que, con Informe Nº 466-2017-MDP/GAJ de fecha 10 de Noviembre del 2017, la Gerencia de Asesoría Jurídica opina que mediante Decreto de Alcaldía se apruebe la incorporación de los conceptos y modifi cación del costo de los servicios no exclusivos a cargo de la Sub Gerencia de Juventud, Educación, Cultura y Deporte, dependiente de la Gerencia de Desarrollo Humano y Promoción Social.

Que, de acuerdo al Artículo 42º de la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades “Los decretos de alcaldía establecen normas reglamentarias y de aplicación de las ordenanzas, sancionan los procedimientos necesarios para la correcta y efi ciente administración municipal y resuelven o regulan asuntos de orden general y de interés para el vecindario, que no sean de competencia del concejo municipal.”

Que, estando a lo expuesto y en uso de las facultades conferidas en el numeral 6) del Artículo 20º en concordancia con el Artículo 42º de la Ley 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades;

DECRETA:

Artículo Primero.- APROBAR la Inclusión y Modifi cación de Servicios y Costos en el Tarifario Municipal o Texto Único de Servicios No Exclusivos (TUSNE) de la Municipalidad Distrital de Pachacámac, correspondiente a la Sub Gerencia de Juventud, Educación, Cultura y Deporte, dependiente de la Gerencia de Desarrollo Humano y Promoción Social, de acuerdo al siguiente detalle:

INCLUSIÓN DE LOS SIGUIENTES CONCEPTOSITEM DENOMINACIÓN DEL SERVICIO REGISTRO COSTO

4.110 Escuela de Futbol por alumno (Distrito de Pachacámac) mensual

Recibo de Caja S/ 60.00

4.111 Escuela de Futbol por alumno (otro Distrito) mensual

Recibo de Caja S/ 120.00

MODIFICACIÓN DE COSTOS DE LOS SIGUIENTES SERVICIOSITEM DENOMINACION DEL SERVICIO REGISTRO COSTO

4.107 Alquiler del Estadio Municipal práctica deporte (por hora)

Recibo de Caja S/ 250.00

4.109 Alquiler del Estadio Municipal para eventos sociales de carácter lucractivo (por hora)

Recibo de Caja S/ 500.00

Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia Municipal, Gerencia de Planeamiento y Presupuesto, Gerencia de Administración y Finanzas, Gerencia de Desarrollo Humano y Promoción y Sub Gerencia de Juventud, Educación, Cultura y Deporte el fi el cumplimiento del presente decreto.

Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Secretaria General la publicación del presente Decreto de Alcaldía en el Diario Ofi cial El Peruano, a la Gerencia de Comunicaciones e Imagen Institucional la difusión respectiva y a la Sub Gerencia de Estadística e Informática, su publicación en el portal institucional de la Municipalidad Distrital de Pachacámac, conforme lo prescribe el Artículo 15º de la Directiva Nº 001-2010-PCM/SGP, aprobada mediante Resolución Ministerial Nº 200-2010-PCM.

Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.

HUGO L. RAMOS LESCANOAlcalde

1601073-1

78 NORMAS LEGALES Jueves 28 de diciembre de 2017 / El Peruano

Aprueban formato para el registro de predios ubicados en “Zonas Especiales”

DECRETO DE ALCALDÍANº 023-2017-MDP/A

Pachacámac, 6 de diciembre del 2017

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PACHACÁMAC

VISTO:

El Informe Nº 928-2017-MDP/GR-SGRYR de fecha 17 de Noviembre del 2017, Informe Nº 117-2017-MDP/GR de fecha 20 de Noviembre del 2017, Informe Nº 493-2017-MDP/GAJ de fecha 28 de Noviembre del 2017 y Proveído Nº 1145-2017-MDP/GM de fecha 01 de Diciembre del 2017, emitido por la Sub Gerencia de Registro y Recaudación, Gerencia de Rentas, Gerencia de Asesoría Jurídica y Gerencia Municipal, respectivamente, sobre aprobación de “Formato de Declaración Jurada para el Registro Predial de Inmuebles ubicados en Zonas Especiales”; y,

CONSIDERANDO:

Que, el Artículo 194º de la Constitución Política del Perú, modifi cada por la Ley Nº 30305 “Ley de Reforma Constitucional”, precisa que las Municipalidades provinciales y distritales son órganos de gobierno local. Tienen autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia, en concordancia con el Artículo II del Título Preliminar de la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica de Municipalidades.

Que, el Artículo II del Título Preliminar de la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades, establece que la autonomía que la Constitución Política del Perú

establece para las municipalidades radica en la facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico.

Que, el Tribunal Fiscal, en distintas oportunidades ha señalado que la Administración no puede negar la inscripción como contribuyente a la persona que lo solicita presentando una declaración jurada. Por ejemplo, en la RTF Nº 08222-7-2007 (del 24/08/2007) y ya desde antes mediante las Resoluciones Nº 377-5-98, 06337-2-2004, 05040-1-2006 y 06394-2-2006.

Que, el Tribunal Fiscal señala que la inscripción en el Registro o Padrón de Contribuyentes, así como la recepción de declaraciones juradas de autoavalúo, no afecta el derecho de propiedad del recurrente ni de terceros, siendo que el reconocimiento de tal derecho no corresponde ser reconocido por la Administración Tributaria (entiéndase Gerencia de Rentas).

