1

Poliniza es el festival de arte urbano de la Universidad Politécnica de Valencia. Este año, tras el gran éxito de su edición inicial, se llevará a cabo por segunda vez esperando mejorar todavía los logros del año pasado para convertirse, como es nuestra intención, en un referente del arte urbano. La idea, surgida del Vicerrectorado de Cultura de la UPV que dirige Joan B. Peiró, fue puesta en marcha por todo el equipo del Vicerrectorado y el comisariado de Juan Canales, profesor del Departamento de Pintura de la Facultad de Bellas Artes y que, este año, volverá a dirigir el festival junto a todo el equipo. Página oficial del festival: http://www.upv.es/poliniza/ OBJETIVOS � Promover la convivencia y el trabajo entre creadores procedentes de México DF,

Nezahualcoyotl, Sinaloa, Amsterdam, Burdeos, Sevilla, Alicante, Alzira y Valencia (en la edición anterior desde Munich, Milán, Bolonia, Vigo, Cáceres, Madrid, Barcelona, Girona, Sevilla, Jaén, Alicante y Valencia).

� Vincular a la comunidad universitaria al arte urbano a través de acciones de pintura

mural, teatro callejero, actividades deportivas y musicales, con contenidos propios del espíritu urbano y que promuevan la interacción entre el citado ámbito, la Universidad y la ciudad de Valencia

2

ARTISTAS PARA LAS INTERVENCIONES DE PINTURA MURAL

- Colectivo Neza Arte Nel (Nezahualcoyotl, México): Rodrigo Óscar Rivera Meneses; Martín Cruz Cuaya Urciaga; Miguel Ángel Rodríguez Hernández; Áurea Cynthia Jiménez Urbina. - Watchavato (México D. F.) - Acamonchi (San Diego) - Via Via (Ámsterdam) - Mr. Kern (Burdeos) - La He (Sevilla) - Tiba (Alicante) - Ausias (Alzira, Valencia) - Only-Escif (Valencia) - Zosën (Barcelona) - PSP (Zaragoza) - Miedo12 (Valencia) *Webs de información y obras de los artistas en www.poliniza.es y en www.fotolog.com/poliniza_upv

3

RESUMEN PRENSA ESCRITA POLINIZA 2006

EL MUNDO - 4 ABRIL 2006 140 artistas toman parte en el festival de arte urbano de la Politécnica

4

20 MINUTOS - 4 ABRIL 2006 Invasión de graffitis

5

ADN - 6 ABRIL 2006

Festival de arte suburbano – ‘Graffiteros’ mundiales pintan el campus

6

EL PAÍS - 6 ABRIL 2006 Los ‘graffitis’ pintan la Politécnica

7

LAS PROVINCIAS - 6 ABRIL 2006 Los grafitos cubren Valencia (1/2)

8

LAS PROVINCIAS - 6 ABRIL 2006 Los grafitos cubren Valencia (2/2)

9

LA RAZÓN - 6 ABRIL 2006 Los grafitis decoran la Politécnica

10

LEVANTE EMV - 8 ABRIL 2006 El festival ‘Poliniza’ tanca amb més de 12.000 espectadors a la Politècnica

11

EL PAÍS - 1 MAYO 2006 ‘El Flaco’ publica las fotos de las pintadas que han ilustrado Valencia desde los ochenta

12

CARTELERA TURIA - 5 MAYO 2006 García Poveda, ‘El Flaco’

*El resumen incluye tan solo los principales medios de comunicación escritos *A nivel radiofónico, al Cadena SER, líder nacional, realizó su programa de cultura en directo desde la UPV (5 abril 06), además del lógico seguimiento de Radio Nacional de España, Onda Cero, Cadena COPE y demás emisoras de impacto nacional y local como Ràdio 9. *A nivel televisivo, Poliniza 06 fue noticia en los informativos de Antena 3 (6 abril 06), líderes de audiencia en España con cerca de 12 millones de espectadores al día. También lo fue en TVE (6 abril 06) y Telecinco (6 abril 06). Antena 3 realizó también varios directos a nivel nacional durante la realización de los graffitis en el programa ‘El Ruedo Ibérico’ (6 abril 06). A nivel regional, Poliniza estuvo presente en los informativos (6 abril 06) y tres programas más diferentes del ente autonómico, Canal 9.

