Asignatura: ESPAÑOL Ubicación en el programa de estudios ... · audio del cuento patito feo....

13
Entre Pares - Panamá “Uso Pedagógico de las Nuevas Tecnologías en Educación” Nombre: ELIZABETH ROMERO Región: Panamá Oeste Centro Educativo: RODEO VIEJO Título: yo también deseo leer Asignatura: ESPAÑOL Ubicación en el programa de estudios: Estructura del lenguaje, comunicación oral y escrita Materias relacionadas: Español y Matemáticas. Autor: ELIZABETH ROMERO Descripción: El braille es un sistema de lectura y escritura táctil pensado para personas ciegas fue ideado por el francés Louis Braille a mediado del siglo diecinueve que se quedó ciego por un accidente. Se dio cuenta que el sistema era válido y lo reintentó utilizando un código de 8 puntos y lo modificó a seis puntos. El braille no es un idioma sino un alfabeto; con el braille se representa letras, signos de puntuación, número de la grafía científica, símbolos, etc. Son seis puntos en relieve organizado como una matriz de tres filas por tres columnas que se numeran de arriba abajo y de izquierda a derecha. Tiene como finalidad darle nuevas oportunidades al niño invidentes para que también puedan aprender a leer y escribir de tal manera que puedan tener autonomía dentro de la sociedad. Nivel escolar: Primaria Grado: Primero Objetivo general: Dominar el alfabeto braille en niños invidentes.

Transcript of Asignatura: ESPAÑOL Ubicación en el programa de estudios ... · audio del cuento patito feo....

Page 1: Asignatura: ESPAÑOL Ubicación en el programa de estudios ... · audio del cuento patito feo. pregunta generadora: cual es la importancia del alfabeto braille en el niÑo invidente.

Entre Pares - Panamá

“Uso Pedagógico de las Nuevas Tecnologías en Educación”

Nombre: ELIZABETH ROMERO

Región: Panamá Oeste Centro Educativo: RODEO VIEJO

Título: yo también deseo leer

Asignatura: ESPAÑOL

Ubicación en el programa de estudios: Estructura del lenguaje, comunicación oral y

escrita

Materias relacionadas: Español y Matemáticas.

Autor: ELIZABETH ROMERO

Descripción: El braille es un sistema de lectura y escritura táctil pensado para personas

ciegas fue ideado por el francés Louis Braille a mediado del siglo diecinueve que se quedó

ciego por un accidente. Se dio cuenta que el sistema era válido y lo reintentó utilizando

un código de 8 puntos y lo modificó a seis puntos.

El braille no es un idioma sino un alfabeto; con el braille se representa letras, signos de

puntuación, número de la grafía científica, símbolos, etc.

Son seis puntos en relieve organizado como una matriz de tres filas por tres columnas que se

numeran de arriba abajo y de izquierda a derecha.

Tiene como finalidad darle nuevas oportunidades al niño invidentes para que también puedan

aprender a leer y escribir de tal manera que puedan tener autonomía dentro de la sociedad.

Nivel escolar: Primaria

Grado: Primero

Objetivo general: Dominar el alfabeto braille en niños invidentes.

Page 2: Asignatura: ESPAÑOL Ubicación en el programa de estudios ... · audio del cuento patito feo. pregunta generadora: cual es la importancia del alfabeto braille en el niÑo invidente.

Entre Pares - Panamá

“Uso Pedagógico de las Nuevas Tecnologías en Educación”

Recursos: telas de diferentes texturas, objetos varios de diferentes tamaños y formas como:

cucharas, cuadernos pelotas, esponjas hojas, casitas, lápices, cajetas frutas de plásticos, círculos

cuadros también instrumentos de música, masillas objetos con relieve etc.

Aplicaciones: INTERNET, CD ROON, LIBROS, USB.

Fuentes de consulta: libros, internet guías etc.

UNA GUIA INTERACTIVA AL NIÑO CIEGO A LEER PARA ENSEÑAR

www.youtube.com/watchv8b3w3och

www.youtub.com/watchulpwfupjo

Curso de braille //educar gratis.

Tiempo total: 20 Cesiones de 60 minutos a cada una.

Claves: Braille, visión, escritura

Fecha de creación: 19-3-2014

Fecha de actualización: viernes, 28 de marzo de 2014

Nombre del archivo: Elizabeth romero

YO TAMBIEM DESEO LEER.

Page 3: Asignatura: ESPAÑOL Ubicación en el programa de estudios ... · audio del cuento patito feo. pregunta generadora: cual es la importancia del alfabeto braille en el niÑo invidente.