Que, es menester cumplir con lo dispuesto por el Tribunal Fiscal, sin superar las disposiciones internas y objetivos principales de nuestra entidad, la cual en el transcurso de estos años estableció sendos documentos de protección a las áreas con relevancia pública, como el Acuerdo de Concejo Nº 40-2011-MDP/C del 05 de julio del 2011 que, entre otros, declara (Artículo Tercero): “la intangibilidad de los terrenos ubicados en las faldas de los cerros o laderas de los cerros, que en el plano de zonifi cación correspondiente a este Distrito se encuentran zonifi cadas como PTP zona de protección y tratamiento paisajista zonifi cación que tiene por objeto proteger dichas áreas y a la población de los efectos contaminantes en el suelo, subsuelo, aire o agua y del riesgo físico por lo que solo se podrán destinar a arborización, paisajismo, turismo.”

Que, se debe entender como predios ubicados en Zonas Especiales a aquellos ubicados de manera parcial o total en aquellas denominadas como “de Protección y Tratamiento Paisajístico”, “Zona de Recreación Especial”, “Área verde”, “Parque Metropolitano”, “Franja del Rio” o conexos.

79NORMAS LEGALESJueves 28 de diciembre de 2017 El Peruano /

Que, con Informe Nº 928-2017-MDP/GR-SGRYR de fecha 17 de Noviembre del 2017, la Sub Gerencia de Registro y Recaudación, señala que el actual formato para las manifestaciones generales, por sus características y divisiones, no son idóneas para el registro de las zonas especiales, motivo por el cual es necesario un nuevo formato para este tipo de zonas, las mismas que no deben contener el registro de construcción alguna, ni un uso defi nido; así se cumple con lo dispuesto por el Tribunal Fiscal de recepcionar la declaración jurada, proceder a su registro y generar una cuenta tributaria; pero también se respeta la intangibilidad de dicha extensión y se pondera el espíritu y la razón de ser de “dicho suelo”, por lo que solicita se apruebe el proyecto de formato adjunto al citado informe.

Que, mediante Informe Nº 493-2017-MDP/GAJ de fecha 28 de Noviembre del 2017, la Gerencia de Asesoría Jurídica, emite pronunciamiento favorable con respecto a la aprobación del Decreto de Alcaldía que apruebe el “Formato de Declaración Jurada para el Registro Predial de Inmuebles ubicados en Zonas Especiales”.

Que, de acuerdo al Artículo 42º de la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades “Los decretos de alcaldía establecen normas reglamentarias y de aplicación de las ordenanzas, sancionan los procedimientos necesarios para la correcta y efi ciente administración municipal y resuelven o regulan asuntos de orden general y de interés para el vecindario, que no sean de competencia del concejo municipal.”

Que, estando a lo expuesto y en uso delas facultades conferidas en el numeral 6) del Artículo 20º en concordancia con el Artículo 42º de la Ley 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades;

DECRETA:

Artículo Primero.- APROBAR el formato para el registro de predios ubicados en “Zonas Especiales” adjunto y que forma parte integrante del presente Decreto de Alcaldía; en mérito a los considerandos antes expuestos.

Artículo Segundo.- DISPONER que por especialidad, la condición de “Zonas Especial” (“de Protección y Tratamiento Paisajístico”, “Zona de Recreación Especial”, “Área verde”, “Parque Metropolitano”, “Franja del Rio” o conexos), deberá ser identificado como tal por escrito por la Gerencia de Desarrollo Urbano, por intermedio de la Subgerencia de Obras Privadas, Catastro y Habilitaciones Urbanas, previa consulta de la Gerencia de Rentas o la Subgerencia de Registro y Recaudación.

Artículo Tercero.- DISPONER que de manera consecuente al Acuerdo de Concejo Nº 40-2011-MDP/C del 05 de julio del 2011 y a lo establecido por el Tribunal Fiscal estos registros tendrán como único uso “Zona Especial” y no incluirá construcción alguna, puesto que se entiende que no existe autorización para ello en dichas extensiones de tierra.

Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Gerencia de Rentas, Gerencia de Desarrollo Urbano, Subgerencia de Registro y Recaudación, Subgerencia de Obras Privadas, Catastro y Habilitaciones Urbanas y Sub Gerencia de Estadística e Informática, el cumplimiento del presente y a la Secretaria General y Gerencia de Comunicaciones e Imagen Institucional, la publicación y difusión del presente Decreto.

Artículo Quinto.- DISPONER a la Sub Gerencia Estadística e Informática, la publicación del presente Decreto de Alcaldía en el Portal Institucional de la Municipalidad Distrital de Pachacámac, dentro del día siguiente de su aprobación, conforme lo prescribe el Artículo 15º de la Directiva Nº 001-2010-PCM/SGP, aprobada mediante Resolución Ministerial Nº 200-2010-PCM.

Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.