13

REPORTAJE MACRO POLINIZA 2006

POLINIZA: ‘NO SÓLO HAY ARTE EN LOS MUSEOS’

Reconocidos artistas de toda Europa se reúnen en un festival de arte urbano que decorará los muros de la Universidad Politécnica de Valencia y que combinará sus actuaciones con música en directo,

proyecciones, ponencias, exposiciones e impresionantes eventos como el espectacular enfrentamiento entre el break dance y la capoeira en

su doble vertiente: angoleña y brasileña

“Poliniza no es un festival de graffiti, pero sí el reflejo de una corriente expresiva

que tiene el graffiti neoyorquino como motor de arranque. Poliniza no pretende acercar el graffiti a la sociedad, ni encerrarlo en un espacio expositivo. Poliniza pretende dar a conocer el trabajo de una selección de artistas que desarrollan su obra en diálogo constante con la ciudad en que se inscriben, y quiero pensar que, a través de experiencias como ésta, la conciencia social puede empezar a plantearse que no sólo hay arte en los museos”.

Así afronta el valenciano Escif un festival diferente, donde el arte asaltará al espectador, le impactará por inesperado, por especial, por vehemente; donde la mente se abre a nuevas sensaciones, a ritmos desconocidos, a ambientes transformados. Según Juan Canales, comisario del festival, “Poliniza pretende formar cinco crews (enjambres), grupos de personas reunidas para intervenir con pintura en lugares específicos del campus universitario”. Y es que el Vicerrectorado de Cultura de la UPV ha logrado reunir a artistas con mucho que decir sin palabras, con una habilidad expresiva contrastada y con mucho mundo a sus pies. Artistas como el italiano Blu, una promesa no exenta ya de reconocimiento en Italia desde sus inicios en su Bolonia natal; el alemán SAT ONE, reconocido en toda Centroeuropa como un referente significativo, o el propio Escif, brillante exponente del graffiti en Valencia. Para él, “el graffiti es una trangresión de los códigos establecidos, una revisión de la gestión del espacio urbano y una vía de evasión personal a la que buscarle objetivos resta credibilidad”. Por eso, pocos son los artistas que tienen una idea

14

preconcebida de lo que crearán en Poliniza. “Cuando estemos todos juntos, las ideas brotarán de manera espontánea” afirma SAT ONE, que recuerda como el graffiti le enganchó “desde niño, por ser tan diferente a todo lo demás a esa edad. Además, ahora con los sprays, las brochas, el ordenador… hay tantas posibilidades para expresarme…”. Pero no todo en Poliniza son intervenciones de pintura mural, porque el mundo del arte urbano abarca muchos más campos. Entre ellos, uno fundamental, la música, pilar básico del arte urbano y que aparecerá en múltiples aspectos, espectaculares la mayoría de ellos. Imprescindible será no perderse el prometedor duelo del miércoles 5 de abril entre dos estilos de danza cercanos a la oposición en cuanto a origen, pero poderosos en cuanto a sonoridad, agilidad y ritmo. Con el Ágora de la UPV como escenario, el break dance y la capoeira (en sus dos ámbitos, angoleña y brasileña) se miden en un cruce de diversas culturas con la expresión corporal como nexo de unión. Esa misma noche, a partir de las 20:00 horas, DJ Xelón ofrecerá una audición comentada en directo en el Paraninfo de la UPV. Sin embargo, la música alcanza su máximo protagonismo en Poliniza el jueves día 6 con la ‘Noche de Conciertos’ en la Sala El Loco, con un triplete de actuaciones en directo de manera consecutiva. El espectáculo lo inician C.Q.D, un grupo de hip hop fusion con flamenco y ritmos mestizos formado por cinco chicas con larga trayectoria en el circuito underground que ya actuaron con notable éxito en países como Alemania y Francia. Tras ellas, Stereotone Sound System, pioneros del género y considerados el sound system de reggae-dancehall-roots más importante de España, ofrecerán su contundente directo acompañados por un trío de calidad contrastada (Nano Bravo, Queen Smiley y Supa Bassie). Ganadores del último Campeonato de Sound Systems, son puro fuego y miel. Y por último, Rocksteady Beatz, un grupo formado por tres DJ’s con un amplio abanico musical, del más estricto turntablism al folclore mezclado con todo tipo de música. Además, proyecciones, exposiciones como la fotográfica de SAME en la Facultad de Bellas Artes o la general de ‘Poliniza’ posterior al evento (recogerá, a partir del 26 abril, las mejores imágenes del evento) y la ponencia de Fernando Figueroa (‘Raíces, tronco y rama del graffiti’) completan un festival que surge con fuerza y aspira a convertirse en un referente del arte urbano actual. En palabras de Juan Bautista Peiró, Vicerrector de Cultura de la UPV, Poliniza es “una oportunidad de confrontar, en el mejor sentido de la palabra, dos posiciones que viven muchas veces encerradas en sí mismas pero que, paradójicamente, no sólo tienen unos elementos comunes, sino mucho que ofrecerse mutuamente. Universidad y sociedad deben estar indisolublemente unidas y conectadas. Además, el hecho de ser la única Universidad Politécnica española con una Facultad de Bellas Artes nos da pie para acrecentar la presencia de la vitalidad artística en el mundo universitario”. De este modo, Poliniza ofrece espectáculo, cultura, expresión y arte en estado puro, todo fuera de un museo, en su lugar de origen, donde verdaderamente tiene sentido.

