Avance 2016

GRANDES CRUCEROS FLUVIALES 4**** Lujo

OTOÑO-INVIERNO-PRIMAVERAy VERANO 2016, a precio de 2015

HASTA...

2016

EUROPA ORIENTE MEDIO ÁFRICA ASIA CHINA INDIA

INFORMACIÓN Y RESERVAS

2016

2016

ITALIA Y SICILIA

PARÍS YPAÍSES BAJOS

ALEMANIA,SUIZA Y AUSTRIA

PRAGA,VIENA Y BUDAPEST

POLONIA, RUMANÍAY CROACIA

GRAN BRETAÑAE IRLANDA

ESCANDINAVIAY RUSIA

TURQUÍA, JORDANIA,EGIPTO, DUBAI...

GRANDES VIAJES,INDIA, CHINA, JAPÓNÁFRICA

GRANDES CRUCEROS FLUVIALES,RHIN, DANUBIO Y RÓDANO

PORTADA Avance 2015-16:Maquetación 1 27/10/15 16:39 Página 1

...a través del MUNDO con PANAVISIÓN TOURS

Circuitos EUROPEOS Italia. Sicilia y Malta.París, Países Bajos y el Rhin.Alemania, Austria y Suiza. Praga, Viena y Budapest.Croacia, Bosnia y Serbia.Escocia e Irlanda.Polonia.Rumanía y Bulgaria.Escandinavia y Rep. Bálticas.Rusia.

Circuitos AMÉRICAUSA Costa Estedesde Boston Nueva Yorkhasta Florida.“América, América”desde Chicago a Floridapor Lousiana y TexasCosta Oeste USACANADÁOttawa, Toronto, Quebec, Montreal...y USA este.Rocosas Canadienses de Galgary a Vitoria...Disponible en la 2ª ediciónde este folleto

Estimado viajero:

Desde Panavisión Tours le presentamos nuestro folleto de Circuitos 2016. Folleto que contiene una ampliaprogramación que esperamos sea de su agrado, y con la que estamos seguros descubrirá una nueva forma de viajar en la que priman la COMODIDAD y el DISFRUTE.Reserve su viaje con Panavisión Tours, y olvídese de imprevistos, de hacer largas colas para visitar Museos o Monumentos, de tener que planificar cada día, de tener que buscar hoteles, ...Nosotros nos encargamos de toda la organización, y ponemos a su disposición la asistencia de nuestro GUÍA acompañante para lo que necesite.Le invitamos a conocer los Circuitos de Panavisión......le invitamos a realizar el viaje con el que siempre soñó.

Bienvenido y feliz viaje.

002-13 AVANCE 2015-16:018-19 Verano 2007 28/10/15 21:35 Página 2

3 PANAVISIÓN

Circuitos ORIENTE MEDIOTurquía, Jordania,Israel, Egipto, Dubai

Circuitos ASIAIndia, Nepal.Tahilandia,Sri Lanka,Maldivas,China, Japón,Vietnam, Camboya

Circuitos ÁFRICAEgipto,Kenia, Tanzania,SudáfricaDisponible en la 2ª ediciónde este folleto

Cruceros FLUVIALES

****LUJO

Rhin, Mosela, Danubio, VolgaDniéper, Yantgzé

RIENTEMEDIO

GRANDES CRUCEROS

ASIA

ÁFRICA


4 PANAVISIÓN

EURO

PAVisitas Comidas Precio PáginaDías

circuitos ITALIA

.

Visitas Comidas Precio PáginaDías

Italia para todos con 3 comidas 7 7 3 745 15Encantos de Italia con 2 comidas 7 7 2 710 16Encantos de Italia media pensión 7 7 6 775 16Italia Turistica media pensión 7 11 6 815 17Italia Turística todo incluido 7 11 11 950 17Italia Maravillosa media pensión 7 7 6 795 18Italia Sur media pensión 8 7 7 825 19Italia Sur pensión completa 8 7 13 920 19Italia siempre Italia pensión completa 8 10 13 865 20Bellezas de Italia con 2 comidas 8 10 2 710 22Bellezas de Italia media pensión 8 10 7 790 22Italia Espectacular con 2 comidas 8 8 2 765 23Italia Espectacular con 7 comidas 8 8 7 845 23Italia Soñada “A” media pensión 8 12 7 885 24Italia Soñada “A” pensión completa 8 12 12 1020 24Italia Soñada “B” media pensión 9 12 7 995 25Italia Soñada “B” pensión completa 9 12 12 1.130 25Gran Tour de Italia “A” todo incluido 8 12 13 1.005 26Gran Tour de Italia “B” todo incluido 9 12 13 1.080 27Italia Artística media pensión 8 12 7 905 28Italia Artística todo incluido 8 12 13 1.075 28Italia Clásica “A” todo incluido 9 14 15 1.095 30Italia Clásica “B” todo incluido 10 14 15 1.170 31Super Italia “A” media pensión 9 12 8 935 32Super Italia “B” media pensión 10 12 8 1.010 33París con Italia Soñada media pensión 12 15 7 1.270 34París con Italia Soñada pensión completa 12 15 13 1.440 34Londres,París e Italia Soñada media pensión 15 16 7 1.620 36Londres,París e Italia Soñada pensión completa 15 16 13 1.790 36

Sicilia Bella media pensión 8 11 6 920 39Sicilia Bella todo incluido 8 11 12 1.010 39Toda Sicilia todo incluido 8 11 12 1.090 40Joyas de Malta todo incluido 8 12 12 1.090 41

circuitos ITALIA

PAÍS A PAÍS


circuitos SICILIA•MALTA


5 PANAVISIÓN


circuitos PARÍS PAÍSES BAJOS y RHIN

París, Siempre París 4 2 0 515 43París, Siempre París. Bus + Avión 5 3 1 565 43Londres y París. 7 3 0 970 44Londres y París. Bus + Avión 9 5 2 1 050 44Encantos de Países Bajos y París. todo incluido 8 8 13 860 45Lo Mejor de Paris y Paises Bajos I media pensión 7 11 6 1.105 46Lo Mejor de Paris y Paises Bajos I media pensión 8 15 7 1.125 47Lo Mejor de Paris y Paises Bajos I todo incluido 7 11 10 1.220 46Lo Mejor de Paris y Paises Bajos I todo incluido 8 15 12 1.255 47Lo Mejor de Paris y Paises Bajos II media pensión 8 14 7 1.170 48Lo Mejor de Paris y Paises Bajos II media pensión 9 15 8 1.210 49Lo Mejor de Paris y Paises Bajos II todo incluido 8 14 12 1.290 48Lo Mejor de Paris y Paises Bajos II todo incluido 9 15 14 1.370 49Lo Mejor de Bélgica, Luxemburgo y Holanda media pensión 8 11 7 1.000 50Lo Mejor de Bélgica, Luxemburgo y Holanda todo incluido 8 11 13 1.045 50Ronda de los Países Bajos media pensión 8 11 7 1.050 52Ronda de los Países Bajos todo incluido 8 11 13 1.160 53París con Praga 8 6 4 1.090 54Londres y París con Praga 11 7 4 1.460 54París con Praga, Budapest y Viena 11 11 7 1.590 55Londres y París con Praga, Budapest y Viena 14 12 7 1.960 55

Alemania a su Alcance II pensión completa 8 8 13 990 57Joyas de Alemania pensión completa 8 7 13 990 58Baviera, Ruta Romántica y Selva Negra media pensión 8 11 7 1.100 59Baviera, Ruta Romántica y Selva Negra todo incluido 8 11 12 1.230 59Lo Mejor de Alemania media pensión 8 7 7 1.050 60Lo Mejor de Alemania todo incluido 8 7 12 1.160 60Lo Mejor de Alemania y Baviera media pensión 10 9 9 1.260 61Lo Mejor de Alemania y Baviera todo incluido 10 9 16 1.430 61Lo mejor de Suiza y Selva Negra 4 o 9 comidas 8 11 4 - 9 1.250 63Encantos de Suiza 4 u 8 comidas 8 10 4 - 8 1.340 64Austria a su alcance pensión completa 8 6 13 1.095 65Joyas de Austria media pensión 8 6 6 1.135 66Joyas de Austria todo incluido 8 6 10 1.205 66


circuitos ALEMANIA•SUIZA•AUSTRIA

Joyas de Centroeuropa a su Alcance I pensión completa 8 6 13 1.045 68Joyas de Centroeuropa a su Alcance II pensión completa 7 4 11 845 69Praga, Budapest y Viena alojamiento y desayuno 8 4 AD 850 70Praga, Budapest y Viena media pensión 8 4 7 980 70Praga, Budapest y Viena todo incluido 8 6 11 1.080 72Praga y Budapest alojamiento y desayuno 7 3 AD 625 74Praga y Budapest todo incluido 7 5 9 885 75


circuitos PRAGA•VIENA•BUDAPEST

Paisajes de Irlanda 8 8 9 1.250 77Escocia Tradicional media pensión 8 8 7 1.390 78Lo mejor de Inglaterra y Gales media pensión 8 9 8 1.070 79Lo mejor de Inglaterra y Gales todo incluido 8 9 12 1.220 79


circuitos ESCOCIA•IRLANDA•INGLATERRA


6 PANAVISIÓN


circuitos CROACIA•POLONIA•RUMANÍA

Estambul y la increíble Capadocia 1 5 comidas 8 13 5 495 106Estambul y la increíble Capadocia 2 8 21 8-12 585 107Joyas de Turquía pensión completa 8 13 12 665 108Maravillas de Turquía 2 media pensión o pensión completa 9 25 11-14 665 109Lo Mejor de Turquía 1 11 comidas 11 18 11 775 110Lo Mejor de Turquía 2 media pensión o pensión completa 11 27 14-18 860 111Gran Tour de Turquía 2 media pensión o pensión completa 14 27 22-26 1.245 112Jordania con Petra pensión completa 8 6 12 855 114Maravillas de Jordania media pensión o pensión completa 8 6 7-12 925 115Maravillas de Jordania: Aqaba o Wadi Rum 8 6 7-13 940 116Lo Mejor de Jordania y Jerusalén media pensión o pensión completa 8 8 7-13 1.545 117Egipto Faraónico con Abu Simbel pensión completa crucero 8 18 9 815 118Tierra Santa media pensión 8 20 7 1.495 119Tierra Santa y Jordania media pensión 12 27 11 2.245 120


circuitos ESCANDINAVIA•R. BÁLTICAS•RUSIA

Grandes Atractivos de Dubái 2 comidas 6 3 2 850 € 122Estambul, Capadocia y Dubái 6 comidas 10 20 6 1250 € 123


circuitos TURQUÍA•JORDANIA•EGIPTO

Polonia a su Alcance todo incluido 8 9 13 995 € 81Encantos de Polonia media pensión 8 9 7 895 € 82Polonia al Completo todo incluido 9 10 14 1.230 € 83Lo Mejor de Rumania pensión completa 8 7 13 875 € 84Rumanía Romántica y Transilvania todo incluido 8 7 13 995 € 85Bellezas de Croacia media pensión 8 8 7 1.135 € 87Bellezas de Croacia todo incluido 8 8 12 1.260€ 87Lo Mejor de Croacia y Venecia a su Alcance pensión completa 9 11 15 1.250€ 89Gran Tour de Croacia, Bosnia y Eslovenia media pensión 13 9 12 1.720€ 91Gran Tour de Croacia, Bosnia y Eslovenia todo incluido 13 9 23 -1.850€ 91


circuitos DUBAI

Noruega al Completo 8 7 2-7-12 - 93Bellezas de Noruega y Estocolmo 8 11 2-7-12 1.330 94Bellezas de Noruega, Estocolmo y Copenhague 10 12 2-7-12 1.695 95Noruega Espectacular 8 12 7-12 1.520 96Noruega Espectacular y Copenhague 10 13 7-12 2.075 97Gran Tour de Escandinavia 10 13 7-12 1.940 98Gran Tour de Escandinavia 12 14 7-12 2.385 99Capitales Bálticas y Rusia 8 5 7-13 1.120 100Capitales Bálticas y Rusia todo incluido 12 8 11-20 2.235 101Rusia Clásica 8 3 AD 830 102Rusia Imperial todo incluido 8 11 12 1.255 103Ruta del ámbar 8 9 7-12 805 104


7 PANAVISIÓN

Ofertón: Increible India alojamiento y desayuno 9 13 AD 760 125 Ofertón: Increible India media pensión 9 – MP 875 125 Ofertón: Increible India pensión completa 9 – PC 980 125 Lo mejor de la India alojamiento y desayuno 9 14 AD 750 126Lo mejor de la India media pensión 9 14 MP 885 126Lo mejor de la India pensión completa 9 14 PC 990 126Lo mejor de la India y Bangkok 13 18 10 1.125 126Encantos de la India 11 19 6 1.295 128Bellezas de la India 12 20 8 1.630 130Imágenes de la India 12 21 8 1.415 132Grandes viajes por India – – – – 134Lo mejor de Tailandia 9 12 2 995 136Lo mejor de Tailandia cnn Phuket o Krabi o Samui 12 12 2 1.310 136


Pekin y Shanghai 7 7 4 880 139Pekin-Xian-Shanghai 9 10 5 1.215 140Bellezas de China 12 17 6 1.990 142China Fantástica + Hong Kong 14 22 7 2.450 144China Espectacular 14 20 7 1.840 146Ruta Nakasendo 8 10 2 1.845 148Maravillas de Vietnam y Camboya 15 18 11 2.175 150Vietnam al completo 12 14 10 1.770 152


circuitos INDIA•TAILANDIA


circuitos CHINA•JAPÓN•VIETNAM

Informacion sobre los barcos 153

Barcos y Cubiertas del RHIN 162

Crucero Romántico Rhin pensión completa 8 4 13 1.200€ 164

Gran Crucero por el Rhin I pensión completa 8 5 13 1.250 € 166

Gran Crucero por el Rhin II Todo Incluido 8 5 13 1.230 € 168

Panorama del Rhin Pensión Completa 8 4 13 1.200 € 170

Barcos y Cubiertas del Danubio 172

Danubio Clásico pensión completa 8 4 13 1.230€ 174

Danubio Azul I pensión completa 8 5 13 1.310€ 176

Danubio Azul II pensión completa 8 5 13 1.310 € 178

Gran Crucero por el Ródano pensión completa 8 3 13 1.300€ 180

GRANDES VIAJES

CRUCEROSFLUVIALES 4****LUJO

cruceros Rhin

cruceros Danubi

cruceros Ródano


SOBRE EL CONTENIDO DE ESTE FOLLETO

DOCUMENTACIÓNNECESARIA PARA SU VIAJE

.........................................................................................

INFORMACIÓNÚTIL

Todos los españoles y ciudadanos de la Unión Europea necesitan pasaporte para los viajes propuestos en este catálogo con destino a Rusia, China, India, Vietnam y Camboya.Los españoles menores de edad y algunos ciudadanos de la Unión Europea también pueden necesitar el pasaporte para Croacia, Bosnia y Montenegro (estos dos últimos países se pueden visitar en viajes a Croacia)

Para el resto de viajes propuestos en este catálogo los españoles mayores de edad pueden viajar con su D.N.I. en vigor, siempre y cuando éste tenga una validez superior a 90 días a la fecha de entrada a Bosnia (en algún viaje a Croacia se transita por este país).Las autoridades españolas aconsejan viajar a estos países, así como a Croacia y Montenegro, con pasaporte, ya que, aunque permiten la entrada con D.N.I. con limitaciones, es posible que se puedan producir cambios en cualquier momento.

Debido a los posibles cambios que se producen en los precios del petróleo y en las tasas de los aeropuertos, los PVP de los viajes de este folleto pueden verse ligeramente alterados.

Hacer la reserva correctamente es muy importante, es decir, el nombre y apellidos de los pasajeros deben aparecer correctamente , tal y como aparece en su documentación.

Por favor, compruebe que los datos que figuran en la reserva son los correctos.

En circuitos “Todo incluido” se incluyen todas o la mayoría de las comidas cuando por razones operativas no es posible incluir el 100% de las mismasAdemás, siempre se incluimos algunas de las visitas y excursiones másinteresantes y que habitualmente son opcionales.

Opción “Todo incluido”. En muchos de nuestros circuitos, ofrecemosdos posibilidades para contratar su viaje:

1ª Incluyendo visitas panorámicas y algunas comidas 2ª Opción “Todo incluido”, con la mayoría de las visitas y comidas incluidas.

De esta forma !!USTED ELIGE¡¡

SEGURO DE VIAJE.................Todos nuestros pasajeros disfrutan de un seguro de viaje exclusivo. Por accidente o enfermedad hasta 901 €Por muerte accidental hasta 1.002 €Por robo de equipaje hasta 120 €

ASISTENCIA 24 HORAS........Panavisión Tours pone a disposición de sus clientes asistencia las 24 horas del día para uso exclusivo durante los días de viaje.

Teléfono de asistencia: +34. 639 35 24 98Web: www.panavision-tours.ese-mail: [email protected]

ADeMáS... .......

8 PANAVISIÓN


Nota común a todos los descuentos. Estos descuentos no son acumulablesentre sí, ni a otras promociones. No son aplicables en ningún caso a tasas aéreas, visados, ni a posibles futuros suplementos.Excepcionalmente algunos circuitosno se acogen a estos descuentos.Indicado en su página correspondiente

• Válidos para viajar entre el 1 de Mayo 2016 y el 31 de Octubre de 2016

• Condición imprescindible reservar 60 días antes de la fecha de salida y que estos descuentos estén indicados debajo de las fecchas de salida en la página del circuito a reservar.

• Los cruceros fluviales se rigen por sus descuentos propios.

POR VENTA ANTICIPADA

PERMANENTES

A GRUPOS

En las fechas con ofrecemos el 10%de descuento,

En las fechas de mayor demanda (Salidas en azul) ofrecemos 4% de descuento.

En resto de fechas de salidas

Novios. Los pasajeros en viaje de luna de miel tendrán un descuento del 10%

Niños. Se aplica a menores de 12 años que compartan habitación con dos adultos.

A la tercera persona compartiendo habitación doble, se le aplicará un 5% descuento. Salvo en los programas en los que ya se publique el precio en triple, con el descuentoya aplicado. La habitación triple se compone de una o dos camas normales y una plegable o turca.

A los mayores de 65 años se les aplicará un 5% de descuento.

A grupitos de 10 pasajeros o más se les ofrece un 5% de descuento por persona.

9 PANAVISIÓN


... EN CADA DETALLE DE SU VIAJE:

LA SATISFACCIÓN Y EL DISFRUTE DE NUESTROSCLIENTES ES NUESTRO OBJETIVOPARA ELLO, CADA AÑO OFRECEMOS:

Notas de INTERÉS..............................................................................................

SERVICIOCALIDAD...

Si debido a horarios de vuelo el primer día de viaje, la llegada al hotel se produce pasadas las 20,00 horaspor razones operativas no se podrá servir la cena, incluso si la misma está incluida.

Cualquier problema relacionado con los vuelos (retraso, pérdida equipaje, etc) es responsabilidad de las Cias aéreas. Es imprescindible hacer la denuncia en los mostradores de las Cias aéreas para su posterior reclamación.

1

2

En los VUELOS Trabajamos con compañías de primer nivel: IBERIA, LUFTHANSA,SAS, AF/KLM,…Ofrecemos salidas desde todos los aeropuertos.Buscamos siempre su COMODIDAD: iniciamos su viaje volandoa un punto de destino,y regresamos desde otro diferentes. De esta forma, evitamos kilómetros innecesariospor carretera. En la ASISTENCIA Desde el primer día de su viaje, le estamos esperando en el aeropuerto de llegada y le trasladamos a su hotel para su acomodación. Durante todo el recorrido, uno de nuestros expertos guías le acompañará y atenderá en cuanto necesiten. En los HOTELES Realizamos una muy cuidada selección de los establecimientos hoteleros que ofrecemos en todos nuestros circuitos.Le ofrecemos diferentes categorías: 3* Sup, 4* y 4* Centro Ciudad para que usted elija el que más se adecúa a sus necesidadesEn el TODO INCLUIDO Prácticamente en todos nuestros circuitos ofrecemos esta opción, en la que se incluye: desayuno-buffet, almuerzo y cena, además de las visitas más importantes. Esto significa mayor comodidad y un gran ahorro, ¡¡SIN SORPRESAS ECONÓMICAS!!.

10 PANAVISIÓN


LOS GUÍAS

LOS ITINERARIOS

NUESTRO CONTROL DE CALIDAD

................................................................................................Las habitaciones triples consisten en una o dos camas dobles con una supletoria, pudiendo ser plegable o cama turca.

Excepcionalmente y por razones operativas el orden de los servicios puede ser alterado cumpliéndose en todos los casos la totalidad de los mismos.

El día de regreso a la ciudad de origen, sea cual sea el régimen de comidasel último servicio de restauración será el desayuno.

Si por circunstancias especiales y desconocidas a la fecha de imprimir este folleto, algunos monumentos, museos, etc. cambiasen su día de descanso y no se pudiese efectuar la visita programada, Panavisión intetará efectuar la misma en otro día,siempre que el itinerario lo permita.En cualquier caso declinamos nuestra responsabilidad al respecto.En los itinerarios Todo incluido, no se reembolsará los servicios que no se puden facilitar al cliente, si las causas para no hacerlos son ajenos a Panavisión.

3

4

5

6

Con un alto nivel cultural, y un gran conocimiento de los países

donde desarrollan su trabajo, ponemos a su disposición todo

un equipo de profesionales.

Nuestros guías están formados y altamente cualificados

para realizar esta labor tan importante : acompañarle durante

su viaje, asesorarle, mostrarle y explicarle la historia

de los lugares emblemáticos que va a conocer, …

Más de 30 años de experiencia nos avalan, y nos ayudan

a conocer mejor las necesidades de nuestros clientes.

Planificamos nuestros itinerarios buscando su comodidad:

realizando el mínimo de kilómetros en bus; procurando

el menor cambio de hoteles posible; dando el tiempo

suficiente para realizar las visitas y disfrutar de cada ciudad,

de cada Museo o Monumento, de cada paisaje,…

Nuestra empresa tiene concierto con los Museos

Vaticanos y con otros monumentos para prereservar día y hora

de visita. Esta prereserva permite el acceso directo a nuestros

clientes sin tener que esperar.

Su OPINIÓN es muy importante para nosotros…

Esperamos que todos estos servicios sean de su agrado, y por ello,

queremos saber su OPINION.

Durante su viaje, un compañero de nuestro Dpto. de Calidad,

contactará con usted o con alguno de sus compañeros de circuito,

para conocer sus impresiones y su grado de satisfacción.

11 PANAVISIÓN


Para encontrar tu viaje soñado, la ayuda de nuestro buscador es imprescindible. Te guiará a traves de los puntos claves de tu viaje ofreciéndote alternativas de los diferentes servicios que componen el viaje:

Ciudades a visitar: podrás indicar qué ciudades son

imprescindibles en tu viaje.

Categoría de hotel: elige entre 4****, 4**** Centro Ciudad

y 5****.

Régimen de comidas: te ofrecerá todas las opciones

para elegir entre AD, MP o PC.

Duración: elige entre 7, 8, 9... hasta 15 días.

Fecha de salida: salidas semanales, generalmente S, D, L.

Elige tu fecha.

Precio: al llegar a este punto, el buscador te ofrecerá

un rango de precios entre el viaje más económico

y el más caro. Entre esos dos PVP podrás encontrar tu viaje

al precio que buscas.

¿Qué te ofrece nuestra nueva web?

La oferta más amplia de viajes organizados

Los mejores cruceros fluviales

Un buscador rápido y sencillo para encontrar tu viaje

Un comparador de viajes muy útil dada nuestra

amplia oferta

La posibilidad de, una vez seleccionado tu viaje,

imprimir el presupuesto para reservarlo

en tu agencia de viajes

Nuestras guías de viaje con amplia información

sobre los destinos de nuestros viajes.

NUESTRA NUEVA WEB

EXCLUSIVO BUSCADOR DE VIAJES

¿Conoces la nueva web de Panavisión Tours? En ella encontrarás toda la información que necesitas sobre los destinos y circuitos de Panavisión Tours… ¡y mucho más!Consulta nuestros folletos, infórmate sobre el destino elegido, busca el viaje con el que siempre has soñado y obtén tu presupuesto de la manera más rápida y cómoda en

12 PANAVISIÓN


escaneaeste código

y descarga la APP

SISTEMA

GRATUITO DE

WI-FI

INTERNACIONAL

Estés donde estés, no estés desconectado.

Nuestros más de 150 autocares, moviéndose por Europa,

están equipados con un sistema gratuito de wi-fi internacional

para que puedas mantener en todo momento el contacto

con los tuyos, compartir la experiencia del viaje o,

simplemente, hacer más amenos tus trayectos

en carretera. No necesitas aplicaciones específicas:

sube al autocar, conecta tu dispositivo y…

¡comienza a navegar!

Nuestra aplicación gratuita (disponible en Google Play y Apple Store) es la compañera

perfecta para tu viaje. Con ella dispondrás en tu móvil de toda la documentación

de tu viaje, así como de información relativa a hoteles,traslados, vuelos…

También te permite contactar directamente con tu guía durante el viaje.

¡ESTAMOS A TU LADO!DESCARGA NUESTRA APP

¿SABÍAS QUE NUESTROSAUTOCARES CUENTAN

CON CONEXIÓN WI-FI GRATUITA?

13 PANAVISIÓN


14 PANAVISIÓN

I07

ITALIAITALIA

Italia es el destino turístico europeo por excelencia.

A través de nuestros circuitos podrá disfrutar de sus monumentales ciudades y de su riqueza artística incomparable en cualquier estación del año.

014-37 ITALIA AVANCE 2015-16:018-19 Verano 2007 28/10/15 16:21 Página 14

FECHAS DE SALIDANoviembre 9Marzo 7 14 21 28Abril 4 11 18 25

n T. Baja n T. Media n T. Alta

15 PANAVISIÓN

VeneciaMilán Verona

Padua

Florencia

Asís

Roma

Nápoles

Capri

Sicilia

Cerdeña

ITALIA PARA TODOS3 noches en Roma, 1 en Florencia y 2 en Venecia

CON 3 COMIDAS

Además de las visitas panorámicas a Roma, Florencia y Venecia se incluye:

• Desayuno buffet y 3 comidas principales.

• Visita a Asís.

• Visita a Padua.

• Visita a Verona.

• Crucero por la laguna Veneciana.

DÍA 1. (Lunes) ESPAÑA-ROMAPresentación en el aeropuerto, para embarcar enavión con destino Roma, antigua capital del ImperioRomano. Llegada, asistencia y traslado al hotel.Resto del tiempo libre. Cena y alojamiento. Por lanoche podrá efectuar opcionalmente una visita aRoma de Noche.

DÍA 2. (Martes) ROMAEstancia en régimen de alojamiento y desayu-no. Presentamos la capital del Tiber con una visi-ta panorámica en autobús al corazón de laRoma antigua, conociendo la Isla Tiberina y elTrastevere, las colinas del Aventino y la colinadel Palatino. Asimismo podremos admirar tam-bién el Coliseo, el Circo Máximo, o el Arco deTriunfo de Constantino, del año 315 d.C y laPlaza de Venecia y el Campidoglio, A continua-ción tenemos una preciosa visita opcional a losMuseos Vaticanos, Capilla Sixtina y el interiorde la Basílica de San Pedro. Comenzamos visi-tando los Museos Vaticanos. Al final entraremosen la Capilla Sixtina, gran obra maestra de MiguelÁngel, con todos sus frescos restaurados. Des-pués pasaremos a la Basílica de San Pedro. Ensu interior se conservan importantes tesoros, en-tre ellos “La Piedad” de Miguel Ángel, el “Balda-quino” de Bernini. Resto del día libre, durante lacual tendrá oportunidad de visitar, opcionalmente,las Basílicas Mayores y Catacumbas.

DÍA 3. (Miércoles) ROMA (Excursión opcionala Nápoles, Capri y Pompeya)Estancia en régimen alojamiento y desayuno.Le ofrecemos la posibilidad de realizar una precio-sa excursión opcional de todo el día a Nápoles,Capri y Pompeya en pensión completa. Salidahacia Pompeya. Visita de las ruinas considera-das, con razón, entre las más importantes y com-pletas del mundo. Pasearemos por sus empedra-das calles, entraremos en algunas casas paraconocer mejor la vida y la exquisitez de estospompeyanos que vivieron hace casi 2.000 años.Continuación hasta Nápoles, una visita panorá-mica de la Bahía es un espectáculo inolvidable;esto bastaría para llevarse de la capital del Mez-zogiorno italiano un recuerdo único. En Nápolestomaremos el barco que nos llevará a la isla deCapri. Paseo por Capri y tiempo libre para visitarlos magníficos jardines de Augusto. Almuerzo.Por la tarde tiempo libre para recorrer las elegan-tes calles, las mejores tiendas, las exclusivas joye-rías y la famosa Piazzetta con sus antiguas cafe-terías, todo ello confirma la fama de Capri como“Perla del Mediterráneo”. Al final de la tarde regre-saremos a Nápoles y continuación a Roma paracenar.

DÍA 4. (Jueves) ROMA-ASÍS-FLORENCIADesayuno buffet y salida hacia Asís, el lugar deperegrinación cristiana más importante del centrode Italia. Visitaremos la Basílica de San Francisco(incl.), el más bello de todos sus templos, con fres-cos de Cimabue y Giotto, y los pintores de la es-cuela florentina. Continuación hasta Florencia, cunay centro del Renacimiento. Visita panorámica de laciudad: Catedral de Santa M.ª de las Flores; visita-remos también la Plaza de la Sig no ria; veremos elCampanille de Giotto y el Baptisterio, con sus famo-sas puertas de bronce; sobre el Ar no está el famo-so Ponte Vecchio, lleno de jo yerías, tiendas de artey recuerdos, etc. Alojamiento.

DÍA 5. (Viernes) FLORENCIA-PADUA-VENECIADesayuno buffet. Mañana libre que podrá dedicara pasear por el famoso mercado de la Paja o el deSan Lorenzo, donde podrá comprar los típicos ob-jetos de seda, cuero, etc., o visitar por su cuenta laAcademia, durante esta visita podrá apreciar la deli-cadeza y sensibilidad del cincel en las manos de Mi-guel Ángel, y contemplar su famoso “David”. Salidahacia Padua, ciudad universitaria donde destaca sumagnífica Plaza Prato della Valle y la Basílica de SanAntonio construida para albergar el sepulcro con losrestos del Santo. Continuación del viaje hasta Vene-cia, un centenar de islas conectadas, por docenasde puentes que nos llevarán de una maravilla a otra.Cena y alojamiento.

DÍA 6. (Sábado) VENECIAEstancia en régimen de media pensión. Por la ma-ñana, traslado hacia la Plaza de San Marcos, efec-tuaremos un crucero en barco por la laguna y lasbellas islas venecianas. Visita panorámica por laimpresionante Plaza de San Marcos, Torre del Reloj,el puente de los Suspiros, Campanille y Palacio Du-cal, Visita a una fábrica de cristal de Murano. Restodel tiempo libre. Si lo desea participe en un paseoen góndola por los típicos canales venecianos. Re-greso en barco privado y bus al hotel.

DÍA 7. (Domingo) VENECIA-VERONA-MILÁN(2)-ESPAÑADesayuno buffet y salida hacia la ciudad de Ro-meo y Julieta. Verona. Tiempo libre para visitar lacasa de Julieta y su gloriosa Arena Romana del si-glo I, la tercera estructura de esta clase, por tama-ño. Continuación del viaje hasta Milán. Tiempo li-bre. A la hora que se indique traslado al aeropuertopara embarcar en avión con destino España. Llega-da y fin del viaje y de nuestros servicios.

VIAJE COMPLETÍSIMO Y MUY RECOMENDABLE. Planificado estupendamente, tanto desde elpunto de vista del recorrido como desde la distribución de los días. Se vuela a Roma y se regresadesde Milán (también en avión), sin hacer kms. innecesarios por autopistas, ni pérdida de tiempo. Se dedica a cada ciudad el tiempo suficiente para, de acuerdo con lo que cada una ofrece, poderdisfrutarla durante las visitas guiadas y además tener tiempo libre para pasear, comprar, etc. Para mayor comodidad usted viajará siempre acompañado y asistido por uno de nuestros guíasexpertos en Italia.

días, 3 comidas y 7 visitas ... desde 745 €7

FECHAS DE SALIDAMayo 2 9 16 23 30Junio 6 13 20 27Julio 4 11 18 25Agosto 1 8 15 22 29Septiembre 5 12 19 26Octubre 3 10 17 24 31

n T. Baja n T. Media n T. Alta n T. Extra

PRECIOS POR PERSONA

4****4****

Con 3 comidas Centro

Iberia clase “O” Madrid ............................................ 990 1.130Bilbao, Málaga, Valencia .................. 990 1.130Resto de Península y Baleares ........ 1.050 1.190Bus & Fly: Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo 1.035 1.175Canarias .......................................... 1.110 1.250Spto. Clase “Q” ............................... 25 25Spto. Clase “N”................................ 60 60Spto. Clase “S”................................ 85 85Tasas aéreas (v. directo) .................... 110 110Tasas aéreas con escala nacional .... 135 135En clases “O” y “Q” emisión en las 72 h. siguientes a la reserva.No reembolsables. En clase “N”, “S” y “V” emisión 8 días antes de la salida.

• Vueling clase “X” (IB 5000)Barcelona, Bilbao............................. 860 1.000Ibiza................................................. 890 1.030Valencia, Sevilla, Palma, Mahon ....... 930 1.070Málaga, Alicante, Santiago............... 950 1.090Resto península ............................... 1.075 1.120Canarias .......................................... 1.195 1.240Tasas aéreas (v. directo) .................... 100 100Tasas aéreas con escala nacional .... 170 170

• Air Europa clase “Q” Madrid ............................................ 855 995Resto Península ............................... 915 1.055Canarias .......................................... 975 1.115Spto. clase “T”................................. 30 30Spto. clase “U” ................................ 70 70Spto. clase “R” ................................ 105 105Tasas aéreas (v. directo) .................... 135 135Tasas aéreas con escala nacional .... 155 155

Suplementos por personaHabitación individual ........................ 170 350Hoteles 1/5-15/7 y 1/9-31/10 .......... – 155n T. Media: 60 n T. Alta: 75 n T. Extra: 80Bono garantía de anulación sin gasto 20 20Reservas con IB clases “P”, “O”, “Q” 35 35

SIN AVIÓN, SÓLO SERVICIOS DE TIERRA

Por persona en doble ................... 720 860

Incluye todos los servicios de éste viaje, excepto avión, tasas ytraslados. Ver suplemento individual y de temporada.

Verano 2016Otoño 2015 - Primavera 2016

INCLUIDO EN EL TOURl Avión: Vuelo regular España-Roma

y Milan-España.l Traslados: del aeropuerto/hotel/aeropuerto.l Guía correo y asistencia desde el primer

momento de llegada a Italia hasta el final. l Autopullman para el recorrido de Italia.l Comidas: 3 comidas principales (bebidas no

incluidas)l Visitas con guía local:

Panorámicas de Roma, Florencia, Venecia.l Visitas explicadas por nuestro guía:

Visita a Asís, Padua y Verona.l Otros atractivos incluidos:

Crucero por las islas de la laguna veneciana.l Nuevas tasas de alojamiento en Italia.l Seguro de viaje e IVA.

NOTAS

Ver páginas 16 y 23

Precios y descuentos(1) 2015 válidos para 2016,reservando antes del 31 de marzo 2016

PRECIOS POR PERSONA

4****4****


Iberia clase “O” Madrid ............................................ 875 985Bilbao, Málaga, Valencia .................. 875 985Resto de Península y Baleares ........ 935 1.045Bus & Fly : Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo 920 1.030Canarias .......................................... 995 1.105Spto. Clase “Q” ............................... 25 25Spto. Clase “N”................................ 60 60Spto. Clase “S”................................ 85 85Tasas aéreas vuelo directo ................ 110 110Tasas aéreas con escala nacional .... 135 135En clases “O” y “Q” emisión en las 72 h. siguientes a la reserva.No reembolsables. En clase “N”, “S” y “V” emisión 8 días antes de la salida.

• Air Europa clase “Q” Madrid ............................................ 750 860Resto Península ............................... 810 920Canarias .......................................... 870 980Spto. clase “T”................................. 30 30Spto. clase “U” ................................ 70 70Spto. clase “R” ................................ 105 105Tasas aéreas vuelo directo ................ 110 110Tasas aéreas con escala nacional .... 155 155• Vueling clase “X” (IB 5000)Barcelona, Bilbao, Valencia .............. 745 855Spto. clase “E”................................. 100 100Tasas aéreas vuelo directo ................ 100 100Tasas aéreas con escala nacional .... 170 170

Suplementos por persona

Habitación individual .................... 170 350Hoteles 15/3-30/4 ........................ – 155n T. Media: 75 n T. Alta: 95Bono garantía de anulación .......... 20 20


3 comidas ..................................... 605 715


I07

HOTELES previstos o similares

Ver página 27


16 PANAVISIÓN


Padua

Florencia

Asís

Roma

Nápoles

Capri

Sicilia

Cerdeña

VIAJE CORTO con el tiempo muy bien aprovechado. En tan sólo 7 días se visitan lasprincipales ciudades de Italia. Gracias al óptimo aprovechamiento del tiempo y cuidada selección delas visitas podremos realizar un viaje plenamente satisfactorio. El viaje se desarrolla en vuelos de Cíaaéreas de primera categoría, (Iberia, Air Europa), en hoteles 4**** de garantía. y bajo la dirección,coordinación y asistencia de uno de nuestros especializados guías acompañantes.

DÍA 5. (Sábado) ROMAEstancia en régimen de alojamiento y desayuno omedia pensión, según opción elegida. Hoy propo-nemos una interesantísima visita opcional a losMuseos Vaticanos, Capilla Sixtina y el interior dela Basílica de San Pedro. Comenzamos visitandolos Museos Vaticanos, los que han sido los antiguospalacios papales, al final entraremos en la CapillaSixtina, con todos sus frescos restaurados. Des-pués pasaremos a la Basílica de San Pedro. En suinterior se conservan importantes tesoros, entreellos “La Piedad” de Miguel Ángel, el “Baldaquino”de Bernini y los monumentos fúnebres de los pa-pas. Terminaremos en la magnífica Plaza de SanPedro. Resto del día libre. Por la tarde, todavía ten-dremos tiempo para visitar, opcionalmente, las Ba-sílicas Mayores y las Catacumbas.

DÍA 6. (Domingo) ROMA Excursión opcional aNápoles, Capri y Pompeya)Estancia en régimen de alojamiento y desayuno omedia pensión. Le ofrecemos la posibilidad de re-alizar una preciosa excursión opcional de todo eldía a Nápoles, Capri y Pompeya en régimen depensión completa. Salida hacia Pompeya. Visita delas ruinas consideradas, con razón, entre las másimportantes y completas del mundo. Continuaciónhasta Nápoles, una visita panorámica de la Bahíaes un espectáculo inolvidable; esto bastaría para lle-varse de la capital del Mezzogiorno italiano un re-cuerdo único. En Nápoles tomaremos el barco quenos llevará a la isla de Capri. Paseo por Capri ytiempo libre. Almuerzo. Por la tarde tiempo librepara recorrer las elegantes calles, las mejores tien-das, las exclusivas joyerías y la famosa Piazzettacon sus antiguas cafeterías, todo ello confirma lafama de Capri como “Perla del Mediterráneo”. Al fi-nal de la tarde regresaremos a Nápoles y continua-ción a Roma para cenar.

DÍA 7. (Lunes) ROMA-ESPAÑADesayuno. A la hora que se indique, traslado alaeropuerto. Fin del viaje y de nuestros servicios.

DÍA 1. (Martes) ESPAÑA-MILÁN(*)-VERONA-VENECIAPresentación en el aeropuerto para embarcar enavión con destino Milán. Llegada y salida hacia Ve-rona. Tiempo libre para visitar la casa de Julieta.Asimismo podrá visitar la Piazza Brà y su gloriosaArena Romana del siglo I. Continuación del viajehasta Venecia. Llegada. Cena y alojamiento. Si lodesea participe en una visita a Venecia de noche.

DÍA 2. (Miécoles) VENECIAEstancia en régimen de media pensión. Por la ma-ñana, traslado hacia la Plaza de San Marcos. Efec-tuaremos un recorrido en barco por la laguna y lasbellas islas venecianas disfrutando de bellísimas vis-tas de Venecia ciudad única en el mundo y de lasislas de Murano y Lido. Em pe za remos nuestra visitapanorámica (incl.) por la impresionante Plaza deSan Marcos, en la que se reúne arte griego, medie-val, bizantino y veneciano, formando un maravillosoconjunto arquitectónico con la Basílica de San Mar-cos, la Torre del Reloj, el puente de los Suspiros,Campanille y Palacio Ducal. Visita a una fábrica decristal de Murano. Resto del tiempo libre. Si lo de-sea participe en un paseo en góndola por los típi-cos canales venecianos. Regreso en barco privadoy bus al hotel.

DÍA 3. (Jueves) VENECIA-PADUA-FLORENCIADesayuno buffet. Salida hacia Padua, ciudad uni-versitaria, donde destaca su magnífica Plaza Pratodella Valle y la Basílica de San Antonio. Continua-ción hacia Florencia, donde realizaremos la visitapanorámica de la ciudad. En la Catedral de SantaMª de las Flores, contemplaremos su magnífica cú-pula del arquitecto Brunelleschi. Visitaremos tam-bién la Plaza de la Signoria, el Palacio de Gobiernode los Medici, el Campanille de Giotto, etc. Tiempolibre para visitar por su cuenta la Academia, dondepodrá disfrutar contemplando el famoso “David”de Miguel Angel y otras obras maestras. Cena yalojamiento (opc. MP).

DÍA 4. (Viernes) FLORENCIA-ASÍS-ROMADesayuno buffet. Salida hacia Asís. Visitaremosla Basílica de San Francisco. Continuación delviaje hasta Roma. Presentamos la capital del Ti-ber con una visita panorámica en autobús al co-razón de la Roma antigua, conociendo la Isla Ti-berina, el Trastevere, las colinas del Aventino y lacolina del Palatino. Asimismo podremos admirarel Coliseo, el Circo Máximo, el Arco de Triunfo deConstantino, del año 315 d.C., la Plaza de Vene-cia y el Campidoglio. Por la tarde realizaremos lavisita opcional a Roma barroca; recorrido porlas principales plazas de la ciudad, visitando la fa-mosa Fontana de Trevi, Panteón, la espectacularPlaza Navona, con sus típicos tenderetes y retra-tistas, etc. Cena y alojamiento (opc. MP).

I58

días, 2 ó 6 comidas y 7 visitas … desde 710 €7

ENCANTOS DE ITALIA2 noches en Venecia, 1 en Florencia y 3 en Roma

CON 2 COMIDAS

Además de las visitas panorámicas a Venecia, Florencia y Roma se incluye:

• Desayuno buffet y 2 comidas.

• Crucero por la Laguna Veneciana.

• Visita a Verona.

• Visita a Padua.

• Visita a Asís.

OPCIÓN MEDIA PENSIÓN

Además de lo indicado arriba incluye 4 cenas

FECHAS DE SALIDANoviembre 3 10 17 24Diciembre 1 8 15 22 29Enero 5 12 19 26Febrero 2 9 16 23Marzo 1 8 15 22 29Abril 5 12 19 26


FECHAS DE SALIDAMayo 3 10 17 24 31Junio 7 14 21 28Julio 5 12 19 26Agosto 2 9 16 23 30Septiembre 6 13 20 27Octubre 4 11 18 25


Descuento por reserva anticipada.

10% fechas en , 4% fechas en azul,6% resto de fechas. Ver condiciones pág. 9.

PRECIOS POR PERSONA

4****4****


Iberia clase “O” Madrid ............................................. 840 985Bilbao, Málaga, Valencia ................... 840 985Resto de Península y Baleares ......... 900 1.045Bus & Fly : Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo 885 1.030Canarias ........................................... 960 1.105Spto. Clase “Q” ................................ 25 25Spto. Clase “N”................................. 60 60Spto. Clase “S” ................................. 85 85Tasas aéreas vuelo directo ................. 110 110Tasas aéreas con escala nacional ..... 135 135En clases “O” y “Q” emisión en las 72 h. siguientes a la reserva.No reembolsables. En clase “N”, “S” y “V” emisión 8 días antes de la salida.

• Air Europa clase “Q” Madrid ............................................ 715 860Resto Península ............................... 775 920Canarias .......................................... 835 980Spto. clase “T”................................. 30 30Spto. clase “U” ................................ 70 70Spto. clase “R” ................................ 105 105Tasas aéreas vuelo directo ................ 110 110Tasas aéreas con escala nacional .... 155 155

• Vueling clase “X” (IB 5000)Barcelona, Bilbao, Valencia . . . . . . . 710 855Spto. clase “E” . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 100Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . . . 100 100Tasas aéreas con escala nacional .... 170 170

Suplementos por persona6 comidas (sobre PVP con 2 comidas) 65 65Habitación individual...................... 170 350Hoteles 15/3-30/4 ......................... – 195n T. Media: 75 n T. Alta: 95Bono garantía de anulación ........... 20 20


2 comidas ..................................... 570 7156 comidas ..................................... 635 780


PRECIOS POR PERSONA

4****4****


Iberia clase “O” Madrid ............................................. 925 1.040Bilbao, Málaga, Valencia ................... 925 1.040Resto de Península y Baleares ......... 985 1.100Bus & Fly: Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo 970 1.085Canarias ........................................... 1.045 1.160Spto. Clase “Q” ................................ 25 25Spto. Clase “N”................................. 60 60Spto. Clase “S” ................................. 85 85Tasas aéreas (v. directo) ..................... 110 110Tasas aéreas con escala nacional ..... 135 135En clases “O” y “Q” emisión en las 72 h. siguientes a la reserva.No reembolsables. En clase “N”, “S” y “V” emisión 8 días antes de la salida.

• Vueling clase “X” (IB 5000)Barcelona, Bilbao . . . . . . . . . . . . . . . 795 910Ibiza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 825 940Valencia, Sevilla, Palma, Mahon . . . . 865 980Málaga, Alicante, Santiago . . . . . . . . 885 1.000Resto península . . . . . . . . . . . . . . . . 915 1.030Canarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.035 1.150Tasas aéreas (v. directo) . . . . . . . . . . 100 100Tasas aéreas con escala nacional . . 170 170

• Air Europa clase “Q” Madrid ............................................ 790 905Resto Península ............................... 850 965Canarias .......................................... 910 1.025Spto. clase “T”................................. 30 30Spto. clase “U” ................................ 70 70Spto. clase “R” ................................ 105 105Tasas aéreas (v. directo) .................... 135 135Tasas aéreas con escala nacional .... 155 155

Suplementos por personaHabitación individual ........................ 170 350Media pensión ................................. 80 80Hoteles 1/5-15/7 y 1/9-31/10 .......... – 195n T. Media: 60 n T. Alta 75 n T. Extra: 85Bono garantía de anulación sin gasto 20 20Reservas con IB calses “P”, “O”, “Q” 35 35


2 comidas .................................... 655 7702 comidas .................................... 80 80


INCLUIDO EN EL TOUR

l Avión vuelo regular España-Milán/Roma-España.

l Comidas. 2 comidas o Media pensión-l Guía correo y asistencia desde el primer

momento de llegada al aeropuerto de Italia.l Visitas con guía local:

Panorámicas de Roma, Florencia, Venecia.l Visitas explicadas por nuestro guía:

Visita a Asís, Padua y Verona.l Nuevas tasas de alojamiento en Italia.l Seguro de viaje e IVA.

Ver resto de servicios incluidos en pág. 13



HOTELES previstos, o similares

* * * ** * * * Centro ciudad

RomaNH Midas Ciudad Hotel CiceroneFleming Ciudad Gran H. GenovaHoliday Inn Rome Ciudad Dei BorgiaÁrea Ciudad

FlorenciaRaffaello Ciudad H. Croce di MaltaThe Gate Sesto F. H. MediterráneoV. Gabriele Ciudad Hotel AdlerVeneciaVilla Fiorita MonastierBase Hotel Noventa Mismos opción****Brioni/Colombo Lido JesoloLe Terrazze Villorba

I54

NOTAS(*) Sólo para vuelos con llegada a Milán antes de las

12.00 horas.


FECHAS DE SALIDANoviembre 3 10 17 24Diciembre 1 8 15 22 29Enero 5 12 19 26Febrero 2 9 16 23Marzo 1 8 15 22 29Abril 5 12 19 26


Otoño 2015 - Primavera 2016

17 PANAVISIÓN


Padua

Florencia

Asís

Roma

Nápoles

Capri

Sicilia

Cerdeña

FASCINANTE viaje para descubir la magia de Italia y en tan sólo 7 días se visita todo lo principal deItalia, incluida la bonita y elegante isla de Capri (opc. TI). Sólamete llevando todo organizado se lepuede sacar tanto partido al viaje y al precio del mismo (la excursión Nápoles y Capri si se compraen destino cuesta aprximadamente 130 €). El viaje se desarrolla en vuelos de Cia aéreas de primeracategoría, (Iberia, Air Europa), en hoteles **** de garantía. y bajo la dirección, coordinación yasistencia de uno de nuestros especializados guías acompañantes.

Panteón, Plaza Navona, con sus típicos tenderetesy retratistas, etc. Cena y alojamiento.

DÍA 5. (Sábado) ROMAEstancia en régimen de media pensión o pensióncompleta, según opción elegida. Hoy tenemos incluida una interesantísima visita a los MuseosVaticanos, Capilla Sixtina y el interior de la Basílicade San Pedro. Comenzamos visitando los MuseosVaticanos, los que han sido los antiguos palaciospapales, al final entraremos en la Capilla Sixtina, contodos sus frescos restaurados. Después pasare-mos a la Basílica de San Pedro. En su interior seconservan importantes tesoros, entre ellos “La Pie-dad” de Miguel Ángel, el “Baldaquino” de Bernini ylos monumentos fúnebres de los papas. Terminare-mos en la magnífica Plaza de San Pedro. Resto deldía libre. Por la tarde, todavía tendremos tiempopara visitar, opcionalmente, las Basílicas Mayores ylas Catacumbas. Alojamiento.

DÍA 6. (Domingo) ROMA (Nápoles, Capri)Estancia en régimen de media pensión o pensióncompleta. Maravillosa excursión de todo el día aNápoles y Capri (opc. TI). Salida por la mañana enautocar hacia Nápoles. Una visita panorámica de laBahía es un espectáculo inolvidable. En Nápoles to-maremos el barco que nos llevará a la isla de Capri.Paseo por Capri y tiempo libre en el que podrá visi-tar los magníficos jardines de Augusto. Almuerzo.Por la tarde tiempo libre para recorrer las elegantescalles, las mejores tiendas. Al final de la tarde regre-soo a Nápoles y continuación a Roma para cenar.Existe la posibilidad de visitar opcionalmente tam-bién Pompeya. Visita de las ruinas consideradasentre las más importantes y completas del mundo.

DÍA 7. (Lunes) ROMA-ESPAÑADesayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuer-to. Fin del viaje y de nuestros servicios.

DÍA 1. (Martes) ESPAÑA-MILÁN(2)-VERONA-VENECIAPresentación en el aeropuerto para embarcar enavión con destino Milán. Llegada y salida hacia Ve-rona. Tiempo libre para visitar la casa de Julieta.Asimismo podrá visitar la Piazza Brà y su gloriosaArena Romana del siglo I. Continuación del viajehasta Venecia. Llegada. Cena y alojamiento. Si lodesea participe en una visita a Venecia de noche.

DÍA 2. (Miércoles) VENECIAEstancia en régimen de media pensión o pensióncompleta, según opción elegida. Por la mañana,traslado hacia la Plaza de San Marcos. Efectuare-mos un recorrido en barco por la laguna y las bellasislas venecianas disfrutando de bellísimas vistas deVenecia ciudad única en el mundo y de las islas deMurano y Lido. Em pe za remos nuestra visita pano-rámica (incl.) por la impresionante Plaza de SanMarcos, en la que se reúne arte griego, medieval,bizantino y veneciano, formando un maravillosoconjunto arquitectónico con la Basílica de San Mar-cos, la Torre del Reloj, el puente de los Suspiros,Campanille y Palacio Ducal. Visita a una fábrica decristal de Murano. Resto del tiempo libre. Si lo de-sea participe en un paseo en góndola por los típi-cos canales venecianos. Regreso en barco privadoy bus al hotel.

DÍA 3. (Jueves) VENECIA-PADUA-FLORENCIADesayuno buffet. Salida hacia Padua, ciudad uni-versitaria, donde destaca su magnífica Plaza Pratodella Valle y la Basílica de San Antonio. Continua-ción hacia Florencia, donde realizaremos la visitapanorámica de la ciudad. En la Catedral de SantaMª de las Flores, contemplaremos su magnífica cú-pula del arquitecto Brunelleschi. Visitaremos tam-bién la Plaza de la Signoria, el Palacio de Gobiernode los Medici, el Campanille de Giotto, etc. Almuer-zo (pax TI). Tiempo libre para visitar por su cuentala Academia, donde podrá disfrutar contemplandoel famoso “David” de Miguel Angel y otras obrasmaestras. Cena y alojamiento.

DÍA 4. (Viernes) FLORENCIA-ASÍS-ROMADesayuno buffet. Salida hacia Asís. Visitaremos laBasílica de San Francisco, el más bello de todossus templos. Continuación del viaje hasta Roma.Almuerzo (opc. TI). Presentamos la capital del Tibercon una visita panorámica en autobús al corazónde la Roma antigua, conociendo la Isla Tiberina, elTrastevere, las colinas del Aventino y la colina delPalatino. Asimismo podremos admirar el Coliseo, elCirco Máximo, el Arco de Triunfo de Constantino,del año 315 d.C., la Plaza de Venecia y el Campido-glio. Por la tarde realizaremos la visita incluida aRoma barroca; recorrido por las principales plazasde la ciudad, visitando la famosa Fontana de Trevi,

I54

días, 6 u 11 comidas y 11 visitas … desde 815 €7

ITALIA TURÍSTICA2 noches en Venecia, 1 en Florencia y 3 en Roma

INCLUIDO EN EL TOURl Avión vuelo regular España-Milán/Roma-

España.l Ver en página 22 los servicios incluidos.

PRECIOS POR PERSONA

4****4****

Media pensión Centro

Iberia clase “O” Madrid ............................................ 945 1.090Bilbao, Málaga, Valencia .................. 945 1.090Resto de Península y Baleares ......... 1.005 1.150Bus & Fly : Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo 990 1.135Canarias .......................................... 1.065 1.210Spto. Clase “Q” ............................... 25 25Spto. Clase “N”................................ 60 60Spto. Clase “S”................................ 85 85Tasas aéreas vuelo directo ................ 110 110Tasas aéreas con escala nacional .... 135 135En clases “O” y “Q” emisión en las 72 h. siguientes a la reserva.No reembolsables. En clase “N”, “S” y “V” emisión 8 días antes de la salida.

• Air Europa clase “Q” Madrid ............................................ 820 965Resto Península ............................... 880 1.025Canarias .......................................... 940 1.085Spto. clase “T”................................. 30 30Spto. clase “U” ................................ 70 70Spto. clase “R” ................................ 105 105Tasas aéreas vuelo directo ................ 110 110Tasas aéreas con escala nacional .... 155 155

• Vueling clase “X” (IB 5000)Barcelona, Bilbao, Valencia .............. 815 960Spto. clase “E”................................. 100 100Tasas aéreas vuelo directo ................ 100 100Tasas aéreas con escala nacional .... 170 170

Todo incluidoSpto. PC con Nápoles y Capri ..... 135 135

Suplementos por personaHabitación individual..................... 170 350Hoteles 15/3-30/4 ........................ – 195n Temporada Media:.................... 75 75n Temporada Alta: ..................... 95 95Bono garantía de anulación .......... 20 20


Media pensión.............................. 675 820Todo incluido ................................ 810 955


PRECIOS POR PERSONA

4****4****


Iberia clase “O” Madrid ............................................ 1.045 1.160Bilbao, Málaga, Valencia .................. 1.045 1.160Resto de Península y Baleares ........ 1.105 1.220Bus & Fly : Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo 1.090 1.205Canarias .......................................... 1.165 1.280Spto. Clase “Q” ............................... 25 25Spto. Clase “N”................................ 60 60Spto. Clase “S”................................ 85 85Tasas aéreas vuelo directo ................ 110 110Tasas aéreas con escala nacional .... 135 135En clases “O” y “Q” emisión en las 72 h. siguientes a la reserva.No reembolsables. En clase “N”, “S” y “V” emisión 8 días antes de la salida.

• Vueling clase “X” (IB 5000)Barcelona, Bilbao............................. 915 1.030Ibiza................................................. 945 1.060Valencia, Sevilla, Palma, Mahon ....... 985 1.100Málaga, Alicante, Santiago............... 1.005 1.120Resto península ............................... 1.035 1.150Canarias .......................................... 1.155 1.270Tasas aéreas vuelo directo ................ 100 100Tasas aéreas con escala nacional .... 170 170• Air Europa clase “Q” Madrid ............................................ 910 1.025Resto Península ............................... 970 1.085Canarias .......................................... 1.030 1.145Spto. clase “T”................................. 30 30Spto. clase “U” ................................ 70 70Spto. clase “R” ................................ 105 105Tasas aéreas vuelo directo ................ 135 135Tasas aéreas con escala nacional .... 155 155

Suplementos por personaHabitación individual ........................ 170 350Pensión completa + Nápoles y Capri 160 160Hoteles 1/5 - 15/7 y 1/9 - 31/10 ...... – 195n Temporada Media: ....................... 60 60n Temporada Alta: ......................... 75 75n Temporada Extra: ....................... 85 85Bono garantía de anulación sin gasto 20 20Reservas con IB clases “P”, “O”, “Q” 35 35


Media pensión.............................. 775 890Todo incluido ................................ 160 160


NOTAS(*) Solo pasajeros TI(2) Sólo para vuelos con llegada a Milán antes de las

12.00 horas.( • Cuando no se pueda visitar Capri, será sustituido

por Sorrento

MEDIA PENSIÓN: (6 cenas)

Además de las visitas panorámicas a Roma, Florencia y Veneciay se incluye:

• Visita a Verona, Padua y Asis

• Desayuno buffet más 6 cenas

• Crucero por las típicas islas venecianas.

• Roma barroca: Plaza Navona y Fontana de Trevi

• Museos Vaticanos. Capilla Sixtina.

TODO INCLUIDO: (6 cenas + 5 almuerzos)

• Todo lo especificado para la MP más 5 almuerzos

• Preciosa excursión a Nápoles y Capri




RomaNH Midas CiudadFleming Ciudad Hotel CiceroneHoliday Inn Rome Ciudad Gran H. GenovaÁrea Ciudad Dei BorgiaC. Colombo Ciudad

FlorenciaThe Gate Sesto F. H. Croce di MaltaRaffaello Ciudad H. MediterráneoV. Gabriele Ciudad Hotel AdlerVeneciaVilla Fiorita MonastierBase Hotel Noventa Mismos opción****Brioni/Colombo Lido JesoloLe Terrazze Villorba

FECHAS DE SALIDAMayo 3 10 17 24 31Junio 7 14 21 28Julio 5 12 19 26Agosto 2 9 16 23 30Septiembre 6 13 20 27Octubre 4 11 18 25



10% fechas en , 4% fechas en azul,6% resto de fechas. Ver condiciones pág. 9.

Verano 2016




Verano 2016




18 PANAVISIÓN

PRECIOS POR PERSONA

4****4****


Iberia clase “O” Madrid ............................................ 1.085 1.225Bilbao, Málaga, Valencia .................. 1.085 1.225Resto de Península y Baleares ........ 1.145 1.285Bus & Fly : Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo 1.130 1.270Canarias .......................................... 1.205 1.345Spto. Clase “Q” ............................... 25 25Spto. Clase “N”................................ 60 60Spto. Clase “S”................................ 85 85Tasas aéreas (v. directo) .................... 110 110Tasas aéreas con escala nacional .... 135 135En clases “O” y “Q” emisión en las 72 h. siguientes a la reserva.No reembolsables. En clase “N”, “S” y “V” emisión 8 días antes de la salida.• Vueling clase “X” (IB 5000)Barcelona, Bilbao............................. 955 1.095Ibiza................................................. 985 1.125Valencia, Sevilla, Palma, Mahon ....... 1.025 1.165Málaga, Alicante, Santiago............... 1.045 1.185Resto península ............................... 1.075 1.215Canarias .......................................... 1.195 1.335Tasas aéreas vuelo directo ................ 100 100Tasas aéreas con escala nacional .... 170 170

• Air Europa clase “Q” Madrid ............................................ 950 1.090Resto Península ............................... 1.010 1.150Canarias .......................................... 1.070 1.210Spto. clase “T”................................. 30 30Spto. clase “U” ................................ 70 70Spto. clase “R” ................................ 105 105Tasas aéreas vuelo directo ................ 135 135Tasas aéreas con escala nacional .... 155 155

Suplementos por personaHabitación individual ........................ 170 350Hoteles 1/5-15/7 y 1/9-31/10 .......... – 155n Temporada Media: ....................... 60 60n Temporada Alta: ......................... 75 75n Temporada Extra: ....................... 80 80Bono garantía de anulación sin gasto 20 20Reservas con IB clases “P”, “O”, “Q” 35 35


Por persona en doble ................... 815 955



Padua

Florencia

Asís

Roma

Nápoles

Capri

Sicilia

Cerdeña

ITALIA MARAVILLOSA3 noches en Roma, 1 en Florencia y 2 en Venecia

I06

DÍA 1. (Lunes) ESPAÑA-ROMAPresentación en el aeropuerto, para embarcar enavión con destino Roma, antigua capital del ImperioRomano. Llegada, asistencia y traslado al hotel.Resto del tiempo libre. Cena y alojamiento. Por lanoche podrá efectuar incluida una visita a Romade Noche.

DÍA 2. (Martes) ROMAEstancia en régimen de media pensión. Presenta-mos la capital del Tiber con una visita panorámicaen autobús al corazón de la Roma antigua, cono-ciendo la Isla Tiberina y el Trastevere, las colinasdel Aventino y la colina del Palatino, el Coliseo,el Circo Máximo y la Plaza de Venecia y el Cam-pidoglio; también disfrutaremos de las vistas delForo Romano. Completaremos este día con una vi-sita incluida a los Museos Vaticanos, Capilla Six-tina y el interior de la Basílica de San Pedro. Co-menzamos visitando los Museos Vaticanos, al finalentraremos en la Capilla Sixtina, gran obra maes-tra de Miguel Ángel, con todos sus frescos restau-rados. Después pasaremos a la Basílica de San Pe-dro, construida en el lugar del Martirio del Santo yreconstruida después; de ella destaca imponentesu cúpula, obra maestra de Miguel Ángel. Resto deltiempo libre. Por la tarde todavía tendremos tiempopara visitar opcionalmente: las Basílicas Mayoresy Catacumbas.

DÍA 3. (Miércoles) ROMA (Excursión a Nápoles,Capri y Pompeya)Estancia en régimen de media pensión. Le ofrece-mos la posibilidad de realizar una preciosa excur-sión opcional de todo el día a Nápoles, Capri yPompeya en pensión completa. Salida haciaPompeya. Visita de las ruinas consideradas, conrazón, entre las más importantes y completas delmundo. Continuación hasta Nápoles, una visita pa-norámica de la Bahía es un espectáculo inolvidable;esto bastaría para llevarse de la capital del Mezzo-giorno italiano un recuerdo único. En Nápoles to-maremos el barco que nos llevará a la isla de Capri.Paseo por Capri y tiempo libre para visitar los mag-níficos jardines de Augusto. A continuación iremosal restaurante donde será servido el almuerzo. Porla tarde tiempo libre para recorrer las elegantes ca-lles, las mejores tiendas, las exclusivas joyerías y lafamosa Piazzetta con sus antiguas cafeterías, todoello confirma la fama de Capri como “Perla del Me-diterráneo”. Al final de la tarde regresaremos a Ná-poles y continuación a Roma para cenar.

DÍA 4. (Jueves) ROMA-ASÍS-FLORENCIAEstancia en régimen de media pensión. Salida ha-cia Asís, el lugar de peregrinación cristiana más im-portante del centro de Italia. Visitaremos la Basílica

de San Francisco (incl.), el más bello de todos sustemplos, con frescos de Cimabue y Giotto, y lospintores de la escuela florentina. Continuación hastaFlorencia, cuna y centro del Renacimiento. Visitapanorámica de la ciudad: Catedral de Santa M.ªde las Flores. Visitaremos también la Plaza de laSig no ria, el Campanille de Giotto y el Baptisterio,con sus famosas puertas de bronce. Sobre el Arnoestá el famoso Ponte Vecchio, lleno de joyerías,tiendas de arte y recuerdos, etc. Alojamiento.

DÍA 5. (Viernes) FLORENCIA-PADUA-VENECIAEstancia en régimen de media pensión. Mañana li-bre que podrá dedicar a pasear por el famoso mer-cado de la Paja o el de San Lorenzo, donde podrácomprar los típicos objetos de seda, cuero, etc., ovisitar por su cuenta la Academia; durante esta visi-ta podrá apreciar la delicadeza y sensibilidad delcincel en las manos de Miguel Ángel, y contemplarsu famoso “David”. Salida hacia Padua, ciudad uni-versitaria donde destaca su magnífica Plaza Pratodella Valle y la Basílica de San Antonio, construidapara albergar el sepulcro con los restos del Santo.Continuación del viaje hasta Venecia, un centenarde islas conectadas por docenas de puentes quenos llevarán de una maravilla a otra. Cena y aloja-miento.

DÍA 6. (Sábado) VENECIAEstancia en régimen de media pensión. Por la ma-ñana, traslado hacia la Plaza de San Marcos, efec-tuaremos un crucero en barco por la laguna y lasbellas islas venecianas. Visita panorámica por laimpresionante Plaza de San Marcos, Torre del Reloj,el puente de los Suspiros, Campanille y Palacio Du-cal, Visita a una fábrica de cristal de Murano. Restodel tiempo libre. Si lo desea participe en un paseoen góndola por los típicos canales venecianos. Re-greso en barco privado y bus al hotel.

DÍA 7. (Domingo) VENECIA-VERONA-MILÁN(2)-ESPAÑADesayuno buffet y salida hacia la ciudad de Ro-meo y Julieta. Verona. Tiempo libre para visitar lacasa de Julieta y su gloriosa Arena Romana del si-glo I, la tercera estructura de esta clase, por tama-ño. Continuación del viaje hasta Milán. Tiempo li-bre. A la hora que se indique traslado al aeropuertopara embarcar en avión con destino España. Llega-da y fin del viaje y de nuestros servicios.

PRECIOSO VIAJE. En tan sólo 7 días podremos conocer Italia gracias a su magnífica distribucióndel tiempo. Se vuela a Roma y se regresa desde Milán, visitando las principales ciudades del país.Incluimos seis cenas para que se disponga de más tiempo libre durante el día para visitas, paseos, compras, etc. El viaje se desarrolla en vuelos de Cias aéreas de primera categoría (Iberia, Air Europa). Para mayor comodidad usted viajará siempre acompañado y asistido por uno de nuestros guías expertos en Italia.


MEDIA PENSIÓN (6 cenas)


• Desayuno buffet más 6 cenas


• Roma de noche: Plaza Navona y Fontana de Trevi


NOTAS(*) Sólo para vuelos con salida de Milán a partir de las

16.30 horas.• Hotel en Florencia 3*** SUP.• Ver resto notas página 27

INCLUIDO EN EL TOURIncluye mismos servicios que el circuito de las páginas 26 y 27 en Media pensiónexcepto la cena del 7º día.



RomaFleming CiudadC. Colombo Ciudad Hotel CiceroneChampagne P. Centro Gran Hotel GenovaHoliday Inn Rome Ciudad Dei BorgiaArea Ciudad

FlorenciaWest Florence Campi Donatello 3***SUP

Raffaello Ciudad Meridiana 3***SUP

The Gate Sesto B & B Firenze 3***SUP

VeneciaBase Hotel Noventa Mismos opción****Brioni/Colombo Lido JesoloVilla Fiorita Monastier


PRECIOS POR PERSONA

4****4****


Iberia clase “O” Madrid ............................................ 925 1.035Bilbao, Málaga, Valencia .................. 925 1.035Resto de Península y Baleares ........ 985 995Bus & Fly : Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo 970 1.080Canarias .......................................... 1.045 1.155Spto. Clase “Q” ............................... 25 25Spto. Clase “N”................................ 60 60Spto. Clase “S”................................ 85 85Tasas aéreas vuelo directo ................ 110 110Tasas aéreas con escala nacional .... 135 135En clases “O” y “Q” emisión en las 72 h. siguientes a la reserva.No reembolsables. En clase “N”, “S” y “V” emisión 8 días antes de la salida.

• Air Europa clase “Q” Madrid ............................................ 800 910Resto Península ............................... 860 970Canarias .......................................... 920 1.030Spto. clase “T”................................. 30 30Spto. clase “U” ................................ 70 70Spto. clase “R” ................................ 105 105Tasas aéreas vuelo directo ................ 110 110Tasas aéreas con escala nacional .... 155 155

• Vueling clase “X” (IB 5000)Barcelona, Bilbao, Valencia .............. 795 905Spto. Clase “E” ................................ 100 100Tasas aéreas vuelo directo ................ 100 100Tasas aéreas con escala nacional .... 170 170

Suplementos por personaHabitación individual .................... 170 350Hoteles 15/3-30/4 ........................ – 155n T. Media: 75 n T. Alta:95Bono garantía de anulación .......... 20 20


Media pensión.............................. 655 765


I30


19 PANAVISIÓN

FECHAS DE SALIDANoviembre 21Diciembre 5 26Enero 30Febrero 6 20Marzo 5 12 19 26Abril 2 9 16 23 30Mayo 7 14 21 28Junio 4 11 18 25Julio 2 9 16 23 30Agosto 6 13 20 27Septiembre 3 10 17 24Octubre 1 8 15 22 29



4% fechas en azul, 6% resto de fechas.Ver condiciones pág 9.

Nápoles

Roma

PompeyaCaserta

Sorrento Salerno

PaestumCapri

Sicilia

VIAJE COMPLETÍSIMO con todas las comidas incluidas (opc. PC) que nos evitará perder tiempoen la búsqueda de restaurante y dedicarnos exclusivamente a disfrutar de la magnífica selección devisitas previstas en este itinerario. El sur de Italia con su mezcla de culturas ancestrales y suriquísimo patrimonio artístico harán de este viaje una experiencia maravillosa y un recuerdoinolvidable. Los vuelos previstos son en compañías aéreas de primera categoría. Naturalmente ustedviajará en todo momento acompañado de uno de nuestros estupendos guías.

días, 7 ó 13 comidas y 7 visitas ... desde 825 €8

I30 ITALIA SUR2 noche en Roma, 3 en Nápoles, 1 en Sorrento y 1 en Salerno

MEDIA PENSIÓN PENSIÓN COMPLETA

DÍA 1. (Sábado) ESPAÑA-ROMAPresentación en el aeropuerto para embarcar envuelo con destino Roma, antigua capital del Im-perio Romano. Llegada, asistencia y traslado alhotel. Cena y alojamiento. Por la noche visita op-cional a Roma de Noche. Recorrido por las prin-cipales plazas de la ciudad, visitando la famosaFontana de Trevi, Panteón, la espectacular PlazaNavona con sus fuentes y sus famosas heladerí-as, dónde degustar el más típico y característicohelado romano: el tartufo.

DÍA 2. (Domingo) ROMAEstancia en régimen de media pensión o pen-sión completa. Presentamos la capital del Tibercon una visita panorámica en autobús al cora-zón de la Roma antigua, conociendo la Isla Tibe-rina y el Trastevere, las colinas del Aventino y lacolina del Palatino. Asimismo podremos admirartambién el Coliseo, el Circo Máximo, o el Arcode Triunfo de Constantino, del año 315 d.C y laPlaza de Venecia y el Campidoglio, A continua-ción tenemos una preciosa visita opcional a losMuseos Vaticanos, Capilla Sixtina y el interiorde la Basílica de San Pedro. Comenzamos visi-tando los Museos Vaticanos. Al final entraremosen la Capilla Sixtina, gran obra maestra de MiguelÁngel, con todos sus frescos restaurados. Des-pués pasaremos a la Basílica de San Pedro. Ensu interior se conservan importantes tesoros, en-tre ellos “La Piedad” de Miguel Ángel, el “Balda-quino” de Bernini. Resto del día libre, durante lacual tendrá oportunidad de visitar, opcionalmente,las Basílicas Mayores y Catacumbas.

DÍA 3. (Lunes) ROMA-POMPEYA-NÁPOLESEstancia en régimen de media pensión o pen-sión completa. Desayuno y salida hacia Nápoles

para realizar la visita panorámica de la ciudad, unpaseo a pie con guía local por el centro históricocon la visita del interior de la Iglesia de Santa Cla-ra. También visitaremos la Catedral de la Asun-ción o de San Genaro y a continuación realizare-mos un recorrido por el Paseo Marítimo, el puertoy el centro histórico con monumentos como elPalacio Real, el teatro de San Carlos, la galeriaUmberto I etc. Por la tarde, visita opcional a Pom-peya Salida hacia Pompeya. Llegada y visita delas ruinas consideradas entre las más importantesy completas del mundo. Con el guía local visitare-mos los restos de esta colonia romana que el vol-cán Vesubio sepultó el 24 de agosto del año 79despues de Cristo. Pasearemos por sus empe-dradas calles para conocer mejor la vida y exqui-sitez de estos pompeyanos que vivieron hace casi2000 años. Al final de la visita regreso a Nápoles.Cena y alojamiento en el hotel.

DÍA 4. (Martes) NÁPOLES-CAPRI-NÁPOLESEstancia en régimen de media pensión o pen-sión completa. Hoy tendremos la oportunidad derealizar una maravillosa visita opcional a la isla deCapri. Después de un precioso paseo en barcocomenzaremos la visita de la isla con sus elegan-tes calles, las mejores tiendas y la famosa Piaz-zetta con sus antiguas cafeterías y tiempo librepara compras. Por la tarde podremos visitar op-cionalmente la Gruta Azul. Regreso a Nápoles.

DÍA 5. (Miércoles) NÁPOLES-COSTA SORRENTINA-SORRENTOEstancia en régimen de media pensión o pen-sión completa. Hoy visitaremos la Costa Sorren-tina. Salida hacia Sorrento y visita de la PlazaTasso, el Corso Italia y la zona antigua dondese encuentran las pequeñas tiendas de souvenirs.Continuaremos nuestra visita hasta el famoso mi-rador de Positano, lugar donde hay una estatuade la Virgen como señal de protección del puebloy de todos sus habitantes, allí realizaremos unaparada. Regreso a Sorrento. Cena y alojamientoen un hotel de la zona de la Costa Sorrentina. Po-sibilidad de realizar una preciosa excursión opcio-nal por la costa amalfitana y Amalfi.

DÍA 6. (Jueves) SORRENTO-PAESTUM-SALERNOEstancia en régimen de media pensión o pen-sión completa. Salida hacia Paestum para visitarsu zona arqueológica(entrada no incluida) dondedestacan tres de los templos dóricos del siglo Va. de C. mejor conservados del mundo. Por la tar-de, visita de la ciudad de Salerno, segunda ciu-dad más importante de la Campania en la quedestaca su bonito paseo marítimo, la Catedral de

HOTELESRoma Fleming **** Ciudad

Cristóforo Colombo **** CiudadArea**** Ciudad

Nápoles Holiday Inn**** CiudadAmerican Hotel **** Periferia

Sorrento Ascot / Rivage *** SUP SorrentoHotel Stabia **** CastellamarePoseidon **** Torre del Greco

Salerno Hotel Mediterránea **** CiudadDei Principati **** Ciudad

Además de la visita panorámica de Roma y Nápoles se incluye:

• Desayuno buffet y 7 ó 13 comidas principales.

• Salida desde todos los aeropuertos de España a Italia

• Visita a Salerno.

• Visita a Sorrento.

• Área arqueológica de Paestum.

• Costiera Sorrentina.

PRECIOS POR PERSONA

Media pensión 4****

• IB clase “O” Madrid ...................................................... 955Bilbao, Málaga, Valencia ........................... 955Resto Península y Baleares ...................... 1.015Bus & Fly: Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo .... 1.000Canarias ................................................... 1.075Spto. clase “Q” ......................................... 25Spto. clase “N” ......................................... 60Spto. clase “S”.......................................... 85Tasas aéreas vuelo directo.................................. 110Tasas aéreas con escala ................... ............ 135En clase “Q” emisión en las 72 h. siguientes a la reserva.No reembolsables. En clase “N”, “S” y “V” emisión 8 días antes de la salida.

• Vueling clase “X” (IB 5000)Barcelona, Bilbao, Valencia ...................... 825Spto. clase “E”.......................................... 100Tasas aéreas vuelo directo.................................. 100Tasas aéreas con escala .................................. 170

• Air Europa clase “Q” Madrid ......................................................... 830Resto Península ............................................ 890Canarias........................................................ 950Spto. clase “T” .............................................. 30Spto. clase “U”.............................................. 70Spto. clase “R”.............................................. 105asas aéreas vuelo directo ............................... 110Tasas aéreas con escala .............................. 155

Suplementos comunesHabitación individual ................................. 190Pensión completa sobre precio en MP...... 95n Temporada Media: ................................ 60n Temporada Alta: .................................. 75n Temporada Extra: ................................ 85Bono garantía de anulación....................... 20


Por persona en doble................................ 695


INCLUIDO EN EL TOURl Avión: Vuelo en clase turista, traslados,

autocar, guía de habla española, estanciaen hoteles de categoría indicada y tasasaéreas (a fecha de publicación).

l Pensión completa (se iniciará a partir dela cena del día de entrada (no estaráincluida si la llegada se produce despuésde las 20:00 y finalizará con el desayunodel día de salida) Bebidas no incluidas.

l El orden de las visitas / itinerario podrá sermodificado, respetando el contenido delas mismas.

l Visitas con guía local:Panorámicas de Roma y Nápoles

l Visitas explicadas por nuestro guía:Salerno y Sorrento

l Otros atractivos incluidos:Área arqueológica de PaestumCosta Sorrentina

l Nuevas tasas de alojamiento en Italial Seguro de viaje e IVA

San Matteo, el Castillo y el centro antiguo peato-nal. Cena y alojamiento.

DÍA 7. (Viernes) SALERNO-GRUTAS DE PERTOSA- NÁPOLESEstancia en régimen de media pensión o pen-sión completa. Posibilidad de visitar opcional-mente Pertosa y sus famosas Grutas del Ángel,unas de las más famosas de Italia y las únicasque tienen un rio subterráneo. El recorrido consis-te en un pequeño paseo en barco y otro a piedónde podremos ver las formaciones de estalac-titas y estalagmitas que hacen de las mismas unlugar único. Por la tarde, salida en dirección a Ná-poles. Tarde libre para pasear por esta extraordi-naria ciudad. Cena y alojamiento

DÍA 8. (Sábado) NÁPOLES-ROMA-ESPAÑADesayuno y salida en autocar hacia Roma. A lahora que se indique traslado al aeropuerto paraembarcar en vuelo con destino España. Llegada yfin del viaje y de nuestros servicios.


20 PANAVISIÓN

ITALIA SIEMPRE ITALIA2 noches en Venecia, 1 en Florencia y 4 en Roma

PENSIÓN COMPLETA (7 cenas y 6 almuerzos)

DÍA 1. (Sábado) ESPAÑA-MILÁN-VENECIAPresentación en el aeropuerto, para embarcaren avión con destino Milán capital de la regiónitaliana de la Lombardía y una de las más pros-peras de Italia. Continuación del viaje hasta Ve-necia, un centenar de islas conectadas, como sise tratase de una fabulosa cadena genética, pordocenas de puentes que nos llevarán de unamaravilla a otra. Cena y alojamiento. Si lo de-sea participe en una visita nocturna a Venecia.

DÍA 2. (Domingo) VENECIAEstancia en régimen de pensión completa. Porla mañana, traslado hacia la Plaza de San Mar-cos, efectuaremos un crucero en barco por lalaguna y las bellas islas venecianas. Visita pa-norámica por la impresionante Plaza de SanMarcos, en la que se reune arte griego, medie-val, bizantino y veneciano, formando un maravi-lloso conjunto arquitectónico con la Basílica deSan Marcos, la Torre del Reloj, el puente de losSuspiros, Campanille y Palacio Ducal, Visita auna fábrica de cristal de Murano. Resto del tiem-po libre. Si lo desea participe en un paseo en

góndola por los típicos canales venecianos. Re-greso en barco privado y bus al hotel.

DÍA 3. (Lunes) VENECIA-PADUA-FLORENCIADesayuno buffet. Salida hacia Padua, ciudaduniversitaria, donde destaca su magnífica PlazaPrato della Valle, en su centro hay un pequeñojardín al cual se llega cruzando uno de los cuatropuentes de piedra que salvan un foso circular, enel pro pio jardín hay un cúmulo de estatuas querepresentan a los paduanos más importantes delpasado; la Basílica de San Antonio construidapara albergar el sepulcro del Santo. Continua-ción del viaje hacia Florencia, cuna y centro delRenacimiento. Almuerzo. Visita panorámica dela ciudad; tras los pasos le Leonardo y MiguelÁngel, nos acercaremos a conocer las claves delRenacimiento. En la Catedral de Santa Mª de lasFlores, contemplaremos su magnífica cúpula delarquitecto Brunelleschi. Visitaremos también laPlaza de la Signoria, el Palacio de Gobierno delos Medici y el Campanille de Giotto. Resto deldía libre. Los que lo deseen tendrán la oportuni-

dad de visitar la Academia, donde podrá disfru-tar contemplando el famoso “David” de MiguelÁngel y otras obras maestras. Cena y aloja-miento.