Entre Pares - Panamá

“Uso Pedagógico de las Nuevas Tecnologías en Educación”

Título: YO TAMBIEN DESEO LEER YESCRIBIR

Grado: PRIMERO COMPETENCIAS BASICAS:

APRENDER A APRENDER PARA LA AUTONOMIA E INICIATIVA PERSONAL LENGUAJE Y COMUNICACIÓN

OBJETIVOS EN COMPETENCIAS:

1. Conoce la lectoescritura por medio del sistema braille para su desarrollo cognitivo y social.

2. Aprende el alfabeto braille a través de actividades sensoriales y cognitivas.

3. Reconoce y valora la importancia del alfabeto braille para leer y escribir

CONTENIDOS

Conceptuales Procedimentales Actitudinales

EL SISTEMA BRALLE. ESTIMULACION:

Comunicación

Psicomotriz

Multisensorial

Explora el mundo que lo rodea. Participa en situaciones sociales que le permitan conocer nuevos códigos. Conoce la estructura que forma el alfabeto braille Localiza los puntos en el alfabeto braille Identifica los puntos en el alfabeto braille Aplica la información recibida del medio.

Se interesa por conocer lo que está a su alrededor. Muestra interés para conocer nuevos códigos del alfabeto braille. Valora la información que le permite la escritura braille.

Page 4: Asignatura: ESPAÑOL Ubicación en el programa de estudios ... · audio del cuento patito feo. pregunta generadora: cual es la importancia del alfabeto braille en el niÑo invidente.

Entre Pares - Panamá

“Uso Pedagógico de las Nuevas Tecnologías en Educación”

Situación de aprendizaje: imágenes y audio de cuento para invidentes/wwwmorellajimenez.com.

Pregunta generadora:

Producto final: lograr que el estudiante invidente a través de la enseñanza del alfabeto braille

pueda desarrollar actividades pedagógicas que le permitan desarrollar su autonomía social y

personal.

Actividades

N° 1

Pregunta guía: CUAL ES LA IMPORTANCIA DEL ENTORNO PARA EL NIÑO INVIDENTE EN LA

ENSEÑANZA DEL ALFABETO BRAILLE.

INICIO:

1. Realiza una excursión alrededor de la escuela.

Palpa diferentes formas que tiene a su alrededor.

Usa su audición para escuchar los diferentes sonidos de la naturaleza.

Forma figuras sencillas con material concreto que hay en su entorno.

Canta la canción: Baja la casita baja.

Palpa en una lámina la figura humana en relieve.

Toca su propio cuerpo y lo relaciona con la figura expuesta.

Coloca objetos distintos en ambas manos para que identifique su lateralidad

Relaciona objetos que están a su derecha e izquierda.

Reproduce posiciones de objetos diferentes a partir de un modelo.

Conoce conceptos como más ,menos, poco, mucho y cantidades del 1al 10

Relaciona semejanza y diferencia de tamaño, textura y grosor.

Tiempo: 20 cesiones de una hora cada una.

Recursos: láminas, canciones, figuras recursos de la naturaleza, cuerpo humano objetos

con formas definidas

N° 2 DE DESARROLLO.

CUAL ES LA IMPORTANCIA DEL ALFABETO BRAILLE PARA EL NIÑO INVIDENTE.

Page 5: Asignatura: ESPAÑOL Ubicación en el programa de estudios ... · audio del cuento patito feo. pregunta generadora: cual es la importancia del alfabeto braille en el niÑo invidente.

Entre Pares - Panamá

“Uso Pedagógico de las Nuevas Tecnologías en Educación”

Pregunta guía: ¿Cuál es la importancia de la lateralidad para la ubicación en la

estructura braille?

Utiliza los dedos índice y corazón de ambas manos.

Sigue línea de punto en el papel

Discrimina determinado número de puntos en el papel.

Señala posición en los puntos en el papel

Pasa página de una en una

Mete y saca clavijas de un agujero

Picar con un punzón o bolígrafo en un papel

Ensartar clavitos en un tablero perforado.

Localizar los puntos

Identificar puntos

Conocer la estructura formada por dos columnas de puntos, tres elementos cada

una(tres parejas en vertical)

Tiempo: 20 sesiones /60 minutos c/u

Recursos: fichas de papel: cocidas o pegadas, Estrellas, Círculos, cuadrados, materiales de

algodón, papel de lija, palillos, botones, pegatinas.

N° 3 De Cierre

Pregunta guía ¿Qué tan importante es la ubicación correcta en la estructura braille.

Localiza espacialmente cada uno de los puntos :

Primer punto: de arriba, en medio, abajo.

Segundo punto: de arriba, en medio abajo etc.

Primer Punto: De derecha a izquierda

Segundo Punto: de izquierda a derecha etc.

Sigue las siguientes órdenes a partir de los puntos: dime, toca, donde está, el

primer punto de arriba, el que está debajo de todo, el que está en medio.

Menciona que punto o rondel hace falta en la ficha.

En que fila esta la primera.