15

NOTAS DE PRENSA

LA UPV PRESENTA EL FESTIVAL DE ARTE URBANO ‘POLINIZ A 2006’

El festival, que tendrá lugar del 4 al 7 de abril con la presencia de exhibiciones de danza (capoeira brasileña, angoleña y break dance en espacios abiertos),

intervenciones de artistas graffiteros venidos de toda Europa sobre seis fachadas de la UPV (cinco de la Facultad de Bellas Artes y una del edificio de Rectorado), música en directo y proyecciones de skaters entre otros eventos, ha sido presentado oficialmente

este mediodía en la Universidad Politécnica de Valencia

“Es una manifestación del arte global, del que se hace aquí, en China y en Brasil. En todo el mundo la gente se expresa a través del graffiti y demás artes urbanos y ésta es

una gran ocasión para ello”. Así valoraba Wooper, uno de los 17 artistas pictóricos que intervendrán en los seis enjambres destinados a sus graffitis, el Festival ‘Poliniza 2006’, nacido de una idea del Vicerrector de Cultura de la UPV, Juan Bautista Peiró, con el fin de ahondar “en el interés que el fenómeno graffiti tiene desde la década de los ochenta, en la necesidad de explorar los límites e intervenir significativamente en los espacios

públicos”.

Peiró, que considera “la calle como un elemento de medición de los cambios sociales con la precisión de un sismógrafo”, quiso agradecer a la Facultad de Bellas su

inestimable colaboración en el proyecto, testigo que recogió el Vicedecano de Cultura de la citada Escuela, Vicente Barón, que se mostró “orgulloso de participar en una idea de este calibre” y seguro de que Poliniza “va a ser un excelente broche para los muros de la Facultad de Bellas Artes”, cuyo edificio principal será renovado próximamente.

Juan Canales, comisario del festival, definió “el espíritu de Poliniza como la

convivencia de diferentes estilos, el cómic, el expresionismo alemán…, la realización de obras de arte de manera conjunta por medio de personas que sólo se conocen por referencias o porque han visto como espectadores los trabajos ajenos”. Además,

Canales, que afirmó que se intervendrán durante el gfestival unos 500 metros cuadrados de fachada, quiso clarificar que Poliniza no sólo es un festival del graffiti, “sino de todo el arte urbano. La música, la danza, el skate, todo arte tendrá su espacio en Poliniza”.

El festival, que tendrá lugar del 4 al 7 de abril, momento en que el arte urbano coexistirá con la vida estudiantil de la UPV (las intervenciones sobre fachadas y las exhibiciones

de danza tendrán lugar durante casi todo el día) y todas sus imágenes serán recogidas en una exposición que dará comienzo el próximo 25 de abril en la Sala de Exposiciones del

edificio de Rectorado y se prolongará hasta el 14 de junio. Para más información (www.upv.es/poliniza) Carlos Ayats Vicerrectorado de Cultura de la UPV caraype@upvnet.upv.es 619.10.69.08 96 387 70 07 Ext. 71002 *Nota de prensa del 27 de marzo de 2006

16

ARRANCA POLINIZA 2006, EL FESTIVAL DE ARTE URBANO D E LA UPV

23 grafiteros de toda Europa aterrizan en Valencia para celebrar un festival que nace

con exhibiciones de capoeira, break-dance, música en directo, exposiciones y ponencias sobre skaters y artistas del graffiti que tendrá a la Universidad Politécnica de Valencia

como centro neurálgico desde mañana martes hasta el próximo viernes

Más de 140 artistas implicados en el espectáculo se encuentran ya en Valencia, donde mañana arranca Poliniza 2006, el I Festival de Arte Urbano de la UPV. Con seis fachadas (más de 500 metros cuadrados) ya totalmente adecuadas y listas para la

intervención de los 23 graffiteros venidos de toda Europa (se dividirán en seis grupos bautizados como enjambres) a trabajar sobre los muros del edificio de Rectorado y de la

Escuela de Bellas Artes, el festival comienza mañana a las 11:30 horas con una proyección en esta última de diversos trabajos audiovisuales sobre skaters de Luis

Leiva, que abrirá una ventana al pasado con ‘Técnica mixta’, su videocreación sobre el skate en la Plaza de la Virgen.