DÍA 4. (Martes) FLORENCIA-ASIS-ROMADesayuno buffet. Mañana libre en la ciudadmás rica en obras de arte del mundo, que podrádedicar a pasear por el famoso mercado de laPaja o el de San Lorenzo, donde podrán com-prar los típicos objetos de seda, cuero, etc. Almuerzo y salida hacia Asís, es una pequeñaciudad con mucho encanto y conocida mundial-mente por ser el lugar donde nació San Francis-co. Este nacimiento ha marcado la villa ya quesus principales edificios se refieren al santo, es ellugar de peregrinación cristiana más importantedel centro de Italia. Visitaremos la Basílica deSan Francisco, el más bello de todos sus tem-plos, y formada por dos iglesias superpuetas yen la que destacan los frescos del denominadoMaestro de San Franciscos en la iglesia inferior ylos de Giotto en la inferior y los pintores de la es-cuela florentina. Continuación hasta Roma. Lle-gada cena y alojamiento.

DÍA 5. (Miércoles) ROMAEstancia en régimen de pensión completa. Sa-lida del hotel y traslado hacia el Vaticano paraasistir a la Audiencia Papal. A continuación vi-sita panorámica en autobús al corazón de laRoma antigua, conociendo la Isla Tiberina y el

Trastevere, las colinas del Aventino y la colinadel Palatino, esta última contiene los más anti-guos recuerdos de Roma: la belleza de este lu-gar, con restos arqueológicos, la riqueza de suvegetación y sus maravillosas vistas hacen de éluno de los más hermosos lugares de la ciudad.Asimismo podremos admirar también el Coli-seo, el Circo Máximo, o el Arco de Triunfo deConstantino, del año 315 d.C y la Plaza de Ve-necia y el Campidoglio, la más famosa de lassiete colinas de la ciudad de Roma, de la quedestacamos su plaza con sus fachadas, pavi-mentos y escaleras, todo ello diseñado por Mi-guel Ángel. También disfrutaremos de las vistasdel Foro Romano, el que fuera centro político,religioso y comercial de la antigua Roma. Al-muerzo. Tarde libre en la Plaza de San Pedropara entrar en la Basílica y ganar el Jubileo. Ensu interior se conservan importantes tesoros,entre ellos “La Piedad” de Miguel Ángel, el“Baldaquino” de Bernini, situado encima de latumba de San Pedro, en bronce dorado, y losmonumentos fúnebres de los papas realizados através de los siglos por los artistas más ilustres.A continuación visita de la Roma Barroca. Re-corrido por las principales plazas de la ciudad,visitando la famosa fontna de Trevi, Panteón, Laespectacular plaza Navona, etc. Traslado al ho-tel y cena y alojamiento.

DÍA 6. (Jueves) ROMAEstancia en régimen de pensión completa. Hoytenemos una interensantísima visita opcional alos Museos Vaticanos y la Capilla Sixtina. Co-menzamos visitando los Museos Vaticanos, losque han sido los antiguos palacios papales, elgran patio de la Piña, la sala de la Cruz, la Gale-ría de los Candelabros, la de los tapices, la delos mapas, la sala Sobiesky y de la Inmaculada,al final entraremos en la Capilla Sixtina, con to-dos sus frescos restaurados. Resto del tiempolibre. Almuerzo. Por la tarde todavía tendremostiempo para visitar, opcionalmente, las BasílicasMayores y Catacumbas. Santa María la Ma-yor, la más bella y antigua (IV siglo) de las Basíli-cas dedicadas a María Madre de Cristo, con susmaravillosos mosaicos y las reliquias de la cunade Jesús. Se continúa hacia San Juan de Le-trán. Catedral de Roma y primera residencia delos Papas con obras de arte de la Edad Media alBarroco. Recorriendo la primera parte de la VíaApia Antigua, con vista de la Capilla del DomineQuo Vadis, se llega a las Catacumbas (de Do-mitilla o San Calisto) donde una guía especializa-da les mostrará estos cementerios subterráne-os, primeros lugares de sepultura de losCristianos y Judíos. Cena y alojamiento.

Día 7. (Viernes) ROMA Excursión opcional a Nápoles, Capriy PompeyaEstancia en régimen de Pensión completa. Leofrecemos la posibilidad de realizar una preciosaexcursión opcional de todo el día a Nápoles,

VIAJE CÓMODO Y ATRACTIVO en el que hemos incluido la totalidad de las comidas y las visitaspanorámicas de las principales ciudades del recorrido, dejando a su elección la distribución del tiempo libre en función de las preferencias personales de cada uno. Se vuela a Milán y se regresadesde Roma. El viaje incluye dos noches en Venecia una en Florencia y cuatro en Roma. Para mayor comodidad usted viajará siempre acompañado y asistido por uno de nuestros guíasexpertos en Italia.


• Visita a Asís y Padua .

• Audiencia Papal.


• Visita a la Fontana de Trevi, Panteón y Plaza Navona

• Vuelos línea regular, con salida desde todos los aeropuertos de España.


T I34

Gran Jubileo

Extraordinario

de la Misericordia

AÑO SANTO

DE LA

MISERICORDIA

2016

AÑO SANTO

DE LA

MISERICORDIA


21 PANAVISIÓN

VeneciaMilán

Padua

Florencia

Asís

Roma

Nápoles

Capri

Sicilia

Cerdeña

NOTAS

(1) Ver condiciones en pág. 9• La salidas del 18 de junio debido a la celebración del

Pitti Uomo pueden alterar el alojamiento en Florencia.

Capri y Pompeya. Salida hacia Pompeya. Visi-ta de las ruinas consideradas, con razón, entrelas más importantes y completas del mundo.Con el guía local visitaremos los restos de estacolonia romana que el volcán Vesubio sepultó el24 de agosto del año 79 después de Cristo. Pa-searemos por sus empedradas calles, entrare-mos en algunas casas para conocer mejor lavida y la exquisitez de estos pompeyanos quevivieron hace casi 2.000 años. Continuaciónhasta Nápoles, una visita panorámica de la Ba-hía es un espectáculo inolvidable; esto bastaríapara llevarse de la capital del Mezzogiorno italia-no un recuerdo único. En Nápoles tomaremosel barco que nos llevará a la isla de Capri. Paseopor Capri y tiempo libre para visitar los magnífi-cos jardines de Augusto. A continuación iremosal restaurante donde será servido el almuerzo.Por la tarde tiempo libre para recorrer las ele-gantes calles, las mejores tiendas, las exclusivasjoyerías y la famosa Piazzetta con sus antiguascafeterías, todo ello confirma la fama de Capricomo “Perla del Mediterráneo”. Al final de la tar-de regresaremos a Nápoles y continuación aRoma para cenar.

DÍA 8. (Sábado) ROMA-ESPAÑADesayuno buffet. A la hora que se indique tras-lado al aeropuerto de Roma para embarcar enavión con destino España. Llegada y fin del viajey de nuestros servicios.



RomaFleming Ciudad Hotel CiceroneVintage Ciudad Gran Hotel GenovaArea Ciudad Dei BorgiaCapanelle Ciudad

FlorenciaGrifone Ciudad H. Croce di MaltaThe Gate Sesto F H. MediterráneoWest Florence Campi Hotel AdlerVeneciaVilla Fiorita MonastierBrioni/Colombo Jesolo Mismos opción****Base Hotel NoventaLe Terrazze Villorba

PRECIOS POR PERSONA

4****4****

Pensión completa Centro

• Vuelos IB clase “O” Madrid.......................................... 1.080 1.330Bilbao, Málaga, Valencia ............... 1.080 1.330Resto Península y Baleares .......... 1.140 1.390Bus & Fly : Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo 1.125 1.375Canarias ....................................... 1.200 1.450Spto. Clase “Q” ............................ 25 25Spto. Clase “N” ............................ 60 60Spto. Clase “S”............................. 85 85Tasas aeropuerto vuelo directo ...... 110 110Tasas aeropuerto con escalas ....... 135 135En clases “O” y “Q” emisión en las 72 h. siguientes a la reserva.No reembolsables. En clase “N”, “S” y “V” emisión 8 días antes de la salida.

• Vueling clase “X” (IB 5000)Barcelona, Bilbao ......................... 950 1.200Ibiza ............................................. 980 1.230Valencia, Sevilla, Palma, Mahon.... 1.020 1.270Málaga, Alicante, Santiago ........... 1.040 1.290Resto península............................ 1.070 1.320Canarias ....................................... 1.190 1.440Tasas aeropuerto vuelo directo ...... 100 100Tasas aeropuerto con escalas ....... 170 170


Habitación individual..................... 190 400Hoteles 1-15/7 y 1/9-31/10.......... – 240n Temporada Media:.................... 75 75n Temporada Alta: ..................... 85 85n Temporada Extra: ................... 95 95Bono garantía de anulación sin gasto 20 20Reservas con IB clases “P”, “O”, “Q” 35 35


Pensión completa......................... 810 1.060


PRECIOS POR PERSONA

4****4****

Pensión completa Centro

• Vuelos IB clase “O” Madrid.......................................... 1.015 1.265Bilbao, Málaga, Valencia ............... 1.015 1.265Resto Península y Baleares .......... 1.075 1.325Bus & Fly : Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo 1.060 1.310Canarias ....................................... 1.135 1.385Spto. Clase “Q” ............................ 25 25Spto. Clase “N” ............................ 60 60Spto. Clase “S”............................. 85 85Tasas aeropuerto vuelo directo ...... 110 110Tasas aeropuerto con escalas ....... 135 135En clases “O” y “Q” emisión en las 72 h. siguientes a la reserva.No reembolsables. En clase “N”, “S” y “V” emisión 8 días antes de la salida.

• Vuelos Vueling clase “X” (IB 5000)Barcelona, Bilbao, Valencia .......... 885 1.135Spto. clase “E”................................. 100 100Tasas aéreas vuelo directo ................ 100 100Tasas aéreas con escala nacional .... 170 170


Habitación individual..................... 190 400Hoteles 15/3 - 30/6 ...................... – 240n Temporada Media:.................... 115 115n Temporada Alta: ..................... 125 125Bono garantía de anulación sin gasto 20 20Reservas con IB clases “P”, “O”, “Q” 35 35


Pensión completa......................... 745 995


FECHAS DE SALIDADiciembre 5

Marzo 5 26

Abril 2 9 16 23 30

Mayo 7 14 21 28

Junio 4 11 18 25


INCLUIDO EN EL TOURl Avión: Vuelo regular España-Milán y

Roma-España.l Traslados: del aeropuerto al hotel y

viceversa.l Guía correo y asistencia desde el primer

momento de llegada a Italia hasta el final. l Autopullman para el recorrido dentro

de Italia.l Comidas: 7 cenas y 6 almuerzos.

(bebidas no incluidas).l Visitas con guía local:

Panorámica de Roma, Florenciay Venecia.

l Visitas explicadas por nuestro guíacorreo:Visita a Asís, Padua.

l Otros atractivos incluidos:Crucero por las islas de la lagunaveneciana.Cruce en barco privado de la lagunaveneciana para regresar al hotel.

l Visitas a Basílicas: S. Francisco en Asís, S. Antonio en Paduay San Pedro en Roma.

l Traslado a la Audiencia Papall Nuevas tasas de alojamiento en Italial Seguro de viaje e IVA.

El desayuno buffet en Italia consistirá en jamón york/serrano,queso, croissant, pan, zumos, café o té.

FECHAS DE SALIDAJulio 2 9 16 23 30

Agosto 6 13 20 27

Septiembre 3 10 17 24

Octubre 1 8 15 22 29




22 PANAVISIÓN

I52Venecia

Milán

Padua

Florencia

Asís

Roma

Nápoles

Capri

Sicilia

Cerdeña

Bolonia

Pisa

Siena

ES UN VIAJE PRECIOSO. Está estructurado así: 2 noches en Venecia, 1 noche en Florencia y 4 en Roma. Esta distribución de los días ofrece la posibilidad de visitar interesantes ciudadesintermedias como Asís y Pádua. En Roma se pernoctan 4 noches, para poder visitarla y pasear agusto su centro histórico-artístico.

T I36

DÍA 1. (Sábado) ESPAÑA-MILÁN-VENECIAPresentación en el aeropuerto, para embarcar enavión con destino Milán. Continuación del viajehasta Venecia, Llegada cena y alojamiento. Si lodesea participe en una visita nocturna a Venecia.

DÍA 2. (Domingo) VENECIAEstancia en régimen de media pensión. Por la ma-ñana, traslado hacia la Plaza de San Marcos, efec-tuaremos un crucero en barco por la laguna y lasbellas islas venecianas. Visita panorámica por laimpresionante Plaza de San Marcos, la Basílica, laTorre del Reloj, el puente de los Suspiros, Campani-lle y Palacio Ducal, Visita a una fábrica de cristal deMurano. Resto del tiempo libre. Si lo desea participeen un paseo en góndola por los canales venecia-nos. Regreso en barco privado y bus al hotel.

DÍA 3. (Lunes) VENECIA-PADUA-FLORENCIADesayuno buffet. Salida hacia Padua, ciudaduniversitaria, donde destaca su magnífica PlazaPrato della Valle, la Basílica de San Antonioconstruida para albergar el sepulcro del Santo.Continuación del viaje hacia Florencia, cuna ycentro del Renacimiento. Visita panorámica de laciudad. En la Catedral de Santa Mª de las Flores,contemplaremos su magnífica cúpula del arquitec-to Brunelleschi. Visitaremos también la Plaza de laSignoria, el Palacio de Gobierno de los Medici y elCampanille de Giotto. Resto del día libre. Los quelo deseen tendrán la oportunidad de visitar la Aca-demia, donde podrá disfrutar contemplando el fa-moso “David” de Miguel Ángel y otras obrasmaestras. Cena (opc. MP) y alojamiento.

DÍA 4. (Martes) FLORENCIA-ASIS-ROMADesayuno buffet. Mañana libre en la ciudad másrica en obras de arte del mundo, que podrá dedicara pasear por el famoso mercado de la Paja o el deSan Lorenzo, donde podrán comprar los típicos ob-jetos de seda, cuero, etc. Salida hacia Asís. El lugarde peregrinación cristiana más importante del cen-tro de Italia. Visitaremos la Basílica de San Fran-cisco, el más bello de todos sus templos, con fres-cos de Cimabue y Giotto, y los pintores de laescuela florentina. Continuación hasta Roma. Lle-gada cena (opc. MP) y alojamiento.

DÍA 5. (Miércoles) ROMADesayuno buffet y traslado hacia el Vaticano paraasistir a la Audiencia Papal. A continuación visitapanorámica en autobús al corazón de la Roma an-tigua, conociendo la Isla Tiberina y el Trastevere,las colinas del Aventino y la colina del Palatino.Asimismo podremos admirar también el Coliseo, elCirco Máximo, o el Arco de Triunfo de Constanti-no, del año 315 d.C y la Plaza de Venecia y elCampidoglio, la más famosa de las siete colinasde la ciudad de Roma. También disfrutaremos de

las vistas del Foro Romano, el que fuera centro polí-tico, religioso y comercial de la antigua Roma. Tardelibre en la Plaza de San Pedro para entrar en la Ba-sílica y ganar el Jubileo. A continuación visita de laRoma Barroca. Recorrido por las principales pla-zas de la ciudad, visitando la famosa fontna de Tre-vi, Panteón, La espectacular plaza Navona, et.Cena (opc. MP) y alojamiento.

DÍA 6. (Jueves) ROMAEstancia en régimen de alojamiento y desayunoo media pensión. Hoy tenemos una interensantísi-ma visita opcional a los Museos Vaticanos y laCapilla Sixtina. Comenzamos visitando los Muse-os Vaticanos, los que han sido los antiguos pala-cios papales, el gran patio de la Piña, la sala de laCruz, la Galería de los Candelabros, la de los tapi-ces, la de los mapas, la sala Sobiesky y de la Inma-culada, al final entraremos en la Capilla Sixtina,con todos sus frescos restaurados. Resto del tiem-po libre. Almuerzo. Por la tarde todavía tendremostiempo para visitar, opcionalmente, las BasílicasMayores y Catacumbas. Santa María la Mayor,la más bella y antigua (IV siglo) de las Basílicas de-dicadas a María Madre de Cristos. Se continúa ha-cia San Juan de Letrán. Catedral de Roma y pri-mera residencia de los Papas. Continuación hacialas Catacumbas (de Domitilla o San Calisto) don-de una guía especializada les mostrará estos ce-menterios subterráneos, primeros lugares de se-pultura de los Cristianos y Judíos. Cena (opc. MP)y alojamiento.

Día 7. (Viernes) ROMA Excursión opcional a Nápoles, Capri y PompeyaEstancia en régimen de alojamiento y desayuno omedia pensión. Le ofrecemos la posibilidad de re-alizar una preciosa excursión opcional de todo eldía a Nápoles, Capri y Pompeya. Salida haciaPompeya. Con el guía local visitaremos los restosde esta colonia romana que el volcán Vesubio se-pultó el 24 de agosto del año 79 después de Cristo.Continuación hasta Nápoles, una visita panorámicade la Bahía es un espectáculo inolvidable; esto bas-taría para llevarse de la capital del Mezzogiorno ita-liano un recuerdo único. En Nápoles tomaremos elbarco que nos llevará a la isla de Capri. Paseo porCapri y tiempo libre. A continuación iremos al res-taurante donde será servido el almuerzo. Por la tar-de tiempo libre para recorrer las elegantes calles, lasmejores tiendas, las exclusivas joyerías y la famosaPiazzetta con sus antiguas cafeterías, todo ello con-firma la fama de Capri como “Perla del Mediterrá-neo”. Al final de la tarde regresaremos a Nápoles ycontinuación a Roma para cenar.

DÍA 8. (Sábado) ROMA-ESPAÑADesayuno buffet. A la hora que se indique trasladoal aeropuerto de Roma para embarcar en avión condestino España. Llegada y fin del viaje y de nuestros


INCLUIDO EN EL TOURl Comidas: 2 ó 7 cenas.l Nuevas tasas de alojamiento en Italial Seguro de viaje e IVA.l Resto de servicios ver pág. 19

BELLEZAS DE ITALIA2 noches en Venecia, 1 en Florencia y 4 en Roma

CON 2 COMIDAS


• Desayuno buffet y 2 comidas principales.

• Visita a Asís y Padua .

• Audiencia Papal.


• Visita a la Fontana de Trevi, Panteón y Plaza Navona

EN MEDIA PENSIÓN

• Todo lo especificado arriba con todas las cenas

NOTAS

• La salidas del 18 de junio debido a la celebración delPitti Uomo pueden alterar el alojamiento en Florencia.



RomaFleming Ciudad Hotel CiceroneVintage Ciudad Gran Hotel GenovaArea Ciudad Dei BorgiaCapanelle Ciudad

FlorenciaGrifone Ciudad H. Croce di MaltaThe Gate Sesto F H. MediterráneoWest Florence Campi Hotel AdlerVeneciaVilla Fiorita MonastierBrioni/Colombo Jesolo Mismos opción****Base Hotel NoventaLe Terrazze Villorba

PRECIOS POR PERSONA

4****4****


• Vuelos IB clase “O” Madrid.......................................... 920 1.170Bilbao, Málaga, Valencia ............... 920 1.170Resto Península y Baleares .......... 980 1.230Bus & Fly : Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo 965 1.215Canarias ....................................... 1.040 1.290Spto. Clase “Q” ............................ 25 25Spto. Clase “N” ............................ 60 60Spto. Clase “S”............................. 85 85Tasas aeropuerto vuelo directo ...... 110 110Tasas aeropuerto con escalas ....... 135 135En clases “O” y “Q” emisión en las 72 h. siguientes a la reserva.No reembolsables. En clase “N”, “S” y “V” emisión 8 días antes de la salida.

• Vueling clase “X” (IB 5000)Barcelona, Bilbao ......................... 790 1.040Ibiza ............................................. 820 1.070Valencia, Sevilla, Palma, Mahon.... 860 1.110Málaga, Alicante, Santiago ........... 880 1.130Resto península............................ 910 1.160Canarias ....................................... 1.030 1.280Tasas aeropuerto vuelo directo ...... 100 100Tasas aeropuerto con escalas ....... 170 170


Habitación individual..................... 190 400Media pensión.............................. 80 80Hoteles 1-15/7 y 1/9-31/10.......... – 240n Temporada Media:.................... 75 75n Temporada Alta: ..................... 85 85n Temporada Extra: ................... 95 95Bono garantía de anulación sin gasto 20 20Reservas con IB clases “P”, “O”, “Q” 35 35


2 comidas .................................... 650 900Media pensión.............................. 730 980


PRECIOS POR PERSONA

4****4****


• Vuelos IB clase “O” Madrid.......................................... 855 1.105Bilbao, Málaga, Valencia ............... 855 1.105Resto Península y Baleares .......... 915 1.165Bus & Fly : Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo 950 1.200Canarias ....................................... 975 1.225Spto. Clase “Q” ............................ 25 25Spto. Clase “N” ............................ 60 60Spto. Clase “S”............................. 85 85Tasas aeropuerto vuelo directo ...... 110 110Tasas aeropuerto con escalas ....... 135 135En clases “O” y “Q” emisión en las 72 h. siguientes a la reserva.No reembolsables. En clase “N”, “S” y “V” emisión 8 días antes de la salida.

• Vuelos Vueling clase “X” (IB 5000)Barcelona, Bilbao, Valencia .......... 725 975Spto. clase “E”................................. 100 100Tasas aéreas vuelo directo ................ 100 100Tasas aéreas con escala nacional .... 170 170


Habitación individual..................... 190 400Media pensión.............................. 80 80Hoteles 15/3 - 30/6 ...................... – 240n Temporada Media:.................... 115 115n Temporada Alta: ..................... 125 125Bono garantía de anulación sin gasto 20 20Reservas con IB clases “P”, “O”, “Q” 35 35


2 comidas .................................... 585 835Media pensión.............................. 665 915Incluye todos los servicios de éste viaje, excepto avión, tasas ytraslados. Ver suplemento individual y de temporada.

FECHAS DE SALIDADiciembre 5

Marzo 5 26

Abril 2 9 16 23 30

Mayo 7 14 21 28

Junio 4 11 18 25


FECHAS DE SALIDAJulio 2 9 16 23 30

Agosto 6 13 20 27


Octubre 1 8 15 22 29




23 PANAVISIÓN

FECHAS DE SALIDANoviembre 2 9 16 23 30Diciembre 7 14 21 28Enero 4 11 18 25Febrero 1 8 15 22 29Marzo 7 14 21 28Abril 4 11 18 25






10% fechas en , 4% fechas en azul,6% resto de fechas. Ver condiciones pág 9.

Verano 2016


Padua

Florencia

Asís

Roma

Nápoles

Capri

Sicilia

Cerdeña

ITALIA ESPECTACULAR1 noche en Milán, 2 en Venecia, 1 en Florencia y 3 en Roma

CON 2 COMIDAS


• Desayuno buffet y 2 comidas principales .

• Crucero por la Laguna Veneciana.

• Visita de Verona.

• Visita de Padua

• Visita de Asís.

I52


DÍA 1. (Lunes) ESPAÑA-MILÁNPresentación en el aeropuerto para embarcar enavión con destino Milán. Llegada y traslado al hotel.Tiempo libre en esta ciudad, en la que destaca sucatedral, la Galería de Victor Manuel II, el Teatro dela Scala, etc. Cena (opc. MP) y alojamiento.

DÍA 2. (Martes) MILÁN-VERONA-VENECIADesayuno buffet. Mañana libre donde podrá visitarla Galería Víctor Manuel; “El Duomo” (la Catedralgótica más grande de Italia), el Castillo Sfforza,etc… Salida hacia Verona, la ciudad de Romeo yJulieta. Asímismo podrá visitar la Plaza Brá, con sugloriosa Arena Romana del s. I. Tiempo libre paravisitar la casa de Julieta. Continuación del viaje has-ta Venecia. Cena y alojamiento.

DÍA 3. (Miércoles) VENECIAEstancia en régimen de media pensión. Por la ma-ñana, traslado hacia la Plaza de San Marcos. Efec-tuaremos un recorrido en barco por la laguna y lasbellas islas venecianas. Empezaremos nuestra visitapanorámica (incl.) por la impresionante Plaza deSan Marcos, en la que se reúne arte griego, medie-val, bizantino y veneciano. Visita a una fábrica decristal de Murano. Resto del tiempo libre. Si lo de-sea participe en un paseo en góndola por los típi-cos canales venecianos. Regreso en barco privadoy bus al hotel.

DÍA 4. (Jueves) VENECIA-PADUA-FLORENCIAEstancia en régimen alojamiento y desayuno omedia pensión. Salida hacia Padua, ciudad univer-sitaria, donde destaca su magnífica Plaza Prato de-lla Valle y la Basílica de San Antonio. Continuaciónhacia Florencia, donde realizaremos la visita pano-rámica de la ciudad. En la Catedral de Santa Mª delas Flores, contemplaremos su magnífica cúpula delarquitecto Brunelleschi. Visitaremos también la Pla-za de la Signoria, el Palacio de Gobierno de los Me-dici, el Campanille de Giotto, etc. Tiempo libre paravisitar por su cuenta la Academia, donde podrádisfrutar contemplando el famoso “David” de Mi-guel Angel y otras obras maestras. Alojamiento.

DÍA 5. (Viernes) FLORENCIA-ASÍS-ROMAEstancia en régimen alojamiento y desayuno omedia pensión. Salida hacia Asís. Visitaremos laBasílica de San Francisco. Continuación del viajehasta Roma. Presentamos la capital del Tiber conuna visita panorámica en autobús al corazón de laRoma antigua, conociendo la Isla Tiberina, el Tras-tevere, las colinas del Aventino y la colina del Palati-no. Asimismo podremos admirar el Coliseo, el CircoMáximo, el Arco de Triunfo de Constantino, del año315 d.C., la Plaza de Venecia y el Campidoglio. Porla tarde realizaremos la visita opcional a Romabarroca; recorrido por las principales plazas de laciudad, visitando la famosa Fontana de Trevi, Pan-

teón, la espectacular Pla za Navona, con sus típicostenderetes y retratistas, etc. Alojamiento.

DÍA 6. (Sábado) ROMAEstancia en régimen alojamiento y desayuno omedia pensión. Hoy tenemos una interesantísimavisita opcional a los Museos Vaticanos, CapillaSixtina y el interior de la Basílica de San Pedro. Co-menzamos visitando los Museos Vaticanos, al finalentraremos en la Capilla Sixtina, con todos sus fres-cos restaurados. Después pasaremos a la Basílicade San Pedro, de ella destaca imponente su cúpu-la, obra maestra de Miguel Ángel. En su interior seencuentra “La Piedad” de Miguel Ángel, el “Balda-quino” de Bernini y los monumentos fúnebres delos papas realizados a través de los siglos por losartistas más ilustres. Terminaremos en la magníficaPlaza de San Pedro. Resto del día libre y visita, op-cional de las Basílicas Mayores y las Catacumbas.

Día 7. (Domingo) ROMA (Nápoles, Capri yPompeya) Excursión opcional a Nápoles, Capriy PompeyaEstancia en régimen alojamiento y desayuno omedia pensión. Le ofrecemos la posibilidad de realizar una preciosa excursión opcional de todoel día a Nápoles, Capri y Pompeya en pensióncompleta. Salida por la mañana en autocar haciaPompeya. Continuación hasta Nápoles. Una visitapanorámica de la Bahía, un recuerdo único. A con-tinuación tomaremos el barco que nos llevará a laisla de Capri. Paseo por Capri y tiempo libre paravisitar los magníficos jardines de Augusto. A conti-nuación iremos al restaurante donde será servido elalmuerzo. Por la tarde tiempo libre para recorrer laselegantes calles. Al final de la tarde regresaremos aNápoles y cena en Roma.

DÍA 8. (Lunes) ROMA-ESPAÑADesayuno. A la hora que se indique, traslado al ae-ropuerto. Fin del viaje y de nuestros servicios.

UNA EXCELENTE relación precio-servicio. En tan sólo 8 días visitaremos las principalesciudades de Italia, con diferentes posibilidades de regímenes alimenticios. Solamente llevando todoorganizado podremos sacar el máximo partido al viaje. Volamos con las principales compañíasaéreas (Iberia, Air Europa) en hoteles **** de garantía y siempre bajo la dirección, coordinación y asistencia de unos de nuestros especializados guías.



RomaNH Midas Ciudad Dei BorgiaFleming Ciudad Hotel CiceroneArea Ciudad Gran H. GenovaHoliday Inn Rome Ciudad

FlorenciaThe Gate Sesto F. H. MediterráneoRaffaello Ciudad H. Croce di MaltaVeneciaVilla Fiorita MonastierBrioni/Colombo Jesolo Mismos opción****Base Hotel NoventaLe Terrazze Villorba

MilánNiguarda CiudadContessa Jolanda Ciudad Mismos opción****Century Ciudad

7 COMIDAS PRINCIPALES

Además de los servicios indicados arriba se incluyen 5 cenas

PRECIOS POR PERSONA

4****4****

Con 2 comidas CentroIberia clase “O” Madrid ............................................ 895 1.040Bilbao, Málaga, Valencia .................. 895 1.040Resto de Península y Baleares ......... 955 1.100Bus & Fly: Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo 940 1.085Canarias .......................................... 1.015 1.160Spto. Clase “Q” ............................... 25 25Spto. Clase “N”................................ 60 60Spto. Clase “S”................................ 85 85Tasas aéreas vuelo directo ................ 110 110Tasas aéreas con escala nacional .... 135 135En clases “O” y “Q” emisión en las 72 h. siguientes a la reserva.No reembolsables. En clase “N”, “S” y “V” emisión 8 días antes de la salida.

• Vueling clase “X” (IB 5000)Barcelona, Bilbao, Valencia .............. 765 910Spto. Clase “E” ................................ 100 100Tasas aéreas vuelo directo ................ 100 100Tasas aéreas con escala nacional .... 170 170

• Air Europa clase “Q” Madrid ............................................ 770 915Resto Península ............................... 830 975Canarias .......................................... 890 1.035Spto. clase “T”................................. 30 30Spto. clase “U” ................................ 70 70Spto. clase “R” ................................ 105 105Tasas aéreas vuelo directo ................ 110 110Tasas aéreas con escala nacional .... 155 155


7 comidas sobre PVP con 2 comidas 80 80Habitación individual..................... 190 400Hoteles 15/3-30/4 ........................ – 195n Temporada Media:.................... 75 75n Temporada Alta: ..................... 95 95Bono garantía de anulación .......... 20 20


Con 2 comidas............................. 625 770Con 7 comidas............................. 705 850

Incluye todos los servicios de éste viaje, excepto avión, tasas ytraslados. Ver suplemento MP, individual y de temporada.

INCLUIDO EN EL TOUR

Incluye mismos servicios que el circuito de las página 14.

PRECIOS POR PERSONA

4****4****


Iberia clase “O” Madrid ............................................ 1.010 1.125Bilbao, Málaga, Valencia .................. 1.010 1.125Resto de Península y Baleares ........ 1.070 1.185Bus & Fly: Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo 1.055 1.170Canarias .......................................... 1.130 1.245Spto. Clase “Q” ............................... 25 25Spto. Clase “N”................................ 60 60Spto. Clase “S”................................ 85 85Tasas aéreas (v. directo) .................... 110 110Tasas aéreas con escala nacional .... 135 135En clases “O” y “Q” emisión en las 72 h. siguientes a la reserva.No reembolsables. En clase “N”, “S” y “V” emisión 8 días antes de la salida.

• Vueling clase “X” (IB 5000)Barcelona, Bilbao............................. 880 995Ibiza................................................. 910 1.025Valencia, Sevilla, Palma, Mahon ....... 950 1.065Málaga, Alicante, Santiago............... 970 1.085Resto península ............................... 1.000 1.115Canarias .......................................... 1.120 1.235Tasas aéreas (v. directo) .................... 100 100Tasas aéreas con escala nacional .... 170 170• Air Europa clase “Q” Madrid ............................................ 875 990Resto Península ............................... 935 1.050Canarias .......................................... 995 1.110Spto. clase “T”................................. 30 30Spto. clase “U” ................................ 70 70Spto. clase “R” ................................ 105 105Tasas aéreas (v. directo) .................... 135 135Tasas aéreas con escala nacional .... 155 155

Suplementos por personaHabitación individual ........................ 190 400M. pensión sobre precio 2 comidas . 80 80Hoteles 1/5-15/7 y 1/9-31/10 .......... – 195n Temporada Media: ....................... 60 60n Temporada Alta: ......................... 75 75n Temporada Extra: ....................... 85 85Bono garantía de anulación sin gasto 20 20Reservas con IB clases “P”, “O”, “Q” 35 35


2 comidas .................................... 740 855Media pensión.............................. 80 80



NOTAS

(1) Ver condiciones en pág. 9


24 PANAVISIÓN

DÍA 1. (Lunes) ESPAÑA-MILÁNPresentación en el aeropuerto, para embarcaren avión con destino Milán. Llegada y trasladoal hotel. Tiempo libre en esta ciudad, en la quedestaca su espléndida catedral de estilo gótico;la Galería de Víctor Manuel II; el Teatro de la Sca-la, con su interesante Museo de la Música, etc.Cena y alojamiento.

DÍA 2. (Martes) MILAN-VERONA-VENECIADesayuno buffet. Mañana libre donde podrá vi-sitar la Galería Víctor Manuel; “El Duomo” (la Ca-tedral gótica más grande de Italia); el CastilloSfforza, etc… Salida hacia Verona, la ciudad deRomeo y Julieta. Tiempo libre para visitar la casade Julieta, situada cerca de Piazza Erbe, unacompacta casona medieval con su típico balcón.Asimismo podrá visitar la Piazza Brà, con su glo-riosa Arena Romana del siglo I, la tercera estruc-tura de esta clase, por tamaño, de todo el mun-do. Continuación del viaje hasta Venecia. Cenay alojamiento. Opcionalmente podremos realizaruna visita a Venecia de noche.

DÍA 3. (Miércoles) VENECIAEstancia en régimen de media pensión o pen-sión completa, (según opción elegida). Por lamañana, traslado hacia la Plaza de San Marcos.Efectuaremos un recorrido en barco por la lagu-na y las bellas islas venecianas disfrutando debellísimas vistas de Venecia ciudad única en elmundo y de las islas de Murano y Lido. Empeza-remos nuestra visita panorámica (incl.) por la im-presionante Plaza de San Marcos, en la que sereúne arte griego, medieval, bizantino y venecia-no, formando un maravilloso conjunto arquitec-tónico con la Basílica de San Marcos, la Torredel Reloj, el puente de los Suspiros, Campanilley Palacio Ducal. Visita a una fábrica de cristal deMurano. Resto del tiempo libre. Si lo desea parti-cipe en un paseo en góndola por los típicos ca-nales venecianos. Regreso en barco privado ybus al hotel.

DÍA 4. (Jueves) VENECIA-PADUA-FLORENCIADesayuno buffet. Salida hacia Padua, ciudaduniversitaria, donde destaca su magnífica PlazaPrato della Valle, en su centro hay un pequeñojardín al cual se llega cruzando uno de los cuatropuentes de piedra que salvan un foso circular, enel pro pio jardín hay un cúmulo de estatuas que

representan a los paduanos más importantes delpasado; la Basílica de San Antonio construidapara albergar el sepulcro del Santo. Continua-ción del viaje hacia Florencia, cuna y centro delRenacimiento. Almuerzo (para pax. TI). Visitapanorámica de la ciudad; tras los pasos le Leo-nardo y Miguel Ángel, nos acercaremos a cono-cer las claves del Renacimiento. En la Catedralde Santa Mª de las Flores, contemplaremos sumagnífica cúpula del arquitecto Brunelleschi. Vi-sitaremos también la Plaza de la Signoria, el Pa-lacio de Gobierno de los Medici y el Campanillede Giotto. Resto del día libre. Los que lo deseentendrán la oportunidad de visitar la Academia,donde podrá disfrutar contemplando el famoso“David” de Miguel Ángel y otras obras maes-tras. Cena y alojamiento.

DÍA 5. (Viernes) FLORENCIA-ASIS-ROMAEstancia en régimen de media pensión o pen-sión completa (según opción elegida). Salida ha-cia Asís. Visitaremos la Basílica de San Francis-co, el más bello de todos sus templos, confrescos de Cimabue y Giotto y los pintores de laescuela florentina. Continuación del viaje hastaRoma. Almuerzo (para pasajeros en TI). Presen-tamos la capital del Tiber con una visita panorá-mica en autobús al corazón de la Roma antigua,conociendo la Isla Tiberina y el Trastevere, lascolinas del Aventino y la colina del Palatino,esta última contiene los más antiguos recuerdosde Roma: la belleza de este lugar, con restos ar-queológicos, la riqueza de su vegetación y susmaravillosas vistas hacen de él uno de los máshermosos lugares de la ciudad. Asimismo podre-mos admirar también el Coliseo, el Circo Máxi-mo, o el Arco de Triunfo de Constantino, delaño 315 d.C y la Plaza de Venecia y el Campi-doglio, la más famosa de las siete colinas de laciudad de Roma, de la que destacamos su plazacon sus fachadas, pavimentos y escaleras, todoello diseñado por Miguel Ángel. También disfruta-remos de las vistas del Foro Romano, el que fueracentro político, religioso y comercial de la antiguaRoma. Por la tarde realizaremos la visita incluidade Roma de barroca; recorrido por las principa-les plazas de la ciudad, visitando la famosa Fon-tana de Trevi, Panteón y la espectacular Plaza Na-vona. Cena y alojamiento.

DÍA 6. (Sábado) ROMAEstancia en régimen de media pensión o pen-sión completa, (según opción elegida). Hoy te-nemos incluida una visita interesantísima a losMuseos Vaticanos, Capilla Sixtina y el interiorde la Basílica de San Pedro. Comenzamos vi-sitando los Museos Vaticanos, los que han sidolos antiguos palacios papales, el gran patio de laPiña, la sala de la Cruz, la Galería de los Cande-labros, la de los tapices, la de los mapas, la salaSobiesky y de la Inmaculada, al final entraremosen la Capilla Sixtina, con todos sus frescos res-taurados. Después pasaremos a la Basílica deSan Pedro, construida en el lugar del Martirio delSanto y reconstruida después; de ella destacaimponente su cúpula, obra maestra de MiguelÁngel. En su interior se conservan importantestesoros, entre ellos “La Piedad” de Miguel Ángel,el “Baldaquino” de Bernini, situado encima de latumba de San Pedro, en bronce dorado, y losmonumentos fúnebres de los papas realizados através de los siglos por los artistas más ilustres.Terminaremos en la magnífica Plaza de San Pe-dro, la Columnata de la misma, una de las másgrandes del mundo, es de Bernini, una vez másel artista eligió la forma oval, definida por cuatrofilas de columnas, que sin embargo, parecenuna sola para el que se sitúe sobre los dos focosde la elipsis, en cuyo centro está el Obelisco.Tiempo libre durante el cual tendrá oportunidadde visitar por su cuenta las Basílicas Mayores yCatacumbas; Santa María la Mayor, la másbella y antigua (IV siglo) de las Basílicas dedica-das a María Madre de Cristo, con sus maravillo-sos mosaicos y las reliquias de la cuna de Jesús.Se continúa hacia San Juan de Letrán; catedralde Roma y primera residencia de los Papas conobras de arte de la Edad Media al Barroco. Re-corriendo la primera parte de la Vía Apia Antigua,con vista de la Capilla del Do mine Quo Vadis, sellega a las Catacumbas (de Domitilla o San Ca-listo) donde una guía especializada les mostraráestos cementerios subterráneos, primeros luga-res de sepultura de los Cristianos y Judíos. Res-to del día libre.

DÍA 7. (Domingo) ROMA (Excursión a Nápoles y Capri)Estancia en régimen de media pensión o pen-sión completa. Preciosa excursión incluidade todo el día a Nápoles y Capri (opc. TI). Sali-da por la mañana en autocar hacia Nápoles.Una visita panorámica de la Bahía es un espec-táculo inolvidable; esto bastaría para llevarse dela capital del Mezzogiorno italiano un recuerdoúnico. En Nápoles tomaremos el barco que nosllevará a la isla de Capri. Paseo por Capri y tiem-po libre para visitar los magníficos jardines deAugusto. A con ti nua ción iremos al restaurantedonde será servido el almuerzo. Por la tardetiempo libre para recorrer las elegantes calles,las mejores tiendas, las exclusivas joyerías y lafamosa Piazzetta con sus antiguas cafeterías,todo ello confirma la fama de Capri como “Perladel Mediterráneo”. Al final de la tarde regresare-

mos a Nápoles y continuación a Roma para ce-nar. Existe la posibilidad de visitar tambiénPompeya (los que lo deseen). Visita de las rui-nas consideradas, con razón, entre las más im -por tan tes y completas del mundo. Con el guíalocal visitaremos los restos de esta colonia ro-mana que el volcán Vesubio sepultó el 24 deagosto del año 79 después de Cristo. Pa sea re -mos por sus empedradas calles, entraremos enalgunas casas para conocer mejor la vida y laexquisitez de estos pompeyanos que vivieronhace casi 2.000 años.

DÍA 8. (Lunes) ROMA-ESPAÑADesayuno buffet. A la hora que se indique, tras-lado al aeropuerto de Roma para embarcar enavión con destino España.

ESTUPENDO VIAJE con una excelente relación precio-servicio. Además del desayuno,almuerzo y cena diaria (excepto el almuerzo del 2º día) (en la opción todo incluido) o desayuno yalmuerzo o cena (en la opción media pensión), hemos incluido todas las excursiones importantes, a saber: visita a Verona y Venecia, mini crucero por la laguna veneciana, visita a Padua, Florencia,Asis y Roma. En Roma incluimos varias visitas: Roma barroca (Plazza Navona, Fontana de Trevi, ViaVeneto, etc.) y los impresionantes Museos Vaticanos y la Capilla Sixtina, sin olvidar la preciosaexcursión a la exclusiva isla de Capri y Nápoles que para los pasjeros en PC se incluye también.Todo esto es posible en tan solo 8/9 días por que el viaje se desarrolla con el acompañamientoy asistencia de uno de nuestros magníficos guías, quien además de informarles y asesorarles lesorganizará todas las visitas y servicios (para mayor comodidad). Los vuelos previstos son encompañías aéreas de primera categoría Iberia (desde todos los aeropuertos peninsulares einsulares) y Air Europa. Los hoteles son 4**** de garantía.

A

ITALIA SOÑADA1 noche en Milán, 2 en Venecia, 1 en Florencia y 3/4 en Roma

OP

CIÓ

N

I50I51


EN MEDIA PENSIÓN: (7 cenas)

Además de las visitas panorámicas a Venecia, Florencia y Romay desayuno buffet más 7 cenas se incluye:

• Visitas a Verona, Padua y Asis


• Roma barroca: Plaza Navona y Fontana de Trevi.


CON TODO INCLUIDO: (7 cenas + 5 almuerzos)

• Todo lo especificado para la MP

• Preciosa excursión a Nápoles y Capri.

MEDIA PENSIÓN

O

TODO INCLUIDO

Además de lo arriba indicado incluye:

– 5 almuerzos.

– Excursión a Nápoles y Capri.

INCLUIDO EN EL TOURl Avión vuelo regular España-Milán/Roma-

España. (Si eligió esta opción).l Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.l Guía correo y asistencia desde el primer

momento de llegada a Italia hasta el final.l Autopullman para el recorrido dentro de

Italia.l Estancia en hoteles indicados o

similares, en habitaciones dobles conbaño o ducha.

l Comidas: MP 7 cenas. (Bebidas noincluidas).

l Visitas con guía local: Panorámica delconjunto de S. Marco en Venecia;Panorámica de Florencia. Panorámica deRoma. Museos Vaticanos y Capilla Sixtinacon entradas.

l Visitas explicadas por nuestro guíacorreo: Visita a Verona; Visita a Padua;Visita a Asís; Roma barroca.

l Otros atractivos incluidos en el viaje:Recorrido en barco por las típicas islasvenecianas; Cruce de la Laguna deVenecia, en barco privado para regresar alhotel.

l Visitas a Basílicas: San Pedro en Roma,San Antonio en Padua y San Francisco deAsís.

l Traslado a la Audiencia Papall Seguro de viaje e IVA.l Nuevas tasas de alojamiento en Italia

• El desayuno buffet en Italia consistirá en jamónyork/serrano, queso, croissant, pan, zumos, café o té.


25 PANAVISIÓN


Padua

Florencia

Asís

Roma

Nápoles

Capri

Sicilia

Cerdeña

DÍA 1. (Lunes) ESPAÑA-MILÁNPresentación en el aeropuerto, para embarcar enavión con destino Milán. Llegada y traslado al ho-tel. Tiempo libre. Alojamiento.

DÍAS 2 (Martes) y 3 (Miércoles) Idénticos a los días 2 y 3 del itinerario A

DÍA 4. (Jueves) VENECIA-PADUA-FLORENCIADesayuno buffet. Salida hacia Padua, ciudaduniversitaria, donde destaca su magnífica PlazaPrato della Valle y la Basílica de San Antonio.Continuación del viaje hacia Florencia, cuna ycentro del Renacimiento. Almuerzo (para pasaje-ros en TI). Visita panorámica de la ciudad. En laCatedral de Santa Mª de las Flores, contemplare-mos su magnífica cúpula del arquitecto Brunelles-chi. Visitaremos también la Plaza de la Signoria, elPalacio de Gobierno de los Medici y el Campanillede Giotto. Resto del día libre. Opcionalmente po-drá visitar la Academia, donde podrá disfrutarcontemplando el famoso “David” de Miguel Án-gel y otras obras maestras. Cena y alojamiento.

DÍA 5. (Viernes) FLORENCIA-ASIS-ROMAEstancia en régimen de media pensión o pensióncompleta (según opción elegida). Salida haciaAsís. Visitaremos la Basílica de San Francisco, elmás bello de todos sus templos, con frescos deCimabue y Giotto y los pintores de la escuela flo-rentina. Continuación del viaje hasta Roma. Al-muerzo (para pasajeros en TI). Presentamos la ca-pital del Tiber con una visita panorámica enautobús al corazón de la Roma antigua, conocien-do la Isla Tiberina y el Trastevere, las colinas delAventino y la colina del Palatino. Asimismo po-dremos admirar también el Coliseo, el Circo Má-ximo, o el Arco de Triunfo de Constantino, delaño 315 d.C y la Plaza de Venecia y el Campido-glio, la más famosa de las siete colinas de la ciu-dad de Roma. También disfrutaremos de las vistasdel Foro Romano, el que fuera centro político, reli-gioso y comercial de la antigua Roma. Por la tarderealizaremos la visita incluida de Roma barroca;recorrido por las principales plazas de la ciudad, vi-sitando la famosa Fontana de Trevi, Panteón y laPlaza Navona. Cena y alojamiento.

DÍA 6. (Sábado) ROMAEstancia en régimen de media pensión o pen-sión completa, (según opción). Hoy tenemos in-cluida una visita interesantísima a los Mu seosVaticanos, Capilla Sixtina y el interior de la Ba-sílica de San Pedro. Comenzamos visitando losMuseos Vaticanos, al final entraremos en la Capi-lla Sixtina, con todos sus frescos restaurados.Después pasaremos a la Basílica de San Pedro.En su interior se conservan importantes tesoros,entre ellos “La Piedad” de Miguel Ángel y el “Bal-daquino” de Bernini. Terminaremos en la magnífi-ca Plaza de San Pedro, la Columnata de la mis-ma, (una de las más grandes del mundo), es deBernini. Tiempo libre, durante el cual tendrá opor-tunidad de visitar por su cuenta las Basílicas Ma-

yores y Catacumbas, lugar de refugio y cultode los primeros cristianos Resto del día libre.

DÍA 7. (Domingo) ROMA Excursión incluida a Nápoles y Capri (opc. TI)Estancia en régimen de media pensión o pensióncompleta. Preciosa excursión incluida de todo eldía a Nápoles y Capri (opc. TI). Salida por la maña-na en autocar hacia Nápoles. Una visita panorámi-ca de la Bahía es un espectáculo inolvidable; estobastaría para llevarse de la capital del Mezzogiornoitaliano un recuerdo único. En Nápoles tomaremosel barco que nos llevará a la isla de Capri. Paseopor Capri y tiempo libre para visitar los magníficosjardines de Augusto. A continuación iremos al res-taurante donde será servido el almuerzo. Por la tar-de tiempo libre para recorrer las elegantes calles,las mejores tiendas, las exclusivas joyerías y la fa-mosa Piazzetta con sus antiguas cafeterías, todoello confirma la fama de Capri como “Perla del Me-diterráneo”. Al final de la tarde regresaremos a Ná-poles y continuación a Roma para cenar. Existe laposibilidad de visitar también Pompeya. Visita delas ruinas consideradas con razón entre las más im-portantes y completas del mundo. Con el guía localvisitaremos los restos de esta colonia romana queel volcán Vesubio sepultó el 24 de agosto del año79 después de Cristo. Pasearemos por sus empe-dradas calles, entraremos en algunas casas paraconocer mejor la vida de estos pompeyanos que vi-vieron hace casi 2.000 años.

DÍA 8. (Lunes) ROMA(*)

Estancia en régimen de alojamiento y desayunobuffet. Le sugerimos dedicar este día acompletar con comodidad las visitas a losgrandes atractivos que Roma ofrece o disfrutarde la variada gastronomía romana.

DÍA 9. (Martes) ROMA-ESPAÑADesayuno buffet. A la hora que se indique, tras-lado al aeropuerto de Roma para embarcar enavión con destino España.

BOPCIÓN días, 7 ó 12 comidas y 12 visitas ... desde 995 €9

PRECIOS POR PERSONA

4****4****


n 8 días• Iberia clase “O”Madrid ............................................. 1.130 1.245Bilbao, Málaga, Valencia ................... 1.130 1.245Resto de Península y Baleares .......... 1.190 1.305Bus & Fly: Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo 1.175 1.290Canarias ........................................... 1.250 1.365Spto. clase “Q” ................................. 25 25Spto. clase “N” ................................. 60 60Spto. clase “S”.................................. 85 85Tasas aéreas vuelo directo ................ 110 110Tasas aéreas con escala nacional ..... 135 135En clases “O” y “Q” emisión en las 72 h. siguientes a la reserva.No reembolsables. En clase “N”, “S” y “V” emisión 8 días antes de la salida.

• Vueling clase “X” (IB 5000)Barcelona, Bilbao.............................. 1.000 1.115Ibiza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.030 1.145Valencia, Sevilla, Palma, Mahon . . . . 1.070 1.185Málaga, Alicante, Santiago . . . . . . . . 1.090 1.205Resto península . . . . . . . . . . . . . . . . 1.120 1.235Canarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.240 1.355Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . . . 100 100Tasas aéreas con escala nacional . . 170 170

• Air Europa clase “Q” Madrid ............................................ 995 1.110Resto Península ............................... 1.055 1.170Canarias .......................................... 1.115 1.230Spto. clase “T”................................. 30 30Spto. clase “U” ................................ 70 70Spto. clase “R” ................................ 105 105Tasas aéreas vuelo directo................ 135 135Tasas aéreas con escala nacional .... 155 155

n 9 díasSpto. sobre viaje 8 días.................... 90 150

Suplementos por personaHabitación individual (8 días).......... 190 400Habitación individual (9 días).......... 210 450Pensión completa- Nápoles y Capri 160 160Hoteles 1/5-15/7 y 1/9-31/10........ – 195n Temporada Media:..................... 75 75n Temporada Alta: ...................... 85 85n Temporada Extra: .................... 95 95Bono garantía de anulación sin gasto 20 20Reservas con IB clases “P”, “O”, “Q” 35 35


Media pensión . . . . . . . . . . . . . . . 860 975Todo incluido . . . . . . . . . . . . . . . . 1.020 1.135Spto. 9 días . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 175


PRECIOS POR PERSONA

4****4****


n 8 días• Iberia clase “O”Madrid ............................................ 1.015 1.160Bilbao, Málaga, Valencia .................. 1.015 1.160Resto de Península y Baleares ........ 1.075 1.220Bus & Fly: Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo 1.060 1.205Canarias .......................................... 1.135 1.280Spto. clase “Q” ................................ 25 25Spto. clase “N” ................................ 60 60Spto. clase “S”................................. 85 85Tasas aéreas vuelo directo ............... 110 110Tasas aéreas con escala nacional .... 135 135En clases “O” y “Q” emisión en las 72 h. siguientes a la reserva.No reembolsables. En clase “N”, “S” y “V” emisión 8 días antes de la salida.

• Air Europa clase “Q” Madrid ............................................ 890 1.035Resto Península ............................... 950 1.095Canarias .......................................... 1.010 1.155Spto. clase “T”................................. 30 30Spto. clase “U” ................................ 70 70Spto. clase “R” ................................ 105 105Tasas aéreas vuelo directo................ 110 110Tasas aéreas con escala nacional .... 155 155

• Vueling clase “X” (IB 5000)Barcelona, Bilbao, Valencia .............. 885 1.030Spto. clase “E”................................. 100 100Tasas aéreas vuelo directo ................ 100 100Tasas aéreas con escala nacional .... 170 170

n 9 díasSpto. sobre viaje 8 días.................... 90 150

Todo incluido8 días • Spto. sobre precios en MP 135 1359 días • Spto. sobre precios en MP 135 135

Suplementos por personaHabitación individual 8 días .......... 190 400Habitación individual 9 días .......... 210 450Hoteles 15/3-30/4 ........................ – 195n T. Media: 75 n T. Alta: 95Bono garantía de anulación .......... 20 20


Media pensión.............................. 745 890Todo incluido ................................ 880 1.025Spto. 9 días.................................. 970 1.115Incluye todos los servicios de éste viaje, excepto avión, tasas ytraslados. Ver suplemento individual y de temporada.



RomaNH Midas CiudadFleming Ciudad Hotel CiceroneHoliday Inn Rome Ciudad Gran H. GenovaArea Ciudad Dei BorgiaC. Colombo CiudadIdea Hotel Ciudad

FlorenciaRaffaello Ciudad H. Croce di MaltaThe Gate Sesto F. H. MediterráneoV. Gabriele Ciudad Hotel AdlerVeneciaVilla Fiorita MonastierBase Hotel Noventa Mismos opción****Le Terrazze Villorba

MilánContessa Jolanda CiudadNiguarda Ciudad Mismos opción****Century Ciudad

NOTAS

• La salida del 13 de Junio debido a la celebra ción del PittiUomo pueden alterar el alojamiento en Florencia.

• Las salidas de Septiembre que coincidan con la celebracióndel Gran Premio de Monza pueden alterar el alojamiento enMilán.

• Cuando no se pueda visitar Capri, será sustituido porSorrento.








Verano 2016



26 PANAVISIÓN

I72I73

GRAN TOUR DE ITALIA2 noches en Venecia, 2 en Florencia y 3 ó 4 en Roma

TODO INCLUIDO, INCLUSO NÁPOLES Y CAPRI


• Desayuno buffet, almuerzo y cena diaria. • Crucero por las típicas islas venecianas.

• Por la tarde: Plaza Navona y Fontana de Trevi. • Verona, Padua, Bolonia, Pisa, Siena, Nápoles.

• Museos Vaticanos y Capilla Sixtina. • Funicular panorámico en Capri.

• Preciosa excursión a Nápoles y Capri.

DÍA 1. (Lunes) ESPAÑA-MILÁN(1)-VERONA-VENECIAPresentación en el aeropuerto para embarcar enavión con destino Milán. Llegada y salida haciaVerona, la ciudad de Romeo y Julieta. Veronaestá construida casi por completo con el mármolrosa y blanco caracteristico de la región, que tieneun especial matiz rosado que da la sensación deque el sol se está poniendo perpetuamente.Tiempo libre para visitar la casa de Julieta, situadacerca de Piazza Erbe, una compacta casona me-dieval con su típico balcón. Asimismo podrá con-templar su gloriosa Arena Romana del siglo I, latercera estructura de esta clase, por tamaño, detodo el mundo, que a menudo se utiliza comosede de festivales de Ópera. Continuación del via-je hasta Venecia, un centenar de islas conecta-das, como si se tratase de una fabulosa cadenagenética, por docenas de puentes que nos lleva-rán de una maravilla a otra. Cena y alojamiento.Si lo desea participe en una visita nocturna a Ve-necia.

DÍA 2. (Martes) VENECIAEstancia en régimen de pensión completa. Porla mañana, traslado hacia la Plaza de San Mar-cos. Efectuaremos un recorrido en barco por lalaguna y las bellas islas venecianas disfrutando debellísimas vistas de Venecia ciudad única en elmundo y de las islas de Murano y Lido. Empeza-remos nuestra visita panorámica por la impre-sionante Plaza de San Marcos, en la que se reú-ne arte griego, medieval, bizantino y veneciano,formando un maravilloso conjunto arquitectónicocon la Basílica de San Marcos, la Torre del Re-loj, el puente de los Suspiros, Campanille yPalacio Ducal. Visita a una fábrica de cristal deMurano. Resto del tiempo libre. Si lo desea parti-cipe en un paseo en góndola por los típicos ca-nales venecianos. Regreso en barco privado ybus al hotel.

DÍA 3. (Miércoles) VENECIA-PADUA-BOLONIA-PISA-FLORENCIADesayuno buffet. Salida hacia Padua, ciudaduniversitaria, donde destaca su magnífica PlazaPrato della Valle y la Basílica de San Antonio. Através de la Vía Emilia llegaremos a la ciudad deBolonia. Según nos vamos acercando a esta ciu-dad nos sorprende la visión de dos torres muy al-

tas, una de ellas está tan inclinada que asusta a lamirada; tiempo libre que podemos aprovecharpara pasear por su impresionante centro históri-co, uno de los más ricos de Italia por la canti-dad y el valor de las obras de arte que atesora. Esla ciudad con más pórticos del mundo; todo elcentro antiguo está recorrido casi sin interrupción,en distintos estilos arquitectónicos y en diferentestamaños, por una especie de galería de piedraque separa la zona de vehículos de la peatonal.Almuerzo. Continuación del viaje hacia Pisa, ciu-dad toscana que tiene un conjunto de belleza sin-gular en la Plaza de los Milagros, la Catedral, elBaptisterio y la inigualable Torre Inclinada quesigue desafiando la ley de la gravedad. Salida ha-cia Florencia. Llegada, cena y alojamiento.

DÍA 4. (Jueves) FLORENCIAEstancia en régimen de pensión completa. Visi-ta panorámica de la ciudad; tras los pasos deLeonardo y Miguel Ángel, nos acercaremos aconocer las claves del Renacimiento. En la Cate-dral de Santa Mª de las Flores, contemplare-mos su magnífica cúpula del arquitecto Brune-lleschi, la Plaza de la Signoria, para sentir laestética florentina admirando las esculturas de“La Loggia dei Lanzi”, como el Perseo de Cellini,“El rapto de las Sabinas” de Giambologna y elque fuera Palacio de Gobierno de los Medici. Ve-remos también el Campanille de Giotto, el Bap-tisterio, sus famosas puertas de bronce, tanmagníficas que Miguel Ángel no dudó en calificar-las de “Puertas del Paraiso”. Sobre el Arno estáel famoso puente Vecchio, lleno de joyerías, tien-das de arte y recuerdos, etc. Resto del día libreque podrá dedicar a pasear por el famoso merca-do de la Paja o el de San Lorenzo, o visitar por sucuenta los Museos Florentinos y la Academia,para escuchar una auténtica lección de arte mien-tras disfruta contemplando el famoso “David” deMiguel Ángel y otras obras maestras.

DÍA 5. (Viernes) FLORENCIA-SIENA-ROMADesayuno buffet. Salida hasta Siena, el únicomo delo vivo de ciudad medieval. En ella destacasu singular Plaza del Campo, su impresionanteCatedral gótica, su Palacio Público, etc. Conti-nuación del viaje hasta Roma. Almuerzo. Presen-tamos la capital del Tiber con una visita panorá-mica en autobús al corazón de la Roma antigua,

conociendo la Isla Tiberina y el Trastevere, lascolinas del Aventino y la colina del Palatino.Asimismo podremos admirar también el Coliseo,el Circo Máximo, o el Arco de Triunfo de Cons-tantino, del año 315 d.C y la famosísima Plazade Venecia y el Campidoglio, la más famosa delas siete colinas de la ciudad de Roma, de la quedestacamos su plaza con sus fachadas, pavi-mentos y escaleras, todo ello diseñado por Mi-guel Ángel. También disfrutaremos de las vistasdel Foro Romano, el que fuera centro político, reli-gioso y comercial de la antigua Roma. Por la tar-de visita incluida a Roma barroca: recorrido porlas principales plazas de la ciudad, visitando la fa-mosa Fontana de Trevi, Panteón, la espectacu-lar Plaza Navona, etc. Cena y alojamiento.

DÍA 6. (Sábado) ROMAEstancia en régimen de pensión completa. Hoytenemos incluida una preciosa visita a los Muse-os Vaticanos, Capilla Sixtina y el interior de laBasílica de San Pedro. Comenzamos con la visi-ta a los Museos Vaticanos, los que han sido losantiguos palacios papales, el gran patio de laPiña, la Sala de la Cruz, la Galería de los Candela-bros, la de los tapices, la de los mapas, la salaSobiesky y de la Inmaculada. Al final entraremosen la Capilla Sixtina, con todos sus frescos res-taurados. Después pasaremos a la Basílica deSan Pedro; de ella destaca imponente su cúpula,obra maestra de Miguel Ángel. En su interior con-serva importantes tesoros, entre ellos está la“Piedad” de Miguel Ángel, el Baldaquino deBernini, etc., terminaremos en la magnífica Plazadel Vaticano, cuya columnata, una de las másgrandes del mundo, es de Bernini.Asimismo ten-drá oportunidad de visitar por su cuenta las Basí-licas Mayores y Catacumbas, lugar de refugio yculto de los primeros cristianos. Resto del día li-bre, que podrá aprovechar para descubrir el en-canto de la ciudad Eterna.

DÍA 7. (Domingo) ROMA: (Excursión incluida a Nápoles y Capri)Estancia en régimen de pensión completa. Hoytenemos incluida una maravillosa excursión detodo el día a Nápoles y Capri. Salida por la ma-ñana en autocar hacia Nápoles. Una visita pano-rámica de la Bahía es un espectáculo inolvida-ble; esto bastaría para llevarse de la capital delMezzogiorno italiano un recuerdo único. En Ná-poles tomaremos el barco que nos llevará a la islade Capri. Paseo por Capri y tiempo libre para vi-sitar los magníficos jardines de Augusto. A conti-nuación iremos al restaurante donde será servidoel almuerzo. Por la tarde tiempo libre para reco-rrer las elegantes calles, las mejores tiendas, lasexclusivas joyerías y la famosa Piazzetta con susantiguas cafeterías. Todo ello confirma la fama deCapri como “Perla del Mediterráneo”. Al final dela tarde regresaremos a Nápoles y continuación aRoma para cenar. Existe la posibilidad de visitartambién Pompeya (los que lo deseen). Visita delas ruinas consideradas, con razón, entre las más

importantes y completas del mundo. Con el guíalocal visitaremos los restos de esta colonia roma-na que el volcán Vesubio sepultó el 24 de agostodel año 79 después de Cristo. Pasearemos porsus empedradas calles, entraremos en algunascasas para conocer mejor la vida y la exquisitezde estos pompeyanos que vivieron hace casi2.000 años.

DÍA 8. (Lunes) ROMA-ESPAÑADesayuno buffet. A la hora que se indique seefectuará el traslado al aeropuerto para embarcaren avión con destino España.

ES UN VIAJE PRECIOSO. Está estructurado así: 2 noches en Venecia, 2 noches en Florenciay 3 o 4 noches en Roma. Esta distribución de los días ofrece la posibilidad de visitar interesantesciudades intermedias como Bolonia, Pisa y Siena además de Verona y Pádua. En Florencia la ciudad cuna del Renacimiento y la que más arte encierra del mundo se pernoctan 2 noches, para poder visitarla y pasear a gusto su centro histórico-artístico. Desde el punto de vista dela comodidad, si bien el contenido es muy intenso (por todas las visitas que se incluyen) el resultado es un viaje muy cómodo, por varias razones; una, porque todas las comidas, cenas y excursionesimportantes están incluidas (no hay sorpresas de grandes gastos extras); dos, porque todo se desarrolla bajo la coordinacion y asistencia permanente de nuestro guía acompañante (Vd. no tiene que preocuparse por el idioma, ni de planos, ni de coste de entradas ni de transportes, ni precios de restaurantes). El viaje se desarrolla en vuelos de línea regular de Iberia con salida desde todos los aeropuertos peninsulares e insulares y también en vuelos directos de Air Europa. Los hoteles son 4**** de garantía.


l Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.l Guía correo y asistencia desde el primer


Italia.l Estancia en hoteles indicados o similares,

en habitaciones dobles con baño o ducha.l Comidas: 7 cenas y 6 almuerzos.

(Bebidas no incluidas).l Visitas con guía local:

– Panorámica del conjunto de S. Marcoen Venecia.

– Visita a Florencia– Visita a Roma– Visita a Museos Vaticanos– Visita a Nápoles– Visita a Capri

l Visitas explicadas por nuestro guía correo: – Visita a Verona– Visita a Padua– Visita a Bolonia– Visita a Pisa– Visita a Siena– Visita a Roma barroca

l Otros atractivos incluidos– Crucero por las típicas islas venecianas– Cruce de la Laguna de Venecia en barco

privado para regresar al hotel.l Visitas a Basílicas: San Pedro en Roma y

San Antonio en Padua. l Nuevas tasas de alojamiento en Italial Seguro. l IVA.

AOPCIÓN días, 13 comidas y 12 visitas ... desde 1.005 €8

NOTAS

(1) Válido sólo para vuelos con llegada a Milán antesde las 12,00 h.

• El orden de las visitas puede ser alterado porconveniencia de horarios, etc.

• Cuando no se pueda visitar Capri, serásustituido por Sorrento.

• El desayuno buffet en Italia consistirá en jamónyork/ serrano, queso, croissant, pan, zumos, caféo té.


27 PANAVISIÓN

Primavera 2016 Verano 2016


Padua

Florencia

Asís

Roma

Nápoles

Capri

Sicilia

Cerdeña

Bolonia

Pisa

Siena

BOPCIÓN días, 13 comidas y 12 visitas ... desde 1.080 €9DÍA 1. (Lunes) ESPAÑA-MILÁN(2)-VERONA-VENECIAPresentación en el aeropuerto para embarcar enavión con destino Milán. Llegada y salida hacia Ve-rona, la ciudad de Romeo y Julieta. Tiempo librepara visitar la casa de Julieta. Asimismo podrá con-templar la Piazza Brà, con su gloriosa Arena Ro-mana del siglo I, que a menudo se utiliza comosede de festivales de Ópera. Continuación del viajehasta Venecia. Cena y alojamiento. Si lo deseaparticipe en una visita nocturna a Venecia.

DÍAS 2 (Martes) y 3 (Miércoles) Idénticos a los días 2 y 3 del itinerario A

DÍA 4. (Jueves) FLORENCIAEstancia en régimen de pensión completa. Visitapanorámica de la ciudad. En la Catedral de SantaMª de las Flores, contem plaremos su magníficacúpula del arquitecto Brunelleschi. Visitaremostambién la Plaza de la Signoria, para sentir la esté-tica florentina admirando las esculturas de “La Log-gia dei Lanzi”, como el Perseo de Cellini, “El raptode las Sabinas” de Giambologna y el que fuera Pa-lacio de Gobierno de los Medici. Veremos tambiénel Campanille de Giotto, el Baptisterio, sus famo-sas puertas de bronce, tan magníficas que MiguelÁngel no dudó en calificarlas de “Puertas del Pa-raiso”. Sobre el Arno está el famoso puente Vec-chio, lleno de joyerías, tiendas de arte y recuerdos,etc. Resto del día libre que podrá dedicar a pasearpor el famoso mercado de la Paja o el de San Lo-renzo, donde podrán comprar los típicos objetos deseda, cuero, etc., o visitar por su cuenta los Muse-os Florentinos y la Academia, para escuchar unaauténtica lección de arte mientras disfruta contem-plando el famoso “David” de Miguel Ángel y otrasobras maestras.

DÍA 5. (Viernes) FLORENCIA-SIENA-ROMADesayuno buffet. Salida hacia Siena, el único mo-delo vivo de ciudad medieval. En ella destaca susingular Plaza del Campo, su impresionante Cate-dral gótica, su Palacio Público, etc. Continuacióndel viaje hasta Ro ma. Almuerzo. Presentamos lacapital del Tiber con una visita panorámica en auto-bús al corazón de la Roma antigua, conociendo laIsla Tiberina y el Trastevere, las colinas del Aven-tino y la colina del Palatino. Asimismo podremosadmirar también el Coliseo, el Circo Máximo, o elArco de Triunfo de Constantino, del año 315 d.Cy la famosísima Plaza de Venecia y el Campidoglio.También disfrutaremos de las vistas del Foro Roma-no, el que fuera centro político, religioso y comercialde la antigua Roma. Por la tarde visita incluida aRoma barroca: recorrido por las principales plazasde la ciudad, visitando la famosa Fontana de Trevi,Panteón, la espectacular Plaza Navona, etc.Cena y alojamiento.

DÍA 6. (Sábado) ROMAEstancia en régimen de pensión completa. Hoytenemos incluida una preciosa visita a los MuseosVaticanos, Capilla Sixtina y el interior de la Basíli-ca de San Pedro. Comenzamos con la visita a losMuseos Vaticanos, los que han sido los antiguos

palacios papales, el gran patio de la Piña, la Sala dela Cruz, la Galería de los Candelabros, la de los tapi-ces, la de los mapas, la sala Sobiesky y de la Inma-culada. Al final entraremos en la Capilla Sixtina,con todos sus frescos restaurados. Después pasa-remos a la Basílica de San Pedro; de ella destacaimponente su cúpula, obra maestra de Miguel Án-gel. En su interior conserva importantes tesoros,entre ellos está la “Piedad” de Miguel Ángel, elBaldaquino de Bernini, etc., terminaremos en lamagnífica Plaza del Vaticano, cuya columnata, unade las más grandes del mundo, es de Bernini. Asi-mismo tendrá oportunidad de visitar por su cuentalas Basílicas Mayores y Catacumbas, lugar de re-fugio y culto de los primeros cristianos. Resto deldía libre.

DÍA 7. (Domingo) ROMA(Excursión incluida a Nápoles y Capri)Estancia en régimen de pensión completa. Hoytenemos incluida una maravillosa excursión detodo el día a Nápoles y Capri. Salida por la ma-ñana en autocar hacia Nápoles; una visita pano-rámica de la Bahía es un espectáculo inolvida-ble. En Nápoles tomaremos el barco que nosllevará a la isla de Capri. Paseo por Capri y tiem-pop libre para visitar los magníficos jardines deAugusto. A continuación iremos al restaurantedonde será servido el almuerzo. Por la tardetiempo libre para recorrer las elegantes calles dela “Perla del Mediterráneo”. Al final de la tarderegreso a Roma. Cena y alojamiento.

DÍA 8. (Lunes) ROMAEstancia en régimen de alojamiento y desayuno.Día libre. Le sugerimos dedicar este día a comple-tar las visitas a los grandes atractivos que Romaofrece, y que todavía no hemos visitado: Foro yColiseo.

DÍA 9. (Martes) ROMA-ESPAÑADesayuno buffet. Tiempo libre hasta la hora deltraslado al aeropuerto. Vuelo de regreso a España.Fin del viaje.



RomaC. Colombo CiudadÁrea Ciudad Hotel GenovaIdea Hotel Ciudad Hotel CiceroneHoliday Inn Rome Ciudad Hotel Dei BorgiaRegent Ciudad

FlorenciaRaffaello Ciudad H. Croce di MaltaIdea Hotel Scandici H. MediterráneoWest Florence Campi Hotel AdlerMirage Ciudad

VeneciaBase Hotel NoventaVilla Fiorita Monastier Mismos opción****Le Terrazze VillorbaBrioni Jesolo

NOTAS

(1) Ver condiciones en pág. 9(2) Sólo para vuelos a Milán antes de las 12.00 horas.• La salidas del 13 de junio debido a la celebración

del Pitti Uomo pueden alterar el alojamiento enFlorencia.

FECHAS DE SALIDAMarzo 7 14 21 28Abril 4 11 18 25






PRECIOS POR PERSONA

4****4****

Todo incluidio Centro

n 8 días• Vuelos IB clase “O” Madrid.......................................... 1.335 1.515Bilbao, Palma, Málaga .................. 1.335 1.515Resto Península y Baleares........... 1.395 1.575Bus & Fly : Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo 1.380 1.560Canarias ....................................... 1.455 1.635Spto. Clase “Q” ............................ 25 25Spto. Clase “N” ............................ 60 60Spto. Clase “S”............................. 85 85Tasas aeropuerto vuelo directo ...... 110 110Tasas aeropuerto con escalas ........ 135 135En clases “O” y “Q” emisión en las 72 h. siguientes a la reserva.No reembolsables. En clase “N”, “S” y “V” emisión 8 días antes de la salida.

• Vuelos Vueling clase “X” (IB 5000)Barcelona, Bilbao ........................ 1.205 1.385Ibiza ............................................ 1.235 1.415Valencia, Sevilla, Palma, Mahon ....... 1.275 1.455Málaga, Alicante, Santiago............... 1.295 1.475Resto península ............................... 1.325 1.505Canarias .......................................... 1.445 1.625Tasas aéreas vuelo directo ................ 100 100Tasas aéreas con escala nacional .... 170 170

• Air Europa clase “Q” Madrid ............................................ 1.200 1.380Resto Península ............................... 1.260 1.440Canarias .......................................... 1.320 1.500Spto. clase “T”................................. 30 30Spto. clase “U” ................................ 70 70Spto. clase “R” ................................ 105 105Tasas aéreas vuelo directo ................ 135 135Tasas aéreas con escala nacional .... 155 155

n 9 díasSpto. sobre precios en 8 días ....... 80 140

Suplementos por personaHabitación individual 8 días .......... 190 400Habitación individual 9 días .......... 210 450Hoteles 1/5-15/7 y 1/9-31/10....... – 235n T. Media: 75 n T. Alta: 85 n T. Extra: 95Bono garantía de anulación sin gasto 20 20Reservas con IB clases “P”, “O”, “Q” 35 35


8 días ........................................... 1.065 1.2459 días ........................................... 1.145 1.325

Incluye todos los servicios de éste viaje, excepto avión, tasas ytraslados. Ver suplemento 9 días, individual y de temporada.

PRECIOS POR PERSONA

4****4****


n 8 días• Vuelos IB clase “O” Madrid.......................................... 1.135 1.375Bilbao, Palma, Málaga .................. 1.135 1.375Resto Península y Baleares .......... 1.195 1.435Bus & Fly : Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo 1.180 1.420Canarias ....................................... 1.255 1.495Spto. Clase “Q” ............................ 25 25Spto. Clase “N” ............................ 60 60Spto. Clase “S”............................. 85 85Tasas aeropuerto vuelo directo ...... 110 110Tasas aeropuerto con escalas ........ 135 135En clases “O” y “Q” emisión en las 72 h. siguientes a la reserva.No reembolsables. En clase “N”, “S” y “V” emisión 8 días antes de la salida.

• Vuelos Vueling clase “X” (IB 5000)Barcelona, Bilbao, Valencia .......... 1.005 1.245Spto. Clase “E”............................... 100 100Tasas aéreas vuelo directo ................ 100 100Tasas aeropuerto con escalas ........ 170 170




Habitación individual 8 días .......... 190 400Habitación individual 9 días .......... 210 450Hoteles 15/3-30/4 ........................ – 235n Temporada Media:.................... 75 75n Temporada Alta: ..................... 95 95Bono garantía de anulación .......... 20 20


8 días ........................................... 865 1.1059 días ........................................... 940 1.180




28 PANAVISIÓN

I00

DÍA 1. (Lunes) ESPAÑA-ROMAPresentación en el aeropuerto, para embarcar enavión con destino Roma, antigua capital del ImperioRomano. Llegada, asistencia y traslado al hotel.Resto del tiempo libre, que podrá aprovechar paradescubrir el encanto de la Ciudad Eterna. Son tan-tas las maravillas que encierra Roma, que sería in-terminable su enumeración: la Plaza de Venecia; VíaVenetto; el Trastevere; el más noctámbulo barrio ro-mano, la zona comercial cercana a Vía del Corso,Vía Condotti, Plaza España, etc. Cena y alojamien-to. Por la noche tenemos una visita incluida aRoma de Noche; recorrido por las principales pla-zas de la ciudad, visitando la famosa Fontana deTrevi, Panteón, la espectacular Plaza Navona, consus típicos tenderetes y retratistas, etc.

DÍA 2. (Martes) ROMAEstancia en régimen de media pensión o pen-sión completa. Presentamos la capital del Tibercon una visita panorámica en autobús al corazónde la Roma antigua, conociendo la Isla Tiberina yel Trastevere, las colinas del Aventino y la colinadel Palatino, esta última contiene los más anti-guos recuerdos de Roma: la belleza de este lugar,con restos arqueológicos, la riqueza de su vegeta-ción y sus maravillosas vistas hacen de él uno delos más hermosos lugares de la ciudad. Asimismopodremos admirar también el Coliseo, el CircoMáximo, o el Arco de Triunfo de Constantino,del año 315 d.C y la Plaza de Venecia y el Cam-pidoglio, la más famosa de las siete colinas de laciudad de Roma, de la que destacamos su plazacon sus fachadas, pavimentos y escaleras, todoello diseñado por Miguel Ángel. También disfruta-remos de las vistas del Foro Romano, el que fueracentro político, religioso y comercial de la antiguaRoma. A continuación tenemos una preciosa visi-ta incluida a los Museos Vaticanos, Capilla Six-tina y el interior de la Basílica de San Pedro. Co-menzamos visitando los Museos Vaticanos, losque han sido los antiguos palacios papales, elgran patio de la Piña, la sala de la Cruz, la Galeríade los Candelabros, la de los tapices, la de losmapas, la sala Sobiesky y de la Inmaculada, al finalentraremos en la Capilla Sixtina, con todos susfrescos restaurados. Después pasaremos a la Ba-sílica de San Pedro, construida en el lugar delMartirio del Santo y reconstruida después; de elladestaca imponente su cúpula, obra maestra deMiguel Ángel. En su interior se conservan impor-tantes tesoros, entre ellos “La Piedad” de MiguelÁngel, el “Baldaquino” de Bernini, situado enci-ma de la tumba de San Pedro, en bronce dorado,

y los monumentos fúnebres de los papas realiza-dos a través de los siglos por los artistas más ilus-tres. Terminaremos en la magnífica Plaza de SanPedro, la Columnata de la misma, una de las másgrandes del mundo, es de Bernini, una vez más elartista eligió la forma oval, definida por cuatro filasde columnas, que sin embargo, parecen una solapara el que se sitúe sobre los dos focos de la elip-sis, en cuyo centro está el Obelisco. Resto deltiempo libre. Por la tarde todavía tendremos tiem-po para visitar opcionalmente: las Basílicas Ma-yores y Catacumbas. Santa María la Mayor, lamás bella y antigua (IV siglo) de las Basílicas dedi-cadas a María Madre de Cristo, con sus maravillo-sos mosaicos y las reliquias de la cuna de Jesús.Se continúa hacia San Juan de Letrán. Catedralde Roma y primera residencia de los Papas conobras de arte de la Edad Media al Barroco. Reco-rriendo la primera parte de la Vía Apia Antigua, convista de la Capilla del Domine Quo Vadis, se llega alas Catacumbas (de Domitilla o San Calisto) don-de una guía especializada les mostrará estos ce-menterios subterráneos, primeros lugares de se-pultura de los Cristianos y Judíos.

DÍA 3. (Miércoles) ROMA Excursión incluida (opc. TI) a Nápoles, Capri y PompeyaEstancia en régimen de media pensión o pen-sión completa. Desayuno y salida hacia Pompe-ya. Visita de las ruinas consideradas con razónentre las más importantes y completas del mundo.Con el guía local visitaremos los restos de esta co-lonia romana que el volcán Vesubio sepultó el 24de agosto del año 79 después de Cristo. Paseare-mos por sus empedradas calles, entraremos enalgunas casas para conocer mejor la vida y la ex-quisitez de estos pompeyanos que vivieron hacecasi 2.000 años. Continuación hasta Nápoles,una visita panorámica de la Bahía es un espectá-culo inolvidable; esto bastaría para llevarse de lacapital del Mezzogiorno italiano un recuerdo único.En Nápoles tomaremos el barco que nos llevará ala isla de Capri. Paseo por Capri y tiempo librepara visitar los magníficos jardines de Augusto. Acontinuación iremos al restaurante donde seráservido el almuerzo. Por la tarde tiempo libre pararecorrer las elegantes calles, las mejores tiendas,las exclusivas joyerías y la famosa Piazzetta consus antiguas cafeterías, todo ello confirma la famade Capri como “Perla del Mediterráneo”. Al final dela tarde regresaremos a Nápoles y de camino aRoma pararemos para cenar en el pueblo de Cas-sino ó en Roma.

DÍA 4. (Jueves) ROMA-ASÍS-FLORENCIADesayuno buffet y salida hacia Asís, es una pe-queña ciudad con mucho encanto y conocidamundialmente por ser el lugar donde nació SanFrancisco. Este nacimiento ha marcado la villa yaque sus principales edificios se refieren al santo,es el lugar de peregrinación cristiana más impor-tante del centro de Italia. Visitaremos la Basílicade San Francisco, el más bello de todos sustemplos, con frescos de Cimabue y Giotto, y lospintores de la escuela florentina. Continuaciónhasta Florencia, cuna y centro del Renacimiento.Almuerzo (opc. TI). Visita panorámica de la ciu-dad; tras los pasos de Leonardo y Miguel Ángel,nos acercaremos a conocer las claves del Rena-cimiento. En la Catedral de Santa M.ª de las Flo-res contemplaremos su magnífica cúpula del ar-quitecto Brunelleschi. Visitaremos también laPlaza de la Signoria, para sentir la estética florenti-na admirando las esculturas de “La Loggia deiLanzi”, como “el Perseo de Cellini”, o “El Rapto delas Sabinas”, de Giambologna; el que fuera Pala-cio de Gobierno de los Medici; la fuente manieristade Ammannati, que representa a Neptuno, el diosromano del mar y que conmemora las victoriasnavales toscanas. Veremos también el Campani-lle de Giotto, el Baptisterio, con sus famosaspuertas de bronce, tan magníficas que Miguel Án-gel no dudó en calificarlas de “Puertas del Paraí-so”, el famoso Ponte Vecchio, lleno de joyerías,tiendas de arte y recuerdos, etc. Cena y aloja-miento.

