8/18/2019 Auto apertura jg OVALLE - femicidio (atenuante infidelidad)

1/5

 

JUZGADO DE GARANTÍA DE OVALLE

AUTO DE APERTURA

Ovalle, once de febrero de dos mil dieciséis.-

VISTOS:

PRIMERO: Que, se ordena abrir el juicio oral ante el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal

de Ovalle, para conocer de la acusación deducida por el Ministerio Público, representado por

el iscal !djunto de Ovalle  don  HERBERT ROHDE ITURRA, domiciliado en calle

"ndependencia #$ %&', comuna Ovalle, en contra del acusado MARCO ANTONIO OLMOS

BARRAZA, cédula nacional de "dentidad #$ ().(*+.'-, nacido el ( de abril de (**, )+

a/os, c0ileno, natural de Ovalle, casado, temporero, domiciliado de conformidad al !rt. %

del 1ódi2o Procesal Penal en calle 3oldado 4e2a #$ ++%, Población #ueva 5ellavista, Ovalle,sujeto a la medida cautelar prisión preventiva por esta causa en dependencias del 16P de

Ovalle, representado judicialmente por el abo2ado 6efensor Penal, actualmente sujeto a la

medida cautelar de prisión preventiva en el 1entro de 6etención Preventiva de Ovalle,

representado por el abo2ado 6efensor Penal Público don GERARDO ANDRÉS TAGLE

SEPÚLVEDA, domiciliado en pasaje Manuel Pe/a7el #$ ), o7cina #$ &', comuna de

Ovalle, por la presunta responsabilidad del acusado como autor del delito de femicidio

frustrado, cometido en esta jurisdicción con fec0a + de julio de &(.

SEGUNDO: Que, dentro del marco de estricto res2uardo del principio de con2ruencia,previsto en los art8culos 9 )'( del 1ódi2o Procesal Penal, se transcriben literalmente los

ac:pites pertinentes de la acusación formulada por el Ministerio Público;

a) Los hechos:

arol !le?andra Pi=arro 10acana para lue2o proceder

apu/alar, con una tijera de podar, a esta en diversas partes del cuerpo 9 especialmente a la

altura del cuello. Producto de lo anterior la victima resultó con 0eridas corto pun=antes

múltiples en re2ión facial, cuello, 0ombro, tóra? 9 mama derec0a, cl8nicamente 2raves, como

as8 también fractura de cr:neo de car:cter 2rave, lesiones @ue de no mediar atención

médica oportuna 9 e7ca= comprometen la vida. 3iendo detenida esta acción por parte de

1arabineros @ue in2resaron al inmueble 9 lo2raron reducir al acusado.

) Ca!"#cac"$% &'(*"ca, I+e( C(""%"s - Pa(+"c".ac"$%:

Aos 0ec0os antes descritos se cali7can jur8dicamente de un delito de delito de

femicidio, previsto 9 sancionado en el art8culo )& del 1ódi2o Penal, en 2rado de desarrollo

frustrado, 9 en los @ue al acusado le 0a cabido la calidad de autor, de conformidad a lo

previsto en el art8culo ( #$ ( del 1ódi2o Penal.

cB C "(c'%s+a%c"as o*"#ca+o("as *e !a (es.o%sa"!"*a* .e%a!:

8/18/2019 Auto apertura jg OVALLE - femicidio (atenuante infidelidad)

2/5

 

JUZGADO DE GARANTÍA DE OVALLE

8/18/2019 Auto apertura jg OVALLE - femicidio (atenuante infidelidad)

3/5

 

JUZGADO DE GARANTÍA DE OVALLE

acompa/a en sobre cerrado, @uien declarar: sobre todo lo @ue sabe, vio 9

escuc0ó respecto de todos los 0ec0os de esta acusación, lesiones sufridas por la

v8ctima, elementos utili=ados 9 2ravedad de las lesiones.'. Manuel uentes Pi=arro, "nspector de la Polic8a de "nvesti2aciones de 10ile, con

domicilio en calle !n7ón Mu/o= #$ *&&, Aa 3erena, @uien declara sobre las

dili2encias de investi2ación reali=adas en la presente causa.. Mar8a Pa= Mart8ne= EicIes, 3ubinspector de la Polic8a de "nvesti2aciones de 10ile,

con domicilio en calle !n7ón Mu/o= #$ *&&, Aa 3erena, @uien declara sobre las

dili2encias de investi2ación reali=adas en la presente causa.%. Paula !2uirre Gam8re=, 6etective de la Polic8a de "nvesti2aciones de 10ile, con

domicilio en calle !n7ón Mu/o= #$ *&&, Aa 3erena, @uien declara sobre las

dili2encias de investi2ación reali=adas en la presente causa.

c) P('ea Pe("c"a!: 3e incorpora de conformidad al art8culo )( inciso 7nal del

1ódi2o Procesal Penal;

(. >atia 1abrera 5rice/o, médico le2ista, con domicilio en !venida 1olo 1olo #$

&&(, la 3erena, @uien depondr: sobre el informe pericial de lesiones #$ ), de

fec0a D&*D&(.. Mic0ael Jonas OemicI, perito bal8stico, con domicilio en !n7ón Mu/o= #$ *&&, la

3erena, @uien depondr: sobre el informe pericial bal8stico #$ (, de fec0a

(D&D&(.