HUGO L. RAMOS LESCANOAlcalde

1601075-1

Prorrogan plazo de vigencia de Ordenanza mediante la cual se aprobaron beneficios para el pago de multas administrativas impuestas por la Municipalidad

DECRETO DE ALCALDÍANº 024-2017-MDP/A

Pachacámac, 12 de diciembre del 2017

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PACHACÁMAC

VISTO:

El Informe Nº 236-2017-MDP/GFC de fecha 11 de Diciembre del 2017, emitido por la Gerencia de Fiscalización y Control, sobre prórroga de fecha de vencimiento de la Ordenanza Municipal Nº 194-2017-MDP/C, que establece benefi cios para el pago de multas administrativas impuestas por la Municipalidad Distrital de Pachacámac; y,

CONSIDERANDO:

Que, el Artículo 194º de la Constitución Política del Perú, modifi cada por la Ley Nº 30305 “Ley de Reforma Constitucional”, precisa que las Municipalidades provinciales y distritales son órganos de gobierno local. Tienen autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia, en concordancia con el Artículo II del Título Preliminar de la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica de Municipalidades.

Que, el artículo II del Título Preliminar de la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades, establece que la autonomía que la Constitución Política del Perú establece para las municipalidades radica en la facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico.

Que, mediante Ordenanza Nº 194-2017-MDP/C, publicada en el Diario Ofi cial El Peruano el 18 de Noviembre del 2017, se aprobó la “Ordenanza Municipal que establece benefi cios para el pago de multas administrativas impuestas por la Municipalidad Distrital de Pachacámac”, con vigencia hasta el 15 de Diciembre del 2017.

Que, en la Séptima Disposición Final de la ordenanza en mención, se faculta al Alcalde para que mediante Decreto de Alcaldía dicte las disposiciones complementarias para la adecuación y mejor aplicación de lo dispuesto en la presente Ordenanza, así como para que eventualmente pueda prorrogar su vigencia.

Que, de acuerdo al Artículo 42º de la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades (…), los Decretos de Alcaldía establecen normas reglamentarias y de aplicación de las ordenanzas, sancionan los procedimientos necesarios para la correcta y eficiente administración municipal y resuelven o regulan asuntos de orden general y de interés para el vecindario, que no sean de competencia del Concejo Municipal.

Que, estando a lo expuesto y en uso de las facultades conferidas en el numeral 6) del Artículo 20º en concordancia con el Artículo 42º de la Ley 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades;

DECRETA:

Artículo Primero.- PRORROGAR el plazo de vigencia de la Ordenanza Municipal Nº 194-2017-MDP/C, hasta el 31 de Enero del 2018.

Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia de Fiscalización y Control el fiel cumplimiento del presente Decreto. Asimismo a la Gerencia de Comunicaciones e Imagen Institucional y a la Sub Gerencia de Estadística e Informática la publicación y difusión del presente decreto en el Portal Institucional de la Municipalidad Distrital de Pachacámac (www.munipachacamac.gob.pe) y otros medios de comunicación, respectivamente.

80 NORMAS LEGALES Jueves 28 de diciembre de 2017 / El Peruano

Artículo Tercero.- ENCARGAR a Secretaria General la publicación del presente Decreto en el Diario Ofi cial El Peruano.

Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.

HUGO L. RAMOS LESCANOAlcalde

1601076-1

Prorrogan vigencia de la Ordenanza N° 193-2017-MDP/C, que aprueba beneficios tributarios a favor de contribuyentes del distrito

DECRETO DE ALCALDÍANº 025-2017-MDP/A

Pachacámac, 13 de diciembre del 2017

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PACHACAMAC

VISTO:

El Informe Nº 135-2017-MDP/GR de fecha 12 de Diciembre del 2017, emitido por la Gerencia de Rentas, sobre Prorroga de la vigencia de la Ordenanza Municipal Nº 193-2017-MDP/C, que aprueba “Benefi cios Tributarios a favor de los contribuyentes del Distrito de Pachacámac”.

CONSIDERANDO:

Que, el Artículo 194º de la Constitución Política del Perú, modifi cado por la Ley Nº 30305 “Ley de Reforma Constitucional” precisa que (…) las Municipalidades Provinciales y Distritales son órganos de Gobierno Local. Tienen autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia en concordancia con el Artículo II del Título Preliminar de la Ley Nº 27972 “Ley Orgánica de Municipalidades”;

Que, mediante Ordenanza Nº 193-2017-MDP/C de fecha 10 de Noviembre del 2017, publicada en el Diario Ofi cial El Peruano el 18 de Noviembre del 2017, se aprobó la “Ordenanza Municipal que establece Benefi cios Tributarios a favor de los contribuyentes del Distrito de Pachacámac”, dentro del cual se establece, como vigencia de la referida Ordenanza hasta el 15 de Diciembre del 2017;

Que, en la Tercera Disposición Complementaria y Final de la Ordenanza en mención, se faculta al Alcalde para que a través de Decreto de Alcaldía dicte las disposiciones complementarias y necesarias para lograr su adecuada así como disponer la prórroga de la misma;

Que, mediante Informe Nº 135-2017-MDP/GR, de fecha 12 de Diciembre del 2017, la Gerencia de Rentas sugiere se prorrogue el vencimiento de la Ordenanza Nº 193-2017-MDP/C, hasta el 29 de Diciembre del 2017, para lo cual se requiere emitir el Decreto de Alcaldía correspondiente, de acuerdo a lo dispuesto en la Tercera Disposición Complementaria y Final de la referida Ordenanza;

