· Aurangzeb Nalotha. Not present, it lapses. Item No. 3----- ¾ 2/ b % ˇ ð t ˚ / 6 ˚ 0 ې د...

43
11 2014 17 1436 15 8 1 408 2 411 3 438 4 438 5 439 6 2014 443 7 2014 444 8 2014 444 9 446

Transcript of  · Aurangzeb Nalotha. Not present, it lapses. Item No. 3----- ¾ 2/ b % ˇ ð t ˚ / 6 ˚ 0 ې د...

Page 1:  · Aurangzeb Nalotha. Not present, it lapses. Item No. 3----- ¾ 2/ b % ˇ ð t ˚ / 6 ˚ 0 ې د ، اد ! ب ™1 '@ V1 ˝ ۔م ˝ ہ˚˜ ہز ې ˘ˇ ’ „ Lapse Ú ™ ˇ F

���� ����� � �� � � �

�� ����

�������

������ ��

�������������� ������ �� �� �

�!��11 � �"��# 2014$

% ��&�'()� �17*�+ ��*���, 1436 -./�0�1

2 �315 4����58

6���� �#�� /���7�8 ����9��2

�: � ��

; <=>? 1<@�A�

�� �7 B�� ������ C��� *�D ����� �EF 408

2F� ��G� �

�H��2 �I �������� �J K �L�� ������ ���M���N �� 411

3 �OP� Q�� R � �S������F 438

4 T�'U�VW�� �X F 438

5 $����Y�� �Z�

�[ F 439

6 � ��� �9 ������\ ]����^ �7 �L�

�#��_ 42`�aF% �b� �+

��� � �

�c R �

��� �

�d� e� $�M ���

� ����� � �� � � �

��2014 1 443

7 ��f � ���

�� �7 �L�

�#��_ 42`�a gh�Vi�

��F � ��� �9 ����M ��% �b� �+�

�j��

�4���k��� ���� ����� � �� � � �

��2014 1 444

8 � ��� �9 � �l B��� �7 �L��#��_ 42`�a gh�Vi�

��F% �b� �+�

�j��

�4���k��� ���� ����� � �� � � �

��2014 1 444

9 � ��� �9 � �l � � �m �7 �Z�

�[ �n K �o�

�# �p ��2q R 6���� �#�� R �����2 �r s

�t��� ��

�u��_ �vF 446

Page 2:  · Aurangzeb Nalotha. Not present, it lapses. Item No. 3----- ¾ 2/ b % ˇ ð t ˚ / 6 ˚ 0 ې د ، اد ! ب ™1 '@ V1 ˝ ۔م ˝ ہ˚˜ ہز ې ˘ˇ ’ „ Lapse Ú ™ ˇ F

10 � ��� �9 � �l � � �m �p �L��� �# �� �7 6���� �#�� R �����2 �r s

�t��� ��

�u��_ �vF 446

11w�x �t��� �� �

6y��� �#�� R �L� �z��� ]� e� w�

� �{ �6 �|26 � e�

� �} ~ ������� K ���

� ����� � �� � � �

��F 2012-13 � ��� �9 � �l

� � �m �p �L��� �# �� �7 447 12��� ]� e� w�

� �{ �6 �|26 � e�

� �} ~ ������� K ���

� ����� � �� � � �

��F

6 �m�

���7�� � �� �7 L�

6#��� �#�� R �L� �z

� ��� �9 � �l 2`� �� K 6 �� 447

Page 3:  · Aurangzeb Nalotha. Not present, it lapses. Item No. 3----- ¾ 2/ b % ˇ ð t ˚ / 6 ˚ 0 ې د ، اد ! ب ™1 '@ V1 ˝ ۔م ˝ ہ˚˜ ہز ې ˘ˇ ’ „ Lapse Ú ™ ˇ F

���� ������� � � �

�� ���

� ����� � ��

����� �� �p ����� � �G � � � �� ���� �B� ���� �7 �� �!����

� �

��11 � �"�

�#2014

��&�'()� � $17 *�+

*���,��1436 6 �� �� �����A �0�� = �� � �

�y � ����2 �

���� 2 �� /�0�-. F��� -�2

� �� � ��

� � �� ���� �� �F

�t� -� ���@

�Vi � �� ������2� 2����i ���� � 2���

������������������

*�D ����� �E <@�A��� �7 B�� ������ C���

حيم۔ ن ٱلر ـ حم جيم۔ بسم ٱهللا ٱلر ن ٱلر ـ يط  من ٱلش اعوذ بٱ� )ثير◌ا لعلكم تفلح أيها ٱلذين ءامنوا إذا لقيتم فية◌ فٱثبتوا وٱذ)روا ٱ� ـ  Oون ي  وأطيعوا ٱ�

برين۔ ـ  مع ٱلص   إن ٱ�   وٱصبروا زعوا فتفشلوا وتذهب ريحكم ـ  وال تن ۥ ورسوله%<@�A����1 �

���� � � ��%R ���'�� 1 2 ��� � �� �k ��2 �  ������ � -��� *2

�¡ � �¢� �� �

�# � -� �£� �¤ �����'¥h

� � ~ �¦� �§ ¨ ���� ��2 �  ������ F���\ ©�9 2`���ª «� �� ���\ « � ���\ �b ��� 60¬­� A �p �®� e� ������ � � � �� ° K w�N�� K B�� ��% ���\ � �G ��

��# ± 1 �7 L�²����

�t�\ ��� ³ ��2 �  « F�² *�7 ~ ��� ³ ������ �µ -¶�� � �� � �9 w� �

�·�� �����'¥h

� � ������ ± ���� �9 � -� w2`�� ��

�¸ F -¶ ���µ2`2qلمين۔وآخرال ـ  ٱلع  رب دعوانا أن ٱلحمد �

Page 4:  · Aurangzeb Nalotha. Not present, it lapses. Item No. 3----- ¾ 2/ b % ˇ ð t ˚ / 6 ˚ 0 ې د ، اد ! ب ™1 '@ V1 ˝ ۔م ˝ ہ˚˜ ہز ې ˘ˇ ’ „ Lapse Ú ™ ˇ F

� � �� ���� حيم۔بس � �� ن ٱلر ـ حم م ٱهللا ٱلر

g� V�¹ 2º�� T� � �» ���

� ��% ��

¼ ½¾�� �� ���¿�À�� � �������1 �F��26 ��� e� ]� e� 6 � �Á��� �#

� � �� ���� �� �Fg

� V�¹ T� � �» � ��� T� � �» �à ��

¼ ½¾�� �� ���¿�À�� � ������� � ���Â� � �� ���

� �� � Ä � �� ������ ��� -� 6�

¢26�� ���� Å�� 2 �I2

�� ���6 �� �p ��� �#� �

�{

��

y� -� �� � �

�y��9 g

� V)� V�� � -Ç ���È

�� ��x K L�

�#��2 �I� �9 �����Ë�N ~ ]�Ì R 6

� �Í���Ë -Î � -¶ B�

���

�p ����� ��x K 6 �

�Í���Ë Ñ2

�Ò Ó�Ì /��� �# ~ �Ô 6 �

�Í���Ë

������� ������ � -Õ

�t�\ /2`��2 -Ö

�� �� ��26 ��� 2

6 �I26 -¶ ~ �

Ø �����N � �Ù �7 L�Ë�² �Ú �L�� � � -Õ -¶��� �9

�Û ���Ü� È

� �Ý�� Þ��� �# ��ß �t�M �k�à á��$�

�x �L�� ������ �â �� ��26 ��� 2

6 �I26 -Î �p ã� ä K �L�� ������ �å�\ �

�æ -ç� ���k

���k ~ ]�Ì

� �� �p �t�M �k

� -Õ �Z��8 K � ����� ��F F �é�\

�ê��_ ��ß �L�� « -¶

�B�����

�ë /� �" ��¿2` /� �"

� � �� ���� �� �F �ì �\ �¿2`

��ß �L�� � ��� 2 �í�� � 6î��2 6

2 �Ò �� Èï ���

� ��% �b��� ��ð� ���

����1 � ���� � �� ���

� ���’ � � ��

� 6� /�� Þ��‘ K �ñ ��� ���

�_�� ��� w� �

�·��

� -Õ� F�t��9 R �¿2` �×

��ß �����

�# w� �ò �� K �L�� « ó� -� 6 �ô� �õ�� /� �" �

�# � -Õ ���Ü2 �  /�6 �� R �L��

� � �� ���� �� � ��� � 6î��2 6� F �é�\ �¿2`

%ö�ª B�� �÷ R ���ø>

�ùi �t�¿2 � ��1

� � �� ���� �� �ú���� ��

�t ��� e� « � �l � �û�� ������ -¶ ��� -�

�ü���� C� �ý�

��� � �� �Z�� �b R �����

� �� � ������ K B K �

� �þ���� �# �� Þ��� -� � �J �b �L� -� � � -� � �9 � ���M2` �!�

�# R � �S������ �

����� *�

�� �× ]�Ì R

�� ������ �Z�� �p � -¶ � -Õ �b 6�� �

�� ���

��� ��� ����� L� �� � � � �é�\ ���� e� �p B� ���� 42� �

�_��� 4�� « L� -� � ���\ 6 �ô� �õ�� ~ �L�� �p

-¶ ��� -�� � � �� �� � -� �

È � <(�

�� �× � �J �7 �L�� � �J L� -� � ���\ �

®���� ���� 6 �� �Z�� �p

��ß B�� F �é�\

� � �m �È � <(�

�� ��� 2 �Ò �

� Èï ������ g

� V�¹ T� � �» � ��� 2 -���x ���� ��� �� Þ��� -�� �L� �9 � �¢ �

�� � �L� �9 *���

��� �k �L�� � �² �b �

�#

�� 42� ��_���� �Z�

�8 �p B� ���� 42� �

�_��� 4�� «� �� �é�\ � ��

6 ���i 42� ��_���

��x K �L�������� �

�� ����� R �L��

FL� -� ���� ��

�� �L���N%������ g

� V� ��� �� �t��� �� � �

�� �L����1 �F� � �� ���

� �� � � �� ���

� �� �F �à � �Ã

Page 5:  · Aurangzeb Nalotha. Not present, it lapses. Item No. 3----- ¾ 2/ b % ˇ ð t ˚ / 6 ˚ 0 ې د ، اد ! ب ™1 '@ V1 ˝ ۔م ˝ ہ˚˜ ہز ې ˘ˇ ’ „ Lapse Ú ™ ˇ F

������ g� V� �����

�t��� �� � �

�� �L���� � �b�

�� �7 ��� e�F �8� �p �’ ��

� �� �� 2`���� 6����k‘ �b L� � �p ����� �!

-¶ � �" ���� �� 42 �I��� �k Þ� 6�� �J # �V�i �Z��� �����

��� �� R B�� ~ ]�Ì R 6 �

�Í���Ë

� �è�� �~ ]�Ì � �è�� �p

�â2�q ~ �

�$ �\ � 6 �% �k �L�� « L� -� � ���\ � �& �� ~ 6

� �Í���Ë w��26 �

�' ������ ~ �â�à ����

� �! ������ L� -� � ���\ �t��9 /2` ���

�8 �

�$F K L�

�#� �J � �J

�ü���� ������ �Z�� �p ����

� �! 2 �� K B��2 6 �I �x � �( �b � �" ���� � �� �L� ��G �7 �O� )

-¶� L� -� � ���\ �â2�q �����

��� �� �× R B�� �p� �k 6 �

�Í���Ë w��26 �

�' ������ �â�à ����

� �! g* �V�i � �J « L� -� � �+

-¶ /��2`��� ��� -¶ 6���� � �� /��� -��

��2`����

�� ������ ã,

È- � �J �p ����� �! �Ê�x K �� �

6|��� � �� /�8��2` ���

��x K B��

-¶ -ç��� -�� F �b��� F

�t��9 � �l 2 � �. �k

��2`����

�� ������ ã,

È- B�� Mr. Speaker: ‘Questions Hour’: Question No. 1872, Malik Noor

Salim. Not present, it lapses. Question No. 1873, Mufti Said Janan.

Not present, it lapses. Question No. 1874, Mufti Said Janan. Not

present, it lapses. Question No. 1875, Mufti Said Janan. Not

present, it lapses. Question No. 1913, Mufti Said Janan. Not

present, it lapses. Question No. 1898, Abdul Karim Khan. Not

present, it lapses. Question No. 1953, Bakht Baidar Khan. Not

present, it lapses. Question No. 1918, Maulana Mufti Fazal

Ghafoor. Not present, it lapses. Question No. 1971, Meraj

Humayun. Not present, it lapses. Question No. 1972, Madam Meraj

Humayun. Not present, it lapses. Question No. 1973, Madam Meraj

Humayun. Not present, it lapses. Question No. 1980, Madam Meraj

Humayun. Not present, it lapses. Question No. 1981, Madam Meraj

Humayun. Not present, it lapses. Question No. 1991, Saradr

Aurangzeb Nalotha. Not present, it lapses. Item No. 3-----

¾ 2/ ���� �� % �b��� �

�ð �t��� �� /�

6�� �0

���'@�V1 ���ب ������ �1�� !�� ې� د، �� �دا ��

زہ �� ���ہ ��م۔ ې����

� � �� ���� �� � �ÚLapse �

�2 � -�Lapsed F � -Õ

�b��� ��ð �t��� �� /�

6�� �0

���'@�V1 �� ۔�و#�"���� او �� 1992دا � ���

� � �� ���� �� � �

�æ� ���� �®Lapse

�t �p ���x �

�2 � -�Lapse �\F � �32

�b��� ��ð �t��� �� /�

6�� �0

���'@�V1 ����� � ���� $���� �� دے 1992او�'ل، دا ې �ر 1991Lapse د � ��ل *�اړم۔ ېزہ �� دوہ ��� ې���� ې�'ے،

� � �� ���� �� � ،$ $ �0۔/.�- �"�,��دار اور� ،1992ؤ، ا 92

Page 6:  · Aurangzeb Nalotha. Not present, it lapses. Item No. 3----- ¾ 2/ b % ˇ ð t ˚ / 6 ˚ 0 ې د ، اد ! ب ™1 '@ V1 ˝ ۔م ˝ ہ˚˜ ہز ې ˘ˇ ’ „ Lapse Ú ™ ˇ F

2 �Ò �� Èï ���

� ��% �b��� ��ð� ���

����1 �� � �� ���

� ��� � � �� ���

� �� � �à �� �� �J �bLapse �t �p �� �" � -�Lapse F���2`�\

�b��� ��ð �t��� �� /�

6�� �0

���'@�V1 ����ے �� ��Lapseے دے، Lapse �دا �� وو ��م �1 ���

45 د*� او�'و �د67 ،��ے۔ 45ہ /����3 *"2$ دہ ��Lapse دے 1992 ،دے$$۔۔۔۔۔ !�����:�9- � � د��8 ۔

� � �� ���� �� � �b �O)(i � �é�\ ����� �b B��

�®�� �· � 6

�4 �bLapse F � �� -¶ � �" � -�

�b��� ��ð �t��� �� /�

6�� �0

���'@�V1 ����� �$ ��LapseFFFFF دے $ دا � � د��8 ،��

2 �Ò �� Èï ���

� ��% �b��� ��ð� ���

����1 � �b�

��� F ���� � �� ���

� �� � � �� ���

� �� � � �5 �ì�\ ����� ��� e� � �Lapse F ��� e� �ì�\ ����� � � �� �" � -� �b��� ��ð � ���

���� � � � �6 � � �

�� �p B�� F ��� � � �� ���

� �� �b���K -¶

��� e� ����� � �J ~ 7 ���J� �p �b B��

�b B�� B����-8 /2` ]� e� ���

�9 ��Fresh inquiry conduct ������ ��� �

� �: /���x R B�� ������ L� -� � ���\

� -Õ �é� � � �{ � �J /���x� ó ��

y� e� L� �� 4�� �$��x �L�� 4���

�t �p �b �

6 �; 2 6 /��� �# R B�� � �b w���N B�� �p ��#

Inquiry conduct B�� ��# -¶ R � �¢ ��2 -� R

�t�\ �$�

�x �L�� ������ ó

�t��9� -� /�

�����

�õ�� <

6���@6���� � �= 2

6 �bF± �

�y��9� e�

�> �x

� �&��? ���x � � �� ���

� �� � -¶ �6

@F �������� �J K �L�� ������ ���M���N ����2 �I � �

�G � �

�H

_ 1872 ���� ��A �B ���

�# �« ± �

�y��

�C 2`�

�x���� �D� È

� ��� � ������� � �l:

% �E��1 6 �ô�� /���7�8 �p �����ª gFG �

�H

��� ��I « -¶ �Ú��2` �b ���� e� -¶ 2`� �J�� B�

���-8;

% �� 1�� �ë% �E �� 1�7 �Z�� � �J �

�ë ������ � -¶ �p K

�PL� K M B����-8 6 �ô�� 4���k2

�q ��# � -� �p ���� �= �� ����� �J

� �N �p B����-8 6 �ô�� 4���k2

�q �� ��| � -¶ R ��� �

� �O ��

� �®�-8 ��

�t M M �p B�

���-8 6 �ô�� 4���k2

�q �L������2` K w�x

P�t��9 R -���

�C <��PQ

�� R L� �R K �S ������ 6�T �� ����� �� ���

� ��%� ������� ½¾�� 1% �

�E �� 1F -¶ �Ú��2` �b L�-8 �à % �� 12

�qB�

���-8 6 �ô�� 4���k’ �

�H

��� ��I‘ � �

�y U�I

�t��� �� �k �L� �9 � � �V �L� �# � -� ���

� �� � �� �� �W �b�M�x ����� w�x21/10/2002 � ��13/8/2005

�X)� �i36000/- �p �b���\������ �

�� � �" ���2` � �� �b���\ �b�M�x �t����

Page 7:  · Aurangzeb Nalotha. Not present, it lapses. Item No. 3----- ¾ 2/ b % ˇ ð t ˚ / 6 ˚ 0 ې د ، اد ! ب ™1 '@ V1 ˝ ۔م ˝ ہ˚˜ ہز ې ˘ˇ ’ „ Lapse Ú ™ ˇ F

w�x� -Y10% /��� �9 �k �� �W Ä�� F -¶ �-8 �� � ��� -� �Z � �Â��

��ß w�x � �

�y � �[

�t� -�

�\ ��10% K �b�M�x 2 �

�]

�!���� ����� ~ ����14/8/2005 � ��13/8/2008

�Z � ��� �p �b���\ w�x � -Y 2 �� K B�� F�

�� � �" ���2` �Z

����� w�x 42`� �J�� -¶ �-8 �� � �� � �9���2 � �� �� �W K�\14/8/2013 � ��13/8/2014 ���'^�� _� �������

�C �� �715% �b�M�x

�X)� �i ~ ���� K137000/- �t���� � �p 26

� �' K

�a �k 6b � 6�26 �O� �)F� Å ãc �� 4���k2

�q -¶ � �" ���2` � ��

a �k «� �J -¶� �� ��26d� -� �� �W /����2` _2�` R 4� �

�H�� �� �e g

6 V)� �6f � �# �� �â�ª R B����-8 6 �ô�� 4���k2

�q �� �

�| F -¶

�÷ R

F -¶ �p 2`� �¤ ��� �g K _ 1873 �L� ��� �9 2 �Ò

� �h �« ± �

�y��

�C 2 �

�x���� i� �j �� /���7 2`���� e� � ���

����� �l:

% �E��1 � e����« -¶ �Ú��2` �b’ �x�����‘ ~ ãc �� ��� ³(

�Q R ������ ���� � 6���

�t122

�t� � �j K L�²�k27 �

�l �k � -Õ

�Û � �

�m;

% ��1 � e� K �����N 4���� �� ~ /2`�ë � � -n 2 « -¶ �Ú��2 �× �b ���84 K � �

�|� �# �13 �

���² � ��2` �20 � ��2 � ���� �

K5 �

× ��� -� �× � �

�m R L�²�k;

% �Ó1 �� �ë% �E ��1 ��% ��1 K ���� �= �� �������� �J �

�# L� -� �p:

(i) ’ �x�����‘ o � ��

m R ��l �k *�

�� �

�p K Þ2 -��� 42 �� q ���� e� �

�Û � �

�m L�r L�r � �l �k K

� ��s �t

-¶ �L�k ����2` _ 2�` �7 B�� �

�# �

�æ �ë�� -¶ �t � -�;

(ii) /��� �u *�7 ����� �

�m �7 �L�� � -Õ

�t� -� � �

�m �

�l �k � �J ���� e� � � -Õ �Û ���Ü��2

�¡�� � �l �p Þ����� B��

�t �â�à

-¶PL� � ��# �

�æ �ë��

6�T �� ����� �� ���

� ��% ½¾�� � �������1% �

�E �� 1 F ��

æ �Ã’ �x�����‘ ~ ãc�� ��� ³(�Q R ������

���� � 6���122 L�²�k

�Z ���� ������ -¶ �-8 ���\ ��# � �

�m R89 � -¶ �t � -� o � �

�m R L�²�k122 4����2`�� �v �ª�� �

�# � �

�m R L�²�k

�w ��� x ���

�y �M�� � � �y

�t��� ��%2 6 �I�� �®��� �# 1K ~ �L���

�z w�9� �� ~ �p �{ -¶

��� -�89 �7 L�²�k

�p �����N �p L�²�k 42 �� o �L�� � -¶ � �" � �| �\ o *�7 ����� �

�m63 �p � �

�|� �# �11 �p �

�y��� � ��2`������

15 � �} � -Õ ~ ��x ��l �k33 � �� 2` �

�l �k2014 F± ��

y��9 �n�\ o �Z

% �� 1 K �����N 4���� �� ~ /2`�ë � � -n 2` F �

�æ �Ã84 K � �

�|� �# �13 �

���²� ��2` �23 K � ��2` � ����������2

F -¶ -ç��� -� � ��

m R L�²�k

Page 8:  · Aurangzeb Nalotha. Not present, it lapses. Item No. 3----- ¾ 2/ b % ˇ ð t ˚ / 6 ˚ 0 ې د ، اد ! ب ™1 '@ V1 ˝ ۔م ˝ ہ˚˜ ہز ې ˘ˇ ’ „ Lapse Ú ™ ˇ F

% �Ó 1(i) ’ �x�����‘ w�9� �� �t89 �p L�²�k �L�� 42

�� o � -¶ � �" � �| �\ o *�7

����� �

�m �7 L�²�k

�p �����N63 �p � ��|� �# �11 �p �

�y��� � ��2 ������15 F � -Õ ~ �

�x � �l �k

(ii) ����2`�� /2`��2q�� �p � B�� Þ%2 6 �I�� �®��� �#1 �t « � �J � -Õ R ©�9 ���Ü2 �  R 6O�

6��^��s ��ß ��� 6 �

�� �Ü

F -¶ ��&�� K ��� �u *�7

����� �

�m *�

�� � �" � �l o �Z ���� ������ � -Õ

��� 4����� �9 � �� ��ª� -Y �7 L���7

����� �

�m

_ 1874 �L� ��� �9 2 �Ò � �h� « ± �

�y��

�C 2`�

�x���� �b��� �

�ð � ���

���� � �l�

% �E�� 1 �t�� w�x � �J�

�ë « -¶ �Ú��2` �b ���� e� g

6 V)� ��f ���� �S �× �k ��¬

��-� �

Ø Ó�Ì R �� �� �� 2� �� � ��2` K

�× � ãc �� R;

% �� 1 <U)� « -¶ �Ú��2` �× �b ���� e�PK-43 <U)� ãc �� �b �\ � 6�� �� �kPK-42 -¶ -ç��� �9 R ]�� � ��;

% �Ó1 ���ë% �E ��1 ��% ��1 K�

�# L� -� �p ���� �= �� �������� �J �

(i) �p B�� ��÷ /2` ãc �� g

� V��s R g6 V) �Å���� �S �k ��¬

�� -� �

Ø -¶ � �� �� � � �

�� �7

6� �

��;

(ii) <U)�PK-43 K � -¶ -ç�� � �9 R ]�� � �� M ������ L�r ãc�� 4���k2�q � -ç�� � �9 R �

�æ g>)

�Š�� R *���f

P�t��9 R -���

�C <��PQ

�� 2 �Ò �

� Èï ���

� ��% �b��� ��ð � ���

����1% �

�E �� 1FL�-8 �à % �� 1�� 7 ����

�t�\ ��2 � �. �S �

��26� �' K g

6 V)����� �S 2 6 � �. �� �� � e� 6 �

6���� �= 2 6

�®�� �· �

��� ���

6 �è26 K �� �� � ���\ �

� �� �p L��)� �P

�� R �

Ø �k B�� ��&�� K ���7 <U� ��Ì

�2

�Û X

�?�� ���� ���

6 �è26 � -¶ � ���\ /��� �9 �kF -¶ % �Ó 1(i) �k ��¬

�� -� �

Ø2012-13 �÷ R /��� �9 ãc �� �� 2

�` �p 2q R g

6 V)����� �S 2 6 � �. �� ��� e� �p�

Fresh Releases 5% 2012-13=Rs 82.865 (M) Revival (2011-12)=Rs.1.789 (M) Total=Rs. 84.654 (M)

��ß L���7

��� ��·��� �k ��¬

�� -� � ���

6 �è26 ãc �� �M��� �!��2 �: g6 V)�Å�� �� �S 2 6 � �. ��

�� � e�

��&�� K �M�����

�_ ��÷ R �� � �� ��

�7 26� �'50% � �} � -�

�� ���� L���

� L� � -¶ � �� � �9 � �l w�

���� � �� �

�� B��50% �p L��)� �P

�� �w ��� R

�Ø

2 � ���� R �{ -¶ 2`� �J�� B��� K �� ���� �� � �� ������ �

� �� 6 �è26 <U)�

�i �M������_ �b F -¶ � �� � �9 � �l �Ó�

�ð � �� L���7

��� ��·���� �� DDC -¶

��� �9 /2` /���

È �� R L��)� V�� 42 �� �

��� �

�ý ~ ������� �� R �� ���� �� � �� ������ �

� �� 6 �è26 � �� *���

�y K

2 ��

] ��� ���

�w � �Â�� �7 ��¬

�� -� �

Ø � �}(Rs.82.865 million) � ������� K �

�� �� B�� 26

� �' g

6 V) ����� �S 2 6 � �. �� ��� e�

Page 9:  · Aurangzeb Nalotha. Not present, it lapses. Item No. 3----- ¾ 2/ b % ˇ ð t ˚ / 6 ˚ 0 ې د ، اد ! ب ™1 '@ V1 ˝ ۔م ˝ ہ˚˜ ہز ې ˘ˇ ’ „ Lapse Ú ™ ˇ F

��ß � �

�m R �  �7 � �� *� �¤ K �L�' � �

�Å���� �p ��¬��-�

�Ø � �� �������2 -� R ½¾�� K ¡ K

6� �

�� F� �" � �l

� �¢

F � -Õ �£ � �9 R ©�9 ~ �

� �¤ 2` K � �

��

6 �è26 <U)��i ���Ü�¥

� �}

_ 1875 �L� ��� �9 2 �Ò � �h �«± �

�y��

�C 2 �

�x���� /���72`���� e� �� i � �j � ���

���� � �l�

% �E�� 1

��� �[ � �p�

���¦ � �J �p �

����_2`

� � �§ K

� � � 2 6 w�N �p L�²�x��2` � �J 2�© « -¶ �Ú��2 �b ���� e�

�t� -� -¶ ~ � � �� �� Þ�8��2`

� �Ù �7 �L�� � -Õ ;

% ��1 � e� � ���\ ��� �[ �k L�Ë�² K

�Ø Þ�8��2`�\ � 6�� �� �k 2`���

�C �� -ª �� K

�Ø <U)�

�i « -¶ �Ú��2` �× �b ��� -¶ �L�

�#��_ ]�

��;

% �Ó1 �� �ë% �E��1 ��% ��1 K � � ���� Þ�8��2` �\ � 6�� �� �k 2`���

�C �� -ª�� K ��¬

�� -� �

Ø ��# L� -� �p ���� �= �� �������� �J

� �[ L� � �k L�Ë�² KP�t��9

��� � �� <��PQ

�� ��������

�Ø ������ 2 6 �I�ë �*� �� K 2`���

�C �� 42 ��

��� �[ �� �

�| � -¶ � �" � �l

��

6�T �� ����� �� ���

� ��% ½¾�� � �������1% �

�E �� 1 ~ �� ���� �8��2` � �٠�7 L��������2 �:�� � �

�y ]�� FL�-8 �Ã

F ��

æ /������� � ��� -� x � �¤

��ß �w ��� � -� ~

�Ø <U)�

�i 4�� « -¶ «��8 �b

��ß ����y B�D ]�� -¶

% ��1 ����� �� �b�'@F=¬ ������ � �" ���2 ���

� �­ �� 42� �

�_��� �7 L�

6® � �# �L�� F ��

æ �à 6 �� (DSC) � �" � �l �

���� �� �7 �L�� � ��2

�` K

�k �L��� �# �� ��l ���� <U)�

�i � � -Õ �÷ R

��&�È� K �°���

����2� ���

�y L� �

�= � �[ �b ������ � -Õ �2

�n ~ � �

�± �� <U)�

�i �b ������F�2

�Û -Î���

�C % �Ó 1 R -Î���

�C �k �L��� �# �� ��

�² <U)�

�i ~ � ��

± �� Ä�� 4�� � �" � �l ��� �[ �k Þ2 � �. �{ �p ��¬

��-� �

Ø �� ��| �

�÷

F � -Õ �Û �

�8���k -�� ������ 42`����

�� �p �³ � �¤ K ������2 �:�� Þ�8��2

�t B�� ������ -¶ �

��� � �Ù

_ 1913 �L� ��� �9 2 �Ò � �h� « ± �

�y��

�C 2`�

�x���� �¦�����

�� � ������� � �l�

% �E��1�²�x �

�� ��� � �J 2

�© �p �¦�����

�� s « -¶ �Ú��2 �b ���� e�

� � �§ �p �� ����

� � �§ �L������2` K L

� -Õ �2

�Û

��� �[ 2 ���

�C �� � �� L� 6®� �#;

% �� 1�� �ë% �E�� 1�7 � �L� �9

��� e� /26 � �Z� 6� �L�

� �µ �C�\ � 6��-8 �k ���¬��-�

�Ø �

�# � -� �p ���� �=�� ����� �J

�� �7 R ���� �­ �� /��� �

���� �

��� �[ *� �¤ � 42¶ �*� �� K 2`���

�C �� 42 ��

��� �[ *�

�� �p �L��2`�ª ������ ������ ������ � �G �4�

���

�#

L��������2 �:�� *�7� �� ~ ��x �p �

��� �#���

6 �|�� 6 �

6· 4���k2

�q �� �

�| �

�t��9 R -���

�C ��������

�Ø 6O�1 R � �#���

6 �| ���� 6 �

6· ������

P�t��9 R -���

�C <��PQ

�� R x �7� �� �!�� ������ � �3 *� �� K

Page 10:  · Aurangzeb Nalotha. Not present, it lapses. Item No. 3----- ¾ 2/ b % ˇ ð t ˚ / 6 ˚ 0 ې د ، اد ! ب ™1 '@ V1 ˝ ۔م ˝ ہ˚˜ ہز ې ˘ˇ ’ „ Lapse Ú ™ ˇ F

��� �# ��26�¸ �L� �9 á�� *���\�� ���

� ��% �¦������� � �������1% �

�E �� 1 K L�²�x ������ � �J 2

�© « -¶ �Ú��2` �b L�-8 �Ã

����� s �L������2`

�Û

��� �[ 2`���

�C�� � �� L� 6®� �#

� � �§ �p �� ����

� � �§ �p

6 �m� 6 �¹ �����2 6 �� 2

� �Ó��2` K �¦��

F � -Õ �2

1 �o ��# �¦�����

��F F2F�

�8���8 � 6º ��� �#�� �����\F

3 F»� ��� �¦�����

��F4F»� �

�� ��� ����� �¼ ������F

5 F ��� ��½ ������ È �

�¾F6F �� �

� � � ��

¿ �� w�0�,À� � � ����F

7 F -Á ��� 2`��2q��F8F �o��# ��� ����� �¼ ������F

9 �L� e�F �6����� *���

�_F

% �� 1 �*� �� K 2`����C �� 42 ��

��� �[ �p � � �� ��

�2 � �3 2 �p

6 �m� 6 �¹�����2 6 �� 2

�` �Ó��2` K �¦�����

�� s

F -¶ �E � �� L����^

��à �2 � �3 2` 6O�1 � �#���

6 �|�� ������ 6 �

6· �� �7 R ���

� �­ �� /��� �

���� �

��� �[ *� �¤ �42¶

1 ���F�� �o�

�# �¦��% <Ä�^

��ÃÅ �E�� 1Å2 �

�8���8 � 6º � �#�� �����\F% <Ä�^

��ÃÅ ��1Å 3 »� �

�� �¦�����

��F% <�^

��ÃÅ �Ó 1Å4 »� ��� ��� ����� �¼ ������F% <Ä�^

��ÃÅ2`1Å

5 ��� ��½������ È �

�¾F% <Ä�^

��ÃÅ�� 1Å6 �� �� � � ��

¿ �� w�0�,À� �� ����F% <Ä�^��ÃÅB1Å

7 -Á ��� 2`��2q��F% <Ä�^��ÃÅÆ 1Å8 �o�

�# ��� ����� �¼ 4������F% <Ä�^

��ÃÅ*1Å

9 à �6����� *���

�_ �L� e�F

�V� � <Ä�^��à 6O)� *Å �L1Å

�k �L��� �# �� ��� �� �

: 42�� �^

��à �M��� �Ó��2` ��È R -Î���

�C R < È(Q�¦ �× �� �7 42 �\ -Î���

�C R ���

� �­ �� /��� �

���� � �}

F�÷

_ 1898 � �É��2 �Ê ���� ��� « ± �

�y��

�C 2`�

�x����

��� �= � e� � ���

���� � �l�

% �E�� 1 w�x « -¶ �Ú��2 �b ���� e�2013-14 *���ë��� ��

��� ��·��� �b�M�x K(ADP) ������

�Ø �p

����Ë� V� f �pExtension ���È �� �Ì ~ *� �� K

�×

��� -�;

% �� 1 ��% �E�� 1 �p ���� �= �� ����� �J �7 � -� �

�#�

(i) ��� � �� <��PQ

�� � -Õ ~ ��x �Í �Î ~ �L�k �L�k �p B�� �ó� -� ����� �� � �p�

�� g� V��s Ï ~ �Ì 4���k2

�q �t��9;

Page 11:  · Aurangzeb Nalotha. Not present, it lapses. Item No. 3----- ¾ 2/ b % ˇ ð t ˚ / 6 ˚ 0 ې د ، اد ! ب ™1 '@ V1 ˝ ۔م ˝ ہ˚˜ ہز ې ˘ˇ ’ „ Lapse Ú ™ ˇ F

(ii) 42 �Ð <��PQ�� R �Ó��� �Ñ2 6 �� �

�| � -¶ g

� V��� 42`������ �7 �t�\ � ���

�8 *�7 � �� �Ì 4���k2

�q ~ �b �â�à

����C -ÎP

�t��9 R

���� �� �L� �9 2`�Ó%

��� �= � e� � ���

����1% �

�E�� 1 �à « -¶ �Ú��2` �b L�-8 2013-14 w� �Y ���-8 ����Ë� V� f �p

Extension ����5 � �

�; K *����� ��

��� ��·��� �b�M�x 4���k2

�q «� �J -¶

��� -� ���

È �� �Ì ~ *� �� K492 � ��

F -¶ 2 � �J�� % �� 1(i) Ï ~ 4���k2

�q �Ì25105 �-8 ����Ë� V� f ~ B�� ������ ó� -� ����� �� � �p�

�� � 6 �¹ �� � � �� w� �Y

�� K w

�� �������� �L� ����2 K �

�� ��� �� ��� ���� B2 6 �I �� �� �

�� ��� �� 4� �" ������ 6Ô 6��

��� e�

� 6& ]2

�¸ 2`��

�� �Z� �# 42 6����� A �

�¢��9 �

�y��2`

F�

å� -� ����� �� (ii) � � �� w� �Y

���-8 ����Ë� V� f w�x /2 6 6Ò g

6 V� ��� ��f � ��C ��ß �t�

�Õ gÖ� �� �

�# K w2012-13 F

�×

�÷ R o �p

�� ��26 �� �

× �Ø ~ � ��

m R �Ì � ��

m ������ ����� ��26 �

� �× �7 �t�

�Õ

�t �â�à

������� ��µ

�t��9 � �l ��� �

�= ���

w�x �t��� �� �� /2

6 �� �������

��ß ��é���� ��26 �

� �× � -¶ R w�x���� �Ì �k � �( 6O� )� V)� Å��2 6 � �

� �Ù �� ��ß

2014-15 �p53.86 Ä �� �7 �t��Õ B��

�t � �( 6O� )� V)� ��2 6 � �

� �Ù �� F � -Õ � �¢ �t���� � �� �L��F

��ß �t� � �� ��� �

�= �L��FÄ �� �7 �t��Õ �p ��2q R w�x �Z�� á��$�

�x �L�� ������ � -Õ � �3 2 �\ ���

�Ú �

6���6��^��s F�µ �t��9� -�

F -¶ �� 2�` �Ó��2` <��PQ

�� R �Ó��� �Ñ 2 6 1 �Ó��� �Ñ 2 6 �7

�Z � �# 42 6����� AF25.27 F -¶ Û� �2 �Ó��� �Ñ 2 6

��ß ��� ���� B2 6 �I ��F164.86 � �} -¶ Û � �

�Ó��� �Ñ 2 6 Ï190.13 F -¶ Û � � _ 19532 � �. �

� �p ���� ������ �« ± �

�y��

�C 2`�

�x���� �D� È

� ��� � ������� � �l�

% �E�� 1 � �l 2 � �

�Ü �� �7 � �0¬

��6� ��i

� � �§ �p 2`���� e� *�Ý�� B�

���-8 ���� ����� � �� �t �â�à

������� « -¶ �Ú��2 �b ���� e�

-¶;