Menciona correctamente mientras contestas.

Localizar cada una de los puntos de acuerdo con el concepto de diferencia.( se le

debe decir lo que es diferente

Tiempo: 20 sesiones de 1 hora cada una.

Recursos: Cartulinas o cartón con seis figuras pegadas, tapas de hueveras de media

docena, tableros de madera con seis agujeros reglita de escritura.

Page 6: Asignatura: ESPAÑOL Ubicación en el programa de estudios ... · audio del cuento patito feo. pregunta generadora: cual es la importancia del alfabeto braille en el niÑo invidente.

Entre Pares - Panamá

“Uso Pedagógico de las Nuevas Tecnologías en Educación”

CRITERIOS DE EVALUACION:

DE INICIO

DE DESARROLLO

DE CIERRE

LISTA DE COTEJO LHL

LVL LEL

Se integra al grupo

Usa sus sentidos restantes dinámicamente para desarrollar actividades dentro y fuera del aula.

Habla constantemente de lo que escucha y palpa.

Hace uso de manera correcta de su psicomotricidad fina y gruesa en actividades que así lo requieran

Conoce el esquema corporal y sus partes.

Identifica su lateralidad

Aplica correctamente los conceptos: más, menos, mucho, poco y cantidades del 1 al 10 en actividades que así lo requieran.

Distingue objetos por su tamaño, textura, y grosor.

LISTA DE COTEJO LHL LVL LEL

Distingue líneas de puntos en papel

Discrimina la cantidad de puntos que hay en el papel

Localiza posición de puntos en el papel

Usa el punzón para picar en el papel

Utiliza los dedos de manera correcta para seguir la línea de puntos

LISTA DE COTEJO LHL LVL LEL

Localiza cada uno de los puntos de la siguiente manera: de arriba a abajo de abajo a arriba, de derecha a izquierda y de izquierda a derecha.

Sigue órdenes a partir de los puntos

Puede distinguir si hace falta un punto en una ficha que integra la estructura del braille.

Page 7: Asignatura: ESPAÑOL Ubicación en el programa de estudios ... · audio del cuento patito feo. pregunta generadora: cual es la importancia del alfabeto braille en el niÑo invidente.

Entre Pares - Panamá

“Uso Pedagógico de las Nuevas Tecnologías en Educación”

Ficha Bibliográfica

Nombre: ELIZABETH ROMERO

Nombre del equipo: LOS VALIENTES Y ESFORZADOS

Escuela: RODEO VIEJO Fecha:

Título: YO TAMBIEN DESEO LEER

Temas: EL ALFABETO BRAILLE

TEMAS CARACTERISTICAS O DATOS

CURIOSOS

FOTOS, IMÁGENES Y

AUDIO

VIDEOS

1. Braille Sistema de lectura para invidentes

https://www.youtube.com/watch?v=8b3RW3OcH2o

2. visión Sentido esencial del ser humano

https://www.youtube.com/watch?v=-LkPwuFvPJo

3. ESCRITURA

Medio de comunicación que usa el ser humano

Curso de Braille 1parte http://educagratis.iespana.es/

Page 8: Asignatura: ESPAÑOL Ubicación en el programa de estudios ... · audio del cuento patito feo. pregunta generadora: cual es la importancia del alfabeto braille en el niÑo invidente.

Entre Pares - Panamá

“Uso Pedagógico de las Nuevas Tecnologías en Educación”

REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS: LOS GIRASOLES CIEGOS:

ENTRE LIBROS SORDOS LA “LA ADMIRABLE LABOR DE AMPARO.”

BRAILLE APRENDE A LEER CON LAS MANOS.

Título:

Actividad de Aprendizaje para: PRIMER GRADO

Elaborada por: ELIZABETH ROMERO

Correo electrónico: laalondra [email protected]

Objetivo General:

Situación de Aprendizaje: www.morellajimenez.com

Audio del cuento PATITO FEO.

Pregunta Generadora:

CUAL ES LA IMPORTANCIA DEL ALFABETO BRAILLE EN EL NIÑO INVIDENTE.

Producto principal: LOGRAR QUE EL ESTUDIANTE INVIDENTE A TRAVES DE LA

ENSEÑANSA DEL ALFABETO BRAILLE PUEDA DESARROLLAR ACTIVIDADES

PEDAGOGICAS QUE LE PERMITAN DESARROLLAR SU AUTONOMIA SOCIAL Y

PERSONAL.

Tareas o actividades:

Page 9: Asignatura: ESPAÑOL Ubicación en el programa de estudios ... · audio del cuento patito feo. pregunta generadora: cual es la importancia del alfabeto braille en el niÑo invidente.