Dos horas después, en la Sala Josep Renau de la Facultad de Bellas Artes, Daniel

Magraner inaugura su exposición fotográfica ‘Daniel’, sobre el mundo del graffiti. Será ya por la tarde, a las 16:30 horas, cuando los graffiteros se distribuyan en seis enjambres

y, analizado su proyecto, comiencen su obra, trabajo que continuará de manera casi continua miércoles y jueves desde las 9:30 horas, mientras la vida estudiantil de la UPV

sigue su desarrollo habitual. Para más información (www.upv.es/poliniza) Carlos Ayats Vicerrectorado de Cultura de la UPV caraype@upvnet.upv.es 619.10.69.08 96 387 70 07 Ext. 71002 *Nota de prensa del 3 de abril de 2006

17

LOS GRAFFITEROS COMIENZAN A INTERVENIR SEIS FACHADA S DE LA

UNIVERSIDAD POLITÉCNICA DE VALENCIA

Poliniza 2006, el festival de arte urbano de la UPV, ha arrancado hoy con la inauguración de la exposición fotográfica sobre el arte del graffiti de Daniel

Magraner y las proyecciones sobre skaters de Luis Leiva; mañana miércoles, a las exhibiciones en el Ágora de la Universidad de break-dance y capoeira y la audición

comentada de Dj Xelón, se unirá el inicio de las intervenciones sobre los muros de los graffiteros, que hoy se han dividido en ‘enjambres’ y estudiado los espacios a pintar

Poliniza 2006 ya está en marcha. Esta mañana, con la presencia de más de 300

espectadores, el festival de arte urbano de la UPV ha comenzado con la proyección de diversos trabajos audiovisuales sobre skaters de Luis Leiva y la inauguración de la

exposición fotográfica sobre el mundo del graffiti de Daniel Magraner.

Por la tarde, los 23 graffiteros venidos de toda Europa se han reunido para estudiar las seis fachadas a intervenir (cinco de Bellas Artes y una el edificio de Rectorado) y se han

dividido en seis ‘enjambres’, tras lo que han puesto en común sus diversas iniciativas para mañana por la mañana, a partir de las 9:30 horas, comenzar a pintar sus graffitis.

Mientras se realizan los graffitis (entre mañana y el jueves), la actividad del festival se traslada al Ágora, donde tendrán lugar desde las 11:30 horas, exhibiciones continuas de danza. El break dance de ‘La Sesion’ dejará paso a la capoeira brasileña de ‘Porto da

Barra’ y a la capoeira angoleña de ‘Terreiro Mandinga’, cuyas actuaciones se sucederán sin apenas descanso mientras la actividad universitaria continúa su curso habitual.

Por la noche, a partir de las 20:00 horas, DJ Xelón pondrá punto y final a la segunda

jornada de Poliniza con ‘Paseo íntimo por los espacios urbanos’, una audición musical comentada sobre el arte urbano desde el plano musical.

Para más información (www.upv.es/poliniza) Carlos Ayats Vicerrectorado de Cultura de la UPV caraype@upvnet.upv.es 619.10.69.08 96 387 70 07 Ext. 71002 *Nota de prensa del 4 de abril de 2006

18

23 GRAFFITEROS TRABAJAN YA VARIOS MUROS DE LA UPV

Más de dos mil alumnos y aficionados han vivido en directo este mediodía las

exhibiciones de break dance, capoeira brasileña y capoeira angoleña mientras los artistas del graffiti intervenían pictóricamente cinco fachadas de la Facultad de Bellas

Artes y una del edificio de rectorado ante la atenta mirada de multitud de curiosos

La Universidad Politécnica de Valencia ya vive al ritmo de Poliniza 2006, el festival de arte urbano organizado por su Vicerrectorado de Cultura. Este mediodía, el espectáculo ha comenzado con las exhibiciones de break dance (Kizer), capoeira brasileña (Porto da Barra) y capoeira angoleña (Terreiro Mandinga), que han congregado a más de dos mil

estudiantes, aficionados y curiosos en el Ágora de la UPV.