% ��1 �� �ë% �E ��1 �7�

�# � -� �p ���� �= �� ����� �J �

(i) 2� �� � �0¬

��6� ��i g� V��s �p 2 ���� e� *��� B�

���-8 ���� ����� � �� w�9� �� � �Þ ~ *� �

�· K �â�à K �L�� � � -Õ

�ó R

�t��9

��� � �� <��PQ

�� R ��� �� �= 7���� K

� )À�� ������ 2�� �¤;

Page 12:  · Aurangzeb Nalotha. Not present, it lapses. Item No. 3----- ¾ 2/ b % ˇ ð t ˚ / 6 ˚ 0 ې د ، اد ! ب ™1 '@ V1 ˝ ۔م ˝ ہ˚˜ ہز ې ˘ˇ ’ „ Lapse Ú ™ ˇ F

(ii) �� ��| <��PQ

�� R Þ2¶ *� �� K �L�� R �b ��8

�t Æ �

� �Ñ �� � ��2` �� �L����ß �� �$�����

���� � �à �p � �0¬

��6� ��i 4���k2

�q

P�t��9 R -���

�C �× <��PQ

�� R ��� �9����ð�� 7����

�t� e� � �� � �0¬

��6� ��i �L��

6�T �� ����� �� ���

� ��% ½¾�� � �������1% �

�E �� 1 �à B����-8 ���� ����� � �� w�9� �� � �Þ ~ *� �

�· K �â�à 42`� �J�� FL�-8

Ï �p 2`���� e� *�Ý��59 F � -Õ �÷ R 2

� �� � �0¬

��6� ��i%

�E <��PQ��

’ �E��‘ -¶ 1 ~ � �0¬

��6� ��i �L�� �Z L� �

6���i F

� �È R ��ß �t�\ 2q� e���2 á � �� ��26

� � �â �� *��� � �ã �������� 2`� � �ä R �t�� � �0¬��6� ��i *�

�� ��# -¶

� �Ù �7 2�� �¤ � �0¬

��

�� 2�� �¤ KF -¶ � �" ���2 å�G <�� ���ª �k L�æ <U)��i ��ß <��PQ

�� R ��� �� �= 7���� K

� )À�� ���� % �� 1 �L���

��� �$�����

���� � �à �p � �0¬

��6� ��i �L�� �� �

�|Fó �

�y��9 /2` �\ -���

�C �k �L��� �# �� -ç

�t� -� w���� ���Ü�¥

R ����9����ð�� 7 ����

�t� e� � �� � �0¬

��6���i �L�� �� �

�| <��PQ

�� R Þ2¶ ������ *� �� �ç �� R �b �

�8

�t ��� �

� �è � ��2` ������

���Ü�¥ F -¶ � �" ���2` �\ w�x���� <�� ���ª �k L�æ <U)��i ��ß �{ � -Õ B��� K L�æ <U)�

�i �× <��PQ��

� �é ���Ü2 �  ]�� �D� È� �Ý�� R 2`���� e� *�Ý �� B�

���-8 ���� ����� � �� � �} ��µ

�t��9 ���2` �\ 4�µ� e� �k �L��� �# �� -ç

�t� -� w����

F -¶ ���\

Detail of meetings held in Pakhtunkhwa House Islamabad:

S. No. Meeting date Department

01 26/06/13 Chief Secretary 02 19/06/13 Minister Information Department 03 30/06/13 Speaker, KPK 04 05/07/13 Chief Minister’s Secretariat 05 07/07/13 Finance Department 06 09/07/13 DFID Meeting with P&D 07 09/07/13 World Bank meeting with P&D 08 13/07/13 CM meeting with Turkish Delegation 09 13/07/13 CM meeting with MNAs 10 14/07/13 Health Department 11 25/07/13

to27/07/13

Elementary & Secondary Education

Department

12 26/07/13 Social welfare Department 13 02/08/13 CM meeting with Chinese delegation 14 03/08/13 Education Department working group

meeting 15 03/08/13 Local Govt. working group meeting 16 22/08/13 C&W department 17 23/08/13 Local Govt. department

Page 13:  · Aurangzeb Nalotha. Not present, it lapses. Item No. 3----- ¾ 2/ b % ˇ ð t ˚ / 6 ˚ 0 ې د ، اد ! ب ™1 '@ V1 ˝ ۔م ˝ ہ˚˜ ہز ې ˘ˇ ’ „ Lapse Ú ™ ˇ F

18 29/08/13 Home & T.A department 19 08/09/13 Chief Minister’s Secretariat 20 08/09/13 P&D Department 21 06/09/13 P&D meeting with the Chief Economist 22 13/09/13 P&D Department 23 24/09/13 P&D Department 24 27/09/13 Minister Industries meeting with worker

Welfare Board 25 10/10/13 Senior Minister Irrigation Department

meeting 26 28/11/13 Chief Secretary 27 09/11/13 Chief Secretary meeting with USAID 28 10/11/13 Senior Minister Irrigation Energy and

Power meeting 29 11/11/13 Speaker KPK meeting with Chinese

delegation 30 18/11/13 Chairman PTI & Maulana Sami ul Haq 31 21/11/13 Elementary & Secondary Education

Department 32 26/11/13 P&D Department 33 26/11/13 P&D Department 34 28/11/13 CM, Speaker, (NA) & Chaudri Nisar 35 05/12/13 PTI meeting with all parliamentarian 36 06/12/13 P & D Department 37 09/12/13 Elementary & Secondary Education 38 12/12/13 PTI Chairman with 35 persons

39 14/12/13 UAE Delegation Interview with TV

Channel

40 04/01/14 PTI meeting with All Parliamentarian

41 08/01/14 P&D Department 42 18/01/14 Elementary & Secondary Education

Department 43 27/01/14 PTI Chairman with 35 persons 44 13/02/14 Provincial Housing Authority 45 14/02/14 Taleban Committee 46 28/02/14 FATA Secretariat 47 05/03/14 E&A Department 48 12/03/14 Environmental Department

Page 14:  · Aurangzeb Nalotha. Not present, it lapses. Item No. 3----- ¾ 2/ b % ˇ ð t ˚ / 6 ˚ 0 ې د ، اد ! ب ™1 '@ V1 ˝ ۔م ˝ ہ˚˜ ہز ې ˘ˇ ’ „ Lapse Ú ™ ˇ F

49 13/03/14 CM Secretariat 50 15/03/14 Finance Department 51 15/03/14 CM meeting with Govt. Parliamentarian

Group 52 19/03/14 Health Department 53 20/03/14 Health Department 54 21/03/14 Health Department 55 22/03/14 Chief Minister’s Secretariat 56 22/03/14 World Bank with the CM, P&D

Department 57 27/03/14 Energy & Power Department 58 30/03/14 Speaker, KPK & Minister Information

meeting with the youth 59 31/03/14 P&D Department

_ 1915 ����Q�¹

� �ê

� �h � ���M��� « ± �

�y��

�C 2`�

�x����

��� �= � e� � ���

���� � �l�

% �E��1 � e� w�x i �Ü

�t �â�à

������� « -¶ �Ú��2` �b ���2013-14 /26 Þ�� *���ë��� ��

��� ��·��� �b�M�x K

�Z�� �p ����2q �ë <� ��� � ���� ~

��� �=� e� �p ��

�Q �× ì �� ãc �� ��� ³(;

% ��1 � e� �p L��í

� � �§ K �t�� « -¶ �Ú��2 �× �b ������k2

�q 4 -¶ �t � �9 R �

� �� ãc ��;

% �Ó1 �� �ë% �E ��1 ��% �� 1K�� -¶ � �" ���2` 26

� �' � �

�� � �

�� �k L�

�í �î �î �

�# L� -� �p ���� �= �� �������� �J R B

�t��9 R -���

�C <��PQ

�� oP �� �� �L� �9 2`�Ó ��%

��� �= � e� � ���

����1 �%

�E �� 1FL�-8 �à % �� 1F -¶ �Ú��2` �× �b L�-8 �à % �Ó 12013-14 RK �� /2

6 �� ��

p�� 2q R L� �#��Õ

��� ��·��� �k L�

�í

� � �§ K ���

� ����� � �� � � �

�� �b

�p � �J -¶ ��� -�

� �¢ ãc ���� � <��PQ

�� R BF�÷ R -Î���

�C �k �L��� �# ��

_ 1916����Q�¹ � �ê

� �h � ���M�� ���2q��

�t��� �� � ���

���� � �l �2`« ± �

�y��

�C 2`�

�x���� /���7���� e��� i � �j�

% �E�� 1� �� « -¶ �Ú��2` �b ���� e� )� *�V

��� 6����� ��26 � �a���� �p 6O2` � ��2013 �p $ � �� L� ���x� e�

� � �§

-¶ ���2`�\ �� ���

�_ ~ �â�

���¦ �k � �p�

���¦

� �ï �t ��2

� -� s � �} � -Õ ��� -� L��

�= � �[;

Page 15:  · Aurangzeb Nalotha. Not present, it lapses. Item No. 3----- ¾ 2/ b % ˇ ð t ˚ / 6 ˚ 0 ې د ، اد ! ب ™1 '@ V1 ˝ ۔م ˝ ہ˚˜ ہز ې ˘ˇ ’ „ Lapse Ú ™ ˇ F

% ��1 �� % �E�� 1�7

��ß ��� �[ ������ <��PQ

�� R 42¶ � � �ð �*� �� K 2 ����C �� 42 ��

��� �[ �

�# � -� �p ���� �= �� ����� �J � �9 R -���

�C L� � �= �7 �

6#��y R ���

� �­ ��

�2 � �32` � �

�y �� ��| ������ � �ð �*� �� K � �p�

���¦

�2

�Û

�� ���

�_ ~ �â�

���¦

� �9 ��� � �� �× ���-8 � �J�� R

�t�\

�� ���

�_ ~ �â�

���¦ ������ <��PQ

�� R 42¶P ��

y �� �� 6

�T �� ����� �� ��% ½¾�� � �������1% �

�E �� 1 �à � �� 2` � ��

æ 2013 $ � �è

���k �p �� � �� /26 �� �p

� -� ��

æ L���= � �[�� �

�y� �� 2` �k -ç �b ���� 2013 �p $26 �� F -¶ � �" � �l

�����

�_ ~ �â�

���¦ ~ Þ�� � �� /

_ 1917����Q�¹ � �ê

� �h � ���M�� �« ± �

�y��

�C 2`�

�x���� *�\ 4�����

���� ��j ��

�4���k��� � ������� � �l�

% �E��1 � e� w�x « -¶ �Ú��2` �b ���2008 ~2013

�ñ �L������2` K� � �� ò R

�a �k � �

�y� �# ������ �

��

�ó

�2

�Û � �

� �ô

�4���k��� � �p� � � ��;

% ��1 �� �ë% �E��1 �7 �

�# � -� �p ���� �= �� ����� �J 2008 ~2013 � �

� �ô � �� L��õW

� � �§ �p �t�� �Z

��� 42��P

�t��9 R -���

�C �× �� �7 �

6#��y R 26 ���7 g

� V�Q� ��ý <�)� � � �Ú�

�² o R *� �� K L�

� �ö � � � �� �4���k

�L�§�l �� � � �÷ ���� ��%�

�j ��

�4���k��� � �������1% �

�E��1 �à ��

æ � �

ñ « -¶ �Ú��2` �Z 2  B�� <� ���G �� ������ ò� �¤ ò x%<¥��2`ø2 6 ������ ��� w�ù1 ò R ó2`� �ª� �� R L�

� �ö � � � �� K L� �6 �ú �4���k��� � ��øF�

�� � �" � �l �

���� ��

% ��1 �

ñ U �I �t��� �� � �

�; 26 ���7 g

� V�Q� ��ý <�)� � �Ú�

�² R L��� �� K L�

� �ö � � � �� K L� �6 �ú �4���k���2008 � ��

2011 ������2011 � ��2013 � �û ���k K � -Õ �â2 � 

� � �m� �6 �ú �4���k��� x � �¤ �Z L� � F L�

� �ö � � � �� K L�� � -Õ R �ü ��� �

� �: � �J

�t ���� �î �� �

����� � � �J -¶

� �Ù �7

� �û ���k K �L � �� w�x �ý U �I � �ð������2` �7� �6 �ú �4���k��� � �} -¶ þ� ¬ L

��ß w�x � �

�y U �I �

� �� R � �� ������2`�� ��2` ���Ü�¥ 42`�\ �ü ��2�� -¶

��� -�

-¶ � �

� 2`��2�

� R L� �6 �ú �4���k��� x � �¤ F3896 �

� �ö � � � �� K L� �6 �ú �L�� �p ������2 �� ��2` Ó�Ì B�� -¶L R

2`��2�

�7792 2 6 ��� �� �� ��2�� -¶ ��� e� �p ��� �

� �O �� 4�

����2` K

6 �� �4���k��� <U)�

�i �� �

� R L� �6 �ú �L�� � � �J F -¶

� � �� � �à �

�È R ©�9 ~ � � ���� ���Ü�¥ 42`�\ �ü -Î� �� -¶ � ��� -� �p �� �

�� K

�� �� �×R 2 ��2

�� �b��

� � �= �7 �p 6 �� o 2 2� �Z�� �é� �� $� � �� F -¶ � �� � e� �!��ð �t���� �M ��� �9 ~ � �

�y �� �= �

� �� � ��

�t�\ -���

�C L

F -¶ � �� � �9 � �l � � �m �î �� �

����� < È(Q�¦

�t��� �� ���

�_��Q)Ã

���� ����� � ��� � �

��

6 �� �4���k���

�Ø � �p� � � �� ��%

���M� �J2008 � ��20111

����5� �

�; � �ð <�)� � � �¢ 2d�� *� �� �7 � �p� � � ��

�Ø *� �� �7 g

� V�Q� ��ý 26 ��

1 � � �# 2/ 2d �� �L��2 �  �L�� T���� �L� �9 2 ���� e� 6 � �Á �� 13101-0880909-9

Page 16:  · Aurangzeb Nalotha. Not present, it lapses. Item No. 3----- ¾ 2/ b % ˇ ð t ˚ / 6 ˚ 0 ې د ، اد ! ب ™1 '@ V1 ˝ ۔م ˝ ہ˚˜ ہز ې ˘ˇ ’ „ Lapse Ú ™ ˇ F

� ��

; �L��CB-363 2 ���� e� 6 � �Á �� 2 6 ���� /�ª 2 6 �k �L�§�l ��2 �

�� 2d �� �L�§�l ��$��

�¦ � ������� ���ÂL�

� �µ �

Ø

L�� �µ 11101-6958019-1

3 ��

� �O� )� <� ��� �L� �9 ���'� �)ä 2d �� �L� �9 w� ��·��

������ø�Ö� Q � �

�|� �#

�Ø

� ��|� �# 15101-8285215-5

4 ��� �� �î �x �L� �9 ã� V�� 2d�� � �¢ ��

��� � /� -Y

� �

� ��

� 2� ��42���� �9

�Ø

42���� �9 15401-1720430-7

5 �L� �92/ � ��

� 2d �� /2 �8 �L� �9 <��¹�5��2/ � � ���

�# �î �xw���

� �{ �

Ø �Ó��� �^i �

�� #

�� ����

w���� �{ 15201-8763935-3

6 �L��� �#2` <�=¬ <� ��� � � �� g�� �� �Ã�9 2d �� �

������# �

��� �

Ø ���� �¼ �L� �9 <��¹�5�� 4� ��26

2 6� �9 ��� e� / �L 12101-8763935-3

7 �L��2 �: �î �x �� �� �L���

���� 2d�� 2/ � �

��2 6 �I ����

���² � ��2

�Ø /

����² � ��2` 16102-2322520-7

8 � ��2` *��� )� <�=¬ 2/ ��� ³U� 2d �� � �Ü

� �ê �� �

��

�M��� � ��2 �

Ø

�M��� � ��2` 15701-1238365-9

9 =¬ �î�x � �� ��C T�Ñ �� 2d��

� �� ��C ½ g �V��2/ <�

� 6����= � �9 ��¬

��-� �

Ø /

��¬�� -� 14101-6417084-1

10 ���� e� B� �| �� �î �x �L� �9 �Ý���� 2d�� B� �| �� 2/ 2`C�\

�Ø �

�è

C�\ 14201-1340989-9

11 �k� ��

� L����µ ����2 � �� 2d �� �

������ �

�� �b�'� =Ò ��2 6 6�

�L�'���-� �k ��1 ��� �

�� 2`���� e� ���

F� ��

�L�'���-� �k 13402-6226015-5

12 �k L����µ �L� � 4�

�x ��9 2d �� �2 �� ��9 6

�����ª gFG

�����ª gFG 11201-3484492-9

13 L����µ �L� �9 2/ ����� 2d�� �L� �9 4�

�x� -Y � � 2/ ��926

�� �¦ 15402-1448558-1

Page 17:  · Aurangzeb Nalotha. Not present, it lapses. Item No. 3----- ¾ 2/ b % ˇ ð t ˚ / 6 ˚ 0 ې د ، اد ! ب ™1 '@ V1 ˝ ۔م ˝ ہ˚˜ ہز ې ˘ˇ ’ „ Lapse Ú ™ ˇ F