DÍA 5. (Viernes) FLORENCIA-PADUA-VENECIADesayuno buffet. Mañana libre en la ciudad másrica en obras de arte del mundo, que podrá dedicara pasear por el famoso mercado de la Paja o el deSan Lorenzo, donde podrán comprar los típicos ob-jetos de seda, cuero, etc., o visitar por su cuenta laAcademia, durante esta visita podrá apreciar la de-licadeza y sensibilidad del cincel en las manos deMiguel Ángel, podrá contemplar su famoso “Da-vid” y observar “Los Quattro Prigioni” (Los Escla-vos), esculpidos entre 1521 y 1523 para la tumbadel papa Julio II; estas figuras, que luchan por esca-par de la piedra, constituyen una de sus piezas másdramáticas del museo. Almuerzo (opc. TI). Salidahacia Padua, ciudad universitaria y uno de los cen-tros artísticos más importantes de Italia dónde seconservan muchos palacios medievales, iglesiascon cúpulas de oro y obras de arte de granvalor.Destaca su magnífica Plaza Prato Della Valle,enorme plaza ovalada que se encuentra en el cen-tro de la ciudad y uno de los lugares de encuentro yrecreo preferidos por los paduanos su centro hayun pequeño jardín, al cual se llega cruzando uno delos cuatro puentes de piedra que salvan un foso cir-cular. En el propio jardín hay un cúmulo de estatuasque representan a los paduanos más importantesdel pasado. La Basílica de San Antonio construi-da para albergar el sepulcro con los restos del San-to es un impresionante edificio eminentemente góti-co y románico.Cuenta con ocho cúpulas y varioscampanarios que parecen minaretes árabes. Conti-nuación del viaje hasta Venecia, un centenar de is-

días, 7 ó 13 comidas y 12 visitas ... desde 905 €8UNO DE NUESTROS VIAJES MÁS VENDIDOS. La relación precio servicio que se ofrece esoptima. Se incluyen todas las visitas más importantes además de todas las comidas y cenas (opc. TI).El alojamiento está previsto en hoteles ***Sup ó **** de garantía. Se visita bien Roma con visitas dedía y de noche, se visita los Museos Vaticanos, se incluye una preciosa excursión a Nápoles, Capri yPompeya (opc. TI). Está incluida también la visita a Asís, Florencia, Venecia, Padua y Verona yademás un mini-crucero por la laguna veneciana y sus islas. Todo el viaje se desarrolla con el acompañamiento y el asesoramiento de un guía experto en Italia,Usted no tendrá que preocuparse de nada y disfrutará doblemente de sus vacaciones.

INCLUIDO EN EL TOUR

l Avión: Vuelo regular España-Roma yMilan-España.

l Traslados: del aeropuerto al hotel yviceversa.

l Guía correo y asistencia desde el primermomento de llegada a Italia hasta el final.

l Autopullman para el recorrido dentro deItalia.

l Comidas: 7 ó 13 comidas(bebidas no incluidas).

l Visitas con guía local y entradas donde se requieren:Panorámica de Roma, Florencia y Venecia.M. Vaticanos y Capilla Sixtina con entradas.

l Visitas explicadas por nuestro guíacorreo:Visita a Roma de Noche.Visitas a Asís, Padua y Verona.

l Otros atractivos incluidos:Crucero por la islas de la laguna venecianaCruce en barco privado de la lagunaveneciana para regresar al hotel.Excursión a Nápoles, Capriy Pompeya (opc. TI).

l Visitas a Basílicas: S. Pedro en Roma, S. Francisco en Asís, S. Antonio enPadua.

l Nuevas tasas de alojamiento en Italia.l Seguro de viaje e IVA.

ITALIA ARTÍSTICA3 noches en Roma, 1 en Florencia, 2 en Venecia y 1 en Milán

MEDIA PENSIÓN (7 cenas)


• Desayuno buffet y cena diaria.


• Visita a Roma de noche.


• Asís, Padua y Verona.

TODO INCLUIDO (7 cenas + 6 almuerzos)

• Todo lo especificado arriba para la MP más 6 almuerzos

• Preciosa excursión a Nápoles, Capri y Pompeya


29 PANAVISIÓN


Padua

Florencia

Asís

Roma

Nápoles

Capri

Sicilia

Cerdeña

las conectadas por docenas de puentes que nosllevarán de una maravilla a otra. Cena y alojamiento.

DÍA 6. (Sábado) VENECIAEstancia en régimen de media pensión o pen-sión completa. Por la mañana, traslado hacia laPlaza de San Marcos. Efectuaremos un bonitocrucero en barco por la laguna y las bellas islasvenecianas disfrutando de bellísimas vistas de Ve-necia ciudad única en el mundo formada por unacompleja red de canales,calles y palacios, es unlaberinto en el que uno se queda atrapado por subelleza y misterio.El Gran Canal “la calle más boni-ta del mundo” atraviesa la ciudad.A ambos ladosdel Gran Canal aparecen algunos de los edificiosmás bonitos de la ciudad:espléndidos palaciosgóticos,renacentistas y barrocos, el puente deRialto que hasta el siglo pasado era el únicopuente que unía ambos lados del canal. Empeza-remos nuestra visita panorámica por la impresio-nante Plaza de San Marcos, en la que se reúnearte griego, medieval, bizantino y veneciano, for-mando un maravilloso conjunto arquitectónico conla Basílica de San Marcos, la Torre del Reloj, elpuente de los Suspiros, Campanille y Palacio Du-cal. Visita a una fábrica de cristal de Murano. Res-to del tiempo libre. Si lo desea participe en un pa-seo en góndola por los típicos canalesvenecianos. Regreso en barco privado y bus alhotel.

DÍA 7. (Domingo) VENECIA-VERONA-MILÁNDesayuno buffet y salida hacia la ciudad de Ro-meo y Julieta; Verona, está construida casi porcompleto con el mármol rosa y blanco característi-co de la región. La que en tiempos fue bulliciosoasentamiento romano, es hoy una de las ciudadesmás prósperas y elegantes de toda Italia. Tiempolibre para visitar la casa de Julieta, situada cercade Piazza Erbe. Podrá visitar también la PiazzaBra, punto de encuentro de todos los veroneses,de día y de noche, su gloriosa Arena Romana del

NOTAS(*) Sólo pasajeros TI.(1) Ver condiciones en pág. 9• Hotel en Florencia 3*** SUP.• La salida del 13 de Junio debido a la celebra ción del Pitti

Uomo pueden alterar el alojamiento en Florencia.• Las salidas de Septiembre que coincidan con la

celebración del Gran Premio de Monza pueden alterar elalojamiento en Milán.

• Cuando no se pueda visitar Capri, será sustituidopor Sorrento.

• El orden de las visitas / itinerario podrá ser modificado,respetando el contenido de las mismas.



RomaFleming CiudadC. Colombo Ciudad Hotel CiceroneChampagne P. Centro Gran Hotel GenovaHoliday Inn Rome Ciudad Dei BorgiaArea Ciudad

FlorenciaRaffaello Ciudad Donatello 3***SUP

West Florence Campi Meridiana 3***SUP

The Gate Sesto B & B Firenze 3***SUP

Idea Hotel Scandici

VeneciaBase Hotel NoventaVilla Fiorita Monastier Mismos opción****Brioni/Colombo JesoloLe Terrazze Villorba

MilánNiguarda CiudadContessa Jolanda Ciudad Mismos opción****Century Ciudad

PRECIOS POR PERSONA

4****4****

Todo incluido Centro

• Iberia clase “O” Madrid ............................................ 1.345 1.485Bilbao, Málaga, Valencia .................. 1.345 1.485Resto de Península y Baleares ........ 1.405 1.545Bus & Fly : Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo 1.390 1.530Canarias .......................................... 1.465 1.605Spto. Clase “Q” ............................... 25 25Spto. Clase “N”................................ 60 60Spto. Clase “S”................................ 85 85Tasas aéreas (v. directo) .................... 110 110Tasas aéreas con escala nacional .... 135 135En clases “O” y “Q” emisión en las 72 h. siguientes a la reserva.No reembolsables. En clase “N”, “S” y “V” emisión 8 días antes de la salida.

• Vueling clase “X” (IB 5000)Barcelona, Bilbao............................. 1.215 1.355Ibiza................................................. 1.245 1.385Valencia, Sevilla, Palma, Mahon ....... 1.285 1.425Málaga, Alicante, Santiago............... 1.305 1.445Resto península ............................... 1.335 1.475Canarias .......................................... 1.455 1.595Tasas aéreas (v. directo) .................... 100 100Tasas aéreas con escala nacional .... 170 170

• Air Europa clase “Q” Madrid ............................................ 1.210 1.350Resto Península ............................... 1.270 1.410Canarias .......................................... 1.330 1.470Spto. clase “T”................................. 30 30Spto. clase “U” ................................ 70 70Spto. clase “R” ................................ 105 105Tasas aéreas (v. directo) .................... 135 135Tasas aéreas con escala nacional .... 155 155

Suplementos por personaHabitación individual ........................ 190 400Hoteles 1/5-15/7 y 1/9-31/10 .......... – 155n Temporada Media: ....................... 75 75n Temporada Alta: ......................... 85 85n Temporada Extra: ....................... 95 95Bono garantía de anulación sin gasto 20 20Reservas con IB clases “P”, “O”, “Q” 35 35


Por persona en doble ................... 1.075 1.215


PRECIOS POR PERSONA

4****4****


• Iberia clase “O” Madrid ............................................ 1.035 1.145Bilbao, Málaga, Valencia .................. 1.035 1.145Resto de Península y Baleares ........ 1.095 1.205Bus & Fly : Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo 1.080 1.190Canarias .......................................... 1.155 1.265Spto. Clase “Q” ............................... 25 25Spto. Clase “N”................................ 60 60Spto. Clase “S”................................ 85 85Tasas aéreas vuelo directo ................ 110 110Tasas aéreas con escala nacional .... 135 135En clases “O” y “Q” emisión en las 72 h. siguientes a la reserva.No reembolsables. En clase “N”, “S” y “V” emisión 8 días antes de la salida.

• Vueling clase “X” (IB 5000)Barcelona, Bilbao, Valencia .............. 905 1.015Spto. Clase “E” ................................ 100 100Tasas aéreas vuelo directo ................ 100 100Tasas aéreas con escala nacional .... 170 170

• Air Europa clase “Q” Madrid ............................................ 910 1.020Resto Península ............................... 970 1.080Canarias .......................................... 1.030 1.140Spto. clase “T”................................. 30 30Spto. clase “U” ................................ 70 70Spto. clase “R” ................................ 105 105Tasas aéreas vuelo directo ................ 110 110Tasas aéreas con escala nacional .... 155 155

Todo incluidoPC + Exc. a Nápoles, Capri y Pompeya 170 170


Habitación individual .................... 190 450Hoteles 15/3-30/4 ........................ – 155n Temporada Media:.................... 75 75n Temporada Alta: ..................... 95 95Bono garantía de anulación .......... 20 20


Media pensión.............................. 765 875Todo incluido ................................ 935 1.045


siglo I, la tercera estructura de esta clase, por ta-maño (a menudo, se utiliza como sede de festiva-les de ópera). Continuación del viaje hasta Milán.Almuerzo (opc. TI). Tiempo libre en una de lasprincipales metrópolis de Europa, centro de nego-cios y de la alta costura. Destaca su espléndidaCatedral de estilo gótico, la Galeria de Victor Ma-nuel II, “La Ultima Cena” de Leonardo da Vinci, en-tre otras muchas obras del Renacimiento, el pri-mer teatro de la Ópera del mundo, la Scala, entrelos recuerdos que se conservan aquí, hay partitu-ras de Liszt. Cena y Alojamiento.

DÍA 8. (Lunes) MILÁN-ESPAÑADesayuno buffet. A la hora que se indique trasla-do al aeropuerto para embarcar en avión con des-tino España. Llegada y fin del viaje y de nuestrosservicios.




Verano 2016





30 PANAVISIÓN

DÍA 1. (Domingo) ESPAÑA-MILÁNPresentación en el aeropuerto, para embarcar enavión con destino Milán. Llegada y traslado al ho-tel. Tiempo libre. Cena. Alojamiento.

DÍA 2. (Lunes) MILÁN-VERONA-VENECIADesayuno buffet. Tiempo libre en Milán, una delas principales metrópolis de Europa, centro denegocios, de la alta costura, sede de la “UltimaCena”, de Leonardo da Vinci, (entre otras muchasobras del Renacimiento) y del primer Teatro de laÓpera del mundo, la Scala. Entre los recuerdosque se conservan aquí, hay partituras de Liszt, re-tratos de prima donas regordetas y de robustostenores. Almuerzo. Salida hacia Verona, la ciu-dad de Romeo y Julieta. Tiempo libre para visitarla casa de Julieta, situada cerca de Piazza Erbe,una compacta casona medieval con su típico bal-cón. Así mismo podrá visitar la Arena Romana delsiglo I, la tercera estructura de esta clase, por ta-maño, de todo el mundo (a menudo se utilizacomo sede de festivales de Ópera). Continuacióndel viaje hasta Venecia, un centenar de islas co-nectadas como si se tratase de una fabulosa ca-dena genética, por docenas de puentes que nosllevarán de una maravilla a la siguiente. Cena yalojamiento. Si lo desea participe en una visitanocturna a Venecia.

DÍA 3. (Martes) VENECIAEstancia en régimen de pensión completa. Porla mañana, traslado hacia la Plaza de San Mar-cos. Efectuaremos un crucero en barco por la la-guna y las bellas islas venecianas disfrutando debellísimas vistas de Venecia ciudad única en elmundo y de las islas de Murano y Lido. Empeza-remos nuestra visita panorámica por la impre-sionante Plaza de San Marcos, en la que se reúnearte griego, medieval, bizantino y veneciano, for-mando un maravilloso conjunto arquitectónicocon la Basílica de San Marcos, la Torre del Reloj,el puente de los Suspiros, Campanille y PalacioDucal, visita a una fábrica de cristal de Murano.Resto del tiempo libre. Si lo desea participe en unpaseo en góndola por los típicos canales vene-cianos. Regreso en barco privado y bus al hotel.

DÍA 4. (Miércoles) VENECIA-PADUA-BOLONIA-PISA-FLO RENCIADesayuno buffet. Salida hacia Padua, ciudaduniversitaria, donde destaca su magnífica Plaza

Prato della Valle y la Basílica de San Antonio. Através de la Vía Emilia llegaremos a la ciudad deBolonia. Según nos vamos acercando a esta ciu-dad nos sorprende la visión de dos torres muy al-tas; una de ellas está tan inclinada que asusta a lamirada. Tiempo libre en la ciudad con más pórti-cos del mundo. Almuerzo. Continuación del viajehacia Pisa, ciudad toscana que tiene un conjuntode belleza singular en la Plaza de los Milagros; laCatedral, el Baptisterio y la Torre Inclinada que si-gue desafiando la ley de la gravedad. Salida haciaFlorencia. Llegada, cena y alojamiento.

DÍA 5. (Jueves) FLORENCIAEstancia en régimen de pensión completa. Visi-ta panorámica de la ciudad; tras los pasos deLeonardo y Miguel Ángel, nos acercaremos a co-nocer las claves del Renacimiento. En la Catedralde Santa Mª de las Flores, contemplaremos sumagnífica cúpula del arquitecto Brunelleschi. Visi-taremos también la Plaza de la Signoria, para sen-tir la estética florentina admirando las esculturasde “La Loggia dei Lanzi”, como “El Perseo” deCellini, “El rapto de las Sabinas” de Giambolognay el que fuera Palacio de Gobierno de los Medici.Veremos también el Campanille de Giotto, el Bap-tisterio, sus famosas puertas de bronce, tan mag-níficas que Miguel Ángel no dudó en calificarlasde “Puertas del Paraiso”. Sobre el Arno está el fa-moso puente Vecchio, lleno de joyerías, tiendasde arte y recuerdos, etc. Resto del día libre quepodrá dedicar a pasear por el famoso mercadode la Paja o el de San Lorenzo, donde podráncomprar los típicos objetos de seda, cuero, etc.,o visitar por su cuenta los Museos Florentinos yla Academia, para escuchar una auténtica lec-ción de arte mientras disfruta contemplando el fa-moso “David” de Miguel Ángel, y otras obrasmaestras.

DÍA 6. (Viernes) FLORENCIA-SIENA-ROMADesayuno buffet. Salida hacia Siena, el únicomo delo vivo de ciudad medieval donde destacasu singular Plaza del Campo, su impresionanteCa tedral gótica, su Palacio Público, etc. Conti-nuación del viaje hasta Roma. Almuerzo. Presen-tamos la capital del Tiber con una visita panorá-mica en autobús al corazón de la Roma antigua,conociendo la Isla Tiberina y el Trastevere, lascolinas del Aventino y la colina del Palatino.Asimismo podremos admirar también el Coliseo,

el Circo Máximo, o el Arco de Triunfo de Cons-tantino, del año 315 d.C y la Plaza de Venecia yel Campidoglio, la más famosa de las siete coli-nas de la ciudad de Roma, de la que destacamossu plaza con sus fachadas, pavimentos y escale-ras, todo ello diseñado por Miguel Ángel. Tambiéndisfrutaremos de las vistas del Foro Romano, elque fuera centro político, religioso y comercial dela antigua Roma. Por la tarde visita incluida aRoma barroca: recorrido por las principales pla-zas de la ciudad, visitando la famosa Fontana deTrevi, Panteón, la espectacular Plaza Navona, etc.Cena y alojamiento.

DÍA 7. (Sábado) ROMAEstancia en régimen de pensión completa. Hoytenemos incluida una preciosa visita a los Muse-os Vaticanos, Capilla Sixtina y el interior de laBasílica de San Pedro. Comenzaremos con lavisita a los Museos Vaticanos, los que han sidolos antiguos palacios papales, el gran patio de laPiña, la Sala de la Cruz, la Galería de los Candela-bros, la de los tapices, la de los mapas, la salaSobiesky y de la Inmaculada, Al final entraremosen la Capilla Sixtina, con todos sus frescos res-taurados. Después pasaremos a la Basílica deSan Pedro. De ella destaca imponente su cúpula,obra maestra de Miguel Ángel. En su interior con-serva importantes tesoros; entre ellos está la “Pie-dad” de Miguel Ángel, el “Baldaquino” de Bernini,etc., terminaremos en la magnífica Plaza del Vati-cano, cuya columnata, una de las más grandesdel mundo, es de Bernini. Resto del día libre du-rante el cual tendrá oportunidad de visitar por sucuenta las Basílicas Mayores y Catacumbas, lugarde refugio y culto de los primeros cristianos.

DÍA 8. (Domingo) ROMA (Excursión incluida a Nápoles y Capri)Estancia en régimen de pensión completa. Pre-cioso día, tenemos también incluida una gran ex-cursión de todo el día a Nápoles y Capri. Salidapor la mañana en autocar hacia Nápoles. Una vi-sita panorámica de la Bahía es un espectáculo in-olvidable. Esto bastaría para llevarse de la capitaldel Mezzogiorno italiano un recuerdo único. EnNápoles tomaremos el barco que nos llevará a laisla de Capri. Paseo por Capri y tiempo libre paravisitar los magníficos jardines de Augusto. A con-tinuación iremos al restaurante donde será servi-do el almuerzo. Por la tarde tiempo libre para re-correr las elegantes calles, las mejores tiendas,las exclusivas joyerías y la famosa Piazzetta consus antiguas cafeterías. Todo ello confirma lafama de Capri como “Perla del mediterráneo”. Alfinal de la tarde regresaremos a Nápoles y de ca-mino a Roma pararemos a cenar en el pueblo deCassino o en Roma. Existe la posibilidad de visitartambién Pompeya (los que lo deseen). Visita delas ruinas consideradas, con razón, entre las másimportantes y completas del mundo. Con el guíalocal visitaremos los restos de esta colonia roma-na que el volcán Vesubio sepultó el 24 de agostodel año 79 después de Cristo. Pasearemos por

sus empedradas calles y entraremos en algunascasas para conocer mejor la vida y la exquisitezde estos pompeyanos que vivieron hace casi2.000 años.

DÍA 9. (Lunes) ROMA-ESPAÑADesayuno buffet. A la hora que se indique seefectuará el traslado al aeropuerto para embarcaren avión con destino España.

I70I71

AOPCIÓN días, 15 comidas y 14 visitas ... desde 1.095 €9VIAJE CORTO con el tiempo muy bien aprovechado. Se pernocta 2 noches en Venecia,1 en Florencia y 3 en Roma; y en tan sólo 7 días se visita todo lo principal de Italia, incluida la bonita yelegante isla de Capri. Dado lo corto del tiempo hemos incluido desayuno, almuerzo y cena diariamás todas las excursiones importantes. Sólamete llevando todo organizado se le puede sacar tantopartido al viaje y al precio del mismo (la excursión Nápoles y Capri si se compra en destino cuestaaprximadamente 120 € y aquí la tenemos incluida). El viaje se desarrolla en vuelos de Cia aéreas deprimera línea, (Iberia, Alitalia), en hoteles **** de garantía. y bajo la dirección, coordinación yasistencia de uno de nuestros especializados guías acompañantes.

ESTUPENDO VIAJE; con 1 noche en Milán, 2 en Venecia, 2 en Florencia y 3 ó 4 Roma. Esteviaje es especialmente aconsejable para las personas que les gusta viajar con todo incluido(cómodamente) y a la vez desear tener un poco de tiempo libre en cada ciudad, para ver, pasear y disfrutar por su cuenta. La relación precio-servicio es óptima. Los vuelos previstos son en línearegular de Iberia con salida desde todos los aeropuertos y con Air Europa. Los hoteles son 4**** de garantía. El viaje se desarrolla siempre bajo la dirección y asistencia permanente de uno denuestros guías. Hemos incluido todo tipo de visitas como la de Roma (Plaza Navona, Fontana deTrevi, Via Venetto, etc.), a mini-crucero por Venecia, obras maestras como la Capilla Sixtina, laPiedad de Miguel Ángel y Museos Vaticanos, sin olvidar la preciosa excursión de Nápoles y Capri,que si se compra en destino cuesta aprox. 130 € por persona.

ITALIA CLÁSICA1 noche en Milán, 2 en Venecia, 2 en Florencia y 3 ó 4 en Roma

TODO INCLUIDO, INCLUSO NÁPOLES Y CAPRI


• Desayuno buffet, almuerzo y cena diaria.

• Verona, Padua, Bolonia, Pisa, Siena, Nápoles.

• Crucero por las típicas ilas venecianas.

• Roma barroca: Fontana de Trevi y Plaza Navona.

• Museos Vaticanos y Capilla Sixtina.

• Excursión de todo el día a Nápoles y Capri.

• Funicular panorámico en Capri.


l Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.l Guía correo y asistencia desde el primer


Italia.l Estancia en hoteles indicados o similares,

en habitaciones dobles con baño o ducha. l Comidas: 15 comidas (bebidas no

incluidas). l Visitas con guía local y entradas:– Panorámica del conjunto de S. Marco

en Venecia.– Visita de Florencia– Panorámica de Roma– Visita a Museos Vaticanos y Capilla Sixtina– Panorámica de Nápoles– Visita a Capril Visitas explicadas por nuestro guía correo:– Visita de Verona– Visita de Padua– Visita de Bolonia– Visita de Pisa– Visita de Siena– Visita a Roma barrocal Otros atractivos incluidos:– Crucero por las típicas islas venecianas– Cruce de la Laguna de Venecia en barco

privado para regresar al hotel.l Visitas a Basílicas: San Pedro en Roma y

San Antonio en Padua. l Nuevas tasas de alojamiento en Italia.l Seguro. l IVA.

NOTAS:• El orden de las visitas puede ser alterado.• El desayuno buffet en Italia consistirá en jamón york/

serrano, queso, croissant, pan, zumos, café o té.


31 PANAVISIÓN




RomaC. Colombo CiudadIdea Z3/ Area Ciudad Hotel CiceroneFleming/Regent Ciudad Gran Hotel GénovaHoliday Inn Rome Ciudad Hotel Dei Borgia

FlorenciaRaffaelo Ciudad H. Croce di MaltaWest Florence Campi H. MediterráneoThe Gate Sesto Hotel AdlerMirage/Grifone Ciudad

VeneciaBase Hotel NoventaVilla Fiorita Monastier Mismos opción****Brioni/Colombo JesonoLe Terrazze Villorba

MilánCentury CiudadContessa Jolanda Ciudad Mismos opción****Niguarda Ciudad

DÍA 1. (Domingo) ESPAÑA-MILÁNPresentación en el aeropuerto, para embarcar enavión con destino Milán. Llegada y traslado al hotel.Tiempo libre, cena y alojamiento.

DÍAS 2, 3, 4 y 5 (Lunes - Jueves) Idénticos a los días 2, 3, 4 y 5 del itinerario A.

DÍA 6. (Viernes) FLORENCIA-SIENA-ROMADesayuno buffet. Salida a través de las orgullosascolinas toscanas, con sus hermosas texturas decampiña, donde viñedos y cipreses nos acompaña-rán hasta Siena, el único modelo vivo de ciudadmedieval donde destaca su singular Plaza del Cam-po, su impresionante Catedral gótica, su PalacioPúblico, etc. Continuación del viaje hasta Roma.Almuerzo. Presentamos la capital del Tiber conuna visita panorámica en autobús al corazón de laRoma antigua, conociendo la Isla Tiberina y elTrastevere, las colinas del Aventino y la colinadel Palatino. Asimismo podremos admirar tambiénel Coliseo, el Circo Máximo, o el Arco de Triunfode Constantino, del año 315 d.C y la Plaza de Ve-necia y el Campidoglio, la más famosa de las sietecolinas de la ciudad de Roma, de la que destaca-mos su plaza con sus fachadas, pavimentos y es-caleras, todo ello diseñado por Miguel Ángel. Tam-bién disfrutaremos de las vistas del Foro Romano,el que fuera centro político, religioso y comercial dela antigua Roma. Por la tarde visita incluida aRoma barroca: recorrido por las principales plazasde la ciudad, visitando la famosa Fontana de Trevi,Panteón, la espectacular Plaza Navona, etc. Cenay alojamiento.

DÍA 7. (Sábado) ROMAEstancia en régimen de pensión completa. Hoytenemos incluida una preciosa visita a los MuseosVaticanos, Capilla Sixtina y el interior de la Basíli-ca de San Pedro. Comenzaremos con la visita alos Museos Vaticanos, los que han sido los antiguospalacios papales, el gran patio de la Piña, la Sala dela Cruz, la Galería de los Candelabros, la de los tapi-ces, la de los mapas, la sala Sobiesky y de la Inma-culada, Al final entraremos en la Capilla Sixtina, contodos sus frescos restaurados. Después pasare-mos a la Basílica de San Pedro. De ella destaca im-ponente su cúpula, obra maestra de Miguel Ángel.En su interior conserva importantes tesoros; entreellos está la “Piedad” de Miguel Ángel, el “Baldaqui-no” de Bernini, etc., terminaremos en la magníficaPlaza del Vaticano. Asimismo tendrá oportunidadde visitar por su cuenta las Basílicas Mayores y Ca-tacumbas, lugar de refugio y culto de los primeroscristianos. Resto del día libre, que podrá aprovecharpara descubrir el encanto de la ciudad Eterna. Sontantas las maravillas que encierra Roma, que seríainterminable su enumeración: La Plaza de Venecia,Vía Venetto, el Trastevere, etc.

DÍA 8. (Domingo) ROMA(Excursión a Nápoles y Capri)Estancia en régimen de pensión completa. Precio-so día, tenemos incluida una gran excursión de

todo el día a Nápoles y Capri. Salida por la maña-na en autocar hacia Nápoles. Una visita panorámicade la Bahía es un espectáculo inolvidable, esto bas-taría para llevarse de la capital de Mezzogiorno ita-liano un recuerdo único. En Nápoles tomaremos elbarco que nos llevará a la isla de Capri. Paseo porCapri y tiempo libre para visitar los magníficos jardi-nes de Augusto. A continuación iremos al restau-rante donde será servido el almuerzo. Por la tardetiempo libre para recorrer las elegantes calles, lasmejores tiendas, las exclusivas joyerías y la famosaPiazzetta con sus antiguas cafeterías. Todo elloconfirma la fama de Capri como “Perla del medite-rráneo”. Al final de la tarde regresaremos a Nápolesy de camino a Roma pararemos a cenar en el pue-blo de Cassino o en Roma. Existe la posibilidad devisitar también Pompeya (los que lo deseen). Visitade las ruinas consideradas, con razón, entre lasmás importantes y completas del mundo. Con elguía local visitaremos los restos de esta colonia ro-mana que el volcán Vesubio sepultó el 24 de agos-to del año 79 después de Cristo. Pasearemos porsus empedradas calles y entraremos en algunascasas para conocer mejor la vida de estos pompe-yanos que vivieron hace casi 2.000 años.

DÍA 9. (Lunes) ROMAEstancia en régimen de alojamiento y desayunobuffet. Le sugerimos dedicar este día a completarlas visitas a los grandes atractivos que Roma ofrecey que todavía no hemos visitado:• Foro y Coliseo. Desde plaza Venecia, el corazónde Roma, con su majestuoso Altar de la Patria, an-dando se llega al Coliseo (antes de entrar admire losArcos de Tito y Constantino). Continue por el ForoRomano el área arqueológica más importante delmundo.

MARTES (Domingo) ROMA-ESPAÑADesayuno buffet. Tiempo libre hasta la hora deltraslado al aeropuerto. Vuelo de regreso a España.Fin del viaje.


Padua

FlorenciaPisa

Roma

Nápoles

Capri

Sicilia

Cerdeña

Bolonia

Siena

BOPCIÓN días, 15 comidas y 14 visitas ... desde 1.170 €10

FECHAS DE SALIDAMarzo 6 13 20 27

Abril 3 10 17 24


FECHAS DE SALIDAMayo 1 8 15 22 29

Junio 5 12 19 26

Julio 3 10 17 24 31

Agosto 7 14 21 28


Octubre 2 9 16 23 30




PRECIOS POR PERSONA

4****4****


n 9 días• Vuelos IB clase “O” Madrid.......................................... 1.425 1.605Bilbao, Palma, Málaga .................. 1.425 1.605Resto Península y Baleares .......... 1.485 1.665Bus & Fly : Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo 1.470 1.650Canarias ....................................... 1.545 1.695Spto. clase “Q”............................. 25 25Spto. clase “N” ............................. 60 60Spto. clase “S” ............................. 85 85Tasas aeropuerto (vuelo directo) .... 110 110Tasas aeropuerto (con escalas) ....... 135 135En clases “O” y “Q” emisión en las 72 h. siguientes a la reserva.No reembolsables. En clase “N”, “S” y “V” emisión 8 días antes de la salida.

• Air Europa clase “Q” Madrid ............................................ 1.290 1.470Resto Península ............................... 1.350 1.530Canarias .......................................... 1.410 1.590Spto. clase “T”................................. 30 30Spto. clase “U” ................................ 70 70Spto. clase “R” ................................ 105 105Tasas aéreas (v. directo) .................... 135 135Tasas aéreas con escala nacional .... 155 155• Vuelos Vueling clase “X” (IB 5000)Barcelona, Bilbao ......................... 1.295 1.475Ibiza ............................................. 1.325 1.505Valencia, Sevilla, Palma, Mahon . . . . 1.365 1.545Málaga, Alicante, Santiago . . . . . . . . 1.385 1.565Resto península . . . . . . . . . . . . . . . . 1.415 1.595Canarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.535 1.715Tasas aéreas (v. directo) . . . . . . . . . . 100 100Tasas aéreas con escala nacional . . 170 170n 10 díasSpto. sobre precios de 9 días....... 80 140

Suplementos por personasHabitación individual 9 días .......... 210 460Habitación individual 10 días ........ 240 520Hoteles 1/5-15/7 y 1/9-31/10....... – 235n T. Media: 85 n T. Alta: 95 n T. Extra: 105 Bono garantía de anulación sin gasto 20 20Reservas con IB clases “P”, “O”, “Q” 35 35


9 días ......................................... 1.155 1.33510 días .......................................... 1.235 1.475

NOTAS

En el programa “B” el día 9.º en AD.

• La salida del 12 de Junio debido a la celebración del PittiUomo pueden alterar el alojamiento en Florencia.

• Las salidas de Septiembre que coincidan con lacelebración del Gran Premio de Monza pueden alterar elalojamiento en Milán.

• Cuando no se pueda visitar Capri, será sustituido porSorrento.


PRECIOS POR PERSONA

4****4****


n 9 días• Vuelos IB clase “O” Madrid.......................................... 1.225 1.465Bilbao, Palma, Málaga .................. 1.225 1.465Resto Península y Baleares .......... 1.285 1.525Bus & Fly : Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo 1.270 1.510Canarias ....................................... 1.345 1.585Spto. clase “Q”............................. 25 25Spto. clase “N” ............................. 60 60Spto. clase “S” ............................. 85 85Tasas aeropuerto vuelo directo ...... 110 110Tasas aeropuerto con escalas ....... 135 135En clases “O” y “Q” emisión en las 72 h. siguientes a la reserva.No reembolsables. En clase “N”, “S” y “V” emisión 8 días antes de la salida.

• Air Europa clase “Q” Madrid ............................................ 1.100 1.340Resto Península ............................... 1.160 1.400Canarias .......................................... 1.220 1.460Spto. clase “T”................................. 30 30Spto. clase “U” ................................ 70 70Spto. clase “R” ................................ 105 105Tasas aéreas vuelo directo ............... 110 110Tasas aéreas con escala nacional .... 155 155• Vuelos Vueling clase “X” (IB 5000)Barcelona, Bilbao, Valencia .......... 1.095 1.335Spto. clase “E” ............................... 100 100Tasas aéreas vuelo directo ................ 100 100Tasas aéreas con escala nacional .... 170 170



Habitación individual 9 días .......... 210 460Habitación individual 10 días ........ 240 520Hoteles 15/3-30/4 ........................ – 235n Temporada Media:.................... 75 75n Temporada Alta: ..................... 95 95Bono garantía de anulación .......... 20 20


9 días ......................................... 955 1.19510 días ......................................... 1.030 1.270



32 PANAVISIÓN

SÚPER ITALIA1 noche en Milán, 2 en Venecia, 2 en Florencia y 3/4 en Roma

MEDIA PENSIÓN

Además de las visitas a Venecia, Florencia y Roma se incluye:

• Desayuno buffet y almuerzo o cena diario.

• Verona, Padua, Bolonia.

• Pisa, Siena.


• Museos Vaticanos y Capilla Sixtina.

• Roma barroca: Fontana de Trevi y Plaza Navona.

AMBAS OPCIONES MUY RECOMENDABLES. La diferencia entre el “A” y el “B” es que enel “B” tiene una noche extra en Roma para poder visitar tranquilamente los grandes atractivos que estaciudad ofrece. Los calificamos de muy recomendables por la relación precio-servicio, es optima yporque se visita lo más importante de Italia, pernoctándose 1 noche en Milán, 2 noches en Venecia, 2en Florencia y 3/4 en Roma. Además de llevar incluido desayuno y una comida principal diaria, llevatambién incluidas las visitas más importantes. No obstante en cada ciudad tendrá su tiempo libre paravisitar, a su aire, pasear, efectuar compras, etc, asi mismo, al tener una comida principal libre, lepermitirá además de mayor libertad, la posibilidad de disfrutar de la gastronomía italiana a su gusto. El viaje se desarrolla en vuelos línea regular en compañías aéreas de primera categoría (Iberia desdetodos aeropuertos principales y Air Europa) en hoteles 4**** de garantía y con el acompañamiento,asesoramiento e información de uno de nuestros guías expertos en Italia.

AOPCIÓN días, 8 comidas y 12 visitas ... desde 935 €9

DÍA 1. (Domingo) ESPAÑA-MILÁNPresentación en el aeropuerto, para embarcar enavión con destino Milán. Llegada y traslado al hotel.Tiempo libre. Cena y alojamiento.

DÍA 2. (Lunes) MILÁN-VERONA-VENECIADesayuno buffet. Tiempo libre en Milán, una de lasprincipales metrópolis de Europa, centro de nego-cios, de la alta costura, sede de la “Ultima Cena”,de Leonardo da Vinci, (entre otras muchas obrasdel Renacimiento) y del primer Teatro de la Óperadel mundo, la Scala. Entre los recuerdos que seconservan aquí, hay partituras de Liszt, retratos deprima donas regordetas y de robustos tenores. Sali-da hacia Verona, la ciudad de Romeo y Julieta.Tiempo libre para visitar la casa de Julieta, situadacerca de Piazza Erbe, una compacta casona me-dieval con su típico balcón. Así mismo podrá visitarla Arena Romana del siglo I, la tercera estructura deesta clase, por tamaño, de todo el mundo (a menu-do se utiliza como sede de festivales de Ópera).Continuación del viaje hasta Venecia, un centenarde islas conectadas, como si se tratase de una fa-bulosa cadena genética, por docenas de puentesque nos llevarán de una maravilla a la siguiente.Cena y alojamiento. Si lo desea participe en unavisita nocturna a Venecia.

DÍA 3. (Martes) VENECIAEstancia en régimen de media pensión. Por la ma-ñana, traslado hacia la Plaza de San Marcos.

Efectuaremos un crucero en barco por la laguna ylas bellas islas venecianas disfrutando de bellísimasvistas de Venecia ciudad única en el mundo y de lasislas de Murano y Lido. Empezaremos nuestra visi-ta panorámica por la impresionante Plaza de SanMarcos, en la que se reúne arte griego, medieval,bizantino y veneciano, formando un maravillosoconjunto arquitectónico con la Basílica de San Mar-cos, la Torre del Reloj, el puente de los Suspiros,Campanille y Palacio Ducal. Visita a una fábrica decristal de Murano. Resto del tiempo libre. Si lo de-sea participe en un paseo en góndola por los típi-cos canales venecianos. Regreso en barco privadoy bus al hotel.

DÍA 4. (Miércoles) VENECIA-PADUA-BOLONIA-PISA-FLO RENCIADesayuno buffet. Salida hacia Padua, ciudad uni-versitaria, donde destaca su magnífica Plaza Pratodella Valle y la Basílica de San Antonio. A travésde la Vía Emilia llegaremos a la ciudad de Bolonia.Según nos vamos acercando a esta ciudad nossorprende la visión de dos torres muy altas; una deellas está tan inclinada que asusta a la mirada.Tiempo libre en la ciudad con más pórticos delmundo. Continuación del viaje hacia Pisa, ciudadtoscana que tiene un conjunto de belleza singularen la Plaza de los Milagros; la Catedral, el Baptiste-rio y la Torre Inclinada que sigue desafiando la ley dela gravedad. Salida hacia Florencia. Llegada, cenay alojamiento.

DÍA 5. (Jueves) FLORENCIAEstancia en régimen de media pensión. Visita pa-norámica de la ciudad; tras los pasos de Leonardoy Miguel Ángel nos acercaremos a conocer las cla-ves del Renacimiento. En la Catedral de Santa Mªde las Flores, contemplaremos su magnífica cúpuladel arquitecto Brunelleschi. Visitaremos también laPlaza de la Signoria, para sentir la estética florentinaadmirando las esculturas de “La Loggia dei Lanzi”,como “El Perseo” de Cellini, “El rapto de las Sabi-nas” de Giambologna y el que fuera Palacio de Go-bierno de los Medici. Veremos también el Campani-lle de Giotto, el Baptisterio, sus famosas puertas debronce, tan magníficas que Miguel Ángel no dudóen calificarlas de “Puertas del Paraiso”. Sobre elArno está el famoso puente Vecchio, lleno de joyerí-as, tiendas de arte y recuerdos, etc. Resto del díalibre que podrá dedicar a pasear por el famosomercado de la Paja o el de San Lorenzo, donde po-

drán comprar los típicos objetos de seda, cuero,etc., o visitar por su cuenta los Museos Florenti-nos y la Academia, para escuchar una auténticalección de arte mientras disfruta contemplando elfamoso “David” de Miguel Ángel, y otras obrasmaestras.

DÍA 6. (Viernes) FLORENCIA-SIENA-ROMADesayuno buffet. Salida hacia Siena, el único mo -delo vivo de ciudad medieval donde destaca su sin-gular Plaza del Campo, su impresionante Ca tedralgótica, su Palacio Público, etc. Continuación delviaje hasta Roma. Presentamos la capital del Tibercon una visita panorámica en autobús al corazónde la Roma antigua, conociendo la Isla Tiberina yel Trastevere, las colinas del Aventino y la colinadel Palatino. Asimismo podremos admirar tambiénel Coliseo, el Circo Máximo, o el Arco de Triunfode Constantino, del año 315 d.C y la Plaza de Ve-necia y el Campidoglio, la más famosa de las sietecolinas de la ciudad de Roma, de la que destaca-mos su plaza con sus fachadas, pavimentos y es-caleras, todo ello diseñado por Miguel Ángel. Tam-bién disfrutaremos de las vistas del Foro Romano,el que fuera centro político, religioso y comercial dela antigua Roma. Por la tarde visita incluida aRoma barroca: recorrido por las principales plazasde la ciudad, visitando la famosa Fontana de Trevi,Panteón, la espectacular Plaza Navona, etc. Cenay alojamiento.

DÍA 7. (Sábado) ROMAEstancia en régimen de media pensión. Hoy tene-mos incluida una preciosa visita a los Museos Va-ticanos, Capilla Sixtina y el interior de la Basílicade San Pedro. Comenzaremos con la visita a losMuseos Vaticanos, los que han sido los antiguospalacios papales, el gran patio de la Piña, la Sala dela Cruz, la Galería de los Candelabros, la de los tapi-ces, la de los mapas, la sala Sobiesky y de la Inma-culada, Al final entraremos en la Capilla Sixtina, contodos sus frescos restaurados. Después pasare-mos a la Basílica de San Pedro. De ella destaca im-ponente su cúpula, obra maestra de Miguel Ángel.En su interior conserva importantes tesoros; entreellos está la “Piedad” de Miguel Ángel, el “Baldaqui-no” de Bernini, etc., terminaremos en la magníficaPlaza del Vaticano, cuya columnata, una de las másgrandes del mundo, es de Bernini. Resto del día li-bre durante el cual tendrá oportunidad de visitar porsu cuenta las Basílicas Mayores y Catacumbas, lu-gar de refugio y culto de los primeros cristianos.

DÍA 8. (Domingo) ROMA Excursión opcional a Nápoles, Capri y PompeyaMedia pensión. Le ofrecemos la posibilidad de re-alizar una preciosa excursión opcional de todo eldía a Nápoles, Capri y Pompeya. Salida haciaPompeya. Visita de las ruinas consideradas con ra-zón entre las más importantes y completas delmundo. Con el guía local visitaremos los restos deesta colonia romana que el volcán Vesubio sepultóel 24 de agosto del año 79 después de Cristo. Pa-searemos por sus empedradas calles, entraremos

en algunas casas para conocer mejor la vida y laexquisitez de estos pompeyanos que vivieron hacecasi 2.000 años. Continuación hasta Nápoles, unavisita panorámica de la Bahía es un espectáculo in-olvidable; esto bastaría para llevarse de la capital delMezzogiorno italiano un recuerdo único. En Nápo-les tomaremos el barco que nos llevará a la isla deCapri. Paseo por Capri y tiempo libre para visitar losmagníficos jardines de Augusto. A continuación ire-mos al restaurante donde será servido el almuerzo.Por la tarde tiempo libre para recorrer las elegantescalles, las mejores tiendas, las exclusivas joyerías yla famosa Piazzetta con sus antiguas cafeterías,todo ello confirma la fama de Capri como “Perla delMediterráneo”. Al final de la tarde regresaremos aNápoles y de camino a Roma pararemos para ce-nar en el pueblo de Cassino o en Roma.

DÍA 9. (Lunes) ROMA-ESPAÑADesayuno buffet. A la hora que se indique se efec-tuará el traslado al aeropuerto para embarcar enavión con destino España.

I74I75

l Avión: Vuelo regular España-Milán/Roma-España.

l Traslados: aeropuerto-hotel-aeropuerto.l Guía correo y asistencia desde el primer


Italia.l Comidas: Incluidas 8 cenas

(bebidas no incluidas).l Estancia en hoteles indicados o similares

en habitaciones dobles con baño o ducha.l Visitas con guía local y entradas donde se

requieren: Panorámica de Roma,panorámica de Florencia, panorámica deVenecia, visita Museos Vaticanos y CapillaSixtina con entradas.

l Visitas explicadas por nuestro guía: Visitaa Verona, Padua, Bolonia, Pisa, Siena yRoma barroca.

l Otros atractivos incluidos: Crucero porlas típicas islas venecianas. Cruce de lalaguna veneciana en barco privado pararegresar al hotel.

l Visitas a Basílicas: S. Pedro en Roma, S.Antonio en Padua.

l Nuevas tasas de alojamiento en Italia.l Seguro de viaje. l IVA.

• Nota: El orden de las visitas puede ser alterado.El desayuno buffet en Italia consistirá en jamónyork/serrano, queso, croissant, pan, zumos, café o té.



FECHAS DE SALIDAMarzo 6 13 20 27

Abril 3 10 17 24



Junio 5 12 19 26

Julio 3 10 17 24 31

Agosto 7 14 21 28


Octubre 2 9 16 23 30




33 PANAVISIÓN

DÍA 1. (Domingo) ESPAÑA-MILÁNPresentación en el aeropuerto, para embarcar enavión con destino Milán. Llegada y traslado al hotel.Tiempo libre. Cena y alojamiento.

DÍA 2, 3 y 4 (Lunes - Miércoles) Idéntico al día 2º, 3º y 4º del itinerario A

DÍA 5. (Jueves) FLORENCIAEstancia en régimen de media pensión. Visita pa-norámica de la ciudad. En la Catedral de Santa Mªde las Flores, contemplaremos su magnífica cúpuladel arquitecto Brunelleschi. Visitaremos también laPlaza de la Signoria, para sentir la estética florentinaadmirando las esculturas de “La Loggia dei Lanzi”,como “El Perseo” de Cellini, “El rapto de las Sabi-nas” de Giambologna y el que fuera Palacio de Go-bierno de los Medici. Veremos también el Campani-lle de Giotto, el Baptisterio, sus famosas puertas debronce, tan magníficas que Miguel Ángel no dudóen calificarlas de “Puertas del Paraiso”. Sobre elArno está el famoso puente Vecchio, lleno de joyerí-as, tiendas de arte y recuerdos, etc. Resto del díalibre que podrá dedicar a pasear por el famosomercado de la Paja o el de San Lorenzo o visitar porsu cuenta los Museos Florentinos y la Academiacontemplando el famoso “David” de Miguel Ángely otras obras maestras.

DÍA 6. (Viernes) FLORENCIA-SIENA-ROMADesayuno buffet. Salida hacia Siena, el único mo -delo vivo de ciudad medieval donde destaca su sin-gular Plaza del Campo, su impresionante Ca tedralgótica, su Palacio Público, etc. Continuación delviaje hasta Roma. Presentamos la capital del Tibercon una visita panorámica en autobús al corazónde la Roma antigua, conociendo la Isla Tiberina yel Trastevere, las colinas del Aventino y la colinadel Palatino. Asimismo podremos admirar tambiénel Coliseo, el Circo Máximo, o el Arco de Triunfode Constantino, del año 315 d.C y la Plaza de Ve-necia y el Campidoglio, la más famosa de las sietecolinas de la ciudad de Roma. También disfrutare-mos de las vistas del Foro Romano. Por la tarde vi-sita incluida a Roma barroca: recorrido por lasprincipales plazas de la ciudad, visitando la famosaFontana de Trevi, Panteón, la espectacular PlazaNavona, etc. Cena y alojamiento.

DÍA 7. (Sábado) ROMAEstancia en régimen de media pensión. Hoy tene-mos incluida una preciosa visita a los Museos Va-ticanos, Capilla Sixtina y el interior de la Basílicade San Pedro. Comenzaremos con la visita a losMuseos Vaticanos, los que han sido los antiguospalacios papales, Al final entraremos en la CapillaSixtina, con todos sus frescos restaurados. Des-pués pasaremos a la Basílica de San Pedro. De elladestaca imponente su cúpula, obra maestra de Mi-guel Ángel. En su interior conserva importantes te-soros; entre ellos está la “Piedad” de Miguel Ángel,el “Baldaquino” de Bernini, etc., terminaremos en lamagnífica Plaza del Vaticano, cuya columnata, unade las más grandes del mundo, es de Bernini. Res-to del día libre durante el cual tendrá oportunidad devisitar por su cuenta las Basílicas Mayores y Cata-

cumbas, lugar de refugio y culto de los primeroscristianos.

DÍA 8. (Domingo) ROMA Excursión opcional a Nápoles, Capri y PompeyaMedia pensión. Le ofrecemos la posibilidad de re-alizar una preciosa excursión opcional de todo eldía a Nápoles, Capri y Pompeya. Salida haciaPompeya. Visita de las ruinas consideradas con ra-zón entre las más importantes y completas delmundo. Con el guía local visitaremos los restos deesta colonia romana que el volcán Vesubio sepultóel 24 de agosto del año 79 después de Cristo. Pa-searemos por sus empedradas calles, entraremosen algunas casas para conocer mejor la vida y laexquisitez de estos pompeyanos que vivieron hacecasi 2.000 años. Continuación hasta Nápoles, unavisita panorámica de la Bahía es un espectáculo in-olvidable; esto bastaría para llevarse de la capital delMezzogiorno italiano un recuerdo único. En Nápo-les tomaremos el barco que nos llevará a la isla deCapri. Paseo por Capri y tiempo libre para visitar losmagníficos jardines de Augusto. A continuación ire-mos al restaurante donde será servido el almuerzo.Por la tarde tiempo libre para recorrer las elegantescalles, las mejores tiendas, las exclusivas joyerías yla famosa Piazzetta con sus antiguas cafeterías,todo ello confirma la fama de Capri como “Perla delMediterráneo”. Al final de la tarde regresaremos aNápoles y de camino a Roma pararemos para ce-nar en el pueblo de Cassino o en Roma.

DÍA 9. (Lunes) ROMAEstancia en régimen de alojamiento y desayunobuffet. Le sugerimos dedicar este día a completarcon comodidad las visitas a los grandes atractivosque Roma ofrece o disfrutar de la variadagastronomía romana.

DÍA 10. (Martes) ROMA-ESPAÑADesayuno buffet. A la hora que se indique trasladoal aeropuerto para embarcar en avión con destinoEspaña.


Asís


Padua

FlorenciaPisa

Roma

Nápoles

Capri

Sicilia

Cerdeña

Bolonia

Siena

NOTAS

En el programa “B” el día 9.º en AD.La salida del 12 de Junio debido a la celebración delPitti Uomo pueden alterar el alojamiento en Florencia.Las salidas de Septiembre que coincidan con lacelebración del Gran Premio de Monza pueden alterar elalojamiento en Milan.

PRECIOS POR PERSONA

4****4****


n 9 días• Vuelos IB clase “O” Madrid.......................................... 1.275 1.455Bilbao, Palma, Málaga .................. 1.275 1.455Resto Península y Baleares .......... 1.335 1.515Bus & Fly : Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo 1.320 1.500Canarias ....................................... 1.395 1.575Spto. clase “Q”............................. 25 25Spto. clase “N” ............................. 60 60Spto. clase “S” ............................. 85 85Tasas aeropuerto (vuelo directo) .... 110 110Tasas aéreas con escala nacional . 135 135En clases “O” y “Q” emisión en las 72 h. siguientes a la reserva.No reembolsables. En clase “N”, “S” y “V” emisión 8 días antes de la salida.

• Vuelos Vueling clase “X” (IB 5000)Barcelona, Bilbao ........................ 1.145 1.325Ibiza ............................................ 1.175 1.355Valencia, Sevilla, Palma, Mahon ....... 1.215 1.395Málaga, Alicante, Santiago............... 1.235 1.415Resto península ............................... 1.265 1.445Canarias .......................................... 1.385 1.565Tasas aéreas vuelo directo ................ 100 100Tasas aéreas con escala nacional .... 170 170


n 10 díasSpto. sobre precios de 9 días....... 80 140

Suplementos por personaHabitación individual 9 días .......... 210 460Habitación individual 10 días ........ 240 520Hoteles 1/5-15/7 y 1/9-31/10....... – 235n T. Media: 85 n T. Alta: 95 n T. Extra: 105Bono garantía de anulación sin gasto 20 20Reservas con IB clases “P”, “O”, “Q” 35 35


9 días Media pensión.................. 1.005 1.18510 días Media pensión.................. 1.085 1.325



RomaC. Colombo CiudadIdea Z3/ Area Ciudad Hotel CiceroneFleming/Regent Ciudad Gran Hotel GénovaHoliday Inn Rome Ciudad Hotel Dei BorgiaFlorenciaRaffaelo Ciudad H. Croce di MaltaWest Florence Campi H. MediterráneoThe Gate Sesto Hotel AdlerMirage/Grifone Ciudad

VeneciaBase Hotel NoventaVilla Fiorita Monastier Mismos opción****Broni/Colombo JesoloLe Terrazze Villorba

MilánCentury CiudadContessa Jolanda Ciudad Mismos opción****Niguarda Ciudad


PRECIOS POR PERSONA

4****4****


n 9 días• Vuelos IB clase “O” Madrid.......................................... 1.065 1.305Bilbao, Palma, Málaga .................. 1.065 1.305Resto Península y Baleares .......... 1.125 1.365Bus & Fly : Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo 1.110 1.350Canarias ....................................... 1.185 1.425Spto. clase “Q”............................. 25 25Spto. clase “N” ............................. 60 60Spto. clase “S” ............................. 85 85Tasas aeropuerto vuelo directo ...... 110 110Tasas aéreas con escala nacional . 135 135En clases “O” y “Q” emisión en las 72 h. siguientes a la reserva.No reembolsables. En clase “N”, “S” y “V” emisión 8 días antes de la salida.

• Air Europa clase “Q” Madrid ............................................ 940 1.180Resto Península ............................... 1.000 1.240Canarias .......................................... 1.060 1.300Spto. clase “T”................................. 30 30Spto. clase “U” ................................ 70 70Spto. clase “R” ................................ 105 105Tasas aéreas vuelo directo ................ 110 110Tasas aéreas con escala nacional .... 155 155

• Vuelos Vueling clase “X” (IB 5000)Barcelona, Bilbao, Valencia .......... 935 1.175Spto. clase “E” ............................... 100 100Tasas aéreas vuelo directo ................ 100 100Tasas aéreas con escala nacional .... 170 170



Habitación individual 9 días .......... 210 460Habitación individual 10 días ........ 240 520Hoteles 15/3-30/4 ........................ – 235n Temporada Media:.................... 75 75n Temporada Alta: ..................... 95 95Bono garantía de anulación .......... 20 20


9 días ......................................... 795 1.03510 días ......................................... 870 1.110



34 PANAVISIÓN

días, 7 ó 13 comidas y 15 visitas ... desde 1.270 €12VIAJE COMPLETÍSIMO Y MUY RECOMENDABLE. Planificado estupendamente, tantodesde el punto de vista del recorrido como desde la distribución de los días. Se vuela a París y seregresa desde Roma (también en avión), sin hacer kms. innecesarios por autopistas, ni pérdida detiempo. Se dedica a cada ciudad el tiempo suficiente para, de acuerdo con lo que cada una ofrece,poder disfrutarla durante las visitas guiadas y además tener tiempo libre para pasear, comprar, etc. El viaje se desarrolla en la modalidad de desayuno-buffet y 7 ó 13 comidas principales (según opc.elegida). Para mayor comodidad usted viajará siempre acompañado y asistido por uno de nuestrosguías expertos en Italia.

DÍA 4. (Domingo) PARÍS – CRUCERO POR EL RHIN – FRANKFURT Desayuno buffet. Salida hacia Boppard. Aquí em-barcaremos en el crucero (incluido) que nos con-ducirá por la parte más bonita del Rhin pudiendoadmirar la Roca Loreley, una enorme roca macizaque aparece en la ribera derecha del río, en un es-trecho del Rhin que pasa entre montañas de 130 mde altura y donde el curso del río forma una “S” ynos muestra los antiguos Castillos-Fortalezas delRhin. Desembarque y continuación del viaje hastaFrankfurt, centro financiero y comercial de Alema-nia. Visita panorámica (incluida): la colegiata deFrankfurt, también referida como catedral, aunquenunca fue sede de ningún obispado, fue desde1356 sede en la cual se elegían los reyes y 200años más tarde, lugar de coronación de los empe-radores de Alemania. No lejos del ayuntamiento seencuentra la iglesia de San Pablo, la famosa Pauls-kirche, en la que 1848 se constituyó la primeraasamblea nacional de Alemania y que desde enton-ces es considerada la cuna de la democracia ale-mana. Otro emblema nacional de Frankfurt es elAuditorio y centro de Congresos, Alter Oper deFrankfurt, la Universidad, etc. Concluiremos el pa-seo con una degustación de cerveza. Cena y alo-jamiento.

DÍA 5. (Lunes) FRANKFURT – HEIDELBERG –FRIBURGO – ZURICH Desayuno buffet. Salida hacia Heidelberg, dondeefectuaremos un recorrido incluido con nuestro guía

DÍA 1. (Jueves) PARÍSLlegada a París, asistencia en el aeropuerto ytraslado al hotel. Alojamiento. Excursión opcionalal París Iluminado. París es la ciudad de la luz,de noche estalla en mil colores que dan un en-canto especial a la majestuosa Torre Eiffel, la be-lleza del Arco del triunfo, los inmensos CamposElíseos, La Opera Garnier, La Plaza de la Concor-dia, Trocadero, etc.

DÍA 2. (Viernes) PARÍSDesayuno buffet. Hoy tenemos oportunidad derealizar diversas visitas y atractivos que nos pro-porcionarán una gran visión de París. Iniciaremoscon la visita panorámica de la ciudad, donde ve-remos: La Catedral de Nôtre Dame, pieza maes-tra del arte medieval; el Barrio Latino; la Sorbona,el Panteón de los hombres ilustres donde se en-cuentra el mausoleo de Napoleón; el Palacio y losJardines de Luxemburgo; la Torre Eiffel símbolode parís y de Francia; la Plaza de la Concordia, laPlaza Etoile con el Arco del Triunfo, Plaza Vendô-me, La Opera Garnier, etc. A continuación, y, op-cionalmente, podemos efectuar el embarque enel Puerto de Lena para dar un paseo en barcopor el Sena. Bajo los románticos puentes de Pa-rís el barco va deslizándose a lo largo del río, dis-frutando de los célebres monumentos que seconcentran en sus orillas: Torre Eiffel, La Cité, No-tre Dame, etc Después subiremos al 2º piso de lafamosa Torre Eiffel (opcional), desde donde ob-tendrá una panorámica única y bellísima de lagran ciudad que es París. Terminaremos el díacon un recorrido a pie por el barrio de Mont-martre, la Plaza de Tertre con sus retratistas y elSagrado corazón. Le ofrecemos participar opcio-nalmente en un espectáculo inolvidable en el fa-moso Moulin Rouge. Alojamiento.

DÍA 3. (Sábado) PARÍSDesayuno buffet. Día libre en el que podrá disfru-tar opcionalmente de algunos de los siguientesmuseos o atractivos:• Palacio de Versalles: El más suntuoso delmundo, que recuerda la pretérita gloria de la cortefrancesa y fiel reflejo de la voluntad de un rey: LuisXIV, el ”Rey Sol”; destacan sus bellos jardines yfuentes y su maravilloso Salón de los Espejos.• Museo del Louvre: uno de los mayores muse-os del mundo que alberga entre otras muchasobras la famosa Gioconda.• Museo de Arte Moderno del Centro Pompidou• Museo de Orsay con una valiosa colección depintura impresionista.

sobre 118 islas en el mar Adriático. Almuerzo (opc.13 comidas). Aconsejamos pasear por sus típicascallejuelas hasta el Puente Rialto y efectuar un pa-seo en góndola (opcional) por los típicos canalesvenecianos. Cena y alojamiento.

DÍA 8. (Jueves) VENECIA-PADUA-FLORENCIADesayuno buffet. Salida hacia Padua, ciudad uni-versitaria, donde destaca su magnífica Plaza Pratodella Valle, en su centro hay un pequeño jardín alcual se llega cruzando uno de los cuatro puentesde piedra que salvan un foso circular, en el propiojardín hay un cúmulo de estatuas que representan alos paduanos más importantes del pasado; la Basí-lica de San Antonio construida para albergar el se-pulcro del Santo. Continuación del viaje hacia Flo-rencia, cuna y centro del Renacimiento. Visitapanorámica de la ciudad; tras los pasos le Leonar-do y Miguel Ángel nos acercaremos a conocerlasclaves del Renacimiento. En la Catedral de SantaMª de las Flores, contemplaremos su magnífica cú-pula del arquitecto Brunelleschi. Visitaremos tam-bién la Plaza de la Signoria, el Palacio de Gobiernode los Medici y el Campanillede Giotto. Almuerzo(opc. 13 comidas). Resto del día libre. Los que lodeseen tendrán la oportunidad de visitar la Acade-mia, donde podrá disfrutar contemplando el famo-so ‘’David’’ de Miguel Ángel y otras obras maestras.Cena y alojamiento.

DÍA 9. (Viernes) FLORENCIA-ASÍS-ROMADesayuno buffet. Salida hacia Asís. Visitaremos laBasílica de San Francisco, el más bello de todossus templos, con frescos de Cimabue y Giotto ylos pintores de la escuela florentina. Continuacióndel viaje hasta. Almuerzo (opc. 13 comidas).Roma. Presentamos la capital del Tiber conuna visita panorámica en autobús hacia el cora-zón de la Roma antigua, conociendo la Isla Tiberi-na, el Trastevere, las colinas de Avetino y Palatinoesta última contiene los más antiguos recuerdos deRoma; la belleza de este lugar, con restos arqueo-lógicos, la riqueza de su vegetación y sus maravi-llosas vistas hacen de él uno de los más hermososlugares de la ciudad. Veremos también el Coliseo,el Circo Máximo, el Arco del Triunfo de Constanti-no, Teatro de Marcelo, Castillo de Santo Angel, lafamosísima Plaza de Venecia y las escaleras delCampidoglio, la más famosa de las sietes colinasde la ciudad de Roma. Por la tarde tendremos op-cionalmente la visita de Roma barroca; recorridopor las principales plazas de la ciudad, visitando lafamosa Fontana de Trevi, Panteón y la espectacu-lar Plaza Navona. Cena y alojamiento.

DÍA 10. (Sábado) ROMADesayuno buffet. Hoy tenemos una visita opcionalinteresantísima a los Museos Vaticanos, CapillaSixtina y el interior de la Basílica de San Pedro.Comenzamos visitando los Museos Vaticanos, losque han sido los antiguos palacios papales, el granpatio de la Piña, la sala de la Cruz, la Galería de losCandelabros, la de los tapices, la de los mapas, lasala Sobiesky y de la Inmaculada, al final entrare-

por la ciudad, donde destaca su Universidad, sucasco antiguo y sobre todo el Castillo, que fue resi-dencia de los príncipes electores del Palatinado,construido sobre una fortaleza medieval y desdedonde se obtienen amplias vistas de la ciudad. Pro-seguiremos el viaje hacia Friburgo, ciudad asenta-da en una de las regiones más bonitas de Europa:la Selva Negra. De esta ciudad destaca su catedral,el Nuevo y Antiguo Ayuntamiento con el carillón delsiglo XVI. Continuación hasta Zúrich, ciudad situa-da a orillas del lago que tiene su nombre. Cena yalojamiento.

DÍA 6. (Martes) ZURICH-MILÁN-VERONA-VENECIADesayuno buffet. Salida hacia Milán, breve paraday continuación hacia Verona, la ciudad de Romeo yJulieta. Verona está construida casi por completoen mármol rosa y blanco, característico de la regiónque tiene un matiz rosado, dando la sensación deque el sol se está poniendo perpetuamente. La queen tiempos fue bullicioso asentamiento romano, eshoy una de las más prósperas y elegantes de todaItalia. Tiempo libre para visitar la casa de Julieta, si-tuada cerca de Piazza Erbe, una compacta casonamedieval con su típico balcón. Continuación del via-je hasta Venecia. Cena y alojamiento. Opcional-mente podremos realizar una visita a Venecia denoche.

DÍA 7. (Miércoles) VENECIADesayuno buffet. Por la mañana, traslado hacia laPlaza de San Marcos, efectuaremos un crucero in-cluido por la laguna veneciana entre bellísimas vis-tas. Empezaremos nuestra visita panorámica in-cluida por la impresionante Plaza de San Marcos,en la que se reúne arte griego, medieval, bizantino yveneciano, formando un maravilloso conjunto arqui-tectónico con la Basílica de San Marcos, la Torre delReloj, el puente de los Suspiros, Campanille y el Pa-lacio Ducal. Visita a una fábrica de cristal de Mura-no. Resto del tiempo libre en esta ciudad asentada

P21 PARÍS CON ITALIA SOÑADA 3 noches en París, 1 Frankfurt, 1 Zúrich, 2 Venecia, 1 Florencia, 3 Roma

MEDIA PENSIÓN (7 comidas)

Además de las visitas panorámicas a París, Frankfurt, Venecia, Florenciay Roma se incluye:

• Visita a Heildelberg, Friburgo, Verona, Padua, Asis.

• Crucero por el Rhin.

• Degustación de cerveza en Frankfurt

• Minicrucero por la laguna veneciana

CON 13 COMIDAS

• Todo lo especificado arriba más 6 comidas principales y además:



35 PANAVISIÓN

Otoño 2015 - Primavera 2016 Verano 2016

Frankfurt

Heindelberg

FriburgoZurich

Venecia

Florencia

Roma

París

DÍA 12 (Lunes) ROMA-ESPAÑADesayuno buffet. A la hora que se indique, tras-lado al aeropuerto para embarcar en avión condestino España. Fin del viaje y de nuestros servi-cios.

INCLUIDO EN EL TOUR

• Avión vuelo regular España-París,Roma-España.

• Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.

• Guía correo y asistencia durante todoel circuito.

• Autopulman para todo el recorrido

• Desayuno buffet diario 7 o 13 comidasprincipales (bebidas no incluidas).

• Visitas incluidas– Panorámica de París– Panorámica de Frankfurt– Panorámica de Heidelberg– Panorámica de Friburgo– Visita al centro monumental de S. Marco– Panorámica de Florencia– Panorámica de Roma– Nápoles, Capri y Pompeya

(opc. 13 comidas)

• Otras visitas y atractivos incluidos– Crucero por el Rhin– Paseo y degustación de cerveza enFrankfurt– Cruce de la laguna veneciana en

barco privado

• Nuevas tasas de alojamiento en Italia

• Seguro de viaje e IVA

HOTELES previstos, o similaresParís: Mercure La Defense **** Ciudad

Residhome Milenaire **** CiudadForest Hill La Villette***SUP CiudadAppartcity St. Maurice***SUP Ciudad

Frankfurt Novotel C.W.**** CiudadImperial**** Ciudad

Zurich Movenpick Zurich**** PeriferiaPark Inn**** Periferia

Milán Milano Niguarda CiudadCentury**** CiudadContessa Jolanda**** Ciudad

Venecia Villa Fiorita**** MonastierBase Hotel**** NoventaBrioni-Colombo**** Jesolo

Florencia The Gate**** Sesto F.V. Gabriele**** CiudadRaffaello**** Ciudad

Roma NH Midas**** CiudadFleming**** CiudadArea**** CiudadC. Colombo**** CiudadHoliday Inn Rome**** Ciudad

mos en la Capilla Sixtina, con todos sus frescosrestaurados. Después pasaremos a la Basílica deSan Pedro, construida en el lugar del Martirio delSanto y reconstruida después; de ella destaca im-ponente su cúpula, obra maestra de Miguel Ángel.En su interior se conservan importantes tesoros,entre ellos ‘’La Piedad’’ de Miguel Ángel, el ‘’Balda-quino’’ de Bernini, situado encima de la tumba deSan Pedro, en bronce dorado, y los monumentosfúnebres de los papas realizados a través de los si-glos por los artistas más ilustres. Terminaremos enla magnífica Plaza de San Pedro, la Columnata dela misma, una de las más grandes del mundo, esde Bernini, una vez más el artista eligió la formaoval, definida por cuatro filas de columnas, que sinembargo, parecen una sola para el que se sitúesobre los dos focos de la elipsis, en cuyo centroestá el Obelisco. Almuerzo (opc. 13 comidas).Tiempo libre durante el cual tendrá oportunidad devisitar por su cuenta las Basílicas Mayores y Cata-cumbas, Santa María la Mayor, la más bella y anti-gua (IV siglo) de las Basílicas dedicadas a MaríaMadre de Cristo, con sus maravillosos mosaicos ylas reliquias de la cuna de Jesús. Se continúa haciaSan Juan de Letrán. Catedral de Roma y primeraresidencia de los Papas con obras de arte de laEdad Media al Barroco. Recorriendo la primeraparte de la Vía Apia Antigua, con vista de la Capilladel Do mine Quo Vadis, se llega a las Catacumbas(de Domitilla o San Calisto) donde una guía espe-cializada les mostrará estos cementerios subterrá-neos, primeros lugares de sepultura de los Cristia-nos y Judíos. Resto del día libre. Cena yalojamiento.

DÍA 11. (Domingo) ROMAExcursión opcional a Nápoles, Capri y Pompeya (incluida en opc. 13 comidas)Desayuno buffet. Le ofrecemos la posibilidad derealizar una preciosa excursión opcional de todoel día a Nápoles, Capri y Pompeya. Salida haciaPompeya. Visita de las ruinas consideradas conrazón entre las más importantes y completas delmundo. Con el guía local visitaremos los restosde esta colonia romana que el volcán Vesubio se-pultó el 24 de agosto del año 79 después deCristo. Pasearemos por sus empedradas calles,entraremos en algunas casas para conocer mejorla vida y la exquisitez de estos pompeyanos quevivieron hace casi 2.000 años. Continuación has-ta Nápoles, una visita panorámica de la Bahía esun espectáculo inolvidable; esto bastaría para lle-varse de la capital del Mezzogiorno italiano un re-cuerdo único. En Nápoles tomaremos el barcoque nos llevará a la isla de Capri. Paseo por Capriy tiempo libre para visitar los magníficos jardinesde Augusto. A continuación iremos al restaurantedonde será servido el almuerzo. Por la tardetiempo libre para recorrer las elegantes calles, lasmejores tiendas, las exclusivas joyerías y la fa-mosa Piazzetta con sus antiguas cafeterías, todoello confirma la fama de Capri como “Perla delMediterráneo”. Al final de la tarde regresaremos aRoma para cenar.

Verona

Padua

Asís

PRECIOS POR PERSONA

Con 7 comidas

• Vuelos Iberia clase “O” Madrid ..................................................... 1.640Bilbao, Málaga, Palma .............................. 1.640Resto de Península y Baleares ................. 1.700Bus & Fly : Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo............ 1.685Canarias ................................................... 1.760Spto. clase “Q” ......................................... 30Spto. clase “N” ......................................... 70Spto. clase “S”.......................................... 105Tasas aeropuerto (vuelo directo) ................... 70Tasas aeropuerto (con escala) ....................... 95En clases “O” y “Q” emisión en las 72 h. siguientes a la reserva.No reembolsables. En clase “N”, “S” y “V” emisión 8 días antes de la salida.

• Vuelos Vueling “X” (IB 5000)Barcelona, Bilbao...................................... 1.510Ibiza ......................................................... 1.540Valencia, Sevilla, Palma, Mahon, ................. 1.580Málaga, Alicante, Santiago .......................... 1.600Resto península.......................................... 1.630Canarias .................................................... 1.750Tasas aeropuerto (vuelo directo) ................... 80Tasas aeropuerto (con escala) ....................... 150

• Vuelos Air Europa “Q” Madrid ..................................................... 1.450Resto Península ......................................... 1.510Canarias ................................................... 1.570Spto. Clase “T” ......................................... 30Spto. Clase “U”......................................... 70Spto. Clase “R” ......................................... 105Tasas aeropuerto (vuelo directo) ................... 135Tasas aeropuerto (con escala) ....................... 155

Suplementos comunesHabitación individual ................................ 360P. completa en Italia + Nápoles y Capri .... 180n Temporada Media: ................................ 95n Temporada Alta: .................................. 105n Temporada Extra: ................................ 115Bono garantía de anulación sin gasto............ 20Reservas con IB clases “P”, “O”, “Q”............. 35


Media pensión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.395P. completa en Italia + Nápoles y Capri . . 1.575

FECHAS DE SALIDANoviembre 5 12 19 26

Diciembre 3 10 17 24 31

Enero 7 14 21 28

Febrero 4 11 18 25

Marzo 3 10 17 24 31

Abril 7 14 21 28


FECHAS DE SALIDAMayo 5 12 19 26

Junio 2 9 16 23 30

Julio 7 14 21 28

Agosto 4 11 18 25

Septiembre 2 8 15 22 29

Octubre 6 13 20 27



10% fechas en , 4% fechas en azul,6% resto de fechas. Ver condiciones pág 9.PRECIOS POR PERSONA

Con 7 comidas 4****

• Vuelos Iberia clase “O” Madrid ..................................................... 1.450Bilbao, Málaga, Valencia ........................... 1.450Resto de Península y Baleares .................. 1.510Bus & Fly : Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo............ 1.495Canarias ................................................... 1.570Spto. clase “Q” ......................................... 30Spto. clase “N” ......................................... 70Spto. clase “S”.......................................... 105Tasas aeropuerto vuelo directo...................... 110Tasas aeropuerto con escala ......................... 155En clases “O” y “Q” emisión en las 72 h. siguientes a la reserva.No reembolsables. En clase “N”, “S” y “V” emisión 8 días antes de la salida.

• Vuelos Vueling “X” (IB 5000)Barcelona, Bilbao, Valencia ....................... 1.320Spto. clase “E”.......................................... 100Tasas aeropuerto vuelo directo...................... 80

• Vuelos Air Europa “Q” Madrid ..................................................... 1.270Resto Península ......................................... 1.330Canarias ................................................... 1.390Spto. Clase “T” ......................................... 30Spto. Clase “U”......................................... 70Spto. Clase “R” ......................................... 105Tasas aeropuerto vuelo directo...................... 135Tasas aeropuerto con escala ......................... 155

Suplementos por personaPC en Italia + Exc. Nápoles, Capri y Pompeya 170Habitación individual ................................ 360n Temporada Media: ................................ 95n Temporada Alta: .................................. 105Bono garantía de anulación ...................... 20


Media pensión en Italia ............................. 1.240Pensión completa en Italia ........................ 1.410


NOTAS

(*) Opción 13 comidas.

Cuando para el trayecto París Milán el número de pax seainferior a 10, el traslado será en avión. Pernoctando enParís en vez de en Frankfurt y en Milán en vez de enZurich.



36 PANAVISIÓN

el Rey Sol; destacan sus bellos jardines y fuentes ysu maravilloso Salón de los Espejos.• Museo del Louvre: una de las mayores pinacote-cas del mundo, celoso guardián de la enigmáticasonrisa de la Mona Lisa.

DÍA 7. (Domingo) PARÍS-CRUCERO POR EL RHIN-FRANKFURTDesayuno buffet y salida hacia Boppard. Aquíembarcaremos en el crucero incluido que nosconducirá por la parte más bonita del Rhin pudien-do admirar la Roca Loreley, una enorme roca maci-za que aparece en la rivera derecha del río, en unestrecho Rhin, donde el curso del río forma una “S”y nos muestra los antiguos Castillos-Fortalezas deRhin. Desembarque y continuación del viaje hastaFrankfurt centro financiero y comercial de Alema-nia. Presentamos la ciudad más internacional deAlemania a través de la visita panorámica de laciudad donde destacamos: la colegiata de Frank-furt, que era desde 1356 el lugar en el que se elegí-an los reyes; el Auditorio y centro de Congresos; laUniversidad fundada en 1914 que lleva el nombredel hijo predilecto de la ciudad: Johan WolfgangGoethe. Cena y alojamiento. Disfrutaremos de unpaseo al final de la tarde durante el que podremoscontemplar sus famosa silueta de la ciudad ilumina-da. Frankfurt es una ciudad que presenta más ras-cacielos que ninguna otra ciudad alemana. Termi-naremos nuestro paseo (inc) degustando laexcelente cerveza alemana.

DÍA 8. (Lunes) FRANKFURT-HEIDELBERG-FRIBURGO-ZURICHDesayuno buffet y salida hacia Heidelberg, dondeefectuaremos un recorrido con nuestro guía por laciudad, donde destaca su Universidad, su cascoantiguo y sobre todo el Castillo, que fue residenciade los príncipes electores del Palatinado, construi-do sobre una fortaleza medieval y desde donde seobtienen amplias vistas de la ciudad. Llegada. Pro-seguiremos el viaje hacia Friburgo, ciudad asenta-da en una de las regiones más bonitas de Europa:la Selva Negra. De esta ciudad destaca su cate-dral, el Nuevo y Antiguo Ayuntamiento con el cari-llón del siglo XVI. Continuación hasta Zurich, ciu-dad situada a orillas del lago que tiene su nombre.Cena y alojamiento.

DÍA 9. (Martes) ZURICH–MILÁN–VERONA-VENECIADesayuno buffet y salida hacia Milán, breve para-da y continuación hacia Verona, la ciudad de Ro-meo y Julieta. Verona está construida casi por com-pleto en mármol rosa y blanco, característico de laregión que tiene un matiz rosado, dando la sensa-ción de que el sol se está poniendo perpetuamente.La que en tiempos fue bullicioso asentamiento ro-mano, es hoy una de las más prósperas y elegan-tes de toda Italia. Tiempo libre para visitar la casa deJulieta, situada cerca de Piazza Erbe, una compac-ta casona medieval con su típico balcón, Continua-ción del viaje hasta Venecia. Cena y alojamiento.Opcionalmente podremos realizar una visita a Vene-cia de noche.

DÍA 10. (Miércoles) VENECIADesayuno buffet. Por la mañana, traslado hacia laPlaza de San Marcos, efectuaremos un cruceroincluido por la laguna veneciana entre bellísimas vis-tas. Empezaremos nuestra visita panorámica por laimpresionante Plaza de San Marcos, en la que sereúne arte griego, medieval, bizantino y veneciano,formando un maravilloso conjunto arquitectónicocon la Basílica de San Marcos, la Torrre del Reloj, elpuente de los Suspiros, Campanille y el Palacio Du-cal. Visita a una fábrica de cristal de Murano. Restodel tiempo libre en esta ciudad asentada sobre 118islas en el mar Adriático. Almuerzo (opc. 13 comi-das). Aconsejamos pasear por sus típicas callejue-las hasta el Puente Rialto y efectuar un paseo engóndola (opcional) por los típicos canales venecia-nos. Cena y alojamiento.

DÍA 11. (Jueves) VENECIA-PADUA-FLORENCIADesayuno buffet. Salida hacia Padua, ciudad uni-versitaria, donde destaca su magnifica Plaza PratoDella Valle y la Basílica de San Antonio, construidapara albergar el sepulcro Santo. Continuación hastaFlorencia, donde realizaremos la visita panorámicade la ciudad. Almuerzo (opc. 13 comidas).; tras lospasos de Leonardo y Miguel Angel nos acercare-mos a conocer las claves del Renacimiento. En laCatedral de Santa Maria de las Flores, contemplare-mos su magnífica cúpula del arquitecto Bruelleschi.Visitaremos también la Plaza de Signoria, el Palaciode Gobierno de los Medici y el Campanille de Giot-to. Resto del dia libre. Opcionalmente podrá visitarlos Museos Florentinos y la Academia, donde pro-drá disfrutar contemplando el famoso “David” deMiguel Angel y otras obras maestras. Cena y aloja-miento.

DÍA 12. (Viernes) FLORENCIA-ASÍS-ROMADesayuno buffet. Salida hacia Asis. Visitaremosla Basílica de San Francisco, el más bello de to-dos sus templos, con frescos de Cimabue y Giot-to y los pintores de la escuela florentina. Almuer-zo (opc. 13 comidas). Continuación del viajehasta Roma. Presentamos la capital del Tiber conuna visita panorámica en autobús hacia el cora-zón de la Roma antigua, conociendo la Isla Tiberi-na, el Trastevere, las colinas de Avetino y Palatinoesta última contiene los más antiguos recuerdosde Roma; la belleza de este lugar, con restos ar-queológicos, la riqueza de su vegetación y susmaravillosas vistas hacen de él uno de los máshermosos lugares de la ciudad. Veremos tambiénel Coliseo, el Circo Máximo, el Arco del Triunfo deConstantino, Teatro de Marcelo, Castillo de SantoAngel, la famosisima Plaza de Venecia y las esca-leras del Campidoglio, la más famosa de las sie-tes colinas de la ciudad de Roma, de las que des-tacamos su plaza con sus fachadas, pavimentosy escaleras, todo ello diseñado por Miguel Angel.Por la tarde realizaremos la visita opcional deRoma barroca, recorrido por las principales pla-zas de la ciudad, visitando la famosa Fontana deTrevi, Panteón y la espectacular Plaza Navona.Cena y alojamiento.

días, 7 ó 13 comidas y 16 visitas ... desde 1.620 €15DÍA 1. (Lunes) ESPAÑA-LONDRESPresentación en el aeropuerto para embarcar condestino Londres. Llegada, asistencia y traslado alhotel. Tiempo libre. Alojamiento.

DÍA 2. (Martes) LONDRESDesayuno buffet. Por la mañana efectuaremos lavisita panorámica de la ciudad donde veremos:Westminster, las cámaras del Parlamento, la fa-mosa Torre del Reloj o Big Ben y la abadía deWestminster, todos ellos genuinos representantesdel gótico inglés. Asímismo veremos el Palaciode Buckingham, residencia real donde diaria-mente a las 11 horas tiene lugar el famoso cam-bio de guardia, tan vistoso como espectacular.Aproveche la tarde para visitar alguno de losmagníficos museos: British Museum, Tate Ga-llery o el interior de la Torre de Londres con las Jo-yas de la Corona, Por la noche les ofreceremosconocer opcionalmente Londres iluminado, visitadurante la cual pasearemos por Picadilly Circus,Trafalgar Square, Catedral de San Pablo, etc. Yefectuaremos una parada en un típico “pub” in-gles donde degustaremos la excelente cerveza.Alojamiento.