Entre Pares - Panamá

“Uso Pedagógico de las Nuevas Tecnologías en Educación”

DE INICIO:

ES LA IMPORTANCIA DEL ENTORNO PARA EL NIÑO INVIDENTE EN LA ENSEÑANZA

DEL ALFABETO BRAILLE.

Realiza una excursión alrededor de la escuela.

Palpa diferentes formas que tiene a su alrededor.

Usa su audición para escuchar los diferentes sonidos de la naturaleza.

Forma figuras sencillas con material concreto que hay en su entorno.

Canta la canción: Baja la casita baja.

Palpa en una lámina la figura humana en relieve.

Toca su propio cuerpo y lo relaciona con la figura expuesta.

Coloca objetos distintos en ambas manos para que identifique su lateralidad

Relaciona objetos que están a su derecha e izquierda.

Reproduce posiciones de objetos diferentes a partir de un modelo.

Conoce conceptos como más ,menos, poco, mucho y cantidades del 1al 10

Relaciona semejanza y diferencia de tamaño, textura y grosor.

N° 2 DE DESARROLLO:

Utiliza los dedos índice y corazón de ambas manos.

Sigue línea de punto en el papel

Discrimina determinado número de puntos en el papel.

• Señala posición en los puntos en el papel

• Pasa página de una en una

• Mete y saca clavijas de un agujero

• Picar con un punzón o bolígrafo en un papel

• Ensartar clavitos en un tablero perforado.

Page 10: Asignatura: ESPAÑOL Ubicación en el programa de estudios ... · audio del cuento patito feo. pregunta generadora: cual es la importancia del alfabeto braille en el niÑo invidente.

Entre Pares - Panamá

“Uso Pedagógico de las Nuevas Tecnologías en Educación”

• Localizar los puntos

• Identificar puntos

• Conocer la estructura formada por dos columnas de puntos, tres elementos cada una(tres parejas en

vertical)

N° 3 De Cierre

• Localiza espacialmente cada uno de los puntos: Primer punto: de arriba, en

medio, abajo.

Segundo punto: de arriba, en medio abajo etc.

Primer Punto: De derecha a izquierda

Segundo Punto: de izquierda a derecha etc.

Sigue las siguientes órdenes a partir de los puntos: dime, toca, donde está, el

primer punto de arriba, el que está debajo de todo, el que está en medio.

Menciona que punto o rondel hace falta en la ficha.

En que fila esta la primera.

Menciona correctamente mientras contestas.

CRITERIOS DE EVALUACION:

Page 11: Asignatura: ESPAÑOL Ubicación en el programa de estudios ... · audio del cuento patito feo. pregunta generadora: cual es la importancia del alfabeto braille en el niÑo invidente.

Entre Pares - Panamá

“Uso Pedagógico de las Nuevas Tecnologías en Educación”

DE INICIO

LISTA DE COTEJO LH

L

LVL LEL

Se integra al grupo

Usa sus sentidos restantes dinámicamente para desarrollar

actividades dentro y fuera del aula.

Habla constantemente de lo que escucha y palpa.

Hace uso de manera correcta de su psicomotricidad fina y gruesa en

actividades que así lo requieran

Conoce el esquema corporal y sus partes.

Identifica su lateralidad

Aplica correctamente los conceptos: más, menos, mucho, poco y

cantidades del 1 al 10 en actividades que así lo requieran.

Distingue objetos por su tamaño, textura, y grosor.

Page 12: Asignatura: ESPAÑOL Ubicación en el programa de estudios ... · audio del cuento patito feo. pregunta generadora: cual es la importancia del alfabeto braille en el niÑo invidente.

Entre Pares - Panamá

“Uso Pedagógico de las Nuevas Tecnologías en Educación”

Actividad de desarrollo

Actividad de cierre

LISTA DE COTEJO LHL LVL LEL

Distingue líneas de puntos en papel

Discrimina la cantidad de puntos que hay en el papel

Localiza posición de puntos en el papel

Usa el punzón para picar en el papel

Utiliza los dedos de manera correcta para seguir la línea de puntos

LISTA DE COTEJO LHL LVL LEL

Localiza cada uno de los puntos de la siguiente manera: de arriba a

abajo de abajo a arriba, de derecha a izquierda y de izquierda a

derecha.

Sigue órdenes a partir de los puntos

Puede distinguir si hace falta un punto en una ficha que integra la

estructura del braille.

Page 13: Asignatura: ESPAÑOL Ubicación en el programa de estudios ... · audio del cuento patito feo. pregunta generadora: cual es la importancia del alfabeto braille en el niÑo invidente.

Entre Pares - Panamá

“Uso Pedagógico de las Nuevas Tecnologías en Educación”

Referencias Bibliográficas: LOS GIRASOLE CIEGOS

ENTRE LIBROS SORDOS E INVIDENTES LA ADMIRABLE AMPARO.

Tiempo total: 20 Cesiones de 60 minutos cada una