���0¬G � �J /��� ³ 2 6 26�� �¦ *

14 /2� <�=¬ <� ��� �L� �9 <��i 2d �� �L� �9 2 -��

�x2/ ��

H �L��2`�ª �

Ø

�L��2`�ª 16101-5195714-9

15 L����µ �L� �9 á���

�! 2d �� 6 �T 2 �� T����

�v �Ü

� �û��84�

�� �

�#

�Ø

4��� �

�# 17201-2183579-1

16 �î �x 42`������ �"�� 2 �Ò 2d�� 4�

�x ¾ �

���

�_�� 2 �Ò

�������#�� �� �R ����� � �G

�Ø

����� � �G 17301-1297196-1

17 �î �x � �é����� �L�� 2d�� �L�§�l �� 2 �

���

� � �G ��2 �I��� ��<�"�� �

�x

�Ø *

<�"�� ��x 15502-3020937-5

18 B����� <�=¬ �î �x �L� �9 w� �§ 2d�� 2 �I��� �92/

� �9 �� ������

�Ø ��� -��M L�

���µ

������ 16201-0125157-7

19 �î �x �L�§�l �� � �# 2d �� �L� �9 á�� � �¢ ��2 -��� ��Q 4�������J �����N

�Ø <

�����N 15602-4992956-7

20 ���2 �  <� ��� �L� �9 ��ß�� 2/ 2d �� �L� �9 á���

� È$2/

4��%&�� �Ü

�Ø

4��%&�� �Ü 13503-7488509-5

21 � �û ��8 2/ �Ã�9 2d �� �L� �9 �' 2/ �Ã�9

� ��

; �L�� <� ���9 � ��

; �6 �(2 �� /26 K

Ø 6��-8 �k

6��-8 �k 14301-2044221-3

22 � �#��2 �) <� ��� 4��x *�� 2d�� 4�

�x � �+��2

�¡ ��

��� �# /� -Y �

Ø

��� �# /� -Y 13302-0351518-3

23 2/�� /��� ³ 2 6 L����µ �L� �9 B�'@, 2d �� �L� �9 ������2`� ��*��� 6 �-

�Ø �L� �9 ��

*��� 6 �- 13202-0759656-5

24 � ��

� 2d �� �L� �9 *2`� e�� ��

� *2`� e� L����µ �L� �9 ¾

�� 2 �I gF 2 6 2`���� e� �Z� 6� �

Ø

�Z� 6� 12201-5784010-3

Page 18:  · Aurangzeb Nalotha. Not present, it lapses. Item No. 3----- ¾ 2/ b % ˇ ð t ˚ / 6 ˚ 0 ې د ، اد ! ب ™1 '@ V1 ˝ ۔م ˝ ہ˚˜ ہز ې ˘ˇ ’ „ Lapse Ú ™ ˇ F

���� ����� � ��� � �

��

6 �� �4���k���

�Ø � �p� � � �� ��%

���M� �J2011 � �� 20131

����5� �

�; � �ð <�)� � � �¢ 2d�� *� �� �7 � �p� � � ��

�Ø *� �� 26 ���7 g

� V�Q� ��ý

1 � � �# 2/ 2d �� �L��2 �  �L�� T���� �L� �9 � ��

; �L��CB-363 ���� e� 6 � �Á �� 2 6 ���� /�ª 2 2 ���� e� 6 � �Á �� 13101-0880909-9

2 2 �Ê ��� ���)� �� �

�. �� �x ¾

�Ø �L� �9 2º�� �����

����� �î

L�� �µ

L�� �µ 11101-1490417-3

3 ���� �= 2/2 �Ê 2d�� � �

�|� �#

�Ø �ë26 �b�\ L�

���µ �î �x ��� �

��)� �� � ��|� �#

4 ��� �� �î �x �L� �9 ã� V�� 2d�� � �¢ ��

��� � /� -Y

� �

� ��

� 2� ��42���� �9

�Ø

42���� �9 15401-1720430-7

5 �L� �92/ � ��

� 2d �� /2 �8 �L� �9 <��¹�5��2/ � � ���

�# �î �xw���

� �{ �

Ø �Ó��� �^i �

�� #

�� ����

w���� �{ 15201-8763935-3

6 �L��� �#2` <�=¬ <� ��� � � �� g�� �� �Ã�9 2d �� �

������# �

��� �L� �9 <��¹�5�� 4� ��26 �

Ø ���� �¼

/26` � �9 ��� e� �L 12101-8763935-3

7 2/ »� ��g �L��2 �: �î �x

�� �� �L���

���� 2d��

2 6 �I ��� �

Ø /����² � ��2`

����² � ��2` 16102-2322520-7

8 �� 2 ��x���� 2/ 2d �î �x �L� �9 � �î�� � ��2` �M��� � ��2`

9 <�=¬ �î�x � �� ��C T�Ñ �� 2d��

� �� ��C ½ g �V��2/

� 6����= � �9 ��¬

��-� �

Ø /

��¬�� -� 14101-6417084-1

10 �L� �9 ��

¼ 2d�� ��� ³@�V1 2/ �!���

�J C�\

�Ø C�\ 14202-5592809-1

11 � ��

� L����µ ����2 � �� 2d �� �

������ �

���k �b�'� =Ò ��2 6 6�

�L�'���-� �k ��1 ��� �

�� 2`���� e� ���

F� ��

�L�'���-� �k 13402-6226015-5

12 �L� �9 �� ���øh¬ 2d�� ��

H <@¬ �î �x �L� �9 á�� � �V �

Ø �� ����# �t���8 �����ª gFG

�����ª gFG 11201-3484492-9

13 �L� �9 �� � �� 2/ 2d �� ���²�7 �  �7 �î �x á�� �

�/ 26

�� �¦ 26

���¦ 15402-6026117-1

Page 19:  · Aurangzeb Nalotha. Not present, it lapses. Item No. 3----- ¾ 2/ b % ˇ ð t ˚ / 6 ˚ 0 ې د ، اد ! ب ™1 '@ V1 ˝ ۔م ˝ ہ˚˜ ہز ې ˘ˇ ’ „ Lapse Ú ™ ˇ F

14 2 -���x2/ /2� <�=¬ <� ��� �L� �9 <

��i 2d �� �L� �9 ��

H �L��2`�ª �

Ø

�L��2`�ª 16101-5195714-9

15 2/ �� �{�� 2d �� � �è �

�H �b� �9 �î�x 2/ � �é2` 4�

�� �

�#

�Ø 4�

�� �

�# 17201-2183579-1

16 �î �x 42`������ �"�� 2 �Ò 2d�� 4�

�x ¾ �

���

�_�� 2 �Ò

�������#�� �� �R ����� � �G

�Ø

����� � �G 17301-1297196-1

17 2d�� �L�§�l �� 2 ��

Ò�� �î �x � �é����� �L��

� � �G ��2 �I��� ��<�"�� �

�x

�Ø *

<�"�� ��x 15502-3020937-5

18 B����� <�=¬ �î �x �L� �9 w� �§ 2d�� 2 �I��� �92/

��� �9 ������

�Ø ��� -��M L�

���µ

������ 16201-0125157-7

19 �î �x �L�§�l �� � �# 2d �� �L� �9 á�� � �¢ ��2 -��� ��Q 4�������J �����N

�Ø <

�����N 15602-4992956-7

20 w���� �®���� 2d ���� �

Ø w���26 ��2 6 �L� �9 w��4��%&

���Ü 4��%&�� �Ü 13503-0507032-7

21 ����#

� �ê 2d ��

�Ø �

�H <"

� �Q ����# á�� 2 �Ê 6��-8 �k 6��-8 �k 14301-2079257-3

22 4��x ���� �= 2 �Ò 2d�� 2`�

����2` <� ��� 4�

�xL� �| ����2© ��� �# /� -Y

�Ø ��� �# /� -Y 13302-0519935-3

23 2/ � ��

� 2d�� �L� �9��2 � �� �L� �9 4� 6���� �� ��Å �î�x *��� 6 �-

�Ø *��� 6 �- 12201-8622058-7

24 /26�� 2d� �9 2d ��

���M�� �î �x /26

�� �L��

�� �ª�¿ �Z� 6�

�Ø �Z� 6� 12201-5784010-3

25 ��I ���

�#

�Ø ���2 �  <� ��� �L� �9 �

��� 2/ 2d�� �L� �9 ��

� È$ 2/ �

�I ���

�# 13503-7488509-5

_ 1918�M������Q�¹ � �ê

� �h � �� �« ± �

�y��

�C 2 �

�x���� �

�j��

�4���k��� � ������� � �l�

% �E��1 � e� � -Õ 2`� �J�� L����

6��µ R ã&� �� �

§ w����� � ���

�� K s « -¶ �Ú��2` �b���;

% ��1 �� �ë% �E ��1 �7 K M L�r L�r ������ � �

�; ���0� � �� �w26 �Ü � �O� ¹�

�# R /� 6��µ � -Y �

�#� -� �p ���� �= �� ����� �J P�t��9 R -���

�C <��PQ

�� � � -Õ �p w�����

�L�§�l �� � � �÷ ���� ��%�

�j ��

�4���k��� � �������1% �

�E�� 1FL�-8 �Ã

Page 20:  · Aurangzeb Nalotha. Not present, it lapses. Item No. 3----- ¾ 2/ b % ˇ ð t ˚ / 6 ˚ 0 ې د ، اد ! ب ™1 '@ V1 ˝ ۔م ˝ ہ˚˜ ہز ې ˘ˇ ’ „ Lapse Ú ™ ˇ F

% ��1 <@�V)�1 <��PQ

�� R �L�� � -Õ �÷ R -Î���

�C L���� 6��µ � �J �k ��2

� -� s ~ ��

¢��9 R ���� ����� �� � � �

�� �D � È

� �Ý�� sÅ

�E�� ÅF -¶ �E � ��

DETAIL OF VEHICLES UNDER THE OFFICIAL USE OF

ZAKAT & USHER DEPARTMENT KHYBER

PAKHTUNKHWA

Vehicle Chaises

Vehicle

Registration

No/Model

Vehicle

under the

use of

Officer

Vehicle

Type District S.No

MZE- 120-

6017321

A-

5127/2006 Additional

Secretary XLI Provincial

Zakat

Administra

tion (HQ)

Peshawar

1

835276 A-

1620/1995 Pool Duty Suzuki Van -do- 2

SF410 PK459075

A-

1067/2011 Deputy

Secretary

(Audit)

Suzuki

Cultus -do- 3

835276 A-

1662/1995 Deputy

Secretary

(Admn)

Suzuki Van -do- 4

PR NZE 120-

6017326

A-

5154/2004 Chairman

PZC Toyota

Corolla -do- 5

321291 A-

5154/2004 Chairman

DZC Potohar

Jeep Kohat 6

321308 A-1621

Peshawar/19

95

-do- -do- Haripur 7

321251 A-

1303/1995 -do- -do- Mardan 8

321307 A-1364/Dir

Upper/1995 -do- -do- Dir Upper 9

Page 21:  · Aurangzeb Nalotha. Not present, it lapses. Item No. 3----- ¾ 2/ b % ˇ ð t ˚ / 6 ˚ 0 ې د ، اد ! ب ™1 '@ V1 ˝ ۔م ˝ ہ˚˜ ہز ې ˘ˇ ’ „ Lapse Ú ™ ˇ F

FF 410 PK483165

A-

1042/2013 -do- Cultus

VXR Buner 10

321287 A-

1095/1995 -do- Potohar

Jeep Bannu 11

321410 A-119/1995 -do- -do- Abbottaba

d 12

321292 A-

1006/1995 -do- -do- Charsadda 13

321260 A-1218

swat/1995 -do- -do- Malakand 14

321366 A-

1230/1995 -do- -do- Shangla 15

321796 A-

1169/1995 -do- -do- D.I.Khan 16

321295 A-

1043/1995 -do- -do- Karak 17

321299 A-

1008/1995 -do- -do- Lakki

Marwat 18

321299 TK-

810/1994 -do- -do- Tank 19

321297 KH-

A1031/1995 -do- -do- Kohistan 20

321331 M-

A1045/1995 -do- -do- Mansehra 21

321405 BM-

A176/1993 -do- -do- Battagram 22

KUN- 15R-

9451442

TG-

0003/2013 -do- -do- Tor Ghar 23

321409 DR-

1044/1995 -do- Potohar

Jeep Dir Lower 24

321345 ---/1995 -do- Suzuki

Potohar

Jeep

Peshawar 25

321317 J1028/1995 -do- Suzuki

Potohar

Jeep

Swabi 26

SF-410 0169/2013 -do- Suzuki Nowshera 27

Page 22:  · Aurangzeb Nalotha. Not present, it lapses. Item No. 3----- ¾ 2/ b % ˇ ð t ˚ / 6 ˚ 0 ې د ، اد ! ب ™1 '@ V1 ˝ ۔م ˝ ہ˚˜ ہز ې ˘ˇ ’ „ Lapse Ú ™ ˇ F

K481790 Cultus 321358 Abt.1263/19

95 -do- Suzuki

Cultus Hangu 28

321432 A-

1028/1995 -do- -do- Chitral 29

321303 A-

1363/1995 -do- -do- Swat 30

_ 1971��2 �L� �9 �L� �# � -� �Ó���� _ �« ± �

�y��

�C 2 �

�x���� �¦�����

�� � ������� � �l�

% �E�� 1 2 ��2� �� � �� ò

�ñ � -¶ �

��7 �� �

�_� �� �

�3 �� � �

�� ������ � ��7 � ���

�� ��

3�� � ��� �7

�� ������ R ���

� ����� � ��� � �

�� �b��

PQ�� R KL� ��

��������� �� �

�| � �

�y��9

�t� � �� ���

�5 ��P

�t��9 R -���

�C ��������

�Ø �× <��

��� �# ��26�¸ �L� �9 á�� *���\�� ���

� ��% �¦������� � �������1% �

�E �� 1 ����_� �� � �

��7 � ���

�� �7

�� ���� R ���

� ����� � �� � � �

�� �b�� �^

��à <��PQ�� R ���

�5 �� 2 ��2� �� ��

������

�Ø K KL� ��

��������� �� �

�| �

�3�� � �Ú�7Å

�E��ÅF -¶ LAND USE STATISTICS FOR THE YEAR 2012-13 IN

KHYBER PAKHTUNKHWA (Area in Hectares)

Total

Area Non-Cultivated

Area Cultivated Area District

Total Non

Irrigated Irrigated

6 5 4 3 2 1 126666 47784 78882 1657 77225 Peshawar

98641 25322 73319 6780 66539 charsadda

169470 116942 52528 27635 24893 Nowshera

162101 62048 10053 25668 74385 Mardan

148689 61643 87046 49767 37279 Swabi

295070 223857 71213 52938 18275 Kohat

132258 104972 27286 21819 5467 Hangu

265215 189569 75646 73645 2001 Karak

439423 358676 80747 61583 19164 Mansehra

93997 69824 24173 19956 4217 Batagram

178401 131113 47288 41788 5500 Abbottab

ad

186182 117782 68400 43540 24860 Haripur

758116 721367 36749 11270 25479 Kohistan

52134 6453 45681 10101 35580 Malakand

506528 410000 96528 11610 84918 Swat

Page 23:  · Aurangzeb Nalotha. Not present, it lapses. Item No. 3----- ¾ 2/ b % ˇ ð t ˚ / 6 ˚ 0 ې د ، اد ! ب ™1 '@ V1 ˝ ۔م ˝ ہ˚˜ ہز ې ˘ˇ ’ „ Lapse Ú ™ ˇ F

172431 116516 55915 44440 11475 Buner

137434 97094 40340 37318 3222 Shangla

142638 99068 43570 430 43140 Dir

Lower

126499 85809 40690 18275 22415 Dir

Upper

98671 76119 22552 1618 20934 Chitral

730574 483773 246801 179012 67789 D.I.Khan

165599 137166 28443 20841 7602 Tank

118823 35780 83043 26263 56780 Bannu

314973 198073 116900 80604 36296 Lakki

Marwat

5620533 3976740 1643793 868558 775235 Total.Dist

ricts

2722064 2494902 227162 146362 80800 Total

FATA

8342597 6471642 1870955 1014920 856035 Total

KPK

_ 1972 �L� �9 �L� �# � -� �Ó���� _��2 �� �ló �

�y��

�C 2 �

�x���� 2 � � �ä �Ã�5 � ���

���� «�

% �E�� 1� e�� �� 26

�r � �9

�t s « -¶ �Ú��2` �b ����� � -Õ

�Û ���Ü��2

�¡�� �4 ~ 7 ���J K ��

� ��� �6f

;

% �� 1���ë % �E�� 1�7 �-8 ��� -� *�7 � �� ���5 6 ~ 7���J B�� �p �� ���� �î �î �

�# � -� �p ���� �= �� ����� �J

-¶ � �t��9 R -Î���

�C <��PQ

��P ��� �¿���� �Ó� �� �7 _ �

�2 %2 � � �ä �Ã�5

�t��� �� � �

�� �L����1 �%

�E�� 1 �ÃF -¶ �Ú��2` �b L�-8 % �� 1�� �� 2

�` �!��2 �: K �t12 ��

�¸��_ 6

�¢� �# ��

� ��� �6f ��� �� 26 �r � �9 ~ �L���

�z K �

�������2 6

� � �§ �p � � ��

�2

�Û � -Õ ~ 8 �

�# K � �à �L�� )

�L��ù F -¶ � �� � �9 � �l 9 �k

�� �� ~7 ���JK ��

� ��� �6f ��� �� 26 �r � �9 �p

1 ����� � �G F 2 F �L��2`�ª 3�� F ���� 42`���� e� 6 � �Á �� F 5 �����N F 6 � ��|� �# F 7

7F 6��-8 �k 8 *��� 6 �- F 9 w���� �{ F10 F �

���²� ��2` 11 42���� �9 F 12L�

� �µ F 6 �:�� ��

� ��� �6f��� ��26 �r � �92010 Q)� �� 2 6 � �. �� ��

� ��� �6f ��� �� 26 �r � �9 �

�p K��

� ³�� �� � ���� « � �J � �" � �l �¸��_ �� �;2011

��� ��� �6f ��� �� 26 �r � �9 �Z ���� F -¶ �-8 ���\ *�7 ~

� �} ~ 2

�¡�� �2

�Û � -Õ �� 2

�` �!��2 �: �����F

1 F����8

���'@&� Q �p L������2 �� gh�V)�

�� *����

��

� � �§ �p �

�< B�� � �" � �l /��� �9 ��

� �� �Ä��Q� 6f��# �7 �Où

�� �= R LF�2

�t� �� *����� �� -�� e� ������ �������

� �­ ��

Page 24:  · Aurangzeb Nalotha. Not present, it lapses. Item No. 3----- ¾ 2/ b % ˇ ð t ˚ / 6 ˚ 0 ې د ، اد ! ب ™1 '@ V1 ˝ ۔م ˝ ہ˚˜ ہز ې ˘ˇ ’ „ Lapse Ú ™ ˇ F