Que, de acuerdo al Artículo 42º de la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades (…) los Decretos de Alcaldía establecen normas reglamentarias y de aplicación de las Ordenanzas, sancionan los procedimientos necesarios para la correcta y efi ciente administración municipal y resuelven o regulan asuntos de orden general y de interés para el vecindario que no sean de competencia del Concejo Municipal;

Que, el último párrafo del artículo 29º del Texto Único Ordenado del Código Tributario, aprobado por Decreto Supremo Nº 133-2013-EF, promulgado el 22 de Junio del 2013, precisa que el plazo para el pago del a deuda tributaria podrá ser prorrogado con carácter general, por la Administración Tributaria;

Que, estando a lo expuesto y en uso de las facultades conferidas en el numeral 6) del Artículo 20º en

concordancia con el Artículo 42º de la Ley Nº 27972 “Ley Orgánica de Municipalidades”;

DECRETA:

Artículo Primero.- PRORROGAR el plazo de vigencia de la Ordenanza Municipal Nº 193-2017-MDP/C de fecha 10 de Noviembre del 2017, hasta el 29 de Diciembre del presente año.

Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia de Rentas el fi el cumplimiento del presente Decreto. Asimismo, a la Gerencia de Comunicaciones e Imagen Institucional y Sub Gerencia de Estadística e Informática la publicación y difusión del presente Decreto, en el Portal Institucional de la Municipalidad Distrital de Pachacámac (www.munipachacamac.gob.pe), y otros medios de comunicación, respectivamente.

Artículo Tercero.- ENCARGAR al Secretario General, la publicación del presente Decreto en el Diario Ofi cial El Peruano.

Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.

HUGO L. RAMOS LESCANOAlcalde

1601078-1

MUNICIPALIDAD DE PUNTA HERMOSA

Aprueban el Plan Anual de Evaluación y Fiscalización Ambiental - PLANEFA 2017 del distrito

RESOLUCIÓN DE ALCALDÍANº 186-2017-MDPH

Punta Hermosa, 18 de diciembre de 2017

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PUNTA HERMOSA

VISTO, el Informe Nº 116-2017-MDPH-GSPyGA de fecha 11 de diciembre de 2017 y el Informe Nº 108-2017-MDPH-GAJ de fecha 18 de diciembre de 2017 de la Gerencia de Asesoría Jurídica; y

CONSIDERANDO:

Que, la Constitución Política del Perú, dispone en su artículo 194º, modifi cado por la Ley Nº 30305, que las Municipalidades provinciales y distritales son órganos de Gobierno Local que cuentan con autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia, lo cual guarda correspondencia con lo establecido en el Artículo II del Título Preliminar de la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades;

Que, mediante la Segunda Disposición Complementaria Final del Decreto Legislativo Nº 1013, que aprueba la Ley de Creación, Organización y Funciones del Ministerio del Ambiente, se crea el Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental - OEFA, como organismo público técnico especializado, con personería jurídica de derecho público interno, adscrito al Ministerio del Ambiente y encargado de la fi scalización, la supervisión, el control y la sanción en materia ambiental;

Que, a través de la Ley Nº 29325 se crea el Sistema Nacional de Evaluación y Fiscalización Ambiental - SINEFA, el cual está a cargo del Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental - OEFA como ente rector y tiene por fi nalidad asegurar el cumplimiento de la legislación ambiental por parte de todas las personas naturales o jurídicas, así como supervisar y garantizar que las funciones de evaluación, supervisión, fi scalización, control y potestad sancionadora en materia ambiental, a cargo de las diversas entidades del Estado, se realicen de forma independiente, imparcial, ágil y efi ciente, de acuerdo con lo dispuesto en las leyes, normas, políticas, planes, estrategias, programas y acciones destinados a

81NORMAS LEGALESJueves 28 de diciembre de 2017 El Peruano /

coadyuvar a la existencia de ecosistemas saludables, viables y funcionales, al actividades productivas y el aprovechamiento sostenible de los recursos naturales que contribuyan a una efectiva gestión y protección del ambiente;

Que, el artículo 4º de la Ley Nº 29325, señala que forman parte del Sistema Nacional de Evaluación y Fiscalización Ambiental – SINEFA, el Ministerio del Ambiente – MINAM, el Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental – OEFA y las entidades de Fiscalización Ambiental, Nacional, Regional o Local;

Que, de conformidad con el artículo 7º de la Ley Nº 29325, las Entidades de Fiscalización Ambiental Nacional, Regional o Local son aquellas con facultades expresas para desarrollar funciones de fi scalización ambiental, y ejercen sus competencias con independencia funcional del OEFA, siendo una de ellas la Municipalidad Distrital de Punta Hermosa. Estas entidades forman parte del Sistema Nacional de Evaluación y Fiscalización Ambiental - SINEFA y sujetan su actuación a las normas de la presente Ley y otras normas en materia ambiental, así como a las disposiciones que dicte el OEFA como ente rector del referido Sistema;

Que, el Numeral 8.1 del Artículo 8º de la Ley Nº 29325, determina que el Consejo Directivo del OEFA –como órgano máximo de la entidad– tiene entre sus principales funciones defi nir la Política Institucional así como aprobar el Plan Anual de Evaluación y Fiscalización Ambiental – PLANEFA;

Que, mediante Resolución de Consejo Directivo Nº 004-2014-OEFA/CD, emitido por el OEFA, se aprobaron los lineamientos de obligatorio cumplimiento para todas las Entidades de Fiscalización Ambiental – EFA, a ser implementados para la formulación, aprobación y evaluación de su Plan Anual de Fiscalización Ambiental - PLANEFA.