Mientras, los 23 graffiteros venidos de Alemania, Italia y de toda España, comenzaban a intervenir las seis fachadas que cambiarán la cara de la Facultad de Bellas Artes y del edificio de Rectorado de la UPV. Los artistas, divididos en seis enjambres, trabajarán hoy hasta las 00:00 horas y mañana continuarán a partir de las 10:30 horas con unos

trabajos que acabarán antes del próximo viernes.

Los actos de hoy finalizarán con la audición musical comentada Paseo íntimo por los espacios urbanos, a cargo de DJ Xelon, y que tendrá lugar en el Paraninfo de la UPV a

partir de las 20:00 horas. Ya mañana, durante el tercer día del festival, los actos comenzarán con la ponencia de Fernando Figueroa Ruiz Raíces, tronco y ramas del

movimiento Graffiti, que tendrá lugar, con posterior mesa redonda, en el Aula Teórica de Centro A.2.1. El acto dará comienzo a las 11:30 horas.

Ya por la noche, a partir de las 22:00 horas, mientras los graffiteros acaban su trabajo, el

espectáculo se traslada a la Sala ‘El Loco Mateo’, donde tendrá lugar un concierto en directo de hasta cinco grupos vinculados al arte urbano (C.Q.D., Stereotone Sound

System, Rocksteady Beatz, Green Banquito Rulers y Funk You!).

Para más información (www.upv.es/poliniza) Carlos Ayats Vicerrectorado de Cultura de la UPV caraype@upvnet.upv.es 619.10.69.08 96 387 70 07 Ext. 71002 *Nota de prensa del 5 de abril de 2006

19

EL GRAFFITI CAMBIA LA CARA DE LA FACULTAD DE BELLAS ARTES

Elías Pérez, Decano de la Facultad de Bellas Artes, afirmó sentirse “impresionado por la calidad y la profesionalidad de los graffiteros” y se mostró partidario “no sólo de

mantenerlos durante el año o dos que le quedan al actual edificio, sino de habilitar un espacio en el nuevo para la libre expresión del graffiti”

Poliniza 2006 puede marcar el futuro de la Facultad de Bellas Artes. Y es que el primer

Festival de Arte Urbano de la UPV, que ha finalizado hoy con un éxito absoluto de público (más de 12.000 espectadores), ha dejado huella en la universidad.

No en vano, ya se pueden observar completamente acabadas las obras de los 23

graffiteros que han intervenido pictóricamente en cinco fachadas de la Facultad de Bellas Artes y una del edificio de Rectorado, trabajos que están despertando la

admiración y el reconocimiento incluso de buena parte de quienes, en principio, mostraron sus dudas con respecto a la idoneidad del festival.

Especialmente feliz se mostraba ayer Elías Pérez, Decano de la Facultad de Bellas

Artes, que reconoció sentirse “impresionado por la calidad y la profesionalidad de los graffiteros. El ambiente de trabajo creativo que se ha respirado estos días ha sido

ejemplar e invita a tomar nota y huir de las reflexiones simplistas que suelen hacerse sobre el mundo del graffiti”.

Pérez, que afirmó que el edificio de Bellas Artes “sale seriamente beneficiado” de la

intervención, se mostró partidario “no sólo de mantenerlos durante el año o dos que le quedan al actual edificio, sino de habilitar un espacio en el nuevo para la libre expresión

del graffiti. Incluso, quiero felicitar personalmente al Vicerrector de Cultura, Juan Bautista Peiró, por la excelente idea y organización del evento y emplazarle a realizar

nuevas sesiones e iniciativas de este estilo”. Para más información (www.upv.es/poliniza) Carlos Ayats Vicerrectorado de Cultura de la UPV caraype@upvnet.upv.es 619.10.69.08 96 387 70 07 Ext. 71002 *Nota de prensa del 7 de abril de 2006

20

LA UPV INAUGURA SU EXPOSICIÓN ‘POLINIZA 2006’

Tras el éxito del I Festival de Arte Urbano ‘POLINIZA 2006’, el Vicerrectorado de

Cultura de la UPV inaugura la exposición que recoge las mejores imágenes del mismo junto a obras inéditas de los graffiteros, que trasladan su arte de la calle a la Sala de

Exposiciones del edificio de Rectorado de la UPV

‘POLINIZA 2006’, el festival de arte urbano que cautivó a miles de curiosos del 4 al 7 de este mismo mes y cambió por completo la cara de la Facultad de Bellas Artes (los graffitis permanecen intactos en los muros de la UPV), toca a su fin con una atractiva

exposición que mostrará desde el martes 25 de abril al próximo 8 de junio obras inéditas de los graffiteros y las mejores imágenes de un festival que atrajo a más de 12.000

espectadores a la UPV.