2 F 6 �: �� ��� ��� �6f��� ��26 �r � �92010 �k �

� �> �6� �? � �# ��¬

�� -� � �" � �l ~ ��x �p ���

�ò K �  �7 -¶ �k �?� �# «� ��

��@K L� � ��FA� �9 /2 �

� �> �6� R T

3 6����k ��� ��� �6f��� �� 26 �r � �9 �k L� � �B �

� �C 6b � 6�26 *��� � ��2

� K ��

� �� ���Q� 6f��# �Z�� K 6����k

���-8 ����� � �G F

F�2

�t2` ������� �

� �O �� K

4 ��ß �L�� � -Õ

�t��9 �6 �% �p 2q R /�

������ ]�

�� R �L�

�#��_ � �J � �D 4�� F2 �Ð 4����2`�� 4 �{ �k ‘Bor stal

Institution’ �rB�� -¶ � �� � �9 6 �:�� �7‘Bor stal Institution Act 2012’ F ������\ B��� 5 F ������

�®�� �� ]� e� � �l ����

��&�� K 6 �: �� ��

� ��� �6f��� �� 26 �r � �9Standard operation (SOP)

Procedure � ��=F � -Õ �p � �ªK /���

È �� ~ 6

� 6���� �= 2

6 $�M « � �J �2

�Û ��

6�� 2 6 � �. �� ��� ��� �6f ��� �� 26 �r � �9 ����� �E �p �L� �z��� F W � )& 6O‘CPRA’ �7� � �

�� �p �{ � �" � �l 2 � �

�Ü �� ���

� ����� � �� K

IDPs KF�÷ /2` �!�

�# � ��

�� ��

7 �t �

� �; FDatabase �7 �¸��_ 6F � �l ��

� ��� �6f ��� ��26 �r � �9 �k �{ ��

6F �

� �G ��� ��ã(CPMIS)

�7 � �D � -Y �p B�� F -¶ � �� � �9 �rData ���� -¶ � ��� -� 6���� �# 4Database � -Y -¶ � �H �\ ��� ��= 6���� �#�� R ã&� F

8 F �t �

� �;12 �����ë �I ���� ��� ��� �6f ��� �� 26 �r � �9 6b � 6�26 ~ �L���

�z K L��� �

��

6 �è26 �p � � ���� R � �

��

6 �è26 �L�µ2 ��. ��� K 4� �

�H�� ���26 �: �

������ �à � �é �� �L�æ /���7�8

� � �§ �p �{ � -Õ

�2

�t� � ��

�p -ç��� ���8Quarterly R 2� �� � �0¬

��6� ��i ��� �9 FA� �9 ���� � �� �

� �J 2 �I� �ª �k *�7 «� �� � -Õ 9F K �t��12 ~ �L���

�z K �

�������26

� � �§ �p � � ����12 � �à

�2

�Û

�¸��_ 6

�¢� �# ��

� ��� �6f ��� �� 26 �r � �9

F -¶ � �� � �9 � �l 9 �k �� �� K �O� ¹�

�#

� � �§ K ��

� ��� �6f��� �� 26 �r � �9 �p KÖ)

� ��� �# ~ 8 �

�# K

10 �K F2011 ~ �Z ���� � �Þ 15614 � �

�H�

�L � �à

�÷ R �

��� �

�ý R L� � �� È« �p9350 � 6l ������ K

6264 � 6l ~ �p �L�� F � -Õ ~ ��x L� �l12854 � � ��2`�\ 9

���� K L � �3

�w ��� ������ � -Õ

�22760

�����������7 � �� �

��� ��0� �s ��9 /�� -¶F

11 ��ß ���x�� �L�x� e� �Z 6

�¢� �# ��

� ��� �6f��� �� 26 �r � �9 F � �

�; �7 �{ �

�é�M �O)� � -�1121 �

�� -¶26

�r � �9 * ��

� ��� �6f ��� ��

�p � �" � �l � �é -¶F

Page 25:  · Aurangzeb Nalotha. Not present, it lapses. Item No. 3----- ¾ 2/ b % ˇ ð t ˚ / 6 ˚ 0 ې د ، اد ! ب ™1 '@ V1 ˝ ۔م ˝ ہ˚˜ ہز ې ˘ˇ ’ „ Lapse Ú ™ ˇ F

12 �� �; ��� ³

��Q)� �� 2 6 � �. �� ��� ��� �6f��� �� 26 �r � �9 F

6 �m� �# ��

�M �k � �

�y� �# � ��2

�` K � �� ò R674 � �9 ��

� ��� �6f ��� �� 26 �r

� �à � -Õ R �¸��_ L� �

6 �N K�\ ��

�� ��ý R L� � �� È«�

�L � �

�H ������ � ���\ �ë� �9�� ���

�O �p L�Ë�² � �� ò x � �¤ 2�P�i �7

F -¶ � � �� 2` -ç�µ� e� �k 6�

¢� �# ��� ��� �6f��� �� 26 �r � �9

13 �K

6 �m� �# ��

� ��� �6f��� �� 26 �r � �9 F2011 ~K L� � �� �7 ���� ��(Psycho Social Support) R

�Z ���� F � -Õ -¶�� Þ2` *� ��j ���8 ���Ü2 � 1980 � �à �p 1203 � 6l���� K ��777 R � � -Õ ~ �

�x L� �l� 6l

F�÷ R /���7 Ó����

14 �� �; ��� ³

��Q)� �� 2 6 � �. �� ��� ��� �6f��� �� 26 �r � �9 F

6 �m� �# ��

� ��� �6f ��� �� 26 �r � �9

�t K L� � �� �p � � ���� 2`2

�Q �

�p K

7 �� �� �t�\ *�7 ~ 7���J K T�

�@302 ���7 L������2` � �l ©�9 �L���

�z �

�8���8

� � �§ Þ����2`�� *�

�� �b -¶

F � -Õ -¶���\ -Î����C

15 6 �

m� �# ��� ��� �6f ��� �� 26 �r � �9 �k L� � �� 2 �: �������

�� F 6���� �®

�R �N � ��2

�` K% 2 ��2q�� i �Ü 1� �é � �à

�÷ R

�p4544 � 6l ������ K3039 F � -Õ ~ ��x L� �l� 6l

16 F �� �; ��� ³

��Q)� ��2 6 � �. �� ��� ��� �6f��� �� 26 �r � �9

���� K L� � ��

�t � � � �S ������ � �0¬

������6�

� � �§ � �� «� ��

�t���\ 2

� �� ��

F�t��9 R ��9�� -�� e�

� �} ~

����K ��

� ��� �6f ��� �� 26 �r � �9 �p L�Ë�²

17 �� 2 6 � �. �� ��� ��� �6f��� �� 26 �r � �9F � ŠQ) �� �

� �; ��� ³ x �

�y ������

������� �k

���x�� ���7��2 ������

6®��� �#�� R

�� �� K L� � ��

� ���\ -����C �

� �G ��� ��ã�� �k �â�à F -¶

18 6f��� �� 26 �r � �9 F �p L�

� �µ �t �

� �; ��� ³��Q)� Å�� 2 6 � �. �� ��

� ��� � IDPs ��ß �

�p K �{

�Û

�¸��_ Û2 6 �O)� � -� ��2`

�Ü �Z�� 4 �p 2300 F � -Õ �÷ R� �é �

�8���8 ������ � �" � �l �

��� �

�ý �Z �×�� �k L� � ��

19�-8 ���\ � �

T �k ~ L�²�x � ��

y �� �; ��

� ³��Q)� Å�� 2 6 � �. �� ��� ��� �6f��� �� 26 �r � �9 F

�Z � ��� �p 6 � �p K �

� �; « -¶ �� �; F

�t��9� �l

6 �m� �# ��

� ��� �6f ��� �� 26 �r � �9 �p

�Ø � -Y

��&��K 6 �¢ 2 6�����à K

��ß �{ ± �

�y��9

�t� � ��

26� �'

�K �à �

�� � -Õ ���7��2� �

���� B��11

6 �m� �# ��

� ��� �6f��� �� 26 �r � �9 �Z�� � �} � -Õ -¶�� �9 ~ 26

� �' �

����2 6

�b �Z � ��� �p 26

� �' w�x U ��

�t �â�à �ë�� -¶�-8 ��� �9���� �� ~26

� �'

�K �à 6

�¢� �# ��

� ��� �6f��� ��26 �r � �9 �

����2 6 �

�# � �l

F�µ� -� ��

æ ��0� �à �× 26� �'

_ 1973� �# � -� �Ó���� _ ��2 �L� �9 �L� « ± �

�y��

�C 2 �

�x���� �¦�����

�� � ������� � �l�

% �E�� 1� e�� 6 �%�� L�V �M R ���

� ����� � �� � � �

�� « -¶ �Ú��2` �b ��������� -¶ �

��7 �� �

�_� �� ��� � �

� �W ��;

Page 26:  · Aurangzeb Nalotha. Not present, it lapses. Item No. 3----- ¾ 2/ b % ˇ ð t ˚ / 6 ˚ 0 ې د ، اد ! ب ™1 '@ V1 ˝ ۔م ˝ ہ˚˜ ہز ې ˘ˇ ’ „ Lapse Ú ™ ˇ F

% �� 1�� �ë% �E�� 1�7�

�_� �� ������ � �

� �W ��# � -� �p ���� �= �� ����� �J �

��7 ���

�_ �k L�

� �ö ��� �

��7 ��

��ß �t� � ��

�Û ���Ü��2

�¡�� � �l �

�p K 6 � �p B�� -¶

�÷ R

� �¢ ãc �� ��� ³(

�Q �p 2q R �¦������� �p 6 � �p �� �

�| � -Õ

�2

-¶ �÷ R /2 � �. �b�

�Õ�

�t��9 R -���

�C <��PQ

��P �� �� ��� �# ��26

�¸ �L� �9 á�� *���\�� ��% �¦�����

�� � ��������1 %

�E �� 1 �ÃL�-8 F F -¶ �Ú��2` �b % �� 1� ��K

�t� � �� � ��7 �� �

�_ �k � �p�

�� �

��7 �� �

�_ *����� /�

�ð� e� ~ ]�Ì R �â�à g,­�

*�� �p �

�<

�p(Special Initiative) �p500 �� �þ�����'���� �i *���

�_ �7 � ��(Farm Mechanization)

�÷ R -Î���

�C /��

� ³����i X ���

�� ������ � 6 �¹ �

6� �k �

��� 6�

Y ��8���8 *���

�_ w26 �Ü *�

�� �p �{ F�

�� ��� -� ���

È �� 6 � �Z��� ��

� �� �W 2 �

�] �

�m �� �= �

� �� �

�p K 6 � �Z ��� �� B�� F -¶ K �t�� � 6 �¹�

6� �b F�µ

�t��9 ���� � �� �

��7 �� �

�_ �k � �p�

��

� -Õ 2`� �J�� �p � � ���� *��� ~ 6 �¢ �� 6 �[ ���Ü �k L������2�����Ã�

�� ������10 ~15 2 � �� /2

6� � �� 2 �

�] � �3 -¶��� �9

� -Õ �� �= �� �� �Z ����

��&�� K ���

�5 �� 2 ��2� �� Þ��� -� F625 ��F -¶ �t � �9

��� � �� � ��7 ���

�_ � �p�

�� � 6 �%

X ����� s � �é�

���� 4����

� � � ��

¿ �� �L������2` K L�²�x ��� ��� � �J �

�ë ~ 2 2q R L�����

����26 �r �p ��

5463 w�x 6 � �p 42`� �J�� �� ��| F���� � �� �

��7 ���

�_ �k � �p�

�� �

��7 ���

�_� �� � �

� �W � 6 �%��2014-15 � �p��� � �� �W �p

��ß �t� � �� � �Ú�7 �� �

�_ �k �b�

�Õ �Z��Å

�� ������ /���7 2 ���� e� R L������2�

������� 6t� �� �p ���

� ����� � �� � � �

�� ŠK

��

p25.000 �Û

� �¢ �t���� � �� w�x 42`� �J�� � ��2

�` K �{ � � -Õ

�2 1890 �� �

�_ �k

�������� � 6 �%��

F�µ �t��9 ���� � �� �

�Ú�7

��ß /������)- . R � �p�

�� 17 ��26 �r���

��

�Û /��� �9 �× ���Ü�\�� K

�t2 �I�

�ð 2q� e���2 á � �� � �à � -Õ

�2

���� � �� �] �k ��������2 � �. R B�� ���� X ���

�� ������ �

��7 ���

�_ �k � �p�

�� �

��7 ���

�_� �� ~ 2`2q R ���

����26 �r �L�� F -¶ /��� �9

F�µ A � �9 _ 1980� �# � -� �Ó���� _ �

�2 �L� �9 �L �« ± �

�y��

�C 2 �

�x���� �¦�����

�� � ������� � �l�

% �E�� 1 R �t�� ��� -�70 W����� �E ��� <(W��� �R /2`���� e� 2�

�w � � - �� R �

�_ B�� -¶ <� ��� � ���� ~ �¦�����

�� <(

��

¢�ª � ��� � �l �t �â�à �

È �

� � �m Kø -¶ R X�?��;

% ��1 ��% �E�� 1 �7 2 �� K

�t� e� �p 2`� �J��

�Æ �� K �â�à 42`� �J�� �

�#� -� �p ���� �= �� ����� �J

L������2�����à ���ø -¶ � �

� �a 42 �I ��_� �l �k L����� �

�b�7������ L�

�#�c�

�t��9 R -���

�C <��PQ

��P

Page 27:  · Aurangzeb Nalotha. Not present, it lapses. Item No. 3----- ¾ 2/ b % ˇ ð t ˚ / 6 ˚ 0 ې د ، اد ! ب ™1 '@ V1 ˝ ۔م ˝ ہ˚˜ ہز ې ˘ˇ ’ „ Lapse Ú ™ ˇ F

� *���\�� ���� �� ��� �# ��26

�¸ �L� �9% �¦�����

�� � ���

����1% �

�E�� 1 �ÃL�-8F �\ �� �

È �

� � �m �k � � - �� R �¦�������

��ß 2`� � �ä �� Ó�

�d R L������2�����à �

�� �t �â�à

�������

�t� -� �{ � -Õ

�Û �

�¢�ª *���ë��� �� ������ L�' � �G ���

� � �§

��� ��C �� e �J K$ � �à � -Õ -¶��� -� ©�9 �

�� �� �= �p F � -Õ �� 2

�` ���2` 42 � �� 42 � ��

1 ��

���� �� R �Ã�²� � � 6f F ��ß -Á ���

�C � ��� � �� w�

�g �k �o�

�# �¦�����

�� s F 2 /��� �u K g

� V�Ã������ *2�¸F

-Á����C R ã

� *��

F 3 -Á ����C R ã

� *�� K

�a

�¾��2` R g

� V�à FF 4 *����� �� �7 �t�\ <� �

� �� �k L�²�h F� �l i �k �� �

�½ K �����~ �{ A � �9 F5 ��Ã�

�� 6t� �� F ��/������)- . R L�

� �ö ��� R L������2�F 6 �p �t�� F

� � �§� ���j ��� �¿��� K *��

k ��F 7 ��

�����C �� 2 �I�

�ð *� È

�l F% ����Ü ��

6F � ��

6 � 1 ��� �

�p K B�

� ���� X �� ����� �\�M �m 2 �

�. ��F� ��� �

� �a 42 �I��_ �k � �

�n ��������� L������2�

�Ü��2�¡�� �M��� �!��2

�: � � �J �� 2 ��J X ���

�� �â�à

������� �

�p K �{ ������ -¶ �Ô�'��2`�

�J X ���

�� 2�P�i -�� �7

��ß �Ô�'�� �

�p K L� � �o��� �� 2

�` �!��2 �: F -¶ -ç���\ *�7

����5� �

�; � ���ø 6 �: �� 2�� �¤

1 F 6 �: �� ��8���8 *���

�_ ���� ����� � ��� � �

��2014 � �

�p �� 2`�h /��� �u �k L������2�������� �

2 �I2 �  ������ -Á ����C R /��

� ³����i X ���

��

� ���\ -Î����C ���Ü�¥ R �

�Ú�7 <U� � �Ì

2 F � ��� X ����� q � �9 r �x B2 R���

� ����� � �� � � �

��

2013 % ��ß /���

È �� 6

�� ����2 6

�s � �

�= -¶ ��1 �k ��������2 � �. X���

�� ������ C�����

�J È �

�¾

��ß �t�\ �����

�®�� � �� «��t

�Q 2 �I2 �  L������2�����Ã�

��ø ������

���� -u���� R L�

�#�c

�k �b�� ������ � ���\ -����C ��� �| �v

�L� �ª�µ � �� 4���� R �Ô�'�� 2`��J X ���

��

F� ���\ 3F �����2`�� X ���

�� ���� ����� � ��� � �

���� �� 6 �:2014 % � ���

��

����Y��1 � ��Š�p ���� x �

�y ������

��� �w �!� �#

�w ��_�� gx

6 �: �� �������2 �� X ���

��

�������2`�� X ����� /��� �u �k L������2������

��

F� ��� � �� � �� �y �k -Á ���

�C R

4 F � � ��

� �� �� ����� � 2 6 �Ò �� 6 �: ��2014 %���

�Y��� ���

�� 1

� � �§ �k L������2�����à �

�� K �t��

Page 28:  · Aurangzeb Nalotha. Not present, it lapses. Item No. 3----- ¾ 2/ b % ˇ ð t ˚ / 6 ˚ 0 ې د ، اد ! ب ™1 '@ V1 ˝ ۔م ˝ ہ˚˜ ہز ې ˘ˇ ’ „ Lapse Ú ™ ˇ F

�w ��_�� gx

� � ��Š�p ���� x ��y ������

��� �w �!� �# 6 �:��2 �Ò

������ /��� �u K ���zP� R *��

k��R L� � � �{ 42 ��

��&2

�|

� �� �y �k -Á ���

�C

F� ��� � �� 5 F 6 �: �� 6 �[ ���Ü ���

� ����� � ��� � �

��2014 % ���

�Y��� ���

��on

hold1 � �# ��� �w �! ø(Similarity) x �

�y ������

6 �: �� 6 �[ ���Ü �w ��_�� gx

� � ��Š�p ����

� �J�� �p �t�� 2` �k L� �#26 �: X �����

2 �I2 �  �Q K�\ �����

�®�� � �� «��t

�È

} ��? R T�

�@ K L������2������

��

F� ���\ 6 � �E ���

� ����� � �� � � �

�� 6 �: �� 6

�¢���� ��2 6 �I� �� 6

�¢ 2014

% ��� �w �!� �# ���

�Y�� � ���

��1 �� gx

� � ��Š�p ���� x ��y ����

6 �: �� 6�

¢���� �� 2 6 �I� �� 6�

¢� �E �w ��_��

K L��#��2�^

����x X ����� �p �t��

F� ���\ /����2���� R T��@

% ��1 2013-2014 ��ß �Ô �'�� 2 �

�J X ���

�� �L������2 K F

�2

�Û ©�9 ]��2 -��� �� 2

�` �!��2 �:

1 F1690 � � �§ � �� �

�3�� � 6 �%��F

�2

�t�j ��� �¿��� K L��)­� � K *�

�k ��

2 F100000 F�2

�t�j Þ2`� �# 42`��2`

�w ��� K �L�

� �µ ���

3 F1360 ����

~ �� ���� ������ � ��ß »� �

�� �t�

�� K *�

�k ��

� �è R *2

�¸ ������ �

6é�7 �2`���ª

�Û È« �

�LF

4 F480 �6é�7 ����

�~ �� �w��� �9 �g

� V�à � ��" �F

�t�j 6�� �E g�� �

�� K �L�

� �µ ��� ������ *2

�¸

5 F3715 2�¸ �

6é* �g

� V�à �K ã&� �

¾��2` g� V�Ã������ F

�2

�Û �

� �� ã

� *�� 42 ��2`

�w���

6 F79.25 F� �" � �l ��2 � �. � ��p 42`��2

�w ��� �7

�2 �

7 F2157 � �l ��

Ú�7 ã� *�� 42 ��2

�w ��� �7 ���zP� �

� �§ � �� �

�3�� � 6 �%�� FA � �9� �l

�Z� �Â�� �p��������2 � �. X � �Ó «� ��

8 ��ß L������2�����à �

�� 6t� �� F 489 F

�÷ R ������)- . � �p�

��� 6 �% ��

9 �p � � ���� 7 ���� � R ����� K ���

� ����� � ��� � �

�� �b�� F70 2`2� � �p�

��

��� � �j K

����� �� �9 R �

�� �

�D �� 2 6

��ß �t� � �j ~

�t� -�

�� � �k

�����������

�2

�Û � �

�m 328 F

�÷ R �â�ª ������� �

�m R L�²�h

107 ���� ��� ~

��� �����

�# g&)

�� F 38 F�Û /��� �9 ���Ü�\ �� K

�t2 �I�

�ð �k L��� )� �

11 F181 F� �" ���� � �� ����� �� �� ��_ ~

�Ä�� �= � e� <U� � �Ì 2 �I2 �  �k �

�3 ��� 6 �%��

Page 29:  · Aurangzeb Nalotha. Not present, it lapses. Item No. 3----- ¾ 2/ b % ˇ ð t ˚ / 6 ˚ 0 ې د ، اد ! ب ™1 '@ V1 ˝ ۔م ˝ ہ˚˜ ہز ې ˘ˇ ’ „ Lapse Ú ™ ˇ F

12 F30600 L������2�����à ��� � �L����� �

�b�7 *� �# �L������� ��

� � �� ���

� � �§ �k ]� 6ý26 �

�� ���� � � �S � � �ª���

�_

R L� �#� � �� ������ L��)­� � � ��2�` K � �l �k 26 �

�� �Ã�²� � � 6f 2 �I2 � RF

�÷ /2` � � �Á�

��

13 F17 K �t2 �I�

�ð � �p�

�� /������)- .

�t��� �� ���

����26 �rF

�Û /��� �9 ���Ü�\��

14 �â�à F �t *� È

� �Ý�� �7 -Á ����C R *�

�k �� ½ ¾�� R *2

�¸ �k L������2�����Ã�

�� � ��2

�` K �

��� 6�

Y ��8���8 *���

�_ w26 �Ü

-¶ � �l X� �f�� � �� ��

p K �{2013-14 �p4000 ������ *2�¸ �

6é C� 6 ��5

��&2

�| K �

� �� �6é C� 6 ��

�Û -Î���

�C � ��p 42 ��

�2 �p

� �û ��ð � �� ������100 �

6é C� 6 �� L������2�����à �

�� � �� L��

� )� V� �� �� � ��p K g

� V�Ã

�Û �

� �� �pF

�2

15 F37213 L������2�����à ��� � ��2

�`K �

��� 6�

Y ��8���8 *���

�_ � �� L��

� )� V� �� �� �������2`�� X ����� ������ 2 �h /��� �#

F � -Õ �÷ R -Î���

�C �k 16w�� �� FExploitation of Area Specific Potential of Various Crops in

the Province Project K ��

p 1089 �6| �Ü �p � � �� ��

� � �§ � �� KL� �� � 6 �% �� � �!�²�� �

������

�J������ g �* �V1

F � -Õ �2

�t�j ��� �¿��� K

�k ����� F -¶��� -�

�Z � �Â�� �p��������2 � �. ������ ��� �¿��� K L��)­� � �p �t�� ~ w��K ]��2 -� �� �M��� �!��2 �:

��ß 2�� �¤ X ���

��

�t� -�

�� � �k

����� ~

�t� � �� �� <U� � �Ì 2 �I2 �  K

�t�\ w�

�� �� ~� � �j F�µ A � �9 ���

2 �I��ð R L�����

����26 �r /���� B�

� ���� X ����� �p �t�� �\ � � �� � ��7 �� �

�_ �k L�

� �ö ��� � �� �W 2`� �J�� �p �t�� ~

F�µ �t��9 ���� � �� �] �×

�Z � ��� �p ��������2 � �. R

����� �# ��������� R C�����

�J �p �t�� �

�t� � �� �

� �J �Ô �9 �Ä�� R L������2�����Ã�

�� �

�� ���7 *�

�� �M��� �!��2 �:� � �| �

�t�\ /���µ�

���� ���µ2 2q �p

�� � �9 K � �¢�

�I ������

�t�\ � �pøF � -Õ

��� -� � �¢� �� �L����

_ 1981� �# � -� �Ó���� _ ��2 �L� �9 �L �« ± �

�y��

�C 2 �

�x���� �¦�����

�� � ������� � �l�

% �E��1 � e� ����2�����à �

�� K �t�� « -¶ �Ú��2 �b ���ø ��� �| �v R ã&� � -Y ~ �

�¢��9 R s ��� �

�b �7 ������ �L�c

�� �������� � -Õ *���+ ~ ���� -u;

% ��1 �� �ë% �E��1 �7L������2�����Ã�

�� 2`� �J����� K

�t� -� 6 � �p 4���

�J �� �9 �

�# � -� �p ���� �= �� ����� �J ø ������ L�

�#�c

R L����� ��

b �7 �� �� ��� �| �v�� -¶ R /2 � �. �b��Õ � �l

�t �â�à

��ß r ���

���� K x ���+ ~

���� -u� <��PQ

��

F�t��9 R -���

�C

Page 30:  · Aurangzeb Nalotha. Not present, it lapses. Item No. 3----- ¾ 2/ b % ˇ ð t ˚ / 6 ˚ 0 ې د ، اد ! ب ™1 '@ V1 ˝ ۔م ˝ ہ˚˜ ہز ې ˘ˇ ’ „ Lapse Ú ™ ˇ F

��� �# ��26�¸ �L� �9 á�� *���\�� ���

� ��% �¦������� � ���

����1� %

�E�� 1 �à ��

æ Fs ����2�����Ã��� ��2� -� �L��

��#�cLø��� �

�b �7L�� F -¶ �-8 �� �\ 2`��2q�� �] � -Y

��ß 2`� � �ä �� Ó�

�d R

% �� 1�à ������ ��� �| �v �k L����� ��

b �7 ������ L��#�c �L������2�����à �

�� K �t�� ~ �} �x�� R s

�t �â

����F -¶ R /2 � �. �b��Õ �� 2

�` �!��2 �:

��ß ���� -u

1 ���� 6�

Y ��8���8 *���

�_ w26 �Ü �p

�Ø � -Y

�t �â�àF w26 �Ü �L�� �k L����� �

�b �7 ������ L�

�#�c L� � � -Õ

�Û

�¸��_

�k L����� ��

b �7 K �Í �Î � �

�� K �O��A �Z�� ������ -¶ � �� � �9 � �l ã

Èõ �i ������ 2 6 � 6 �� �� � ��2�` K �

��� 6�

Y ��8���8 *���

�_

*2�¸ ������ �������2`�� X ���

�� �2`�h 4���ΠK L�����

�a g

� V� �� ½¾�� K 4� ��

H�� g� V�à ���

�k

�Û -Î���

�C � ��p K *

�t��9

4���Î F � -Õ ��ß L����� �

�b �7 �é�

����

�Û � �é �× �O)� � K Þ� �� ������ /��

� ³����i X ���

�� �k � 6

�Y � -Y � -Õ� s

2 ��. ��� K ����9 s <U)�

�i *��� K �¦�����

�� ������ � -Õ

�t� -� 2 � �J�� �p �

��� 6�

Y ��8���8 *���

�_ �L�µ

F � -Õ �t��9

�Û 9

���� K L������2�����à �

�� 2 ������ � �� ��� �t �w� �� ��2` R �� � �¿��� �k L����� �

�b �7F ���zP� ����� e� 2

� �� /�8��2 ������ �

�Ú�7 �p

� 6& R

F -¶ � �� � �9 � �l �× *�� -u�� �7 Þ26 26 �

�� ������

6®� �E

� �� �

�� ��ß �w ��� �� � �� ���

�� R

3 � ���� � ��� ��� �6f��� �� 6

�¢� �E ��0�,À�

6f ���-8 � 6O�)� � � ��W � 6 �� 6O�� �� �VW ������ �

�ß �� �¦�����

��

�ñ �p

�Ø � -YF�� 26 �

�� �x �

�#

� ��ý���� ~ �Ã�²� � � 6f X ���

�� �k L����� �

�b �7 � 6 � 6� �� � -Õ

�t���\ �× B ��� �

�| _� � -� �Ü � � �[� 6 �� X �����Å �¦�����

��

_ � �� Å ������Å� �#2 6 �I�� Å<�� ���\ Å�� R L����� ��

b �7 � ��2�` K *���ë��� �� �� 2 �I2 � 

��ß �t�� �6 �� ��������2 � �. ������

���� -u

F � -Õ ��� �9 R -Î���

�C ���Ü�¥

4�¿����8 R *� È

�l ��� � �

� �� X ���

�� ãÈõ �i �p �t��F ��1908 �p �t�� �

�� �� B��

��� -� ~ *���

�_ ��� ���

��

�p 15 � � �� �

� � -Õ -¶�� �\ *�7 ��\���ª

���

�����

�� � ���

�� K �Ó� �� �� �0�,À� � � ���� � �} �

�3 � �

�y �� �

�|� �# �

�\���ª

��� � �

� ��

������ x ����y �M�� � � �y �

�� �8��2` �^

��à ~ �t�� �� ��

| F � -Õ �t� -�

�¸��_ �p � � �� �� K 42���� �9 ������ ������

��� R �¦�����

�� ��x K L� �

È � �� /���7�8 � �

�H

� � �§

�w ��

��ß i �

�Ñ ��J �� F � -Õ

�2

�Û �����

�®�� �° ����

5 K ���� ����� � �� � � �

�� �b�� �

����_2` K �0�,À� � � �� �� ��� �

�½ ������ È ��

¾F22 �� È� �¾ � �� L� � � -Õ -¶�� �\ *�7 �p � � ��

�� R L������2�����à ��� � �� ���5 �

� �J �p � K ��� e� �� ��� ��½ ��������

��ß ���� -u F -¶ 2`� �J�� ]� 6ý <À�

����6f 6F2013-14 K K L� �#�

�Õ K �¦�����

�� s �L������2` <��PQ

�� R ]��2 -��� �Ó��2`F � -Õ �� 2�`

Page 31:  · Aurangzeb Nalotha. Not present, it lapses. Item No. 3----- ¾ 2/ b % ˇ ð t ˚ / 6 ˚ 0 ې د ، اد ! ب ™1 '@ V1 ˝ ۔م ˝ ہ˚˜ ہز ې ˘ˇ ’ „ Lapse Ú ™ ˇ F

(i)F2013-14 K ~ �b ����8 R L������2�����à �

�� �L������2` 8 �N ������

�÷ ��� � �� � �Ú�7 �� �

�_ � �p�

�� � 6 �% �� 7 � 6 �% �� �N

6O� � � 6 �%��F -¶ �� 2� <��PQ

�� R L� �#��Õ F� �" � �l È«�

�L

����� �O� ¹�

�# R *�7 2 ��2

��

� 26 � �T 80 �� �

6����� � ��

�� ��6��Šg

6 V) � �� 40 K

� � � �� � � �

�? 150 � �� ��� 95 ���M� �� 26 6�

� �� � 6Ô 6����� e� 42

)ii( 1690 ��F�2

�t�j ��� �¿��� K L��)­� � K *�

�k ��

� � �§ � �� �

�3 �� � 6 �%

)iii( 100000 ���F

�2

�t�j Þ2 � �# 42`��2`

�w ��� K �L�

� �µ

)iv( 1360 ������

~ ���� ���� �2`���ª�� � �t�

�� K *�

�k��

� �è R *2

�¸ ������ �

6é�7

‘Germplasm’ ��

F�2

�Û È«�

�L

��ß »� �

)v( 480 �7����

~ �� � �6é ������ �� �g

� V�à ���" �F

�2

�t�j 6�� �E g�� �

�� K �L�

� �µ ��� ������ *2

�¸

)vi( 3715 �6éF

�2

�Û �

� �� ã

� *�� 42 ��2`

�w ��� K ã&�

�¾��2 R g

� V�à ������ g� V�à �*2

�¸

)vii( 79.25 �6é�7

�2 F� �" � �l ��2 � �. � �

�p 42`��2` �w���

)viii( 2157 �� �p ��������2 � �. X � �Ó «� �� � �l ��

Ú�7 ã� *�� 42 ��2`

�w��� �7 ���zP� �

� �§ � �� �

�3 �� � 6 �%

� ���FA � �9 � �l �Z

)ix( ��ß L������2�����à �

�� 6t� �� 489 ��F

�÷ R ������)- . � �p�

�� � 6 �%

)x( �p � � ���� 7 ���� � R ����� K ���

� ����� � �� � � �

�� �b��70

��ß ���� � �j K

����� �� � �p�

��

� ��

m ��D�� 2`

��ß �t� � �j ~

�t� -�

�� � �k

����� ������

�2

�Û 328 �hF

�÷ R �â�ª ������ � �

�m R L�²

)xi( ��� ~

��� �����

�# g&)

�� 7���� 38 � �F�2

�Û /��� �9 ���Ü�\�� K

�t2 �I�

�ð �k L��� )

)xii( 181 ��F� �" ���� � �� ����� �� ����_ ~

�Ä�� �= � e� <U� � �Ì 2 �I2 �  �k �

�3 �� � 6 �%

Page 32:  · Aurangzeb Nalotha. Not present, it lapses. Item No. 3----- ¾ 2/ b % ˇ ð t ˚ / 6 ˚ 0 ې د ، اد ! ب ™1 '@ V1 ˝ ۔م ˝ ہ˚˜ ہز ې ˘ˇ ’ „ Lapse Ú ™ ˇ F

)xiii( ������2�����à ��� �L �ª���

�_ ���� � � �S � �L����� �

�b�7 *� �# �L������� ��

� � �� ���

� � �§ �k ]� 6ý 26 �

��

K � �l �k 26 ��

� R L� �#� � �� ������ L��)­� � � ��2�` /2` � � �Á�

�� R �Ã�²� � � 6f 2 �I2 �  F

�÷

)xiv( K � �à ������ �2

�Û /��� �9 ���Ü�\�� K

�t2 �I�

�ð � �p�

�� /������)- .

�t��� �� ���

����26 �r

F -¶ /��� �9 á �7 ��� ��

~ w�� K ]��2 -��� �M��� �!��2 �: K L��)­� � �p �t�� �k ����� F -¶ ��� -�

�Z � �Â�� �p ��������2 � �. ������ ��� �¿���

��ß 2�� �¤ X ���

�� � -�

�� � �k

����� ~

�t� � �� �� <U� � �Ì 2 �I2 �  K

�t�\ w�

�� �� F�µ A � �9 ���� � �j ~

�t

2 �I��ð R L�����

����26 �r/���� R B�

� ���� X ����� �p �t�� �\ � � �� � ��7 ���

�_ �k L�

� �ö ��� � �� �W �p �t�� ~

�� �p ��������2 � �.� �ÂF�µ �t � �9 ���� � �� �] �×

�Z

7L��#�c �L������2������

�� �p 6 � �p 42`� �J��

�t �� �

� � � ��

¿ �� X ����� sFø

��ß L����� �

�b �7 Š�p ���

� ����� � �� � � �

��

��à ��� 6t� ��

�� ������ /���72`���� e� R L������2�

�� Š��

p K �t��Õ25,000 � ��F � -Õ

�2

�Û

� �¢ �t����

8F /��� ³����i ��ß �t�� �6 �� ��������2 � �. �p ���

� ����� � �� � � �

�� R

��ß �O� P

� �f50,000 � �� ������ � -Õ �2 � �� �t����

�� ������ ���Ü�¥ gF� ���Ä ���f R L������2�����à �

�� ��� �J�� �

����_2 K �� �

� � � ��

¿ �� X ����� �p �b��

��ß ���� -u � -Y�Ü L� � � -Õ 2`

F � -Õ �t�\ �

�¢���� R L����� �

�b �7 �

���� � � ��

¿ �� X �����

_ 1991�6� �

�R � �¢ �

� �������� ����2`�8� «

���

� ���C 2`�

�x���� *�\ 4�����

���� �b��� �

�ð � ���

���� � �l�

%�� �E 1� e� « -¶ �Ú��2` �b ���2008 ~2013 -¶ ���2`

�U ��C �k ��� �

� �è �

�������

�t �â�à �Z;

% �� 1�� �ë% �E ��1 � �à �

�# � -� �p ���� �= �� ����� �J �7�� -¶ � �" ���2`

�U ��C �k ��� �

� �èB R -Î���

�C <��PQ

�� R �\� e� �p � ��i���

�_� �� �L� ��

�U ��C � �J �� �

�| F

�t��9Stuck up

�t��9 R -���

�C <��PQ

�� �× R B�� -¶ � �\ � -�P �� �� 2 �Ò �

� Èï ��%�� �b��� �

�ð � ���

��1� %

�E��1 ��

æ �ÃF �k �O� P� �� �������� �× �Z �Ó� e�

�t �â�à

�������

� �l ��

æ -Î����C �U �

�C � �� ���5 /2`���

� ���� �â�à �

�p K �{ -¶ �Ì �� ��

���k R �â�à

������� -ç �b ������

A �\ -����C �U �

�C � �� ���5 /2`���

� �� �� �k

� �� ��� �L� �9 � �9���

�t �â�à

������� <� ���G �� �� 2 �: �

� -� ���� ����� � �� � �Ì ���µ�

��

������ ������ � �è

��ß 2`���

�C �� ���µ�

����� � �| ~ 8 �

�# K � � �

�� ]� e� � � �6 �

�p K �Ì 2 �: �

� -� w�x i �Ü2010-11 ��

p K �Ì B�� F -¶ /��� �9 ~ *� �� K �Ì ���µ������� �Ô�'�� 2`�

�J ���� « � �J �

�� � �l $��� �ð�� �7 �Ì

�U��C ~� � �| ~ �{ R ����

�8 �Ì �b

�t �â�à ~

�Æ �

�I R

�t�\ � ���

�8 ���µ�

������ � � �� �� �k 2`���

�C �� ���µ�

����50 �����

� -Y � �Þ ~2 � �

�y « � �J -¶ � �� � �9 � �l -Î���

�C �U �

�C �

�p K �

�¢�

�� g�

� �� �Z �MF -¶ �� ���� ���

�_ ��2 �I �� K w�x

Page 33:  · Aurangzeb Nalotha. Not present, it lapses. Item No. 3----- ¾ 2/ b % ˇ ð t ˚ / 6 ˚ 0 ې د ، اد ! ب ™1 '@ V1 ˝ ۔م ˝ ہ˚˜ ہز ې ˘ˇ ’ „ Lapse Ú ™ ˇ F