DÍA 3. (Miércoles) LONDRESDesayuno buffet. Día libre en la ciudad más cos-mopolita del mundo, para efectuar compras y vi-sitas de interés. En Knightsbrigde pueden encon-trarse algunas de las tiendas más elegantes deLondres, como Harrod´s. Asimismo le propone-mos visitar opcionalmente el Castillo de Windsor,una de las residencias oficiales de la Reina, hasido el hogar de los soberanos por más de 900años. Alojamiento.

DÍA 4. (Jueves) LONDRES-PARÍSDesayuno buffet. Salida hacia Dover, cruce delCanal de la Mancha en ferry y continuación en bushasta París. Llegada. Alojamiento. Visita opcional aParís Iluminado.

DÍA 5. (Viernes) PARÍSDesayuno buffet. Hoy tendremos la oportunidadde realizar opcionalmente diversas visitas y atracti-vos que nos proporcionarán una gran visión de Pa-ris. Iniciaremos con la visita panorámica de la ciu-dad donde veremos: La Catedral de Notre Dame,pieza maestra del arte medieval, el Barrio Latino, LaSoborna; El Panteón de los Hombres ilustres dondese encuentra el mausoleo de Napoleón: El Palacio yJardines de Luxemburgo; La Torre Eiffel, símbolo deFrancia y Paris; la Plaza de la Concordia, la Opera yla Plaza Etoile con el Arco del Triunfo. A continua-ción y opcionalmente podemos efectuar el embar-que en el puerto de Lena para dar un paseo enbarco por el Sena. Bajo los románticos puentes deParís el barco va deslizándose a lo largo del río, ydisfrutaremos de los célebres monumentos que seconcentran en sus orillas. A continuación subidaopcional al 2 º piso de la Torre Eiffel desde dondeobtendrá una panorámica única y bellísima de Pa-rís. Terminaremos el día con un recorrido a pie porMontmartre, pasando por la Plaza de Tertre con susretratistas y el Sagrado Corazón.

DÍA 6. (Sábado) PARÍSDesayuno buffet. Dia libre. Ofreceremos la posibili-dad de efectuar la siguiente visita opcional:• Palacio de Versalles: el más suntuoso del mun-do, que recuerda la pretérita gloria de la corte fran-cesa y fiel reflejo de la voluntad de un rey: Luis XIV,

P31 LONDRES, PARÍS E ITALIA SOÑADA3 noches en Londres, 3 en París, 1 en Frankfurt, 1 en Zurich, 2 en Venecia, 1 en Florencia y 3 en Roma

MEDIA PENSIÓN 7 COMIDAS

Además de las visitas panorámicas a París, Frankfurt, Venecia, Florencia y Roma se incluye:

• Degustación de cerveza en Frankfurt

• Visita a Heildelberg, Friburgo, Verona, Padua, Asis.


• Minicrucero por la laguna veneciana

• Desayuno buffet diario

CON 13 COMIDAS

• Todo lo especificado arriba más 6 comidas principales y además:



37 PANAVISIÓN

Frankfurt

Heindelberg

FriburgoZurich

Venecia

Florencia

Roma

París

Verona

Padua

Asís

DÍA 13. (Sábado) ROMAEstancia en régimen de media pensión o pensióncompleta. Hoy tenemos una interesantísima visitaopcional a los Mu seos Vaticanos, Capilla Sixtina,con todos sus frescos restaurados. Después pasa-remos a la Basílica de San Pedro, de ella destacaimponente su cúpula, obra maestra de Miguel An-gel. En su interior se conservan preciosísimos teso-ros, entre ellos esta la “Piedad” de Miguel Angel, yel Baldaquino de Bernini, para terminar en la magní-fica Plaza del Vaticano. Asimismo tendrá oportuni-dad de visitar por su cuenta las Basílicas Mayores yCatacumbas, lugar de refugio y culto de los prime-ros cristianos. Resto del día libre.

DÍA 14. (Domingo) ROMA(Excursión opcional a Nápoles, Capri y Pompeya)Desayuno buffet. Le ofrecemos la posibilidadde realizar una preciosa excursión opcional (in-cluida para opc. 13 comidas) de todo el día aNápoles, Capri y Pompeya. Salida hacia Pompe-ya. Visita de las ruinas consideradas con razónentre las más importantes y completas del mun-do. Con el guía local visitaremos los restos deesta colonia romana que el volcán Vesubio se-pultó el 24 de agosto del año 79 después deCristo. Pasearemos por sus empedradas calles,entraremos en algunas casas para conocer me-jor la vida y la exquisitez de estos pompeyanosque vivieron hace casi 2.000 años. Continuaciónhasta Nápoles, una visita panorámica de la Bahíaes un espectáculo inolvidable; esto bastaría parallevarse de la capital del Mezzogiorno italiano unrecuerdo único. En Nápoles tomaremos el barcoque nos llevará a la isla de Capri. Paseo por Ca-pri y tiempo libre para visitar los magníficos jardi-nes de Augusto. A continuación iremos al restau-rante donde será servido el almuerzo. Por latarde tiempo libre para recorrer las elegantes ca-lles, las mejores tiendas, las exclusivas joyeríasy la famosa Piazzetta con sus antiguas cafeterí-as, todo ello confirma la fama de Capri como“Perla del Mediterráneo”. Al final de la tarde re-gresaremos a Roma para cenar.

DÍA 15. (Lunes) ROMA-ESPAÑADesayuno buffet. A la hora indicada, traslado alaeropuerto de Roma para embarcar en avióncondestino España. Fin del viaje y de nuestros servi-cios.

INCLUIDO EN EL TOUR

• Avión vuelo regular España-Londres,Roma-España.

• Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.• Guía correo y asistencia durante todo el

circuito.• Autopulman para todo el recorrido.• Desayuno buffet diario. 7 ó 13 comidas

principales.• Visitas incluidas

– Panorámica de París.– Panorámica de Frankfurt.– Panorámica de Heidelberg.– Panorámica de Friburgo.– Visita al centro monumental de S. Marco.– Panorámica de Florencia.– Panorámica de Roma.

• Otras visitas y atractivos incluidos– Crucero por el Rhin.– Paseo y degustación de cerveza en

Frankfurt.– Cruce de la laguna veneciana en barco

privado.– Visita a Nápoles, Capri y Pompeya

(opc. 13 comidas).• Nuevas tasas de alojamiento en Italia.• Seguro de viaje e IVA


Londres Royal National***Sup. Ciudad

París: Mercure La Defense **** Ciudad

Residhome Milenaire **** Ciudad

Forest Hill La Villette***SUP Ciudad

Appartcity St. Maurice***SUP Ciudad

Frankfurt Novotel C.W.**** Ciudad

Imperial**** Ciudad

Zurich Movenpick Zurich**** Periferia

Venecia Villa Fiorita**** Monastier

Base Hotel**** Noventa

Brioni**** Jesolo

Colombo**** Jesolo

Florencia The Gate**** Sest F.

Villa Gabrielle**** Ciudad

Raffello**** Ciudad

President**** Prato

Roma NH Midas**** Ciudad

Fleming**** Ciudad

Holiday Inn Rome**** Ciudad

C. Colombo**** Ciudad

Area**** Ciudad

PRECIOS POR PERSONA

Con 7 comidas

• Vuelos Iberia clase “O” Madrid, Barcelona .................................... 2.075Bilbao, Málaga, Palma .............................. 2.075Resto de Península y Baleares ................. 2.135Bus & Fly : Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo ............ 2.120Canarias ................................................... 2.195Spto. clase “Q” ......................................... 30Spto. clase “N” ......................................... 70Spto. clase “S”.......................................... 105Tasas aeropuerto (vuelo directo) ................... 70Tasas aeropuerto (con escala) ....................... 95

• Vuelos Vueling “X” (IB 5000)Barcelona, Bilbao...................................... 1.945Ibiza ......................................................... 1.975Valencia, Sevilla, Palma, Mahon, ................. 2.015Málaga, Alicante, Santiago .......................... 2.035Resto península.......................................... 2.065Canarias .................................................... 2.185Tasas aeropuerto (vuelo directo) ................... 80Tasas aeropuerto (con escala) ....................... 150

• Vuelos Air Europa “Q” Madrid ..................................................... 1.940Resto Península ......................................... 2.000Canarias ................................................... 2.060Spto. Clase “T” ......................................... 30Spto. Clase “U”......................................... 70Spto. Clase “R” ......................................... 105Tasas aeropuerto (vuelo directo) ................... 135Tasas aeropuerto (con escala) ....................... 155

Suplementos comunes

Habitación individual ................................ 170P. completa en Italia + Nápoles y Capri .... 180n Temporada Media: ................................ 95n Temporada Alta: .................................. 105n Temporada Extra: ................................ 115Bono garantía de anulación sin gasto............ 20Reservas con IB clases “P”, “O”, “Q”............. 35


Por persona en doble . . . . . . . . . . . . . . . 1.795

PRECIOS POR PERSONACon 7 comidas 4****

• Vuelos Iberia clase “O” Madrid, Barcelona .................................... 1.870Bilbao, Málaga, Palma .............................. 1.870Resto de Península y Baleares ................. 1.930Bus & Fly : Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo ............ 1.915Canarias ................................................... 1.990Spto. clase “Q” ......................................... 30Spto. clase “N” ......................................... 70Spto. clase “S”.......................................... 105Tasas aeropuerto vuelo directo...................... 70Tasas aeropuerto con escala ......................... 95

• Vuelos Vueling “X” (IB 5000)Barcelona, Bilbao...................................... 1.740Tasas aeropuerto vuelo directo...................... 80Tasas aeropuerto con escala ......................... 150

• Vuelos Air Europa “Q” Madrid ..................................................... 1.620Resto Península ......................................... 1.680Canarias ................................................... 1.740Spto. Clase “T” ......................................... 30Spto. Clase “U”......................................... 70Spto. Clase “R” ......................................... 105Tasas aeropuerto vuelo directo...................... 110Tasas aeropuerto con escala ......................... 155


PC en Italia + Exc. Nápoles, Capri y Pompeya 170Habitación individual ................................ 390n Temporada Media: ................................ 95n Temporada Alta: .................................. 105Bono garantía de anulación ...................... 20


En Media pensión en Italia......................... 1.510En PC en Italia + Nápoles, Capri y Pompeya. 1.680


NOTAS

(*) En Londres y París 3*** SUP

El trayecto Londres-ParÍs en algunos casos se efec-tuará en tren Eurostar. Consultar suplemento en estecaso.Cuando para el trayecto París Milán el número de pax seainferior a 10, el traslado será en avión. Pernoctando enParís en vez de en Frankfurt y en Milán en vez de enZurich.








Verano 2016


Londres


38 PANAVISIÓN

SICILIAy MALTA

Agua, Tierra y Fuego… Una perfecta combinación de elementosnaturales en pleno Mediterráneo.

Testigos directos de La Historia, ya que estas islas han sido conquistadas, colonizadas y gobernadas por numerosascivilizaciones, Sicilia y Malta, conservan su riqueza cultural, que a la vez combinan con la hermosura de sus paisajes y pueblos marineros.

Descubra con nosotros este maravilloso “ricón del Mediterráneo”.

M55

038-41 MALTA AVANCE 2015-16:085 Verano 2008 24/10/15 22:17 Página 38

39 PANAVISIÓN

DÍA 4. (Jueves) PALERMO: SEGESTA-ERICE-AGRIGENTO: Valle de los TemplosEstancia en régimen de media pensión o pensióncompleta. Salida hacia Segesta, ciudad situada enuna bella posición sobre las laderas del solitarioMonte Bárbaro, es uno de los centros arqueológicosmás interesantes de Sicilia con excavaciones roma-nas como el Teatro, las Murallas, etc. Visita de suTemplo construido en el siglo V a.C. con formas sen-cillas y elegantes es uno de los mejor conservados yestá considerado como una obra maestra de la ar-quitectura dórica griega. Continuación hacia Erice yvisita de esta ciudad medieval única en el mundo yuno de los lugares más pintorescos de Sicilia. Por latarde llegada a Agrigento, cuna del famoso escritorLuigi Pirandelo. Por la tarde visita al famosísimo Vallede los Templos Griegos donde se encuentra elTemplo de Júpiter Olímpico, en otros tiempos uno delos más grandiosos de la arquitectura griega, el Tem-plo de la concordia que se conserva perfectamente yque constituye una de las más perfectas y elegantesrealizaciones de la arquitectura dórica. Alojamiento.

DÍA 5. (Viernes) AGRIGENTO-PIAZZA ARMERINA- AREA CATANIADesayuno y salida hacia Piazza Armerina dondevisitaremos la Villa Imperial Romana del Casale con3500 m de mosaicos y declarada Patrimonio de laHumanidad. Es un complejo de edificios que cons-tituyen el descubrimiento arqueológico más impor-tante de la Sicilia Romana. Almuerzo (pax. en TI.)Por la tarde viaje hacia el área Catania-Naxos-Sira-cusa. Llegada y visita panorámica de Catania,Plaza del Duomo, Teatro Greco-Romano, Plaza delTeatro, etc. Cena y alojamiento.

DÍA 6. (Sábado) AREA CATANIA: Monte Etna,TaorminaDesayuno y salida hacia el monte Etna, llamadotambién Mongibello, es un volcán activo, el másalto de Europa con sus 3.323 metros de cono ter-minal. Nuestra visita terminará a 1800 metros dealtitud, desde donde podremos contemplar mara-villosas vistas. Almuerzo (pax en TI). Por la tarde

SICILIA BELLA3 noches en Palermo, 1 en Agrigento, 3 en Catania

MEDIA PENSIÓN TODO INCLUIDO

M55

DÍA 1. (Lunes) ESPAÑA-PALERMOPresentación en el aeropuerto para embarcar enavión con destino Sicilia. Llegada, asistencia en elaeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 2. (Martes) PALERMO-MONREALEEstancia en régimen de media pensión o pensióncompleta. Por la mañana visita de la ciudad, la ca-pital siciliana tiene un aspecto monumental degran nobleza gracias a sus numerosos palacios,iglesias y jardines, es el centro más importante de laisla y uno de los principales del Mediterráneo. Reali-zaremos la visita de la Catedral y el Palacio de losNormandos. Actualmente sede del Parlamento Re-gional Siciliano y en su interior se encuentra la Capi-lla Palatina construida en 1132, es una de las obrasmás bellas de la época. A continuación salida haciaMonreale, a 8 Km de Palermo, ciudad que dominael Valle del Oreto y la “Conca d’Oro”. Destaca suCatedral árabe-normanda, que visitaremos y que esconocida como “El Templo más bonito del mundo”.También es de belleza excepcional el claustro quevisitaremos. Por la tarde visitaremos opcionalmentelas catacumbas de los Capuchinos, situadas bajo elmonasterio de la orden, cuentan con unas 8.000momias divididas en distintas secciones. A conti-nuación nos dirigiremos a Monte Pellegrino y Mon-dello, playa frecuentada por los palermitanos y cuyopueblo costero fue residencia de burgueses. Regre-so a Palermo. Alojamiento.

DÍA 3. (Miércoles) PALERMO-CEFALÚ-PALERMOEstancia en régimen de media pensión o pensióncompleta. Salida hacia Cefalú, antigua plaza carta-ginesa. Visita de la ciudad, en particular de la Cate-dral normanda, cuyo interior está cubierto con mo-saicos bizantinos entre los que destaca la figura del“Cristo Pantocrator”. Cefalú es hoy en día una im-portante villa turística. Regreso a Palermo. Por latarde visita opcional a una Opera dei Pupi, bellasmarionetas de gran tamaño que suelen contar his-torias de caballeros y cuya tradición se remonta aprincipios del siglo XIX.

INCLUIDO EN EL TOUR

l Vuelo: España-Sicilia-España.l Traslados: aeropuerto-hotel-aeropuerto.l Guía correo y asistencia: desde el

primer momento de llegada a Sicilia hastael final.

l Autopullman para el recorrido dentro deSicilia.

l Desayuno buffet y 6 comidasprincipales (bebidas no incluidas).

l Estancias: en hoteles indicados osimilares en habitaciones con baño oducha.

l Visitas con Guía local y entradas:Siracusa: Teatro Griego, teatro romano,latomia del Paraiso y Ortigia.Panorámica de Catania.Piazza Armerina.Valle de los Templos.Monreale.Palermo: Capilla Palatina

l Visitas con Guía correo y entradas:Taormina; teatro Greco-Romano y zonaarqueológica.Monte Etna.Marsala, Erice, Cefalú.

l Tasas de alojamiento en Catania,Palermo y Siracusa.

l Seguro de viaje e IVA.

días, 6 ó 12 comidas y 11 visitas... desde 920 €8

Cefalú

Segesta

Monreale

Palermo

Agrigento

SICILIA

Catania

Taormina

Piazza Armerina

Siracusa

Messina

Además de la visita a Palermo se incluye:

• Panorámica de Catania

• Monte Etna y Taormina

• Piazza Armerina

• Valle de los Templos

• Visita de Marsala

• Visita de Cefalú

• Visita de Monreale

• Visita de Siracusa

PRECIOS hasta 30 Abril

4****4****

Media pensión centro

• Vuelos Alitalia clase "Q"Madrid, Barcelona......................... 940 1.080Málaga, Valencia .......................... 940 1.080Spto. aéreo clase "S" .................... 75 75Tasas aéreas ................................ 190 190• Vueling clase “J”Barcelona ........................................ 920 1.060Bilbao, Valencia ................................ 965 1.105Ibiza ................................................. 970 1.110Alicante, Málaga, Sevilla ................... 1.025 1.165Spto. aéreo clase “C” ...................... 110 110Tasas aéreas vuelo directo ............... 90 90Tasas aéreas con escala ................... 135 135

Suplementos por persona:

Todo Incluido ............................... 90 110Habitación individual .................... 205 400n T. Media: 75 n T. Alta: 95Bono garantía cancelación sin gastos.. 20 20

Monte Etna

FECHAS DE SALIDADiciembre 7 28

Febrero 1 15 29

Marzo 7 14 21 28

Abril 4 11 18 25



Media pensión .................................. 755 905


NOTAS

• El orden de las visitas puede ser alterado porconveniencia de horarios, etc.

• La subida al Monte Etna podría cancelarse debidoa condiciones climatológicas o del propio volcán.

HOTELES

***** * * * Centro ciudad

PalermoIbis Styles Palermo Ciudadwww.accorhotels.comH. San Paolo Palace Ciudad Hotel Federico IIwww.sanpaolopalace.it www.grandhotelfedericoii.it

Hotel Astoria Palace Ciudadwww.astoriapalacehotelpalermo.com

AgrigentoHotel Della Valle Ciudadwww.hoteldellavalle.ag.it

Hotel Colleverde Ciudad Misma opción 4*www.colleverdehotel.it

Hotel Kore Ciudadwww.hotelkore.it

Área CataniaHotel Orizzonte Ciudad NH Belliniwww.hotelorizzonte.it www.nh-hotels.it

Art Hotel Capomuline Ciudadwww.arthotelcapomuline.it

visita de la típica y característica ciudad de Taor-mina, que surge en magnífica situación sobre lasladeras del monte Tauro. El centro de Taorminaencierra monumentos de casi todas las épocas:griego, romano, bizantino, medieval y edificios ba-rrocos de influencia catalana. Pasearemos por laciudad y visitaremos el famoso teatro Greco-Ro-mano que ofrece unas maravillosas vistas al es-trecho de Messina y Reggio Calabria. Regreso alÁrea de Catania. Cena y alojamiento.

DÍA 7. (Domingo) AREA CATANIA: Siracusa-CATANIADesayuno y salida hacia Siracusa, llegada y visita aesta ciudad situada en el sur este de la isla. De to-dos sus monumentos destaca: el teatro griego, elanfiteatro romano, el Templo de Apolo, la Catedral(edificada sobre el templo de Atenea) y la fuente Are-tusa. Almuerzo (pax en TI). Por la tarde tendremosopcionalmente la oportunidad de conocer la joya delbarroco siciliano “Noto”. Cena y alojamiento.

DÍA 8. (Lunes) CATANIA-ESPAÑADesayuno buffet. A la hora que se indique trasladoal aeropuerto para embarcar en avión con destinoEspaña. Fin del viaje y de nuestros servicios.



40 PANAVISIÓN

días, 12 comidas y 11 visitas ... desde 1.090 €8

M56 TODA SICILIA2 noches en Área Catania, 1 en Agrigento, 3 en Palermo, 1 en Siracusa

TODO INCLUIDO

CefalúMonreale

Palermo

Agrigento

SICILIA

Catania

Taormina

Piazza Armerina

Siracusa

Messina

Monte Etna

Además de la visita a Palermo se incluye:

• Panorámica de Catania

• Monte Etna y Taormina

• Piazza Armerina

• Valle de los Templos

• Visita de Marsala

• Visita de Cefalú

• Visita de Monreale

• Visita de Siracusa

M50


Área Catania: Hotel Orizzonte****www.hotelorizzonte.itSanta Tecla****www.hotelsantatecla.it

Agrigento: Hotel Della Valle****www.hoteldellavalle.ag.itHotel Colleverde****www.colleverdehotel.itHotel Kore****www.hotelkore.it

Palermo: Ibis Styles Palermo****www.accorhotels.comHotel San Paolo Palace****www.sanpaolopalace.itHotel Astoria Palace****www.astoriapalacehotelpalermo.com

Siracusa: Jolly Aretusa Palace****www.jollyaretusapalacehotel.comHotel Panorama****www.jhotelpanoramasiracusa.comHotel Parco delle Fontane****www.hotelparcodellefontane.com

NOTAS:El orden de las visitas puede ser alterado por convenien-cia de horarios, etc.La subida al Monte Etna podría cancelarse debido acondiciones climatológicas o del propio volcán.

Siciliano y en su interior se encuentra la CapillaPalatina construida en 1132, es una de las obrasmás bellas de la época. A continuación salida ha-cia Monreale, a 8 Km de Palermo, ciudad quedomina el Valle del Oreto y la “Conca d’Oro”. Des-taca su Catedral árabe-normanda, que visitare-mos y que es conocida como “El Templo más bo-nito del mundo”. También es de bellezaexcepcional el claustro que visitaremos. Por latarde visitaremos opcionalmente las catacumbasde los Capuchinos, situadas bajo el monasteriode la orden, cuentan con unas 8.000 momias di-vididas en distintas secciones. A continuación nosdirigiremos a Monte Pellegrino y Mondello, playafrecuentada por los palermitanos. Regreso a Pa-lermo y alojamiento.

DÍA 6. (Jueves) PALERMO-CEFALÚ-PALERMOEstancia en régimen de pensión completa. Sali-da hacia Cefalú, antigua plaza cartaginesa. Visitade la ciudad, en particular de la Catedral norman-da, cuyo interior está cubierto con mosaicos bi-zantinos entre los que destaca la figura del “CristoPantocrator”. Cefalú es hoy en día una importantevilla turística. Regreso a Palermo. Por la tarde visi-ta opcional a una Ópera dei Pupi, bellas mario-netas de gran tamaño que suelen contar historiasde caballeros y cuya tradición se remonta a prin-cipios del siglo XIX.

DÍA 7. (Viernes) PALERMO-SIRACUSADesayuno y salida hacia Siracusa. Visita de estaciudad situada en el sureste de la isla. De todossus monumentos destaca: el teatro griego, el anfi-teatro romano, el Templo de Apolo, la Catedral(edificada sobre el templo de Atenea) y la fuenteAretusa. Almuerzo. Por la tarde tendremos laoportunidad de conocer opcionalmente la joyadel barroco siciliano “Noto”. Cena y alojamiento.

DÍA 8. (Sábado) SIRACUSA-CATANIA-ESPAÑADesayuno buffet. A la hora que se indique trasla-do al aeropuerto para embarcar en avión condestino España. Fin del viaje y de nuestros servi-cios.

DÍA 1. (Sábado) ESPAÑA-CATANIAPresentación en el aeropuerto para embarcar enavión con destino Sicilia. Llegada, asistencia en elaeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 2. (Domingo) AREA CATANIA:Monte Etna, TaorminaDesayuno y salida hacia el monte Etna, llamadotambién Mongibello, es un volcán activo, el másalto de Europa con sus 3.323 metros de cono ter-minal. Nuestra visita terminará a 1800 metros dealtitud, desde donde podremos contemplar mara-villosas vistas. Almuerzo. Por la tarde visita de latípica y característica ciudad de Taormina, quesurge en magnífica situación sobre las laderas delmonte Tauro. El centro de Taormina encierra mo-numentos de casi todas las épocas: griego, ro-mano, bizantino, medieval y edificios barrocos deinfluencia catalana. Pasearemos por la ciudad yvisitaremos el famoso teatro Greco-Romano queofrece unas maravillosas vistas al estrecho deMessina y Reggio Calabria. Regreso al Área deCatania. Cena y alojamiento.

DÍA 3. (Lunes) AREA CATANIA-PIAZZA ARME-RINA-AGRIGENTODesayuno y visita panorámica de Catania, Pla-za del Duomo, Teatro Greco Romano, Plaza delTeatro; etc. Continuación hacia Piazza Armerinadonde visitaremos la Villa Romana del Casale con3500 m de mosaicos y declarada Patrimonio dela Humanidad. Es un complejo de edificios queconstituyen el descubrimiento arqueológico másimportante de la Sicilia Romana. Almuerzo. Sali-da hacia Agrigento, cuna del famoso escritor Lui-gi Pirandelo. Llegada, cena y alojamiento.

DÍA 4. (Martes) AGRIGENTO: Valle de losTemplos- MARSALA-ERICE-PALERMOEstancia en régimen de pensión completa. Visitadel famosísimo Valle de los Templos Griegosdonde se encuentra el Templo de Júpiter Olímpi-co, en otros tiempos uno de los más grandiososde la arquitectura griega, el Templo de la concor-dia que se conserva perfectamente y que consti-tuye una de las más perfectas y elegantes realiza-ciones de la arquitectura dórica. Continuaciónhacia Marsala, famosa por sus renombrados vi-nos. Pasearemos por sus calles llenas de produc-tos típicos, observaremos sus reservas salinas debonito color rosáceo. Salida hacia Erice y visitade esta ciudad medieval única en el mundo y unode los lugares más pintorescos de Sicilia. Conti-nuación hacia Palermo. Llegada y alojamiento.

DÍA 5. (Miércoles) PALERMO-MONREALEEstancia en régimen de pensión completa. Porla mañana visita de la ciudad, la capital sicilianatiene un aspecto monumental de gran noblezagracias a sus numerosos palacios, iglesias y jardi-nes, es el centro más importante de la isla y unode los principales del Mediterráneo. Realizaremosla visita de la Catedral y el Palacio de los Norman-dos. Actualmente sede del Parlamento Regional

INCLUIDO EN EL TOURl Vuelos: España-Sicilia-España

l Traslados: aeropuerto-hotel-aeropuerto.l Guía correo y asistencia: desde el

primer momento de llegada a Sicilia hastael final.

l Autopullman para el recorrido dentro deSicilia.

l Desayuno buffet y 12 comidasprincipales (bebidas no incluidas).

l Estancias: en hoteles indicados osimilares en habitaciones con baño oducha.

l Visitas con Guía local y entradas:Siracusa: Teatro Griego, teatro romano,latomia del Paraiso y Ortigia.Panorámica de Catania.Piazza Armerina.Valle de los Templos.Monreale.Palermo: Capilla Palatina

l Visitas con Guía correo y entradas:Taormina; teatro Greco-Romano y zonaarqueológica.Monte Etna.Marsala.Erice.Cefalú.

l Tasas de alojamiento en Catania,Palermo y Siracusa.


PLAN DE VUELOSTrayecto Nº de Vuelo Hora salida Hora llegada

Madrid-Catania D8 6192 06.55 09.50Catania-Madrid D8 6193 10.35 13.25

Reconfirmar horarios antes de la salida

PRECIOS POR PERSONA

Todo incluido

• NorwegianMadrid ................................................. 1.090Spto. Julio y Septiembre ...................... 30Spto. Agosto ....................................... 80Tasas aéreas ........................................ 70• Iberia clase “O” del 4/6 al 10/9Madrid, Bilbao, Málaga, Valencia ......... 1.160Resto península y Baleares ................... 1.220Canarias ............................................... 1.280Spto. aéreo clase “Q” .......................... 60Spto. aéreo clase “N” .......................... 100Tasas aéreas (vuelo directo) ................. 70Tasas aéreas (con escala) ...................... 90

En clase “O” y “Q” emisión inmediata no reembolsableEn clase “N” emisión 8 días antes de la salida.

• Vueling clase “J”Barcelona ............................................ 1.095Ibiza, Palma .......................................... 1.130Bilbao, Valencia .................................... 1.215Sevilla, Málaga ..................................... 1.215Spto. aéreo clase “C” .......................... 110Tasas aéreas (vuelo directo) ................. 90Tasas aéreas (con escala) ...................... 135• Alitalia clase "Q"Madrid, Barcelona ................................ 1.135Bilbao, Valencia, Málaga ...................... 1.135Spto. aéreo clase “S" .......................... 75Tasas aéreas ........................................ 190

Suplementos comunes:Habitación individual ............................ 205n T. Media: 50 n T. Alta: 60 n T. Extra: 75Bono garantía cancelación sin gastos... 20


Todo incluido............................................. 950


FECHAS DE SALIDAMayo 7 14 28

Junio 11 25

Julio 2 9 16 23 30

Agosto 6 13 20 27


Octubre 1 8 15





La Valletta

VictoriosaCospicua

Senglea

Gruta Azul

Hagar Qim

Mnajdra

RabatMdina

Mosta

Cirkewwa

Xlendi

Santuario de Ta´Pinu

Dwejra

La ventana azul

Mar interior

Isla MALTA

Isla COMINO

Isla GOZO

Mgarr

Zurrieq

41 PANAVISIÓN

rmina

NOTAS:El orden de las visitas puede ser alterado por convenien-cia de horarios, etc.

Suplementos aéreos sobre PVP base

• NorwegianTasas aéreas ......................................... 70• Vueling clase “J”Madrid, Barcelona ................................ 10Bilbao, San Sebastián, Oviedo.............. 120Alicante, Málaga, Granada.................... 120Almería, Sevilla ..................................... 120Spto. aéreo clase “C” .......................... 115Tasas aéreas (vuelo directo) ................. 70Tasas aéreas (vuelo con escala) ............. 135• Alitalia clase “Q”Madrid, Barcelona ............................... 10Bilbao .................................................. 35Valencia, Málaga .................................. 65Clase “S” .............................................. 75Tasas aéreas......................................... 240

JOYAS DE MALTALa Valletta-Gozo-Gruta Azul-Templos megalíticos

Las Tres Ciudades: Senglea, Victoriosa, Cospicua

TODO INCLUIDO

Además de las visitas a La Valletta y Gozo se incluye:

• Paseo en góndola maltesa.

• Visita de la Co Catedral de San Juan y Palacio Gran Maestre.

• Gruta Azul y Templos megalíticos.

• Visita de la tres ciudades.

• Visita Mdina, Rabat y Mosta.

• Visita al Museo Nacional de Arqueología

M50

días, 12 comidas y 12 visitas ... desde 1.090 €8nos introducirá de una forma magnífica en la am-plia historia de este país. Almuerzo. Tarde libre.Cena y alojamiento.

DÍA 7. (Viernes) MALTA: GRUTA AZUL YTEMPLOS MEGALÍTICOSDesayuno-buffet. Preciosa excursión a la costasuroeste de Malta. Tomaremos pequeñasembarcaciones y daremos un relajante paseodonde contemplaremos la Gruta Azul y otraspequeñas grutas que se encuentran en lasinmediaciones. A continuación iremos a visitar loscomplejos de templos megalíticos de Hagar Qim yMnajdra. Almuerzo. Tarde libre. Cena yalojamiento.

DÍA 8. (Sábado) MALTA-ESPAÑADesayuno-buffet. A la hora que se indiquetraslado al aeopuerto de Malta para embarcar enavión con destino España. Fin del viaje y denuestros servicios.

sus calles y llegaremos hasta la plaza principal. Acontinuación nos dirigimos a la Ciudadela, preciosolugar fortificado que se levanta en una de las princi-pales colinas del centro de Gozo. Nuestra siguienteparada será el Santuario de Ta Pinu. Continuare-mos hacia Dwejra. Aquí se encuentra el Mar interiory la Ventana Azul, hermosa arcada natural quesurge de las aguas de mar. Acabaremos nuestraexcursión en Xlendi, uno de los lugares de veraneomás frecuentado tanto por turistas como por loshabitantes del lugar. Almuerzo. Breve parada en elMirador Qala que ofrece preciosas vistas de Comi-no y Malta. Regreso a Malta, cena y alojamiento.

DÍA 5. (Miércoles) MALTA: MOSTA-MDINA-RABATDesayuno-buffet. Salida hacia Mosta, centrogeográfico de la isla. Visita de la Iglesia Parroquialdel siglo XIX inspirada en el Panteón de Roma.Continuaremos hacia Mdina, antigua capital deMalta y uno de los atractivos fundamentales delarchipiélago. Precioso ejemplo de ciudad amural-lada medieval. Salida hacia Rabat, donde en-traremos en una lujosa casa romana suntuosa-mente decorada con mosaicos “DomusRomana”. Visita de la Gruta de San Pablo, dóndesegún la tradición, el santo halló refugio durantesu estancia en Malta y por tanto meta de nu-merosas peregrinaciones. Terminamos la visita deRabat en sus célebres Catacumbas, laberintos depasil los y galerías donde hay una notablevariedad de tumbas. Almuerzo. Tarde libre,cena y alojamiento.

DÍA 6. (Jueves) MALTA: MUSEO NACIONAL DE ARQUEOLOGÍA-“MALTA EXPERIENCE”Desayuno-buffet. Visita del Museo Nacional deArqueología que cuenta con una valiosacolección de arte prehistórico. hallados en lostemplos megalíticos de Malta. En este museose exhiben de forma permanente varias maque-tas de los templos así como ajuares funerariosde los periodos romano y púnico. A continuaciónveremos el documental “Malta Experience” que

DÍA 1. (Sábado) ESPAÑA-MALTAPresentación en el aeropuerto para embarcar enavión con destino Malta. Llegada, asistencia en elaeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 2. (Domingo) MALTA: LAS TRESCIUDADES: SENGLEA-VICTORIOSA-COSPICUADesayuno-buffet. Hoy conoceremos la zona deCottonera, observaremos la impresionante vistaque ofrece Senglea sobre el Gran Puerto y LaValetta. Admiraremos el pequeño lugar de vigía,considerado como el mejor ejemplo de lasfortificaciones maltesas y visitaremos su iglesia.Victoriosa o Birgu (como se la conoce localmente)fue la primera residencia de los caballeros de SanJuan a su llegada en 1530. Cospicua o Bormla enmaltés, tiene como principal atractivo la IglesiaColegiata de la Inmaculada Concepción por la granriqueza de obras de arte que posee. Terminaremosnuestra excursión con un fabuloso paseo engóndola maltesa, conocidas localmente como“Dghajda” son muy parecidas a las venecianaspero con colores más vivos. Almuerzo. Tarde libre.Cena y alojamiento.

DÍA 3. (Lunes) MALTA: LA VALLETTADesayuno-buffet. Presentamos la capital de Malta“La Valletta”. Visitaremos la Co Catedral de SanJuan, descrita como primer ejemplo completo delAlto Barroco del mundo. Lienzos de gran importan-cia entre los que destaca “La Decapitación de SanJuan Bautista” de Caravaggio. A continuación nosdirigiremos al Palacio del Gran Maestre, uno delos edificios más importantes de la ciudad. Admi-raremos la colección única de tapices de Gobelins yvisitaremos la Armería. Almuerzo. Tarde libre. Cenay alojamiento.

DÍA 4. (Martas) MALTA:Excursión a la isla de GOZODesayuno-buffet. Salida hacia Cirkewwa, paratomar el ferry que nos llevará a la isla de Gozo Visitade la capital de la isla, Victoria, pasearemos por

INCLUIDO EN EL TOUR

l Vuelos: España-Malta-España.l Asistencia: en el aeropuerto de destino

y traslado al hotel y viceversa.l Autopullman para el recorrido terrestre

interno.l Desayuno Buffet y 12 Comidas (no

incluyen las bebidas).l Asistencia en español durante todo el

viaje.l Visita con guía:

En La Valletta: Co Catedral, PalacioGranmaestre, Museo Arqueológico,documental “Malta Experience”.Visita de las tres Ciudades: Vittoriosa,Senglea y Cospicua.En Mdina: La Catedral, Murallas yBastionesVisita de Rabat: “Domus Romana”.Visita de Mosta y su Iglesia.Isla de Gozo: Victoria, Ventana Azul ySantuario Ta Pinu.

l Otros atractivos:Paseo en góndola maltesa.

l Seguro de viaje.l IVA.

FECHAS DE SALIDAMayo 14 21 28

Junio 4 11 18 25

Julio 2 9 16 23 30

Agosto 6 13 20 27


Octubre 1 8




Alexandra Cavalieri G. T. Vivaldi Argento IntercontinentalPeriodos*** **** **** **** *****

Del 1 Mayo al 31 Mayo 1.090 1.220 1.220 1.355 1.790Del 1 al 30 Junio 1.120 1.220 1.270 1.355 1.790Del 1 al 20 Julio. 1.170 1.250 1.270 1.460 1.900Del 21 Julio al 31 Agosto 1.290 1.445 1.340 1.460 1.970Del 1 al 22 Septiembre 1.090 1.275 1.220 1.460 1.970Del 23 Septiembre al 31 Octubre 1.090 1.220 1.190 1.380 1.730Spto. habitación Individual 370 215 230 230 730

n Temporada Media 30 30 30 50 50n Temporada Alta 50 50 50 70 70n Temporada Extra 70 70 70 90 90

PRECIOS POR PERSONA - Vuelos Norwegian (cupos)


Madrid-Malta D8 6206 16.25 19.05Malta-Madrid D8 6207 19.50 22.40



42 PANAVISIÓN

PARÍSPAÍSES BAJOS y RHIN

Aproveche nuestra programación para disfrutar de unas ciudades de belleza sin igual, de paisajes irrepetibles, y de vistas de máximo interés cultural.

París, Londres, Brujas, Ámsterdam,... una perfecta combinación,que harán que su viaje sea el que siempre soñó.

PSBPSP

042-55- PARIS P. Bajos-2015-16:062 nueva Verano 2007 28/10/15 22:04 Página 42



43 PANAVISIÓN

HOTELES previstos, o similaresBurdeos: Alton**** Semicentro

Campanille le Lac****SUP Ciudad

París: Mercure La Defense **** CiudadMercure Gare de L’est **** CiudadResidhome Millenaire **** CiudadForest Hill La Villette***SUP Ciudad

AVIÓN + AVIÓNNoviembre 5 12 19 26

Diciembre 3 10 17 24 31

Enero 7 14 21 28

Febrero 4 11 18 25

Marzo 3 10 17 24 31

Abril 7 14 21 28

Mayo 5 12 19 26

Junio 2 9 16 23 30

Julio 7 14 21 28

Agosto 4 11 18 25


Este progama no se acoge a los descuentospor venta anticipada.

París

Burdeos

DÍA 1. (Jueves) ESPAÑA-PARÍSPresentación en el aeropuerto para embarcar enavión con destino París. Llegada y alojamiento.Excursión opcional al París iluminado(1).

DÍA 2. (Viernes) PARÍSEstancia en régimen de alojamiento y desayu-no. Hoy tenemos incluidas diversas visitas yatractivos que nos proporcionarán una gran visiónde París. Visita panorámica incluida de la ciu-dad, donde veremos: la Catedral de Notre Da-me, pieza maestra del arte medieval; el Barrio La-tino; la Sorbona; la Torre Eiffel; la Plaza de laConcordía; la Plaza Etoile con el Arco del Triunfo,Plaza Vendôme, la Ópera Garnier, etc. Por la tar-de opcionalmente paseo en barco por el Sena ysubida al 2.° piso de la famosa Torre Eiffel, desdedonde obtendrá una panorámica única y bellísimade París. Terminaremos el día con un recorrido apie incluido por Montmartre y la Plaza de Tertre.Alojamiento.

DÍA 3. (Sábado) PARÍSEstancia en régimen de alojamiento y desayu-no. Día libre. Ofrecemos la posibilidad de efectuarlas siguientes visitas opcionales:

• Palacio de Versalles, el más suntuoso delmundo, que recuerda la pretérita gloria de lacorte francesa y fiel reflejo de la voluntad de unrey, Luis XIV, el Rey Sol; destacan sus bellos jar-dines y fuentes y su maravilloso Salón de losEspejos.

• Museo del Louvre: Uno de los mayores muse-os del mundo, celoso guardián de la enigmáti-ca sonrisa de la Monalisa.

• Museo de Arte Moderno del Centro Pompi-dou.

• Museo D'Orsay, con una valiosa colección delos mejores cuadros impresionistas.

DÍA 4. (Domingo) PARÍS-ESPAÑADesayuno buffet. A la hora que se indique seefectuará el traslado al aeropuerto para embarcaren avión con destino España. Fin del viaje y denuestros servicios.

(1) En algunos casos se efectuará el día siguiente.DÍA 1. (Miércoles) CIUDAD DE ORIGEN-BURDEOSSalida de la ciudad de origen, del lugar y hora in-dicados hacia Burdeos. Llegada, cena y aloja-miento.

DÍA 2. (Jueves) BURDEOS-PARÍSDesayuno buffet. Salida hacia París, ciudad tro-feo de todas las ciudades, grande por su exten-sión, su cultura, sus monumentos, su arte y suglamour. Llegada y alojamiento.

DÍA 3. (Viernes) PARÍSEstancia en alojamiento y desayuno. Día libre asu disposición, si ya conoce París puede realizaruna visita opcional al Parque Disney, durante lacual podrá participar en todas sus magníficasatracciones. Por la noche excursión opcional aParís iluminado. París es la ciudad de la luz, denoche estalla en mil colores que dan un encantoespecial a la majestuosa Torre Eiffel, construidapor Gustave Eiffel con ocasión de la exposiciónuniversal de 1889, la belleza del Arco del Triunfo,mandado construir por Napoleón en conmemo-ración de sus victorias militares, construido segúnel modelo del arco de Constantino en Roma, losinmensos Campos Elíseos, la mayor avenida deParís que mide 1880 metros, que va desde el Ar-co del Triunfo hasta la Plaza de la Concordía, lla-mada plaza de la Revolución durante la revolu-ción francesa, escenario de la ejecución de LuisXVI, la Ópera, etc…

DÍA 4. (Sábado) PARÍSEstancia en régimen de alojamiento y desayu-no. Hoy tenemos incluidos diversas visitas yatractivos que nos proporcionarán una gran vi-sión de París. Iniciaremos con la visita panorá-mica incluida de la ciudad, donde veremos: laCatedral de Notre Dame, pieza maestra del artemedieval; el Barrio Latino; la Sorbona; el Panteónde los hombres Ilustres donde se encuentra elmausoleo de Napoleón; el Palacio y los Jardinesde Luxemburgo; la Torre Eiffel, símbolo de París yde Francia; la Plaza de la Concordía; la PlazaEtoile con el Arco del Triunfo, Plaza Vendôme, laÓpera Garnier, etc. Tarde libre. Opcionalmenteofreceremos un paseo en barco por el Sena, asícomo la subida al 2.° piso de la famosa Torre Eif-fel, desde donde ob tendrá una panorámica únicay bellísima de la gran ciudad que es París. Termi-naremos el día con un recorrido a pie incluidopor Montmatre, la Pla za de Tertre con sus retratis-tas y el Sagrado Corazón. Alojamiento.

DÍA 5. (Domingo) PARÍS-ESPAÑADesayuno buffet. A la hora que se indique seefectuará el traslado al aeropuerto para embarcaren avión con destino España.

5 días BUS + AVIÓN

PARÍS, SIEMPRE PARÍS

Además de las visita panorámica de París se incluye:

• Desayuno buffet y comidas indicadas en cada itinerario.

• Paseo por Montmartre.

• Visita a Burdeos (opc. Bus + Avión)

PSBPSP

días, Avión ida y vuelta ... desde 515 €4días, ida Bus + regreso Avión, con 1 comida ... desde 565 €5

Salidassemanales

garantizadasTODO

EL AÑO

4 días AVIÓN

PRECIOS hasta 30 Abril 5 días

• Vuelos Iberia clase “P”Salida desde RegresoMadrid, Burgos Madrid . . . . . . . . . . . . 565Bilbao Bilbao . . . . . . . . . . . . 565Madrid R. Península . . . . . . . 595Spto. clase “O” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Spto. clase “Q” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Spto. clase “N” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . . . . . . . 50Tasas aéreas con escala nacional . . . . . . . 90Suplementos por personaSpto. habitación individual . . . . . . . . . . . 195n T. Media: 120 n T. Alta: 140

PRECIOS desde 1 Mayo 5 días

• Vuelos Iberia clase “P”Salida desde RegresoMadrid, Burgos Madrid . . . . . . . . . . 600Madrid R. Península . . . . . . 635Spto. clase “O” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Spto. clase “Q” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Spto. clase “N” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . . . . . . . 50Tasas aéreas con escala nacional . . . . . . . 90Suplementos por personaHabitación individual . . . . . . . . . . . . . . . 195n T. Media: 50 n T. Alta: 70 n T. Extra: 100Bono garantía anulación sin gastos:Para reservas IB en clase “P”, “O” y “Q” . . 35Resto de reservas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

BUS + AVIÓNNoviembre 4 11 18 25

Diciembre 2 9 16 23 30

Enero 6 13 20 27

Febrero 3 10 17 24

Marzo 2 9 16 23 30

Abril 6 13 20 27

Mayo 4 11 18 25

Junio 1 8 15 22 29

Julio 6 13 20 27

Agosto 3 10 17 24 31



INCLUIDO EN EL TOUR• Avión, vuelo en línea regular España-París-

España o París-España (según opción).• Transporte en autopullman de lujo.• Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.• Alojamiento en habitación doble con baño

o ducha privada en los hotelesseleccionados por cada fecha de salida.

• Comidas: Las indicadas como incluidas (nose incluyen bebidas).

• Visita panorámica a París con guía local,• Paseo por Montmartre.• Guía correo en destino.• Seguro de viaje e IVA.

PRECIOS hasta 30 Abril 4 días• Vuelos Iberia clase “P”Madrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 515Resto Península y Baleares . . . . . . . . . . . 565Bus & Fly : Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo 560Canarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 615Spto. clase “O” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Spto. clase “Q” . . . . . . . . . . . . . . . . 70Spto. clase “N” . . . . . . . . . . . . . . . . 120Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . . . . . . . 70Tasas aéreas con escala nacional . . . . . . . 110Suplementos por personaHabitación individual . . . . . . . . . . . . . . . . 130n T. Media: 120 n T. Alta: 140


• Iberia clase “P”Madrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 610Resto Península y Baleares . . . . . . . . . . . 670Bus & Fly : Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo 655Canarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 730Spto. clase “O” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Spto. clase “Q” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70Spto. clase “N” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . . . . . . . 70Tasas aéreas con escala nacional . . . . . . . 110En clases “P”, “O” y “Q” emisión en las 72 h. siguientes a la reserva.No reembolsables En clase “N”, “S” y “V” emisión 8 días antes de la salida.

• Air Europa clase “Q”Madrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470Resto península, Baleares . . . . . . . . . . . . 530Canarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 580Spto. clase “T” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Spto. clase “R” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . . . . . . . 160Tasas aéreas con escala nacional . . . . . . . 220• Vueling clase “J” (IB 5000) Barcelona, Bilbao, Valencia, Alicante . . . . . 560Sevilla, Málaga, Santiago . . . . . . . . . . . . . 560Spto. clase “C” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . . . . . . . 80Tasas aéreas con escala nacional . . . . . . . 150Suplementos por personaHabitación individual . . . . . . . . . . . . . . . . 130n T. Media: 75 n T. Alta: 85 n T. Extra: 95Bono garantía anulación sin gastos:Para reservas IB en clase “P”, “O” y “Q” . . 35Resto de reservas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20




Salidassemanales

garantizadasTODO

EL AÑO

44 PANAVISIÓN

HOTELES previstos o similaresBurdeos: Alton**** Semicentro

Campanille le Lac*** Ciudad

Londres: Royal National *** Ciudad

Novotel Brentford 4* Periferia

Britannia International 4* Ciudad

Quality Wembley 3* Periferia

St Giles**** Centro


Mercure Gare de L’est **** Ciudad

Residhome Millenaire **** Ciudad


París

Burdeos

Londres

Rouen

DÍA 1. (Lunes) ESPAÑA-LONDRESPresentación en el aeropuerto para embarcar enavión con destino Londres. Llegada y alojamiento.

DÍA 2. (Martes) LONDRESDesayuno buffet. Por la mañana efectuaremos lavisita panorámica incluida de la ciudad, admira-remos el Palacio Real; el Palacio de Westminster,una impresionante edificación neogótica dorada,actual centro político de Gran Bretaña y de laCommonwealth; la famosa Torre del Reloj, uno delos monumentos más fotografiados de Londres,más conocida como el «Big Ben»; el Palacio deBuckingham, residencia oficial de la monarquíabritánica etc. Resto del día libre. Alojamiento.

DÍA 3, 4 y 5 (Miércoles - Viernes) Idénticos a días 5, 6 y 7 del programa Bús +Avión.

DÍA 6. (Sábado) PARÍSDesayuno buffet. Día libre. Ofrecemos la posibili-dad de efectuar alguna visita opcional: • Palacio de Versalles: Destacan sus bellos jar-

dines y fuentes y su maravilloso Salón de losEspejos.

• Museo del Louvre: Una de las mayores pina-cotecas del mundo, celoso guardián de la sonri-sa de la Mona Lisa


DÍA 1. (Sábado) CIUDAD DE ORIGEN-BURDEOSSalida de la ciudad de origen, del lugar y hora in-dicados hacia Burdeos. Llegada, cena y aloja-miento.

DÍA 2. (Domingo) BURDEOS-PARÍS-ROUENDesayuno buffet. Salida hacia Rouen vía París.Llegada y breve parada, continuaremos nuestroviaje hacia Rouen, ciudad bautizada con el sobre-nombre de la “ciudad de los cien campanarios”.Cena y alojamiento.

DÍA 3. (Lunes) ROUEN-CALAIS-DOVER-LONDRESDesayuno buffet. A primera hora de la mañanasalida hacia Calais, cruce del Canal de La Manchaen ferry y continuación en bus hasta Londres.Tiempo libre. Alojamiento.

DÍA 4. (Martes) LONDRESDesayuno buffet. Por la mañana efectuaremos lavisita panorámica incluida de la ciudad, admira-

remos el Palacio Real; el Palacio de Westminster,una impresionante edificación neogótica dorada,actual centro político de Gran Bretaña y de laCommonwealth; la famosa Torre del Reloj, uno delos monumentos más fotografiados de Londres,más conocida como el «Big Ben»; el Palacio deBuckingham, residencia oficial de la monarquíabritánica etc. Resto del día libre. Alojamiento.

DÍA 5. (Miércoles) LONDRESDesayuno buffet. Día libre en la ciudad más cos-mopolita del mundo, tiempo para efectuar com-pras y visitas de interés. El primer alto en el cami-no para los adictos a las compras pasa porOxford Street, Regent Street y Bond Street. Enestas calles encontrará grandes almacenes comoSelfridges y Mark & Spencer, además de marcasinternacionales de grandes diseñadores. Asimis-mo, le proponemos visitar opcionalmente el casti-llo de Windsor. Alojamiento.

DÍA 6 (Jueves) LONDRES-PARÍSDesayuno buffet. Salida hacia Dover, cruce delCanal de la Mancha en ferry y continuación enbus hasta París. Llegada, asistencia y traslado alhotel. Alojamiento. Excursión opcional al ParísIluminado.

DÍA 7. (Viernes) PARÍSDesayuno buffet. Iniciaremos con la visita pa-norámica incluida de la ciudad, donde veremos:La Catedral de Nôtre Dame, pieza maestra del ar-te medieval; el Barrio Latino; la Sorbona; el Pante-ón de los hombres ilustres donde se encuentra elmausoleo de Napoleón; el Palacio y los Jardinesde Luxemburgo; la Torre Eiffel símbolo de parís yde Francia; la Plaza de la Concordía, la Plaza Etoi-le con el Arco del Triunfo, Plaza Vendôme, LaOpera Garnier, etc. Tarde libre. Le ofrecemos demanera opcional un paseo en barco por el Senay la subida al 2º piso de la famosa Torre Eiffel,desde donde obtendrá una panorámica única ybellísima de la gran ciudad que es París. Termina-remos el día con un recorrido a pie incluido porel barrio de Montmartre, la Plaza de Tertre consus retratistas y el Sagrado corazón. Alojamiento.

DÍA 8. (Sábado) PARÍSDesayuno buffet. Día libre. Ofrecemos la posibili-dad de efectuar alguna visita opcional: • Palacio de Versalles: Destacan sus bellos jar-

dines y fuentes y su Salón de los Espejos.• Museo del Louvre: Una de las mayores pina-

cotecas del mundo.• Museo de Arte Moderno del Centro Pompi-

dou.• Museo D'Orsay, con una valiosa colección de

los mejores cuadros impresionistas.


días, Avión ida y vuelta ... desde 970 €7días, ida Bús + regreso Avión, con 2 comidas ... desde 1.050 €9

INCLUIDO EN EL TOUR

• Avión, vuelo en línea regular España-Londres y París-España.

• Transporte en autopullman de lujo.• Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.• Alojamiento en habitación doble con

baño o ducha privada en los hoteles.• Comidas: Las indicadas como incluidas

(no se incluyen las bebidas)• Visita panorámicas de Londres y París• Paseo por Montmartre.• Guía correo en destino.• Seguro de viaje e IVA.

LONDRES Y PARÍSLa opción bús incluye Rouen3 noches en Londres y 3 en París

Además de las visitas panorámicas a París y Londres se incluye:

• Desayuno buffet.

• Paseo por Montmartre.

• Visita a Burdeos y Rouen (opc. Bus + Avión)

PLBPA5

PRECIOS hasta 30 Abril 9 días

• Vuelos Iberia clase “P”

Salida desde RegresoMadrid, Burgos Madrid . . . . . . . . . . . 1.090Madrid R. Península . . . . . . 1.120Spto. clase “O” . . . . . . . . . . . . . . . . 30Spto. clase “Q” . . . . . . . . . . . . . . . . 45Spto. clase “N” . . . . . . . . . . . . . . . . 70Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . . . . . . . 50Tasas aéreas con escala nacional . . . . . . . 90

Suplementos por personaHabitación individual . . . . . . . . . . . . . . . . 310n T. Media: 120 n T. Alta: 140


• Vuelos Iberia clase “P”Salida desde RegresoMadrid, Burgos Madrid. . . . . . . . . . . 1.050Madrid R. Península . . . . . . 1.085Spto. clase “O” . . . . . . . . . . . . . . . . 30Spto. clase “Q” . . . . . . . . . . . . . . . . 45Spto. clase “N” . . . . . . . . . . . . . . . . 70Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . . . . . . . 50Tasas aéreas con escala nacional . . . . . . . 90

Suplementos por personaHabitación individual . . . . . . . . . . . . . . . . 310n T. Medía: 50 n T. Alta: 65 n T. Extra: 80Bono garantía anulación sin gastos:Para reservas IB en clase “P”, “O” y “Q” . . 35Resto de reservas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

AVIÓN + AVIÓNNoviembre 2 9 16 23 30Diciembre 7 14 21 28Enero 4 11 18 25Febrero 1 8 15 22 29Marzo 7 14 21 28Abril 4 11 18 25Mayo 2 9 16 23 30Junio 6 13 20 27Julio 4 11 18 25Agosto 1 8 15 22 29



BUS + AVIÓN2 días antes que Avión+Avión (sábados)

7 días AVIÓN

9 días BUS + AVIÓN

P09

PRECIOS hasta 30 Abril 7 días• Vuelos Iberia clase “O-P”Madrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.020Resto Península y Baleares . . . . . . . . . . . 1.070Bus & Fly : Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo . 1.065Canarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.120Spto. clase “O-Q” . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Spto. clase “Q” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Spto. clase “N” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . . . . . . . 70Tasas aéreas con escala nacional . . . . . . 110n T. Media: 100 n T. Alta: 120


• Iberia clase “O-P”Madrid, Barcelona . . . . . . . . . . . . . . . . . . 970Resto Península . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.030Bus & Fly: Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo . 1.015Canarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.090Spto. clase “O-Q” . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Spto. clase “Q-Q” . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Spto. clase “N” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . . . . . . . 70Tasas aéreas con escala nacional . . . . . . . 110En clases “P”, “O” y “Q” emisión en las 72 h. siguientes a la reserva.No reembolsables En clase “N”, “S” y “V” emisión 8 días antes de la salida.

• Air Europa clase “Q”Madrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 830Resto península . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 890Canarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 940Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . . . . . . . 160Tasas aéreas con escala nacional . . . . . . . 220• Vueling clase “J” (IB 5000)Barcelona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 910Spto. clase “C” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . . . . . . . 80Tasas aéreas con escala nacional . . . . . . . 150Suplementos por personaHabitación individual . . . . . . . . . . . . . . . . 240n T. Media: 80 n T. Alta: 90 n T. Extra: 100Bono garantía anulación sin gastos:Para reservas IB en clase “P”, “O” y “Q” . . 35Resto de reservas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

SIN AVIÓN, SÓLO SERVICIOS TIERRA

Opción 7 días . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 780Opción 9 días . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 950




45 PANAVISIÓN

Bruselas

Amsterdam

AmberesBrujas

Gante

París

días, 13 comidas y 8 visitas ... desde 860 €8DÍA 1. (Martes) ESPAÑA-AMSTERDAMPresentación en el aeropuerto a la hora que se in-dique para embarcar en avión con destino Ams-terdam, pintoresca ciudad, de aspecto inconfun-dible, situada en el estuario del río Ljssel, con untrazado concéntrico alrededor de la Plaza Dam,en medio de 100 canales y 1.500 puentes. Llega-da y traslado al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 2. (Miércoles) AMSTERDAMDesayuno buffet. Por la mañana efectuaremos lavisita panorámica incluida de la ciudad. Sin du-da alguna destacan los canales y el Casco Anti-guo, uno de los más extensos y mejor conserva-dos de Europa, la Plaza Dam, en pleno centro deAmsterdam, rodeada de edificios de los siglos XVIy XVII, entre los que destaca el Antiguo Ayunta-miento y el Nieuwe Kerk, Iglesia Nueva, el BarrioJudío, que cuenta con algunos lugares interesan-tes como el Castillo de Siete Torres Waag, antiguapuerta de entrada a la ciudad, que alberga el Jo-ods Historisch Museum (Museo de Historia Judía),una sinagoga restaurada de los siglos XVII y XVIII,que exhibe pinturas, objetos de uso ceremonial ydocumentos relacionados con la historia de la co-munidad judía holandesa; la Casa de Rembrandt,convertido en museo, donde se expone una ex-tensa colección de aguafuertes del pintor (inclu-yendo cuatro placas) y diversos cuadros delmaestro, de sus alumnos y de algunos pintorescontemporáneos; y la Sinagoga Portuguesa o elMercado de Flores Singel. Almuerzo. Tarde libre.Visita opcional a Marken y Volendam, dos pue-blos pesqueros en los alrededores de Amsterdamque disponen de casas perfectamente conserva-das, trajes típicos, tiendas y escenas pintorescas.Ambas localidades cuentan con un puerto pinto-resco digno de admiración. También visitaremosdurante esta excursión una granja de quesos don-de se fabrica el famoso Gouda, así como el recin-to de los molinos Zaanseschans, donde podránapreciar una de las vistas más fotografiadas deHolanda con los diferentes modelos de molinosaún en funcionamiento. Cena y alojamiento.

DÍA 3. (Jueves) AMSTERDAM-LA HAYA-AMBERESDesayuno buffet Por la mañana, salida haciahasta La Haya, típica ciudad holandesa, centropolítico y administrativo de los Países Bajos y resi-dencia del Tribunal Internacional de Arbitraje. Visitaincluida, destaca sobre todos sus monumentos,el Palacio de Justicia. Aquí se encuentra “Madu-rodam”, la “ciudad en miniatura” (visita opcional),precioso parque en el que se encuentra una repre-sentación hecha escrupulosamente a escala 1:25de todos los edificios y canales más característi-cos de Holanda. Tiene más de 5.000 bonsais oárboles en miniatura, etc. Almuerzo. Salida condirección a la ciudad Belga de Amberes. Llegada,y visita incluida de la ciudad, cuyo nombre pro-viene de la leyenda de Silvio Brabo, centurión ro-mano que libró a la ciudad de los abusos de un gi-gante que cobraba un peaje a los barcos que

quisieran pasar por el puerto de Amberes. Si estosno lo hacían el gigante cortaba la mano del capitány la lanzaba al río. Esto ocurrió hasta el día en elque el centurión decidió cortarle la mano al gigan-te. De ahí, el nombre de Amberes (Ant significamano y Werpen lanzar). En esta ciudad de leyendadestaca destaca la Catedral de Nuestra Señora,monumental obra del gótico barbazón y la PlazaMayor, enmarcada por casas gremiales, su ayun-tamiento y la Catedral. Cena y alojamiento.

DÍA 4. (Viernes) AMBERES-BRUJAS-GANTE-BRUSELASDesayuno buffet. Salida hacia Brujas; una de lasmás pintorescas ciudades de Europa, un museoromántico al aire libre hecho de iglesias, casas gre-miales y canales, que recuerdan su pasado comopuerto, considerada patrimonio de la Humanidad yuna de las mejor conservadas de la época medie-val en Europa. Visita incluida, destacamos la Pla-za Mayor donde se encuentran los grandes mer-cados centrales del siglo XIII, antiguo centrocomercial de la ciudad: Plaza de Burg, con elAyuntamiento, el Palacio de Justicia y la Basílica dela Santa Sangre, etc. Tiempo libre durante el cualpodrán comprar sus famosos encajes, cerámicas,etc, o simplemente pasear por sus calles y canales,lo que constituye una auténtica delicia. Almuerzo ycontinuación hasta Gante, la ciudad flamenca máspoblada en la época medieval, donde nació CarlosI en 1500. Visita incluida, destacamos la Catedralde San Bavón, de estilo románico, gótico y barro-co, en la cual se encuentra el políptico de los her-manos Van Eyck “La Adoración del Cordero Místi-co” y “La Vocación de San Bavón”, de Rubens;veremos también el Ayuntamiento. Salida haciaBruselas, llegada cena y alojamiento.

DÍA 5. (Sábado) BRUSELAS-PARÍSDesayuno buffet. Visita incluida de la ciudad,sede de gran número de organizaciones interna-cionales y por consiguiente, el lugar donde se to-man las decisiones más importantes del ViejoContinente. Destaca su Grand-Place, dominadapor la majestuosa Torre del Ayuntamiento; la Cate-dral, con sus museos que contienen grandesobras de los maestros flamencos; su Palacio deJusticia, etc. Almuerzo y salida hacia París. Llega-da, cena y alojamiento. Después le ofrecemos laposibilidad de realizar la excursión de París ilumi-nado. París es la ciudad de la luz, de noche estallaen mil colores que dan un encanto especial a lamajestuosa Torre Eiffel, la belleza del Arco delTriunfo, los inmensos Campos Eliseos, la ÓperaGarnier, la Plaza de la Concordía, Trocadero, etc.

DÍA 6. (Domingo) PARÍSEstancia en régimen de pensión completa. Visi-ta panorámica incluida de la ciudad, donde vere-mos: la Catedral de Notre Dame, pieza maestradel arte medieval; el Barrio Latino; la Sorbona; elPanteón de los hombres Ilustres, los Inválidosdonde se encuentra el mausoleo de Napoleón; elPalacio y los Jardines de Luxemburgo; la Torre Eif-

fel, símbolo de París y de Francia; la Plaza de laConcordía; la Plaza Etoile con el Arco del Triunfo;Plaza Vendôme; la Ópera Garnier, etc. Por la tardele ofrecemos opcionalmente diversas visitas yatractivos que nos proporcionarán una gran visiónde París. Si lo desea embarque en los famosos”bateaux mouches” para dar un paseo en barcopor el Sena, disfrutando de los célebres monu-mentos que se concentran en sus orillas: Torre Eif-fel, La Cité, Notre Dame, etc. Igualmente le ofrece-mos la subida al 2.º piso de la famosa Torre Eiffel,desde donde obtendrá una panorámica única ybellísima. Cena y alojamiento.

DÍA 7. (Lunes) PARÍSEstancia en régimen de pensión completa. Día li-bre durante el cual podrá disfrutar de algunos delos siguientes museos o atractivos:

• Palacio de Versalles.• Museo de Louvre.

DÍA 8. (Martes) PARÍS-ESPAÑADesayuno buffet. A la hora que se indique, seefectuará el traslado al aeropuerto. Fin del viaje yde nuestros servicios.

ENCANTOS DE LOSPAÍSES BAJOS Y PARÍS2 noche en Amsterdam, 1 Amberes,1 Bruselas y 3 París

TODO INCLUIDO (7 CENAS Y 6 ALMUERZOS)

P09

Además de las visitas panorámicas a París, Bruselas, Amsterdam se incluye:

• Desayuno buffet, almuerzo y cena diaria

• Visita a Amberes

• Visita a La Haya,

• Visita a Gante y Brujas

FECHAS DE SALIDAMarzo 15 29

Abril 5 18 19 26

Mayo 3 16 17 31

Junio 6 7 14 20 21 28

Julio 5 12 19 26

Agosto 2 9 16 23 30


Octubre 4 11 18 25



INCLUIDO EN EL TOURl Avión Vuelo en clase turista

España-Ámsterdam y París-España.

• Guía correo durante todo el recorrido

• Autopullman para el recorrido terrestreinterno

• Alojamiento en hoteles 3*/4*

• Pensión Completa (7 desayunos,6 almuerzos y 7 cenas).

• Panorámica de Bruselas, Amsterdamy París con guía local

• Visitas con nuestro guía a Gante,Brujas, Amberes y La Haya

• Otros atractivos incluidos: Visita a unacasa de diamantes con posibilidad decompra.

• Seguro de Viaje.

PRECIOS hasta 30 Junio

• Vuelos Iberia “cupos”Madrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 965Resto Península y Baleares . . . . . . . . . . . 1.015Bus & Fly: Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo . 1.010Canarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.065Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . . . . . . . 120Tasas aéreas con escala nacional . . . . . . . 170n T. Media: 50 n T. Alta: 70 n T. Extra: 100

PRECIOS desde 1 Julio 8 días

• Iberia clase “Q-P”Madrid, Barcelona . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.040Resto Península, Baleares . . . . . . . . . . . . 1.100Bus & Fly : Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo . 1.085Canarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.160Spto. clase “O-Q” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Spto. clase “Q” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Spto. clase “N” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . . . . . . . . . 70Tasas aéreas con escala nacional . . . . . . . . 110En clases “P”, “O” y “Q” emisión en las 72 h. siguientes a la reserva.No reembolsables En clase “N”, “S” y “V” emisión 8 días antes de la salida.

• Air Europa clase “Q”Madrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 860Resto península . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 980Canarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.100Spto. clase “U-T” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60Spto. clase “R” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . . . . . . . 160Tasas aéreas con escala nacional . . . . . . . 220

• Vueling clase “J” (IB 5000)Barcelona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 960Bilbao, Santiago, Valencia . . . . . . . . . . . . 960Málaga, Alicante, Sevilla . . . . . . . . . . . . . . 970Resto península . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.080Canarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.200Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . . . . . . . 80Tasas aéreas con escala nacional . . . . . . . 170


Habitación individual . . . . . . . . . . . . . . . . 290n T. Media: 80 n T. Alta: 90 n T. Extra: 100Bono garantía anulación sin gastos:Para reservas IB en clase “P”, “O” y “Q” . . 35Resto de reservas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20


Amsterdam: Dorint Airport**** Periferia

Holiday Inn Express *** Ciudad

Hampton By Hilton *** Ciudad

Amberes: Ibis Styles City Center*** Centro

Tryp Antwerp *** Centro

Bruselas: Ibis Gare Du Midi *** Centro

Cascade **** Ciudad

Ibis Airport *** Periferia

París: Forest Hill Meudon***sup Periferia

Ibis Meudon *** Periferia

Campanille Nanterre *** Periferia

NOTAS

• El orden de las visitas puede ser alterado, ver fe-chas sobre Ferias y Congresos en última páginaque pueden afectar el alojamiento en las ciudades.


46 PANAVISIÓN


• Paseo en barco por el Sena y por los famososcanales de Amsterdam.

• Subida a la Torre Eiffel.

• Visita a Amberes y La Haya.

• Visita a Gante y Brujas.

• Visita a Colonia y Frankfurt (sólo itinerario B).

• Crucero por el Rhin y Valle del Rhin (sólo itinerario B).

• Degustación de cerveza en Frankfurt (sólo itinerario B).

DÍA 1. (Lunes) ESPAÑA-PARÍSPresentación en el aeropuerto a la hora que seindique para embarcar en avión con destino Pa-rís. Llegada y traslado al hotel. Tiempo libre. Ce-na y alojamiento. Excursión opcional al París ilu-minado(1). París es la ciudad de la luz, de nocheestalla en mil colores que dan un encanto espe-cial a la majestuosa Torre Eiffel, la belleza del Ar-co del Triunfo, los inmensos Campos Eliseos,la Ópera Garnier, la Plaza de la Concordía, Troca-dero, etc.

DÍA 2. (Martes) PARÍSDesayuno buffet. Hoy tenemos incluidas diver-sas visitas y atractivos que nos proporcionaránuna gran visión de París. Iniciaremos con la visitapanorámica de la ciudad, donde veremos: laCatedral de Notre Dame, pieza maestra del artemedieval; el Barrio Latino; la Sorbona; el Pante-ón de los hombres ilustres, los Inválidos dondese encuentra el mausoleo de Napoleón; el Pala-cio y los Jardines de Luxemburgo; la Torre Eiffel,símbolo de París y de Francia; la Plaza de la Con-cordía; la Plaza Etoile con el Arco del Triunfo; Pla-za Vendôme; la Ópera Garnier; etc. Por la tardeembarcaremos en los famosos ”bateaux mou-ches” para dar un paseo en barco incluido porel Sena. Bajo los románticos puentes de París elbarco va deslizándose a lo largo del río, disfru-tando de los célebres monumentos que se con-centran en sus orillas: Torre Eiffel, La Cité, NotreDame, etc. A continuación subida incluida al 2.ºpiso de la famosa Torre Eiffel, desde donde ob-tendrá una panorámica única y bellísima de lagran ciudad que es París. Terminaremos el díacon un recorrido a pie por Montmartre, la Plazade Tertre, con sus retratistas y el Sagrado Cora-zón. Cena y alojamiento.

DÍA 3. (Miércoles) PARÍSDesayuno buffet. Día libre en media pensión,durante el cual podrá disfrutar de algunos de lossiguientes museos o atractivos:

• Palacio de Versalles, el más suntuoso delmundo, que recuerda la pretérita gloria de lacorte francesa y fiel reflejo de la voluntad de unrey: Luis XIV, el “Rey Sol”; destacan sus bellosjardines y fuentes y su maravilloso Salón de losEspejos.

• Museo de Louvre: uno de los mayores museosdel mundo que alberga entre muchas otrasobras la famosa Gioconda.

• Museo de Arte Moderno del Centro Pompi-dou.

• Museo de Orsay: con una valiosa colecciónde pintura impresionista.

Les ofrecemos la posibilidad de participar opcio-nalmente en un espectáculo inolvidable en el fa-moso Molino Rojo. Alojamiento.

DÍA 4. (Jueves) PARÍS-BRUJAS-GANTE-BRUSELASDesayuno buffet y salida hacia Brujas; una delas más pintorescas ciudades de Europa, un mu-seo romántico al aire libre hecho de iglesias, ca-sas gremiales y canales famosos que recuerdansu glorioso pasado como puerto, consideradapatrimonio de la Humanidad y una de las mejorconservadas de la época medieval en Europa.Visita incluida. Destacamos la Plaza Mayordonde se encuentran los grandes mercados cen-trales del siglo XIII, antiguo centro comercial de laciudad: Plaza de Burg, con el Ayuntamiento, elPalacio de Justicia y la Basílica de la Santa San-gre, etc. Tiempo libre durante el cual podráncomprar sus famosos encajes, cerámicas, etc, osimplemente pasear por sus calles y canales, loque constituye una auténtica delicia. Continua-ción hasta Gante la ciudad flamenca más pobla-da en la época medieval, donde nació Carlos I en1500. Visita incluida donde destacamos la Cate-dral de San Bavón, de estilo románico, gótico ybarroco, en la cual se encuentra el políptico delos hermanos Van Eyck “La Adoración del Corde-ro Místico” y “La Vocación de San Bavón”, deRubens, veremos también el Ayuntamiento, cu-riosa mezcla de estilo gótico y renacentista. Con-tinuación del viaje hasta Bruselas. Cena y aloja-miento.

DÍA 5. (Viernes) BRUSELAS-AMBERES-LA HAYA-AMSTERDAMDesayuno buffet. Por la mañana, visita incluidade la ciudad, sede de gran número de organiza-ciones internacionales y por consiguiente, el lu-gar donde se toman las decisiones más impor-tantes del Viejo Continente. Destaca suGrand-Place, dominada por la majestuosa Torredel Ayuntamiento; la Catedral, con sus museosque contienen grandes obras de los maestrosflamencos; su Palacio de Justicia, etc. Salida ha-cia Amberes. Visita incluida de la ciudad, dondedestaca la Catedral de Nuestra Señora, monu-mental obra del gótico flamenco, la Plaza Mayor,dominada por la Torre de la Catedral y el Ayunta-

miento. Continuación del viaje hasta La Haya, tí-pica ciudad holandesa, centro político y adminis-trativo de los Países Bajos y residencia del Tribu-nal Internacional de Arbitraje. Destaca sobretodos sus monumentos, el Palacio de Justicia.Aquí se encuentra “Madurodam”, la “ciudad enminiatura” (visita opcional), precioso parque en elque se encuentra una representación hecha es-crupulosamente a escala 1:25 de todos los edifi-cios y canales más característicos de Holanda.Tiene más de 5.000 bonsais o árboles en minia-tura, etc. Seguiremos nuestro viaje hasta Ams-terdam, pintoresca ciudad, de aspecto inconfun-dible, situada en el estuario del río Ijssel, con untrazado concéntrico alrededor de la Plaza Dam,en medio de 100 canales y 1.500 puentes. Cenay alojamiento.

DÍA 6. (Sábado) AMSTERDAM-MARKEN YVOLENDAM-AMSTERDAMDesayuno buffet. Por la mañana efectuaremosla visita panorámica incluida de la ciudad. Lomás maravilloso de Amsterdam es el encantopersonal con el que combina todas las ventajasde una gran ciudad con los atractivos de la aldeahistórica que la caracterizan. La ciudad goza,además, de una intensa vida cultural y un am-biente de los más cosmpolitas de Europa. Concasi mil años de historia, Amsterdam, era en suépoca más primitiva, una aldea de pescadoresconocida como “Amstellerdame”, que se conver-tiría pronto en una próspera ciudad de gran acti-vidad comercial. Sin duda alguna destacan loscanales y el Casco Antiguo, uno de los más ex-tensos y mejor conservados de Europa, con unalínea más bien baja de edificios con elegantes fa-chadas y delicadas cúpulas; la Plaza Dam, enpleno centro de Amsterdam, rodeada de edificiosde los siglos XVI y XVII, entre los que destaca elAntiguo Ayuntamiento y el Nieuwe Kerk, IglesiaNueva, que guarda en su interior un órgano delsiglo XVI y algunas esculturas barrocas; el BarrioJudío, que cuenta con algunos lugares intere-santes como el Castillo de Siete Torres Waag,antigua puerta de entrada a la ciudad, que alber-ga el Joods Historisch Museum (Museo de Histo-ria Judía), una sinagoga restaurada de los siglosXVII y XVIII, que exhibe pinturas, objetos de usoceremonial y documentos relacionados con lahistoria de la comunidad judía holandesa; la Ca-sa de Rembrandt, convertido en museo, dondese expone una extensa colección de aguafuertesdel pintor (incluyendo cuatro placas) y diversoscuadros del maestro, de sus alumnos y de algu-nos pintores contemporáneos; y la SinagogaPortuguesa o el Mercado de Flores Singel.Después tendremos un precioso paseo en bar-co incluido por sus típicos canales. Tarde libre.Si lo desea participe en una excursión facultativaa Marken y Volendam, dos pueblos pesquerosen los alrededores de Amsterdam que disponende casas perfectamente conservadas, trajes típi-cos, tiendas y escenas pintorescas. Ambas loca-lidades cuentan con un puerto pintoresco digno

de admiración. También visitaremos durante estaexcursión una granja de quesos donde se fabricael famoso Gouda, así como el recinto de los mo-linos Zaanseschans, donde podrán apreciar unade las vistas más fotografiadas de Holanda conlos diferentes modelos de molinos aún en funcio-namiento. Cena y alojamiento.

DÍA 7. (Domingo) AMSTERDAM-ESPAÑADesayuno buffet. A la hora que se indique, seefectuará el traslado al aeropuerto. Vuelo de re-greso a España. Fin del viaje y de nuestros servi-cios.

l Avión vuelo regular España-París yAmsterdam-España o Frankfurt-España(según opción elegida).

l Asistencia en el aeropuerto de destino ytraslado al hotel y viceversa.

l Autopullman para el recorrido terrestreinterno.

l Alojamiento en hoteles indicados osimilares, en habitaciones dobles con baño oducha.

l Comidas:Media pensión opc. A: 6 comidas;opc. B: 7 comidas.Pensión completa opc. A: 10 comidas; opc. B: 12 comidas (no incluye las bebidas).

l Visitas con guía local:– Panorámica de París– Panorámica de Bruselas– Panorámica de Amsterdam

l Visitas explicadas por nuestro guía:– Paseo por Montmartre– Visita de Brujas y Gante– Visitas a Amberes y La Haya– Visitas a Colonia y Frankfurt (opc. B)

l Otros atractivos incluidos:– Paseo en barco por el Sena.

– Subida a la Torre Eiffel (2º piso).

– Visita a una Casa de Díamantes con posibilidad de compra

– Paseo por los típicos canales deAmsterdam.

– Crucero por el Rhin (opc. B)– Paseo en Frankfurt con degustación de

cerveza (opc. B).l Seguro de Viaje e IVA.

NOTA: El orden de las visitas puede ser alterado.

VIAJE MUY BIEN APROVECHADO. Un viaje perfectamente organizado que nos permitiráaprovechar el tiempo al máximo. En 7/8 días y siempre guiados y acompañados de uno de nuestrosguías expertos, visitaremos París, Brujas, Gante, Bruselas, Amberes, La Haya, Amsterdam, Colonia y Frankfurt. Además hemos incluido (según opción elegida) otras visitas muy relajantes, como paseoen barco por el Sena, subida a la Torre Eiffel, crucero por el Rhin, paseo con degustación decerveza en Frankfurt. Las distancias en general son cortas, así aunque el contenido es amplio,dispondremos de tiempo para disfrutar de cada ciudad. El viaje se desarrolla en buenos hoteles***Sup. y **** con dos opciones de régimen.

A

LO MEJOR DEPARÍS Y PAÍSES BAJOS I (con crucero por el Rhin)3 noches en París, 1 en Bruselas, 2 en Amsterdam y 1 en Frankfurt (opc. B)

MEDIA PENSIÓN PENSIÓN COMPLETA

OP

CIÓ

N

PA3PA2

días, 6 ó 10 comidas y 8 visitas ... desde 1.105 €7

(1) En alguna se realizará al día siguiente


FECHAS DE SALIDA(*)

Marzo 21 28

Abril 4 11 18 25

Mayo 2 9 16 23 30

Junio 6 13 20 27

Julio 4 11 18 25

Agosto 1 8 15 22 29


Octubre 3 10 17 24 31




47 PANAVISIÓN

Bruselas

Amsterdam

Colonia

Frankfurt

Brujas

París

España

DÍA 1. (Lunes) ESPAÑA-PARÍSPresentación en el aeropuerto a la hora que se in-dique para embarcar en avión con destino París.Llegada y traslado al hotel. Tiempo libre. Cena yalojamiento. Excursión opcional al París ilumina-do(1). París es la ciudad de la luz, de noche estallaen mil colores que dan un encanto especial a lamajestuosa Torre Eiffel, la belleza del Arco delTriunfo, los inmensos Campos Eliseos, la ÓperaGarnier, la Plaza de la Concordía, Trocadero, etc.

DÍA 2. (Martes) PARÍSDesayuno buffet. Hoy tenemos incluidas diver-sas visitas y atractivos que nos proporcionaránuna gran visión de París. Iniciaremos con la visitapanorámica de la ciudad, donde veremos: laCatedral de Notre Dame, pieza maestra del artemedieval; el Barrio Latino; la Sorbona; el Pante-ón de los hombres ilustres, los Inválidos dondese encuentra el mausoleo de Napoleón; el Pala-cio y los Jardines de Luxemburgo; la Torre Eiffel,símbolo de París y de Francia; la Plaza de la Con-cordía; la Plaza Etoile con el Arco del Triunfo; Pla-za Vendôme; la Ópera Garnier; etc. Por la tardeembarcaremos en los famosos ”bateaux mou-ches” para dar un paseo en barco incluido porel Sena. Bajo los románticos puentes de París elbarco va deslizándose a lo largo del río, disfru-tando de los célebres monumentos que se con-centran en sus orillas: Torre Eiffel, La Cité, NotreDame, etc. A continuación subida incluida al 2.ºpiso de la famosa Torre Eiffel, desde donde ob-tendrá una panorámica única y bellísima de lagran ciudad que es París. Terminaremos el díacon un recorrido a pie por Montmartre, la Plazade Tertre, con sus retratistas y el Sagrado Cora-zón. Cena y alojamiento.

DÍA 3. (Miércoles) PARÍSDesayuno buffet. Día libre durante el cual podrádisfrutar de algunos de los siguientes museos oatractivos:• Palacio de Versalles.• Museo de Louvre.• Museo de Arte Moderno..• Museo de Orsay.