Organizada por su Vicerrectorado de Cultura, ‘POLINIZA 2006’ cambia la perspectiva del arte pictórico urbano y muestra la obra de artistas del graffiti lejos de la calle, su

hábitat natural. Realizadas de modo exclusivo para la exposición, sus obras se entremezclarán con las imágenes más espectaculares de un histórico festival, donde la capoeira, el skate, el break dance, la música en directo y el graffiti protagonizaron una

semana inolvidable.

La exposición, que se inaugurará el martes 25 de abril a las 20:00 horas en la misma Sala de Exposiciones del edificio de Rectorado de la Universidad Politécnica de

Valencia, finalizará el próximo 8 de junio. Para más información (www.upv.es/poliniza) Carlos Ayats Vicerrectorado de Cultura de la UPV caraype@upvnet.upv.es 619.10.69.08 96 387 70 07 Ext. 71002 *Nota de prensa del 23 de abril de 2006

21

EL FLACO PRESENTA SU OBRA “PINTADAS 80,90,00”

José María García Poveda muestra en un impresionante recorrido gráfico tres décadas

de libre expresión sobre los muros de la ciudad de Valencia

Son protestas, reivindicaciones políticas, sociales y mensajes de casi todos los tipos. Son muestras, en su mayoría ya borradas o desaparecidas, del pensamiento social

existente ante los diversos acontecimientos históricos acaecidos en Valencia, España y el mundo durante los últimos 30 años.

A través de 220 fotografías, José María Poveda ‘El Flaco’ presenta el martes 25 de abril

una obra para reflexionar. Editado por el Vicerrectorado de Cultura de la UPV, ‘PINTADAS 80,90,00’ será presentado el Martes 25 de abril a las 11:30 horas en el

Salón de Congresos I del edificio de Rectorado de la UPV.

El acto, además de con el propio autor, contará con la presencia del Excmo. Sr. Vicerrector de Cultura Don Juan Bautista Peiró, y se enmarca dentro de Poliniza 2006, el primer festival de arte urbano realizado en la UPV durante el presente mes de abril y que culminará con la exposición que se inaugurará a las 20:30 horas del mismo martes

25 de abril y finalizará el próximo 8 de junio.

Para más información (www.upv.es/poliniza) Carlos Ayats Vicerrectorado de Cultura de la UPV caraype@upvnet.upv.es 619.10.69.08 96 387 70 07 Ext. 71002 *Nota de prensa del 24 de abril de 2006

22

EL FLACO PRESENTA SU OBRA “PINTADAS 80,90,00” EN LA 37ª FERIA DEL LIBRO

Tras darlo a conocer el pasado martes en la UPV, José María García Poveda muestra

en la Feria del Libro su impresionante recorrido gráfico de tres décadas de libre expresión sobre los muros de la ciudad de Valencia

Son protestas, reivindicaciones políticas, sociales y mensajes de casi todos los tipos.

Son muestras, en su mayoría ya borradas o desaparecidas, del pensamiento social existente ante los diversos acontecimientos históricos acaecidos en Valencia, España y

el mundo durante los últimos 30 años.

A través de 220 fotografías, José María Poveda ‘El Flaco’ lleva a la Feria una obra para reflexionar. Editado por el Vicerrectorado de Cultura de la UPV, ‘PINTADAS

80,90,00’ será presentado nuevamente el próximo domingo 30 de abril en la Sala Museu 1 de la 37ª edición de la Feria del Libro en Valencia.