Que, mediante Resolución de Consejo Directivo Nº 026-2016-OEFA/CD, se modifi ca los lineamientos para la Formulación, Aprobación y Evaluación del Plan Anual de Evaluación y Fiscalización Ambiental Planefa y su Anexo 1, aprobados por la Resolución de Consejo Directivo Nº 004-2014-OEFA/CD;

Que, el Plan Anual de Evaluación y Fiscalización Ambiental – PLANEFA de las entidades que conforman el Sistema Nacional de Evaluación y Fiscalización Ambiental – SINEFA, es un instrumento técnico normativo necesario para fortalecer la coordinación entre el OEFA y las Entidades de Fiscalización Ambiental – EFA, en materia de la formulación, ejecución y evaluación de sus respectivos planes, y por lo tanto, es necesario que en el año 2017 la Municipalidad Distrital de Punta Hermosa tenga un Plan Anual de Evaluación y Fiscalización Ambiental – PLANEFA;

Que, en el marco de las normas citadas precedentes de la Gerencia de Servicios Públicos y Gestión Ambiental, de esta entidad edil, ha formulado el Plan Anual de Evaluación y Fiscalización Ambiental – PLANEFA de la Municipalidad Distrital de Punta Hermosa 2018, por lo que es necesario la aprobación, con la fi nalidad de que esta entidad edil, pueda desarrollar sus funciones de evaluación, supervisión, fi scalización y sanción en materia ambiental el año 2018, de conformidad con lo previsto en el artículo 73º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, que atribuyen competencia en materia ambiental a los gobiernos locales;

Que, mediante informe Nº 108-2017-MDPH-GAJ la Gerencia de Asesoría Jurídica, opina que el proyecto de Resolución de Alcaldía que aprueba el Plan Anual de Evaluación y Fiscalización Ambiental – PLANEFA 2018 de la Municipalidad Distrital de Punta Hermosa, se encuentra acorde al marco legal vigente y resulta relevante su aprobación, toda vez que señala objetivos primordiales que se enmarcan en las funciones asignadas a los Gobiernos Locales relativas a la Protección del Ambiente Local;

Estando a lo expuesto y en ejercicio de las facultades conferida por el Artículo 20º Numeral 6 y el Artículo 43º de Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades;

RESUELVE:

Artículo Primero.- APROBAR el Plan Anual de Evaluación y Fiscalización Ambiental – PLANEFA 2017,

del Distrito de Punta Hermosa, que se anexa y forma parte de la presente resolución.

Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia de Servicios Públicos y Gestión Ambiental, Gerencia de Planeamiento y Presupuesto y la Unidad de Fiscalización Administrativa la ejecución de las actividades programadas del PLANEFA 2018 y garantizar el cumplimiento de mismas, que se aprueba a través de la presente resolución.

Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Secretaria General de Concejo de la Municipalidad Distrital de Punta Hermosa la publicación del texto aprobatorio de la presente Resolución de Alcaldía en el Diario Ofi cial El Peruano y la publicación del texto íntegro de la presente Resolución en el portal de Transparencia de la Municipalidad.

Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Gerencia Municipal, Secretaria General de Concejo, Gerencia de Administración, Gerencia de Planeamiento y Presupuesto, Unidad de Imagen Institucional, Unidad de Informática y Gobierno Electrónico la implementación y difusión del PLANEFA 2018 en cuanto corresponda.

Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.

CARLOS GUILLERMO FERNANDEZ OTEROAlcalde

1601165-1

PROVINCIAS

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL

DEL CALLAO

Precisan nombre de programa aprobado mediante D.A. N° 12-2017-MPC-AL en el sentido que se denomina “Programa de Segregación en la Fuente y Recolección Selectiva de Residuos Sólidos Municipales del Distrito del Callao - 2017”

DECRETO DE ALCALDÍANº 15-2017-MPC-AL

Callao, 26 de diciembre de 2017

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIALDEL CALLAO

Visto, el Memorando N° 1550-2017-MPC/GGPMA, de fecha 19 de diciembre del 2017, de la Gerencia General de Protección del Medio Ambiente sobre cumplimiento de la Meta 17; y,

Considerando:

Que, a través del Decreto Supremo N° 394-2016-EF, se aprueban los procedimientos para el cumplimiento de metas y la asignación de los recursos del Programa de Incentivos a la Mejora de la Gestión Municipal del año 2017, el cual establece que las municipalidades deben de cumplir con determinadas metas para acceder a los recursos de dicho Programa de Incentivos;