DÍA 4. (Jueves) PARÍS-BRUJAS-GANTE-BRUSELASDesayuno buffet y salida hacia Brujas; una delas más pintorescas ciudades de Europa, un mu-seo romántico al aire libre hecho de iglesias, ca-sas gremiales y canales famosos que recuerdansu glorioso pasado como puerto, consideradapatrimonio de la Humanidad y una de las mejorconservadas de la época medieval en Europa. Vi-sita incluida. Destacamos la Plaza Mayor dondese encuentran los grandes mercados centralesdel siglo XIII, antiguo centro comercial de la ciu-dad: Plaza de Burg, con el Ayuntamiento, el Pala-cio de Justicia y la Basílica de la Santa Sangre,etc. Tiempo libre durante el cual podrán comprarsus famosos encajes, cerámicas, etc, o simple-

mente pasear por sus calles y canales, lo queconstituye una auténtica delicia. Continuaciónhasta Gante la ciudad flamenca más poblada enla época medieval, donde nació Carlos I en 1500.Visita incluida, donde destacamos la Catedral deSan Bavón, de estilo románico, gótico y barroco,en la cual se encuentra el políptico de los herma-nos Van Eyck “La Adoración del Cordero Místico”y “La Vocación de San Bavón”, de Rubens, vere-mos también el Ayuntamiento, curiosa mezcla deestilo gótico y renacentista. Continuación del viajehasta Bruselas. Cena y alojamiento.

DÍA 5. (Viernes) BRUSELAS-AMBERES-LA HAYA-AMSTERDAMDesayuno buffet. Por la mañana, visita incluidade la ciudad, sede de gran número de organiza-ciones internacionales y por consiguiente, el lugardonde se toman las decisiones más importantesdel Viejo Continente. Destaca su Grand-Place,dominada por la majestuosa Torre del Ayunta-miento; la Catedral, con sus museos que contie-nen grandes obras de los maestros flamencos; suPalacio de Justicia, etc. Salida hacia Amberes.Visita incluida de la ciudad, donde destaca la Ca-tedral de Nuestra Señora, monumental obra delgótico flamenco, la Plaza Mayor, dominada por laTorre de la Catedral y el Ayuntamiento. Continua-ción del viaje hasta La Haya, típica ciudad holan-desa, centro político y administrativo de los Paí-ses Bajos y residencia del Tribunal Internacionalde Arbitraje. Destaca sobre todos sus monumen-tos, el Palacio de Justicia. Aquí se encuentra“Madurodam”, la “ciudad en miniatura” (visitaopcional), precioso parque en el que se encuentrauna representación hecha escrupulosamente aescala 1:25 de todos los edificios y canales máscaracterísticos de Holanda. Tiene más de 5.000bonsais o árboles en miniatura, etc. Seguiremosnuestro viaje hasta Amsterdam, pintoresca ciu-dad, de aspecto inconfundible, situada en el es-tuario del río Ijssel, con un trazado concéntrico al-rededor de la Plaza Dam, en medio de 100canales y 1.500 puentes. Cena y alojamiento.

DÍAS 6 (Sábado) Idéntico al día 6 del itinerario A.

DÍA 7. (Domingo) AMSTERDAM-COLONIA-CRUCERO POR EL RHIN-FRANKFURTDesayuno buffet. Salida hacia Colonia. Llegaday visita panorámica incluida de esta ciudad enla que destaca, la Catedral de San Pedro ySanta María, cuyas obras se iniciaron en el sigloXIII; las Iglesias de San Pantaleón y San Jorge ydos calles muy pintorescas y animadas: Hole ySchildergasse. Continuación hasta Boppard.Aquí embarcaremos en el crucero que nos con-ducirá por la parte más bonita del Rhin, pudiendoadmirar la Roca Loreley, una enorme roca maci-za que aparece en la ribera derecha del río, en unestrecho del Rhin que pasa entre montañas ydonde el curso del río forma una ”S” y nos mues-tra los antiguos Castillos-Fortalezas del Rhin.

NOTAS

• Ver fechas sobre Ferias y Congresos en última página.

• París, debido al Campeonato de Europa Futbol lasalidas del 6/6 al 11/7 dormirán fuera de la ciudad.

• Bruselas, debido a la Feria Seafood del 11/4 al27/4 el alojamiento podrá ser fuera de la ciudad.Debido a la Flower Carpert del 11/8 al 15/8 el alo-jamiento podrá ser fuera de la ciudad.

• Amsterdam, debido a la IBC del 9 al 16/9 el aloja-miento podrá ser fuera de la ciudad.

• Frankfurt, debido a la Automechanika del 11 al18/9 el alojamiento podrá ser fuera de la ciudad.

BOPCIÓN días, 7 ó 12 comidas y 11 visitas ... desde 1.125 €8 (1)


Mercure Gare de L’est **** CiudadResidhome Millenaire **** CiudadForest Hill La Villette***SUP Ciudad

Bruselas: NH Brussels City C.**** CentroBrussels Belgium**** CiudadHusa President **** Centro

Amsterdam: H. Inn Express Arena *** CiudadHampton by Hilton A. *** CiudadH. Inn Express Airport *** PeriferiaNovotel **** CiudadMercure Ams. City**** CiudadHilton Garden**** Leiden

Frankfurt: Novotel City**** CiudadMercure Eschborn**** Periferia

PRECIOS POR PERSONA

Media pensión A B

• Vuelos IB clase “Q” y “O”Madrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.165 1.210Resto península y Baleares . . . . . . 1.220 1.265Bus & Fly : Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo 1.210 1.255Canarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.330 1.375Spto. clase “Q” . . . . . . . . . . . . . . . – 30Spto. clase “N” . . . . . . . . . . . . . . . 70 70Spto. clase “S” . . . . . . . . . . . . . . . 170 170Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . . 70 70Tasas aéreas con escala nacional . . 110 110

• Vuelos Air Europa clase “R”Madrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.125 1.210Canarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.185 1.300Spto. clase “H” . . . . . . . . . . . . . . . 71 90Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . . 170 170Tasas aéreas con escala nacional . . 230 230

• Vuelos Vueling clase “J” (IB 5000)Barcelona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.105 1.190Spto. clase “E” . . . . . . . . . . . . . . . 70 70Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . . 150 150


Pensión completa . . . . . . . . . . . . . 115 130Habitación Individual . . . . . . . . . . . 280 330n T. Media: 80 n T. Alta: 90 n T. Extra: 100Bono garantía anulación sin gastos:Para reservas IB en clase “O” y “Q” 35 35Resto de reservas . . . . . . . . . . . . 20 20


A B

Media pensión . . . . . . . . . . . 1.015 1.060Pensión completa . . . . . . . . . 1.130 1.190


Desembarque y continuación del viaje hastaFrankfurt. Visita panorámica incluida, dondedestacamos la colegiata de Frankfurt, tambiénreferida como catedral. No lejos del ayuntamientose encuentra la iglesia de San Pablo, la famosaPaulskirche, en la que en 1848 se constituyó laprimera asamblea nacional de Alemania y quedesde entonces es considerada la cuna de la de-mocracia alemana. Otro emblema cultural deFrankfurt es el Auditorio y Centro de Congre-sos, Alte Oper Frankfurt (antigua ópera), recons-truida después de la II. Guerra Mundíal con su ori-ginal estilo renacentista italiano; la universidadfundada en 1914 lleva el nombre del hijo predilec-to de la ciudad: Johann Wolfgang Goethe, cuyacasa natal es uno de los monumentos más visita-dos de la ciudad. A última hora de la tarde disfru-taremos de un paseo durante el cual quedare-mos admirados al contemplar su famosa siluetade la ciudad iluminada. Concluiremos el paseocon una degustación de cerveza incluida. Cenay alojamiento.

DÍA 8. (Lunes) FRANKFURT-ESPAÑADesayuno buffet. A la hora que se indique, seefectuará el traslado al aeropuerto. Vuelo de re-greso a España. Fin del viaje y de nuestros servi-cios.


48 PANAVISIÓN

DÍA 1. (Sábado) ESPAÑA-PARÍSPresentación en el aeropuerto a la hora que se in-dique para embarcar en avión con destino París.Llegada y traslado al hotel. Tiempo libre. Aloja-miento. Excursión opcional al París iluminado.Cena y alojamiento.

DÍA 2. (Domingo) PARÍSDesayuno buffet. Hoy tenemos incluidas diver-sas visitas y atractivos que nos proporcionaránuna gran visión de París. Iniciaremos con la visitapanorámica incluida de la ciudad, donde vere-mos: la Catedral de Notre Dame, pieza maestradel arte medieval; el Barrio Latino; la Sorbona; elPanteón de los hombres ilustres, los Inválidosdonde se encuentra el mausoleo de Napoleón; elPalacio y los Jardines de Luxemburgo; la TorreEiffel, símbolo de París y de Francia; la Plaza de laConcordía; la Plaza Etoile con el Arco del Triunfo;Plaza Vendôme; la Ópera Garnier; etc. Almuer-zo. Por la tarde embarcaremos en los famosos”bateaux mouches” para dar un paseo en barcopor el Sena incluido. A continuación subida al 2.ºpiso de la famosa Torre Eiffel incluida, desdedonde obtendrá una panorámica única y bellísimade la gran ciudad que es París. Terminaremos eldía con un recorrido a pie incluido por Montmar-tre, la Plaza de Tertre, con sus retratistas y el Sa-grado Corazón. Cena (opc. TI) y alojamiento.

DÍA 3. (Lunes) PARÍSEstancia en régimen de media pensión. Día libredurante el cual podrá disfrutar de algunos de lossiguientes museos o atractivos:• Palacio de Versalles, el más suntuoso del

mundo, que recuerda la pretérita gloria de lacorte francesa y fiel reflejo de la voluntad de unrey: Luis XIV, el “Rey Sol”.

• Museo de Louvre: uno de los mayores muse-os del mundo que alberga entre muchas otrasobras la famosa Gioconda.

DÍA 4. (Martes) PARÍS-BRUJAS-GANTE-BRUSELASDesayuno buffet y salida hacia Brujas; una de lasmás pintorescas ciudades de Europa, un museo ro-mántico al aire libre hecho de iglesias, casas gre-miales y canales famosos que recuerdan su glorio-so pasado como puerto, considerada patrimoniode la Humanidad y una de las mejor conservadasde la época medieval en Europa. Visita incluidadonde destacamos la Plaza Mayor donde se en-cuentran los grandes mercados centrales del sigloXIII, antiguo centro comercial de la ciudad: Plaza deBurg, con el Ayuntamiento, el Palacio de Justicia yla Basílica de la Santa Sangre, etc. Almuerzo (opc.TI) y tiempo libre durante el cual podrán comprar

sus famosos encajes, cerámicas, etc, o simplemen-te pasear por sus calles y canales, lo que constituyeuna auténtica delicia. Continuación hasta Gante laciudad flamenca más poblada en la época medie-val, donde nació Carlos I en 1500 visita incluida enla que apreciaremos la Catedral de San Bavón, deestilo románico, gótico y barroco, en la cual se en-cuentra el políptico de los hermanos Van Eyck “LaAdoración del Cordero Místico” y “La Vocación deSan Bavón”, de Rubens, veremos también el Ayun-tamiento, curiosa mezcla de estilo gótico y renacen-tista. Continuación del viaje hasta Bruselas. Cena yalojamiento.

DÍA 5. (Miércoles) BRUSELAS-AMBERES-LA HAYA-AMSTERDAMDesayuno buffet. Por la mañana, visita incluidade la ciudad, sede de gran número de organiza-ciones internacionales y por consiguiente, el lugardonde se toman las decisiones más importantesdel Viejo Continente. Destaca su Grand-Place,dominada por la majestuosa Torre del Ayunta-miento; la Catedral, con sus museos que contie-nen grandes obras de los maestros flamencos; suPalacio de Justicia, etc. Salida hacia Amberes.Visita de la ciudad, donde destaca la Catedral deNuestra Señora, monumental obra del gótico fla-menco, la Plaza Mayor, dominada por la Torre dela Catedral y el Ayuntamiento. Almuerzo (opc. TI).Continuación del viaje hasta La Haya, típica ciu-dad holandesa, centro político y administrativo delos Países Bajos y residencia del Tribunal Interna-cional de Arbitraje. Visita incluida de la que des-taca sobre todos sus monumentos, el Palacio deJusticia. Aquí se encuentra “Madurodam”, la“ciudad en miniatura” (visita opcional), preciosoparque en el que se encuentra una representa-ción hecha escrupulosamente a escala 1:25 detodos los edificios y canales más característicosde Holanda. Tiene más de 5.000 bonsais o árbo-les en miniatura, etc. Seguiremos nuestro viajehasta Amsterdam. Cena y alojamiento.

DÍA 6. (Jueves) AMSTERDAM-MARKENY VOLENDAM-AMSTERDAMDesayuno buffet. Por la mañana efectuaremos lavisita panorámica incluida de la ciudad. Lo másmaravilloso de Amsterdam es el encanto personalcon el que combina todas las ventajas de unagran ciudad con los atractivos de la aldea históri-ca que la caracterizan. La ciudad goza, además,de una intensa vida cultural y un ambiente de losmás cosmpolitas de Europa. Con casi mil años dehistoria, Amsterdam, era en su época más primiti-va, una aldea de pescadores conocida como“Amstellerdame”, que se convertiría pronto enuna próspera ciudad de gran actividad comercial.

Sin duda alguna destacan los canales y el Cas-co Antiguo, uno de los más extensos y mejorconservados de Europa, con una línea más bienbaja de edificios con elegantes fachadas y delica-das cúpulas; la Plaza Dam, en pleno centro deAmsterdam, rodeada de edificios de los siglos XVIy XVII, entre los que destaca el Antiguo Ayunta-miento y el Nieuwe Kerk, Iglesia Nueva, que guar-da en su interior un órgano del siglo XVI y algunasesculturas barrocas; el Barrio Judío, la Casa deRembrandt, convertido en museo, donde se ex-pone una extensa colección de aguafuertes delpintor (incluyendo cuatro placas) y diversos cua-dros del maestro, de sus alumnos y de algunospintores contemporáneos; y la Sinagoga Portu-guesa o el Mercado de Flores Singel. Despuéstendremos incluido un precioso paseo en barcopor sus típicos canales. Almuerzo (opc. TI) y Tar-de libre. Si lo desea participe en una excursión fa-cultativa a Marken y Volendam, dos pueblospesqueros en los alrededores de Amsterdam quedisponen de casas perfectamente conservadas,trajes típicos, tiendas y escenas pintorescas. Am-bas localidades cuentan con un puerto pintorescodigno de admiración. También visitaremos duran-te esta excursión una granja de quesos donde sefabrica el famoso Gouda, así como el recinto delos molinos Zaanseschans, donde podrán apre-ciar una de las vistas más fotografiadas de Holan-da con los diferentes modelos de molinos aún enfuncionamiento. Cena y alojamiento.

DÍA 7. (Viernes) AMSTERDAM-DUSSEL-DORF-COLONIADesayuno buffet. Salida hacia Dusseldorf capitalde Renania del Norte. Visita por el casco antiguocon numerosos museos, galerías y monumentos.Continuación hasta Colonia, hoy en día es una delas ciudades europeas más importantes en lo querespecta a ferias y exhibiciones comerciales. Llega-da y visita panorámica incluida de esta ciudad enla que destaca, la Catedral de San Pedro y SantaMaría, cuyas obras se iniciaron en el siglo XIII; lasIglesias de San Pantaleón y San Jorge y dos callesmuy pintorescas y animadas: Hole y Schildergas-se. Concluiremos la visita con una degustación decerveza incluida. Cena y alojamiento.

DÍA 8. (Sábado) COLONIA-CRUCERO POREL RHIN-FRANKFURT-ESPAÑA(1)

Desayuno buffet. Salida hacia Boppard. Aquí em-barcaremos en el crucero que nos conducirá por laparte más bonita del Rhin, pudiendo admirar la Ro-ca Loreley, una enorme roca maciza que apareceen la ribera derecha del río, en un estrecho del Rhinque pasa entre montañas y donde el curso del ríoforma una ”S” y nos muestra los antiguos Casti-llos-Fortalezas del Rhin. Almuerzo a bordo (opc.TI). Desembarque y continuación del viaje hastaFrankfurt. A la hora que se indique, se efectuará eltraslado al aeropuerto. Vuelo de regreso a España.Fin del viaje y de nuestros servicios.

(1) Vuelos válidos con salida a partir de las 16 horas.

TODO LO IMPORTANTE INCLUIDO. Efectivamente en este viaje se incluyen todas lasvisitas importantes y el desayuno buffet. El viaje está muy bien planificado, se vuela a París a la ida y se regresa desde Dusseldrf o Frankfurt (sin hacer kms. innecesarios). Esta buena organización delviaje junto al acompañamiento, asistencia e información de nuestro guía acompañante (durante todoel viaje) hacen que en sólo 8/9 días se visite: París, Brujas, Gante, Bruselas, Amberes, La Haya,Amsterdam, Crucero por el Rhin, Colonia, Dusseldorf y Frankfurt (9 días).

A

LO MEJOR DEPARÍS Y PAÍSES BAJOS II (con crucero por el Rhin)3 noches en París, 1 en Bruselas, 2 en Amsterdam, 1 en Colonia y 1 en Frankfurt (opc. B)

TODO INCLUIDO(*) O MEDIA PENSIÓN

OP

CIÓ

N

PA6PA4


PRECIOS POR PERSONA

MP TI

• Vuelos IB clase “P”Madrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.190 1.310Resto Península y Baleares . . . . . 1.240 1.360Bus & Fly: Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo 1.235 1.355Canarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.290 1.410Spto. clase “Q” . . . . . . . . . . . . . . . 30 30Spto. clase “N” . . . . . . . . . . . . . . . 70 70Spto. clase “S” . . . . . . . . . . . . . . . 170 170Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . . 70 70Tasas aéreas con escala nacional . . 110 110

• Vuelos Vueling clase “J” (IB 5000)Barcelona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.170 1.290Spto. clase “C” . . . . . . . . . . . . . . . 70 70Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . . 150 150


Habitación Individual . . . . . . . . . . . 330 330n T. Medía: 80 n T. Alta 90 n T. Extra 100Bono garantía anulación sin gastos:Para reservas IB en clase “O” y “Q” 35 35Resto de reservas . . . . . . . . . . . . 20 20


Media pensión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.050Pensión completa . . . . . . . . . . . . . . . . 1.170



• Paseo en barco por el Sena y por los famosos canales de Amsterdam.

• Subida a la Torre Eiffel

• Visita a Gante y Brujas

• Amberes, La Haya, Colonia, Dusseldorf, Frankfurt

• Crucero por el Rhin y Valle del Rhin

• Degustación de cerveza en Colonia

(1)


Diciembre 5 12 19 26

Enero 2 9 16 23 30

Febrero 6 13 20 27

Marzo 5 12

n T. Baja n T. Media








49 PANAVISIÓN

DÍA 1. (Sábado) ESPAÑA-PARÍSPresentación en el aeropuerto a la hora que se in-dique para embarcar en avión con destino París.Llegada y traslado al hotel. Tiempo libre. Cena yalojamiento. Excursión opcional al París ilumina-do(1). París es la ciudad de la luz, de noche estallaen mil colores que dan un encanto especial a lamajestuosa Torre Eiffel, la belleza del Arco delTriunfo, los inmensos Campos Eliseos, la ÓperaGarnier, la Plaza de la Concordía, Trocadero, etc.

DÍA 2. (Domigo) PARÍSDesayuno buffet. Hoy tenemos incluidas diversasvisitas y atractivos que nos proporcionarán unagran visión de París. Iniciaremos con la visita pano-rámica incluida de la ciudad, donde veremos: laCatedral de Notre Dame, pieza maestra del artemedieval; el Barrio Latino; la Sorbona; el Panteónde los hombres Ilustres, los Inválidos donde se en-cuentra el mausoleo de Napoleón; el Palacio y losJardines de Luxemburgo; la Torre Eiffel, símbolo deParís y de Francia; la Plaza de la Concordía; la PlazaEtoile con el Arco del Triunfo; Plaza Vendôme; laÓpera Garnier, etc. Almuerzo. A continuación em-barque en los famosos ”bateaux mouches” paradar un paseo en barco por el Sena incluio, disfru-tando de los célebres monumentos que se concen-tran en sus orillas: Torre Eiffel, La Cité, Notre Dame,etc. Subida al 2.º piso de la famosa Torre Eiffel in-cluida, desde donde obtendrá una panorámicaúnica y bellísima. Terminaremos el día con un reco-rrido a pie por Montmartre, la Plaza de Tertre consus retratistas y el Sagrado Corazón. Le ofrecemosparticipar opcionalmente en un espectáculo inolvi-dable en el famoso Moulin Rouge. Alojamiento. Ce-na (opc. TI) y alojamiento.

DÍA 3. (Lunes) PARÍSEstancia en régimen de media pensión. Día libredurante el cual podrá disfrutar de algunos de lossiguientes museos o atractivos:

• Palacio de Versalles.

• Museo de Louvre.

• Museo de Arte Moderno..

• Museo de Orsay.

DÍA 4. (Martes) PARÍS-BRUJAS-GANTE-BRUSELASDesayuno buffet y salida hacia Brujas; una delas más pintorescas ciudades de Europa, un mu-seo romántico al aire libre hecho de iglesias, ca-sas gremiales y canales famosos que recuerdansu glorioso pasado como puerto, consideradapatrimonio de la Humanidad y una de las mejorconservadas de la época medieval en Europa.Vista incluida. Destacamos la Plaza Mayor don-de se encuentran los grandes mercados centralesdel siglo XIII, antiguo centro comercial de la ciu-dad: Plaza de Burg, con el Ayuntamiento, el Pala-cio de Justicia y la Basílica de la Santa Sangre,etc. Almuerzo (opc. TI) y tiempo libre durante elcual podrán comprar sus famosos encajes, cerá-micas, etc, o simplemente pasear por sus calles y

canales, lo que constituye una auténtica delicia.Continuación hasta Gante la ciudad flamencamás poblada en la época medieval, donde nacióCarlos I en 1500. Visita incluida de la ciudad, don-de destacamos la Catedral de San Bavón, de es-tilo románico, gótico y barroco, en la cual se en-cuentra el políptico de los hermanos Van Eyck “LaAdoración del Cordero Místico” y “La Vocación deSan Bavón”, de Rubens, veremos también elAyuntamiento, curiosa mezcla de estilo gótico yrenacentista. Continuación del viaje hasta Bruse-las. Cena y alojamiento.

DÍAS 5 (Miércoles) y 6 (Jueves) Idéntico a los días 5 y 6 del itinerario A.

DÍA 7. (Viernes) AMSTERDAM-DUSSELDORF-COLONIADesayuno buffet. Salida hacia Dusseldorf capitalde Renania del Norte. Visita por el casco antiguocon numerosos museos, galerías y monumentos.Continuación hasta Colonia, hoy en día es una delas ciudades europeas más importantes en lo querespecta a ferias y exhibiciones comerciales. Llega-da y visita panorámica incluida de esta ciudad enla que destaca, la Catedral de San Pedro y SantaMaría, cuyas obras se iniciaron en el siglo XIII; lasIglesias de San Pantaleón y San Jorge y dos callesmuy pintorescas y animadas: Hole y Schildergas-se. Concluiremos la visita con una degustación decerveza incluida. Cena y alojamiento.

DÍA 8. (Sábado) COLONIA-CRUCERO POR ELRHIN-FRANKFURTDesayuno buffet. Salida hacia Boppard. Aquíembarcaremos en el crucero incluido que nosconducirá por la parte más bonita del Rhin, pu-diendo admirar la Roca Loreley, una enorme rocamaciza que aparece en la ribera derecha del río, enun estrecho del Rhin que pasa entre montañas ydonde el curso del río forma una ”S” y nos muestralos antiguos Castillos-Fortalezas del Rhin. Al-muerzo a bordo (opc. TI). Desembarque y conti-nuación del viaje hasta Frankfurt. Llegada y visitapanorámica incluida, donde destacamos la cole-giata de Frankfurt, también referida como cate-dral. No lejos del ayuntamiento se encuentra laiglesia de San Pablo, la famosa Paulskirche, en laque en 1848 se constituyó la primera asamblea na-cional de Alemania y que desde entonces es consi-derada la cuna de la democracia alemana. Otroemblema cultural de Frankfurt es el Auditorio yCentro de Congresos, Alte Oper Frankfurt (anti-gua ópera), reconstruida después de la II. GuerraMundíal con su original estilo renacentista italiano;la universidad fundada en 1914 lleva el nombredel hijo predilecto de la ciudad: Johann WolfgangGoethe, cuya casa natal es uno de los monumen-tos más visitados de la ciudad. Cena y alojamiento.

DÍA 9. (Domingo) FRANKFURT-ESPAÑADesayuno buffet. A la hora que se indique, seefectuará el traslado al aeropuerto. Vuelo de regresoa España. Fin del viaje y de nuestros servicios.

BOPCIÓN días, 8 ó 14 comidas y 16 visitas ... desde 1.210 €9

Bruselas

Amsterdam

Colonia

Dusseldorf

Frankfurt

Brujas

París

España

PRECIOS POR PERSONA

MP TI

• Vuelos IB clase “P”Madrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.250 1.390Resto Península y Baleares . . . . . 1.300 1.440Bus & Fly: Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo 1.295 1.435Canarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.350 1.490Spto. clase “Q” . . . . . . . . . . . . . . . 30 30Spto. clase “N” . . . . . . . . . . . . . . . 70 70Spto. clase “S” . . . . . . . . . . . . . . . 170 170Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . . 70 70Tasas aéreas con escala nacional . . 110 110

• Vuelos Air Europa clase “Q”Madrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.210 1.370Canarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.320 1.480Spto. clase “T-V” . . . . . . . . . . . . . 50 50Spto. clase “R” . . . . . . . . . . . . . . . 100 100Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . 170 170Tasas aéreas con escala nacional . 230 230

• Vuelos Vueling clase “J” (IB 5000)Barcelona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.230 1.370Spto. clase “E” . . . . . . . . . . . . . . . 70 70Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . 150 150


Habitación Individual . . . . . . . . . . . 380 380n T. Medía: 80 n T. Alta 90 n T. Extra 100Bono garantía anulación sin gastos:Para reservas IB en clase “O” y “Q” 35 35Resto de reservas . . . . . . . . . . . . 20 20


Media pensión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.100Pensión completa . . . . . . . . . . . . . . . . 1.240


(1)

INCLUIDO EN EL TOUR A y B

l Avión vuelo regular España-París yFrankfurt-España.



l Alojamiento en hoteles indicados osimilares, en habitaciones dobles conbaño o ducha.

l Comidas:Media pensión opc. A: 7 comidas;opc. B: 8 comidas.Pensión completa opc. A: 12 comidas; opc. B: 14 comidas (no incluye las bebidas).

l Visitas con guía local:– Panorámica de París– Panorámica de Bruselas– Panorámica de Amsterdam

l Visitas explicadas por nuestro guía:– Paseo por Montmartre– Visita de Brujas y Gante– Visitas a Amberes y La Haya– Visitas a Colonia y Dusseldorf– Visita a Frankfurt (opc. B)

l Otros atractivos incluidos:– Paseo en Barco por el Sena– Subida a la Torre Eiffel (2º piso)– Visita a una Casa de Díamantes con

posibilidad de compra– Paseo por los típicos canales de

Amsterdam– Crucero por el Rhin– Degustación de cerveza en Colonia

l Seguro de Viaje e IVA.



Enero 2 9 16 23 30

Febrero 6 13 20 27

Marzo 5 12








NOTAS


• Bruselas, debido a la Feria Intensive Care del 14/3al 16/3 el alojamiento podrá ser fuera de la ciudad.

• Frankfurt, debido a la Feria Ambiente del 12 al18/2 el alojamiento podrá ser fuera de la ciudad.


50 PANAVISIÓN

DÍA 1. (Domingo) ESPAÑA-BRUSELASPresentación en el aeropuerto para embarcar enavión con destino Bruselas. Llegada, traslado alhotel. Resto de tiempo libre a su disposición en laCapital de la Unión Europea. Cena y alojamiento.

DÍA 2. (Lunes) BRUSELAS(Excursión incluida a Gante-Amberes)Desayuno-buffet y salida hacia Gante, intere-sante ciudad donde nació Carlos I en 1500. Lle-gada y visita panorámica incluida, destacamos: elAyuntamiento, curiosa mezcla de estilo gótico yrenacentista, la Catedral de San Bavon; de esti-los romántico, gótico y barroco en la cual se en-cuentran obras de Rubens y el famoso polípticode los hermanos Van Eyck “La adoración del Cor-dero Místico”, destaca su Torre-pórtico, de 90mde altura; la Iglesia de San Nicolás del siglo XIII,de estilo gótico primitivo que posee una Torre im-portante y la Torre Befroi, o Atalaya, construidaen el siglo XIV; son las tres torres gigantescasque identifican la ciudad, y que se divisan en unapreciosa panorámica desde el Puente de San Mi-guel. Desde aquí también admiraremos el río Lys(Leie en flamenco) donde se encuentran edificiosque fueron sedes de diferentes gremios, etc.Continuación hasta Amberes. Llegada, almuerzo(opc TI) y visita incluida de la ciudad, cuyo nom-

bre proviene de la leyenda de Silvio Brabo, centu-rión romano que libró a la ciudad de los abusosde un gigante que cobraba un peaje a los barcosque quisieran pasar por el puerto de Amberes. Siestos no lo hacían el gigante cortaba la mano delcapitán y la lanzaba al río. Esto ocurrió hasta eldía en el que el centurión decidió cortarle la manoal gigante. De ahí, el nombre de Amberes (Antsignifica mano y Werpen lanzar). En esta ciudadde leyenda destaca destaca la Catedral de Nues-tra Señora, monumental obra del gótico barbazóny la Plaza Mayor, enmarcada por casas gremiales,su ayuntamiento y la Catedral. Regreso a Bruse-las, cena y alojamiento.

DÍA 3. (Martes) BRUSELAS-LOVAINA-LUXEMBURGODesayuno-buffet. Por la mañana efectuaremos lavisita panorámica incluida de la ciudad, sede degran número de organizaciones internacionales ypor consiguiente, el lugar donde se toman las deci-siones más importantes del viejo continente. Des-taca su Grand-Place, con sus edificios gremiales ydominada por la majestuosa torre del Ayuntamien-to, la legendaria estatuilla del Manneken Pis, la mí-tica Rue des Bouchers llena de restaurantes y te-rrazas, las Galerías de St Hubert, las primerasgalerías comerciales cubiertas de Europa, la Cate-

dral de San Miguel y Santa Gúdula, famosa porsus vidrieras, su Palacio de justicia, etc. Almuerzo(opc. TI). Por la tarde salida hacia Lovaina, ciudaduniversitaria de Flandes por excelencia, visita in-cluida, destaca su plaza principal Grote Markt, si-tuada en el corazón de la ciudad, en ella se hallanedificios tan importantes como la imponente Iglesiade San Pedro y el famoso Ayuntamiento, obramaestra del gótico brabantés. Continuación haciaEl Gran Ducado de Luxemburgo, un país peque-ño pero con mucho encanto, nace en la edad me-día con la construcción de su Fortaleza y alrededorde ella nace la población, centro de una pequeñapero importante nación que a lo largo de su historiase ha visto numerosas veces invadida, finalmentees declarada nación neutral e independiente, susmayores atractivos lo ofrece Las Ardenas, zona devalles y colinas con antiguos Castillos, y el valle delMosela, región vitivinícola de hermosos paisajesson algunos de los encantos que este país ofrece asus visitantes. Llegada a la ciudad de Luxemburgo.Cena y alojamiento.

DÍA 4. (Miércoles) LUXEMBURGODesayuno-buffet y visita panorámica incluidade la ciudad, declarada patrimonio de la Humani-dad en 1994.La ciudad vieja que data del siglo X,conserva los restos de antiguos fuertes fundadospor romanos y francos, posee fortificaciones, ca-lles empedradas, parques etc. Destacamos: elGran Palacio ducal, el edificio más hermoso de laciudad; el ayuntamiento en la Plaza Guillaume , yla catedral de Notre Dame de estilo gótico tardíode la que destacan sus tres agujas. El viaducto dePasserelle, el monumento de la Solidaridad Nacio-nal. La Plaza de la Constitución dominada, por la

llamativa y dorada Gëlle Fra (Mujer de Oro), las fa-mosas casamatas, pasadizos excavados en lasfortificaciones rocosas del Petrusse en cuyo inte-rior existen cuarteles, mataderos, panaderías, etc.Y La ciudad nueva, fundada en el siglo XIX que al-berga varias instituciones de la Comunidad Eco-nómica Europea, y la más antigua estación de ra-dio comercial de Europa, Radio Luxemburgo. Estaciudad ha sabido preservar los vestigios de susimpresionantes fortificaciones y sus barrios anti-guos en medio de un entorno natural excepcional.Almuerzo (opc. TI) y tarde libre para seguir pase-ando por la ciudad, entrar a una casamata; pa -sear por los preciosos jardines del Petrusse, ir albarrio de Grund, desde donde se divisa una pano-rámica de la ciudad y de sus murallas o visitar alas afueras de la ciudad el Cementerio Americano,donde reposan los soldados americanos caídosen la Segunda Guerra Mundíal así como el legen-dario General Patton, etc. Cena y alojamiento.

DÍA 5. (Jueves) LUXEMBURGO-CRUCERORHIN-COBLENZA-COLONIA-AMSTERDAM. Incluido crucero por el Rhin.Estancia en régimen de pensión completa o me-día pensión (según opción elegida). Salida haciaCoblenza, notable ciudad situada a orillas delRhin, en la confluencia con el Mosela, antigua capi-tal del principado de los arzobispos de Tréveris, fuereconstruida después de la II Guerra Mundíal, en laactualidad es un importante centro comercial y vi-

l Transporte: Vuelos en línea regularEspaña-Bruselas y Bruselas-España.


l Autopullman para recorrido terrestreinterno.

l Comidas: 6 almuerzos (opc. TI) y 7 cenas(bebidas no incluidas).

l Guía Correo: acompañante de hablaespañola durante todo el viaje.

l Alojamiento: en hoteles indicados osimilares en habitaciones dobles con bañoo ducha.

l Visitas con guía local:– Panorámica de Bruselas.– Panorámica de Amsterdam.

l Visitas con nuestro guía:– Visita a Lovaina y Luxemburgo.– Visita a La Haya y Colonia.– Visita a Gante, Amberes y Brujas.

l Otros atractivos:– Visita a una casa de Díamantes con

posibilidad de compra.– Crucero por el Rhin.l Seguro de viaje e VA.

PRECIOSO Y COMODO. Sin duda este es uno de los viajes más cómodos de nuestraprogramación. El plan de vuelos está hecho pensando en recorrer los mínimos kms posibles porcarretera y por tanto en tener tiempo para visitar bien las ciudades. Resulta también muy cómodoviajar llevando todas las comidas (desayuno, almuerzo y cena) incluidas más todas las visitasimportantes y además acompañados, asistidos y asesorados permanentemente por uno de nuestrosguías expertos. La relación precio servicio es óptima, los alojamientos previstos son en confortableshoteles ***sup/****

BELLEZAS DE BÉLGICA,LUXEMBURGO, HOLANDA2 noches en Bruselas, 2 en Luxemburgo, 2 en Amsterdam y 1 en Brujas

TODO INCLUIDO O MEDIA PENSIÓN

Además de las visitas panorámicas de Bruselas y Amsterdam se incluye:

• Excursión a Gante y Amberes.

• Visita de Lovaina.


• Visita a Luxemburgo.

• Visitas a Coblenza y Colonia.

• Visitas a Brujas y La Haya.

540




51 PANAVISIÓN

HOTELES previstos o similaresBruselas: Silken**** Ciudad

NH City Center**** Centro

Cascade*** Ciudad

HC Brussels *** Ciudad

Luxemburgo Novotel Kirchberg**** Ciudad

Mercure Alpha**** Centro

Ibis Sud **** Ciudad

Amsterdam: Holiday Inn Express*** CiudadHampton By Hilton Arena*** CiudadHilton **** Leiden

Brujas: Academie**** CentroVelotel*** SemicentroFortis Karos *** Centro

Bruselas

Amsterdam

ColoniaAmberesBrujas

Luxemburgo

España

Gante

La Haya

nícola, es también una ciudad rica en arte y mani-festaciones culturales. A continuación embarqueen un precioso Crucero incluido, que nos condu-cirá por la parte más bonita del Rhin, pudiendo ad-mirar la Roca Loreley, una enorme roca maciza,que aparece en la ribera derecha del río, en un es-trecho del Rhin que pasa entre montañas de 130metros de altura y donde el curso del río forma una"S" y nos muestra los antiguos Castillos-Fortalezasdel Rhin. Almuerzo a bordo (opc. TI). Desembar-que y continuación del viaje hasta Colonia, antiguaciudad romana que se especializó, con el paso deltiempo, en el comercio y las ferias gremiales, y quehoy en día es una de las ciudades europeas másimportantes en lo que respecta a Ferias y exhibicio-nes comerciales. Llegada y visita panorámica in-cluida de esta ciudad en la que destaca: la Cate-dral de San Pedro y Santa María, cuyas obras seiniciaron en el siglo XIII. Finalizaremos nuestro viajeen Amsterdam, pintoresca ciudad de aspecto in-confundible, situada en el estuario del río Ljssel,con un trazado concéntrico alrededor de la PlazaDam en medio de 150 canales y 1.200 puentes.Llegada, cena y alojamiento. Paseo opcional enbarco por los típicos canales iluminados con de-gustación de vino y queso holandés.

DÍA 6. (Viernes) AMSTERDAMDesayuno-buffet. Posibilidad de realizar a prime-ra hora de la mañana una visita a la famosa subas-ta de flores de Aalsmeer (opcional). Hoy efectuare-mos la visita panorámica incluida de la ciudad.Lo más maravilloso de Amsterdam es el encantopersonal con el que combina todas las ventajas deuna gran ciudad con los atractivos de la aldea his-tórica que la caracterizan. La ciudad goza, ade-

más, de una intensa vida cultural y un ambiente delos más cosmopolitas de Europa. Sin duda algunadestacan los canales, el Casco antiguo, uno de losmás extensos y mejor conservados de Europa,con una línea más bien baja de edificios con ele-gantes fachadas y delicadas cúpulas, que deter-minan suavemente la línea del horizonte, la PlazaDam, en pleno centro de Amsterdam, rodeada deedificios de los siglos XVI y XVII, entre los que des-taca el Antiguo Ayuntamiento, y el Nieuwe Kerk(Iglesia Nueva), el Barrio judio, el Castillo de SieteTorres Waag, el Joods Historisch Museum (Mu-seo de historia Judía); la Casa de Rembrandt; y laSinagoga Portuguesa o el Mercado de FloresSingel. Almuerzo (opc. TI). Por la tarde los que lodeseen podrán participar en una fabulosa excur-sión opcional a Marken y Volendam, dos pueblospesqueros en los alrededores de Amsterdam quedisponen de casas perfectamente conservadas,trajes típicos, tiendas y escenas pintorescas. Am-bos tienen un precioso puerto. De regreso a Ams-terdam pararemos en una típica granja holandesadonde se fabrican los famosos quesos. Si el tiem-po lo permite podremos igualmente realizar una vi-sita opcional a la zona de sus famosos molinos o ala cercana ciudad de Edam. Cena y alojamiento.

DÍA 7. (Sábado) AMSTERDAM-LA HAYA-BRUJASDesayuno-buffet y salida hacia La Haya, capitalde la provincia de Holanda Meridional. Sede del go-bierno holandés desde 1580 incluye el centro pla-yero de vacaciones de Scheveningen. Su nombrese deriva de Hage (coto) antiguo coto de caza delos condes de Holanda. Visita incluida de la ciu-dad donde destacamos: el palacio de Binnenhof y

el Hofvijver; un lago artificial en el centro de La Ha-ya, con edificios del gobierno y embajadas a su al-rededor. La Grote Kerk (Gran Iglesia) que data de1399,la sala municipal (1565). El Palacio de la Paz(que alberga los Tribunales Internacionales de Justi-cia desde 1922), la Real Galería de Arte Maurits-huis, que se encuentra en un palacio del siglo XVII.La residencia real, llamada “la casa del Bosque”(1647) con sus jardines recreativos, actual residen-cia de la reina Beatriz. El Oude Stadhuis, antiguoayuntamiento, el Distrito Duinoord con una arqui-tectura típica holandesa, el Parque Haagse Bos, laiglesia del siglo XVII Nieuwe Kerk y la Biblioteca Real. Tiempo libre, posibilidad de visitar (opc.) Ma-durodam, “Holanda en miniatura”, precioso parqueen el que se dan cita una representación hecha es-crupulosamente a escala 1:25 de los monumentos,edificios, canales, etc. más representativos de Ho-landa. Salida a Brujas, una de las más pintorescasciudades de Europa, un museo romántico al aire li-bre hecho de iglesias, casas principales, canales fa-mosos que recuerdan su pasado como puerto. Lle-gada, almuerzo (opc. TI) y visita incluida de estabellísima ciudad, está formada por casas que datande los siglos XV al XVIII, muchos edificios son testi-gos del poderío de Brujas en la Edad Medía. Desta-camos la Plaza Mayor, donde se encuentran losgrandes mercados centrales del siglo XIII, antiguocentro comercial de la ciudad: Plaza de Burg, con elAyuntamiento, Palacio de Justicia, y la basílica de laSanta Sangre, etc. Cena y alojamiento.

DÍA 8. (Domingo) BRUJAS-BRUSELAS-ESPAÑADesayuno-buffet y traslado al aeropuerto deBruselas para embarcar en avión con destino Es-paña. Fin del viaje y de nuestros servicios.

NOTAS

• El orden de las visitas puede ser alterado.• Ver fechas sobre Ferias y Congresos en última

página.• Bruselas, debido a la Feria Seafood del 11/4 al

27/4 el alojamiento podrá ser fuera de la ciudad.Debido a la Flower Carpert del 11/8 al 15/8 el alo-jamiento podrá ser fuera de la ciudad.



Abril 3 17

Mayo 1 15 29

Junio 5 12 19 26

Julio 3 10 17 24 31

Agosto 7 14 21 28






Media pensión . . . . . . . . . . . . . . . . . . 970Pensión completa . . . . . . . . . . . . . . . . 1.015Incluye todos los servicios de éste viaje, excepto avión, tasas ytraslados. Ver suplemento individual y de temporada.


MP TI

• Brussels Madrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.120 1.260Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . 150 150• Iberia clase “P”Madrid, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.120 1.260Resto península y Baleares . . . . . . 1.170 1.310Canarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.220 1.360Spto. clase “O” 30 clase “Q” 45 clase “N” 50Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . 70 70Tasas aéreas con escala nacional . 110 110

PRECIOS desde 1 Mayo

MP TI

• Iberia clase “P”Madrid, Barcelona . . . . . . . . . . . . 1.080 1.225Resto península y Baleares . . . . . . 1.140 1.285Bus & Fly : Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo 1.125 1.270Canarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.200 1.345Spto. clase “O” 30 clase “Q” 45 clase “N” 50Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . . 70 70Tasas aéreas con escala nacional . . 110 110En clases “P”, “O” y “Q” emisión en las 72 h. siguientes a la reserva.No reembolsables En clase “N”, “S” y “V” emisión 8 días antes de la salida.

• Vueling clase “J” (IB 5000)Barcelona, Bilbao, Santiago . . . . . 1.080 1.225Valencia, Alicante, Málaga . . . . . . 1.080 1.255Spto. clase “C” . . . . . . . . . . . . . . . 120 120Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . . 80 80Tasas aéreas con escala nacional . . 170 170• Air Europa clase “U”Madrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.000 1.145Canarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.210 1.255Spto. clase “R” . . . . . . . . . . . . . . . 100 100Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . . 150 150Tasas aéreas con escala nacional . . 210 210

Suplementos por persona:Habitación Individual . . . . . . . . . . . 290 290n T. Medía: 75 n T. Alta 90 n T. Extra 100Bono garantía anulación sin gastos:Para reservas IB en clase “O” y “Q” 35 35Resto de reservas . . . . . . . . . . . . 20 20


52 PANAVISIÓN

DÍA 1. (Domingo) CIUDAD DE ORIGEN-AMS-TERDAMPresentación en el aeropuerto a la hora que se indi-que para embarcar en avión con destino Amster-dam, pintoresca ciudad, de aspecto inconfundible,situada en el estuario del río Ljssel, con un trazadoconcéntrico alrededor de la Plaza Dam, en mediode 100 canales y 1.500 puentes. Llegada y trasladoal hotel. Cena y alojamiento. Paseo nocturnoincluido por el casco antiguo, barrio rojo, etc.

DÍA 2. (Lunes) AMSTERDAM “Excursión incluida a Marken y Volendam”Estancia en régimen de medía pensión. Por la ma-ñana efectuaremos la visita panorámica incluidade la ciudad, lo más maravilloso de Amsterdam esel encanto personal con el que combina todas lasventajas de una gran ciudad con los atractivos de laaldea histórica que la caracterizan. La ciudad goza,además, de una intensa vida cultural y un ambientede los más cosmopolitas de Europa. Con casi milaños de historia, Amsterdam era en su época másprimitiva, una aldea de pescadores conocida como“Aemstelledame”, que se convertiría pronto en unapróspera ciudad de gran actividad comercial. Sinduda alguna destacan los canales, el Casco Anti-guo, uno de los más extensos y mejor conservadosde Europa, con una línea más bien baja de edificioscon elegantes fachadas y delicadas cúpulas, quedeterminan suavemente la línea del horizonte; laPlaza Dam, en pleno centro de Amsterdam, rodea-da de edificios de los siglos XVI y XVII, entre los quedestaca el Antiguo Ayuntamiento y el Nieuwe Kerk,Iglesia Nueva, que guarda en su interior un órganodel siglo XVI y algunas esculturas barrocas; el Ba-rrio Judío, cuenta con algunos lugares interesantescomo el Castillo de Siete Torres Waag, antiguapuerta de entrada a la ciudad, que alberga el JoodsHistorisch Museum (Museo de Historia Judía), unasinagoga restaurada de los siglos XVII y XVIII, queexhibe pinturas, objetos de uso ceremonial y docu-mentos relacionados con la historia de la comuni-dad judía holandesa; la Casa de Rembrandt, con-vertida en museo, donde se expone una extensacolección de aguafuertes del pintor (incluyendocuatro placas) y diversos cuadros del maestro, desus alumnos y de algunos pintores contemporáne-os; y la Sinagoga Portuguesa o el Mercado de Flo-res Singel. A continuación daremos un bellísimopaseo en barco incluido por los típicos canales deAmsterdam y visitaremos una Casa de Díamantes.Por la tarde excursión incluida a Marken y Volen-dam, dos pueblecitos típicos de pescadores en losalrededores de Amsterdam que disponen de casasperfectamente conservadas, trajes típicos, tiendas yescenas pintorescas. Ambas localidades cuentan

con un puerto digno de admiración. Si el horario lopermite pararemos en una granja holandesa dondese fabrican los famosos quesos Gouda. Posibilidadde realizar una excursión opcional a la cercana ciu-dad de Edam, antes de regresar a Amsterdam. Ce-na y alojamiento.

DÍA 3. (Martes) AMSTERDAMEstancia en régimen de medía pensión. Día librepara pasear y disfrutar de esta atractiva ciudad.Nosotros le ofrecemos una serie de excursionespara aprovecharlo al máximo: a primera hora una vi-sita a la famosa Subasta de Flores, en Aalsmeer, enprimavera además tendrá la posibilidad de disfrutarel lugar que se conoce como Jardín de Europa:Keukenhof (del 24 de marzo al 24 de mayo); otraexcursión que no se puede perder es la del GranDique, conocido como Afsluitdijk, se encuentra alNorte de Holanda y separa el Mar del Norte del lagoIjssel (antiguo Mar del Sur), este dique se construyóen 1932, es una obra maestra de ingeniería y con élse consiguió ganar tierras al mar, evitar inundacio-nes y crear una reserva de agua dulce. A continua-ción proseguiremos por la región de Zaan, mundíal-mente conocida por su artesanía en zuecos y porsu atractivo principal, los molinos de viento quehace 250 años llegaron a ser más de ochocientos.En Zaanse Schas, hermoso pueblo de casas demadera con bellas fachadas, se encuentran unosdiez molinos que se pueden visitar: entre otros des-tacan De Geknoonde, Poelensburg (molino de ase-rrar), De Kat (molino de pigmentos minerales de pin-tura), De Zoeker y De Borte Hem (molinos de aceite)y De Huismar (el pequeño molino de mostaza),tiempo libre para visitarlos y fotografiarse junto aellos. Regreso a Amsterdam. Cena y alojamiento.

DÍA 4. (Miércoles) AMSTERDAM-LA HAYA-DELFT-ROTTERDAM-AMBERESDesayuno buffet y salida hacia La Haya y Delft.Llegada a La Haya y visita panorámica incluidade la ciudad, centro político y administrativo de los

Países Bajos y residencia del Tribunal Internacionalde Arbitraje. Destaca de todos los monumentos elPalacio de Justicia. Tiempo libre para visitar opcio-nalmente Madurodam “Holanda en miniatura”, pre-cioso parque en el que se da cita una representa-ción hecha escrupulosamente a escala 1:25 detodos los edificios, canales, etc., más característi-cos de Holanda. A continuación salida hacia Delft,típica ciudad holandesa y hogar del famoso pintorJohannes Vermee,r que preserva un bello centrohistórico del siglo XVII, y donde podrá comprar sutípica cerámica. Continuación hasta Rotterdam,primer puerto marítimo europeo. Acompañados denuestro guía, realizaremos un paseo panorámicoincluido de la ciudad, donde podremos admirarlos edificios y monumentos más significativos. Posi-bilidad opcionalmente de subir al Euromast (Torrede 185 m.) desde donde se obtiene una impresio-nante panorámica. Continuación hasta Amberes.Cena y alojamiento.

DÍA 5. (Jueves) AMBERES-BRUJASDesayuno buffet. Visita incluida de esta ciu-dad, donde destaca la Catedral de Nuestra Se-ñora, monumental obra del gótico flamígero bra-banzón, la Plaza Mayor, etc. Destaca su GrandPlace, dominada por la majestuosa Torre, la Cate-dral, sus casa gremiales, y su Ayuntamiento mez-cla de estilos arquitectónicos. Proseguimos nues-tro viaje hasta Brujas, una de las más pintorescasciudades de Europa, un Museo Romántico al airelibre hecho de Iglesias, casas principales, canalesfamosos y puertos interiores. Visita incluida deesta bellísima ciudad; su imagen está formadapor casas que datan de los siglos XV al XVIII. Mu-chos edificios son testigos del poderío de Brujasen la Edad Medía. Destacamos la Plaza Mayor,donde se encuentran los grandes mercados cen-trales del siglo XIII, antiguo centro comercial de laciudad; Plaza de Burg, con el Ayuntamiento; Pa-lacio de Justicia y la Basílica de la Santa Sangre.Tiempo libre para pasear por el lago del Amor yotros románticos lugares que esta bellísima ciu-dad ofrece. Cena y alojamiento.

DÍA 6. (Viernes) BRUJAS-GANTE-BRUSELASDesayuno buffet y salida hacia Gante, la ciudadflamenca más poblada de la época medieval, don-de nació Carlos I en 1500. y visita incluida de laciudad eterna rival de la “ciudad hermana” de Bru-jas. Destacamos: la Catedral de San Bavón, de es-tilo romántico, gótico y barroco, en la cual se en-cuentra el políptico de los hermanos Van Eyck “LaAdoración del Cordero Místico” y “La vocaciónde San Bavón”, de Rubens; el Ayuntamiento, curio-sa mezcla de estilo gótico y renacentista. Continua-ción del viaje hasta Bruselas. Llegada a mediodía yvisita incluida de esta ciudad, sede de gran nú-mero de organizaciones internacionales y, por con-siguiente, el lugar donde se toman las decisionesmás importantes para el futuro del Viejo Continente.Destaca su Grand Place, una de las plazas másbellas del mundo, dominada por la megestuosa To-rre del Ayuntamiento, auténtica perla del gótico fla-

menco, la Catedral, con sus mu seos, y su Palaciode Justicia. Cena y alojamiento.

DÍA 7. (Sábado) BRUSELAS: Excursión opcional Lovaina y parque naturalde TervurenDesayuno buffet. Día libre. Los que lo deseenpodrán efectuar opcionalmente una visita a Lo-vaina, bella ciudad belga sede de la famosa Uni-versidad. Saldremos de Bruselas por la eleganteavenida trazada por Leopoldo II desdes el Cin-cuentenario hacia Tervuren donde podrán disfru-tar de una magnífica vista del Palacio y del parqueTervuren con sus jardines a la francesa. Seguire-mos luego el camino admiranndo el precioso pai-saje de la campiña de Brabante para llegar a Lovaina donde veremos el espectacular Ayunta-miento, obra maestra del gótico civil flamenco, laCatedral de San Pedro y uno de los beatariosmás grande y mejor conservado de Bélgica. Ce-na y alojamiento.

DÍA 8. (Domingo) BRUSELAS-CIUDAD DE ORIGENDesayuno buffet y tiempo libre en Bruselas hastala hora del traslado al aeropuerto. Vuelo de regresoa España. Fin del viaje.

VIAJE MUY RECOMENDABLE, por contenido, muy atractivocon una noche en la preciosaciudad de Brujas; por comodidad, pocos kms. por carretera y más tiempo disponible para lasvisitas; por calidad de servicios, hoteles prácticamente todos de 4**** de calidad y por relación-precio-servicio, que consideramos óptima. Ofrecemos 2 opciones de régimen alimenticio,desayuno buffet y una comida principal díaria o 12 comidas incluidas(*). El viaje se desarrolla con la asistencia, asesoramiento y acompañamiento de uno de nuestrosguías expertos en Países Bajos.

A

RONDA DE LOS PAÍSES BAJOS3 noches en Amsterdam, 1 en Amberes, 1 en Brujas y 2 en Bruselas

TODO INCLUIDO(*) O MEDÍA PENSIÓN

OP

CIÓ

N

Además de las visitas panorámicas de Amsterdam y Bruselas se incluye:

• La Haya, Delft, Rotterdam, Amberes, Brujas y Gante.

• Paseo nocturno por Amsterdam.

• Paseo en barco por los típicos canales.

• Marken y Volendam.


P10

l Avión: Vuelo en línea regular España-Amsterdam y Bruselas-España.

l Asistencia: en el aeropuerto de destino ytraslado al hotel y viceversa.


l Comidas: 7 ó 12 comidas, según opciónelegida (no incluyen las bebidas).

l Guía correo: acompañante de hablaespañola durante todo el viaje.


l Visita con guía local:– Panorámica de Bruselas– Panorámica de Amsterdam

l Visitas con nuestro guía:– Visita a Rotterdam– Visita a Amberes– Visita a Brujas y Gante– Visita a La Haya y Delf

l Otros atractivos:– Paseo nocturno por el casco antiguo de

Amsterdam y barrio Rojo.– Visita a una casa de Díamantes en

Amsterdam con posibilidad de compra– Excursión a Marken y Volendam– Paseo en barco por los canales de

Amsterdaml Seguro de viaje e IVA.


53 PANAVISIÓN

España

DÍA 1. (Domingo) CIUDAD DE ORIGEN-AMSTERDAMPresentación en el aeropuerto a la hora que se indi-que para embarcar en avión con destino Amster-dams. Llegada y traslado al hotel. Cena y aloja-miento. Paseo nocturno incluido por el cascoantiguo, barrio rojo, etc.

DÍA 2. (Lunes) AMSTERDAM “Excursión incluida a Marken y Volendam”Estancia en régimen de pensión completa. Por lamañana efectuaremos la visita panorámica de laciudad, sin duda alguna destacan los canales; elCasco Antiguo, uno de los más extensos y mejorconservados de Europa; la Plaza Dam, en plenocentro de Amsterdam, rodeada de edificios de lossiglos XVI y XVII, entre los que destaca el AntiguoAyuntamiento y el Nieuwe Kerk, Iglesia Nueva; elBarrio Judío; el Joods Historisch Museum (Museode Historia Judía); la Casa de Rembrandt, conver-tida en museo, la Sinagoga Portuguesa o el Merca-do de Flores Singel. A continuación daremos unbellísimo paseo en barco incluido por los típicoscanales de Amsterdam y visitaremos una Casa deDíamantes. Por la tarde excursión incluida a Mar-ken y Volendam, dos pueblecitos típicos de pes-cadores en los alrededores de Amsterdam que dis-ponen de casas perfectamente conservadas, trajestípicos, tiendas y escenas pintorescas. Sus famo-sos quesos. Cena y alojamiento.

DÍA 3. (Martes) AMSTERDAMEstancia en régimen de medía pensión(1). Día librepara pasear y disfrutar de esta atractiva ciudad.Nosotros le ofrecemos una serie de excursionespara aprovecharlo al máximo: a primera hora una vi-sita a la famosa Subasta de Flores, en Aalsmeer, (enprimavera) Keukenhof (del 24 de marzo al 24 demayo); otra excursión que no se puede perder es ladel Gran Dique, conocido como Afsluitdjijk; se en-cuentra al Norte de Amsterdam y separa el Mar delNorte y del Ijsselmeer (Mar del Sur). Y los molinosen Zaanse Schnas donde se encuentran cinco delos molinos que hoy en día se pueden visitar. Tiem-po libre para visitarlos y fotografiarse junto a ellos.Regreso a Amsterdam. Cena y alojamiento.

DÍA 4. (Miércoles) AMSTERDAM-LA HAYA-DELFT-ROTTERDAM-AMBERESDesayuno buffet y salida hacia La Haya. Llegada yvisita panorámica incluida de la ciudad, centropolítico y administrativo de los Países Bajos y resi-dencia del Tribunal Internacional de Arbitraje. Desta-ca de todos los monumentos el Palacio de Justicia.Tiempo libre para visitar opcionalmente Maduro-dam “Holanda en miniatura”, precioso parque en elque se dan cita una representación hecha escrupu-losamente a escala 1:25 de todos los edificios, ca-nales, etc., más característicos de Holanda. A con-tinuación salida hacia Delft, típica ciudad holandesaque preserva un bello centro histórico del siglo XVII,y donde podrá comprar su típica cerámica. Al-muerzo. Continuación hasta Rotterdam, primerpuerto marítimo europeo. Acompañados de nues-

tro guía, realizaremos un paseo panorámico in-cluido de la ciudad, donde podremos admirar losedificios y mo numentos más significativos. Posibili-dad (opcionalmente) de subir al Euromast desdedonde se obtiene una impresionante panorámica.Continuación a Amberes. Cena y alojamiento.

DÍA 5. (Jueves) AMBERES-BRUJASDesayuno buffet. Visita incluida de esta ciudad,donde destaca la Catedral de Nuestra Señora, mo-numental obra del Gótico Flamígero, la Plaza Mayor,etc. Destaca su Grand Place, dominada por la ma-jestuosa Torre, la Catedral, sus casa gremiales, y suAyuntamiento. Proseguimos nuestro viaje hastaBrujas, una de las más pintorescas ciudades deEuropa, un Museo Romántico al aire libre hecho deIglesias, casas principales, canales famosos y puer-tos interiores. Almuerzo. Visita incluida de estabellísima ciudad; su imagen está formada por ca-sas que datan de los siglos XV al XVIII. Destacamosla Plaza Mayor, donde se encuentran los grandesmercados centrales del siglo XIII, antiguo centro co-mercial de la ciudad: Plaza de Burg, con el Ayunta-miento, Palacio de Justicia y la Basílica de la SantaSangre. Cena y alojamiento.

DÍA 6. (Viernes) BRUJAS-GANTE-BRUSELASDesayuno buffet y salida hacia Gante. Llegada yvisita incluida de la ciudad. Destacamos: la Cate-dral de San Bavón, de estilo romántico, gótico y ba-rroco, el Ayuntamiento, curiosa mezcla de estilo gó-tico y renacentista. Continuación del viaje hastaBruselas. Llegada a mediodía. Almuerzo y visitaincluida de esta ciudad. Destaca su Grand-Pla-ce, una de las plazas más bellas del mundo, domi-nada por la majestuosa Torre del Ayuntamiento, au-téntica perla del gótico flamenco la Catedral, consus museos, y su Palacio de Justicia. Cena y aloja-miento.

DÍA 7. (Sábado) BRUSELASExcursión opcional Lovaina y parque naturalde TervurenDesayuno buffet. Día libre. Los que lo deseen po-drán efectuar opcionalmente una visita a Lovaina,bella ciudad belga sede de la famosa Universidad,saldremos de Bruselas por la elegante avenida tra-zada por Leopoldo II desde el Cincuentenario haciaTervuren donde podrán disfrutar de una magníficavista del Palacio y del parque Tervuren con sus jardi-nes a la francesa. Almuerzo. Seguiremos luego elcamino admirando el precioso paisaje de la campi-ña de Brabante para llegar a Lovaina donde vere-mos el espectacular Ayuntamiento, obra maestradel gótico civil flamenco, la Catedral de San Pedro yuno de los beatarios más grande y mejor conserva-do de Bélgica. Cena y alojamiento.

DÍA 8. (Domingo) BRUSELAS-CIUDAD DE ORIGENDesayuno buffet y tiempo libre en Bruselas hastala hora del traslado al aeropuerto. Vuelo de regresoa España. Fin del viaje.

(*) El día 3.º no se incluye el almuerzo para mayor libertad.


Bruselas

La Haya

GanteBrujas

RotterdamAmberes

Amsterdam


Por Persona A B

• Vuelos IB clase “Q”Madrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.080 1.180Resto península y Baleares . . . . . . 1.140 1.240Bus & Fly : Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo 1.125 1.225Canarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.190 1.290Spto. clase “N” . . . . . . . . . . . . . . . 30 30Spto. clase “S” . . . . . . . . . . . . . . . 180 180Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . . 70 70Tasas aéreas con escala nacional . . 110 110

• Vuelos Vueling clase “J” (IB 5000)Barcelona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.015 1.115Málaga, Alicante . . . . . . . . . . . . . . 1.030 1.130Spto. clase “C” . . . . . . . . . . . . . . . 100 100Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . . 150 150


Habitación individual . . . . . . . . . . . . . . 290 290n T. Medía: 75 n T. Alta: 85Bono garantía anulación sin gastos:Para reservas IB en clase “O” y “Q” . . 35 35Resto de reservas . . . . . . . . . . . . . . 20 20

HOTELESAmsterdam: H. Inn Express Arena *** Ciudad

Hampton by Hilton A. *** CiudadH. Inn Express Airport ***PeriferiaNovotel **** CiudadMercure Ams. City**** CiudadHilton Garden**** Leiden

Amberes: Tryp Antwerpen*** CentroIbis Styles City Center*** CentroNovotel Antwerp**** Ciudad

Brujas: Academie**** CentroKaros Fortis *** CentroVelotel**** Ciudad

Bruselas: Silken**** SemicentroHusa President**** CentroNH City Center*** CentroHC Brussels*** Ciudad

NOTAS

• Habitación triple sólo disponible si la tercera perso-na es un niño menor de 12 años.

• El orden de las visitas puede ser alterado, ver fe-chas sobre Ferias y Congresos en última página.


• Bruselas, debido a la Feria Seafood del 11/4 al27/4 el alojamiento podrá ser fuera de la ciudad.Debido a la Flower Carpert del 11/8 al 15/8 el alo-jamiento podrá ser fuera de la ciudad.

• Amberes, debido a la Feria Seafood del 24 al 30/4el alojamiento podrá ser fuera de la ciudad.

FECHAS DE SALIDAMarzo 13 20 27Abril 3 10 17 24



Junio 5 12 19 26Julio 3 10 17 24 31Agosto 7 14 21 28Septiembre 4 11 18 25Octubre 2 9 16 23





PRECIOS desde 1 Mayo

A B

• Iberia clase “Q-P”Madrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.170 1.280Resto Península y Baleares . . . . . 1.230 1.340Bus & Fly : Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo 1.215 1.325Canarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.290 1.400Spto. clase “Q-O” . . . . . . . . . . . . . 15 15Spto. clase “Q” . . . . . . . . . . . . . . . 20 20Spto. clase “N” . . . . . . . . . . . . . . . 50 50Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . . 70 70Tasas aéreas con escala nacional . . 105 105

• Air Europa clase “U”Madrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.050 1.160Resto Península y Baleares . . . . . 1.110 1.220Canarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.160 1.270Spto. clase “R” . . . . . . . . . . . . . . . 80 80Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . . 160 160Tasas aéreas con escala nacional . . 220 220

• Vueling clase “J”Barcelona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.140 1.250Bilbao, Santiago . . . . . . . . . . . . . . 1.140 1.250Málaga, Alicante, Valencia . . . . . . 1.170 1.280Resto Península vía BCN . . . . . . . 1.260 1.370Canarias vía BCN . . . . . . . . . . . . . 1.380 1.490Spto. clase “C” . . . . . . . . . . . . . . . 120 120Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . . 80 80Tasas aéreas con escala nacional . . 150 150


Habitación Individual . . . . . . . . . . . 290 290n T. Media: 75 n T. Alta 90 n T. Extra 100Bono garantía anulación sin gastos:Para reservas IB en clase “O” y “Q” . . 35 35Resto de reservas . . . . . . . . . . . . . . 20 20


Media pensión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 990Pensión completa . . . . . . . . . . . . . . . . 1.100




54 PANAVISIÓN

LONDRES, PARÍS, PRAGA (PL1)

• Inicio en LondresDÍA 1. (Lunes) ESPAÑA-LONDRESPresentación en el aeropuerto para embarcar enavión con destino Londres. Llegada, y traslado alhotel. Tiempo libre. Alojamiento. Excursión opcionalal Londres de noche, visita durante la cual pasea-remos por Picadilly Circus, Trafalgar Square, Cate-dral de San Pablo, etc, al final de la visita efectuare-mos una parada en un típico “Pub” ingles, dondedegustaremos su excelente cerveza.

DÍA 2. (Martes) LONDRESPor la mañana efectuaremos la visita panorámicaincluida de la ciudad, admiraremos la Catedral deSan Pablo, sede de eventos como el funeral deLord Nelson y Winston Churchill, o el matrimoniodel príncipe Carlos con la princesa Díana. La Torrede Londres, Palacio real. La famosa Torre del Reloj,uno de los monumentos más fotografiados de Lon-dres, mas conocida como el «Big Ben». El Palaciode Buckingham, residencia oficial de la monarquíabritánica. Por la tarde tenemos una interesante visitaopcional al Londres Artístico, una visita al famosoMuseo Británico, más de cuatro kilómetros de reco-rrido entre objetos y arte de las civilizaciones egip-cia, china, africana, asiria, griega y romana. Aloja-miento.

DÍA 3. (Miércoles) LONDRESEstancia en régimen de alojamiento y desayuno.Día libre en la ciudad más cosmopolita del mundo,para seguir visitando la ciudad, realizar compras ovisitar opcionalmente el Castillo de Windsor. Alo-jamiento.

DÍA 4. (Jueves) LONDRES-DOVER-CALAIS-PARÍSDesayuno buffet. Salida en autobus con destinoDover, para embarcar en ferry con destino Calais,continuación a París llegada y traslado al hotel. Enalgunos casos este trayecto se efectuará en el fa-moso tren Eurostar (ver suplemento), con trasladosa y desde las estaciones de ferrocarril. Alojamiento.

DÍA 5. (Viernes) PARÍSEstancia en régimen de alojamiento y desayuno.Iniciaremos con la visita panorámica incluida dela ciudad, donde veremos: la Catedral de NôtreDame, pieza maestra del arte medieval; el BarrioLatino; la Sorbona; el Panteón de los hombres ilus-tres, los Inválidos donde se encuentra el mausoleode Napoleón; el Palacio y los jardines de Luxembur-go; la Torre Eiffel, símbolo de París y de Francia; laPlaza de la Concordía; la Plaza Etoile con el Arcodel Triunfo, Plaza Vendôme, la Ópera, Garnier. Res-to del día libre. Si lo desea embarcaremos para darun paseo en barco por el Sena, bajo los románti-cos puentes de París el barco va deslizándose a lolargo del río, disfrutando de los célebres monumen-tos que se concentran en sus orillas: Torre Eiffel, LaCité, Nôtre Dame, etc. A continuación subida al 2.ºpiso de la famosa Torre Eiffel, desde donde obten-drá una panorámica única de la gran ciudad que es

CParís. Terminaremos el día con un recorrido a piepor Montmartre, la Plaza de Tertre con sus retratis-tas y el Sagrado Corazón. Al final de la tarde tendre-mos opcionalmente una excursión a París Ilumina-do(2). París es la ciudad de la luz, de noche estallaen mil colores que dan un encanto especial a la ma-jestuosa Torre Eiffel, la belleza del Arco del Triunfo,los inmensos Campos Eliseos, La Opera Garnier, LaPlaza de la Concordía, Trocadero, etc. Alojamien-to.

DÍA 6. (Sábado) PARÍSEstancia en régimen de alojamiento y desayuno.Día libre. Ofrecemos la posibilidad de efectuar las si-guientes visitas opcionales:• Palacio de Versalles, el más suntuoso del mun-do, que recuerda la pretérita gloria de la corte fran-cesa y fiel reflejo de la voluntad de un rey, Luis XIV, elRey Sol; destacan sus bellos jardines y fuentes y sumaravilloso Salón de los Espejos.• Museo del Louvre: Uno de los mayores museosdel mundo, celoso guardián de la enigmática sonri-sa de la Monalisa.• Museo de Arte Moderno del Centro Pompidou.• Museo D'Orsay, con una valiosa colección delos mejores cuadros impresionistas. Termine el día visitando y disfrutando de algunos delos famosos cabarets de París como “El Lido” o “ElMolino Rojo”.

DÍA 7. (Domingo) PARÍS-CRUCERO POR EL RHIN-FRANKFURTDesayuno buffet. Salida hacia Boppard. Aquí em-barcaremos en el crucero incluido que nos condu-cirá por la parte más bonita del Rhin pudiendo ad-mirar la Roca Loreley, una enorme roca macizaque aparece en la rivera derecha del río, en un es-trecho del Rhin que pasa entre montañas de 130metros de altura y donde el curso del río forma una”S” y nos muestra los antiguos Castillos-Fortale-zas del Rhin. Desembarque y continuación del via-je hasta Frankfurt, centro financiero y comercial deAlemania. Presentamos la ciudad más internacionalde Alemania a través de la visita panorámica in-cluida, donde destacamos la colegiata de Frank-furt. No lejos del ayuntamiento se encuentra la igle-sia de San Pablo, la famosa Paulskirche, en la queen 1848 se constituyó la primera asamblea nacionalde Alemania. Otro emblema cultural de Frankfurt esel Auditorio y Centro de Congresos, Alte OperFrankfurt. . Destaca también la Universidad funda-da en 1914 lleva el nombre del hijo predilecto de laciudad: Johann Wolfgang Goethe, cuya casa natales uno de los monumentos más visitados de la ciu-dad. Al final de la tarde disfrutaremos de un paseodurante el cual quedaremos admirados al contem-plar su famosa silueta de la ciudad iluminada. Con-cluiremos el paseo con una degustación de cervezaincluida. Cena y alojamiento.

DÍA 8. (Lunes) FRANKFURT-NUREMBERG-PRAGADesayuno buffet y salida hacia Nuremberg, anti-gua capital imperial y una de las ciudades más his-tóricas, ciudad medieval, en el estado de Baviera,

fue hogar de Tanhauser, el legendario poeta líricodel siglo XIII y donde Wagner situó su ópera “TheMassersingers”. Tiempo libre donde disfrutaremosde su bien conservado casco antiguo. Seguiremosnuestro viaje hacia Praga, capital de la RepúblicaCheca. Llegada, cena y alojamiento.

DÍA 9. (Martes) PRAGAEstancia en régimen de medía pensión. Por lamañana realizaremos una visita panorámica in-cluida de la ciudad. Veremos: la Plaza de la Re-pública, donde se encuentra una de las más anti-guas torres de Praga: la Torre de la Pólvora y laCasa Municipal, la Plaza de Wenceslao, la másgrande de las tres gigantescas plazas construidaspor Carlos IV para su ciudad nueva (Nove Mesto).Continuaremos hacia el puente de Carlos, uno delos símbolos de la ciudad del siglo XIV. Seguire-mos paseando por los lugares más destacadosde Stare Mesto (Ciudad Vieja). En ella se encuen-tra la Iglesia de Nuestra Señora de Tyn, el impo-nente monumento a Juan Hus, el Ayuntamientode la Ciudad Vieja con su famoso reloj astronómi-co del siglo XV. Por la tarde realizaremos la visitaartística incluida: El Castillo de Praga, con la Ca-tedral de San Esteban de estilo gótico, donde seconservan las joyas de la corona y en la cual des-taca su cripta y la sala Wenceslao, y el Callejón deOro, no podía faltar en esta visita, ya que es unode los lugares con mayor encanto de la ciudad.Finalmente nos despediremos de Praga asistien-do a una cena típica incluida en la más famosade sus cervecerías, el U-Fleku, donde cenaremosy degustaremos su famosa cerveza.

DÍA 10. (Miércoles) PRAGAEstancia en régimen de medía pensión hoy tene-mos por delante un bonito día. Visita opcional aKarlovy Vary, ciudad balneario más grande e im-portante de la República Checa. Cuenta la leyendaque fue fundada por el mismo Emperador CarlosIV, quien en un día de caza, descubrió las propieda-des de las aguas de la zona y posteriormente man-dó construir un pabellón de caza y fundó una ciu-dad a la que dio su nombre: Karlovy Vary, quesignifica “Hervidero de Carlos”. Su industria conmayor prestigio a nivel mundíal es la del cristal deMosser, conocido como “Cristal de Reyes” de ex-celente calidad, y suministrado desde el siglo XIX alas Casas Reales Europeas, jefes de Estado, etc.Regreso a Praga. Alojamiento.

DÍA 11. (Jueves) PRAGA-ESPAÑADesayuno buffet y tiempo libre en Praga hasta lahora indicada para efectuar el traslado al aeropuer-to. Vuelo de regreso. Llegada a España, fin del viajey de nuestros servicios.

(1) En Londres y París en Alojamiento y desayuno(2) En algunos casos se efectuará el día siguiente.• Si el número de pax es inferior a 10 el trayecto Frankfurt-Praga

se efectuará en tren no visitando Nuremberg y con la asistenciaen ambas estaciones.

• El trayecto Londres París en algunos casos se efectuará en eltren Eurostar. Consultar.

• Avión: vuelo en línea regular:España-París y Praga-EspañaEspaña-París y Viena-España.España-Londres y Praga-España.

España-Londres y Viena-España.• Asistencia: en el aeropuerto de destino y

traslado al hotel y viceversa.• Autopullman: para el recorrido terrestre

interno.• Guía correo: acompañante de habla

española durante todo el viaje.• Alojamiento: en hoteles indicados o

similares en habitaciones dobles conbaño o ducha.

• Comidas: Las indicadas como incluidasen cada opción (no incluyen las bebidas).

• Visitas incluidas (según itinerario)– Panorámica de Londres– Panorámica de París– Panorámica de Frankfurt– Visita a Praga y Praga artística– Panorámica de Budapest– Panorámica de Viena y Viena Artística.– Visita de Bratislava

• Otras visitas y atractivos incluidos– Paseo por Montmartre– Crucero por el Rhin– Cena típica en la cervecería U Fleku– Cena de despedida en Grinzing

• Seguro de Viaje e IVA.

A

C

B

D

GRANDES CAPITALES DE EUROPA

PARÍS CON PRAGA 8 días ... desde 1.090 €

PARÍS CON PRAGA, BUDAPEST Y VIENA 11 días ... desde 1.590 €

LONDRES Y PARÍS CON PRAGA 11 días ... desde 1.460 €

LONDRES Y PARÍS CON PRAGA, BUDAPEST Y VIENA 14 días ... desde 1.960 €

A

B

D

C

PARÍS Y PRAGA (PP1)

• Inicio en París

Día 1. (Jueves) C. DE ORIGEN-PARÍS

Día 2. (Viernes) PARÍS.Como día 5º del itinerario C

Día 3. (Sábado) PARÍSComo día 6º del itinerario C

Día 4. (Domingo) PARÍS-CRUCERO POR EL RHIN-FRANKFURT

Como día 7º del itinerario C

Día 5. (Lunes) FRANKFURT-PRAGAComo día 8ºdel itinerario C

Día 6. (Martes) PRAGAComo día 9º del itinerario C

Día 7. (Miércoles) PRAGAComo día 10º del itinerario C

Día 8. (Jueves) PRAGA-C. DE ORIGENComo día 11º del itinerario C

A


55 PANAVISIÓN


Londres: Royal National *** Ciudad

Novotel Brentford 4* Periferia

Britannia International 4* Ciudad

Quality Wembley 3* Periferia

St Giles**** Centro


Mercure Gare de L’est **** Ciudad

Residhome Millenaire **** Ciudad


Frankfurt: N. City West**** Ciudad

Praga: Hotel Duo/Olympik I**** Ciudad

Holiday Inn Congress**** Ciudad

Clarion Congres**** Ciudad

Budapest: Arena / Budapest**** Ciudad

Hungaria**** Ciudad

Viena: Holiday Inn South**** Ciudad

Eurostars Exe**** Ciudad

España

Frankfurt

Londres

Nurember

Rotenburgo Praga

Budapest

VienaParís

dral de Petrov y el Ayuntamiento viejo. Salida rum-bo a Budapest, vía Bratislava, visita panorámicade la ciudad. Llegada, cena y alojamiento.

DÍA 11. (Jueves) BUDAPESTDesayuno buffet. Por la mañana realizaremos unavisita panorámica incluida de la ciudad de Buda-pest. En la orilla derecha del Danubio se encuentrael centro histórico, Buda. Allí veremos el Bastión delos Pescadores, la Iglesia de San Matías, el monu-mento a Esteban I el Santo, el Palacio Nacional, elmonumento a San Genaro y la Ciudadela. Atrave-sando uno de los seis puentes sobre el Danubio,se pasa a la parte opuesta de la ciudad, denomina-da Pest, donde veremos: el Parlamento, la Acade-mia de las Ciencias, la Ópera, la Catedral de SanEsteban, el Museo Nacional y la Plaza de los Héro-es. Tarde libre en la que recomendamos realizar lavisita a Budapest Artístico. Cena y alojamiento.

DÍA 12. (Viernes) BUDAPEST-VIENADesayuno buffet. Salida hacia la frontera austria-ca. Llegada a Viena, asistencia y traslado al hotel.Viena, la capital de Austria, y también la capitaldel Vals, pasear por Viena es como introducirte enlos acordes del “Danubio Azul” y bailar a través deellos por la ciudad. Visita panorámica, nos en-contraremos con el Palacio Imperial, residenciade los emperadores, el Palacio de Bellvedere, lu-gar grandioso y de tremendo prestigio en el país yen su capital, el conj unto artístico consta de losdos palacios Belvedere, convertidos en museo yde otro llamado Schwarzenberg, transformado enhotel. La Iglesia Votiva, la Ópera, el museo de Be-llas Artes, los monumentos a Goethe, Schiller yMozart, la Universidad, etc. Cena y alojamiento.

DÍA 13. (Sábado) VIENAEstancia en régimen de medía pensión. Por lamañana, visita artística de la ciudad incluida, co-noceremos las dependencias del magnífico edificioque alberga la Ópera más importante de Viena. Allíveremos el patio de butacas, los salones imperia-les, su gran escalinata, el palco real y los entrama-dos del escenario, que nos darán idea de la impor-tancia de este famoso altar de música. Pasaremospor la Biblioteca Nacional, la escuela española deequitación y la Capilla de los Niños Cantores,que visitaremos desde fuera. Continuaremos hastael Palacio Imperial, donde realizaremos la visita delos apartamentos imperiales, sin olvidad sus mara-villosos jardines de diseño francés. El palacio don-de vivieron personajes tan famosos como Francis-co José y Sissí. Recorreremos la catedral gótica deSan Esteban, centro neurálgico de la ciudad, dedi-cada al Patrón de Viena, data del siglo XII y estácoronada por una impresionante aguja de 137 mde altura. A continuación iremos a Grinzing, bellopueblo de vinicultores, donde efectuaremos la ce-na incluida en una de sus típicas tabernas. Regre-so a Viena y alojamiento.

DÍA 14. (Domingo) VIENA-ESPAÑADesayuno buffet. A la hora que se indique trasladoal aeropuerto para embarcar con destino España.Llegada, fin del viaje y de nuestros servicios.

LONDRES, PARÍS, PRAGA,BUDAPEST, VIENA (PLV)

• Inicio en LondresDÍA 1. (Lunes) ESPAÑA-LONDRESPresentación en el aeropuerto para embarcar enavión con destino Londres. Llegada, y traslado alhotel. Tiempo libre. Alojamiento. Excursión opcio-nal al Londres de noche, visita durante la cualpasearemos por Picadilly Circus, Trafalgar Squa-re, Catedral de San Pablo, etc, al final de la visitaefectuaremos una parada en un típico “Pub” in-gles, donde degustaremos su excelente cerveza.

DÍA 2. (Martes) LONDRESDesayuno buffet. Por la mañana efectuaremosla visita panorámica incluida de la ciudad, ad-miraremos la Catedral de San Pablo, sede deeventos como el funeral de Lord Nelson y Wins-ton Churchill, o el matrimonio del príncipe Carloscon la princesa Díana. La Torre de Londres, Pa-lacio real. La famosa Torre del Reloj, uno de losmonumentos más fotografiados de Londres,mas conocida como el «Big Ben». El Palaciode Buckingham, residencia oficial de la monar-quía británica. Por la tarde tenemos una intere-sante visita opcional al Londres Artístico, unavisita al famoso Museo Británico, más de cuatrokilómetros de recorrido entre objetos y arte delas civilizaciones egipcia, china, africana, asiria,griega y romana. Alojamiento.

DÍA 3. (Miércoles) LONDRESEstancia en régimen de alojamiento y desayu-no. Día libre en la ciudad más cosmopolita delmundo, para seguir visitando la ciudad, realizarcompras o visitar opcionalmente el Castillo deWindsor. Alojamiento.