El acto, además de con el propio autor y sus colaboradores Alfons Cervera, Manuel

Jardí y Paco Bascuñán, contará con la presencia del Sr. Vicerrector de Cultura Don Juan Bautista Peiró, y se enmarca dentro de Poliniza 2006, el primer festival de arte urbano

realizado en la UPV durante el presente mes de abril. Para más información (www.upv.es/poliniza) Carlos Ayats Vicerrectorado de Cultura de la UPV caraype@upvnet.upv.es 619.10.69.08 96 387 70 07 Ext. 71002 *Nota de prensa del 28 de abril de 2006

23

PROGRAMA POLINIZA 2006

MARTES, 4 DE ABRIL DE 2006 11:30 PROYECCIÓN DE AUDIOVISUALES -Salón de Actos de la Facultad de Bellas Artes de San Carlos -Presenta: Francisco Sanmartín Piquer 13:30 INAUGURACIÓN EXPOSICIÓN FOTOGRAFÍA DE

DANIEL MAGRANER (SAME) -Sala Josep Renau de la Facultad de Bellas Artes de San Carlos

16:30 RECONOCIMIENTO Y DISTRIBUCIÓN DE ESPACIOS -Visita al Aulario Nuevo de Bellas Artes -Clase de Pintura y Entorno (E.0.14) -INICIO OBRAS MIÉRCOLES, 5 DE ABRIL DE 2006 9:30 INICIO INTERVENCIONES 11:30 CAPOEIRA VS. BREAK DANCE

-Exhibición en el Ágora de la UPV con la doble vertiente de la capoeira: brasileña (Porto da Barra) y angoleña (Terreiro Mandinga d’Angola)

20:00 ‘PASEO ÍNTIMO POR LOS SONIDOS URBANOS’ (DJ XELON) -Audición en directo comentada por DJ Xelon. -Paraninfo UPV JUEVES, 6 DE ABRIL DE 2006 9:30 INICIO INTERVENCIONES 11:30 ‘RAÍCES, TRONCO Y RAMA DEL MOVIMIENTO GRAFFITI’ (FERNANDO FIGUEROA SAAVEDRA RUIZ) -Ponencia con posterior mesa redonda en la Facultad de Bellas Artes

24

22:00 NOCHE DE CONCIERTOS EN ‘EL LOCO MATEO’ -La sala valenciana presenta las actuaciones en directo de:

-C. Q. D. (www.lascecu.tk): Grupo de hip hop fusion con flamenco y ritmos mestizos, formado por 5 chicas con una larga trayectoria en el circuito underground, con actuaciones incluidas en Alemania y Francia. -STEREOTONE SOUND SYSTEM: Pioneros del género, son el sound system de reggae-dancehall-roots más importante de España. Acompañados por un trío superlativo (Nano Bravo, Queen Smiley y Supa Bassie), su directo es contundente. Actualmente ganadores del último Campeonato de Sound Systems. Puro fuego y miel. -ROCKSTEADY BEATZ : Grupo de 3 Dj’s con sesión a cuatro platos y un amplio abanico musical, del más estricto turntablism al folclore mezclado con todo tipo de música. -GREEN BANQUITO RULERS!: Grupo formado por el Dj Casius Tonen (residente en ‘Bigornia’, ha pinchado en el festival ‘Eclectic’, en el Museo de las Artes y las Ciencias y en clubes como ‘Le Club’, ‘Picadilly’, ‘El Loco Mateo’, ‘Radio City’ y ‘Turmix’) y Mandievus (reconocido cantante y pionero en la escena reggae en la Comunidad Valenciana; fundador del grupo NATURALS y músico de los clásicos JAH MACETAS y EVERY NO ONE, ha grabado en el famoso STUDIO ONE de Nueva cork, el sello más importante de reggae del mundo). Juntos mezclan el reggae y el soul más clásico con bases electrónicas, pasando del dub al drum bass. -FUNK YOU!: (funkyoucrew@gmail.com) ‘Crazy sexsions’. Colectivo formado por ocho Dj’s y tres cantantes-mc’s que mezclan todo tipo de música negra, desde la electrónica más bizarra al soul más clásico.

VIERNES, 7 DE ABRIL DE 2006 11:30 PROYECCIÓN DE AUDIOVISUALES -Salón de Actos de la Facultad de Bellas Artes 12:30 VISITA GUIADA CON LOS ARTISTAS PARA MMCC

-Visita guiada a los lugares intervenidos y al Aula Taller de Pintura y Entorno (E.0.14)

25

PROGRAMA POLINIZA 2007

MARTES, 24 DE ABRIL DE 2007

12:00 RUEDA DE PRENSA DE PRESENTACIÓN -INICIO INTERVENCIONES SOBRE LOS MUROS DE LA UPV Muros de Rectorado, ETS Gestión en la Edificación, Facultad de Bellas Artes y el Ágora UPV.