Que, en tal sentido mediante Decreto de Alcaldía N° 12-2017-MPC-AL de fecha 20 de octubre del 2017 se aprobó el “Programa de Segregación en la Fuente y Recolección Selectiva de Residuos Sólidos Domiciliarios en Viviendas Urbanas del Distrito del Callao - 2017”, como parte de la Meta N° 17 del Plan de Incentivos a la Mejora de la Gestión y Modernización Municipal del año 2017;

Que, sin embargo, con el documento de visto la Gerencia General de Protección del Medio Ambiente solicita se precise el nombre del programa aprobado por Decreto de Alcaldía N° 12-2017-MPC-AL, debiendo ser “Programa de Segregación en la Fuente y Recolección Selectiva de Residuos Sólidos Municipales del Distrito del Callao - 2017”;

82 NORMAS LEGALES Jueves 28 de diciembre de 2017 / El Peruano

Estando a lo expuesto, con la visación de las Gerencias Generales de Protección del Medio Ambiente, Planeamiento, Presupuesto y Racionalización y Asesoría Jurídica y Conciliación y Gerencia Municipal, en uso de las facultades conferidas por la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972;

DECRETA:

Artículo 1.- Precisar el Decreto de Alcaldía N° 12-2017-MPC-AL de fecha 20 de octubre del 2017, en el sentido que el programa aprobado se denomina “Programa de Segregación en la Fuente y Recolección Selectiva de Residuos Sólidos Municipales del Distrito del Callao - 2017”.

Artículo 2.- Notifi car a los interesados el contenido del presente Decreto de Alcaldía.

Regístrese, comuníquese y cúmplase.

JUAN SOTOMAYOR GARCIAAlcalde

1601466-1

MUNICIPALIDAD DE LA PUNTA

Aprueban implementación de la Segregación en la Fuente y Recolección Selectiva de Residuos Sólidos Municipales del distrito

DECRETO DE ALCALDÍA Nº 009-2017-MDLP/AL

La Punta, 21 de diciembre de 2017

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LA PUNTA

VISTO:

El Informe Nº 124-2017/MDLP/GSC/DMA de fecha 19 de diciembre del 2017, emitido por la División de Medio Ambiente, dependiente de la Gerencia de Servicios a la Ciudad, y;

CONSIDERANDO:

Que, de conformidad con lo establecido en el Artículo 194º de la Constitución Política del Estado, modifi cado por la Ley de Reforma Constitucional del Capítulo XIV del Título IV, sobre descentralización, Ley Nº 27680, establece que las Municipalidades Distritales tienen autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia;

Que, los numerales 4.1 y 4.5 del artículo 80º de la Ley Nº 27972 establecen que las municipalidades, administran y reglamentan el servicio de limpieza pública y tratamiento de residuos sólidos, entre otros, cuando estén en capacidad de hacerlo;

Que, según el Decreto Supremo Nº 394-2016-EF de fecha 29 de diciembre del 2016, para el cumplimiento de la Meta 25 del Programa de Incentivos 2017 (al 31 de diciembre del 2017), en atención a su Actividad 4, la Municipalidad deberá implementar la segregación en la fuente y recolección selectiva de residuos sólidos inorgánicos municipales de acuerdo a la cantidad de toneladas a recuperar según lo establecido en el Anexo 05 de la citada Guía, aprobándola por Decreto de Alcaldía y procediendo a su publicación;

Que, en ese sentido, mediante Informe de Visto, la División de Medio Ambiente, con el visto de la Gerencia de Servicios a la Ciudad, presenta el Informe de implementación de la segregación en la fuente y recolección selectiva de residuos sólidos inorgánicos municipales del Distrito de La Punta, a fi n de que sea aprobado mediante Decreto de Alcaldía, conforme a

lo dispuesto en la Guía de la Meta 25 del Programa de Incentivos a la Mejora de la Gestión Municipal 2017;

Que, de acuerdo al Artículo 42º de la Ley Orgánica de Municipalidades, mediante Decreto de Alcaldía se establecen normas reglamentarias y se resuelven o regulan asuntos de orden general y de interés del vecindario;

Estando a lo expuesto, con Informe Nº 302-2017-MDLP/OAJ y en uso de las facultades contenidas en el numeral 6 del Artículo 20º y 42º de la Ley Nº 27972;

DECRETA:

Artículo 1º.- APROBAR la Implementación de la Segregación en la Fuente y Recolección Selectiva de Residuos Sólidos Municipales del Distrito de La Punta, de conformidad con el Informe adjunto, que forma parte integrante del Presente Decreto.

Artículo 2º.- REMITIR al Ministerio del Ambiente copia del presente Decreto y del Informe de implementación de la segregación en la fuente y recolección selectiva de residuos sólidos inorgánicos municipales del Distrito de La Punta.

Artículo 3º.- ENCARGAR a la Gerencia de Servicios a la Ciudad, a través de la División de Medio Ambiente, el cumplimiento del presente Decreto.

Artículo 4º.- ENCARGAR a la Ofi cina de Secretaría General, Archivo y Comunicaciones la publicación del presente Decreto en el Diario Ofi cial El Peruano; y a la Unidad de Tecnología de la Información del mismo y del Programa anexo en el Portal del Estado Peruano (www.peru.gob.pe), en el Portal de Servicios al Ciudadano y Empresas (www.serviciosalciudadano.gob.pe), y en el Portal Institucional (www.munilapunta.gob.pe).

Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.

JOSE RISI CARRASCALAlcalde

1601051-1

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL

DE HUAURA

Ordenanza que modifica el Plan de Desarrollo Urbano de la Municipalidad Provincial de Huaura, respecto al cambio de zonificación sobre predio ubicado en Huacho

ORDENANZA MUNICIPALNº 034-2017/MPH

Huacho, 29 de noviembre de 2017

POR CUANTO:

El Concejo de la Municipalidad Provincial de Huaura

Visto; en Sesión Ordinaria de Concejo Nº 22-2017 de la fecha, el Proyecto de Ordenanza que modifi ca la lámina del Plan de Desarrollo Urbano - PDU 28 de la Municipalidad Provincial de Huaura, respecto al cambio de zonifi cación de Educación Superior Universitaria (E3) a Residencial de Densidad Media (RDM), sobre el inmueble ubicado en el Lt. 3-A con un área de 5,741.10 m2, registrado en la Partida Registral Nº 50151717 y Lt. 3-A, con un área de 9,766.15 m2 registrado en la Partida Registral Nº 50116743 ubicados en la Av. Coronel Baltazar la Rosa S/N del Distrito de Huacho; y,

CONSIDERANDO:

Que, los artículos 73º y 74º de la Ley Orgánica de Municipalidades – Ley Nº 27972, prescriben que,

83NORMAS LEGALESJueves 28 de diciembre de 2017 El Peruano /

los gobiernos locales provinciales son competentes para planifi car integralmente el desarrollo local y el ordenamiento territorial, en el nivel provincial a través de la organización del espacio físico – uso del suelo; del mismo modo, en su Art. 9º inc. 5) señala que, dentro de las atribuciones del Concejo Municipal, corresponde a éste aprobar el Plan de Desarrollo Urbano, el Plan de Desarrollo Rural, el Esquema de Zonifi cación de áreas urbanas, el Plan de Desarrollo de Asentamientos Humanos y demás planes específi cos sobre la base del Plan de Acondicionamiento Territorial.

Que, mediante Ordenanza Municipal Nº 04-2014-MPH de fecha 07.03.2014 se aprueba el Plan de Desarrollo Urbano de la ciudad de Huacho 2013-2022 que comprende las áreas urbanas de los distritos de Carquín, Huacho, Hualmay, Huaura y Santa María.

Que, el inciso 1) artículo 103º del Decreto Supremo Nº 022-2016-VIVIENDA, que aprueba el Nuevo Reglamento de Acondicionamiento Territorial y Desarrollo Urbano Sostenible, prescribe que los cambios de zonifi cación pueden ser propuestos por los propietarios de los predios, promotores inmobiliarios o de ofi cio por la Municipalidad Provincial o Distrital en cuya jurisdicción se encuentran ubicados los predios, la Municipalidad Provincial evalúa y emite pronunciamiento técnico, el cual se eleva al Concejo Provincial para que apruebe o rechace mediante Ordenanza, el cambio de zonifi cación presentado; cabe resaltar que la opinión técnica del área de la comuna provincial ha de considerar que los servicios públicos como: viabilidad, servicios de agua, desagüe, electricidad, limpieza pública y transporte sean sufi cientes; y, que tenga la dotación necesaria de equipamientos urbanos de educación, salud y recreación, conforme a lo establecido en el art. 106º de la norma en mención.

Bajo este contexto, mediante Expedientes Administrativos Nº 114746 y 114962 de fecha 25.03.2015, José Cleodomiro Marín García identifi cado con DNI 43725554, con autorización y representación para trámites administrativos y notariales sobre los Predios Urbanos Lote 3-A con un área de 5,741.10 m2 registrado en la Partida Registral Nº 50151717 y del Lote 3-A con un área de 9,766.15 m2 registrado en la Partida Registral Nº 50116743, ubicados en la Av. Coronel Baltazar La Rosa Amay – Huacho, otorgado por sus hermanos Gloria Irma Marín García, Saturnino Marín García, Noemí Marín García y su esposa María del Pilar Escate Cancino, solicita cambio de zonifi cación de los lotes antes mencionados de Educación Superior Universitaria (E3) a Comercio Zonal (CZ).

Que, se evidencia de los actuados las solicitudes realizadas a las empresas prestadoras de servicios EMAPA HUACHO y ENEL, a fi n de que otorguen factibilidad de servicios de agua, desagüe y electricidad, solicitudes que cuentan con respuestas favorables, asimismo, se evidencia los ofi cios a los colindantes de los predios en mención, es decir, al Centro Educativo Privado Innova Schools y a la Universidad Nacional José Faustino Sánchez Carrión, quienes muestran su disconformidad respecto al cambio de zonifi cación.