_ 1992��2`�8 ���6� �

�R � �¢ �

� ��������� «

���

� ���C 2`�

�x���� *�\ 4�����

���� �b��� �

�ð � ���

���� � �l�

% �E�� 1� e� w�x « -¶ �Ú��2 �b ���2008 ~2013

�÷ R L��

�= � �[ �p � � ��

� ]� e� � � �6 �Z � -Õ « � �J � -Õ

��� -� � �� 2`� �

� �� Ä� �ý;

% �� 1�� �ë% �E��1 �x �

�# � -� �p ���� �= �� ����� �J �7 w2008 ~2013 42

��

��� �[ �p � � �

�� ]� e� � � �6 �Z

�t��9 R -���

�C <��PQ

�� R 2`����C ��P

2 �Ò �� Èï ���

� ��% �b��� ��ð � ���

����1% �

�E �� 1 � � �6 � � ��

� ]� e� � � �6 ��&�� K ����� �J r ���� ~ � � �

�� ]� e�

�p2008 ~2013 � -Õ �÷ R �

�æ � �� 2`� �

��� Ä� �ý L��

�= � �[ �÷ R �Z � �l

�� ���� �b <� ���G �� � �# « -¶ � �� � �9 2 6 ��

�t � � �

�� ]� e� � � �6 ��

��� 6 �¹ �

����2 6 ]� e�2010 ~2012 � �

�µ� �[ R �Z

��ß � � �y �L� �û R L

6 �� �Z�� -¶ /2` �

� ��F i �\ o ��� � �

� ��

� �è�� K �\ � � �y �L� �û ������ w� ���6 �� ��� � �9 � �

� �: R �  �Z�� � -Y

�t

6 ��� �� � �� B�� 2 6 ��� �# ������ ó

�t��9 R

� � �m �k ���� 6 �¹ �

����2 6 ]� e� 2 6 ��� �# 6���� �#�� R �{ � -ÕF�µ Þ�\ �

�¡ �Ú

�OP�Q�� R � �S������

� � �� ���� �� � � -Õ �

�� ���

�J��2` R g

6 V�� A R ���� � �S������ ������ �4 �b� ���Â

�����¢ � �# �b �

�N ���

� ��11-

11-2014 <� �Q� ��� �� ��

£ *26 �: �11-11-2014 �� �� �b�����y _�

�2 �11-11-2014 � ��12-11-

2014 �È �� �b FB� ���� *� �

�O �� � ��

�× R ��� �b �

�N ������ �à � -Õ ��P %

�÷ R ���

È �� �Z�

�[1

�� �XT�'U�VW

� � �� ���� ��� � �

�;

6 �¤� e� �Þ�� �� � �� � �

�¥ � �� ��� � 6¦5 � �� ��� �à � F �L� �9

��

¥ �L� �9 � �� ��� ���� �� �$ ;< ��، 8� ،�ا�<=ا �!���� « �b F ���Â� � �� �b�

��28-

10-2014 � ���x� e� R ����y B�D �k ����� 6 �� �� K

6§ ��� �

�µ � �# �  �7 �D �Ý�� Þ����� K L� �

�µ � �[ � �� L

�pRight to Information Act, 2013 � �5 ��� � �" �

��ß �t�\ -Î���

�C ���Ü�¥ �

�p K

������ �� �= �Ü �

�æ �k Þ�� �� �� � �� �× ¨ �p « ���� � ��

�t L�

�© �� �ª �

�È R �

�æ -Î���

�C ���Ü�¥ 4���k2

�q �Z �Ó� e�

�¥ �b �« ���� FL� -� � �H Þ2` �� �G ��� �

�ã �� �k ��� e� -ç �b � �3 �� � �� L� ���x� e� 4���k2

�q �t L�

�© �� « -¶ ��� -� *

F � -Õ R � �� � �� �B��� �¬ L� �

�= � �[ *��� � �

� �­ �Û ����� �#

�® � �

�ã ����#��_ � �� L�

6® � �# 4���k2�q 4���Î K L������2` � �J ��

Page 34:  · Aurangzeb Nalotha. Not present, it lapses. Item No. 3----- ¾ 2/ b % ˇ ð t ˚ / 6 ˚ 0 ې د ، اد ! ب ™1 '@ V1 ˝ ۔م ˝ ہ˚˜ ہز ې ˘ˇ ’ „ Lapse Ú ™ ˇ F

�7 �L��� �# �� Þ��� �# �ª ��� �" ]�� �b Þ�� �� � �� �O� ��= �� ~ *��2

�¡�� B�� K

6§ ��� �

�µ � �# �  �7 �D �Ý�� ����� 6 �� ��

��� -� Ó��� �+ T�'U�VW�� -¶� F

�t��9� �l 7 ���J K

6 �� T�'U�VW�� �k B�� ��2��

� � �� ���� �� �F ��� g

� V�¹ T� � �» � ��� � 6�4 �à g� V�¹ 2º�� T� � �» ���

� ��% ��

¼ ½¾�� �t��� �� � ���

����1 � � �5 �����

�C �t ��� � � � �& �

��� e� � �° �� � �� ���

� �� -¶ � �J ����� 6 �� �� �7

6§ ��� �

�µ� �#� � �9 �k �L�� �

� �6 �± 2 6 � �J

�t -Î « -¶ �'���FG �b 4�� �

�² K

� ³�µ� 4��Provide � -Õ /2`�\ « -¶ ����� /�8��2 � �J R �L�� �p B�� ������Right to Information Act � -Õ -¶�� �Ü�

�C �b �

�pK

L� � �t L�

�© ��

� �× « � -¶ � �9 �'��� �V�� � �p �� �; �Z�� ±� e� �k B�� � �[ �

�# �

�y� -� �

�æ -Î���

�C ���Ü�¥ �

�æ�� « R B��Violation -¶�� Þ2` 4�� �p ����� �J � �5 PR ���Ü�¥

�t -Î « � -Õ Provide � -Õ R� �

�#

-¶ ��� -� Ó��� �+ 4�� -¶ � �J T�'U�VW�� �7 �L�� �p w� �

�� � �"� �

� �� �� �k 6 �� T�'U

�VW�� �k B�� ��# � -Õ -¶�� �Ü�

�C �b � �°

F �é2`�\ Mr. Speaker: Is it the desire of the House that the motion be

referred to the Privilege Committee? Those who are in favour of it

may say ‘Yes’ and those who are against it may say ‘No’.

(The motion was carried)

Mr. Speaker: The ‘Ayes’ have it. The motion is referred to the

concerned Committee. (Applause) Malik Behram Khan,

MPA

����Y�� �Z�

�[$

á�� � �¢ ��� ���

� �� } � ������� ��� ³���� ��W% �����2 �r1{ � حيم ن ٱلر ـ حم FSir, the mover isبسم ٱهللا ٱلر

not around FL� -� � � -� � �9 � ���\ ��

y��� � ��

y ��2` �b B�� �p � �5 � � �� ���

� �� �F �à �à � ������� ��� ³���� ��W% �����2 �r1 � ���6 �� -¶ � �J � � �· �� �b � �5 -¶ �

�æ ���

����Important ��2` �p �b B��

�n B�� -¶

��

y��� � ��

y ������ L� -� � � -� � �9 � ���\I would like to have the attention of the Health

Minister, I would like to have

� � �� ���� �� �F �Ã

Page 35:  · Aurangzeb Nalotha. Not present, it lapses. Item No. 3----- ¾ 2/ b % ˇ ð t ˚ / 6 ˚ 0 ې د ، اد ! ب ™1 '@ V1 ˝ ۔م ˝ ہ˚˜ ہز ې ˘ˇ ’ „ Lapse Ú ™ ˇ F

� ������� ��� ³���� ��W% �����2 �r1 �� e� �b2

6 ��� �� �� K ���� ��t��9� e� �b 2

6 ��� ���� �b « L� -� � � -�� �9 �p ���� �� ������

�t��9

¸ �

®��� � �· �� ~ ]�Ì R ��� � 6�4 å

� V)� � -�F � �J �bKPHRA ���� ����� � ��� � �

�� �

���� B�� ��

�� � �� � �9 �r �k B��

FFFFF �b -¶ � �� � �9 �r �k B�� 6����

�� �� /� 6 �� � �~ �� å

� V)� � -� � � �� ���

� �� � ��� � �¢ ��� �b� �b -¶ � �l

�t �{ � � �J � -ç �¹ �� �k ��� e�

�t �p � �5 -¶ �

�æ �

�# 4��

� �� ���2` �� ��«Concerned Minister Sahib F�� �­�

*h� �k B��

� ������� ��� ³���� ��W% �����2 �r1 � �

�æ� ���6 �� �

� �· �� �� � ��k ��� � 6�4 �pImportant ���6 �� �

� �· �� � � �J � -¶Important F�� �­�

*h� �M���� ��26 ��� e� ]� e� 6 � �Á��� �# ��� �" �k B�� ��� e� � �

�æ ~ 7���J B�� �p ������ -¶

Mr. Speaker: Okay.

��� ³���� ��W � ���

����% �����2 �r1 � �

�æ �p �k B��Take up FL� -� � ���\ ����� � ������ K �

� �· �� � �5 � ���\ � � �� ���

� �� �FL� -� � � �º �p �b ��26 ��� e� ]� e� 6 � �Á��� �# � �

� ������� ��� ³���� ��W% �����2 �r1 � K �L�� � �J K ã&� B�� ������ � -Õ �

��� 6�

Y � �� �� Ä � �� � -¶ ��2 �I �� K �t�� Þ��� �# �bBasic Health Units � -Õ� �» �� /�6 �� �b ������ B��� K �L�� �

�8���8 Provide ������ � -Õ -¶���\

��� �# ��� e� �Z � ��Þ �b �± ��

y� e� B��� K �â�à � �� �b � �5 �t�\ �

�æ �#

�V� � �� �k *���� ³Ä��i �

�¼ � �

6µ g6 V��� ��

�k 6� 6

Í���� �= 2 6 å� V)� � -� �± �

�y� e� B��� K � �

�d� e� å

� V)� � -� 6b � 6�26 � ��Hand over å� V)� � -� �

�# ± L� -�

6 �6

���� �= 26

At the moment �� ���6 �� � �� �b ������ -¶ � �H � �� ��

æ �k B�� ��ß 6 �

�Í���Ë � � �·Create

�µ� -�� �b B�� L� -� �'���� *h� �p

�n B��Already �L�� �p � �5 -¶ -ç�� �9 ����� R ��� � 6

�4 å

� V)� � -�

����2� �k �L��� �# �� 4�� « L� -� � ���\ 6 �ô� �õ�� ~Further 4�� �k B�� « �é2` �×

�®��� � �· �� ������ �é�\ 4�µ� e� �b B��

Continue �â�à �p � �� �

½ K B�� � � � ± �¾ �� -¶ � �H� -� ��2 � �. ã,� Å��� �� �Z�� ���6 �� � �� ��ß� �t��

�× K� ��L� ��2 �I �� KBasic Health Units

�t L�

�© �� �

��� 6�

Y � �� �� Ä � �� �4 � � -Õ �p w��� 6�

¿ K �L��Establish � �b

�Ê�x K �L�� �ë�� ������ � -Õ

�t� -�

�ÛDiscontinue 42 -��� �b � -¶ � ��� -�Discontinue K �â�à �b *2�Ä�Å �

�# -¶ � ��� -�

��ß �â�à ������ ± �

�y� e� B���At the moment

��2 �I �� K �L�� ������ � ���\ w��� 6�

¿ �k �L��Facilities �µ -¶�� ��

æ �] � � �� 2`� ~ � 6�4 å

� V)� � -� �p �n B��

�k �� B�� ����2

�` « L� -�� ���\ 6 �ô� �õ��Explain F� �# Ç ����­

� � F �é2 �× �

®���� �· �� �k B�

���-8 ������ �é�\ �×

� � �� ���� �� �F �L� �9 *���

��

Page 36:  · Aurangzeb Nalotha. Not present, it lapses. Item No. 3----- ¾ 2/ b % ˇ ð t ˚ / 6 ˚ 0 ې د ، اد ! ب ™1 '@ V1 ˝ ۔م ˝ ہ˚˜ ہز ې ˘ˇ ’ „ Lapse Ú ™ ˇ F

��� ���

� �� �L� �9 *��} � ������� ��� ³���� ��W% �À1{ � Ó�Ì �{

�t ��� �L� �9 � �¢ �

�� F� � �� ���

� �� �b���

R �����KPHRA���PPHI��� *� �� � ����� �� �7 �{�

6 �� 6�

¢����7�� � �� �k �L�� « -¶ �b ����� ]�Â

�pTime and again � �" ���� �E� ��� �7 �L�� �Z�� �7

6 �� 6�

¢����7�� � �� �

� �ÁDomain -¶� 4�� � �û�� ���6 �� � -Õ

�t�\ *�7� �k B�� -¶ *�7 � �J ����� -� �b L� �� « �j �b �k �L�� w�9� ��Criticize *�7 � �J ����� -� ������ -¶ �-8 ��� �9 � �l

-¶ ���7 <U� � �Ì �7� �k ���� � � �& �

��� e� 4��Acceptable �k �L�� 42`����

�� � �� � �� ~ 7 ���J B�� �

�# -¶ �

�æ

� �"���� �E� �÷ R �����

��x K �L���

�t L�

�© �� 2 �� K

�t� -� � �º �

�2� -� � �º 4�� �b -Î �à « R 6 �ô� �õ��

« ���2 6

®��# � -¶ � �J ��

� �� ���Q� 6f��# �t L�

�© �� K

� ³�¥¬ � � ~ 7 �� �J B�� ������ �-¶ � �9 �

�æ -ç � ��� ��30

th

October ± �é�\ 2 � �. ���� 6�

Y � �� �� Ä � �� -Î �Z� ������ �Û �®���� �k 6

� 6���� �= 2

6 ���26� �'31

st December

« �r �b �t L�

�©�� �k�

��� �# � �� �� �� � 6�2 6 K

� �� L� Þ��� -� �p � -Õ ���� -Î 4��Withdraw � � �� �� � -Y ��� 4�� ������ ± �ì�\

± �ì�\ 2 � �. *�7F ����As a Health Minister ������As a responsible person /� �" È

Ã� �� 6b � 6�26 �p ��ó � 6

�4 å

� V)� � -� ��

��� B�� ��� �L� �9 � �¢ ��� ��� -� 6���� 6ý �b � �� � � � -¶ �Ó�N � �J �b

�k ��� e� � �� �� �� �� �p ������

�t �p ������ �

�� �

�� �� B��

�ó� �J ��� ��� �# �� � � �#

��x � �" ������ �

�ó ��� �# /� -Y

ÈÃ� �� 6b � 6�26� �» �� ~ ]�Ì R 6

� 6���� �= 2

6 ���à ����_� �� R �L�� � � � � �l r ���J �k B��

�t -Î

�×

�£ �9 �

�æ� R �

��� 6�2 6Shortage K  �

��

��� � �· ��

�ó�

�t

��� e� � �� �� �� �� �

�#Overall �Z��

� �l *�7 � �û�� ���6 ��� L�-8 �� �p L��ù)� Þ���x � �� ������ � �" �'��Ä �6 �� � 4�� �b� �

� �Å 4�� �p L��ù)� 4��� r �N �� �= �

� ��

���� F� �"Different � -Õ �L� ��� �L��� � ��� ���� �� � �� � �& ���� e� Þ��� -� � �J �� �â�à ������� �ý

�t �p �× �k �L��

�� �®�� ��� e� �®�� � � �� �� �� K « -¶ ��- � ���

�J �b �× RContinue B�� Þ�\ �� �� ��� ���k� �� � �J �7 �L2016 $ -¶ �ZF R B��Different � � �� ���

� �� � -Õ ���-8 � �J��� � 6î��2 6 *2�Ä�Å « -¶ �b ��# �Z��~ �

�� �

�3�� ��� e� ��

± �é2`�\ i � �9 �k ���� �# � ���� ��� �k �L�� � �[Hire � ���\� � �Æ �Z�� �'��� �V�� � �b L�-8 �� �k �L�� �� �� ��� �� *���f ~ �{ -¶

Ç � -� ��

æ ���� 6î��2 6 ��µ � -� �L�

� �È �k� � � �¿ å

� V)� � -� R �L��Proper �k �L��Provide Fó A � �9 R ��

æ � -Õ �

��� 6�

Y Þ��� -� � �J � �� �� Ä � �� « -¶ �b ����� /�8��2`� �b24747 Þ��� �# � -Õ ��� �p �

��� �# � �� �� ��

�®����� ��

������ �p247 �b ��8���8 � �J � �ê �� �!�

�� � -Õ � �32`Expected mothers � -Õ

��� -�� �b �k �L��Services

provide � � -Õ �t�\It`s a good program, they are providing good

services � -Õ �B�

�J *���f ������ �L��� � ��� ���� �� � �� Þ���x ~ �{ �� ������ -¶ �× �p K�)� � �3�� K ��� e�

Page 37:  · Aurangzeb Nalotha. Not present, it lapses. Item No. 3----- ¾ 2/ b % ˇ ð t ˚ / 6 ˚ 0 ې د ، اد ! ب ™1 '@ V1 ˝ ۔م ˝ ہ˚˜ ہز ې ˘ˇ ’ „ Lapse Ú ™ ˇ F