DÍA 4. (Jueves) LONDRES-DOVER-CALAIS-PARÍSDesayuno buffet. Salida en autobus con destinoDover, para embarcar en ferry con destino Calais,continuación a París llegada y traslado al hotel. Enalgunos casos este trayecto se efectuará en el fa-moso tren Eurostar (ver suplemento), con trasladosa y desde las estaciones de ferrocarril. Alojamiento.

DÍAS 5 A 9. (Viernes - Martes) Idénticos a días 5 a 9 del itinerario C.

DÍA 10. (Miércoles) PRAGA-BRNO-BUDAPESTDesayuno buffet. A primera hora de la mañanasalida hacia Brno. La segunda ciudad más gran-de de la República Checa. La ciudad de Brno, esun centro natural de las zonas vitivinícolas de laMoravia del sur. En cada comarca de esta regiónse puede disfrutar de un folklore siempre vivo, detrajes regionales, de tradiciones conservadas conamor. Encontrará bodegas con excelente vino y agente muy hospitalaria. En Brno y sus alrededo-res, hay a cada paso algo que admirar, bella natu-raleza, monumentos históricos y arquitectónicosque demuestran la historia de Europa. Realizare-mos una breve visita incluida donde destaca laPlaza de la Libertad, la Fuente Barroca, la Cate-

D

PRECIOS Inicio París

• Vuelos IB clase “P”Madrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.090 1.590Resto Península y Baleares . . . . . 1.150 1.650Bus & Fly : Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo 1.135 1.635Canarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.200 1.700Spto. clase “O” . . . . . . . . . . . . . . . 30 45Spto. clase “Q” . . . . . . . . . . . . . . 50 80Spto. clase “N” . . . . . . . . . . . . . . 80 120Tasas aéreas vuelo directo . . . . 70 70Tasas aéreas con escala nacional 110 110Suplementos por persona:Habitación individual . . . . . . . . 290 375n T. Medía: 75 n T. Alta: 90 n T. Extra: 100

PRECIOS Inicio Londres

• Vuelos Iberia Clase “O”Madrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.460 1.960Resto Península y Baleares . . . 1.520 2.020Bus & Fly: Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo 1.505 2.005Resto Península y Baleares . . . 1.520 2.020Canarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.580 2.080Spto. clase “Q” . . . . . . . . . . . . . . . 50 60Spto. clase “N” . . . . . . . . . . . . . . 100 120Spto. clase “S” . . . . . . . . . . . . . . 150 170Tasas aéreas vuelo directo . . . . 70 70Tasas aéreas con escala nacional 110 110


Habitación individual . . . . . . . . 415 540n T. Medía: 75 n T. Alta: 90 n T. Extra: 100Bono garantía anulación sin gastos:Para reservas IB en clase “P”, “O” y “Q” 35 35Resto de reservas . . . . . . . . . . . 20 20

A B

C D

NOTAS1 ) En Londres y París en alojamiento y desayuno.• Si el número de pax es inferior a 10 el trayecto Frank-

furt-Praga se efectuará en tren no visitando Nurem-berg y con la asistencia en ambas estaciones.

• El trayecto Londres París en algunos casos seefectuará en el tren Eurostar. Consultar.

• En París, debido al Campeonato de Europa Futbolla salidas del 6/6 al 11/7 dormirán fuera de la ciu-dad.

FECHAS DE SALIDA Inicio París

Noviembre 5 12 19 26

Diciembre 3 10 17 24 31

Enero 7 14 21 28

Febrero 4 11 18 25

Marzo 3 10 17 24 31

Abril 7 14 21 28

Mayo 5 12 19 26

Junio 2 9 16 23 30

Julio 7 14 21 28

FECHAS DE SALIDA Inicio Londres

Noviembre 2 9 16 23 30


Enero 4 11 18 25

Febrero 1 8 15 22 29

Marzo 7 14 21 28

Abril 4 11 18 25

Mayo 2 9 16 23 30

Junio 6 13 20 27

Julio 4 11 18 25




Vuelos línea regular desde todos los aeropuertos con

PARÍS, PRAGA, BUDAPEST, VIENA (PPV)

• Inicio en París

Día 1. (Jueves) C. DE ORIGEN-PARÍS

Día 2. (Viernes) PARÍS.Como día 5º del itinerario D

Día 3. (Sábado) PARÍSComo día 6º del itinerario D

Día 4. (Domingo) PARÍS-CRUCERO POR EL RHIN-FRANKFURT

Como día 7º del itinerario D

Día 5. (Lunes) FRANKFURT-PRAGAComo día 8º del itinerario D

Día 6. (Martes) PRAGAComo día 9º del itinerario D

Día 7. (Miércoles) PRAGA- BUDAPESTComo día 10º del itinerario D

Día 8. (Jueves) BUDAPESTComo día 11º del itinerario D

Día 9. (Viernes) BUDAPEST-VIENAComo día 12º del itinerario D

Día 10. (Sábado) VIENAComo día 13º del itinerario D

Día 11. (Domingo) VIENA-C. DE ORIGENComo día 14º del itinerario D

B


ALEMANIA

“Descubra uno de los destinos más increíbles del Europa:Ciudades imperiales, pueblos de madera, castillos de cuentos de hadas, paisajes hechos para enamorar, cervecerías tradicionales en las que degustar la gastronomía germana…Panavisión Tours le ofrece disfrutar de Alemania, conocer las costumbres y los tesoros de este país en sus circuitos.”

056-61 ALEMANIA AVANCE 2015-16:062 nueva Verano 2007 27/10/15 15:03 Página 56

Dusseldorf

Nuremberg

Múnich

Hannover

Frankfurt

Berlín

57 PANAVISIÓN

S86

DÍA 1. (Domingo) ESPAÑA-MÚNICHPresentación en el aeropuerto para embarcar envuelo de línea regular con destino Múnich. Llega-da, asistencia y traslado al hotel. Cena y alo-jamiento.

DÍA 2. (Lunes) MÚNICHDesayuno y visita incluida de la ciudad deMúnich, en la que destacamos el Castillo y par-que Nymphemburg, el famoso carrillón de Glock-enspiel, la ciudad Olímpica,el imponente edificiorenacentista de la Iglesia de San Miguel,con lamayor bóveda de cañón de la región situada alnorte de los Alpes; la Catedral gótica en la que seconservan aún vidrieras de los siglos XIV al XVI,etc. Almuerzo (opc. TI) y tarde libre para seguirefectuando visitas de interés y pasear por estaciudad en la que unos 100.000 metros cuadra-dos han sido dedicados exclusivamente a zonade peatones. Esta hermosa ciudad fundada en1158 es capital de Baviera desde 1503, Múniches, junto con Berlín la ciudad más popular de Ale-mania y la que más visitantes recibe atraídos porla cordialidad de sus habitantes. El centro de laciudad es la Marienplatz, llena de turistas, músi-cos callejeros, etc. Posibilidad de realizar la visitaal Castillo de Neuschwanstein, una de la joyasde Alemania. Creado por Luis II de Baviera, másconocido como “El rey Loco”. El castillo se elevadesde su ladera montañosa como una creaciónescénica, porque no se ha de sorprender queWalt Disney lo tomase como modelo para crearsu castillo en la película la Bella Durmiente. Cenay alojamiento.

DÍA 3. (Martes) MÚNICH-NUREMBERG-BERLÍNDesayuno y salida con destino Núremberg, im-portante ciudad alemana que, a pesar de ser de-struida en gran parte durante la II Guerra Mundial,ha reconstruido sus edificios de acuerdo a losplanos originales. Llegada, almuerzo (opc. TI) yvisita incluida de la ciudad, la parte antigua estárodeada por 5 Km de murallas de piedra constru-ida en la época medieval y que le da una de suscaracterísticas especiales, destacamos sin dudael Castillo Imperial, emblema de la ciudad sobre-saliendo de forma mágica entre el casco antiguode la ciudad y figurando entre los palacios imperi-ales que han quedado de la edad media. La casade Alberto Durero, las iglesias de Nuestra Señora, San Lorenzo y San Sebaldo y por supuesto suAyuntamiento.. Continuación hasta Berlín, capitalreunificada de Alemania. Llegada, cena y alo-jamiento.

DÍA 4. (Miércoles) BERLÍNDesayuno. Por la mañana, realizaremos la visitapanorámica incluida de la ciudad. En conjunto,sus hermosas avenidas, sus monumentos, suspalacios, sus parques, sus teatros y sus museos,aún después de los efectos destructivos de losataques aéreos, hacen honor a su categoría deciudad de primer orden, y el culto que en esta

capital se rinde al ingenio y a las creatividad lehan valido los apodos de “ciudad de la inteligen-cia” y “Atenas del Spree”. Destaca la Torre Con-memorativa de la Iglesia, el Ayuntamiento Ro-jo, la Torre de la Radio, la Puerta deBrandenburgo (símbolo de la ciudad desde1999, año de la reunificación del país), el Reich-stag, nueva sede del parlamento alemán, hoy de-nominado Bundestag y los restos del conocidomuro. Almuerzo (opc. TI) Por la tarde, visita op-cional al Berlín Artístico en la que conoceremoslos dos museos que se consideran de impres-cindible visita en la cuidad: Museo de Pérgamoy el Museo Egipcio podremos admirar el interna-cionalmente conocido busto de Nefertiti entreotros tesoros del antiguo Egipto.Cena y alo-jamiento.

DÍA 5. (Jueves) BERLÍNEstancia en régimen de media pensión. Hoy te-nemos la posibilidad de hacer una interesantevisita opcional a Potsdam, ciudad residencia delos Electores de Brandemburgo desde el sigloXVII y actualmente Patrimonio Cultural de la Hu-manidad. Sus bellos palacios y jardines, que ocu-pan más de 300 hectáreas, son el mejor ejemplodel esplendor del gran imperio prusiano. Paseare-mos por los jardines del bello Palacio deSanssouci, mandado construir por el rey Federi-co II, que lo utilizaba como residencia de verano.Tiempo libre para disfrutar de esta bella ciudad, silo desean acérquense a visitar el Palacio de Ce-cilienhof, donde se firmaron los acuerdos quepusieron fin a la Segunda Guerra Mundial en el asíllamado Tratado de Potsdam. Otros monumentosque destacan son: La Orangerie (el palacio inver-nadero), el pabellón chino, la Casa del Dragón, elMolino Viejo, el Barrio Holandés, etc.. Tarde librepara seguir descubriendo la ciudad o realizarcompras en la famosa Avenida de los PríncipesElectores (Kurfürstendamm). Recomendamos vis-itar la famosa cúpula del Parlamento (Reichstag)diseñada por el arquitecto Sir Norman Foster. Ce-na y alojamiento.

DÍA 6. (Viernes) BERLÍN-HANNOVER-DUSSELDORFDesayuno buffet. Salida hacia Hannover, capitalde la Baja Sajonia y ubicada a orillas del río Leine.Tour panorámico de la ciudad incluido en laque destacamos su magnífico Ayuntamiento,que sobrevivió a los terribles bombardeos de laSegunda Guerra Mundial, la Iglesia Memorial deSanta Águeda y el barrio de la Marktkirche oIglesia del Mercado Viejo. Almuerzo (opc. TI).Continuación hasta Dusseldorf, capital de Rena-nia del Norte. Visita incluida por el casco antiguocon numerosos museos, galerías y monumentos.Cena y alojamiento.

DÍA 7. (Sábado) DUSSELDORF-COLONIA-Crucero por el Rhin-FRANKFURTDesayuno-buffet. Salida hacia Colonia y visitade la ciudad, destaca, sin duda, la magnífica

días, 13 comidas y 8 visitas ...desde 880 €8

ALEMANIA A SU ALCANCE2 noches en Múnich, 3 en Berlín, 1 en Dusseldorf, 1 en Frankfurt


Además de las visitas de Múnich y Berlín, se incluye:

• Visita de Nuremberg, Hannover y Colonia

• Visita a Dusseldorf

• Crucero por el Rhin

• Visita de Frankfurt

Catedral Gótica. Es la más grande del país, visibledesde cualquier lugar de Colonia y una de laspocas edificaciones que sobrevivió a los bom-bardeos de la II Guerra Mundial. El barrio delAyuntamiento, y la Hohestrasse, con su incesanteactividad comercial, hacen de la ciudad una delas más populares en Alemania. Continuaciónhasta Boppard para embarcar en un crucero porla parte más bonita del Rhin. Almuerzo a bordo(opc. TI). Desembarque en St. Goar y contin-uación a Frankfurt, centro financiero y comercialde Alemania. Presentamos la ciudad más interna-cional de Alemania a través del a visitapanorámica incluida, donde destacamos lacolegiata de Frankfurt, también referida comocatedral, aunque nunca fue sede de ningún obis-pado, fue desde 1356 el sede en el que seelegían los reyes y, 200 años más tarde, lugar decoronación de los emperadores de Alemania. Nolejos del ayuntamiento se encuentra la iglesia deSan Pablo, la famosa Paulskirche, en la que en1848 se constituyó la primera asamblea nacionalde Alemania y que desde entonces es considera-da la cuna de la democracia alemana. Otro em-blema cultural de Frankfurt es el Auditorio y Cen-tro de Congresos, Alte Oper Frankfurt. A últimahora de la tarde disfrutaremos de un paseo du-rante el cual quedaremos admirados al contem-plar su famosa silueta de la ciudad iluminada. Ce-na y alojamiento.

DÍA 8. (Domingo) FRANKFURT - ESPAÑADesayuno. A la hora que se indique, traslado alaeropuerto para embarcar con destino España.Llegada, fin del viaje y de nuestros servicios.


Múnich: H2 Munich ***Sup Ciudad

NH Dornach**** Ciudad

Holiday Inn E Messe*** Periferia

NH Neue Messe**** Ciudad

Berlín: Catalonia**** Ciudad

Holiday Inn C. West**** Ciudad

Zona Colonia: Mercure Neuss**** Dusserdorf

Mercure Seestern**** Dusserdorf

Ramada Bruhl**** Bruhl

Frankfurt: Steigenberger 4**** Langen

NH Hotels**** Periferia


Abril 3 17

Mayo 1 15 29

Junio 12 26

Julio 3 10 17 24 31

Agosto 7 14 21 28

Septiembre 4 18




l Avión: Vuelo en línea regular España-Múnich y Frankfurt-España.



l Comidas: Las indicadas en el itinerario (noincluyen las bebidas).



l Visita con guía local:– Panorámicas de Múnich y Berlín

l Visitas con nuestro guía:– Visita a Nuremberg, Hannover,

Dusseldorf, Colonia y Frankfurtl Otros atractivos:

– Crucero por el Rhinl Seguro de viaje e IVA.

PRECIOS POR PERSONA

• Iberia clase “Q”Madrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 990Resto Península y Baleares . . . . . . . . . . . . . 1.045Bus & Fly : Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo . . . . 1.035Canarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.100Spto. clase “N” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Spto. clase “S” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . . . . . . . . . 70Tasas aéreas vuelo con escala nacional . . . . . . 120En clase “Q” emisión en las 72 h. siguientes a la reserva.No reembolsables. En clase “N”, “S” y “V” emisión 8 días antes de la salida.

• Vueling clase “J” (IB 5000)Barcelona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 940Spto. clase “C” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . . . . . . . . . . 150

• Air Europa clase “U”Madrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 880Canarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 980Spto. clase “R” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Spto. clase “H” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . . . . . . . . . . 150Tasas aéreas vuelo con escala nacional . . . . . . . . 210


Habitación Individual . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330Septiembre y Octubre servicio tierra . . . . . . . 60n T. Media: 50 n T. Alta: 70 n T. Extra: 100Bono garantía anulación sin gastos:Para reservas IB en clase “P”, “O” y “Q” . . 35Resto de reservas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

NOTAS



58 PANAVISIÓN

Colonia

Nuremberg

Múnich

Hannover

Frankfurt

Berlín

S86

DÍA 1. (Domingo) ESPAÑA-FRANKFURTPresentación en el aeropuerto para embarcar envuelo de línea regular con destino a Frankfurt.Llegada, asistencia y traslado al hotel. Cena yalojamiento.

DÍA 2. (Lunes) FRANKFURT-CRUCERO POR EL RHIN-ZONA COLONIADesayuno buffet. Por la mañana, visita pano-rámica incluida, donde destacamos la colegiatade Frankfurt, también conocida como La Cate-dral, aunque nunca fue sede de ningún obispado,fue sede en el que se elegían los reyes y mástarde, lugar de coronación de los emperadoresde Alemania, la iglesia de San Pablo, la famosaPaulskirche, en la que en 1848 se constituyó laprimera asamblea nacional de Alemania ypor elloes considerada la cuna de la democracia alem-ana. Otros emblemas culturales de Frankfurt son:el Auditorio y Centro de Congresos, el Alte OperFrankfurt (la antigua ópera), la universidad funda-da en 1914, Johann Wolfgang Goethe, hijopredilecto de la ciudad, cuya casa natal es uno delos monumentos más visitados de la ciudad. Sali-da hacia St. Goar para embarcar en un cruceropor la parte más bonita del Rhin. Almuerzo abordo. Desembarque y continuación hasta Colo-nia y visita incluida de la ciudad, emblema de artey cultura en la Alemania Occidental que en su díafué la tercera más grande del mundo, dondedestaca su imponente Catedral, ejemplo únicodel gótico de Europa, el edificio más alto del mun-do hasta finales del siglo XIX del país, visible des-de cualquier lugar y una de las pocas edifica-ciones que sobrevivió a los bombardeos de la IIGuerra Mundial. El Barrio del Ayuntamiento consus numerosas terrazas y la Hohestrasse con suincesante actividad comercial hacen de la cuidaduna de las más populares en país. Cena y alo-jamiento.

DÍA 3. (Martes) ZONA COLONIA-HANNOVER-BERLÍNDesayuno buffet. Visita incluida por el casco an-tiguo de la capital de Renania del Norte. Desta-camos la Burgplatz a los pies de la Torre delCastillo y el ayuntamiento, llena de ambiente y vi-da urbana cuando llega el buen tiempo. Salidahacia Hannover. capital de la Baja Sajonia y ubi-cada a orillas del río Leine. Tour panorámico in-cluido de la ciudad en la que destacamos sumagnífico Ayuntamiento Nuevo, que sobrevivióa los terribles bombardeos de la Segunda GuerraMundial, la Iglesia Memorial de Santa Águeda yel barrio de la Marktkirche o Iglesia del MercadoViejo. Almuerzo. Continuación hasta Berlín. Ce-na y alojamiento.

DÍA 4. (Miércoles) BERLÍNDesayuno buffet. Por la mañana, realizaremos lavisita panorámica incluida de la ciudad. En con-junto, sus hermosas avenidas, sus monumentos,sus palacios, sus parques, sus teatros y sus mu-seos, aún después de los efectos destructivos de

los ataques aéreos, hacen honor a su categoríade ciudad de primer orden, y el culto que en estacapital se rinde al ingenio y a la creatividad le hanvalido los apodos de “ciudad de la inteligencia” y“Atenas del Spree”. Destaca las ruinas de la Igle-sia del Recuerdo, el Ayuntamiento Rojo, la To-rre de la Televisión, el Bulevar imperial de laAvenida Bajo los Tilos, la plaza más bonita deBerlín, la Gendarmenmarkt, la Puerta de Bran-denburgo (símbolo de la ciudad y de la reunifica-ción desde 1990). Además pasaremos por el Ba-rrio Gubernamental donde se encuentra la NuevaCancillería Alemana, las oficinas y biblioteca delos Diputados, el Reichstag, de nuevo sede delparlamento alemán con su famosa cúpula dise-ñada por el arquitecto Norman Foster y los restosdel conocido Muro de Berlín, que dividió la ciu-dad por 28 años. Almuerzo. Por la tarde visitaopcional a Berlin Artístico en la que conocere-mos los dos museos más visitados de Alemania eimprescindibles en la visita de la ciudad: MuseoAntiguo y Museo Egipcio en donde podremosadmirar el internacionalmente conocido busto dela reina egipcia Nefertiti, entre otros tesoros delantiguo Egipto. Cena y alojamiento.

DÍA 5. (Jueves) BERLÍNEstancia en régimen de pensión completa. Día li-bre. Este día por la mañana tenemos la posibilidadde hacer una interesante visita opcional a Pots-dam, ciudad residencia de los Reyes Prusianos yEmperadores de Alemania, actualmente Patrimo-nio Cultural de la Humanidad por la UNESCO. Susbellos palacios y jardines, que ocupan más de 300hectáreas, son el mejor ejemplo del esplendor delgran imperio prusiano. Pasearemos por los jardi-nes del Palacio de Sanssouci. Tiempo libre paradisfrutar de esta bella ciudad. Otros monumentosque destacan son: El Neues Palais (residencia delos emperadores), La Orangerie (el palacio inverna-dero), la Casa de Té China, el Molino Viejo, el Mer-cado Antiguo, la Colonia Rusa de Alexandrovska,el Barrio Holandés de típicas casa de ladrillo rojo,lugar único en Europa. Regreso a Berlín. Almuer-zo. Visita opcional del característico Barrio judíocon sus patios escondidos, su entramado decalles y lugares de la memoria histórica de la ciu-dad. Resto de la tarde libre. Le recomendamosque se acerque a conocer la Catedral (BerlinerDom) desde la cual podrá dirigirse hacia la plazade Alexander, donde se encuentra la famosa Torrede la Televisión o acercarse a pasear por el encan-tador Barrio de San Nicolás, donde nació la ciudadhace casi ocho siglos. Cena y alojamiento.

DÍA 6. (Viernes) BERLÍN-NUREMBERG-MÚNICHDesayuno y salida con destino Núremberg. cap-ital de Baviera del Norte y ciudad medieval alem-ana, severamente castigada durante la II GuerraMundial y reconstruida tras ella siguiendo losplanos originales. Llegada almuerzo y visita dela ciudad incluida, el casco antiguo de irregularentramado de calles, está rodeado por 5 Km de

días, 13 comidas y 8 visitas ...desde 880 €8

JOYAS DE ALEMANIA1 noche en Frankfurt, 1 Área Colonia, 3 Berlín y 2 en Múnich,


Además de las visitas de Múnich y Berlín, se incluye:

• Visita de Nuremberg

• Visita de Hannover

• Visita de Colonia

• Crucero por el Rhin

• Visita de Frankfurt

murallas de piedra construida en la época me-dieval y que le da una de sus características es-peciales, destacamos sin duda el Castillo Imperi-al, emblema de la ciudad sobresaliendo de formamágica desde un risco y figurando entre los pala-cios imperiales que han quedado de la edad me-dia. La casa de Alberto Durero, las iglesias deNuestra Señora , San Lorenzo y San Sebaldo ypor supuesto su Ayuntamiento. Continuaciónhasta Múnich. Llegada, cena y alojamiento.

DÍA 7. (Sábado) MÚNICHDesayuno y visita incluida de la ciudad deMúnich, en la que destacan el Castillo y parqueNymphenburg, el famoso carillón de figuras tal-ladas a mano del ayuntamiento, la Ciudad Olímpi-ca, la lujosa calle de Maximilian, el imponente Ar-co de Triunfo, la peculiar arquitectura de laCatedral gótica de Nuestra Señora con vidrierasde los siglos XIV al XVI, etc. Almuerzo y tarde li-bre para seguir efectuando visitas de interés ypasear por esta ciudad en la que unos 100.000m2 han sido dedicados exclusivamente a zona depeatones. Esta hermosa ciudad fundada en 1158es capital de Baviera desde 1503. Alrededor de laMarienplatz, el centro de la ciudad, se desarrollala vida social y comercial de los muniqueses y susvisitantes. Además en esta ciudad se celebra ca-da año en octubre la Fiesta de la Cerveza, “la fies-ta más popular del mundo”, lo que sin duda leotorga un ambiente festivo especial. Posibilidadde realizar la visita al Castillo de Neuschwanstein,una de la joyas de Alemania. Creado por Luis II deBaviera, más conocido como “El rey Loco”, elcastillo se eleva desde su ladera montañosa enlos Alpes Bávaros como una creación escénica,de aquí que Walt Disney lo tomase como modelopara crear su castillo en la película “la Bella Dur-miente”. Cena y alojamiento.

DÍA 8. (Domingo) MÚNICH-ESPAÑADesayuno buffet. A la hora que se indique trasla-do al aeropuerto de Múnich para embarcar con destino España. Llegada y fin del viaje y denuestros servicios.

INCLUIDO EN EL TOURl Avión: vuelo España-Frankfurt

y Munich-España.l Asistencia: en el aeropuerto de destino y traslado

al hotel y viceversa.l Autopullman: para el recorrido terrestre interno.l Comidas: Desayuno buffet, 7 cenas

y 6 almuerzos. Bebidas no incluidas.l Guía correo: acompañante de habla española

durante todo el viaje.l Alojamiento: en hoteles indicados o similares en

habitaciones dobles con baño o ducha.l Visitas panorámicas con guía local:

– Múnich y Berlín.l Visita con nuestro guía:

– Frankfurt, Colonia, Hannover y Nuremberg. l Otros atractivos:

– Crucero por el Rhinl Seguro de Viaje e IVA


Frankfurt: Steigenberger 4**** Langen

NH Hotels**** Periferia

Zona Colonia: Mercure Neuss**** Dusserdorf

Mercure Seestern**** Dusserdorf

Ramada Bruhl**** Bruhl

Berlín: Catalonia**** Ciudad

Holiday Inn C. West**** Ciudad

Múnich: H2 Munich ***Sup Ciudad

NH Dornach**** Ciudad

Holiday Inn E Messe*** Ciudad

NH Neue Messe**** Ciudad


Abril 10 24

Mayo 8 22

Junio 5 19

Julio 3 10 17 24 31

Agosto 7 14 21 28

Septiembre 11 25



PRECIOS POR PERSONA

• Iberia clase “Q”Madrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 990Resto Península y Baleares . . . . . . . . . . . . . 1.045Bus & Fly : Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo . . . . 1.035Canarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.100Spto. clase “N” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Spto. clase “S” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . . . . . . . . . 70Tasas aéreas vuelo con escala nacional . . . . . . 120En clase “Q” emisión en las 72 h. siguientes a la reserva.No reembolsables. En clase “N”, “S” y “V” emisión 8 días antes de la salida.

• Vueling clase “J” (IB 5000)Barcelona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 940Spto. clase “C” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . . . . . . . . . 150

• Air Europa clase “U”Madrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 880Canarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 980Spto. clase “R” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Spto. clase “H” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . . . . . . . . . . 150Tasas aéreas vuelo con escala nacional . . . . . . . . 210


Habitación Individual . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330Septiembre y Octubre servicio tierra . . . . . . . 60n T. Media: 50 n T. Alta: 70 n T. Extra: 100Bono garantía anulación sin gastos:Para reservas IB en clase “P”, “O” y “Q” . . 35Resto de reservas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

NOTAS



• Munich, debido a la Oktoberfest del 15/9 al 4/10el alojamiento podrá ser fuera de la ciudad.



59 PANAVISIÓN

DÍA 1. (Sábado) MADRID-MUNICH (Baviera)Presentación en el aeropuerto, para embarcar enavión con destino a Munich. Llegada, asistencia ytraslado al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 2. (Domingo) MUNICH (Baviera)Desayuno buffet. Visita incluida de la ciudad deMunich, en la que destacamos el Castillo y parqueNym phem burg, el famoso carrillón de Glockenspiel,la ciudad Olímpica,el imponente edificio re na cen tis -ta de la Iglesia de San Miguel,con la mayor bóvedade cañón de la región situada al norte de los Alpes;la Catedral gótica en la que se conservan aún vi-drieras de los siglos XIV al XVI, etc. Resto del tiem-po libre para seguir efectuando visitas de interés ypasear por esta ciudad en la que unos 100.000metros cuadrados han sido dedicados exclusiva-mente a zona de peatones. Esta hermosa ciudadfundada en 1158 es capital de Baviera desde 1503,Munich es, junto con Berlín, la ciudad más popularde Alemania y la que más visitantes recibe atraídospor la cordialidad de sus habitantes. El centro de laciudad es la Marienplatz, llena de turistas, músicoscallejeros, etc. Almuerzo y degustación de la típi-ca cerveza bávara incluida. Tarde libre. Cena(opc.TI) y alojamiento.

DÍA 3. (Lunes) MUNICH (Baviera): Excursiónopcional al Castillo de NeuschwasteinDesayuno buffet. Día libre. Hoy se sugiere la posi-bilidad de hacer la preciosa excursión opcional alCastillo de Neuschwastein, el más visitado deAlemania, el favorito de los que mandó construirLuis II de Baviera “El Rey loco”, pues proyectó en éltoda la fantasía de su mente creadora. Construidosobre un impresionante promontorio rocoso, nosofrece la imagen de un Castillo medieval, y la másconocida entre todos los castillos del mundo. No esde extrañar que sirviera de inspiración a Walt Disneypara crear el Castillo de la Bella Durmiente. Tiempolibre. Cena y alojamiento.

DÍA 4. (Martes) MUNICH-NUREMBERG-RUTA ROMÁNTICA-HEIDELBERG (Área)Desayuno buffet. Salida hacia Nuremberg y visitaincluida de la ciuda. Destaca de ella: su Castillo Im-perial del siglo XI, que sobresale entre la ciudad vie-ja. Está rodeada de cinco kilómetros de murallascon 80 torres; sus iglesias y casas del siglo XIV.Continuación hasta Rotemburgo, ca pi tal de la Ru-ta Romántica, Almuerzo (opc. TI). Bellísima ciudadmedieval, que parece transportada de un cuento dehadas, rodeada de murallas con Castillos e iglesias.La visita incluida de esta ciudad se hará a pie, yaque el casco antiguo es peatonal. Sus rincones, ca-llejuelas y casas de entramado han llegado a ser el

símbolo del romanticismo. Continuación hastaWeinheim. Llegada, cena y alojamiento.

DÍA 5. (Miércoles) HEIDELBERG (Área)-BADEN BADEN-ESTRASBURGO-SELVA NEGRADesayuno buffet y salida hacia Heidelberg, visitade la ciudad, que encantó a poetas, músicos y ar-tistas del romanticismo. Ciu dad turística por exce-lencia, cuenta con un magnífico Castillo de estilogótico-renacentista, que fue residencia de los prín-cipes electos del Palatinado. Destaca, además, suuniversidad y su bien conservado casco antiguo.Continuación hasta Baden Baden, famosa ciudadbalneario, ubicada en el valle del Oos. Seguimosnuestra ruta hasta Estrasburgo, sede del Parla-mento Europeo y capital de la Alsacia, donde resal-tamos el viejo núcleo urbano, La Petit France, lamagnífica Catedral gótica, y otros lugares de inte-rés, como la Place Kleber. Almuerzo (opc. TI). Con-cluimos nuestro recorrido hasta la Selva Negra.Llegada, cena y alojamiento.

DÍA 6. (Jueves) SELVA NEGRA: FRIBURGODesayuno buffet. Salida a Friburgo, visita incluidade la ciudad asentada en una de las regiones másbonitas de Europa “La selva negra”. Recorridopanorámico por esta preciosa ciudad. Destaca-mos su Catedral, de tamaño relativamente peque-ño, pero de notable belleza gótica. En el entorno deésta, hay una plaza con un mercado de productostradicionales, en la que destaca el bello edificio delPalacio Episcopal. También son interesantes el nue-vo y antiguo Ayuntamiento, con su carrillón del SigloXVI, la antigua Universidad, la Puerta de San Martín,etc. Almuerzo (opc. TI) y tarde libre, le ofrecemosun paseo en barco opcional para admirar el increí-ble paisaje a orillas del Lago Titisee, ubicado en elcentro de la Selva Negra. Regreso a nuestro hotel.Cena y alojamiento.

DÍA 7. (Viernes) FRIBURGO-CATARATAS DELRHIN-STEIN AM RHEIN-ZURICHDesayuno buffet. Hoy realizaremos una de las másbonitas excursiones que se pueden hacer en la Sel-va Negra. Saldremos hacia Schaffhausen, dondela naturaleza ha conseguido una perfecta síntesisentre árboles, montañas y arroyos salvajes. EnSchaffahausen, tiempo libre para contemplar lascataratas del Rhin incluido. Almuerzo (opc. TI).Continuación al pueblo cercano de Stein amRhein. Su encanto se debe principalmente a subien conservado casco antiguo, compuesto de edi-ficios medievales, fachadas pintadas y entramadosde madera, balcones adornados con flores y callespeatonales. Terminaremos nuestra jornada en Zu-

rich, llegada y visita incluida de la ciudad, desta-cando la Bahnhofstrasse, la arteria principal y másanimada de Zurich, el viejo barrio de pes ca dores“Schippe” y el puente más antiguo de la ciudad, elRathaus-Brücke, etc. Cena y alo ja miento.

DÍA 8. (Sábado) ZURICH-ESPAÑADesayuno buffet. A la hora indicada traslado al ae-ropuerto de Zurich para embarcar con destino a Es-paña. Fin del viaje y de nuestros servicios.

(*) Excepto día 3º solo cena para mayor comodidad

l Transporte: Avión España-Munich yZurich-España.


l Autopullman: para el recorrido terrestre.l Comidas: Media Pensión: Desayuno, 1

almuerzo y 6 cenas. Pensión completa(1):

Desayuno, cena diaria y 5 almuerzos (noincluye bebidas).


l Alojamiento: hoteles indicados o similaresen habitaciones dobles con baño o ducha.

l Visita con guia local:Munich, Heidelberg.

l Visita con guia acompañante:Nuremberg, Rotemburgo, Badem-Badem,Estrasburgo, Friburgo, Stein am Rheim y Zurich.

l Otros atractivos: Degustación de cerveza en Munich.Recorrido por la Ruta Romántica.Visita a las Cataratas del Rhin y Stein Rhein.


HOTELES previstos o similaresMunich: Feringa Park**** Ciudad

Best Hotel***Sup VilsbiburgNH Ingolstadt***Sup Ingolstadt

. Heidelberg: NH Weinheim**** Weinheim(Área) NH Hirschberg**** Hirschberg

Arcadia***Sup HeidelbergRamada***Sup Lademburg

Friburgo: Parkhotel Stadt*** FriburgoMercure Offenburg****OffenburgCentral**** FriburgoMercure Am F.**** Villingen

Zurich: Movenpick Airport**** PeriferiaSenator**** CiudadNovotel City West**** Ciudad

NOTAS


• Munich, debido a la Oktoberfest del 15/9 al 4/10el alojamiento podrá ser fuera de la ciudad.

DISFRUTE DE UN CIRCUITO que le ofrece la posibilidad de conocer las principales capitalesde Baviera, la Alemania Romántica y la Selva Negra, tales como: Munich, Nuremberg,Rothemburgo,Baden Baden, Estrasburgo y Friburgo, así como admirar y disfrutar de bellísimospaisajes. Este viaje, con “todo incluido”(1) le propociona la comodidad y la seguridad de que verá lomás relevante de cada lugar visitado. Todo el viaje se desarrolla bajo el asesoramiento yacompañamiento de uno de nuestros guías expertos en Centroeuropa. La relación precio servicio esóptima. Se vuela en líneas aéreas de primer nivel, con salida desde todos los aeropuertos nacionales.

BAVIERA, RUTA ROMÁNTICA Y SELVA NEGRA3 noches en Munich, 1 Heidelberg, 2 Friburgo y 1 Zurich

TODO INCLUIDO(*) O MEDIA PENSIÓN

Además de las visitas panorámicas a Munich, Heidelberg y Friburgo se incluye:

• Degustación de cerveza en Munich.

• Excursión a las Cataratas del Rhin.

• Visita al pueblo de Stein am Rhein.

• Excursión por la Ruta Romántica.

• Visita de Estrasburgo y Zurich.


S75

FECHAS DE SALIDAJunio 4 11 18 25

Julio 2 9 16 23 30

Agosto 6 13 20 27


Octubre 1 8 15 22




Friburgo

Ruta Romántica

Rothemburgo

Munich

Heidelberg

Zurich

Estrasburgo

PRECIOS POR PERSONA

MP TI

• Iberia clase “P”Madrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.100 1.230Resto Península y Baleares . . . . . 1.160 1.290Bus & Fly : Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo 1.145 1.230Canarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.220 1.350Spto. clase “O” . . . . . . . . . . . . . . . 30 30Spto. clase “Q” . . . . . . . . . . . . . . 60 60Spto. clase “N” . . . . . . . . . . . . . . . 100 100Tasas aéreo vuelo directo . . . . . . . 70 70Tasas aéreas con escala nacional . 100 100En clase “P”, “O” y “Q” emisión en 72 horas.En clase “N”, “S” y “V” emisión 8 días antes de la salida

• Vueling clase “J” (IB 5000)Barcelona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.100 1.230Málaga, Santiago . . . . . . . . . . . . . 1.120 1.240Resto de Península vía BCN . . . . . 1.220 1.350Canarias vía BCN . . . . . . . . . . . . . 1.340 1.470Spto. clase “C” . . . . . . . . . . . . . . . 115 115Tasas aéreo vuelo directo . . . . . . . 80 80Tasas aéreas con escala nacional . 170 170

Suplementos por persona:Habitación Individual . . . . . . . . . . . 330 330Sept. y Octubre servicio tierra . . . . 60 60n Temporada Media............................. 75n Temporada Alta ................................ 90n Temporada Extra ............................. 100Bono garantía anulación sin gastos:Para reservas IB en clase “P”, “O” y “Q” ..... 35Resto de reservas .................................... 20


Media pensión . . . . . . . . . . . . . . . . . 950Todo incluido . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.080Incluye todos los servicios de éste viaje, excepto avión, tasas ytraslados. Ver suplemento individual y de temporada.


60 PANAVISIÓN

DÍA 1. (Lunes) ESPAÑA-FRANKFURTPresentación en el aeropuerto para embarcar condestino Frankfurt. Llegada, asistencia en el aero-puerto y traslado al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 2. (Martes) FRANKFURT-Crucero por el Rhin-COLONIADesayuno buffet. Visita de la ciudad incluida, en-tre los monumentos más importantes destaca laiglesia de San Pablo (Paulskirche) cuna de lademocracia y constitución alemanas. Salida haciaSt. Goar, donde embarcaremos en el crucero pa-ra navegar por la parte más bonita del Rhin, pu-diendo admirar la Roca de Loreley y los antiguoscastillos-fortalezas del Rhin. Almuerzo a bordo(opc. TI). Desembarque en Boppard y continua-ción del viaje hasta Colonia, la que fue la terceraciudad más grande del mundo. Llegada, visita in-cluida de la ciudad en la que destaca la magnífi-ca Catedral Gótica, la más grande del país, visibledesde cualquier lugar de la ciudad y una de laspocas edificaciones que sobrevivió a los bombar-deos de la Segunda Guerra Mundial. Destacansus preciosas vidrieras y sus dos torres de 157metros de altura que son desde hace siglos, elemblema de la ciudad y el más conocido monu-mento arquitectónico de Alemania, su construc-ción se realizó a lo largo de 632 años. Esta Cate-dral es una de las más importantes iglesias deperegrinación de Europa y es punto de atracciónpara turistas de todas partes del mundo. Reco-mendamos igualmente que disfrute de un paseopor el casco antiguo, enmarcado por los puentesDeutzer y Hohenzollern, con sus coloridas casasapretadas unas a otras y coronadas por su Cate-dral y la románica iglesia de San Martín, a orillasdel Rhin. Cena y alojamiento.

DÍA 3. (Miércoles) COLONIA-HANNOVER-HAMBURGODesayuno buffet. Salida hacia Hannover, capitalde la Baja Sajonia y ubicada a orillas del río Leine.Tour panorámico incluido de la ciudad, dondedestaca el Antiguo Ayuntamiento y la Iglesia delMercado, así como su nuevo Ayuntamiento. Al-muerzo (opc. TI). Continuación del viaje hastaHamburgo, conocida como la puerta de Alema-nia al mundo. Ciudad acuática por excelencia yaque tanto su río Elba, el lago Alster (justo en elcentro de la ciudad) y el puerto (el más importantede Alemania) son los pilares de la ciudad. Llegaday traslado al hotel. Tiempo libre en esta elegante ycosmopolita ciudad. Paseo en barco opcional porel puerto. Cena y alojamiento.

DÍA 4. (Jueves) HAMBURGO: Excursión incluida a LübeckDesayuno buffet. Por la mañana realizaremos lavisita incluida a la ciudad, destacando la iglesiade St Michaelis, el Ayuntamiento y la Bolsa, la ciu-dad almacén, el barrio de las escaleras, etc.Tiempo libre durante el cual podrá realizar una vi-sita en barco por el puerto o por el lago Alster ypasear por las extensas superficies verdes quehacen de Hamburgo la ciudad más verde de Ale-mania. También podremos acercarnos a la Jung-fernstieg para realizar sus compras. Almuerzo(opc. TI). Por la tarde tenemos incluida una pre-ciosa excursión a a la ciudad de Lübeck. Realiza-remos la visita a su casco antiguo, de forma oval,rodeado de agua, que sigue ofreciendo, aún hoy,la impresionante imagen del gótico medieval.Resto del tiempo libre para seguir disfrutando deesta maravillosa ciudad declarada Patrimonio dela Humanidad por la UNESCO. A la hora indicadaregreso a Hamburgo. Cena y alojamiento.

DÍA 5. (Viernes) HAMBURGO-BERLÍNDesayuno buffet. Salida hacia Berlín, nueva-mente la capital de la reunificada Alemania. Llega-da, almuerzo (opc. TI) y visita panorámica in-

cluida de la ciudad. En conjunto, sus hermosasavenidas, sus monumentos, sus palacios, susparques, sus teatros y sus museos, aún despuésde los efectos destructivos de los ataques aéreos,hacen honor a su categoría de ciudad de primerorden, y el culto que en esta capital se rinde a larazón y a las ideas le han valido los apodos de“ciudad de la inteligencia” y “Atenas del Spree”.Destaca la Torre Conmemorativa de la Iglesia, elAyun ta mien to Rojo, Torre de la Radio, Puerta deBran den burgo, símbolo desde 1989 de la reunifi-cación del país, el Reichstag, nueva sede del Par-lamento alemán y los restos del conocido muro.Cena y alojamiento.

DÍA 6. (Sábado) BERLÍNDesayuno buffet. Por la mañana realizaremos lavisita opcional a Berlín Artístico. El Museo An-tiguo y Museo Egipcio podremos admirar el in-ternacionalmente conocido busto de Nefertiti yotros tesoros del antiguo Egipto. En ambos mu-seos, nuestro guía les mostrará las obras más va-liosas que en ellos se encuentran. Resto del tiem-po libre donde le recomendamos que se acerquea conocer la plaza de Alexander desde la cual po-drá dirigirse hacia la Catedral y al AyuntamientoRojo, Torres Gemelas de la Iglesia de San Nicolásy el Gendarmenmarkt, uno de los conjuntos másbonitos de Berlín. El Ba rrio de la Hansa constituyeuna verdadera antología de la arquitectura mo-derna. Desde Sie gessaüle se aprecia el panora-

AOPCIÓN

PRECIOSO VIAJE con todo incluido(1). Diariamente se incluye desayuno buffet, almuerzo y cena. Todas las visitas más relevantes de este gran y bello país están incluidas: Colonia,Hamburgo, Lübeck, Berlín, Dresden, Munich…Hemos procurado dar al viaje un aire cultural y lúdico a la vez, incluyendo, no solo las visitaspanorámicas sino también otras visitas de interés, como la excursión a Lubeck o la degustación decerveza en Munich (Itinerario B). El viaje está muy bien planificado, puesto que se vuela a la ida aFrankfurt y se regresa desde Munich; utilizamos cías aéreas de primer nivel Iberia y Lufthansa. Todoel viaje se desarrolla con asesoramiento y acompañamiento permanente de uno de nuestros guíasexpertos en este magnífico destino. Feliz viaje.

l Avión de línea regular España-Frankfurt, yBerlín-España o Munich-España(según opción)


l Autopullman para el recorrido terrestre.

l Comidas: desayuno-buffet y comidasincluidas según itinerario(bebidas no incluidas)

l Visitas panorámicas con guía local a:Hamburgo, Berlín, Munich (opción B)

l Visitas explicadas por nuestro guía:Frankfurt, Colonia, Hannovery Dresden (opción B)

l Otros atractivos incluidos:Crucero por el Rhin;Excursión a LubeckDegustación de cerveza en Munich (opción B)


LO MEJOR DE ALEMANIA1 noche en Frankfurt, 1 Colonia, 2 Hamburgo, 3 Berlín y 2 Munich

TODO INCLUIDO(*) MEDIA PENSIÓN

Además de las visitas panorámicas a Hamburgo, Berlín, Munich (itinerario B)se incluye:

• Visita de Frankfurt y Colonia.


• Visita a Hannover.

• Excursión a Lübeck (preciosa ciudad Hanseática)

• Degustación de cerveza en Munich y visita a Dresden (Itinerario B).

ma del Tier garten y el antiguo Berlín-Este. Acér -que se a degustar la famosa Berliner Weis se, cer-veza ligeramente fermentada servida en grandesvasos con un chorro de zumo de grosella.Cena yalojamiento.

DÍA 7. (Domingo) BERLÍNEstancia en régimen de pensión completa (opc.TI). Día libre. Hoy tenemos la posibilidad de reali-zar una interesante visita a la ciudad de Pos-tdam, ciudad residencia de los Electores deBran dem burgo desde el siglo XVII y actualmente,Patrimonio Cultural de la Hu ma ni dad. Sus bellospalacios y jardines, que ocupan más de 300 hec-táreas, son el me jor ejemplo del esplendor delgran imperio prusiano. Pasearemos por los jardi-nes del bello Palacio de SansSouci, mandadoconstruir por el rey Federico II, que lo utilizaba co-mo residencia de verano. Tiempo libre para dis-frutar de esta bella ciudad. Si lo desean acér-quense a visitar el Palacio de Cecilienhof, dondese firmaron los acuerdos que pusieron fin a la Se-gunda Guerra Mundial. Regreso a Ber lín. Restodel día libre. Ce na y alojamiento.

DÍA 8. (Lunes) BERLÍN-ESPAÑADesayuno buffet. A la hora indicada, traslado alaeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin del viaje.

(*) Excepto almuerzo día 6º.


S91S93



61 PANAVISIÓN

gótico medieval. Resto del tiempo libre. A la hora in-dicada regreso a Hamburgo. Cena y alojamiento.

DÍA 5. (Viernes) HAMBURGO-BERLÍNDesayuno buffet. Salida hacia Berlín, nueva-mente la capital de la reunificada Alemania. Llega-da, almuerzo (opc. TI) y visita panorámica in-cluida de la ciudad. En conjunto, sus hermosasavenidas, sus monumentos, sus palacios, susparques, sus teatros y sus museos, aún despuésde los efectos destructivos de los ataques aéreos,hacen honor a su categoría de ciudad de primerorden, y el culto que en esta capital se rinde a larazón y a las ideas le han valido los apodos de“ciudad de la inteligencia” y “Atenas del Spree”.Destaca la Torre Conmemorativa de la Iglesia, elAyun ta mien to Rojo, Torre de la Radio, Puerta deBran den burgo, símbolo desde 1989 de la reunifi-cación del país, el Reichstag, nueva sede del Par-lamento alemán y los restos del conocido muro.Cena y alojamiento.

DÍA 6. (Sábado) BERLÍNDesayuno buffet. Día libre en media pensión.Por la mañana realizaremos la visita opcional aBerlín Artístico. El Museo Antiguo y MuseoEgipcio podremos admirar el internacionalmenteconocido busto de Nefertiti y otros tesoros del an-tiguo Egipto. En ambos museos, nuestro guía lesmostrará las obras más valiosas que en ellos seencuentran. Resto del tiempo libre donde le reco-mendamos que se acerque a conocer la plaza deAlexander desde la cual podrá dirigirse hacia laCatedral y al Ayuntamiento Rojo, Torres Gemelasde la Iglesia de San Nicolás y el Gendarmen-markt, uno de los conjuntos más bonitos de Ber-lín. El Ba rrio de la Hansa constituye una verdaderaan to logía de la arquitectura moderna. Desde Sie -ges saüle se aprecia el panorama del Tier garten yel antiguo Berlín-Este. Acér que se a degustar la fa-mosa Berliner Weis se, cerveza ligeramente fer-mentada servida en grandes vasos con un chorrode zumo de grosella. Cena y alojamiento.

DÍA 7. (Domingo) BERLINEstancia en régimen de pensión completa (opc.TI). Día libre. Hoy tenemos la posibilidad de reali-zar una interesante visita a la ciudad de Pos-tdam. Regreso a Ber lín. Resto del día libre. Cenay alojamiento.

DÍA 8 (Lunes) BERLÍN-DRESDEN-MUNICHDesayuno buffet. Salida hacia Dresden, la capi-tal del estado de Sajonia, de alto nivel cultural yartístico. Cuenta con valiosas colecciones de arte,conocidas corporaciones musicales y edificiossignificativos de numerosas épocas. Conocidacomo la ciudad del Barroco. Recorrido panorámi-co incluido, la mejor manera de conocer el cascohistórico de Dresden a pie, a lo largo de tres es-casos kilómetros podemos observar la ostentosaarquitectura teatral de la Opera de Dresden, unaincreíble muestra, de la tradición de la ciudad quese remonta a la época del Renacimiento; el Pala-

cio Zwinger, grandiosa obra de arquitectura ba-rroca, la Iglesia de Nuestra Señora de Dresde,una de las iglesias protestantes más destacadasde la región de Sajonia. Almuerzo (opc. TI). Con-tinuación del viaje a Munich, ciudad fundada en1158 y capital de Baviera.

DÍA 9. MUNICHDesayuno buffet. Por la mañana realizaremos lavisita panorámica incluida de la ciudad: el palaciobarroco de Nymphemburg. Detrás de él hay una to-rre de 295 metros de alto que señala el sitio de losJuegos Olímpicos de 1972; el famoso carillón deGlockenspiel; la iglesia de San Miguel, la catedralgótica. Almuerzo y degustación de la típica cervezaBávara incluida. Para los que lo deseen, les pro-pondremos una visita al Castillo de Neuschwans-tein, creado por Luis II de Baviera, más conocidocomo “El rey Loco”. El castillo se eleva desde su la-dera montañosa como una creación escénica. Noha de sorprender que Walt Disney lo tomase comomodelo para crear su castillo en la película la BellaDurmiente. Cena (opc. TI) y alojamiento.

DÍA 10. MUNICH-ESPAÑADesayuno buffet. A la hora que se indique, trasla-do al aeropuerto para embarcar con destino Espa-ña. Llegada, fin del viaje y de nuestros servicios.

(*) Excepto almuerzo día 6º.

DÍA 1. (Lunes) ESPAÑA-FRANKFURTPresentación en el aeropuerto para embarcar condestino Frankfurt. Llegada, asistencia en el aero-puerto y traslado al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 2. (Martes) FRANKFURT-Crucero por el Rhin-COLONIADesayuno buffet. Visita de la ciudad incluida, en-tre los monumentos más importantes destaca laiglesia de San Pablo (Paulskirche) cuna de lademocracia y constitución alemanas. Salida haciaSt. Goar, donde embarcaremos en el crucero in-cluido para navegar por la parte más bonita delRhin. Almuerzo a bordo (opc. TI). Desembarqueen Boppard y continuación del viaje hasta Colo-nia, la que fue la tercera ciudad más grande delmundo. Llegada, visita de la ciudad en la quedestaca la magnífica Catedral Gótica, la más gran-de del país. Destacan sus preciosas vidrieras y susdos torres de 157 metros de altura que son desdehace siglos, el emblema de la ciudad y el más co-nocido monumento arquitectónico de Alemania,su construcción se realizó a lo largo de 632 años.Recomendamos igualmente que disfrute de unpaseo por el casco antiguo, enmarcado por lospuentes Deutzer y Hohenzollern, con sus colori-das casas apretadas unas a otras y coronadas porsu Catedral y la románica iglesia de San Martín, aorillas del Rhin. Cena y alojamiento.

DÍA 3. (Miércoles) COLONIA-HANNOVER-HAMBURGODesayuno buffet. Salida hacia Hannover, capitalde la Baja Sajonia y ubicada a orillas del río Leine.Tour panorámico de la ciudad, donde destaca elAntiguo Ayuntamiento y la Iglesia del Mercado, asícomo su nuevo Ayuntamiento. Almuerzo (opc.TI). Continuación del viaje hasta Hamburgo, co-nocida como la puerta de Alemania al mundo.Ciudad acuática por excelencia ya que tanto surío Elba, el lago Alster (justo en el centro de la ciu-dad) y el puerto (el más importante de Alemania)son los pilares de la ciudad. Llegada y traslado alhotel. Tiempo libre en esta elegante y cosmopoli-ta ciudad. Paseo en barco opcional por el puerto.Cena y alojamiento.

DÍA 4. (Jueves) HAMBURGO: Excursión incluida a LübeckDesayuno buffet. Por la mañana realizaremos lavisita incluida a la ciudad, destacando la iglesiade St Michaelis, el Ayuntamiento y la Bolsa, la ciu-dad almacén, el barrio de las escaleras, etc. Tiempolibre durante el cual podrá realizar una visita en bar-co por el puerto o por el lago Alster y pasear por lasextensas superficies verdes que hacen de Hambur-go la ciudad más verde de Alemania. También po-dremos acercarnos a la Jungfernstieg para realizarsus compras. Almuerzo (opc. TI). Por la tarde tene-mos incluida una preciosa excursión incluida a a laciudad de Lübeck, Patrimonio de la Humanidadpor la UNESCO. Realizaremos la visita por su cascoantiguo, de forma oval, rodeado de agua, que sigueofreciendo, aún hoy, la impresionante imagen del

BOPCIÓN


Frankfurt: Novotel City**** Semicentro

Mercure Eschborn**** Periferia

Zona Cologne Rudolf Platz**** Ciudad

Colonia: Ramada Bruhl**** Bruhl

Mercure Dus Neuss**** Düsseldorf

Hamburgo: Novum Style Centrum*** Ciudad

Panorama Harburg **** Periferia

Berlín: Holiday Inn C.W.**** Ciudad

Wyndhan City East*** Ciudad

Berlin Excelsior **** Ciudad

Munich: Feringapark**** Ciudad

Ramada Messe**** Ciudad

Mercure Ost Messe*** Periferia


Munich

Dresden

Hamburgo

Hannover

Colonia

Frankfurt

Neuchwastein

Berlín

Lubeck

FECHAS DE SALIDAMayo 16 30

Junio 6 13 20 27

Julio 4 11 18 25

Agosto 1 8 15 22 29


Octubre 3 10 17




PRECIOS POR PERSONA

Media pensión 8 días 10 días

• Iberia clase “Q” y “Q-P”Madrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.110 1.260Resto Península y Baleares . . . . . 1.170 1.320Bus & Fly: Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo 1.155 1.305Canarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.230 1.380Spto. clase “O-Q” . . . . . . . . . . . . . – 20Spto. clase “Q-Q” . . . . . . . . . . . . . – 40Spto. clase “N” . . . . . . . . . . . . . . . 60 110Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . 70 70Tasas aéreas con escala nacional . 100 100En clase “P”, “O” y “Q” emisión en 72 horas.En clase “N”, “S” y “V” emisión 8 días antes de la salida

• Vueling clase “J” (IB 5000)Barcelona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.050 1.260Resto península vía BCN . . . . . . . 1.070 1.380Baleares vía BCN . . . . . . . . . . . . . 1.085 1.395Canarias vía BCN . . . . . . . . . . . . . 1.290 1.500Spto. clase “C” . . . . . . . . . . . . . . . 120 120Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . 80 80Tasas aéreas con escala nacional . 170 170

• Air Europa clase “Q”Madrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . – 1.140Resto península . . . . . . . . . . . . . . – 1.200Canarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . – 1.250Spto. clase “U” . . . . . . . . . . . . . . . – 80Spto. clase “R” . . . . . . . . . . . . . . . – 120Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . – 150Tasas aéreas con escala . . . . . . . . – 220


Todo incluido . . . . . . . . . . . . . . . . 110 170Habitación Individual . . . . . . . . . . . 320 420Sept. y Octubre servicio tierra . . . . 60 80n Temporada Media . . . . . . . . . 60 60n Temporada Alta . . . . . . . . . . . 90 100n Temporada Extra . . . . . . . . . 100 120Bono garantía anulación sin gastos:Para reservas IB en clase “P”, “O” y “Q” 35Resto de reservas . . . . . . . . . . . . 20


8 días 10 días

Media pensión . . . . . . . . . . . 890 1.110Pensión completa . . . . . . . . . 1.060 1.280Incluye todos los servicios de éste viaje, excepto avión, tasas ytraslados. Ver suplemento individual y de temporada.

NOTAS



• Colonia, debido a la Photokina del 18 al 25/9 elalojamiento podrá ser fuera de la ciudad.

• Berlín, debido a la Feria IFA del 1 al 8/9 y Innotransdel 19 al 23/9 el alojamiento podrá ser fuera de laciudad.

• Munich, debido al Intersolar del 20 al 25/6 y Okto-berfest del 15/9 al 4/10 el alojamiento podrá serfuera de la ciudad.


62 PANAVISIÓN

SUIZA-AUSTRIA

En el corazón de Europa, acunados por los Alpes, entre el Rhin y el Danubio, encontrará una tierra de montañas, valles y lagos que enamora a los viajeros desde hace siglos. Descubra los encantos de estos países. Viena, Salzburgo,Innsbruck, Lucerna, Ginebra o Zúrich son solo alguno de los ejemplos de lo que puede encontrar en estos países.

062-75 SUIZA-PRAGA AVANCE 2015-16:062 nueva Verano 2007 27/10/15 15:09 Página 62

63 PANAVISIÓN


FECHAS DE SALIDAMayo 15

Junio 5 19

Julio 3 17 31

Agosto 7 14 21

Septiembre 4 11




DÍA 1. (Domindo) ESPAÑA-ZURICHPresentación en el aeropuerto, para embarcar enavión con destino a Zurich. Llegada, asistencia ytraslado al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 2. (Lunes) ZURICH: Excursión a Lucerna e InterlakenDesayuno buffet. Por la mañana visita panorá-mica incluida de la ciudad de Zurich, donde des-tacamos la Bahnhofstrasse, la arteria principal ymás animada de Zurich, el viejo barrio de pescado-res “Schippe” o el puente más antiguo de la ciudad,el Rathaus-Brücke. A continuación viajaremoshasta la próxima Lucerna (40 km), una de lasmás bonitas ciudades suizas. En ruta le ofrece-mos la posibilidad de visitar el mayor centro reli-gioso mariano de Suiza, Einsiedeln y su impre-sionante Monasterio de estilo Barroco. Llegada aLucerna y visita de la ciudad en la que destacael Puente de la Capilla construido en 1333, ador-nado con numerosas pinturas evocadoras de ha-zañas guerreras y del martirio de los santos patro-nos de la ciudad, Leodegar y Mauritius; laimpresionante Torre del Agua, de forma octogo-nal, y el “León moribundo” de Lucerna, uno de losmonumentos más famosos del mundo, esculpidodirectamente en roca viva, en memoria de los hé-roes suizos. Tiempo libre, si lo desea podrá reali-zar una excursión opcional al famoso Monte Pila-tus. Atravesando valles y pueblecitos típicosllegaremos a Interlaken, ciudad situada al pie delos Alpes Berneses, cuya imponente mole de laJungfrau se refleja en las aguas del lago que bañala ciudad. Almuerzo (opc. TI).Tiempo libre queocuparemos, si lo desea, en la excursión opcionala las cataratas interiores de Trumelbach, únicasen su género. Regreso a Zurich. Cena y aloja-miento.

DÍA 3. (Martes) ZURICH: Excursión incluida a las Cataratas del Rhin y Stein am RheinDesayuno buffet. Hoy tenemos incluida una delas más bonitas excursiones que se pueden hacerdentro de Suiza. Saldremos hacia Schaffhaussen,en la Selva Negra, donde la naturaleza ha consegui-do una perfecta síntesis entre árboles, montañas yarroyos salvajes. En Schaffhaussen, tiempo librepara contemplar las cataratas del Rhin, cuya casca-da es tan hermosa como espectacular. Almuerzo.Continuación al pueblo cercano de Stein amRhein, su encanto se debe principalmente a subien conservado casco antiguo, compuesto de edi-ficios medievales, fachadas pintadas y entramadosde madera, balcones adornados con flores y callespeatonales. Cena y alojamiento.

DÍA 4. (Miércoles) ZURICH - FRIBURGO (Área)Desayuno buffet y salida hacia Friburgo, ciudadasentada en una de las regiones más bonitas deEuropa “La Selva Negra”, recorrido panorámicopor esta preciosa ciudad, en la que destacamossu Catedral, de tamaño relativamente pequeño,pero de notable belleza gótica, el palacio Episco-pal, el Nuevo y Antiguo Ayuntamiento con su ca-rrillón del S. XVI, la antigua universidad, la puertade San Martín, la residencia de Erasmo de Rotter-dam, etc. Almuerzo (opc. TI) y tiempo libre. Leofrecemos un paseo en barco opcional para ad-mirar el increíble paisaje a orillas del Lago Titisee,ubicado en el centro de la Selva Negra. Cena(opc. TI) y alojamiento.

DÍA 5. (Jueves) FRIBURGODesayuno buffet. Día libre en esta preciosa ciudad.El casco antiguo junto a la catedral, con los famo-sos Bächle (pequeños canales de agua que atravie-san la ciudad) es visitada anualmente por unos tresmillones de personas. Esta ciudad se considera lapuerta de entra a la Selva Negra. Destaca por sucaracter universitario. Tiempo libre para visitar op-cionalmente Estrasburgo: sede del ParlamentoEuropeo y capital de la Alsacia, donde resaltamos elviejo núcleo urbano, La Petit France, una vieja zonade pescaderos y molineros donde se funde agua yarquitectura tradicional. Tampoco podemos olvidarla magnífica catedral gótica, donde destaca su altí-sima torre, de 142 metros, u otros lugares de inte-rés como la popular Place Kleber. A continuaciónregreso a Friburgo. Cena (Opc. TI) y alojamiento.

DÍA 6. (Viernes) FRIBURGO (Área) - BERNA -GINEBRADesayuno buffet y salida a Berna, capital de laConfederación Helvética, considerada como unade las ciudades mejor conservadas de Europa. Re-alizaremos una visita panorámica incluida al cen-tro histórico, declarado Patrimonio Cultural de laHumanidad, en el que podemos contemplar susmás de 8 Km de soportales, la Catedral, el Ayunta-miento, la Torre del reloj, el Foso de los osos, etc…En ruta le proponemos la oportunidad de realizaruna visita opcional al famoso pueblo de Gruyère,uno de los más populares de Suiza, y que da nom-bre a uno de sus famosos quesos. Llegada a Gine-bra visita panorámica. Alojamiento.

DÍA 7. (Sábado) GINEBRA: Excursión incluida a ChamonixDesayuno buffet. Ginebra, la ciudad más cosmo-polita de Suiza. Conserva un interesante casco anti-guo en el que destaca la Catedral gótica de San

Pedro, el monumento a la Reforma, la Plaza deBourg de four, el Ayuntamiento, su rampa empe-drada y los antiguos cuarteles. Su eje lo constituyela avenida Mont Blanc, que atraviesa el lago desdeel cual se domina una hermosa panorámica de laisla de Rosseau. Salida hacia el precioso pueblo deChamonix. en la base de la cumbre más alta y es-pectacular de Europa, el Mont Blanc. En cualquierrincón de Chamonix se respira un ambiente muycosmopolita. Además de su excepcional emplaza-miento en el corazón de los Alpes, es un pueblo tra-dicional de montaña que carga en sus espaldascon su mítica cima. Subida opcional en teleférico ytren cremallera al Mont Blanc. Almuerzo (opc. TI).Continuación del viaje hasta Ginebra. Tiempo libre,posibilidad de realizar un paseo opcional en Barcopor el lago Lemman. Alojamiento.

DÍA 8. (Domindo) GINEBRA-ESPAÑADesayuno buffet. Tiempo libre dependiendo de lahora de vuelo y traslado al aeropuerto para embar-car con destino a España. Fin del viaje y de nues-tros servicios.

Interlaken

Zurich

Ginebra Lucerna

Friburgo

DISFRUTE DE UN CIRCUITO. que le da la posibilidad de conocer las principales capitales deSuiza y Selva Negra, los preciosos pueblecitos de la bien llamada, Ruta romántica y, al mismotiempo, admirar bellísimos paisajes. Este viaje, con “Todo incluido”(*) o Media pensión lepropociona la comodidad y la seguridad de que verá lo más relevante de cada lugar visitado.Todo el viaje se desarrolla bajo el asesoramiento y acompañamiento de uno de nuestros guíasexpertos en Centroeuropa. La relación precio servicio es óptima. Se vuela en líneas aéreas deprimer nivel, Iberia, con salida desde aeropuertos nacionales.

LO MEJOR DE SUIZAY SELVA NEGRA3 noches en Zurich, 2 en Área Friburgo y 2 en Ginebra

4 COMIDAS 9 COMIDAS

Además de las visitas panorámicas a Zurich, Berna y Ginebra se incluye

• Panorámica de Friburgo.

• Excursión a Lucerna e Interlaken.

• Excursión a Cataratas del Rhin y Stein am Rhein.

• Excursión incluida a Chamonix.

574573


HOTELES previsto, o similares

Zurich: Movenpick Hoteles**** Periferia

Área Mercure Freiburg **** FriburgoFriburgo Mercure Offenburg **** Offenburg

Stadt Freiburg **** Friburgo

Ginebra: Ibis Nations Center*** Centro

PRECIOS POR PERSONA

4 comidas 9 comidas

• Iberia clase “Q”Madrid, Barcelona . . . . . . . . . . . . . . 1.340 1.510Bilbao, Málaga, Valencia . . . . . . . . . 1.340 1.510Resto Península y Baleares . . . . . . . 1.385 1.555Bus & Fly : Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo 1.385 1.555Canarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.460 1.630Spto. clase “N” . . . . . . . . . . . . . . . . 30 30Spto. clase “S” . . . . . . . . . . . . . . . . 100 100Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . . . 70 70Tasas aéreas con escala nacional . . 100 100En clases “Q” emisión en las 72 h. siguientes a la reserva.No reembolsables. En clase “N”, “S” y “V” emisión 8 días antes de la salida.

• Vueling clase “J” (IB 5000)Barcelona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.270 1.450Spto. clase “C” . . . . . . . . . . . . . . . . 115 115Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . . . 100 100

• Swiss clase “L”Madrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.290 1.470Barcelona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.250 1.430Valencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.305 1.485Spto. clase “E” . . . . . . . . . . . . . . . . 40 40Spto. clase “T” . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 75Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . . . 110 110Tasas aéreas con escala . . . . . . . . . 140 140


Habitación Individual . . . . . . . . . . . . 290 350n T. Media 75 n T. Alta 90 n T. Extra 100Bono garantía de anulación sin gasto 20 20Reservas con IB clases “Q” . . . . . . . 35 35


4 comidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1259 comidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.280


Cataratas del Rhin

Berna

ChamonixMont Blanc

INCLUIDO EN EL TOUR

l Transporte: Avión de línea regular. España-Zurich y Ginebra-España o viceversa.


l Comidas: Media pensión: desayuno buffety 1 almuerzos y 3 cenas. Todo Incluido:desayuno buffet, 4 almuerzos y 5 cenas y(bebidas no incluidas).



l Visitas con nuestro guía: Zurich, Lucerna,Interlaken, Friburgo, Berna y Chamonix.

l Visita con guía local: Ginebra. l Otros atractivos: Excursión a cataratas del

Rhin y Stein am Rhein.l Seguro de Viaje e IVA.



64 PANAVISIÓN


Junio 5 19

Julio 3 17 31

Agosto 7 21

Septiembre 4




DÍA 1. (Domindo) ESPAÑA-ZURICHPresentación en el aeropuerto a la hora que se in-dique para embarcar en avión con destino Zurich.Traslado al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 2. (Lunes) ZURICH- Excursión incluidaa las Cataratas del Rhin y Stein am RheinDesayuno buffet. Visita incluida de la ciudad,donde destacamos la Bahnhofstrasse, la arteriaprincipal de Zurich. La colina Lindehof, uno de losmuros primitivos de la actual Zurich, el viejo barriode marineros y pescadores “Schippe” y el puentemás antiguo de Zurich Rathaus-Brücke dondese encuentra el Ayuntamiento. Después realizare-mos una de las más bonitas excursiones que sepueden hacer dentro de Sui za. Saldremos haciaSchaffhaussen, donde la naturaleza ha conse-guido una perfecta síntesis entre árboles, monta-ñas y arroyos salvajes. En Schaffhaussen disfruta-rán de tiempo libre para contemplar las cataratasdel Rhin, cuya cascada es tan hermosa comoespectacular. Almuerzo. Continuación al pueblocercano de Stein am Rhein. Su encanto se de-be, principalmente, a su bien conservado cascoantiguo, compuesto de muchos edificios medie-vales, fachadas pintadas y entramados de made-ra, balcones adornados con flores y calles peato-nales. Cena y alojamiento.

DÍA 3. (Martes) ZURICH: Excursión incluida a LucernaÁREA INTERLAKENDesayuno buffet. Viajaremos hasta la próximaLucerna (40 Km), donde tenemos incluida la vi-sita a la ciudad situada a orillas del lago de losCuatro Cantones, una de las más bonitas ciuda-des de Suiza, donde se han conservado sus edifi-caciones, plazas o callejuelas tal y como eran du-rante los tiempos medievales. Almuerzo (opc. TI).En ruta le ofrecemos la posibilidad de visitar elmayor centro religioso mariano de Suiza, Einsie-deln y su impresionante Monasterio de estilo ba-rroco. Llegada a Lucerna y visita panorámica dela ciudad en la que destaca: el Puente de la Capi-lla, construido en 1333, adornado con numero-sas pinturas, evocadoras de hazañas guerreras ydel martirio de los santos y patrones de la ciudad:Leodegas y Mauritius y la impresionante Torre delAgua, de forma Octogonal, el “León Moribundo”de Lucerna, uno de los monumentos más famo-sos del mundo, esculpido directamente, en rocaviva, en memoria de los héroes suizos. Atrave-sando valles y pueblecitos típicos llegaremos aInterlaken, ciudad situada al pie de los Al pesBerneses, cuya imponente mole de la Jungfrau

se refleja en las aguas del lago que baña la ciu-dad. Alojamiento.

DÍA 4. (Miércoles) INTERLAKEN-BRIENZ-GSTAADDesayuno buffet. Por la mañana visita de Inter-laken: La ciudad de Interlaken en saltó a la famapor su impresionante paisaje montañoso a co-mienzos del siglo XIX. Entre las personalidades fa-mosas que la visitaron en aquella época se cuen-ta a Johann Wolfgang von Goethe y FelixMendelssohn .El éxito de la región como destinoturístico aumentó aún más con la ampliación delos ferrocarriles de Berna Oberland en 1890 y elferrocarril de montaña Jungfraubahn en 1912. Al-muerzo (opc. TI). A continuación parada enBrienz, hermosa localidad rodeada por un her-moso paisaje alpino en el extremo oriental de lasaguas de color turquesa del lago del mismo nom-bre. A continuación salida a Gstaad una de las lo-calidades más exclusivas y bellas de Suiza y refu-gio vacacional de innumerables personalidades.Alojamiento.

DÍA 5. (Jueves) GSTAADDesayuno buffet. Día libre. Le recomendamos vi-sitar opcionalmente Berna, capital de la Confede-ración Helvética, considerada como una de las ciudades mejor conservadas de Europa. Realiza-remos una visita panorámica al centro históricoen el que podemos admirar sus más de 8 kilóme-tros de soportales. En ruta le proponemos laoportunidad de realizar una visita opcional al fa-moso pueblo de Gruyère, uno de los más popu-lares de Suiza, y que da nombre a uno de sus fa-mosos quesos. Cena (opc. TI) y alojamiento.

DÍA 6. (Sábado) GSTAAD: (Excursión incluida a Montreaux y Chamonix) - GINEBRADesayuno buffet, Salida hacia una de las zonasmás bellas de Europa “Les Diablerets”, en cuyasladeras se encuentran chalets colocados tan es-pontáneamente que parecen de juguete. Conti-nuación hacia Montreaux, denominada la RivieraSuiza. La ciudad se encuentra a orillas de lago Le-man. A parte de sus bellas casas, del siglo XIX,uno de los mayores atractivos de Montreaux es suespléndido paseo, jalonado de flores, que bordeael lago y que llega hasta el castillo de Chillón, unacombinación de castillo y fortaleza construido so-bre una roca a orillas del lago, cuya prisión retratoen sus novelas Lord Byron. Continuación hasta elprecioso pueblo de Chamonix, donde tenemos lavisita incluida de esta ciudad base de la cumbremás alta y espectacular de Europa : El Mont-

Interlaken

Zurich

Chamonix

Gstaad

Ginebra

LucernaBerna

VIAJE COMODÍSIMO. El viaje está elaborado de acuerdo con la extensión y los atractivos que elpaís ofrece. El alojamiento lo tendremos en capitales como Zurich, Ginebra y también otraslocalidades como Interlaken y Gstaad. Desde. allí se efectúan excursiones diarias (incluidas en elprecio) que nos permitirán disfrutar de la belleza de Suiza. El circuito se desarrolla en alojamiento y desayuno o media pensión y, como se ha dicho, con todas las visitas incluidas (sin sorpresas parasu presupuesto). Los hoteles son de absoluta garantía. Durante todas sus vacaciones estaránacompañados y guiados por uno de nuestros guías especializados en Suiza.

ENCANTOS DE SUIZA2 noches en Zurich, 1 en Área Interlaken(1), 2 en Gstaad y 2 en Ginebra

4 COMIDAS 8 COMIDAS

Además de las visitas panorámicas a Zurich y Ginebrase incluye:

• Excursión a Lucerna.

• Excursión a Cataratas del Rhin y Stein am Rhein.

• Excursión incluida a Montreaux y Chamonix.

• Excursión incluida a Gstaad.

• Excursión incluida a Les Diablerets e Interlaken.


570

PRECIOS POR PERSONA

4 comidas 8 comidas

• Iberia clase “Q”Madrid, Barcelona . . . . . . . . . . . . . . 1.420 1.570Bilbao, Málaga, Valencia . . . . . . . . . 1.420 1.570Resto Península y Baleares . . . . . . . 1.465 1.615Bus & Fly : Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo 1.465 1.615Canarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.540 1.690Spto. clase “N” . . . . . . . . . . . . . . . . 30 30Spto. clase “S” . . . . . . . . . . . . . . . . 100 100Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . . . 70 70Tasas aéreas con escala nacional . . 100 100En clases “Q” emisión en las 72 h. siguientes a la reserva.No reembolsables. En clase “N”, “S” y “V” emisión 8 días antes de la salida.


• Swiss clase “L”Madrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.380 1.530Barcelona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.340 1.510Valencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.395 1.545Spto. clase “E” . . . . . . . . . . . . . . . . 40 40Spto. clase “T” . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 75Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . . . 110 110Tasas aéreas con escala . . . . . . . . . 140 140


Habitación Individual . . . . . . . . . . . . 310 350n T. Media 75 n T. Alta 90 n T. Extra 100Bono garantía de anulación sin gasto 20 20Reservas con IB clases “Q” . . . . . . . 30 30


4 comidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2058 comidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.300


Vuelos línea regular desde todos los aeropuertos con


Zúrich: Movenpick Hoteles**** Periferia

Área Dorint**** Área Interlaken

Interlaken: Central**** Área Interlaken

Parkhotel du Savage**** Área Interlaken

Kursal**** Berna

Gstaad: Steigenberger A.**** Gstaad

Ginebra: Ibis Geneve Centre*** Centro

blanc. En cualquier rincón de Chamonix se respiraun ambiente muy cosmopolita, en buena parte de-bido a las muchas personas que llegan aquí cadainvierno desde cualquier rincón del mundo. Ade-más de su excepcional emplazamiento en el cora-zón de los Alpes, es un pueblo tradicional de mon-taña que carga en sus espaldas son innumerablesleyendas sobre la conquista de su mítica cima.Fue en 1786 cuando un cristalero y un médico,Balmat y Paccard, después de muchas tentativas,se convirtieron en los primeros que accedían a lacima. Almuerzo (opc. MP y TI). Continuación ha-cia Ginebra. Alojamiento.

DÍA 7. (Domingo) GINEBRADesayuno buffet. Visita incluida de esta ciu-dad situada a ori llas del lago Leman y que con-serva un interesante casco antiguo en el que des-taca la Catedral Gó tica de San Pedro, elmonumento a la Reforma, la Plaza de Bourg deFour, el Ayuntamiento, su rampa empedrada y losantiguos cuarteles. Su eje lo constituye la avenidaMont Blanc, que atraviesa el lago desde el que sedomina una hermosa panorámica de la isla deRosseau al fondo Almuerzo (opc. TI). Tarde librecon posibilidad de realizar un paseo en barco porel Lago Lemman, incluyendo la orilla francesa.Alojamiento.

DÍA 8. (Lunes) GINEBRA-ESPAÑADesayuno buffet. Traslado al aeropuerto paraembarcar con destino España. Fin del viaje.

INCLUIDO EN EL TOUR

l Transporte: avión de línea regular. Es -paña-Zurich y Ginebra-España.


l Autopullman: para el recorrido terrestre.l Comidas: Opción 4 comidas: desayuno

buffet diario 2 almuerzos y 2 cenas (noincluye bebidas).Opción 8 comidas: desayuno buffet diario5 almuerzos y 3 cenas (no incluyebebidas).


l Alojamiento: en hoteles indicados o similares en habitaciones dobles conbaño o ducha.

l Visitas con guía local:Panorámica de Ginebra.

l Visitas explicadas por nuestro guía:Zurich, Lucerna.Montreux, Chamonix, GstaadLes Diablerets e Interlaken.

l Otros atractivos: Excursión incluida a lasCataratas del Rhin y Stein am Rhein, .


T


65 PANAVISIÓN

Pueblos típicosdel Tirol

InnsbruckSalzburgo

Viena

Munich

DÍA 1. (Martes) ESPAÑA-VIENAPresentación en el aeropuerto a la hora que seindique para tomar el avión con destino a Viena.Llegada, asistencia y traslado al hotel. Cena yalojamiento.

Día 2. (Miércoles) VIENADesayuno buffet. Por la mañana efectuaremosla visita panorámica incluida de esta ciudad,antigua capital del imperio austrohúngaro. En elcentro de Viena podemos localizar la antigua ciu-dad imperial, con el Palacio de Verano, el Palaciode Bellvedere, la Iglesia Votiva, la Catedral deSan Esteban, la Ópera, el Museo de Bellas Artes,los monumentos a Goethe, Schiller y Mozart, laPlaza de los Héroes y la Universidad. Almuerzo.Por la tarde Opcional a los bosques de Viena.Cena y alojamiento.

Día 3. (Jueves) VIENAEstancia en régimen de pensión completa. Porla mañana realizaremos la visita opcional a la Vie-na artística: Ópera de Viena o Staatsoper :Fueel primer edificio público sobre el Ring, recibiófortísimas críticas en su inauguración en 1868,hasta tal punto que provocaron el suicidio y uninfarto de sus dos arquitectos, Siccardsburg yVan der Nüll; las críticas se debían a que el edifi-cio era más bajo que la Opera-Garnier de París.Cuentan que a Francisco José le impresionótanto la muerte de los arquitectos que ya no seatrevió a criticar las inauguraciones. En 1945 unbombardero americano confundió su tejado conel de una estación de tren y bombardeó el edifi-cio. Fue reinaugurada diez años después porKarl Böhm con el Fidelio de Beethoven. Por tan-to del original estilo neorrenacentista sólo queda

la escalinata principal, la fachada, el foyer deSchwind y el salón de té. El resto es de los añoscincuenta, de la reconstrucción tras el bombar-deo. Se inauguró con la representación de laópera de Mozart “Don Giovanni”. Desde enton-ces es considerada como una de las mejores ymás conocidas del mundo. A continuación si lodesea le ofrecemos la posibilidad de realizar la vi-sita opcional del Palacio de Schönbrunn: pala-cio de verano construido para María Teresaentre 1743-1749, en realidad una versión redu-cida del proyecto original. Almuerzo. Los interio-res son un auténtico tesoro (frescos, pinturas,marquetería, lacados, estucos y espejos, tapi-ces, mármoles y cristal), no se reparó en gastos.Realizaremos la visita de los apartamentos impe-riales, sin olvidar sus maravillosos jardines de di-seño francés. El palacio donde vivieron persona-jes tan famosos como Francisco José, elemperador de ojos tristes y grandes mostachosque Gustaba llamarse a sí mismo el “primer fun-cionario”. Cena y alojamiento.

Día 4. (Viernes) VIENA-REGIÓN DE LOS LAGOS-TIROL. (Excursión de día completocon almuerzo)Desayuno buffet. y salida hacia la región de loslagos, unos de los parajes naturales más impre-sionantes de los Alpes austriacos, en donde te-nemos incluida la visita de las ciudades deST.Wolgan, Mondsee. Almuerzo. A continua-ción visita de St. Gilgen. Continuación de nuestroviaje hasta la zona del Tirol. Cena y alojamiento.