*) O+(os e*"os *e .('ea:

A) 2OTOGRA2IAS:(. ( foto2raf8as correspondientes al sitio del suceso 9 evidencia reco2ida en el

mismo, tomadas por la 5ri2ada de Eomicidios.. &( levantamiento planimétrico del sitio del suceso elaborado por la Aacrim la

3erena.). & foto2raf8as de las lesiones sufridas por la v8ctima, contenidas en el informe de

lesiones #$ )-&(, tomadas por el 3MA de la 3erena.'. & foto2raf8as del arma utili=ada por 1arabineros, contenidas en el informe pericial

bal8stico #$ (, tomadas por el Aacrim la 3erena.B) MATERIAL:(. &( polera marca #iIe talla A, con su cadena de custodia.. &( pantalón marca Monta/a talla &, con su cadena de custodia.). &( =apatilla marca #iIe talla ', con su cadena de custodia.34 &( tijera de podar, con su respectiva cadena de custodia.

PRUEBA DE LA DE2ENSA:

Que, la defensa del imputado se valdr: de la prueba testimonial ofrecida por el

Ministerio Público en los mismos términos, se/alada con los números ), ' 9 , esto es, las

testi2os >arol !le?andra Pi=arro 10acana, Mar8a Pa= Mart8ne= EicIes 9 Paula !2uirre Gam8re=,

adem:s presenta prueba propia;

P('ea Pe("c"a!:

Paola 6inamarca Fa0ona, psicólo2a, domiciliada en !vda.

8/18/2019 Auto apertura jg OVALLE - femicidio (atenuante infidelidad)

4/5

 

JUZGADO DE GARANTÍA DE OVALLE

traslado e indemni=ación de dic0os testi2os ser:n de car2o del Ministerio Público conforme al

art8culo )( del 1ódi2o Procesal Penal 9 de acuerdo al re2lamento de aportes económicos

del Ministerio Público a v8ctimas 9 testi2os.

CUARTO: Que, de conformidad a lo dispuesto en el art8culo ! letra eB de la le9

(*.*+, se ordena incluir en la nómina respectiva al acusado M!G1O !#TO#"O OAMO3

5!GG!K!.

5UINTO: Que, se deja constancia @ue el acusado M!G1O !#TO#"O OAMO3 5!GG!K!,

se encuentra privado de libertad en la presente causa, desde el d8a D&*D&(, oportunidad

en la @ue @uedó privado de libertad de conformidad al !rt. (' 1ódi2o Procesal Penal, 0asta

el )&D&*D&( fec0a en @ue la "ltma. 1orte de !pelaciones de Aa 3erena revocó la resolución@ue rec0a=ó la prisión preventiva ordenando la imposición de la misma,

3e 0ace presente @ue con fec0a ((D(D&( se revisó dic0a medida cautelar de

prisión preventiva la cual se mantuvo.

Ao anterior para los efectos del art8culo )'* o )'+ del 1ódi2o Procesal Penal.

SE6TO: Que, se dispone devolver a los intervinientes los documentos @ue 0ubieren

acompa/ado durante el procedimiento, de conformidad a lo dispuesto en el art8culo * del

1ódi2o Procesal Penal.

SEPTIMO: Que, se ordena remitir al Tribunal del Juicio Oral en lo Penal de la ciudad

de Ovalle, en conformidad con lo dispuesto en el art8culo +( del 1ódi2o Procesal Penal, este

auto de apertura de juicio oral, dentro de las cuarenta 9 oc0o 0oras si2uientes contadas

desde @ue el mismo @uedare ejecutoriado.

3e pone a disposición de dic0o Tribunal al imputado M!G1O !#TO#"O OAMO3

5!GG!K!.

!2ré2uese, re28strese.

GH1 #$ (&&*(%)&-.

G"T #$ &() - &(.

6"1T!6O POG 6O# RODRIGO CORTÉS GUTIÉRREZ, JH

8/18/2019 Auto apertura jg OVALLE - femicidio (atenuante infidelidad)

5/5

 

JUZGADO DE GARANTÍA DE OVALLE