K �� �®�� ��� e� �®�� ������ R � ��6 � ��i

��x K �L��

�t -Î ~ 7���J K B�� F -¶ �p L�

�í K �Ú

�Ê�xThursday -Î �p �{ -¶ � ��

6� ��i /� �" �kDecision $��x �L�� ± �ì ��� �" Fá��Point of

view �k B�� « -¶ �b �p B��Continue �t��9 �h ��� �â�à -Î �k B�� ������ -¶ �×

��- � ���

�J /� �" �b

� �[ �k B�� -Î �ë�� « -¶ �b ����� /�8��2 ������ L� -� �-8 �� É �p ��ß /�

� �J R *���f �KBidding 7 �p �b ��# ± �

�y��9 K �� �� ��� ������

�� � �� ������ �µ

�t��9� -� � �Æ � �� �L�

� �È �k L�Ë�² ~ �{ �µ Ê �b B��

�¸� 6� 42`

�µ� -�� � �[ �k B�� �t �� ���� �� � �� Þ���x �������r

�t ��� �L� �9 � �¢ �

�� Ó�Ì �{ ������

��- � ���

�J /��� -� �

�#

Second ± ��

y� �� -Î á��$��x �L�� �k B�� ������ � -¶ � �9 �'��)�� �b « � �l �×� � � �� �� -Î

�Ê�x K �� �®�� ��� e� �®��

Continue ± �¾ ��16 �L�� �Z � �� 2`Fá��$��x

� � �� ���� �� �FFFFF �p B�� L� -� � � -� � �9 � ���\ �� � ��� �Z�� �p

� ������� ��� ³���� ��W% �À1 �F�� � �� �Ã

� � �� ���� �� ��

�� ���� e� �

� �· �� �b �p 6 �� 6

�¢����7�� � �� � ��� �Z�� �7 6��-8 �k �bPara �

��� ~ �!�� R B�� �� 2 6 �

��� -�� �b B��Legal opinion ��� ���� e�� �Z�� �b � �[Perception 2 �I�

�x « � � �� R ã&� B�� ~ ]�Ì /��� -�

�t �p ��� � -Õ ]�

�� K B�� -Î « -¶

���kCategorically K � 6 �� �Z��Through � � �Ë ��k ��� e�

-¶ ó2`�\���7 � �J R B�������� ��� e� � �� �� �� �� -Î « � � 6 �� �k 6 �

6���� �= 2 6 *�

�� ������ �k ��� � 6

�4�

�-¶ ���8 �k B��

� -Õ� -¶ �Ì � �è�� �

� �· �� <"� 1 4�� -¶ �� �·�� <"� 1 � �J � �J � �5 As a whole -¶ ó2`�\���7 R B��� �k B�� -ÎAppreciate � -Õ

�t�\� F �L� �9 *���

�� F�

�� � �l 4�� � ������ K B��

�t �p �b �

�#

� ������� ��� ³���� ��W% �À1 � ��� � � �� �I agree with you � � �J � � -Õ � �l ���� � �J � � �Í ��� �� �L�

�#��_ � �J � -¶

-¶� -¶ � � �Î �Z�� ��ß �Ú -Î 4��� � � �= 2

6 � -Y �42 � �. � -Y �k B�� ���\ *�7

�Ê�x K �â�à � �J

� �� � -Y � 6 �6

Í�� -¶� �b ������ ó ��

��&�� K �L�

�#��_ ������ Þ2� �

�_KPH

�Ê�x Þ��� -�Commit � �J « -¶ �t�\ �×

� -¶ � � �Í ��� �� -Î�k B��Follow � -Õ ��� �@õi ��� e� « �r

�t ��� e� Ó�Ì �{ ������ � -Õ

�t�\� ��

� �@õi B����-8

-¶� R �L�� « -¶ �b �O)(i ���Ã����_� �� -¶ �» �� �Continue � ��� �9 �h �� � -¶ � �9 � -Õ -¶���\ *�7 -Î �b Ä�� �

± �é�\ ����� -Î ~ �L�� ������ á$��x �L��Thursday �b « �kContinue ������ á��$�

�x �L�� �¾ �� �

�8���8

�k L�Ë�²Provide F �à �é�\Thank you very muchF

Page 38:  · Aurangzeb Nalotha. Not present, it lapses. Item No. 3----- ¾ 2/ b % ˇ ð t ˚ / 6 ˚ 0 ې د ، اد ! ب ™1 '@ V1 ˝ ۔م ˝ ہ˚˜ ہز ې ˘ˇ ’ „ Lapse Ú ™ ˇ F

� � �� ���� �� ��

�Ï ���\ 6 �ô� �õ�� �b �p �ª �ú���� � -Õ K�6 V ³��Å �× ��� � �� Ä � � � �Ð � 6 �� �Z��

�t �p ������

� �J -¶ � � �· �� �7 �{ « �× �k ��� /�6�� �0 � � �Ë -¶’2 6 �I��0

��s ‘ B�� K å6 V� ��Å

��x K B�� � 6 �

6���� �= 2 6

�b « ó� -� �b 6 �ô� �õ�� /��� -� ������ �é�\ q á �ê�M �Z�� �p Þ����� KContinue *26 �: F �é�\ �F �à P � -Õ

� -Ñ � �9 � �+ �4 ��� e� Ms. Mehar Taj Roghani (Special Assistant for Social Welfare):

Thank you, Mr. Speaker. I augment what Mr. Inayat and what

Shahram has said that it actually started when i was Health Minister

in 2002 and we started it in Nahaqi. Nahaqi is there in Peshawar

and it works beautifully and it will be really, g� VËÒ �b B�

���-8 /2` ]� e� ���

�9 �p

L� -�it will be disaster because maternal and child health you know

Pregnant women � -Õ� Deliveries �b �ë�� *2�Ä�Å ������ � -ÕStop �é�\�End of

December ��# P �r � �l

�t *���

�� ��� �rThis will be really bad and repercussion ������

-¶ � �J å� V)� � -�Its terrible �

�# �We should do something and � �J � -Õ

�t�\ � ��

6 � ��i ���k �

« L� -� g� VËÒ �b B�

���-8 /2` ]� e� ���

�9 �p �� � �� � �5 � -Õ

�t�\ �×This shouldn’t happen.

Thank you very much. Mr. Speaker: Okay. Next, Madam Amna Sardar, MPA, Item No. 7,

lapsed. Mr. Shah Hussain Khan, MPA, lapsed. Item No. 8:

Honorable Minister for Law.

� ��� �9 ������\ ]���� �7 �L�

�#��_ 42`�a

%� � ��

����� �

�d� e� $�M ���

� ����� � �� R

��� � �

�c � �+ �b20141

2 -���x ���� ��� �� ���

� ��%����� �L�

�#��_ � ��حيم � 1 ن ٱلر ـ حم Fبسم ٱهللا ٱلر

Mr. Speaker Sir, I, Minister for Law, introduce the Khyber

Pakhtunkhwa Appointment of Law Officers Bill, 2014 in the

House.

Mr. Speaker: It stands introduced.

%�� R ���¹ �L��2�`1

Page 39:  · Aurangzeb Nalotha. Not present, it lapses. Item No. 3----- ¾ 2/ b % ˇ ð t ˚ / 6 ˚ 0 ې د ، اد ! ب ™1 '@ V1 ˝ ۔م ˝ ہ˚˜ ہز ې ˘ˇ ’ „ Lapse Ú ™ ˇ F

gh�Vi����7 �L�

�#��_ 42`�a �M ���

�f � ���

����� � ��� �9

%� � ��

� ���� ����� � �� � �+ �

�j ��

�4���k��� �b20141

Mr. Speaker: Honorable Minister for Auqaf, Hajj, Religious and

Minorities Affairs, to please move for consideration of the Khyber

Pakhtunkhwa, Zakat and Ushr (Amendment) Bill, 2014. Law

Minister, Law Minister Sahib. � � �# ]���¿ � �é�\ 4�� �k B�� ��� e�

Mr. Arif Yousaf (Parliamentry Secretary for Law): Item No. 9: I,

on behalf of the Minister for Auqaf, Hajj, Religious and Minorities

Affairs, move that the Khyber Pakhtunkhwa, Zakat and Ushr

(Amendment) Bill, 2014 may be taken into consideration at once.

Mr. Speaker: The motion before the House is that the Khyber

Pakhtunkhwa, Zakat and Ushr (Amendment) Bill, 2014 may be

taken into consideration at once? Those who are in favour of it may

say ‘Yes’ and those who are against it may ‘No’.

(The motion was carried)

Mr. Speaker: The ‘Ayes’ have it. ‘Consideration Stage’: Since no

amendment has been moved by any honorable Member in Clauses

1 to 5 of the Bill, therefore, the question before the House is that

Clauses 1 to 5 may stand part of the Bill? Those who are in favour

of it may say ‘Yes’ and those who are against it may ‘No’.

(The motion was carried)

Mr. Speaker: The ‘Ayes’ have it. Clauses 1 to 5 stand part of the

Bill. Amendment in Clause 6 of the Bill: Syed Jaffar Shah and

Sardar Aurangzeb Nalotha, to please move their identical

amendment in Clause 6 of the Bill, lapsed, therefore, original

Clause 6 stands part of the Bill. Amendment in Clause 7 of the Bill:

Madam Uzma Khan, MPA, lapsed, therefore, Clause 7 stands part

of the Bill. Second amendment in Clause 7 of the Bill: Syed Jaffar

Shah, MPA, lapsed, therefore, original Clause 7 stands part of the

Bill. Long Title and Preamable also stand part of the Bill.

Aurangzeb Nalotha, lapsed.

gh�Vi����7 �L�

�#��_ 42`�a� �l B��� � ��� �9

%� � ��

� ���� ����� � �� � �+ �

�j ��

�4���k��� �b20141

Mr. Speaker: ‘Passage Stage’: Honourable Minister for Auqaf, Arif

Yousaf Sahib.

Page 40:  · Aurangzeb Nalotha. Not present, it lapses. Item No. 3----- ¾ 2/ b % ˇ ð t ˚ / 6 ˚ 0 ې د ، اد ! ب ™1 '@ V1 ˝ ۔م ˝ ہ˚˜ ہز ې ˘ˇ ’ „ Lapse Ú ™ ˇ F

Parliamentry Secretary for Law: Thank you, Sir. I, on behalf of the

Minister for Auqaf, Hajj, Religious and Minorrities Affairs, move

that the Khyber Pakhtunkhwa, Zakat and Ushr (Amendment) Bill,

2014 may be passed.

Mr. Speaker: The motion before the House is that the Khyber

Pakhtunkhwa, Zakat and Ushr (Amendment) Bill, 2014 may be

passed? Those who are in favour of it may say ‘Yes’ and those who

are against it may ‘No’.

(The motion was carried)

Mr. Speaker: The ‘Ayes’ have it. The Bill is passed. Item No. 11

and 12: Honorable Minister for Law. Mr. Imtiaz Shahid (Minister for Law): Mr. Speaker Sir. I, on behalf

of the honorable Chief Minister, move that the Khyber

Pakhtunkhwa, Senior Citizens Bill, 2014 may be taken into

consideration at once.

Mr. Speaker: The motion before the House that (Interruption) Ji

Ji, Madam Mehar Taj Roghani.

Special Assistant for Social Welfare: Thank you, Mr. Speaker. On

behalf of the Chief Minister, I want to place this Bill, the Senior

Citizen Bill along with the two amendments; one amendment is

proposed by Sardar Aurangzeb Sahib and the second is by Syed

Jaffar Shah, and both amendments are very good and it should be

like we agree, the department agrees to that and the (House) should

pass it. And I will really present it too from the Senior Citizen

Organization and approve it from other non governmental

organization preferably working for senior citizen, nominative by

the Government. They just wanted the last sentence should be

changed that is: that it should be by either the Chief Secretary or

nominative by Chief Secretary. So the department agrees to that

and the Bill should be passed.

� � �� ���� ��� ��� �

��� ��� ��� � e�FFFFF�r

�t *26 �: � �J � -Õ -¶�� É � �l ��

2 -���x ���� ��� �� ���

� ��% �L��#��_ � ���

����1 � �à -¶ �

6@ �OpposeF �à � -Õ

�t�\ �

�æ

� � �� ���� ��� Oppose�� � �5

�t�\ �

�æ�

�� �p �k B�� �

�# ��� -¶ �

�æ �×�� �� �� 26

� � �ÒF �à L�V �� 2`� � �ä �Ã�5

�t��� �� � �

�� �L����� � � �� ���

� ���If the Department agrees �× 4�� ������Oppose ��

æ�\� �� -¶ � �l �p B�� � �[ ��# �It should be passedFFFFF

Page 41:  · Aurangzeb Nalotha. Not present, it lapses. Item No. 3----- ¾ 2/ b % ˇ ð t ˚ / 6 ˚ 0 ې د ، اد ! ب ™1 '@ V1 ˝ ۔م ˝ ہ˚˜ ہز ې ˘ˇ ’ „ Lapse Ú ™ ˇ F

� � �� ���� �� �� �û��� «± �é�\ �b -Î � �[ �

�# ��� �

� �� 2 6�� � � � ± �ì 7 �k B�� Ï -Î ��� ± �é�\��� �

�æ ��

4�� � �[ ��# -¶Legally �µ A � -� �

�æ� �k B�� � �[ �

�#�\ �

� �� 2 6�ë��F � -Õ �t -Î � �[ �

�# � -Õ

� -Ñ � �9 ��� e�FFFFF Special Assistant for Social Welfare: No, sorry what I am saying,

the department agreed to that Mr. Speaker! If department is agree---

� � �� ���� �� � �

�æ� ��� e� 4��Agree

6���i26 �:�� �t �{ � �5 � -Õ

���\� 4�� � -Õ

���MAvailable �

�æ

� -�� �������

�� � -Õ ��

æ� �� � ����� �� �

�� � -Õ ��

æ� FFFFF � �3�� 4�� Special Assistant for Social Welfare: I don’t know.

� � �� ���� �� � �k B�� � �p �k B�� �� 26 � � �Ò�k B�� � � -Õ

�t�\ ��26 � � �ÒF � -Õ

�t�\

u��_ �v� ��

�t�� s ���2 �r R �� � ��� �9 � �l

� � �m �7 �Z��[ ��ß �o�

�# �p ��2q R 6���� �#��

Mr. Speaker: Item No 13: Janab Qurban Ali Khan Sahib, member

Standing Committee No. 18 on Local Government, to please move

for, Qurban Khan.

Mr. Qurban Ali Khan: On behalf of Chairman Standing Committee

No 18, I beg to move under sub rule (1) of rule 185 of the

Provincial Assembly of Khyber Pakhtunkhwa, Procedure and

Conduct of Business Rules, 1988, that the time for presentation of

the report of the Standing Committee No. 18 on Local Government

and Rural Development Department may be extended till date and I

may be allowed to present the report in the House.

Mr. Speaker: The motion before the House is that the extension in

period may be granted to the honorable Chairman of the Standing

Committee No. 18 on local Government, to present the report of the

Committee? Those who are in favour of it may say ‘Yes’ and those

who are against it may say ‘No’

(The motion was carried)

Mr. Speaker: The ‘Ayes’ have it. The extension period is granted.

Item No 14: Janab Qurban ali Khan Sahib.

�t��� ��

�u��_ �v s �����2 �r R � ��� �9 � �l

� � �m �p �L��� �# �� �7 6���� �#�� Mr. Qurban Ali Khan: On behalf of the Chairman, Standing

Committee No. 18, I big to present the report of the Standing

Committee No. 18 on Local Government and Rural Development

Department in the House.

Mr. Speaker: It stands presented. Honorable Minister for Finance,

Item No 15, honorable Minister for Finance.

Page 42:  · Aurangzeb Nalotha. Not present, it lapses. Item No. 3----- ¾ 2/ b % ˇ ð t ˚ / 6 ˚ 0 ې د ، اد ! ب ™1 '@ V1 ˝ ۔م ˝ ہ˚˜ ہز ې ˘ˇ ’ „ Lapse Ú ™ ˇ F

���� ����� � �� � � �

��K �������

� �} ~R �L� �z��� ]� e� w�

� �{ �6 �|26 � e� �� �

6y��� �#w�x

�t��� ��

2012-13 � ��� �9 � �l � � �m �p �L��� �# �� �7

���� �� 2 �Ò �

� Èï% �b��� �

�ð � ���

���� ٱل� 1 ن ـ حم  ٱلر  ٱهللا حيم۔بسم رw�

� �{ �6 �|26 � e� �p �L��� �# �� �

����� B�� �p

�L� �z��� ]� e� R2012-13 L� -� � ���\ � � �m ��ß ����f 6���� �#�� �� 2

�` ���2` R�

1- Audit Report on Accounts of Khyber Pakhtunkhwa

2- Appropriation Accounts

3- Financial Statement

4- Audit Report on Revenue receipts

5- Audit Report on Public Sector Enterprises

Mr. Speaker: They stand laid. Honorable Minister for Finance, item

No. 16, item No 16.

���� ����� � �� � � �

��K �������R �L� �z��� ]� e� w�

� �{ �6 �|26 � e�

� �} ~ ���

6#��� �# �7 L � ��

K 6 ��

6 �m�

���7��� �l 2`� �� � ��� �9

�b��� ��ð � ���

����� ��� � � �� ���

� �� �b���F �L�� R �L� �z��� ]� e� w�

� �{ �6 �|26 � e� �p �L��� �# �� �

����� B�� �p

FL� -� � ���\ � � �m �Z�

�[ ��ß �t�\ r ���J K

6 �� 6 �

m����7�� � �� �k

6®��� �#��

Mr. Speaker: The motion before the House is that the following

reports of the Auditor General of Pakistan may be referred to the

Public Account Committee:

1- Audit Report on Accounts of Khyber Pakhtunkhwa

2- Appropriation Accounts

3- Financial Statement

4- Audit Report on Revenue receipts

5- Audit Report on Public Sector Enterprises.

Those who are in favour of it may say ‘Yes’ and those who

are against it may say ‘No’.

(The motion was carried)

Mr. Speaker: The ‘Ayes’ have it. The reports are referred to the

Public Account Committee. Item No. 17: Honorable Mufti Said

Janan, MPA, to please start discussion on your Question No. 1870.

Not present, it lapses.

Page 43:  · Aurangzeb Nalotha. Not present, it lapses. Item No. 3----- ¾ 2/ b % ˇ ð t ˚ / 6 ˚ 0 ې د ، اد ! ب ™1 '@ V1 ˝ ۔م ˝ ہ˚˜ ہز ې ˘ˇ ’ „ Lapse Ú ™ ˇ F

�!���� �k B� ����14-11-2014 � �J ��ß Ï FL� -� � ���\ /�

�Ó ��ß �Z � �D ��2 � �� Ô �Õ �

����� ��F�µ �t��9 � �| �L2` K �Õ ~�� � -¶ ��� -� � � �· �� ��26

� � �â �� ��������������������������������������������

% ������ �� B� �� جمعة المبارک �� �!����14 � �"�

�#2014� ����2` �

���� 2 �� $ � �" � -� /�

�Ó ��ß �Z � �D ��2` 1