Día 5. (Sábado) TIROL-INNSBRUCK-TIROL.(Excursión de día completo con almuerzo)Desayuno buffet y salida hacia Innsbruck,


T 694

Además de las visitas panorámicas a Viena, Innsbruck, St.Wolgan, Salzburgo se incluye:

• Pueblos típicos del Tirol (St. Johann, Kitzbuhel)

• Región de los lagos: Salzkammergut

• Panorámica de Munich

AUSTRIA A SU ALCANCE3 noches en Viena, 3 en Tirol, 1 en Munich

TODO INCLUIDO

FECHAS DE SALIDAAbril 26

Mayo 10 24

Junio 7 21

Julio 5 19

Agosto 2 16 30

Septiembre 13 27

Octubre 11 25


HOTELES previsto o similares

Viena: Hotel Exe**** Ciudad

Pyramide**** Periferia

Holiday Inn Viena**** Ciuda

Tirol: Hotel Neuwirt*** Tirol

Hotel Kitzbuhel**** Tirol

Munich: Hotel Feringa Park**** Ciudad

PRECIOS POR PERSONA

En habitación doble PC

• Vuelos Iberia “cupos”Madrid, Barcelona . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.095Bilbao, Málaga, Palma . . . . . . . . . . . . . . . 1.095Resto Península y Baleares . . . . . . . . . . . 1.140Bus & Fly : Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo.... 1.140Canarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.215Spto. clase “N” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . . . . . . . 70Tasas aéreas con escala nacional . . . . . . 120

Suplementos por persona:Habitación individual . . . . . . . . . . . . . . . . 195n Temporada Media . . . . . . . . . . . . . . . . 65n Temporada Alta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75n Temporada Extra . . . . . . . . . . . . . . . . . 85Bono anulación sin gastos (opc). . . . . . . . . . 20

capital del Tirol, llegada y visita panorámica dela ciudad de la que destacamos: su catedral, suantigua universidad, sus monumentos como laFuente de Leopoldo V, la Fuente de Rodolfo IV, elfundador; el Arco del Triunfo, en una de las arte-rias principales de la ciudad; el Parlamento Tiro-lés, antiguo palacio barroco de las Cortes del Ti-rol y el tejadillo de Oro, símbolo de la ciudad deInnsbruck. Almuerzo. Por la tarde tiempo librepara disfrutar de la ciuda. Regreso a nuestro ho-tel en la región del Tirol. Cena y alojamiento.

Día 6. (Domingo) ZONA DEL TIROL:Excursión incluida a pueblos típicos de TirolDesayuno buffet. Comenzaremos el día con unapreciosa excursión incluida a los pueblos típi-cos del Tirol. En primer lugar nos dirigiremos aRattenberg, un típico pueblo de origen medievaly uno de los centros de artesanía tirolesa del vi-drio. Almuerzo. Continuaremos a Kitzbuhel, unaelegante localidad de verano de antiguas tradi-ciones, cuyos derechos municipales datan del si-glo XIII; finalmente nos dirigiremos a Sant Jo-hann en Tirol, Pueblecito que conserva lastípicas casas tirolesas con Decoración barrocaen sus fachadas. Por la tarde, los que lo Deseen,excursión opcional al precioso palacio de He-rremchiemsee. Cena y alojamiento.

Día 7. (Lunes) TIROL-SALZBURGO-MUNICHDesayuno buffet y salida hacia Salzburgo, ca-pital de la provincia homónima, se encuentra enel borde septentrional de los Alpes orientales, ca-si en el centro de Austria. Salzburgo surgió co-mo algo realmente especial. Su historia visible ytangible va desde la Edad Media hasta el sigloXIX. La ciudad ha sido durante largo tiempo uncrisol de inspiraciones artísticas, punto de en-cuentro entre las influencias del norte y del sur deEuropa. El encanto natural de su posición atrajoa los romanos hace más de 2000 años, y la pre-ciada sal de las minas de su región hizo que elobispado de Salzburgo prosperara en la primeraEdad Media. Hasta el siglo XIX el Arzobispo deSalzburgo era también príncipe de Salzburgo, yesta combinación de oficio eclesiástico y podertemporal los transformó en gobernantes formida-bles. Salzburgo siempre ha sido una ciudad privi-legiada. Allí nació un genio musical y la ciudad seinspiró desde entonces en su inagotable creativi-dad. El 27 de enero de 1756 Wolfgang AmadeusMozart nació en una casa de Getreidegasse, unacalle que hoy es una de las zonas peatonalesmás atractivas. Llegada, visita panorámica de laciudad. Almuerzo. Salida hacia Munich. Visitapanorámica incluida de la capital de Baviera.Cena y alojamiento.

Día 8. (Martes) MUNICH-ESPAÑADesayuno buffet. A la hora indicada traslado alaeropuerto de Viena para embarcar en avión condestino España. Llegada y fin del viaje y de nues-tros servicios.

l Traslado: Vuelos España-Vienay Munich-España.

• Tasas de aeropuerto• Asistencia en el aeropuerto de llegada

y traslado al hotel y viceversa.• Guía correo y asistencia desde el

aeropuerto de Madrid y durante todo elrecorrido.

• Autopullman para todo el recorrido.• Alojamiento en hoteles de 4****/3***

Pensión completa (7 desayunos, 7 cenas y 6 almuerzos).

• Visitas incluidas: Panorámicas de Viena,visita artística de Viena, Innsburck,Salzburgo, ST.Wolgan, St. Gilgen, Pueblostípicos del Tirol (St.Jo-hann, Kitzbuhel)




Viena: Holiday Vienna **** Ciudad

Eurostars Exe **** Ciudad

Hotel Embassy **** Centro

Ananas **** Centro

Lindner Am Belvedere **** Centro

Salzburgo: Arena Salzburg **** Ciudad

Central **** Ciudad

Hotel Scherer**** Ciudad

Innsbruck: Central Innsbruck **** Ciudad

Austria T. Congress **** Ciudad

Penz West Hotel**** Ciudad


66 PANAVISIÓN

DÍA 1. (Domingo) ESPAÑA-VIENAPresentación en el aeropuerto a la hora que se in-dique para tomar el avión con destino a Viena.Llegada, asistencia y traslado al hotel. Cena yalo jamiento.

DÍA 2. (Lunes) VIENADesayuno buffet. Por la mañana efectuaremosla visita panorámica incluida de esta ciudad,antigua capital del imperio austrohúngaro. En elcentro de Viena podemos localizar la antigua ciu-dad imperial, con el Palacio de Verano, el Palaciode Bellvedere, la Iglesia Votiva, la Catedral deSan Esteban, la Ópera, el Museo de Bellas Artes,los monumentos a Goethe, Schiller y Mozart, laPlaza de los Héroes y la Universidad. Almuerzo.(opc. TI). Tarde libre para pasear por Viena. Op-cionalmente, tendrá la oportunidad de asistir a unconcierto en Palacio de Auersperg. Asistiremosen primer lugar a una excelente interpretacióncon vestuarios de la época de las más conocidasobras de Mozart después de tomar una copa dechampan en la 2.ª parte del concierto, oiremoslos valses de mayor repercusión de Strauss. Elconcierto se ambienta en el Palacio de Auers-perg. Por la noche, incluido, nos desplazare-mos a Grinzing, típico pueblecito de viticulto-res que goza de fama y tradición, dondecenaremos en una de sus típicas tabernas y pro-barán el famoso vino verde. Alojamiento.

DÍA 3. (Martes) VIENADesayuno buffet. Por la mañana, visitaremos,incluida, el Palacio de Schönbrunn: palacio deverano construido para María Teresa entre1743-1749, en realidad una versión reducida delproyecto original. A continuación realizaremos lavisita opcional a la Viena artística: Ópera de Vie-na o Staatsoper, que fue el primer edificio públi-co sobre el Ring, recibió fortísimás críticas en suinauguración en 1868, hasta tal punto que provo-caron el suicidio y un infarto de sus dos arquitec-tos, Siccardsburg y Van der Nüll; las críticas sedebían a que el edificio era más bajo que la Ope-ra-Garnier de París. Cena y alojamiento.

DÍA 4. (Miércoles) VIENA-Región de los lagos-SALZBURGODesayuno buffet. Comenzaremos el día con unapreciosa excursión incluida a los pueblos típicosdel Tirol. En primer lugar nos dirigiremos a Mond-see, un típico pueblo de origen medieval situadoal lado del lago de su mismo nombre. Continuare-mos a St. Wolfgang, una elegante localidad deverano de antiguas tradiciones. Finalmente nos

dirigiremos a Sant Gilgen también situado a ori-llas del lago Wolfgangsee. Almuerzo (opc. TI).Por la tarde, continuación hacia Salzburgo. Cenay alojamiento en el hotel.

DÍA 5. (Jueves) SALZBURGODesayuno buffet. Por la mañana realizaremos lavisita panorámica de Salzburgo, capital de laprovincia homónima, se encuentra en el bordeseptentrional de los Alpes orientales, casi en elcentro de Austria. Almuerzo. (opc. MP y TI).Salzburgo surgió como algo realmente especial.Su historia visible y tangible va desde la Edad Me-dia hasta el siglo XIX. La ciudad ha sido durantelargo tiempo un crisol de inspiraciones artísticas,punto de encuentro entre las influencias del nortey del sur de Europa. Tarde libre en esta preciosaciudad donde podrán disfrutar de un apacible pa-seo por sus calles llenas de historia. Alojamiento.

DÍA 6. (Viernes) SALZBURGO(Excursión incluida a pueblos típicos de Tirol)-INNSBRUCKDesayuno buffet. Comenzaremos el día con unapreciosa excursión incluida a los pueblos típicosdel Tirol. En primer lugar nos dirigiremos a Rat-tenberg, un típico pueblo de origen medieval yuno de los centros de artesanía tirolesa del vidrio.Continuaremos a Kitzbuhel, una elegante locali-dad de verano de antiguas tradiciones, cuyos de-rechos municipales datan del siglo XIII; finalmentenos dirigiremos a Sant Johann en Tirol, puebleci-to que conserva las típicas casas tirolesas condecoración barroca en sus fachadas. Por la tarde,continuación hacia Innsbruck. Cena (opc. MP yTI). y alojamiento.

DÍA 7. (Sábado) INNSBRUCKDesayuno buffet. Por la mañana realizaremos lavisita panorámica de Innsbruck: detrás de la be-lla imagen de pueblo rodeado por cimas alpinas,la capital del Tirol austriaco conserva un apabu-llante patrimonio, fruto de su estrecha vinculacióncon la dinastía de los Habsburgo. Cuando estafamilia accedió al poder de Austria en el siglo XIII,muchos de sus soberanos escogieron esta ciu-dad del oeste del país como una de sus predilec-tas y se encargaron de embellecerla con palaciosbarrocos y grandiosas iglesias. Ya entonces erafamosa por su puente medieval sobre el río Inn–del que deriva su nombre– y como cruce de ru-tas comerciales entre Baviera e Italia. Almuerzo(opc. TI) y tarde libre para seguir disfrutando deesta preciosa ciudad. Le recomendamos visitar elMuseo del Tirol: La antigua armería de Maximilia-

no I, a un par de calles de la Hofkirche, acogedesde 1823 el Tiroler Landes Museum. Cena yalojamiento.

DÍA 8. (Domingo) INNSBRUCK-MÚNICH- ESPAÑADesayuno buffet. A la hora indicada traslado alaeropuerto de Múnich para embarcar en avióncon destino España. Llegada y fin del viaje y denuestros servicios.

Pueblos típicosdel Tirol

Múnich

InnsbruckSalzburgo

Viena

PARA VISITAR BIEN AUSTRIA. Este es sin duda uno de los viajes más recomendables para visitar “todo Austria”. Se visita Viena de día y de noche, el Palacio Schonbrunn y se cena en una taberna típica de Grinzing. Cuando se sale de Viena se visita la región de los lagos, “El Salzkamergut” y los preciosos y típicos pueblos del Tirol. También disfrutaremos de las joyasaustríacas: Innsbruck y Salzburgo, donde se pernocta. Espectacular como los Alpes, el viaje sedesarrolla con la asistencia, asesoramiento y compañía de uno de nuestros guías expertos enAustria.

JOYAS DE AUSTRIA3 noches en Viena, 2 en Salzburgo y 2 en Innsbruck

MEDIA PENSIÓN TODO INCLUIDO(*)

Además de las visitas panorámicas a Viena, Innsbruck, Salzburgose incluye:

• Visita Palacio de Schombrunn (Sissi) en Viena.

• Paseo nocturno en Viena.

• Cena en una taberna típica en Grinzing con bebidas y música (opc. MP y TI).

• Visita a Innsbruck y Salzburgo.

• Visita a pueblos típicos del Tirol.

684


Paseo nocturno por Viena

Cena amenizada en taberna típica de Grinzing (con bebidas)(opc. MP y TI)

Palacio de Sissi

INCLUÍDA

PRECIOS POR PERSONA

MP TI• Iberia clase “Q”

Madrid, Barcelona . . . . . . . . . . . . . . 1.250 1.320Bilbao, Málaga, Valencia . . . . . . . . . 1.250 1.320Resto Península y Baleares . . . . . . . 1.295 1.365Bus & Fly : Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo 1.295 1.365Canarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.370 1.460Spto. clase “N” . . . . . . . . . . . . . . . . 60 60Spto. clase “S” . . . . . . . . . . . . . . . . 140 140Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . . . 70 70Tasas aéreas con escala nacional . . 120 120En clases “Q” emisión en las 72 h. siguientes a la reserva.No reembolsables. En clase “N”, “S” y “V” emisión 8 días antes de la salida.


• Air Berlin clase “Q”Madrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.120 1.190Barcelona, Palma . . . . . . . . . . . . . . 1.190 1.260Spto. clase “N” . . . . . . . . . . . . . . . . 40 40Spto. clase “S” . . . . . . . . . . . . . . . . 80 80Tasas aeropuerto (vuelo directo) . . . . 110 110


Habitación Individual . . . . . . . . . . . . 290 350Hoteles City Center Viena . . . . . . . 100 120n Temporada Media . . . . . . . . . . . 75 75n Temporada Alta . . . . . . . . . . . . 90 90n Temporada Extra . . . . . . . . . . . . 110 110Bono garantía de anulación sin gasto 20 20Reservas con IB clases “P”, “O”, “Q” 35 35


Junio 5 19

Julio 3 17 31

Agosto 7 14 21

Septiembre 4 11





Media pensión . . . . . . . . . . . . . . . . . . 960Todo incluido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.050


NOTAS

Los vuelos desde Múnich deben ser a partir de la 12.00 h,al ser el traslado al aeropuerto desde Innsbruck.

l Traslado: Avión de línea regular España-Viena y Múnich-España.


l Autopullman: para el recorrido terrestre.l Comidas: Desayuno buffet, 4 almuerzos

y 6 cenas (opc. TI) y 1 almuerzo y 5 cenas(opc. MP) (no incluye bebidas).


l Alojamiento: hoteles indicados o similaresen habitaciones dobles con baño o ducha.

l Visita con guia local:– Viena y Salzburgo, Innsbruck.– Palacio Schömbrunn

l Otros atractivos:– Paseo nocturno por Viena– Cena taberna típica de Grinzing (opc. TI).– Visita pueblos típicos del Tirol.



67 PANAVISIÓN

PRAGAVIENA y BUDAPEST

Le proponemos un recorrido por la Historia a través del Arte.

Déjese maravillar por la riqueza cultural de Praga,la majestuosidad y elegancia de Viena,o la belleza inigualable de Budapest.

En el “corazón” de Europa, se encuentran estas y otras ciudadesde una belleza irrepetible, en las que dar un paseopor las mismas, se convierte en un verdadero lujo para los sentidos.


Budapest

BratislavaViena

Praga

68 PANAVISIÓN

• Panorámica de Viena:La antigua ciudad Imperial, Palacio de Hofburg, La Ópera

• Panorámica de Budapest:Bastión de los Pescadores, Iglesia Matías, El Parlamento, El Puente de las Cadenas

• Panorámica de Bratislava:Puerta de San Miguel, Castillo de Bratislava, Teatro Nacional

• Panorámica de Praga:Torre de la Pólvora, Puente de Carlos, Mala Strana, Barrio Judío, Reloj Astronómico

TJOYAS DE CENTROEUROPA “A”2 noches en Viena, 2 en Budapest y 3 en Praga

PENSIÓN COMPLETA

con la alegre música zíngara, durante la cual de-gustaremos los platos típicos de la cocina húngara.Cena y alojamiento.

DÍA 5. (Jueves) BUDAPEST-BRATISLAVA-PRAGADesayuno buffet. A primera hora de la mañanasalida hacia Bratislava, capital de Eslovaquia. Lle-gada. Almuerzo y visita panorámica incluida de laciudad. Salida hacia Praga. Llegada, cena y aloja-miento.

DÍA 6. (Viernes) PRAGADesayuno buffet. Estancia en régimen de pen-sión Completa. Visita de la ciudad de Praga. Du-rante la Visita panorámica veremos: la Plaza de laRepublica, donde se encuentra una de las más an-tiguas torres de Praga: la Torre de la Pólvora y laCasa Municipal, la Plaza de Wenceslao, la másgrande de las tres gigantescas plazas construidaspor Carlos IV para su Ciudad Nueva (Nové Mesto).Continuaremos hacia el Puente de Carlos, uno delos símbolos de la ciudad, del s. XIV, hoy reservadoa los peatones. También disfrutaremos de La PlazaVieja que es el recinto más destacado del cascohistórico de Praga, la plaza fue fundada en el sigloXII y en la misma han tenido lugar numerososacontecimientos históricos, el Ayuntamiento de laPlaza Vieja y el templo de la Madre de Dios de Tynson las edificaciones dominantes de la plaza; eneste recinto, además, se puede visitar la iglesia deSan Nicolás, de estilo barroco, el palacio de la fa-milia Kinski, de estilo rococó (donde se halla en laactualidad la colección de graficas de la GaleríaNacional), y la Casa de la Campana de Piedra, elpalacio municipal de estilo gótico construido en elsiglo XIV donde se encuentran hoy día las salas deconcierto y de exhibiciones de la galería de Praga.En la plaza pueden ver el monumento al reforma-dor religioso checo, Juan Hus, del escultor LadislavSaloun (1915). En el pavimento esta marcado el lu-gar donde fueron ejecutados los 27 caballeroschecos (el 21 de junio de 1621) y el meridiano quepasa por Praga. Recorrer Praga es una delicia; es-ta ciudad de ensueño cuenta con numerosos rin-cones mágicos que el visitante descubre a medidaque pasea por los distintos barrios llenos de histo-ria. La columna vertebral de Praga es el río Vltava(Moldava) que atraviesa la ciudad de sur a nortecon un pronunciado meandro al este. Praga esta-ba compuesta originalmente por cinco ciudadesindependientes, representadas en la actualidad porlos principales barrios historicos: Hradcany, la zonadel castillo; Mala Strana, el barrio pequeño; StareMesto; la Ciudad Vieja, Nove Mesto, la CiudadNueva y Josefov, el Barrio Judio. Hradcany, sedede la realeza checa durante siglos, tiene como ejeal Prazsk˘ Hrad, el Castillo de Praga, que domina laciudad desde la cumbre de una colina al oeste del

DÍA 1. (Domingo) ESPAÑA-VIENAPresentación en el aeropuerto para embarcar enavión con destino Viena. Llegada, asistencia denuestro personal de habla hispana y traslado al ho-tel. Cena y. Alojamiento.

DÍA 2. (Lunes) VIENADesayuno buffet. Por la mañana visita panorá-mica incluida de la ciudad, bañada por el Danu-bio. Empezaremos por la Ringstrasse, que recorresus antiguas murallas. En el centro de Viena pode-mos localizar la antigua ciudad imperial, con elPalacio de Hofburg, el Palacio de Bellvedere, laIglesia Votiva, San Esteban, la Opera, el Museo deBellas Artes, los monumentos a Goethe, Schiller yMozart, etc. Almuerzo. Por la tarde, realizaremosla visita opcional a la Viena artística: Ópera deViena o Staatsoper, fue el primer edificio públicosobre el Ring, recibió fortísimás críticas en su inau-guración en 1868, hasta tal punto que provocaronel suicidio y un infarto de sus dos arquitectos, Sic-cardsburg y Van der Nüll; las críticas se debían aque el edificio era más bajo que la Opera-Garnierde París. A continuación si lo desea le ofrecemos laposibilidad de realizar la visita opcional del Palaciode Schönbrunn: palacio de verano construidopara María Teresa entre 1743-1749, en realidaduna versión reducida del proyecto original. Los in-teriores son un auténtico tesoro (frescos, pinturas,marquetería, lacados, estucos y espejos, tapices,mármoles y cristal), no se reparó en gastos. Reali-zaremos la visita de los apartamentos imperiales,sin olvidar sus maravillosos jardines de diseño fran-cés. El palacio donde vivieron personajes tan fa-mosos como Francisco José, el emperador deojos tristes y grandes mostachos que Gustaba lla-marse a sí mismo el “primer funcionario”. Cena yalojamiento.

DÍA 3. (Martes) VIENA-BUDAPESTDesayuno buffet. Por la mañana salia hacia Buda-pest atravesando la región de la Pannonia. Llegaday almuerzo. A continuación realizaremos la visitapanorámica incluida a esta ciudad que se en-cuentra dividida por el río Danubio. En la orilla dere-cha se encuentra el centro histórico, Buda, vere-mos, el Bastión de los Pescadores, la Iglesia deMatías; atravesando uno de los seis puentes sobreel Danubio, se pasa a la parte opuesta de la ciudad,denominada Pest, la parte administrativa, veremos:el Parlamento, la Academia de Ciencias, la Opera,la Basílica de San Esteban, el Museo Nacional y laPlaza de los Héroes. Cena y alojamiento.

DÍA 4. (Miércoles) BUDAPESTDesayuno buffet. Por la mañana realizaremos op-cionalmente un paseo en barco por el río Danubio.Almuerzo. Los que lo deseen podrán realizar op-cionalmente una cena de despedida amenizada

MUY RECOMENDABLE. Si solo dispone de unos días de vacaciones, este es uno de los viajes quele satisfará plenamente. En siete días visitará dos de las ciudades más bonitas de centroeuropa,Viena, Budapest y Praga. El viaje está montado para dejarse llevar, y para mayor comodidad, todo elviaje se desarrolla bajo el acompañamiento y organización de uno de nuestros guías expertos.


T 631

INCLUIDO EN EL TOUR

• Transporte: Vuelos España-Vienay Praga-España.

• Asistencia en el aeropuerto de llegada y traslado al hotel y viceversa.

• Hoteles: Ofrecemos hoteles 4*, de absolutagarantía y muy bien comunicados.

• Comidas: Desayuno buffet y Pensión comple-ta (7 cenas y 6 almuerzos)

• Guía acompañante: Desde la llegada a Praga el primer día hasta el traslado al aeropuerto el último día.

• Visitas con guía local:Panorámica de VienaPanorámica de BudapestPanorámica de BratislavaPanorámica de Praga,Artística de Praga,

• Seguro de viaje e IVA.

FECHAS DE SALIDAAbril 3 10 17 24

Mayo 1 8 15 22 29

Junio 5 12 19 26

Julio 3 10 17 24 31

Agosto 7 14 21 28

Septiembre 4 11 18

Octubre 2 9 16 23 30


PRECIOS POR PERSONATodo incluido 4****

• Vuelos Iberia “cupos”Madrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.025Resto península y Baleares . . . . . . . . . . . . . 1.070Bus & Fly : Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo . . . . . . 1.070Canarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.145Spto. clase “Q” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60Spto. clase “N” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90Tasas aeropuerto vuelo directo . . . . . . . . . . 70Tasas aeropuerto vuelo con escala . . . . . . . 120En clases “Q” emisión en las 72 h. siguientes a la reserva.No reembolsables. En clase “N”, “S” y “V” emisión 8 días antes de la salida.

• Vuelos CSA clase “U”+ IB clase “Q”Madrid, Barcelona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.145Spto. CSA clase “Q” 25, “X” 50, “L” 80Spto. IB clase “N” 20Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . . . . . . . . 100

• Vuelos Vueling clase “J” (IB 5000)Barcelona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.065Spto. clase “C” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . . . . . . . . 100

Suplementos comunesHabitación individual . . . . . . . . . . . . . . . . 240n Temporada Media: . . . . . . . . . . . . . . . . 40n Temporada Alta: . . . . . . . . . . . . . . . . . 60n Temporada Extra: . . . . . . . . . . . . . . . 80Bono garantía de anulación . . . . . . . . . . . 20Excepto reservas con IB en clase “Q . . . . . . 30

HOTELES 4**** Ciudad

Viena: Holiday Inn South**** Ciudadwww.holidayinn.com

Eurostars Exe**** Ciudadwww.eurostars.com

Piramyde**** Ciudadwww.austria.com

Budapest: Arena / Budapest**** Ciudadwww.danubiushotels.com

Hungaria**** Ciudadwww.danubiushotels.com

Praga: Hotel Duo/Olympik I**** Ciudadwww.olympik.cz

Holiday Inn Congress**** Ciudadwww.holidayinn.com

Clarion Congres**** Ciudadwww.clarionhotel.com

Moldava. Entre Hradcany y la Mala Strana se ex-tiende una zona de vistosas mansiones construi-das por la nobleza de los siglos XVII y XVIII. Por latarde realizaremos la visita artística incluida de laciudad donde Visitaremos: - El Castillo de Praga, monumento inscrito en laLista del Patrimonio Cultural checo, se convirtió enun símbolo de la evolución de más de 1000 añosdel Estado Checo. Desde que fue iniciada su cons-trucción, Aproximadamente en la última cuarta par-te del siglo IX, el castillo de Praga ha seguido des-arrollándose durante unos 1100 años. Se trata deun complejo monumental de palacios, así como deedificios religiosos, de oficina, de fortificación y devivienda de todos los estilos arquitectónicos. Elcastillo se extiende alrededor de tres patios en unasuperficie de 45 hectáreas. Originalmente, prínci-pes y reyes residieron en ese lugar, pero desde elaño 1918 el castillo es la sede presidencial. - El Callejón de Oro no podía faltar en esta visita,ya que es uno de los lugares con mayor encantode la ciudad de Praga. Este fantástico lugar debesu nombre a los orfebres que vivían en él, en el si-glo XVIII. Cena y alojamiento.

DÍA 7. (Sábado) PRAGADesayuno buffet. Estancia en régimen pensióncompleta. Este día realizaremos opcionalmente lavisita de una de las más famosas localidades, si-tuada en los alrededores de Praga, Karlovy Vary.Es la antigua ciudad balneario más grande e im-portante de la República Checa. Tiempo libre pararealizar compras. A la hora acordada regreso aPraga. Alojamiento.

DÍA 8. (Domingo) PRAGA-ESPAÑADesayuno buffet. A la hora que se indique, trasla-do al aeropuerto para embarcar en avión con desti-no España. Llegada y fin del viaje.


69 PANAVISIÓN

DÍA 5. (Viernes) PRAGAesayuno buffet. Estancia en régimen de pensiónCompleta. Visita incluida de la ciudad de Praga.Durante la Visita panorámica veremos: la Plaza dela Republica, donde se encuentra una de las másantiguas torres de Praga: la Torre de la Pólvora y laCasa Municipal, la Plaza de Wenceslao, la másgrande de las tres gigantescas plazas construidaspor Carlos IV para su Ciudad Nueva (Nové Mesto).Continuaremos hacia el Puente de Carlos, uno delos símbolos de la ciudad, del s. XIV, hoy reservadoa los peatones. También disfrutaremos de La PlazaVieja que es el recinto más destacado del cascohistórico de Praga, la plaza fue fundada en el sigloXII y en la misma han tenido lugar numerososacontecimientos históricos, el Ayuntamiento de laPlaza Vieja y el templo de la Madre de Dios de Tynson las edificaciones dominantes de la plaza; eneste recinto, además, se puede visitar la iglesia deSan Nicolás, de estilo barroco, el palacio de la fa-milia Kinski, de estilo rococó (donde se halla en laactualidad la colección de graficas de la GaleríaNacional), y la Casa de la Campana de Piedra, elpalacio municipal de estilo gótico construido en elsiglo XIV donde se encuentran hoy día las salas deconcierto y de exhibiciones de la galería de Praga.En la plaza pueden ver el monumento al reforma-dor religioso checo, Juan Hus, del escultor Ladis-lav Saloun (1915). En el pavimento esta marcado ellugar donde fueron ejecutados los 27 caballeroschecos (el 21 de junio de 1621) y el meridiano quepasa por Praga. Recorrer Praga es una delicia; es-ta ciudad de ensueño cuenta con numerosos rin-cones mágicos que el visitante descubre a medidaque pasea por los distintos barrios llenos de histo-ria. La columna vertebral de Praga es el río Vltava(Moldava) que atraviesa la ciudad de sur a nortecon un pronunciado meandro al este. Praga esta-ba compuesta originalmente por cinco ciudadesindependientes, representadas en la actualidad porlos principales barrios historicos: Hradcany, la zonadel castillo; Mala Strana, el barrio pequeño; StareMesto; la Ciudad Vieja, Nove Mesto, la CiudadNueva y Josefov, el Barrio Judio. Hradcany, sedede la realeza checa durante siglos, tiene como ejeal Prazsk˘ Hrad, el Castillo de Praga, que domina laciudad desde la cumbre de una colina al oeste delMoldava. Entre Hradcany y la Mala Strana se ex-

DÍA 1. (Lunes) ESPAÑA-BUDAPESTPresentación en el aeropuerto para embarcar enavión con destino Budapest. Llegada, asistenciade nuestro personal de habla hispana y trasladoal hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 2. (Martes) BUDAPESTDesayuno buffet. Por la mañana, visita panorá-mica incluida de la ciudad en la orilla derecha delDanubio se encuentra el centro Histórico, Buda:veremos el Bastión de los Pescadores, la Iglesia deMatías, etc. A continuación cruzaremos el Danubiopara dirigirnos a Pest, la parte comercial de la ciu-dad. Por la tarde los que lo deseen podrán realizarun paseo opcional en barco por el Danubio; des-pués les recomendamos pasear por el Barrio delCastillo, en Buda al que puede acceder por mediode funicular que parte del puente de las Cadenas;la avenida Andrassy, una de las más elegantes dela capital húngara, nos transportará a un elegantepasado representado por el edificio de la Ópera deestilo neorrenacentista italiano, podrá encontraragradables restaurantes, típicas tiendas de artesa-nía o antigüedades, así como ambientados cafés.Almuerzo. Tarde libre para disfrutar de la ciudad.Por la noche, le proponemos opcionalmente efec-tuar un bonito recorrido por Budapest iluminadovisitando la ciudadela, desde donde se divisa unamagnífica vista de Budapest. Cruzaremos el Puen-te de las Cadenas y nos detendremos en Vajda-hunyad. Cena y alojamiento.

DÍA 3. (Miércoles) BUDAPESTDesayuno buffet. Estancia en régimen de mediapensión. Este día realizaremos opcionalmenteuna excursión a la Puszta húngara (la gran llanu-ra), donde visitaremos una típica hacienda, en lacual disfrutarán de un espectáculo en el que sereúne el folklor y las tradiciones hípicas del país.Regreso a Budapest y tiempo libre. Les recomen-damos pa-sear por el Barrio del Castillo, en Bu-da al que puede acceder por medio de funicularque parte del puente de las Cadenas; podrá en-contrar agradables restaurantes, típicas tiendasde artesanía o antigüedades, así como ambienta-dos cafés. Tarde libre para disfrutar de la ciudad.Los que lo deseen podrán realizar opcionalmenteuna cena de despedida amenizada con la alegremúsica zíngara, durante la cual degustaremos losplatos típicos de la cocina húngara. Alojamiento.

DÍA 4. (Jueves) BUDAPEST-BRATISLAVA-PRAGADesayuno buffet. A primera hora de la mañanasalida hacia Bratislava, capital de Eslovaquia.Llegada. Almuerzo y visita panorámica incluidade la ciudad. Salida hacia Praga. Llegada, cena yalojamiento.

VIAJE CÓMODO para en 7 días disfrutar, visitar y pasear por dos de las ciudades más bonitas deEuropa. En nuestra propuesta de viaje prima por encima de todo la comodidad y el ahorro. La comodidad porque lleva todo incluido, desayuno y 11 comidas, más todas las visitas importantes.Todo el viaje se desarrolla bajo la asistencia y acompañamiento de uno de nuestros guíasespecializados, que le asistirá en todo cuanto necesite.

JOYAS DE CENTROEUROPA“B”3 noches en Budapest y 3 en Praga

PENSIÓN COMPLETA

• Panorámica de Budapest:Bastión de los Pescadores, Iglesia Matías, El Parlamento, El Puente de las Cadenas

• Panorámica de Bratislava:Puerta de San Miguel, Castillo de Bratislava, Teatro Nacional

• Panorámica de Praga:Torre de la Pólvora, Puente de Carlos, Mala Strana, Barrio Judío, Reloj Astronómico

INCLUÍDA

Cena en la cerveceríamás famosa de PragaU Fleku con degustaciónde cerveza y licor típicocheco Becherovka

T 676


HOTELES 4**** Ciudad

Budapest: Arena**** Ciudadwww.danubiushotels.com


Budapest**** Ciudadwww.danubiushotels.com

Praga: Hotel Duo / Olympik I**** Ciudadwww.olympik.cz

Holiday Inn Congres**** Ciudadwww.holidayinn.com

Barcelo**** Ciudadwww.barcelo.com

PRECIOS POR PERSONATodo incluido 4****

• Vuelos Iberia clase “Q”Madrid, Barcelona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 870Bilbao, Málaga y Valencia . . . . . . . . . . . . . . . 915Resto península y Baleares . . . . . . . . . . . . . 915Bus & Fly: Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo . . . . . . 915Canarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 990Spto. clase “N” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Spto. clase “S” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70Tasas aeropuerto vuelo directo . . . . . . . . . . . 70Tasas aeropuerto vuelo escala . . . . . . . . . . . 110En clases “Q” emisión en las 72 h. siguientes a la reserva.

No reembolsables. En clase “N”, “S” y “V” emisión 8 días antes de la salida.

• Vuelos CSA clase “U”+ IB clase “Q”Madrid, Barcelona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945Spto. CSA clase “Q” 25, “X” 50, “L” 80Spto. IB clase “N” 20Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . . . . . . . . 100

• Vuelos Vueling clase “J” (IB 5000)Barcelona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 795Spto. clase “C” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . . . . . . . . 100

Suplementos comunes

Habitación individual . . . . . . . . . . . . . . . . 195n Temporada Media: . . . . . . . . . . . . . . . . 40n Temporada Alta: . . . . . . . . . . . . . . . . . 60n Temporada Extra: . . . . . . . . . . . . . . . . 80Bono garantía de Anulación . . . . . . . . . . . . 20Excepto reservas con IB en clase “Q . . . . . . . . 35


Todo incluido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 645

INCLUIDO EN EL TOUR

• Transporte: Vuelos España-Budapesty Praga-España.

• Asistencia en los aerouertos y traslado a loshoteles por personal de panavisión.

• Autopullman: para el recorrido terrestre.

• Comidas: Desayuno buffet diario, y 11 comidas (bebidas no incluidas).

• Guía correo: acompañante de habla españoladurante todo el viaje.

• Alojamiento: en hoteles indicados o similares.

• Visita panorámica con guía local:– Panorámicas de Budapest y Praga – Praga Artística

• Otros atractivos:– Cena en la famosa cervecería U-Fleku


FECHAS DE SALIDAAbril 4 11 18 25

Mayo 2 9 16 23 30

Junio 6 13 20 27

Julio 4 11 18 25

Agosto 1 8 15 22 29

Septiembre 5 12 19

Octubre 3 10 17 24 31


Budapest

Bratislava

Praga

tiende una zona de vistosas mansiones construi-das por la nobleza de los siglos XVII y XVIII. Por latarde realizaremos la visita artística incluida de laciudad donde Visitaremos: – El Castillo de Praga, monumento inscrito en laLista del Patrimonio Cultural checo, se convirtióen un símbolo de la evolución de más de 1000años del Estado Checo. Desde que fue iniciadasu construcción, Aproximadamente en la últimacuarta parte del siglo IX, el castillo de Praga haseguido desarrollándose durante unos 1100años. Se trata de un complejo monumental depalacios, así como de edificios religiosos, de ofici-na, de fortificación y de vivienda de todos los esti-los arquitectónicos. El castillo se extiende alrede-dor de tres patios en una superficie de 45hectáreas. Originalmente, príncipes y reyes resi-dieron en ese lugar, pero desde el año 1918 elcastillo es la sede presidencial. – El Callejón de Oro no podía faltar en esta visita,ya que es uno de los lugares con mayor encantode la ciudad de Praga. Este fantástico lugar debesu nombre a los orfebres que vivían en él, en el si-glo XVIII. Cena y alojamiento.

DÍA 6. (Sábado) PRAGADesayuno buffet. Estancia en régimen de pen-sión completa. Este día le proponemos realizaropcionalmente la visita de una de las más famo-sas localidades, situada en los alrededores dePraga, Karlovy Vary. Es la antigua ciudad balne-ario más grande e importante de la RepúblicaCheca. Almuerzo y regreso a Praga. Por la nochedisfrutaremos de una cena incluida en la típicacervecería U-Fleku, donde podrá degustar la co-cina checa así como el famoso licor Becherov-ka (una copa), y la excelente cerveza checa(una jarra), incluido en el precio. Alojamiento.

DÍA 7. (Domingo) PRAGA-ESPAÑADesayuno buffet. A la hora que se indique, tras-lado al aeropuerto para embarcar en avión condestino España. Llegada y fin del viaje.


70 PANAVISIÓN

DÍA 1. (Domingo) ESPAÑA-PRAGAPresentación en el aeropuerto a la hora que se indi-que para embarcar en avión con destino Praga. Lle-gada, asistencia por nuestro personal español ytraslado al hotel. Tiempo libre (según horario devuelo) para descubrir Praga por su cuenta. Aloja-miento.

DÍA 2. (Lunes) PRAGADesayuno buffet. Visita incluida de la ciudad dePraga. Durante la Visita panorámica veremos: laPlaza de la Republica, donde se encuentra una delas más antiguas torres de Praga: la Torre de laPólvora y la Casa Municipa; la Plaza de Wences-lao, la más grande de las tres gigantescas plazasconstruidas por Carlos IV para su Ciudad Nueva(Nové Mesto). Continuaremos hacia el Puente deCarlos, uno de los símbolos de la ciudad, del s.XIV, hoy reservado a los peatones. También disfru-taremos de La Plaza Vieja que es el recinto másdestacado del casco histórico de Praga. La plazafue fundada en el siglo XII y en la misma han tenidolugar numerosos acontecimientos históricos. ElAyuntamiento de la Plaza Vieja y el templo de laMadre de Dios de Týn son las edificaciones domi-nantes de la plaza; en este recinto, además, sepuede visitar la iglesia de San Nicolás, de estilobarroco; el palacio de la familia Kinski, de estilo ro-cocó (donde se halla en la actualidad la colecciónde graficas de la Galería Nacional), y la Casa de laCampana de Piedra, palacio municipal de estilogótico construido en el siglo XIV donde se encuen-tran hoy día las salas de concierto y de exhibicio-nes de la Galería de Praga. La columna vertebralde Praga es el río Vltava (Moldava) que atraviesa laciudad de sur a norte con un pronunciado mean-dro al este. Praga estaba compuesta originalmen-te por cinco ciudades independientes, representa-das en la actualidad por los principales barrioshistoricos: Hradcany, la zona del castillo; MalaStrana, el Barrio Pequeño; Stare Mesto; la CiudadVieja, Nove Mesto, la Ciudad Nueva y Josefov, elBarrio Judio. Hradcany, sede de la realeza checadurante siglos, tiene como eje al Prazsk Hrad, elCastillo de Praga, que domina la ciudad desde lacumbre de una colina al oeste del Moldava. EntreHradcany y la Mala Strana se extiende una zonade vistosas mansiones construidas por la noblezade los siglos XVII y XVIII. El Karluv Most, Puentede Carlos, enlaza la Malá Strana con Staré Mesto.A una pocas calles al este del rio se encuentra elpunto focal de la Cuidad Vieja, Staromestske Na-mesti, la Plaza de la Ciudad Vieja. En el gran labe-rinto de arcos, ocultos desde la calle, que hayen el interior de los edificios que se alzan a amboslados se puede disfrutar con una extraña mezcla

de cafés, discotecas, heladerías y salas de cine,todo ello con un aspecto que ha permanecido in-alterado con el paso del tiempo. La Plaza de Wen-ceslao fue trazada por Carlos IV, alla por 1348, ycuenta con construcciones de interés como el Na-rodni Muzeum, Museo Nacional Checo, diseñadopor el arquitecto de Praga Josef Schulz y construi-do entre 1885 y 1890, que alcanza todo su es-plendor cuando es iluminado por el alumbradonocturno. Por la tarde Realizaremos la visita artísti-ca incluida de la ciudad donde visitaremos opcio-nalmente: El Castillo de Praga, monumento inscrito en laLista del Patrimonio Cultural checo, se convirtió enun símbolo de la evolución de más de 1000 añosdel Estado Checo. Desde que fue iniciada suconstrucción, aproximadamente en la última cuar-ta parte del siglo IX, el castillo de Praga ha seguidodesarrollándose durante unos 1100 años. Se tratade un complejo monumental de palacios, así co-mo de edificios religiosos, de oficinas, de fortifica-ción y de vivienda de todos los estilos arquitectó-nicos. Originalmente, príncipes y reyes residieronen ese lugar, pero desde el año 1918 el castillo esla sede presidencial. El Callejón de Oro no podía faltar en esta visita, yaque es uno de los lugares con mayor encanto de laciudad de Praga. Este fantástico lugar debe sunombre a los orfebres que vivian en el en el sigloXVIII. Alojamiento.

DÍA 3. (Martes) PRAGADesayuno buffet. Excursión opcional de día com-pleto a la cercana y famosa población de KarlovyVary, ciudad balneario más grande e importante dela República Checa. Cuenta la leyenda que fue fun-dada por el mismo Emperador Carlos IV, quien enun día de caza, descubrió las propiedades de lasaguas de la zona, y posteriormente mandó cons-truir un pabellón de caza y fundó una ciudad a laque dió su nombre: Karlovy Vary, que significa “Her-videro de Carlos”. Su industria con mayor prestigioa nivel mundial es la del cristal de Mosser, conocidocomo “Cristal de Reyes” de excelente calidad, y su-ministrado desde el siglo XIX a las Casas RealesEuropeas, jefes de Estado, etc. Retorno a Praga.Por la noche, cena opcional en la típica taberna U Fleku, donde podrá degustar la cocina checa,así como el famoso licor Becherovka (1 copa) y laexcelente cerveza checa (1 jarra) incluido en el pre-cio. Alojamiento.

DÍA 4. (Miércoles) PRAGA-BRATISLAVA-BUDAPESTDesayuno buffet. A primera hora de la mañana sa-lida hacia Brno. A continuación tiempo libre para vi-

sitar La Plaza de la Libertad, la Fuente Barroca y elAyuntamiento viejo. Continuación del viaje hastaBratislava, capital de Eslovaquia. Llegada y visitapanorámica incluida de la ciudad. Salida hacia Bu-dapest. Llegada y Alojamiento.

DÍA 5. (Jueves) BUDAPESTDesayuno buffet. Por la mañana realizaremos lavisita panorámica incluida de la ciudad: en la orilladerecha del Danubio se encuentra el centro Históri-co, Buda: veremos el Bastión de los Pescadores, laIglesia de Matías, etc. A continuación cruzaremos elDanubio y nos dirigiremos a Pest, la zona comercialde ciudad. Por la tarde los que lo deseen podránrealizar un Paseo opcional en barco por el Danubio.Esta noche les ofrecemos la posibilidad de hacer unrecorrido nocturno por Budapest iluminado y parti-cipar en una cena zíngara (opc.). Alojamiento.

DÍA 6. (Viernes) BUDAPEST-VIENADesayuno buffet y salida hacia la histórica ciudadde Viena. Llegada, y visita panorámica a esta ciu-dad, bañada por el Danubio, antigua capital del Im-perio Austro húngaro. En el centro de Viena pode-mos localizar la antigua ciudad imperial, con elPalacio de Hofburg, residencia de los emperado-res. Asimismo, veremos el Palacio de Bellvedere, laIglesia Votiva, la Catedral de San Esteban, el Mu-seo de Bellas Artes, los monumentos a Goethe,Schiller y Mozart, la Plaza de los Héroes, la Universi-dad, la Ópera, etc. Alojamiento.

DÍA 7. (Sábado) VIENADesayuno buffet. Por la mañana realizaremos lavisita opcional a la Viena artística: Ópera de Vie-na o Staatsoper, que fue el primer edificio público

CÓMODO VIAJE A PRAGA, BUDAPEST Y VIENA. Itinerario muy cuidado y completo. Durante todo el viaje estará acompañado y asesorado por uno de nuestros guías especializados enla zona. Puede elegir entre dos opciones de hoteles de absoluta garantía.

PARA ELEGIR SU VIAJE éste es uno de los viajes que ofrecemos a Praga, Budapest y Viena. La diferencia entre ellos es:

•Pág. 72, 8 días con Todo Incluido

días, 7 desayunos y 4 visitas ... desde desde 850 €8

sobre el Ring, recibió fortísimás críticas en su inau-guración en 1868, hasta tal punto que provocaronel suicidio y un infarto de sus dos arquitectos, Sic-cardsburg y Van der Nüll; las críticas se debían aque el edificio era más bajo que la Opera-Garnierde París. Cuentan que a Francisco José le impre-sionó tanto la muerte de los arquitectos que ya nose atrevió a criticar las inauguraciones. En 1945 unbombardero americano confundió su tejado con elde una estación de tren y bombardeó el edificio.Fue reinaugurada diez años después por KarlBöhm con el “Fidelio” de Beethoven. Por tantodel original estilo neorrenacentista sólo queda laescalinata principal, la fachada, el foyer deSchwind y el salón de té, el resto es de los añoscincuenta, de la reconstrucción tras el bombar-deo. Se inauguró con la representación de la ópe-ra de Mozart “Don Giovanni”. Desde entonces esconsiderada como una de las mejores y más co-nocidas del mundo. A continuación si lo desea leofrecemos la posibilidad de realizar la visita opcio-nal del Palacio de Schönbrunn: palacio de ve-rano construido para María Teresa entre 1743-1749, en realidad una versión reducida delproyecto original. Los interiores son un auténticotesoro (frescos, pinturas, marquetería, lacados,estucos y espejos, tapices, mármoles y cristal), nose reparó en gastos. Realizaremos la visita de losapartamentos imperiales, sin olvidar sus maravillo-sos jardines de diseño francés. El palacio dondevivieron personajes tan famosos como FranciscoJosé, el emperador de ojos tristes y grandes mos-tachos que gustaba llamarse a sí mismo el “primerfuncionario”. Tarde libre, si lo desean, le sugerimosseguir disfrutando de la ciudad o bien realizar la vi-sita opcional de los Bosques de Viena: salida de

PRAGA, BUDAPEST Y VIENA3 noches en Praga, 2 en Budapest y 2 en Viena

K78

ALOJAMIENTO Y DESAYUNO:

• Panorámicas de Praga, Budapest, Bratislava y Viena

• Desayuno buffet

MEDIA PENSIÓN:

• Panorámicas de Praga, Budapest, Bratislava y Viena

• Desayuno buffet más 2 cenas y 5 almuerzos



71 PANAVISIÓN

QUÉ SE INCLUYE EN CADA OPCIÓN: AD y MPDía Opc. Alojamiento y desayuno Opc. Media pensión

–– Cena

Desayuno buffet Desayuno buffetPanorámica de Praga Panorámica de Praga.

Almuerzo

Desayuno buffet Desayuno buffetAlmuerzo

Desayuno buffet Desayuno buffetPanorámica de Bratislava Panorámica de Bratislava

Cena

Desayuno buffet Desayuno buffetPanorámica de Budapest Panorámica de Budapest.

Almuerzo

Desayuno buffet Desayuno buffetPanorámica de Viena Panorámica de Viena

Almuerzo

Desayuno buffet Desayuno buffetAlmuerzo

AD = Alojamiento y desayuno, MP = Media pensión


Budapest

BratislavaViena

Praga

Viena por sus célebres bosques para llegar a laabadía de Hellinenkreuz, la cual visitaremos. Por latarde noche, los que lo deseen podrán asistir (op-cional) a un concierto en el Palacio Auersperg.Alojamiento.

DÍA 8. (Domingo) VIENA-ESPAÑADesayuno buffet. A la hora que se indique, tras-lado al aeropuerto para embarcar en avión condestino España. Llegada y fin del viaje.

Ver nuestra opción recomendada. Hoteles 4**** en el corazón de la ciudades

HOTELES 4**** CiudadPraga: Hotel Duo/Olympik I**** Ciudad

www.olympik.cz







HOTELES 4**** Centro CiudadPraga: Majestic**** Centro

www.hotel-majestic.cz

Hotel Yasmin**** Centrowww.hotel-yasmin.cz

Hotel K+K Fenix**** Centroes.kkhotels.com

Budapest: Radisson Blu Beke**** Centrowww.radissonblu.com

Astoria**** Centrowww.danubiushotels.com

Viena: Eurostars Embassy**** Centrowww.eurostarsembassy.com

Lindner AM Belvedere**** Centrowww.lindner.de/en/LHABE

Ananas**** Centrowww.austria-trend.at/hotel-ananas

INCLUIDO EN EL TOUR

• Transporte: Vuelos España-Praga y Viena-España.


• Hoteles: Ofrecemos 2 alternativas de hoteles, todas ellas de absoluta garantía.Se diferencian entre sí por la ubicación ypor sus instalaciones.

• Comidas:Opción AD: Desayuno buffet.Opción MP: Desayuno buffet, 2 cenas y 5almuerzos.

• Guía acompañante: Desde la llegada aPraga el primer día hasta el traslado alaero puer to el último día.

• Visitas con guía local:– Panorámica de Praga, Bratislava, Viena y

Budapest.


FECHAS DE SALIDANoviembre 1 8 15 22 29Diciembre 6 13 20 27Enero 10 24Febrero 7 21Marzo 6 13 20 27Abril 3 10 17 24


FECHAS DE SALIDAMayo 1 8 15 22 29Junio 5 12 19 26Julio 3 10 17 24 31Agosto 7 14 21 28Septiembre 4 11 18 25Octubre 2 9 16 23 30




PRECIOS POR PERSONA

4****4****

Alojamiento y desayuno Centro

• Vuelos Iberia clase “Q”Madrid, Barcelona . . . . . . . . . . . . 850 985Bilbao, Málaga y Valencia . . . . . . . 850 985Resto península y Baleares . . . . . . 895 1.030Bus & Fly : Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo . 895 1.030Canarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 970 1.105Spto. clase “N” . . . . . . . . . . . . . . 35 35Spto. clase “S” . . . . . . . . . . . . . . 75 75Tasas aeropuerto vuelo directo . . . 70 70Tasas aeropuerto vuelo con escala 110 110En clase “Q” emisión en 72 horas.En clase “N”, “S” y “V” emisión 8 días antes de la salida

• Vuelos CSA clase “U”+ IB clase “Q”Madrid, Barcelona . . . . . . . . . . . . 945 1.080Spto. CSA clase “Q” 25, “X” 50, “L” 80Spto. IB clase “N” 20Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . 100 100

• Vuelos Vueling clase “J” (IB 5000)Barcelona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 785 920Spto. clase “C” . . . . . . . . . . . . . . . 110 110Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . 100 100

Suplementos comunesSpto. tierra 1/4-30/4 . . . . . . . . . . . . 125 195Media pensión . . . . . . . . . . . . . . 130 140Habitación individual . . . . . . . . . 240 320n Temporada Media: . . . . . . . . . 75 90n Temporada Alta: . . . . . . . . . . 90 100n Temporada Extra: . . . . . . . . 100 110Bono garantía de anulación . . . . 20 20Excepto reservas con IB en clase “Q 30 30


Alojamiento y desayuno . . . . . . . 550 685Media pensión . . . . . . . . . . . . . . 680 825

PRECIOS POR PERSONA

4****4****


• Vuelos Iberia clase “Q”Madrid, Barcelona . . . . . . . . . . . . . . 980 1.130Bilbao, Málaga y Valencia . . . . . . . . 980 1.130Resto península y Baleares . . . . . . . 1.025 1.175Bus & Fly : Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo . . . 1.025 1.175Canarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.100 1.250Spto. clase “N” . . . . . . . . . . . . . . . . 40 40Spto. clase “S” . . . . . . . . . . . . . . . . 75 75Tasas aeropuerto vuelo directo . . . . 70 70Tasas aeropuerto vuelo con escala) . 110 110En clases “Q” emisión en las 72 h. siguientes a la reserva.No reembolsables. En clase “N”, “S” y “V” emisión 8 días antes de la salida.

• Vuelos CSA clase “U”+ IB clase “Q”Madrid, Barcelona . . . . . . . . . . . . . . 1.030 1.180Spto. CSA clase “Q” 25, “X” 50, “L” 80Spto. IB clase “N” 20Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . . 100 100

• Vuelos Vueling clase “J” (IB 5000)Barcelona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 930 1.080Spto. clase “C” . . . . . . . . . . . . . . . . 110 110Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . . 100 100

Suplementos comunesSpto. tierra 1/5-30/6 y 1/9-31/10 . . 30 130Media pensión . . . . . . . . . . . . . . . 140 155Habitación individual . . . . . . . . . . 280 360n Temporada Media: . . . . . . . . . . 75 90n Temporada Alta: . . . . . . . . . . . . 90 100n Temporada Extra: . . . . . . . . . . 100 110Bono garantía de anulación . . . . . 20 20Excepto reservas con IB en clase “Q . 35 35


Alojamiento y desayuno . . . . . . . . 680 830 Media pensión . . . . . . . . . . . . . . . 820 985

12

3

4

5

6

7


72 PANAVISIÓN

DÍA 1. (Domingo) ESPAÑA-PRAGAPresentación en el aeropuerto a la hora que se in-dique para embarcar en avión con destino Praga.Llegada, asistencia por nuestro personal españoly traslado al hotel. Tiempo libre (según horario devuelo) para descubrir Praga por su cuenta. Cenay alojamiento.

DÍA 2. (Lunes) PRAGADesayuno buffet. Estancia en régimen de pen-sión Completa. Visita incluida de la ciudad dePraga. Durante la Visita panorámica veremos: laPlaza de la Republica, donde se encuentra una delas más antiguas torres de Praga: la Torre de laPólvora y la Casa Municipal, la Plaza de Wences-lao, la más grande de las tres gigantescas plazasconstruidas por Carlos IV para su Ciudad Nueva(Nové Mesto). Continuaremos hacia el Puente deCarlos, uno de los símbolos de la ciudad, del s.XIV, hoy reservado a los peatones. También disfru-taremos de La Plaza Vieja que es el recinto másdestacado del casco histórico de Praga, la plazafue fundada en el siglo XII y en la misma han tenidolugar numerosos acontecimientos históricos, elAyuntamiento de la Plaza Vieja y el templo de laMadre de Dios de Tyn son las edificaciones domi-nantes de la plaza; en este recinto, además, sepuede visitar la iglesia de San Nicolás, de estilobarroco, el palacio de la familia Kinski, de estilo ro-cocó (donde se halla en la actualidad la colecciónde graficas de la Galería Nacional), y la Casa de laCampana de Piedra, el palacio municipal de estilogótico construido en el siglo XIV donde se encuen-tran hoy día las salas de concierto y de exhibicio-nes de la galería de Praga. En la plaza pueden verel monumento al reformador religioso checo, JuanHus, del escultor Ladislav Saloun (1915). En el pa-vimento esta marcado el lugar donde fueron eje-cutados los 27 caballeros checos (el 21 de juniode 1621) y el meridiano que pasa por Praga. Re-correr Praga es una delicia; esta ciudad de ensue-ño cuenta con numerosos rincones mágicos queel visitante descubre a medida que pasea por losdistintos barrios llenos de historia. La columna ver-tebral de Praga es el río Vltava (Moldava) que atra-viesa la ciudad de sur a norte con un pronunciadomeandro al este. Praga estaba compuesta origi-nalmente por cinco ciudades independientes, re-presentadas en la actualidad por los principalesbarrios historicos: Hradcany, la zona del castillo;Mala Strana, el barrio pequeño; Stare Mesto; laCiudad Vieja, Nove Mesto, la Ciudad Nueva y Jo-sefov, el Barrio Judio. Hradcany, sede de la reale-za checa durante siglos, tiene como eje al Prazsk˘

Hrad, el Castillo de Praga, que domina la ciudaddesde la cumbre de una colina al oeste del Molda-va. Entre Hradcany y la Mala Strana se extiendeuna zona de vistosas mansiones construidas porla nobleza de los siglos XVII y XVIII. Por la tarde re-alizaremos la visita artística incluida de la ciudaddonde Visitaremos: - El Castillo de Praga, monumento inscrito en laLista del Patrimonio Cultural checo, se convirtióen un símbolo de la evolución de más de 1000años del Estado Checo. Desde que fue iniciadasu construcción, Aproximadamente en la últimacuarta parte del siglo IX, el castillo de Praga haseguido desarrollándose durante unos 1100años. Se trata de un complejo monumental depalacios, así como de edificios religiosos, de ofici-na, de fortificación y de vivienda de todos los esti-los arquitectónicos. El castillo se extiende alrede-dor de tres patios en una superficie de 45hectáreas. Originalmente, príncipes y reyes resi-dieron en ese lugar, pero desde el año 1918 elcastillo es la sede presidencial. - El Callejón de Oro no podía faltar en esta visita,ya que es uno de los lugares con mayor encantode la ciudad de Praga. Este fantástico lugar debesu nombre a los orfebres que vivían en él, en el si-glo XVIII. Cena y alojamiento.

DÍA 3. (Martes) PRAGADesayuno buffet. Pensión completa. Excursiónincluida de día completo a la cercana y famosapoblación de Karlovy Vary, ciudad balneario másgrande e importante de la República Checa.Cuenta la leyenda que fue fundada por el mismoEmperador Carlos IV, quien en un día de caza,descubrió las propiedades de las aguas de la zo-na, posteriormente mandó construir un pabellónde caza y fundó una ciudad a la que dió su nom-bre: Karlovy Vary, que significa “Hervidero de Car-los”. Su industria con mayor prestigio a nivel mun-dial es la del cristal de Mosser, conocido como“Cristal de Reyes” de excelente calidad, y sumi-nistrado desde el siglo XIX a las Casas Reales Eu-ropeas, jefes de Estado, etc. Almuerzo (opc. TI).Retorno a Praga. Por la noche, cena incluida enla típica taberna U Fleku, donde podrá degustarla cocina checa, así como el famoso licor Beche-rovka (1 copa) y la excelente cerveza checa (1 ja-rra) incluido en el precio. Alojamiento.

DÍA 4. (Miércoles) PRAGA-BRATISLAVA-BUDAPESTDesayuno buffet. A primera hora de la mañanasalida hacia Brno. A continuación tiempo libre pa-

ra visitar La Plaza de la Libertad, la Fuente Barro-ca y el Ayuntamiento viejo. Continuación delviaje hasta Bratislava, capital de Eslovaquia.Llegada y visita panorámica incluida de la ciu-dad. Salida hacia Budapest. Llegada cena y alo-jamiento.

DÍA 5. (Jueves) BUDAPESTDesayuno buffet. Estancia en media pensión.Por la mañana realizaremos la visita panorámicaincluida de la ciudad: en la orilla derecha del Da-nubio se encuentra el centro Histórico, Buda: ve-remos el Bastión de los Pescadores, la Iglesia deMatías, etc. A continuación cruzaremos el río da-nubio para visitar Pest, la parte comercial de laciudad. Almuerzo. Por la tarde realizaremos un

VIAJE CON TODO INCLUIDO. A las ciudades imperiales situadas en el corazón de Europa. Incluimos las principales visitas en cada ciudad, además de la pensión completa, así como doscenas amenizadas con bebidas incluidas, una en una taberna de Grinzing y otra en la cervecería másantigua de Praga, U Fleku. Durante todo el viaje estará acompañado y asesorado por uno denuestros guías especializados en la zona.

PARA ELEGIR SU VIAJE éste es uno de los viajes que ofrecemos a Praga, Budapests y VienaLa diferencia entre ellos es:

• Pág. 70 8 días con Alojamiento y desayuno.

días, 11 comidas y 6 visitas ... desde desde 1.080 €8bonito paseo en barco por el Danubio. Esta no-che les Ofrecemos la posibilidad de hacer un re-corrido nocturno por Budapest iluminado y parti-cipar en una cena zíngara (opc.). alojamiento.

DÍA 6. (Viernes) BUDAPEST-VIENADesayuno buffet y salida hacia la histórica ciu-dad de Viena. Llegada, almuerzo y visita panorá-mica incluida a esta ciudad, bañada por el Danu-bio, antigua capital del Imperio Austro húngaro. Enel centro de Viena podemos localizar la antiguaciudad imperial, con el Palacio de Hofburg, resi-dencia de los emperadores. Asimismo, veremosel Palacio de Bellvedere, la Iglesia Votiva, la Cate-dral de San Esteban, el Museo de Bellas Artes,los monumentos a Goethe, Schiller y Mozart, laPlaza de los Héroes, la Universidad, la Ópera, etc.Paseo con nuestro guía por las principales callesde la capital austriaca. Cena (opc ti) y alojamiento.

DÍA 7. (Sábado) VIENADesayuno buffet. Por la mañana realizaremos lavisita incluida a la Viena artística: Ópera de Vie-na o Staatsoper, fue el primer edificio público so-bre el Ring, recibió fortísimás críticas en su inau-guración en 1868, hasta tal punto queprovocaron el suicidio y un infarto de sus dos ar-quitectos, Siccardsburg y Van der Nüll; las críticasse debían a que el edificio era más bajo que laOpera-Garnier de París. A continuación si lo de-sea le ofrecemos la posibilidad de realizar la visita

INCLUÍDA


Cena en típica tabernade Grinzing con música y bebida incluida.

Paseo en barcopor el Danubio.

PRAGA, BUDAPEST Y VIENA3 noches en Praga, 2 en Budapest y 2 en Viena

TODO INCLUIDO(1)

Además de las visitas panorámicas a Praga, Budapest y Viena se incluye:

• Artística de Praga: Castillo y Callejón de Oro.

• Excursión a Karlovy Vary, con almuerzo.

• Cena en la famosa cervecería U-Fleku, con bebidas.

• Artística de Viena: Su famosa Ópera.

• Cena amenizada en Grinzing, con bebidas y música.

• Paseo en barco por el río Danubio.

• Desayuno buffet y pensión completa(2).

680



73 PANAVISIÓN

PRECIOS POR PERSONA

4****4****


• Vuelos Iberia clase “Q”Madrid, Barcelona . . . . . . . . . . . . . . . 1.330 1.530Bilbao, Málaga y Valencia . . . . . . . . . . 1.330 1.530Resto península y Baleares . . . . . . . . . 1.375 1.575Bus & Fly : Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo . . . . 1.375 1.575Canarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.450 1.650Spto. clase “N” . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 40Spto. clase “S” . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 75Tasas aeropuerto vuelo directo . . . . . . 70 70Tasas aeropuerto vuelo con escala . . . 110 110En clases “Q” emisión en las 72 h. siguientes a la reserva.No reembolsables. En clase “N”, “S” y “V” emisión 8 días antes de la salida.

• Vuelos CSA clase “U”+ IB clase “Q”Madrid, Barcelona . . . . . . . . . . . . . . . 1.380 1.580Spto. CSA clase “Q” 25, “X” 50, “L” 80Spto. IB clase “N” 20Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . . . 100 100

• Vuelos Vueling clase “J” (IB 5000)Barcelona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.280 1.480Spto. clase “C” . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 110Tasas aéreas vuelo directo) . . . . . . . . 100 100

Suplementos comunesSpto. tierra 1/5-30/6 y 1/9-31/10 . . . . . . . . 30 130Habitación individual . . . . . . . . . . . . 280 360n Temporada Media: . . . . . . . . . . . 75 90n Temporada Alta: . . . . . . . . . . . . . 90 100n Temporada Extra: . . . . . . . . . . . 100 110Bono garantía de anulación . . . . . . 20 20Excepto reservas con IB en clase “Q . . . 35 35


Todo incluido . . . . . . . . . . . . . . . . . 985 1.275

Budapest

BratislavaViena

Praga

opcional del Palacio de Schönbrunn: palaciode verano construido para María Teresa entre1743-1749, en realidad una versión reducida delproyecto original. Los interiores son un auténticotesoro (frescos, pinturas, marquetería, lacados,estucos y espejos, tapices, mármoles y cristal),no se reparó en gastos. Realizaremos la visita delos apartamentos imperiales, sin olvidar sus mara-villosos jardines de diseño francés. El palaciodonde vivieron personajes tan famosos comoFrancisco José, el emperador de ojos tristes ygrandes mostachos que Gustaba llamarse a símismo el “primer funcionario”. Almuerzo. Tarde li-bre. Por la tarde noche, los que lo deseen podránasistir (opcionalmente) a un concierto en el Pala-cio Auersperg y cena en Grinzing. En primer lugarasistiremos a una excelente interpretación, convestuarios de la época, de las más conocidasobras de Mozart y después de tomar una copade champán, en la 2.ª parte del concierto escu-charemos los valses de mayor repercusión deStrauss. Por la noche, incluido, nos desplazare-mos a Grinzing, típico pueblecito de viticultoresque goza de fama y tradición, donde cenaremosen una de sus típicas tabernas y probarán el fa-moso vino verde. Alojamiento.

DÍA 8. (Domingo) VIENA-ESPAÑADesayuno buffet. A la hora que se indique, tras-lado al aeropuerto para embarcar en avión condestino España. Llegada y fin del viaje.

Ver nuestra opción recomendada. Hoteles 4**** en el corazón de la ciudades

• Transporte: Vuelos España-Praga y Viena-España.

• Asistencia en el aeropuerto de llegada ytraslado al hotel y viceversa por personalde Panavisión.

• Autopullman para recorrido terrestre.• Hoteles: Ofrecemos 2 alternativas de hote-

les, todas ellas de absoluta garantía. Se di-ferencian entre sí por la ubicación y por susinstalaciones. Habitaciones siempre conbaño/ducha completo.

• Visitas con guía local: Panorámica de Bu-dapest, Panorámica de Viena, Viena Artísti-ca, Panorámica de Praga, Artística de Pra-ga. Visita Karlovy Vary

• Otros atractivos incluidos: Cena ameniza-da en Grinzing. Cena típíca en la cerveceríaU Fleku. Paseo en barco por el Danibio.

• Comidas: Desayuno buffet y 11 comidas(bebida no incluidas).

• Guía acompañante: Desde la llegada aPraga el primer día hasta el traslado al ae-ropuerto el último día.


HOTELES 4**** CiudadPraga: Hotel Duo/Olympik I**** Ciudad

www.olympik.cz







HOTELES 4**** Centro CiudadPraga: Majestic**** Centro

www.hotel-majestic.cz

Hotel Yasmin**** Centrowww.hotel-yasmin.cz


Budapest: Radisson Blu Beke**** Centrowww.radissonblu.com


Viena: Eurostars Embassy**** Centrowww.eurostarsembassy.com

Lindner AM Belvedere**** Centrowww.lindner.de/en/LHABE

Ananas**** Centrowww.austria-trend.at/hotel-ananas




Verano 2016





PRECIOS POR PERSONA

4****4****


• Vuelos Iberia clase “Q”Madrid, Barcelona . . . . . . . . . . . . 1.130 1.295Bilbao, Málaga y Valencia . . . . . . . 1.130 1.295Resto península y Baleares . . . . . . 1.175 1.340Bus & Fly : Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo . 1.175 1.340Canarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.250 1.415Spto. clase “N” . . . . . . . . . . . . . . 35 35Spto. clase “S” . . . . . . . . . . . . . . 75 75Tasas aeropuerto vuelo directo . . . 70 70Tasas aeropuerto vuelo con escala 110 110En clases “Q” emisión en las 72 h. siguientes a la reserva.No reembolsables. En clase “N”, “S” y “V” emisión 8 días antes de la salida.

• Vuelos CSA clase “U”+ IB clase “Q”Madrid, Barcelona . . . . . . . . . . . . 1.180 1.345Spto. CSA clase “Q” 25, “X” 50, “L” 80Spto. IB clase “N” 20Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . 100 100

• Vuelos Vueling clase “J” (IB 5000)Barcelona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.080 1.245Spto. clase “C” . . . . . . . . . . . . . . . 110 110Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . 100 100

Suplementos comunesSpto. tierra 1/4-30/4 . . . . . . . . . . . . 125 195Habitación individual . . . . . . . . . 280 360n Temporada Media: . . . . . . . . . 75 90n Temporada Alta: . . . . . . . . . . 90 100n Temporada Extra: . . . . . . . . 100 110Bono garantía de anulación . . . . 20 20Excepto reservas con IB en clase “Q 30 30


Todo incluido . . . . . . . . . . . . . . . 830 995



Verano 2016





74 PANAVISIÓN

Budapest

Bratislava

Praga

PRAGA Y BUDAPEST3 noches en Praga y 3 en Budapest

miento y desayuno. Por la mañana realizaremosla visita panorámica incluida a esta ciudad quese encuentra dividida por el río Danubio. En la ori-lla derecha se encuentra el centro histórico, Bu-da: veremos, el Bastión de los Pescadores, laIglesia de Matías; atravesando uno de los seispuentes sobre el Danubio, se pasa a la parteopuesta de la ciudad, denominada Pest, la parteadministrativa, veremos: el Parlamento, la Acade-mia de Ciencias, la Opera, la Basílica de San Es-teban, el Museo Nacional y la Plaza de los Héro-es. Posteriormente si lo desean tendrán laoportunidad de dar un relajante paseo opcionalen barco por el Danubio. Tarde libre para disfru-tar de la ciudad. Alojamiento.

DÍA 6. (Viernes) BUDAPESTDesayuno buffet. Este día realizaremos opcional-mente una excursión a la Puszta húngara (lagran llanura), donde visitaremos una típica hacien-da, en la cual disfrutarán de un espectáculo en elque se reúne el folklor y las tradiciones hípicas delpaís. Regreso a Budapest. Los que lo deseen po-drán realizar opcionalmente una cena de despe-dida amenizada con la alegre música zíngara,durante la cual degustaremos los platos típicosde la cocina húngara. Alojamiento.

DÍA 7. (Sábado) BUDAPEST-ESPAÑADesayuno buffet. A la hora que se indique, tras-lado al aeropuerto para embarcar en avión condestino España. Llegada y fin del viaje.

DÍA 1. (Domingo) ESPAÑA-PRAGAPresentación en el aeropuerto para embarcar enavión con destino Praga. Llegada, asistencia denuestro personal de habla hispana y traslado alhotel. Tiempo libre (según horario de vuelo) paradescubrir Praga por su cuenta. Alojamiento.

DÍA 2. (Lunes) PRAGADesayuno buffet. Estancia en régimen de aloja-miento y desayuno. Visita de la ciudad de Pra-ga. Durante la visita panorámica incluida vere-mos: la Plaza de la República, donde seencuentra una de las más antiguas torres de Pra-ga: la Torre de la Pólvora y la Casa Municipal, laPlaza de Wenceslao, la más grande de las tres gi-gantescas plazas construidas por Carlos IV parasu Ciudad Nueva (Nové Mesto). Continuaremoshacia el Puente de Carlos, uno de los símbolosde la ciudad, del s. XIV, hoy reservado a los pea-tones. También disfrutaremos de La Plaza Viejaque es el recinto más destacado del casco histó-rico de Praga. Por la tarde realizaremos opcional-mente la visita artística incluida de la ciudad: –ElCastillo de Praga con la Catedral de San Vito ycomo no, el famoso Callejón del Oro, conjuntode hermosas casitas, lugar de trabajo de orfe-bres. Alojamiento.

DÍA 3. (Martes) PRAGADesayuno buffet. Estancia en régimen aloja-miento y desayuno. Este día realizaremos opcio-nalmente la visita de una de las más famosas lo-calidades, situada en los alrededores de Praga,Karlovy Vary. Es la antigua ciudad balneariomás grande e importante de la República Checa.Tiempo libre para realizar compras. A la horaacordada regreso a Pra ga. Por la noche, cenaopcional en la típica taberna U Fleku, dondepodrá degustar la cocina checa, así como el fa-moso licor Becherovka (una copa) y la exce-lente cerveza checa (una jarra) incluido en elprecio. Alojamiento.

DÍA 4. (Miércoles) PRAGA-BRATISLAVA-BUDAPESTDesayuno buffet. A primera hora de la mañanasalida hacia Brno. A continuación tiempo libre pa-ra visitar la Plaza de la Libertad, la Fuente Barrocay el Ayuntamiento viejo. Continuación del viajehasta Bratislava, capital de Eslovaquia. Llegaday visita panorámica incluida de la ciudad. Salidahacia Budapest. Llegada. Alojamiento.

DÍA 5. (Jueves) BUDAPESTDesayuno buffet. Estancia en régimen de aloja-

MUY RECOMENDABLE. Si solo dispone de unos días de vacaciones, este es uno de los viajes quele satisfará plenamente. En siete días visitará dos de las ciudades más bonitas de centroeuropa,Praga y Budapest. El viaje está montado para dejarse llevar, y para mayor comodidad, todo el viaje sedesarrolla bajo el acompañamiento y organización de uno de nuestros guías expertos.

PARA ELEGIR SU VIAJE éste es uno de los viajes que ofrecemos a Praga y Budapest, conposibilidad de noches extras en Budapest. La diferencia entre ellos es:

• Pág. 75 es 7 días con Todo Incluido.

días, 6 desayunos y 3 visitas ... desde 625 €7

Salidassemanales

garantizadas

TODOEL AÑO

K30

INCLUIDO EN EL TOUR

• Transporte: Vuelos España-Pragay Budapest-España.


• Hoteles: Ofrecemos 2 alternativas de hote-les, todas ellas de absoluta garantía.

• Comidas: Desayuno buffet oMedia pensión (2 cenas y 4 almuerzos)

• Guía acompañante: Desde la llegada a Praga el primer día hasta el traslado al aeropuerto el último día.

• Visitas con guía local:Panorámica de Praga,Panorámica de Bratislava Panorámica de Budapest


ALOJAMIENTO Y DESAYUNO

• Panorámicas de Praga y Budapest

• Desayuno buffet

MEDIA PENSIÓN

• Panorámicas de Praga y Budapest

• Desayuno buffet más 2 cenas y 4 almuerzos

HOTELES

Ver pág. 75

PRECIOS POR PERSONA

4****4****


• Vuelos Iberia clase “Q”Madrid, Barcelona . . . . . . . . . . . . . . . 810 900Bilbao, Málaga y Valencia . . . . . . . . . . 810 900Resto península y Baleares . . . . . . . . 855 945Bus & Fly : Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo . . . . 855 945Canarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 930 1.020Spto. clase “N” . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 25Spto. clase “S” . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 70Tasas aeropuerto (v. directo) . . . . . . . . 70 70Tasas aeropuerto (v. escala) . . . . . . . . 110 110En clases “Q” emisión en las 72 h. siguientes a la reserva.

No reembolsables. En clase “N”, “S” y “V” emisión 8 días antes de la salida.

• Vuelos CSA clase “U”+ IB clase “Q”Madrid, Barcelona . . . . . . . . . . . . . . . 860 950Spto. CSA clase “Q” 25, “X” 50, “L” 80Spto. IB clase “N” 15Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . . . 100 100

• Vuelos Vueling clase “J” (IB 5000)Barcelona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 760 850Spto. clase “C” . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 110Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . . . 100 100

Suplementos comunesSpto. tierra 1/5-30/6 y 1/9-31/10 . . . . . . . . 35 100Media pensión . . . . . . . . . . . . . . . . 125 140Habitación individual . . . . . . . . . . . . . 240 320n Temporada Media: . . . . . . . . . . . . 75 90n Temporada Alta: . . . . . . . . . . . . . . 90 100n Temporada Extra: . . . . . . . . . . . . . 100 110Bono garantía de Anulación . . . . . . . 20 20Excepto reservas con IB en clase “Q” . . 30 30


Alojamiento y desayuno . . . . . . . . . 545 700Media pensión . . . . . . . . . . . . . . . . 665 840




PRECIOS POR PERSONA

4****4****


• Vuelos Iberia clase “Q”Madrid, Barcelona . . . . . . . . . . . . . . . 675 765Bilbao, Málaga y Valencia . . . . . . . . . . 675 765Resto península y Baleares . . . . . . . . 720 810Bus & Fly : Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo . . . 720 810Canarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 795 885Spto. clase “N” . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 25Spto. clase “S” . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 70Tasas aeropuerto vuelo directo . . . . . . 70 70Tasas aeropuerto vuelo con escala . . 110 110En clases “Q” emisión en las 72 h. siguientes a la reserva.No reembolsables. En clase “N”, “S” y “V” emisión 8 días antes de la salida.

• Vuelos CSA clase “U”+ IB clase “Q”Madrid, Barcelona . . . . . . . . . . . . . . . 725 815Spto. CSA clase “Q” 25, “X” 50, “L” 80Spto. IB clase “N” 15Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . . . 100 100

• Vuelos Vueling clase “J” (IB 5000)Barcelona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 625 715Spto. clase “C” . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 110Tasas aéreas (v. directo) . . . . . . . . . . 100 100

Suplementos comunesSpto. tierra 1/5-30/6 . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 140Media pensión . . . . . . . . . . . . . . . . 115 130Habitación individual . . . . . . . . . . . . . 240 320n Temporada Media: . . . . . . . . . . . . 75 90n Temporada Alta: . . . . . . . . . . . . . . 90 100n Temporada Extra: . . . . . . . . . . . . . 100 110Bono garantía de Anulación . . . . . . . 20 20Excepto reservas con IB en clase “Q” . . 30 30


Alojamiento y desayuno................. 400 490Media pensión ............................... 515 620


Verano 2016






75 PANAVISIÓN

Budapest

Bratislava

Praga

atravesando uno de los seis puentes sobre el Danu-bio, se pasa a la parte opuesta de la ciudad, deno-minada Pest, la parte administrativa, veremos: elParlamento, la Academia de Ciencias, la Opera, laBasílica de San Esteban, el Museo Nacional y laPlaza de los Héroes. Posteriormente si lo deseantendrán la oportunidad de dar un relajante paseoopcional en barco por el Danubio. Almuerzo. Tar-de libre para disfrutar de la ciudad. Alojamiento.

DÍA 6. (Viernes) BUDAPESTDesayuno buffet. Estancia en régimen de Pensióncompleta. Este día realizaremos la visita opcional alParlamento, magnífico y bellísimo edificio. Des-pués de la visita, les recomendamos pasear por elBarrio del Castillo, en Buda al que puede accederpor medio de funicular que parte del puente de lasCadenas; la avenida Andrassy, una de las más ele-gantes de la capital húngara. Alojamiento.

DÍA 7. (Sábado) BUDAPEST-ESPAÑADesayuno buffet. A la hora que se indique, trasla-do al aeropuerto para embarcar en avión con desti-no España. Llegada y fin del viaje.

DÍA 1. (Domingo) ESPAÑA-PRAGAPresentación en el aeropuerto para embarcar enavión con destino Praga. Llegada y traslado al ho-tel. Cena y alojamiento.

DÍA 2. (Lunes) PRAGADesayuno buffet. Estancia en régimen de pensióncompleta. Visita de la ciudad de Praga. Durante lavisita panorámica incluida veremos: la Plaza de laRepública, donde se encuentra una de las más an-tiguas torres de Praga: la Torre de la Pólvora y laCasa Municipal. Continuaremos hacia el Puente deCarlos, uno de los símbolos de la ciudad, del s. XIV,hoy reservado a los peatones. Seguiremos pasean-do por los lugares más destacados de Staré Mes-to (Ciudad Vieja) con la Iglesia de Ntra. Sra. deTýn, el imponente monumento a Juan Hus y el relojastronómico. Almuerzo. Por la tarde realizaremosla visita artística incluida de la ciudad: El Castillode Praga con la Catedral de San Vito y como no,el famoso Callejón del Oro, conjunto de hermosascasitas, lugar de trabajo de orfebres, de ahí su nom-bre, y donde se encuentra la casa de Franz Kafka.Cena.

DÍA 3. (Martes) PRAGADesayuno buffet. Estancia en régimen pensióncompleta. Este día realizaremos la visita, incluida,de una de las más famosas localidades, situada enlos alrededores de Praga, Karlovy Vary. Es la anti-gua ciudad balneario más grande e importante dela República Checa. Tiempo libre para realizar com-pras. A la hora acordada regreso a Pra ga. Por lanoche, cena en la típica taberna U Fleku, dondepodrá degustar la cocina checa, así como el famo-so licor Becherovka (una copa) y la excelentecerveza checa (una jarra) incluido en el precio.Alojamiento.

DÍA 4. (Miércoles) PRAGA-BRATISLAVA-BUDAPESTDesayuno buffet. A primera hora de la mañana sa-lida hacia Brno. A continuación tiempo libre para vi-sitar la Plaza de la Libertad, la Fuente Barroca y elAyuntamiento viejo. Continuación del viaje hastaBratislava, capital de Eslovaquia. Llegada y visitapanorámica incluida de la ciudad. Salida hacia Bu-dapest. Llegada cena y alojamiento.

DÍA 5. (Jueves) BUDAPESTDesayuno buffet. Estancia en régimen de mediapensión. Por la mañana realizaremos la visita pa-norámica incluida a esta ciudad que se encuentradividida por el río Danubio. En la orilla derecha seencuentra el centro histórico, Buda: veremos, elBastión de los Pescadores, la Iglesia de Matías;

VIAJE COMPLETO. Incluye todas las visitas importantes, tanto las artístico-culturales (PragaArtística, Karlovy Vary, etc.) como las lúdicas, (cena en la cervecería más famosa de Praga, U Fleku,etc.). Para mayor comodidad todo el viaje se desarrolla bajo el acompañamiento y organización deuno de nuestros guías expertos.

PARA ELEGIR SU VIAJE éste es uno de los viajes que ofrecemos a Praga y Budapest. La diferencia entre ellos es:

• Pág. 74 es 7 días con Alojamiento y desayuno.

PRAGA Y BUDAPEST3 noches en Praga y 3 en Budapest

TODO INCLUIDO

Además de las visitas panorámicas de Praga, Bratislava y Budapest se incluye:

• Artística de Praga: Castillo y Callejón de Oro.

• Excursión a Karlovy Vary, con almuerzo.

• Cena en la famosa cervecería U-Fleku, con bebidas.

• Desayuno buffet, almuerzo y cena diaria(2).

INCLUÍDA



K32Salidas

semanalesgarantizadas

TODOEL AÑO


Ciudad 4**** Ciudad 4**** Centro ciudad

Praga: Hotel Duo / Olympik I**** Ciudadwww.olympik.cz

Holiday Inn Congres**** Ciudadwww.holidayinn.com

Budapest: Arena**** Ciudadwww.danubiushotels.com


Majestic**** Centrowww.hotel-majestic.cz


Radisson Blu Beke**** Centrowww.radissonblu.com


INCLUIDO EN EL TOUR

• Transporte: Vuelos España-Pragay Budapest-España.


• Hoteles: Ofrecemos 2 alternativas de hoteles,todas ellas de absoluta garantía.