13:00 INAUGURACIÓN EXPOSICIÓN ‘POLINIZA ARTE URBANO’ Sala Josep Renau. Facultad de Bellas Artes de San Carlos. Edificio 3L. UPV

14:00 FUN BIKE

Exhibición de bikes con rampa y animación musical a cargo de Funk You!

Ágora UPV MIÉRCOLES, 25 DE ABRIL DE 2007

12:00 MESA REDONDA ‘URBAN ART EN MÉXICO D. F.’ Análisis de la situación del arte urbano en la capital mexicana con sus representantes en el festival Salón de Congresos II (Edificio 3A, Rectorado)

14:00 BREAK DANCE

Exhibición de Alfredo Navarro, campeón de España de free style en 2004

Ágora UPV

26

JUEVES, 26 DE ABRIL DE 2007

12:00 CONFERENCIA FERNANDO FIGUEROA “¡Qué rule la cosa, chavales!” Análisis histórico de estrategias para mover el graffiti a cargo de Fernando Figueroa, Doctor en Historia del Arte. Salón de Congresos II (Edificio 3A, Rectorado)

14:00 EXHIBICIÓN BMX

Entre los participantes, Juan Daniel De la Peña, cuarto clasificado en el último Mundial de la categoría y piloto patrocinado por la Universidad Politécnica de Valencia. Con animación musical a cargo de Funk You!

Ágora UPV

23:30 CONCIERTO FIN DE FIESTA ‘SALA EL LOCO MATEO’ Con la actuación de Kero One (San Francisco, EEUU). Único concierto en España en su Gira Europea.

Sala El Loco Mateo (c/Erudito Orellana 12, Valencia)

VIERNES, 27 DE ABRIL DE 2007

13:00 PRESENTACIÓN LIBRO ‘¡DE CARA A LA PARED!’ Presentación de la obra de Daniel Magraner sobre el graffiti (y otras texturas) en la ciudad de Valencia. Salón de Congresos II (Edificio 3A, Rectorado) -FINALIZACIÓN INTERVENCIONES SOBRE LOS MUROS DE LA UPV Muros de Rectorado, ETS Gestión en la Edificación y Facultad de Bellas Artes.

14:00 DESPEDIDA-BREAK DANCE –

FESTIVAL DANSA VALENCIA Ágora UPV

27

POLINIZA 07 OFRECE UN TALLER GRATUITO DE BREAK DANC E

El festival de arte urbano de la UPV, que este año contará de nuevo con la presencia de

una quincena de graffiteros, exhibiciones de bike y bike trial, conferencias, charlas, teatro y un gran concierto final, ofrece además un taller gratuito de break dance que

tendrá lugar entre el 17 y el 24 de abril de 2007 y que dirigirá Alfredo Navarro, campeón de España de freestyle

Regresa Poliniza, el festival de arte urbano de la UPV que el año pasado se convirtió en un absoluto éxito de público, mediático y de participación y que atrajo a la UPV a más de 20.000 espectadores ávidos de arte urbano. Este año, lo hará entre el 24 y el 27 de abril de 2007 y volverá a intervenir sobre los muros de la UPV, en este caso, sobre los de Rectorado, la Facultad de Bellas Artes y la Escuela Técnica Superior de Gestión en

la Edificación.

Además, Poliniza 07 ofrece un curso de break dance completamente gratuito abierto tanto a la comunidad universitaria como a cualquier interesado en participar en él. El

taller, de 12 horas de duración y que para los alumnos UPV podrá convalidarse por 0’5 créditos de libre elección, se llevará a cabo bajo la dirección del presitigioso Alfredo

Navarro, campeón de España Freestyle en 2004, mismo año en que se proclamó vencedor del ‘Duelo en el desierto de Almería’, el ‘Face to FACE Valencia’, ‘The

Battle of the year Ibérica’ entre otros múltiples éxitos.

Cuartofinalista en las freestyles europeas de Londres y Marsella, Navarro participó en el rodaje de la obra ‘El Quijote’, de Rafael Amargo, y ha actuado en las principales salas

de España (Pachá Ibiza, Penélope Benidorm, The Face Valencia, Puzzle Valencia, etc…). Además, es modelo de pasarela, bailarín y coreógrafo, una auténtica garantía

para un Festival que promete espectáculo y que seguro volverá a no pasar desapercibido. Para apuntarse al taller, hay que dirigirse al Centro de Formación

Permanente de la UPV (www.cfp.upv.es).