En este sentido, mediante Informes Nºs. 171 y 188-2017-VAWR/SGOP/GDYOT/MPH de fecha 02.05.2017 y 06.06.2017, respectivamente, la Sub Gerencia de Obras Privadas, en virtud de la disconformidad de los centros educativos, sugiere que el cambio de zonifi cación sea a Residencial de Densidad Media (RDM) y no a Comercio Zonal (CZ). Al respecto, la Gerencia de Asesoría Jurídica, a través de los Informes Legales Nºs. 438 y 439-2017-GAJ-MPH, manifi esta que, a efecto de proceder con lo sugerido por la Sub Gerencia de Obras Privadas, recomienda se ponga de conocimiento de los hechos al recurrente, a fi n de que se desista del procedimiento iniciado (cambio de zonifi cación de Educación Superior Universitaria (E3) a Comercio Zonal (CZ)) o en su defecto, presente una nueva solicitud (cambio de zonifi cación de Educación Superior Universitaria (E3) a Residencial de Densidad Media (RDM)).

Bajo este contexto, cumpliendo con lo recomendado por el área legal, la Gerencia de Desarrollo y Ordenamiento Territorial, pone en conocimiento de los hechos a don José Cleodomiro Marín García, través de las Cartas Nºs. 155

y 156-2017-GDYOT/MPH; por lo que, el administrado, a través de los Exp. Adm. Nº 267521 y 267450, presenta nueva solicitud de cambio de zonifi cación del Lote 3-A con un área de 5,741.10 m2 y del Lote 3-A con un área de 9,766.15 m2, de Educación Superior Universitaria (E3) a Residencial de Densidad Media (RDM).

Que, habiéndose efectuado las notifi caciones correspondientes a la Universidad Nacional José Faustino Sánchez Carrión y a la Institución Educativa Privada Innova Schools, se tiene respuesta sólo de la Universidad mencionada, a través de los Informes Nº 122 y 123-I-2017-UIDF-UNJFSC, adjunto a los Ofi cios Nº 1320 y 1321-2017-R-UNJFSC, mostrando su preocupación, ya que si bien el nuevo cambio de zonifi cación no modifi ca la zonifi cación de la ciudad universitaria, es conocido los problemas que se originan con los titulares de predios casa habitación con los que colinda la Universidad; por lo que, considera que este cambio generaría inconvenientes de linderos y de seguridad.

Como respuesta a dicha preocupación, la Sub Gerencia de Obras Privadas, mediante Informe Nº 218 y 219-2017-VAWR/SGOP/GDYOT/MPH de fecha 02.08.2017 indica que dichos argumentos no guardan relación con el procedimiento de zonifi cación; sugiriendo se declare procedente la nueva solicitud presentada por el recurrente, postura compartida por la Gerencia de Desarrollo y Ordenamiento Territorial, Gerencia de Asesoría Jurídica y Gerencia Municipal, mediante Informe Nº 663 y 664-2017-DGYOT-MPH, Informe Legal Nº 581 y 582-2017-GAJ/MPH e Informe Nº 148-2017-GM/MPH.

Asimismo, se cuenta con Dictamen favorable de la Comisión de Desarrollo Urbano y Rural – Obras del Concejo Municipal, alcanzado mediante Informe Nº 08-2017-CDURYO/MBE-RP-MPH de fecha 29.11.2017.

Estando a lo expuesto y conforme a las facultades conferidas en el Art. 40º de la Ley Orgánica de Municipalidades – Ley Nº 27972, el Concejo Municipal por mayoría, aprobó la siguiente;

ORDENANZA QUE MODIFICA EL PLAN DE DESARROLLO URBANO DE LA MUNICIPALIDAD

PROVINCIAL DE HUAURA, RESPECTO AL CAMBIO DE ZONIFICACIÓN (LÁMINA PDU 28) SOBRE EL

PREDIO UBICADO EN LA AV. CORONEL BALTAZAR LA ROSA AMAY – HUACHO

Artículo Primero.- APROBAR el cambio de zonifi cación sobre los Lotes: Lt. 3-A con un área de 5,741.10 m2, registrado en la Partida Registral Nº 50151717 y Lt. 3-A, con un área de 9,766.15 m2 registrado en la Partida Registral Nº 50116743, ubicados en la Av. Coronel Baltazar La Rosa S/N, Amay – Huacho, de Educación Superior Universitaria (E3) a Residencial de Densidad Media (RDM); en consecuencia MODIFÍQUESE y ACTUALÍCESE el Plano de zonifi cación (lámina PDU-28) aprobado con Ordenanza Municipal Nº004-2014/MPH.

Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia de Desarrollo y Ordenamiento Territorial, la ejecución y cumplimiento de la presente ordenanza, debiendo fi gurar en el Plan de Desarrollo Urbano (PDU), la nueva Zonifi cación otorgada al inmueble ubicado en la Av. Coronel Baltazar La Rosa Amay – Huacho.

Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Sub Gerencia de Logística, Servicios Generales y Control Patrimonial la publicación de la presente Ordenanza en el Diario Ofi cial El Peruano; a la Sub Gerencia de Relaciones Públicas e Imagen Institucional su debida difusión y a la Sub Gerencia de Tecnologías, Sistemas de Información y Estadística, la publicación íntegra de la misma en el portal de la entidad www.munihuacho.gob.pe y en el portal Web del Estado www.peru.gob.pe

POR TANTO:

Mando se registre, comunique y cumpla.

JORGE HUMBERTO BARBA MITRANIAlcalde Provincial

1601008-1

84 NORMAS LEGALES Jueves 28 de diciembre de 2017 / El Peruano