• Comidas: Desayuno buffet y 9 comidas• Guía acompañante: Desde la llegada

a Praga el primer día hasta el traslado al aeropuerto el último día.

• Visitas con guía local:Panorámica de Praga, Bratislava y BudapestArtística de Praga (con entradas).Visita de Karlovy Vary.

• Otros atrctivos incluidos:– Cena en la típica y famosa cervecería U-

Fleku.• Seguro de viaje e IVA.

PRECIOS POR PERSONA

4****4****


• Vuelos Iberia clase “Q”Madrid, Barcelona . . . . . . . . . . . . . . 1.065 1.185Bilbao, Málaga y Valencia . . . . . . . . . 1.065 1.185Resto península y Baleares . . . . . . . . 1.110 1.230Bus & Fly : Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo . . 1.110 1.230Canarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.185 1.305Spto. clase “N” . . . . . . . . . . . . . . . . 25 25Spto. clase “S” . . . . . . . . . . . . . . . . 70 70Tasas aeropuerto (v. directo) . . . . . . . 70 70Tasas aeropuerto (v. escala) . . . . . . . 110 110En clases “Q” emisión en las 72 h. siguientes a la reserva.No reembolsables. En clase “N”, “S” y “V” emisión 8 días antes de la salida.

• Vuelos CSA clase “U”+ IB clase “Q”Madrid, Barcelona . . . . . . . . . . . . . . 1.115 1.235Spto. CSA clase “Q” 25, “X” 50, “L” 80Spto. IB clase “N” 15Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . . . 100 100

• Vuelos Vueling clase “J” (IB 5000)Barcelona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.025 1.145Spto. clase “C” . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 110Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . . . 100 100

Suplementos comunesSpto. tierra 1/5-30/6 y 1/9-31/10 . . . . . . . 35 100Habitación individual . . . . . . . . . . . . 240 320n Temporada Media: . . . . . . . . . . . . 75 90n Temporada Alta: . . . . . . . . . . . . . . 90 100n Temporada Extra: . . . . . . . . . . . . . 100 110Bono garantía de Anulación . . . . . . . 20 20Excepto reservas con IB en clase “Q . . 30 30


Todo incluido ................................. 790 910




PRECIOS POR PERSONA

4****4****


• Vuelos Iberia clase “Q”Madrid, Barcelona . . . . . . . . . . . . . . . 885 995Bilbao, Málaga y Valencia . . . . . . . . . . 885 995Resto península y Baleares . . . . . . . . 930 1.040Bus & Fly : Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo . . . . 930 1.040Canarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.005 1.115Spto. clase “N” . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 25Spto. clase “S” . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 70Tasas aeropuerto vuelo directo . . . . . . 70 70Tasas aeropuerto vuelo con escala . . 110 110En clases “Q” emisión en las 72 h. siguientes a la reserva.No reembolsables. En clase “N”, “S” y “V” emisión 8 días antes de la salida.

• Vuelos CSA clase “U”+ IB clase “Q”Madrid, Barcelona . . . . . . . . . . . . . . . 935 1.045Spto. CSA clase “Q” 25, “X” 50, “L” 80Spto. IB clase “N” 15Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . . . 100 100

• Vuelos Vueling clase “J” (IB 5000)Barcelona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 835 945Spto. clase “C” . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 110Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . . . 100 100

Suplementos comunesSpto. tierra 1/4-30/4 . . . . . . . . . . . . . . 110 145Habitación individual . . . . . . . . . . . . . 240 320n Temporada Media: . . . . . . . . . . . . 75 90n Temporada Alta: . . . . . . . . . . . . . . 90 100Bono garantía de Anulación . . . . . . . 20 20Excepto reservas con IB en clase “Q . . . 30 30


Todo incluido ................................. 610 720


76 PANAVISIÓN

ESCOCIAIRLANDA e INGLATERRA

Paisajes irrepetibles, y ciudades llenas de Historia.Esto es lo que descubrirá en los circuitos que le proponemos a continuación.

Romanos, celtas, feudos medievales,... todos dejaron su impronta en estas tierras, y a todos debemos el legado cultural del que disfrutaremos visitándolas.

G75

076-79 IRLANDA AVANCE 2015-16:085 Verano 2008 27/10/15 15:12 Página 76

77 PANAVISIÓN

Galway

Kerry

Dublín

Belfast

Letterkenny

DÍA 1. (Lunes) ESPAÑA-DUBLÍNA la hora indicada presentación en el aeropuertopara embarcar en vuelo con destino Dublín. Lle-gada, asistencia y traslado al hotel. Tiempo librecon la posibilidad de asistir, opcionalmente, a unacena con folklore típico irlandés. Alojamiento.

DÍA 2. (Martes) DUBLIN-Cº KERRYDesayuno irlandés. Panorámica (incluida) deDublín , de humilde origen vikingo es hoy una delas ciudades más “chic” de Europa, con sus res-taurantes y boutiques, pubs legendarios y par-ques inmensamente verdes, elegante arquitecturay fascinante historia. Veremos el Trinity College(una de las bibliotecas más grandes de Europa),Temple Bar y Grafton Street, el Palacio de Justi-cia, la Catedral de Christ Church, St Patrick, Me-rrion Square, Phoenix Park, etc. Tras el almuerzopartiremos hacia Tralee, via Limerick. Tralee es lacapital administrativa del Condado de Kerry y fa-mosa por su festival de La Rosa de Tralee. De ori-gen anglo-normando creció alrededor del castilloconstruido por John Fitzthomas Fitzgerald a prin-cipios del siglo XIII y cuyos descendientes mantu-vieron el castillo durante casi 400 años hasta latoma de la ciudad por las fuerzas de la Reina Isa-bel en 1580. Tiempo libre y traslado a nuestro ho-tel. Cena y alojamiento.

DÍA 3. (Miércoles) Cº KERRYDesayuno irlandés. Salida para realizar la visita(incluida) del Anillo de Kerry, sin duda la ruta tu-rística más expectacular y pintoresca de Irlanda.Tras el almuerzo continuaremos a Killarney, fa-mosa por su belleza y esplendoroso paisaje ycuyo atractivo turístico fue apreciado ya en 1750por Lord Kenmare, conocido como el “hamlet” deKillarney. Finalizaremos nuestra visita a Killarneyrealizando una visita (incluida) al Parque Na-cional y Muckross House & Gardens, una mag-nífica mansión Victoriana construida en 1843 (en-trada no incluida). Asistencia opcional al TeatroNacional de Tradiciones de Tralee. Traslado al ho-tel. Cena y alojamiento.

DÍA 4. (Jueves) Cº KERRY-GALWAYDesayuno irlandés. Salida en dirección a Adare,pintoresco pueblo irlandés con sus “cottages” ysu Abadía medieval. Continuaremos a Bunrattydonde podremos visitar (incluido) su espectacu-lar castillo, uno de los mejores de Europa y la“joya de la corona” de los más de 100 castillosconstruidos por el clan de los McNamara en el si-glo XV. Podremos ver también la collección Gort.Almuerzo y continuación a Moher, en el Conda-

do de Clare, donde podremos admirar sus impre-sionantes acantilados (incluido), uno de los prin-cipales atractivos turísticos de Irlanda. Se extien-den a través de 8 km y alcanzan los 214 metrosen su punto más alto. Continuaremos disfrutandolos Paisajes de Irlanda a través de la Región deBurren, al noroeste del Condado de Clare, consus peculiares formaciones rocosas y abundantesríos, que alberga además numerosos asenta-mientos arqueológicos entre los que se cuentanmás de 90 tumbas megalíticas así como variosdólmenes, cruces celtas y un importante númerode fortificaciones circulares. Llegada a Galway ytiempo libre para visitar esta ciudad de ambientebohemio, conocida como la Ciudad de las Tribuspor las 14 prósperas tribus que la dominaron du-rante la Edad Media. Disfrute su magnífico empla-zamiento al borde de la Bahia de Galway, su Ca-tedral con el interior en mármol de Connemara, elCastillo Lynch, al Arco Español y sus pintorescascallejuelas medievales. Traslado a nuestro hotel.Cena y alojamiento.

DÍA 5. (Viernes) GALWAY –LETTRKENNY/SLIGODesayuno irlandés. Salida hacia Connemara,región que es a menudo descrita cono el corazónde la cultura irlandesa. Recorreremos el Lago deInagh de camino a la impresionante Abadía deKylemore que tendremos oportunidad de visitar(incluido). Almuerzo y salida en dirección a Let-terkenny atravesando los Condados de Sligo yDonegal, que ofrecen algunos de los paisajesmas pintorescos de Irlanda. Continuación hastanuestro hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 6. (Sábado) LETTERKENNY-BELFASTDesayuno irlandés. Tras el cruce de la fronteracon el Ulster podremos apreciar la belleza de losvalles y colinas del Condado de Antrim, en rutahacia la Calzada del Gigante (incluida). Declara-da Patrimonio de la Humanidad en 1986 y Reser-va Natural, es un área que contiene unas 40.000columnas de basalto provenientes de una erup-ción volcánica acontecida hace unos 60 millonesde años. Cuenta la leyenda que la calzada fueconstruida por el gigante irlandés Finn MacCoolpara poder cruzar a Escocia y desafiar en duelo algigante escocés Benandonner. Tras el almuerzoproseguiremos nuestro camino a Belfast. La his-toria de esta ciudad empieza en su muelle. Elpuerto fue construido en el siglo XII y desde en-tonces ha sido el motor de su riqueza y el elemen-to definitorio del patrimonio arquitectónico de estaciudad. Visita panorámica (incluida) de Belfast

y tiempo libre para continuar disfrutan do de estabella ciudad. Alojamiento.

DÍA 7. (Domingo) BELFAST-DUBLINDesayuno irlandés. Visita opcional al Museo delTitanic, el transatlántico más famoso de la histo-ria. Traslado a Dublín y tiempo libre con la posibili-dad de visitar opcionalmente la Guiness Store-house, donde podrá conocer la historia ysecretos de la cerveza más famosa del mundo.La visita incluye una pinta de Guiness en elGravity Bar, en lo mas alto del edificio, con es-pectaculares vistas de Dublin. Alojamiento.

DÍA 8 (Lunes) DUBLIN-ESPAÑADesayuno irlandés. Tiempo libre hasta la hora detraslado al aeropuerto. Regreso a España. Fin delviaje.

ESPECTACULAR CIRCUITO, en el que podremos descubrir los paisajes y escenarios naturalesmás pintorescos de Irlanda, fuente de inspiración de numerosos poetas y cineastas. Además podremosvisitar ciudades de gran belleza como Dublín, Tralee, Galway, Letterkenny y Belfast. Recorriendo estabella isla podremos conocer mejor su pasado celta, su feroz lucha por la independencia y elespectacular desarrollo de los últimos años que le han valido el sobrenombre de “Tigre Celta”. Con lacomodidad del acompañamiento y asesoramiento permanente de nuestro guía experto en Irlanda, esuna oportunidad única para conocer uno de los rincones más bellos de Europa.

PAISAJES DE IRLANDA1 noche en Dublín, 2 Cº de Kerry, 1 Galway, 1 Letterkenny, 1 Belfast y 1 Dublín

INCLUIDAS 9 COMIDAS

Además de las visitas panorámicas de Dublín y Belfast se incluye:

• Tralee.

• Anillo de Kerry

• Killarney, Galway, Letterkenny

• Castillo de Bunratty con entradas.

• Muckross House (visita exterior).

• Acantilados de Moher con entradas.

• Abadía de Kylemore con entradas.

• Calzada del gigante con entradas.

INCLUIDO EN EL TOUR

l Transporte: Avión España-Dublín-España.l Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.l Autopullman para recorrido interno.l Hoteles: Estancia en hoteles indicados o

similares en habitaciones dobles con baño oducha.

l Panorámicas de Dublin y Belfastcon guía local.

l Visitas explicadas por nuestro guía:Anillo de Kerry, Castillo de Bunratty(entradas incluidas),Muckross House (visita exterior)Acantilados de Moher,(entradas incluidas)Abadía de Kylemore(entradas incluidas),Calzada del Gigante (entradas incluidas).

l Comidas: 9 comidas (bebidas no incluidas).l Guía acompañante: Durante todo el

recorrido.l Seguro de Viaje e IVA.

PRECIOS POR PERSONA

• Vuelo especial directoMadrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.290Tasas aeropuerto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150• Iberia Clase “Q”Madrid, Valencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.250Barcelona, Málaga, Bilbao . . . . . . . . . . . . . . 1.250Resto Península y Baleares . . . . . . . . . . . . . 1.310Bus & Fly: Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo........ 1.295Canarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.370Spto. clase “N” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Spto. clase “S” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105Tasas aeropuerto (vuelo directo) . . . . . . . . . . 70Tasas aeropuerto (vuelo con escala) . . . . . . 100En clases “Q” emisión en las 72 h. siguientes a la reserva.No reembolsables En clase “N” y “S” emisión 8 días antes de la salida.

• Aer Lingus Clase “N”Madrid, Barcelona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.405Spto. clase “V” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80Spto. clase “M” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145Tasas aeropuerto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125Aer Lingus Clase “V”Palma, Ibiza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.420Spto. clase “K” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120Spto clase “G” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145Tasas aeropuerto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125Aer Lingus Clase “K”Alicante, Málaga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.580Spto. clase “G” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65Tasas aeropuerto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125


Habit. individual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250n T. Media: 80 n T. Alta: 90 n T. Extra: 100Bono garantía anulación sin gastos:Para reservas IB en clase “P”, “O” y “Q” . . 35Resto de reservas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

días, 9 comidas y 8 visitas ... desde 1.250 €8FECHAS DE SALIDA

Mayo 30

Junio 6 13 20 27

Julio 4 11 18 25

Agosto 1 8 15 22 29





PLAN DE VUELOS (estimados)Trayecto Hora salida Hora llegada

Madrid-Dublín 09.00 10.40Dublín-Madrid 11.15 15.00




Dublín: City West **** Periferia

Maldron Parnell S. *** Centro

Holiday Inn Express *** Periferia

R. Blue Airport **** Periferia

Cº Kerry: Brandon Hotel *** Tralee

Earl of Desmond *** Tralee

Eviston House *** Killarney

Galway: Galway Oyster ***SUP Oranmore

Lough Rhea **** Galway

Connemara Coast **** Furbo

Letterkenny: Gallhager´s**** Centro

Station House *** Ciudad

Sligo: Radisson Blu**** Sligo

BW Sligo*** Sligo

Belfast: Ibis*** Centro

H. I. Express Q. Quarter *** Ciudad

G75


78 PANAVISIÓN

días, 7 comidas y 8 visitas ... desde 1.390 €8UN VIAJE PRECIOSO para descubrir la magia y el encanto de los paisajes escoceses. Elcircuito combina a la perfección el encanto medieval de Edimburgo, el resurgir post-industrial deGlasgow y la salvaje belleza natural de las Tierras Altas. Gracias al óptimo aprovechamiento deltiempo, a la cuidada selección del itinerario y las visitas y a la asistencia permanente de nuestro guía,en 8 días podrá conocer la gran variedad de ingredientes que se han ido combinando a lo largo delos siglos para dar lugar a una mezcla inconfundible: Escocia.

ESCOCIA TRADICIONALCON ISLA DE SKYE2 noches en Edimburgo, 2 Tierras Altas, 1 Área Oban y 2 Glasgow

MEDIA PENSIÓN

Además de las visitas panorámicas a Edimburgo y Glasgow se incluye:

• Desayuno escocés diario y 7 comidas

• Visita a una destilería de Whisky (con entradas).

• Visita a Inverness, las Tierras Altas y Wester Ross.

• Lago Ness, con paseo en barco.

• Visita Isla de Skye.

• Castillo Eilean Donan (sin entradas).

• Castillo Stirling (con entradas).

G61

DÍA 1. (Domingo) ESPAÑA-GLASGOW-EDIMBURGOA la hora indicada presentación en el aeropuertopara embarcar en vuelo con destino Edimburgo.Llegada, asistencia y traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 2. (Lunes) EDIMBURGODesayuno escocés. Visita panorámica (incluida)de Edimburgo. Veremos el legendario Castillo, laatracción más visitada de Escocia, que alberga en-tre sus muros multitud de sorpresas y todavía cus-todio de las Joyas de la Corona Escocesa; el Palacio Holyroodhouse, testigo de los aconteci-mientos más trágicos de la vida de Maria Estuardo(reina de Escocia). El castillo y el palacio están uni-dos por una calle medieval, la Royal Mile (“MillaReal”), encantador barrio de pintorescas callejuelas.También visitaremos El Parlamento, la NationalGallery y Calton Hill. Almuerzo y tarde libre, con laposibilidad de realizar de manera opcional la visitaal interior del Castillo de Edimburgo y del Palacio deHolyrood. Alojamiento.

DÍA 3. (Martes) EDIMBURGO-TIERRAS ALTASDesayuno escocés y salida con destino a las Tie-rras Altas (Highlands). Visita (incluida) a una cono-cida destilería de whisky para ver cómo se produceesta famosa bebida siguiendo métodos tradiciona-les y tendremos oportunidad de degustar el “aguade vida”. A continuación seguiremos a Inverness,capital natural y administrativa de Tierras Altas, si-tuada en la desembocadura del rio Ness, en lacosta de Moray Firth. Tras el almuerzo disfrutare-mos de la tarde libre para descubrir los muchosencantos y atractivos de Inverness (el castillo, lacatedral de San Andrés, Old High Church) o podre-mos realizar una visita opcional al impresionanteCastillo de Cawdor (construido en el siglo XIV), yadmirar sus hermosos jardines. Llegada al hotel enlas Tierras Altas. Cena y alojamiento.

DÍA 4. (Miércoles) TIERRAS ALTASDesayuno escocés. Salida para recorrer la regiónde las Tierras Altas. Comenzaremos el día visitando(incluido) el mítico Lago Ness, de 37 km de longi-tud y unos impresionantes 226 metros de profundi-dad que bien podrían ocultar el monstruo más fa-moso del mundo. Realizaremos un paseo en barcohasta el espectacular Castillo Urquhart, visita exte-rior (incluida), de origen incierto, aunque contieneestructuras datadas por carbono 14 entre los años460 y 660. Fue destruido por los ingleses para queno pudiese ser capturado por los Jacobitas y nuncafue reconstruido. Almuerzo. A continuación nos di-rigiremos hacia Wester Ross, situada en el noroes-te de Escocia es una de las rutas más impresionan-tes hacia la costa. También visitaremos Loch

Maree, el cuarto lago más grande de Escocia (20km de largo y hasta 4 de ancho) con sus especta-culares vistas. Continuaremos al antiguo pueblopesquero de Gairloch y finalmente Inverewe Gar-dens, visita (incluida) de la mejor colección de Es-cocia de plantas tropicales provenientes de los doshemisferios. Regreso al hotel en las Tierras Altas.Cena y alojamiento.

DÍA 5. (Jueves) TIERRAS ALTAS-AREA FORTWILLIAM/OBANDesayuno escocés. A través de espectacularespaisajes de cascadas y lagos llegaremos al Casti-llo de Eilean Donan, visita exterior (incluida).Construido a mediados del siglo XIII durante el rei-nado de Alexander II como defensa contra las in-cursiones vikingas. Continuación hacia la isla deSkye, las más grande y septentrional de las Hé-bridas Interiores. Es la segunda isla más grandede Escocia. Continuaremos nuestro recorridohasta Armadale, donde embarcaremos en el ferryque zarpa hacia Mallaig. Continuación a nuestrohotel. Cena y alojamiento.

DÍA 6. (Viernes) AREA FORT WILLIAM/OBAN-GLENCOE-GLASGOWDesayuno escocés. Salida en dirección a Glen-coe, el valle más famoso de Escocia por la bellezade sus precipicios y abruptas laderas. Continuare-mos a la zona montañosa de las Trossachs dondepodremos visitar el Castillo de Stirling (entradas (incluida). Situado en lo alto de un peñón, repre-senta mejor que cualquier otro castillo la resistenciaescocesa frente a la agresión inglesa en la épocamedieval. Enfrente, sobre una colina, se erige elmonumento conmemorativo de William Wallace(“Braveheart”), héroe de la resistencia escocesaahorcado por las fuerzas inglesas en 1305. Tras elalmuerzo continuaremos a Glasgow. Visita pano-rámica (incluida) de la maravillosa ciudad victorianade Glasgow con su gran Mezquita central, la Cate-dral, la fabulosa Universidad, el Ayuntamiento, Ge-orge Square, Buchanan Street, etc. Alojamiento.

DÍA 7. (Sábado) GLASGOWDesayuno escocés. Día libre en la que podrá op-cionalmente realizar la visita a New Lanark, a orillasdel rio Clyde. Es una aldea del siglo XVIII, maravillo-samente reconstruida, cuya economía giraba alre-dedor de la fábrica de tejidos de algodón. Regresoa Glasgow. Alojamiento.

DÍA 8. (Domingo) GLASGOW-EDIMBURGO-ESPAÑADesayuno escocés. Tiempo libre hasta la hora detraslado al aeropuerto. Regreso a España. Llegaday fin del viaje.

INCLUIDO EN EL TOURl Transporte: Avión España-Edimburgo/

Glasgow-España.l Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.l Autopullman para el recorrido interno. l Hoteles: Estancia en hoteles indicados o simila-

res en habitaciones dobles con baño o ducha.l Visita panorámica de Edimburgo y Glasgow.l Visitas explicadas por nuestro guía:– Destilería de Whisky (con entradas).– Tierras Altas, Inverewe Gardens.– Exterior Castillo de Urquhart.– Exterior Castillo de Eilean Donan (sin entradas).– Castillo de Stirling (con entradas).l Comidas: 7 comidas (bebidas no incluidas).l Guía acompañante: Durante el recorrido.l Seguro de viaje e IVA.

PRECIOS POR PERSONA

Resto 2 JulioMedia pensión 4 Sept.

• Iberia clase “Q”Madrid, Bilbao, Valencia . . . . . . . . 1.495 1.650Málaga, Barcelona . . . . . . . . . . . . 1.495 1.650Resto Península y Baleares . . . . . . 1.555 1.710Bus & Fly : Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo 1.540 1.695Canarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.615 1.770Spto Clase “N” 50 Clase “S” 190Tasas apto. sin escala en España . 100 100Tasas apto. con escala en España 125 125En clases “Q” emisión en las 72 h. siguientes a la reserva.No reembolsables En clase “N” y “S” emisión 8 días antes de la salida.

• British Airways clase “Q”Barcelona, Málaga . . . . . . . . . . . . 1.405 1.555Madrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.520 1.670Spto clase “N”70 clase “V” 150Tasas de aeropuerto . . . . . . . . . . . 125 125

• Air France clase “R”Madrid, Barcelona, Bilbao . . . . . . . . 1.485 1.575Málaga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.515 1.605Spto clase “N” y “E” 40 clase “Q” 80Tasas de aeropuerto . . . . . . . . . . . 275 275• KLM clase “R”Madrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.545 1.635Barcelona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.510 1.600Spto clase “N” y “E” 35 clase “Q” 50Tasas de aeropuerto . . . . . . . . . . . 275 275Suplementos ComunesHabitación individual . . . . . . . . . . . 320 320Festival Edimburgo 3-24/8 . . . . . . 90 90n T. Media: 80 n T. Alta: 100 n T. Extra: 120Bono garantía anulación sin gastos:Para reservas IB en clase “P”, “O” y “Q” . 35Resto de reservas . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

PRECIOS POR PERSONA

Media pensión Julio Agosto

Madrid (vuelo directo) . . . . . . . . . . 1.580 1.670Bilbao (vuelo directo) . . . . . . . . . . . – 1.530Valencia (vuelo directo) . . . . . . . . . – 1.530Cartagena, Murcia, Elche, Alicante(2) – 1.560Spto Fest. Edimburgo (03-24Ag.) . – 90Tasas aeropuerto (vuelo directo) . . – 160(2) Incluye traslado ida y vuelta desde estas ciudades al

aeropuerto de Valencia

VUELO DIRECTO

Vuelo especial directo desde Bilbao y Valencia

Julio 9 16 23 30

Agosto 6 13 20

n T. Baja n T. Media n T. Alta n T. Extra(1) El itinerario de Valencia podrá operar invertido



Inverness

GlasgowEdimburgo

Skye

Stirling

Loch Ness

EilanDonan

Glencoe

VUELO DIRECTO

Vuelo especial directo desde Madrid

Junio 26

Julio 3 10 17 34 31

Agosto 7 14 21 28

PLAN DE VUELOS (estimado)Trayecto Hora salida Hora llegada

Madrid-Glasgow 09.00 11.05Glasgow-Madrid 12.05 16.10

Valencia-Glasgow 07.00 09.15Glasgow-Valencia 17.25 21.25

Bilbao-Glasgow 14.50 16.25Glasgow-Bilbao 10.15 13.50




FECHAS DE SALIDA

Mayo 29

Junio 5 12 19 26

Julio 3 10 17 34 31

Agosto 7 14 21 28





HOTELESEdimburgo: Premier Inn *** Periferia

Novotel Park **** PeriferiaIbis **SUP PeriferiaBritannia *** CiudadVillage Urban **** Ciudad

Tierras Altas: Ben Wyvis*** StraphefferEncore *** InvernessAviemore Resort *** F. Hills/L. Rannoch

Área Fort Imperial **** Fort WilliamWilliam: Cruachan *** Fort William

Morar *** MallaigRegent ** Oban

Glasgow: Thistle ****/Ibis **SUP CentroGo Glasgow *** CiudadDeconcove *** CiudadPremier Inn *** Ciudad

369


Liverpool

Fountains AbbeyYork

Cambridge

Bristol

Chester

Bath Londres

79 PANAVISIÓN


DÍA 1. (Lunes) ESPAÑA-LONDRESPresentación en el aeropuerto para embarcarcon destino a Londres. Llegada, asistencia ytraslado al hotel. Cena (opc. TI) y alojamiento.

DIA 2. (Martes) LONDRES- WINDSOR-BATH-NEWPORT/CARDIFFDesayuno. Saldremos en dirección a Windsordonde haremos una parada para ver el exterior(incluido) del Castillo de Windsor. Construidohace casi 1000 años, es la residencia oficial dela Reina de Inglaterra y sin duda el castillo másimportante de la historia de Inglaterra (y el másgrande y antiguo de los que permanecen ocupa-dos en el mundo). Almuerzo en ruta. Después,haremos una última visita (incluida) a Bath, po-blación que alberga unos baños romanos enperfecto estado de conservación. Los romanosse asentaron allí debido a los diversos manantia-les que manan en el lugar. Podremos disfrutar detiempo libre hasta la salida a Gales, donde pasa-remos la noche. Cena y alojamiento.

DÍA 3. (Miércoles) NEWPORT/CARDIFF-OXFORD-CHESTER-LIVERPOOLDesayuno. Salida hacia Oxford famosa por labelleza de sus más de 600 edificios de piedradorada que, junto al rio, forman las más antiguaciudad universitaria de Gran Bretaña y uno delos principales centros educativos del mundo,siendo sin duda una de las maravillas arquitectó-nicas de Europa. Visita (incluida) de la ciudad.Almuerzo. Partiremos hacia Chester,visita (in-cluida) de esta ciudad, rodeada de murallas ro-manas y medievales, que nos ofrece un agrada-ble paseo para observar las casas del estiloTudor que la conforman. Son también significati-vas sus termas y catedral. Tiempo libre antes desalir hacia Liverpool, ciudad de múltiples atrac-ciones pero que sin duda está en nuestra mentecomo la ciudad que vio nacer a los Beatles. Supuerto fue uno de los más importantes del mun-do y el Albert Dock sigue siendo uno de susprincipales atractivos. Destacan también susdos catedrales, la Tate Liverpool, St. GeorgeHall, The Walter Art Gallery, etc. Liverpool es unade las ciudades del Reino Unido con mayor tra-dición deportiva, destacando sus dos equiposde futbol, Liverpool y Everton. Cena y alojamien-to.

DÍA 4. (Jueves) LIVERPOOLDesayuno. Hoy opcionalmente podrán realizarla visita al Parque Nacional de Snowdonia yCaernafon. Está incluido el viaje en el “SnowdonMountain Railway” que nos llevará a la cima de

capilla de King's College y la Biblioteca de laUniversidad. Estos dos últimos edificios sobre-salen respecto del resto de la ciudad. Continua-remos hacia Londres. Cena y alojamiento.

DÍA 7. (Domingo) LONDRESDesayuno. Panorámica (incluida) de la ciudad,donde podremos descubrir los símbolos másimportantes que identifican Londres. Situada aorillas del río Támesis en el sureste de la isla deGran Bretaña, su establecimiento se data másde dos milenios atrás, fue fundada alrededor delaño 43 por los romanos con el nombre de Lon-dinium. Almuerzo (opc. TI). El corazón de la ciu-dad, la antigua City de Londres, todavía conser-va sus límites medievales, pero, al menos, apartir del siglo XIX, el nombre de "Londres" tam-bién ha denominado a la metrópoli que ha creci-do a su alrededor. Tiempo libre en el centro,para disfrutar del West End por sus cines, bares,clubes, teatros y restaurantes. La ciudad deWestminster con la Abadía de Westminster, elpalacio real de Buckingham, Clarence House,Banqueting House, el Distrito de Kensington yChelsea, con sus museos (Science Museum, elNatural History Museum, el Victoria and AlbertMuseum y Hyde Park. Tampoco deberán per-derse la Catedral de San Pablo, la National Ga-llery, la Tate Modern y el London Bridge, el TowerBridge y la Torre de Londres, y como no, el Mu-seo Británico. Cena (opc. TI) y alojamiento.

DÍA 8. (Lunes) LONDRES-ESPAÑADesayuno. Traslado al aeropuerto para embar-car en vuelo de regreso. Fin del viaje.

UN VIAJE QUE NOS INVITA a descubrir la campiña inglesa y los espectaculares paisajes galesesy conocer la rica historia de sus ciudades, muchas de ellas de origen romano. Cuna de la cultura yel arte, este recorrido no dejará indiferente a nadie. Pequeñas ciudades llenas de encanto quegracias a su particular arquitectura nos transportan a otras épocas. Acompañados por unos denuestros guías expertos en el destino, en 8 días podrá descubrir dos países con gran encanto ytradición.

369 LO MEJOR DEINGLATERRA Y GALES3 noches en Londres, 1 en Bristol, 2 en Liverpool y 1 Condado de York


la montaña para disfrutar de las excelentes vis-tas de la región. El nombre del parque tiene ori-gen en el nombre de la montaña Snowdown, lamás alta de Gales. Después saldremos haciaCaernafon, donde disfrutaremos de tiempo librepara admirar el castillo que fue construido en laciudad de al norte del país de Gales, por el reyEduardo I de Inglaterra, como consecuencia desu victoriosa campaña de sometimiento a Ingla-terra del país de Gales y como medio de lograrla definitiva sumisión del territorio recién incorpo-rado a su reino. Por ese motivo, forma parte detodo un conjunto de fortificaciones y castillosque comparten su misma finalidad. Cena y alo-jamiento.

DÍA 5. (Viernes) LIVERPOOL-FOUNTAINS ABBEY-Cº YORKDesayuno. Esta mañana realizaremos la visita(incluida) a la región de los lagos, también cono-cida como “La Pequeña Escocia”. Las impre-sionantes cadenas montañosas de Cumbria ylos más de 16 lagos de la zona han inspirado laobra de muchos escritores y poetas, como Wi-lliam Wordsworth y Beatrix Potter. Almuerzo(opc. TI). Continuamos nuestro viaje hacia elCondado de Yorkshire, donde realizaremos la vi-sita (incluida) de la Fountains Abbey. Esta abadíaes una de la más grandes y mejor conservadasabadías cistercienses en Inglaterra. Es un edifi-cio que tiene el Grado I de protección y es pro-piedad de la Fundación Nacional para Lugaresde Interés Histórico o Belleza Natural, fundadapor la orden benedictina en 1132. Llegada al ho-tel, Cena y alojamiento.

DÍA 6. (Sábado) CONDADO DE YORK-CAMBRIDGE-LONDRESDesayuno. Salida hacia la ciudad fortaleza deYork. Es otra de las ciudades fundadas por losromanos y tiene un gran legado histórico y cultu-ral. Realizaremos una visita guiada (incluida) porla ciudad. York se encuentra dentro del valle deYork, una zona llana de tierras de cultivo, bordea-da por las montañas Pennines (montañas quevan desde Dervyshire a Escocia y separan las tie-rra del norte en este y oeste), Tras el almuerzocontinuamos hacia Cambridge paseo (incluido)con nuestro guía. Tiempo libre. Es uno de losmejores conjuntos de estilo Tudor de toda GranBretaña. Cambridge es una ciudad universitariainglesa muy antigua y la capital del condado deCambridgeshire. Se encuentra aproximadamen-te a 80 kilómetros de Londres y la rodean variasvillas y pueblos. Su fama la debe a la Universi-dad de Cambridge, la que incluye al coro de la

Además de la Panorámica de Londres y York se incluye:

• Visita a Windsor y Bath.

• Oxford y Cambridge

• Región de los Lagos con paseo en barco por el lago Windemere.

• Visita a la Fountain Abbey.

• Liverpool y Chester.

FECHAS DE SALIDA

Junio 20 27

Julio 4 11 18 25

Agosto 1 8 15 22 29

Septiembre 5 12




i Londres Royal National *** CentroThistle Barbican *** Ciudad

Cardiff/ Novotel Centre**** CardiffNewport Holiday Inn*** Newport

Hilton**** Newport

Liverpool: H. Inn Liverpool *** CentroH. Inn Exp. Albert Dock*** Ciudad

Condado H. Inn Exp. City Centre *** Leedsde York H. Inn Exp. Bradford *** Bradford

PRECIOS POR PERSONA

• Cupos NorweiganMadrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.220Tasas de aeropuerto . . . . . . . . . . . . . . . 70

• Iberia Clase “O”: válido únicamente para salidas 1, 8, 15 de AgostoBarcelona, Bilbao . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.170Madrid, Málaga, Valencia . . . . . . . . . . . . 1.170Resto Península, Baleares . . . . . . . . . . . . 1.230Bus & Fly: Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo........ 1.215Canarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.290Spto clase “Q” 90 clase “N” 160Tasas aeropuerto sin escalas . . . . . . . . . 100Tasas aeropuerto con escalas . . . . . . . 130En clases “O” y “Q” emisión en las 72 h. siguientes a la reserva.No reembolsables En clase “N” emisión 8 días antes de la salida.

• Vueling Clase “J” (IB 5000)Barcelona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.115Bilbao, Coruña . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.145Spto Clase “C” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105Spto Clase “F” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275Tasas de aeropuerto . . . . . . . . . . . . . . . 110

• British Airways Clase “Q”Barcelona, Málaga . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.070Madrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.180Ibiza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.115Palma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.160Spto Clase “N” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75Spto Clase “V”, BCN, AGP, IBZ . . . . . . . 120Spto Clase “V” MAD . . . . . . . . . . . . . . . 150Spto Clase “V” PMI . . . . . . . . . . . . . . . . 180Tasas de aeropuerto . . . . . . . . . . . . . . . 100Suplementos comunesHabit. individual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270Spto. 4 comidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155n Temporada Media: . . . . . . . . . . . . . . 50n Temporada Alta: . . . . . . . . . . . . . . . 60n Temporada Extra: . . . . . . . . . . . . . . 75Bono garantía anulación sin gastos:Excepto reservas IB en clase “O” y “Q” . . . 35Excepto reservas Norweigan . . . . . . . . . . . 35Resto de reservas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

INCLUIDO EN EL TOUR

l Transporte: avión España-Londres/Londres-España.

l Traslados: Traslado aeropuerto-Hotel-aeropuerto

l Autopullman para el recorrido internol Hoteles: Estancia en hoteles previstos o

similares en habitaciones dobles con bañoo ducha.

l Visita panorámica de Londresy Cº de York.

l Visitas con nuestro guía:Windsor, Bath y ChesterOxford y CambridgeRegión de lagos Fountains Abbey

l Comidas: según itinerario (bebidas noincluidas)

l Guía acompañante durante todo elrecorrido.

l Seguro de viaje e IVA



T 652

POLONIARUMANÍA y BULGARIA

Tradición y modernidad, impresionantes obras arquitectónicas desde la Edad Media hasta la actualidad, Castillos construidosen siglos pasados, ciudades medievales habitadas actualmente,...

Un apasionante viaje através de la historia, con un recorrido lleno de grandes atractivos.

080-85 POLONIA AVANCE 2015-16:062 nueva Verano 2007 27/10/15 15:15 Página 80

Varsovia

Czestochowa

Cracovia

Poznan

Gdansk

Torun

DÍA 1. (Sábado) ESPAÑA - VARSOVIAPresentación en el aeropuerto a la hora indicadapara embarcar con destino a la capital de Polonia.Llegada y traslado al hotel.A continuación visitapanorámica incluida de la ciudad situada a ori-llas del Vístula, y capital de Polonia desde 1596,cuando Segismundo III Vasa trasladó la capitaldesde Cracovia. Destaca su imponente CiudadVieja, completamente destruida tras el Alzamien-to de Varsovia en 1944 y meticulosamente re-construida, declarada Patrimonio de la Humani-dad por la UNESCO. Veremos también el ParqueReal de Lazienki y la Tumba del Soldado Des-conocido. Cena y alojamiento.

DÍA 2. (Domingo) VARSOVIA -CZESTOCHOWA - CRACOVIADesayuno buffet. Estancia en régimen de pen-sión completa. A primera hora salida haciaCzestochowa donde veremos, incluido, el Mo-nasterio de Jasna Gora, el más sagrado de Polo-nia. Alberga una comunidad de monjes paulinos yestá considerado el principal centro de peregrina-ción del país. Su importancia se debe a que po-see un famosísimo icono de la Virgen, la VirgenNegra de Czestochowa, cuya realización se atri-buye al evangelista Lucas. Continuación hastaCracovia. Llegada y tiempo libre. Cena y aloja-miento.

DÍA 3. (Lunes) CRACOVIADesayuno buffet. Estancia en régimen de pen-sión completa. Visita panorámica incluida deCracovia (antigua capital de Polonia). Veremos laPlaza del Mercado, la mayor plaza medieval deEuropa. En su parte central se alza el edificio deSukiennice, cuya historia se remonta a finales delsiglo XII y principios del XIII; cerca de Sukiennice

encontramos la bellísima iglesia gótica de SantaMaría con un altar mayor medieval único en sugénero. Por la tarde, visita opcional a las Minasde Sal de Wieliczka, uno de los más antiguoscomplejos mineros de este tipo de Europa ( susorígenes se remontan al siglo XIII), cuya profundi-dad alcanza los 327 metros y sus galerías más de300 km de longitud total. Cena y alojamiento.

DÍA 4. (Martes) CRACOVIA - AUSCHWITZ -WROCLAW - POZNANDesayuno buffet. Estancia en régimen de pen-sión completa. Salida hacia Auschwitz, lugardonde se encuentra el tristemente famoso campode concentración que fue, bajo la dirección deHeinrich Himmler, el mayor centro de exterminiodel nazismo. En la puerta de entrada aún se pue-de leer en alemán el lema “Arbeit macht frei” (“Eltrabajo os hará libres”). Durante la visita, incluidarecorreremos los antiguos barracones del campo,convertidos en museo. Salida dirección a Wro-claw, donde podrá dar un paseo por su preciosaPlaza del Mercado, la segunda mayor de Polonia.Continuación hasta Poznan, cuna del estado po-laco (fundada por el primer príncipe de PoloniaMieszko I en el siglo IX) donde visitaremos, inclui-do, su espectacular Plaza del Mercado, dondedestaca el ayuntamiento de estilo renacentista, oel Castillo de Premyslao II, último rey de Poloniaque residió en Poznan. Cena y alojamiento.

DÍA 5. (Miércoles) POZNAN - TORÚN -GDANSK(1)

Desayuno buffet. Estancia en régimen de pen-sión completa. A la hora indicada salida hacia lamaravillosa ciudad medieval de Torún, lugar denacimiento de Nicolás Copérnico, en la que des-taca especialmente su impresionante Ayunta-

GRAN CIRCUITO para visitar las ciudades y monumentos más destacados de Polonia y conocersu apasionante historia. Sin duda uno de los países con mayor tradición de Europa, habitado desdehace 1500 años por pueblos eslavos, ha conocido desde su surgimiento como nación en el siglo X elesplendor renacentista, la influencia germánica, rusa, austro-húngara y escandinava, la guerra y laocupación, y un rápido resurgir tras el final del comunismo.

POLONIA A SU ALCANCE1 noche en Varsovia, 2 en Cracovia, 1 en Poznan, 2 en Gdansk y 1 en Varsovia

TODO INCLUIDO

Además de las visitas panorámicas a Varsovia, Gdansk y Cracovia se incluye:

• Desayuno buffet y pensión completa.

• Paseo nocturno por Varsovia.

• Panorámicas de Varsovia, Gdansk, Poznan y Cracovia.

• Visita a Torún .

• Visitas a Czestochowa.

• Campo de concentración de Auschwitz.

HOTELESVarsovia: MDM *** Centro

Metropole *** Centro

Cracovia Efekt Express **** Ciudad

Q Hotel Cracovia *** Ciudad

Poznan Ilonn *** Ciudad

Novotel ***Sup Ciudad

Moderno **** Periferia

Gdansk(1) Mercure Gdynia *** Ciudad

Blick ***Sup Ciudad(1) Se podrá pernoctar indistintamente en la localidades de

Gdansk o Gdynia.

T 652


Auschwitz

Wroclaw


Junio 2 9 14 21 28

Julio 5 12 19 26

Agosto 2 9 16 23 30

Septiembre 6 13 20


miento del siglo XIII (Patrimonio de la Humanidad),su ciudad vieja, la Catedral de San Juan, la Iglesiade San Jacobo y sin duda la casa de Copérnico.Llegada a Gdansk. Cena y alojamiento.

DÍA 6. (Jueves) GDANSK(1)

Desayuno buffet. Estancia en régimen de pen-sión completa. Por la mañana realizaremos la vi-sita panorámica incluida de Gdansk, patria deHevelius Fahrenheit, Shopenhauer, Grass y Wale-sa entre otros. Veremos la colosal Basílica deNuestra Señora de estilo gótico, que destaca so-bre la ciudad, el Mercado Largo, uno de los másbonitos de Europa, rodeado de pintorescas fa-chadas de casas renacentistas en consonanciacon la estatua de Neptuno reinante en el centro.Tarde libre durante la cual podrá visitar opcional-mente la Catedral Oliwa y el Museo de la Solidari-dad. Cena y alojamiento.

DÍA 7. (Viernes) GDANSK(1) - VARSOVIADesayuno buffet. Estancia en régimen de pen-sión completa. Salida hacia Varsovia. Llegada yalmuerzo. Tarde libre para recorrer la ciudad.Cena. Paseo nocturno incluido con nuestroguía por el casco viejo de Varsovia. Cena y alo-jamiento.

DÍA 8. (Sábado) VARSOVIA- ESPAÑADesayuno buffet. Tiempo libre hasta la hora indi-cada para el traslado al aeropuerto.

PRECIOS POR PERSONA

Pensión completa PC

• Norwegian “cupos” (vuelo directo)Madrid ................................................ 995Tasas aeropuerto y varios .................... 130

• Norwegian clase “T” (vuelo directo)Barcelona, Málaga .............................. 1.185Spto. clase “V” .................................... 65Spto. clase “L” .................................... 115Tasas aeropuerto y varios .................... 130

• LOT clase “V” (vuelo directo) Madrid, Barcelona, ............................. 1.030Spto. clase “S” .................................... 50Spto. clase “T” .................................... 90Spto. cupo .......................................... 95Tasas aeropuerto y varios .................... 130

• Lufthansa clase “L”Bilbao.................................................. 1.110Spto. clase “T” .................................... 70Spto. clase “S” .................................... 140Spto. clase “W” ................................... 210Tasas aeropuerto y varios .................... 240

Suplementos comunes:Habitación individual............................ 230n Temporada Media: .......................... 75n Temporada Alta: ............................. 85n Temporada Extra: ........................... 105Bono garantía anulación sin gastos ..... 20

INCLUIDO EN EL TOUR

l Transporte: vuelos regulares España-Varsovia y Varsovia-España

l Autopullman para recorrido terrestre.l Visitas con guía local a:

– Varsovia, Cracovia, Poznan, Wroclaw yGdansk.

l Visitas con nuestro guía: Torún, yCzestochowa.

l Otros atractivos incluidos: – Paseo nocturno por Varsovia.– Campo de concentración Auschwitz

(entradas incluidas).– Exterior del Castillo Medieval de Malbork.

l Comidas:Desayuno buffet diario más 13 comidas.

l Guía acompañante desde la llegada elprimer día en el aeropuerto, hasta el día deregreso.


81 PANAVISIÓN


Madrid-Varsovia DY5426 09.00 12.55Varsovia-Madrid DY5427 13.30 17.10



82 PANAVISIÓN

Varsovia

Czestochowa

Cracovia

Poznan

Gdansk

Torun

Auschwitz

Wroclaw

HOTELESVarsovia: MDM *** Centro

Metropole *** Centro

Cracovia Efekt Express **** Ciudad

Q Krakov *** Ciudad

Poznan Ilonn **** Ciudad

Novotel ***Sup Ciudad

Moderno **** Periferia

Gdansk(1) Mercure Gdynia *** Gdynia

Blick ***Sup Ciudad(1) Se podrá pernoctar indistintamente en la localidades de

Gdansk o Gdynia.

DÍA 1. (Sábado) ESPAÑA-VARSOVIAPresentación en el aeropuerto a la hora indicadapara embarcar con destino a la capital de Polonia.Llegada y traslado al hotel.A continuación visitapanorámica incluida de la ciudad situada a ori-llas del Vístula, y capital de Polonia desde 1596,cuando Segismundo III Vasa trasladó la capitaldesde Cracovia. Destaca su imponente CiudadVieja, completamente destruida tras el Alzamien-to de Varsovia en 1944 y meticulosamente re-construida, declarada Patrimonio de la Humani-dad por la UNESCO. Veremos también el ParqueReal de Lazienki y la Tumba del Soldado Des-conocido. Cena y alojamiento.

DÍA 2. (Domingo) VARSOVIA-CZESTOCHOWA-CRACOVIADesayuno buffet. A primera hora salida haciaCzestochowa donde veremos, incluido, el Mo-nasterio de Jasna Gora, el más sagrado de Polo-nia. Alberga una comunidad de monjes paulinos yestá considerado el principal centro de peregrina-ción del país. Su importancia se debe a que po-see un famosísimo icono de la Virgen, la VirgenNegra de Czestochowa, cuya realización se atri-buye al evangelista Lucas. Continuación hastaCracovia. Llegada y tiempo libre. Cena y aloja-miento.

DÍA 3. (Lunes) CRACOVIADesayuno buffet. Visita panorámica incluidade Cracovia (antigua capital de Polonia). Vere-mos la Plaza del Mercado, la mayor plaza me-dieval de Europa. En su parte central se alza eledificio de Sukiennice, cuya historia se remonta afinales del siglo XII y principios del XIII; cerca de

Sukiennice encontramos la bellísima iglesia góti-ca de Santa María con un altar mayor medievalúnico en su género. Por la tarde, visita opcionala las Minas de Sal de Wieliczka, declaradasPatrimonio de la Humanidad por la UNESCO en1978,uno de los más antiguos complejos minerosde este tipo de Europa (sus orígenes se remontanal siglo XIII), cuya profundidad alcanza los 327metros y sus galerías más de 300 km de longitudtotal. A última hora de la tarde podremos realizaruna excursión opcional en la que veremos laPlaza de los Héroes del Gueto, el exterior de la fá-brica de Oscar Schindler, Barrio de Podloze y elBarrio Judío, donde disfrutaremos de una cenaen un restaurante típico. Alojamiento.

DÍA 4. (Martes) CRACOVIA-AUSCHWITZ -WROCLAW-POZNANDesayuno buffet. Salida hacia Auschwitz, lugardonde se encuentra el tristemente famoso campode concentración que fue, bajo la dirección deHeinrich Himmler, el mayor centro de exterminiodel nazismo. En la puerta de entrada aún se pue-de leer en alemán el lema “Arbeit macht frei” (“Eltrabajo os hará libres”). Durante la visita, incluidarecorreremos los antiguos barracones del campo,convertidos en museo. Salida dirección a Wro-claw, donde podrá dar un paseo por su preciosaPlaza del Mercado, la segunda mayor de Polonia.Continuación hasta Poznan, cuna del estado po-laco (fundada por el primer príncipe de PoloniaMieszko I en el siglo IX) donde visitaremos su es-pectacular Plaza del Mercado, donde destaca elayuntamiento de estilo renacentista, o el Castillode Premyslao II, último rey de Polonia que residióen Poznan. Cena y alojamiento.

DÍA 5. (Miércoles) POZNAN-TORÚN-GDANSKDesayuno buffet. A la hora indicada salida haciala maravillosa ciudad medieval de Torún, lugar denacimiento de Nicolás Copérnico, en la que des-taca especialmente su impresionante Ayunta-miento del siglo XIII ( Patrimonio de la Humani-dad), su ciudad vieja, la Catedral de San Juan, laIglesia de San Jacobo y sin duda la casa de Co-pérnico.Almuerzo en ruta. Llegada a Gdansk.Cena y alojamiento.

DÍA 6. (Jueves) GDANSKDesayuno buffet. Por la mañana realizaremos lavisita panorámica incluida de Gdansk, patriade Hevelius Fahrenheit, Shopenhauer, Grass yWalesa entre otros. Veremos la colosal Basílicade Nuestra Señora de estilo gótico, que destacasobre la ciudad, el Mercado Largo, uno de losmás bonitos de Europa, rodeado de pintorescasfachadas de casas renacentistas en consonanciacon la estatua de Neptuno reinante en el centro.Almuerzo. Tarde libre durante la cual podrá visitaropcionalmente la Catedral Oliwa y el Museo de laSolidaridad. Cena y alojamiento.

DÍA 7. (Viernes) GDANSK(1) - VARSOVIADesayuno buffet. Estancia en régimen de mediapensión. Salida hacia Varsovia. Llegada y al-muerzo. Tarde libre para recorrer la ciudad. Ce-na. Paseo nocturno incluido con nuestro guíapor el casco viejo de Varsovia. Cena y aloja-miento.

DÍA 8. (Sábado) VARSOVIA- ESPAÑADesayuno buffet. Tiempo libre hasta la hora indi-cada para el traslado al aeropuerto.

ES EL ITINERARIO MÁS COMPLETO para descubrir los muchos encantos que ofrecePolonia, conociendo en profundidad su paisajes y ciudades más importantes y descubriendo su apasionante historia. En pensión completa y acompañados de formapermanente por uno de nuestros guías expertos en el destino será un viajeinolvidable. Los hoteles de 3*/4* de total garantía, nuevos o recientemente renovados.

días, 7 cenas y 10 visitas ... desde 895 €8

ENCANTOS DE POLONIA1 noches en Varsovia, 2 en Gdansk, 1 en Poznan, 2 en Cracovia, 1 en Varsovia

MEDIA PENSIÓN

Además de las visitas panorámicas a Varsovia, Cracovia, Poznan y Gdansk se incluye

• Desayuno buffet, almuerzo y cena diaria.


• Exterior Castillo de Malbork.

• Visita a Torún.

• Campo de concentración de Auschwitz (con entradas incluidas).

K56

INCLUIDO EN EL TOUR

l Transporte: Vuelos España-Varsovia yVarsovia-España

l Tasas de aeropuerto a fecha depublicación

l Traslados del aeropuerto al hotel yviceversa.

l Guía correo y asistencia en todo elrecorrido

l Autopullman para todo el recorrido l Comidas: 7 cenas.l Visitas incluidas:

Medio día a Varsovia, Gdansk,Auschwitz, Cracovia

l Excursiones de día completo:Torún, Poznan, Wadowice,Czestochowa, Monasterio de JasnaGora

l Otros atractivos:Paseo nocturno de Varsovia


650


Junio 2 9 14 21 28

Julio 5 12 19 26

Agosto 2 9 16 23 30

Septiembre 6 13 20


PRECIOS POR PERSONA

Media pensión MP

• Norwegian “cupos” (vuelo directo)Madrid ................................................ 895Tasas aeropuerto y varios .................... 130

• Norwegian clase “T” (vuelo directo)Barcelona, Málaga .............................. 1.085Spto. clase “V” .................................... 65Spto. clase “L” .................................... 115Tasas aeropuerto y varios .................... 130

• LOT clase “V” (vuelo directo) Madrid, Barcelona, ............................. 930Spto. clase “S” .................................... 50Spto. clase “T” .................................... 90Spto. cupo .......................................... 95Tasas aeropuerto y varios .................... 130

• Lufthansa clase “L”Bilbao.................................................. 1.020Spto. clase “T” .................................... 70Spto. clase “S” .................................... 140Spto. clase “W” ................................... 210Tasas aeropuerto y varios .................... 240

Suplementos comunes:Habitación individual............................ 230n Temporada Media: .......................... 75n Temporada Alta: ............................. 85n Temporada Extra: ........................... 105Bono garantía anulación sin gastos ..... 20


Madrid-Varsovia DY5426 09.00 12.55Varsovia-Madrid DY5427 13.30 17.10




83 PANAVISIÓN

Varsovia

Auschwitz

Cracovia

Poznan

Gdansk

Torun

Wroclaw

Malbork

DÍA 1. (Lunes) ESPAÑA-VARSOVIAPresentación en el aeropuerto a la hora indicadapara embarcar con destino a Varsovia. Llegaday traslado al hotel. Cena y alojamiento. A conti-nuación, si la situación lo permite, realizaremosun paseo nocturno incluido con nuestro guíapor el casco viejo de Varsovia.

DÍA 2. (Martes) VARSOVIADesayuno buffet y visita panorámica incluidade Varsovia, a orillas del Vístula y capital de Po-lonia desde 1596, cuando Segismundo III Vasatraslado la capital desde Cracovia. Destaca suimponente Ciudad Vieja, completamente des-truida tras el Alzamiento de Varsovia en 1944 ymeticulosamente reconstruida, declarada Patri-monio de la Humanidad por la UNESCO. En laPlaza del Mercado veremos el monumento de laSirenita, símbolo de Varsovia, como el eje de vi-da de la ciudad, rodeada por las casas de lasantiguas familias burguesas bellamente decora-das como la del “Negrito”, la Casa del Basiliscoo la del León. En la parte oriental de la plaza selevanta el maravilloso Castillo Real, de estilo ba-rroco temprano con elemento gótico y fachadarococó. Al Castillo se unen los edificios de laCuria Maior y la Curia Minor, que conformanjunto a la Torre de la ciudad del siglo XIV, uno delos principales conjunto arquitectónicos. Vere-mos también el Parque Real de Lazienki y laTumba del Soldado Desconocido. Almuerzo(opción TI). Tarde libre para seguir visitando lacapital Polaca. Cena y alojamiento.

DÍA 3. (Miércoles) VARSOVIA-AUSCHWITZ-CRACOVIADesayuno buffet. Salida hacia Auschwitz, lu-gar se encuentra el tristemente famoso Campode Concentración, testigo de la tragedia huma-na durante la II Guerra Mundial. Durante la visi-ta, iincluida, recorreremos los antiguos barran-cones del campo, convertidos en museo.Continuación a Cracovia. Almuerzo (opción TI).A continuación partiremos hacia Cracovia, pa-trimonio mundial de la Unesco y antigua capitalde reino de Polonia, donde destaca su famosaplaza Porticada. Cena y alojamiento.

DÍA 4. (Jueves) CRACOVIADesayuno buffet. Estancia en régimen de me-dia pensión. Comenzaremos el día con la visi-ta panorámica incluida de la antigua capitalde Polonia donde se entrelazan leyenda, histo-ria y contemporaneidad. Veremos la Plaza delMercado, la mayor plaza medieval que se haconservado casi intacta durante 700 años. Ensu parte central se alza el edificio de Sukiennice,cuya historia se remonta a finales del siglo XII y

principios del XIII. Cerca de ello encontramos labellísima iglesia gótica de Santa María con unaltar mayor medieval único en su género. La es-pléndidas casas que bordean esta plaza atraentanto de día como de noche a multitud de turis-tas. Cracovia también cuenta con su Vía Real,que comienza en la Plaza de Matejko, con laiglesia histórica de San Florian hasta la Colinade Wawel, donde se encuentra el Castillo Real.Antigua residencia de los reyes polacos. Al-muerzo (opción TI). Por la tarde, visita opcio-nal a las Minas de Sal de Wieliczka, uno delos más antiguos complejos mineros de este ti-po de Europa (sus orígenes se remontan al sigloXIII), cuya profundidad alcanza los 327 metros ysus galerías mas de 300 km de longitud total. Aúltima hora de la tarde podremos realizar unaexcursión opcional en la que veremos la Plazade los Heroes del Gueto, el exterior de la fábricade Oscar Schindler, Barrio de Podloze y el Ba-rrio Judío, donde disfrutaremos de una cena enun retaurante típico. Alojamiento.

DÍA 5. (Viernes) CRACOVIA-WROCLAW-POZNANDesayuno buffet. Salida a Wroclaw, preciosaciudad que visitaremos acompañados de nues-tro guía, destacando la Plaza del Mercado, lasegunda mayor de Polonia con su bellísimoayuntamiento gótico con elementos renacentis-tas, su Catedral, La Isla de la Arena y la Iglesiade Santa Maria. Almuerzo (opción TI). Salidahacia Poznan, fundada por el primer príncipede Polonia Mieszko I en el siglo IX. Cena y alo-jamiento.

DÍA 6. (Sábado) POZNAN-TORÚN-GDANSKDesayuno buffet. Por la mañana realizaremosla visita panorámica incluida de Poznan, du-rante la cual podremos admirar su espectacularPlaza del Mercado, donde destaca el Ayunta-miento de estilo renacentista, o el Castillo dePremyslao II, último rey de Polonia que residióen Poznan Salida hacia Torún donde nos de-tendremos para visitar la maravillosa ciudadmedieval de Torún, lugar de nacimiento de Ni-colás Copernico, en la que destaca especial-mente su impresionante Ayuntamiento del sigloXIII (Patrimonio de la Humanidad), su ciudadvieja, la Catedral de San Juan, la Iglesia de SanJacobo y sin duda la Casa de Copernico. Al-muerzo (opción TI). A continuación salida condestino a Gdansk. Llegada. Cena y alojamiento.

DÍA 7. (Domingo) GDANSKDesayuno buffet. Por la mañana realizaremosla visita panorámica incluida de Gdansk, pa-tria de Hevelius, Fahrenheit, Shopenahuer,

Grass y Walesa entre otros y que sorprende conuna multitud de monumentos de arquitecturaburguesa, religiosa, militar y portuaria, con unlegado de diez siglos de fascinante cultura y tor-mentosa historia. Veremos la colosal Basílica deNuestra Señora de estilo gótico, que destacasobre la ciudad, el Mercado Largo, uno de losmás bonitos de Europa, rodeado de pintorescasfachadas de casas renacentistas en consonan-cia con la estatua de Neptuno reinante en elcentro. Tras el almuerzo (opción TI) visitaremosla ciudad balneario de Sopot a orillas del marBáltico, donde admiraremos su famoso muellede madera. Regreso a nuestro hotel. Cena yalojamiento.

DÍA 8. (Lunes) GDANSK-MALBORK-VARSOVIADesayuno buffet. Salida en dirección a Varso-via, en el trayecto nos detendremos en la me-dieval Malbork donde podremos visitar el exte-rior de su fortaleza (la mayor construcciónmedieval de este tipo en toda Europa, declara-da Patrimonio de la Humanidad por la UNES-CO) con la posibilidad opcionalmente de visitarel interior para conocer la fascinante historia delos Caballeros de la Orden Teutónica. Almuerzo(opción TI). Continuación del camino a Varsovia.Llegada y tiempo libre para disfrutar de la capi-tal de Polonia. Cena y alojamiento.

DÍA 9. (Martes) VARSOVIA-ESPAÑADesayuno buffet. Tiempo libre hasta la hora in-dicada para el traslado al aeropuerto de Varso-via. Salida hacia España. Llegada y fin de nues-tros servicios.

UN CIRCUITO ESPECTACULAR VISITANDO, (con todo incluido), las principalesciudades y monumentos de Polonia. Con el acompañamiento y asesoramiento permanente deuno de nuestros guías expertos en el destino, en 9 días tendrá la oportunidad de descubrir unrincón mágico del continente europeo, apreciar la belleza de sus paisajes y conocer su ricacultura y turbulenta historia.


POLONIA AL COMPLETO2 noches en Varsovia, 2 en Cracovia, 1 en Poznan, 2 en Gdansk, 1 en Varsovia

MEDIA PENSIÓN TODO INCLUIDO(2)

Además de las visitas panorámicas a Varsovia, Cracovia, Poznan y Gdansk se incluye


• Panorámicas de Varsovia, Cracovia, Wroclaw, Poznan y Gdansk con guía local.

• Visita a Torún y Sopot.

• Campo de concentración de Auschwitz (con entradas incluidas).

• Desayuno buffet, almuerzo (opc. TI) y cena diaria.

650

INCLUIDO EN EL TOUR

l Transporte: vuelos regulares para lostrayectos España-Varsovia y Varsovia-España.

l Asistencia en el aeropuerto a la llegaday traslado al hotel y viceversa porpersonal de Panavisión.

l Autopullman para recorrido terrestre.l Visitas con guía local a:

Varsovia, Cracovia, Gdansk, Poznan yWroclaw.

l Visitas con nuestro guía:Torun y Sopot.

l Otros atractivos incluidos: Paseonocturno por Varsovia, Campo deconcentración Auschwitz.

l Comidas:Media pensión: 7 cenasPensión completa: 7 cenas y 7 almuerzos

l Guía acompañante desde la llegada elprimer día al aeropuerto, hasta el día deregreso.


PRECIOS POR PERSONA

En Media Pensión

• LOT clase “V” (vuelo directo) Madrid, Barcelona, ............................. 1.080Spto. clase “S” .................................... 50Spto. clase “T” .................................... 90Spto. cupo .......................................... 95Tasas aeropuerto y varios .................... 150

• Lufthansa clase “L”Bilbao.................................................. 1.160Spto. clase “T” .................................... 70Spto. clase “S” .................................... 140Tasas aeropuerto y varios .................... 240

• Air France clase “X”Barcelona ............................................ 1.045Bilbao, Málaga..................................... 1.155Valencia............................................... 1.155Spto. clase “V” .................................... 1.205Spto. clase “R” .................................... 50Spto. clase “N” .................................... 90Tasas aeropuerto y varios .................... 235

• Air Berlín clase “N”Alicante, Málaga . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.095Spto. clase “S” . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65Spto. clase “V” . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130Tasas aeropuerto y varios . . . . . . . . . . 235

Suplementos:

Todo incluido ........................................... 150Habitación individual............................ 290n T. Media: 85 n T. Alta: 95 n T. Extra: 115Bono garantía anulación sin gastos ..... 20

FECHAS DE SALIDA Lunes

Junio 6 13 20 27

Julio 4 11 18 25

Agosto 1 8 15 22 29





HOTELESVarsovia: Mercure Centrum **** Centro

MDM ***SUP Centro

Cracovia Novotel Bronowice**** Ciudad

Sympozyum **** Ciudad

Poznan Novotel Centrum**** Centro

Gdansk(1) Mercure Stare Miasto**** Centro(1) Excepcionalmente podrá pernoctarse en Novotel Gdansk 3* o

similar.

NOTAS

(2) Salvo cena día 4º .


84 PANAVISIÓN

672

DÍA 1. ESPAÑA-BUCARESTPresentación en el aeropuerto para embarcar envuelo con destino a Bucarest. Llegada. Asistenciay traslado al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 2. BUCAREST-POIANA BRASOVDesayuno buffet. Por la mañana visita panorá-mica incluida de la ciudad, incluyendo la zonaantigua, cuyos edificios de exuberante arquitectu-ra del siglo XIX y el ambiente cosmopolita deaquella época dieron a la ciudad el sobrenombrede “el pequeño París”. Admiraremos sus principa-les iglesias, la corte vieja, fundada por el príncipeVlad Tepes, la posada Hanul Manuc, uno de losedificios mas típicos del viejo Bucarest construidoen 1808, el Ateneo Rumano, el antiguo PalacioReal, el parque Cismigiu, y demás puntos de inte-rés de esta bella ciudad. (Posibilidad de realizarvisita opcional al Edificio del Parlamento). Almuer-zo en restaurante. Por la tarde salida hacia Poia-na. Cena y alojamiento.

DÍA 3. POIANA-SIGHISOARA- POIANADesayuno buffet. Por la mañana visita incluida aSighisoara, patrimonio de la Unesco. En ruta visi-taremos la fortaleza de Viscri del siglo XII. Llegadaa Sighisoara y visita guiada de esta ciudad origi-nalmente romana y hoy en día una de las más im-portantes ciudades medievales de Europa. Estabella ciudad situada en plenos Cárpatos transilva-nos, es destacable por las casas de la Ciudadelay la Torre del Reloj, por su enorme cementerio, ypor la población de sajones de Transilvania, unaetnia alemana. Sighisoara ha conservado de ma-nera ejemplar las características de un pequeñaciudad medieval fortificada, su centro histórico hasido incluido por la Unesco como Patrimonio dela Humanidad. En 2012 fue laureada, junto con laciudad italiana Corciano con el Premio de Europa,una distinción otorgada anualmente por el Con-sejo de Europa, desde 1955, a aquellos munici-pios que hayan hecho notables esfuerzos parapromover el ideal de la unidad europea. Es la ciu-

VIAJE COMPLETO. Rumanía y Transilvania, romántica y pintoresca. Con fortalezas medievales,impresionantes castillos y palacios. Todo el viaje se desarrolla bajo la dirección y asesoramientode uno de nuestros guías expertos. Viaje y disfrute de Rumanía y Transilvania con comodidad y asistencia permanente.

HOTELES 3***/4****

Bucarest Capital Plaza **** Centro

Ibis Gara de Nord *** Ciudad

Poiana Brasov Piatra Mare **** Ciudad

Piatra Neamt Ceahalu *** Ciudad

P. Neamt

Brasov

Sinaia

Sighisoara

Bucarest

Bacau

Bucovina

LO MEJOR DE RUMANÍA2 noches en Bucarest, 3 Poiana Brasov y 2 Piatra Neamt

TODO INCLUIDO (Agua y vino en las comidas)

Además de las visitas habituales se incluye:

• Visita de los Monasterios de Bucovina: Humor y Voronet.

• Sighisoara: La torre del reloj y Museo de las Armas Medievales.

• Brasov: Visita de la iglesia Negra.

• Sinaia: Castillo de Peles.

• Paseo por el casco antiguo de Bucarest.

T 671

días, 13 comidas y 7 visitas ... desde 995 € tasas incluidas8FECHAS DE SALIDAMayo 10 24

Junio 7 14 21 28

Julio 12 19

Agosto 2 16


Octubre 11


PRECIOS POR PERSONA

• Cupos Tarom Clase “H”Madrid, Barcelona . . . . . . . . . . . . . . . 875Tasas aéreas vuelo directo . . . . . . . . 120


Habitación individual . . . . . . . . . . . . 175n Temporada Media . . . . . . . . . . . . . . 40n Temporada Alta . . . . . . . . . . . . . . . . 60n Temporada Extra . . . . . . . . . . . . . . . 80Bono garantía anulación sin gastos . . . . 20

INCLUIDO EN EL TOURl Vuelos: España-Bucarest

y Bucarest-España l Tasas de aeropuerto a fecha de

publicaciónl Traslados: del aeropuerto al hotel y

viceversa.l Guía correo y asistencia en todo el

recorridol Autopullman para todo el recorrido l Pensión completa: 13 comidas, (agua y

vino incluido)l Visitas incluidas:1/2 día a Bucarest,

casco antiguo de Bucarest, Brasov,Sighisoara.

l Excursiones de día completo:a Sinaia, Castillo de Peles, Monasteriosde Bucovina: Humor y Voronet.


dad natal del héroe Vlad Tepes, que inspiró aBram Stoker para su famoso personaje del condeDrácula. Almuerzo en restaurante. Por la tarderegreso a Poiana. Cena y alojamiento en hotel.

DÍA 4. POIANA-SINAIA-BRASOVDesayuno buffet. Excursión incluida a Sinaia,conocida como “La perla de los Cárpatos” dondeestá el castillo de Peles, ex residencia de veranode la familia real de Rumanía, construido en el si-glo XIX por el primer Rey de Rumanía Carol I y elMonasterio de Sinaia fundado en 1695. Continua-ción hacia Brasov, almuerzo en restaurante. Tiem-po libre, (posibilidad para excursión opcional a laciudad de Bran). Almuerzo en restaurante. Pos-teriormente, opcionalmente, salida hacia Bran pa-ra visitar el Castillo de Bran, fortaleza del s SIV,conocido en el Mundo como “Castillo de Drácu-la”. Regreso a Poiana. Cena y alojamiento.

DÍA 5. POIANA-BRASOV-PIETRA NEAMTDesayuno buffet y salida hacia Brasov. Panorá-mica de la ciudad y continuación hacia Pietra Ne-amt paseando por Lacu Rosu (Lago Rojo) y eldesfiladero de Bicaz, almuerzo en restaurante.Llegada a Pietra Neamt, antigua capital de Molda-via. Cena y alojamiento.

DÍA 6. MONASTERIOS DE BUCOVINA:HUMOR Y VORONET.Desayuno buffet. Excursión incluida de díacompleto dedicada a la visita de los Monasteriosde Bucovina (patrimonio UNESCO), con frescosexteriores pintados, una Biblia en imagenes vivas.Se visitarán los Monasterios de Voronet y Hu-mor. Situado a 5 Km al suroeste de Gura Humo-rului. Este monasterio de monjas es el más famo-so de todos los monasterios pintados deMoldavia y es conocido como la “Capilla Sixtinade Oriente”. Es el monasterio que menos tiempose tardó en construir, sólo 3 meses y 21 días, enel año 1488 y fué mandado edificar por Estebanel Grande. Su iglesia está dedicada a San Jorge yfué pintada en su totalidad; interiormente en tiem-pos de Petru Rares –hijo del fundador–, entre1534 y 1535 y sus muros exteriores se terminaronde decorar en 1547, realizados por el maestroMarcu. Con esta obra se cierra la gran época dela pìntura mural en los monasterios de Bucovina.almuerzo en restaurante, regreso a Piatra Neamt.Cena y alojamiento.

DÍA 7. PIATRA NEAMT-BUCAREST.Desayuno buffet. Por la mañana salida hacia Bu-carest. Almuerzo en restaurante. Llegada a Bu-carest. Por la tarde, tiempo libre en la capital deRumanía, para compras o simplemete pasear porsus elegantes avenidas. Cena y alojamiento en elhotel.

DÍA 8. BUCAREST-ESPAÑADesayuno buffet en el hotel y a la hora acordadatraslado al aeropuerto para embarcar en avióncon destino España.



85 PANAVISIÓN

P. Neamt

Brasov

Sinaia

Campulung

Bucarest

Bacau

BucovinaSuceava

DÍA 1. (Lunes) ESPAÑA-BUCARESTPresentación en el aeropuerto a la hora indicadapara embarcar con destino a Bucarest. Llegaday traslado al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 2. (Martes) BUCAREST-BACAU-PIATRA NEAMTDesayuno buffet. Por la mañana visita panorá-mica incluida de la ciudad, incluyendo la zonaantigua, cuyos edificios de exuberante ar qui tec -tura del siglo XIX y el ambiente cosmopolita deaquella época dieron a la ciudad el sobrenombrede “el pequeño París”. Admira re mos sus princi-pales iglesias, la corte vieja, fundada por el prín-cipe Vlad Tepes, la posada Ha nul Manuc, uno delos edificios mas típicos del viejo Bucarest cons-truido en 1808, el Ate neo Ru mano, el antiguoPa la cio Real, el parque Cis mi giu, y demás puntosde interés de esta bella ciudad. Así mismo, visita-remos, incluido, el Mu seo de la Aldea, expues-to al aire libre y que nos ofre ce una visión deldesarrollo de la ar quitectura campesina desde elsiglo XVII hasta co mien zos del XX. Salida haciaBacau. Parada en ruta en Maraseti, donde estáel monumento conmemorativo en memoria delas batallas de la Primera Guerra Mundial, etc.Por la tarde salida hacia Piatra Neamt antiguacapital de Moldavia del príncipe Esteban el Gran-de. Almuerzo en ruta incluido. Por la tarde salidahacia Piatra Neamt. Centro turístico de Rumaniasituado junto al río Bistrita al noreste del país, a120 km al sur de la frontera con la FederaciónRusa. Cena y alojamiento en el hotel.

DÍA 3. (Miércoles) PIATRA NEAMT- GURA HU-MOROLOI- MONASTERIOS DE BUCOVINA:Sucevita y MoldovitaDesayuno buffet. Salida hacía Targu Neamt, vi-sita en ruta incluida de los monasterios de Bu-covina: Sucevita y moldovita (Patrimonio UNES-CO). Estos monasterios son la principalatracción de Bucovina gracias a sus frescos encolores vivos de las murallas de las iglesias. És-tas muestran escenas bíblicas y otras escenasreligiosas .El complejo del monasterio de Suce-vita, situado en un magnífico valle, está fortifica-do como una ciudadela, con torres de guardiaen los cuatro ángulos. Miles de pinturas adornanlas paredes de la iglesia. Entre todos los monas-terios, Sucevita tiene el mayor número de pintu-ras. Cuando Ud. visita este monasterio, búsqueel complejo pictórico "El árbol de Isaias" en elmuro sur, que es la obra mas destacada. Al-muerzo en ruta incluido y por la tarde salida ha-cia Gura Humoroloi. Cena y alojamiento.

DÍA 4. (Jueves) GURA HUMOROLOI-MONASTERIOS DE BUCOVINA (Voronet y Humor)-TARGU MURESDesayuno buffet. Por la mañana visitaremos, in-cluido, los demás monasterios de Bucovina(también Patrimonio de la Unesco), con frescosexteriores pintados, una Biblia en imagenes vivas.Se visitarán los Monasterios de Voronet y Hu-mor. Situado a 5 Km al suroeste de Gura Humo-rului. Este monasterio de monjas es el más famo-so de todos los monasterios pintados deMoldavia y es conocido como la “Capilla Sixtinade Oriente”. Es el monasterio que menos tiempose tardó en construir, sólo 3 meses y 21 días, enel año 1488 y fué mandado edificar por Estebanel Grande. Su iglesia está dedicada a San Jorge yfué pintada en su totalidad; interiormente en tiem-pos de Petru Rares -hijo del fundador-, entre1534 y 1535 y sus muros exteriores se terminaronde decorar en 1547, realizados por el maestroMarcu. Con esta obra se cierra la gran época dela pìntura mural en los monasterios de Bucovina.Almuerzo en ruta. Continuación hacia Targu Mu-res. Cena y alojamiento en el hotel.

DÍA 5. (Viernes) TARGU MURES-SIGHISOA-RA-BRASOV-SIBIUDesayuno buffet. Salida y visita incluida a Sig-hisoara (Patrimonio de la UNESCO); originaria-mente ciudad romana, hoy en día una de las masimportantes ciudades medievales del mundo; enlo alto de una colina destaca su ciudadela amura-llada, sus puertas y pasajes secretos, la Torre delReloj del siglo XIV, el Museo de las Armas medie-vales y la casa donde nació el príncipe Vlad Tepes“El Empalador”. Almuerzo en restaurante local.Por la tarde salida hacia Sibiu donde realizaremosla visita panorámica incluida. Cena y alojamien-to en el hotel.

DÍA 6. (Sábado) SIBIU-BRAN(Castillo de Drácula)-BRASOV-SINAIADesayuno buffet. Salida para Bran donde se realizará la visita incluida al Castillo de Bran, for-taleza del siglo XIV, conocida en el mundo como“Castillo de Dracula” gracias a los cineastas ame-ricanos, continuación hacia Brasov, tiempo libre.Almuerzo en restaurante local, visita panoramicacon la Plaza Mayor de Brasov y el casco antiguode Schei, ciudad pintoresca y tradicional, que re-cuerda con orgullo haber sido la capital de Tran-silvania, continuacion hacia Sinaia, una de lasprincipales estaciones montanosas veraniegas einvernales de Rumania, conocida como “La Perlade los Carpatos”. Cena y alojamiento.

DÍA 7. (Domingo) SINAIA-Castillo de Peles-BUCARESTDesayuno buffet. Por la manaña visita incluidadel Castillo de Peles, ex-residencia de verano dela familia real de Rumania, construido en el sigloXIX por el primer Rey de Rumania Carol I. A con-tinuación salida hacia Bucarest. Almuerzo in-cluido. Tarde libre. Cena en un restaurante típicoincluido y alojamiento en el hotel.

DÍA 8. (Lunes) BUCAREST-ESPAÑADesayuno buffet y traslado al aeropuerto parasalir en vuelo de regreso a la ciudad de origen.Fin del viaje y de nuestros servicios.

EL CIRCUITO es un viaje pasando por la zona norte de Moldavia (Bucovina) con incomparablesMonasterios bizantinos con frescos exteriores pintados, todo rodeado de un espectacular paisajemontañoso y una gran diversidad de vida y cultura. Transilvania, romántica y pintoresca. Con fortalezas medievales, impresionantes castillos y palacios. Todo el viaje se desarrolla bajo la dirección y asesoramiento de uno de nuestros guías expertos en Rumanía y Transilvania. Los hoteles de absoluta garantía. Viaje y disfrute de Rumanía y Transilvania con comodidad y asistencia permanente.

RUMANÍA Y TRANSILVANIA2 noches en Bucarest, 1 Piatra Neamt, 1 Bucovina, 1 Targu Mures, 1 Sibiu y 2 Sinaia

MEDIA PENSION TODO INCLUIDO


• Visita de los Monasterios de Bucovina: Sucevita, Moldovita, Humor y Voronet.

• Sighisoara: La torre del reloj y Museo de las Armas Medievales.

• Brasov: Visita de la iglesia Negra. Sibiu: Visita de la ciudad

• Bran: Castillo de Drácula.

• Sinaia: Castillo de Peles y el Monasterio.

• Bucarest: Museo de la Aldea.

• Cena típica en Bucarest.

INCLUIDO EN EL TOURl Avión vuelo regular España-

Bucarest/Bucarest-España.l Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.l Guía correo y asistencia desde el

primer momento de llegada a Rumaniahasta el final.

l Autopullman para el recorrido dentro deRumanía.

l Estancia en hoteles indicados osimilares, en habitaciones dobles conbaño o ducha.

l Comidas: desayuno buffet diarioy 6 cenas más 1 almuerzo (opc. MP)7 cenas más 6 almuerzos (opc. PC)

l Visitas con guía:– Panorámica de Bucarest.– Panorámica de Brasov.– Visita a Sighisoara.– Visita a Targu Mures.l Otros atractivos incluidos– Castillo de Bran y Peles.– Monasterios de Bucovina– Bucarest: Museo de la Aldea– Cena típica en Bucarestl Seguro de viaje e IVA.

HOTELES 4**** Centro ciudad

Bucarest Capital Plaza***** Centro

Golden Tulip **** Centro

Piatra Neamt Central Plaza**** Centro

Zona Bucovina:

Gura Humoroloi B.W Bucovina **** Centro

Sibiu Continental Forum**** Centro

Ramada Sibiu**** Centro

BW Silva**** Centro

Targu Mures Hotel Plaza**** Centro

Grand**** Centro

Sinaia Palace**** Centro

672

días, 7 o 13 comidas y 7 visitas ... desde 900 €8

****


Junio 6 13 20 27Julio 4 11 18 25Agosto 1 8 15 22 29Septiembre 5 12 19 26Octubre 3 10




PRECIOS POR PERSONA

Media pensión

• Cupos Tarom clase “H”Madrid, Barcelona . . . . . . . . . . . . . . . 995Spto. aéreo 1/7-30/9 . . . . . . . . . . . . 30Tasas aeropuerto . . . . . . . . . . . . . . . 140• Vuelos Vueling clase “J”Barcelona, Madrid . . . . . . . . . . . . . . . 935Tasas aeropuerto (vuelo directo) . . . . 100• Vuelos LH Clase “L”Madrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900Bilbao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 940Spto. aéreo clase “T” 40 y “S” 80Tasas aeropuerto . . . . . . . . . . . . . . . 220

Suplementos por personaHabitación individual ......................... 195Spto. 7 comidas (TI)........................... 145n T. Media 75 n T. Alta 90 n T. Extra 110Bono garantía anulación sin gastos.... 20


Media Pensión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 715Pensión Completa . . . . . . . . . . . . . . . . 855



86 PANAVISIÓN

CROACIABOSNIA y ESLOVENIA

...el Mediterráneo tal como era.

Les invitamos a visitar Croacia, les invitamos a saborear la herencia natural y cultural de un país cercano y colorista....tres países, tres joyas, Croacia, Bosnia y Eslovenia.

Venga a disfrutar de los tesoros artísticos que forman parte del Patrimonio Mundial de la Humanidad y a recorrer sus espectaculares parques naturales...

HERZEGOVINA

450

086-91 CROACIA AVANCE 2015-16:085 Verano 2008 27/10/15 15:18 Página 86


87 PANAVISIÓN

FECHAS DE SALIDA

• Desde todos los aeropuertos de España

Junio 26

Julio 3 10 17 24 31

Agosto 7 14 21 28





TODA CROACIA CON “TODO INCLUIDO”. En pensión completa o media pensión, todas las visitas y excursiones importantes incluidas. Desde Dubrovnik hasta Zagreb, pasando por Split, Trogir, Zadar, la riviera de Opatija y continuando por el Parque Nacional de Plitvicede gran belleza. Viaje con una excelente planificación de vuelos y un óptimo aprovechamiento deltiempo. Hoteles de garantía de 3*** y 4****, nuevos o renovados recientemente.

BELLEZAS DE CROACIA2 noches en Dubrovnik, 1 Split, 2 Opatija y 2 Zagreb.


Además de las visitas panorámicas de Dubrovnik, Split, Zadar, Plitvice, Zagreb y se incluye:

• Desayuno buffet, 5 almuerzos y cena diario o desayuno y cena.

• Visita al Palacio Rector en Dubrovnik (con entradas).

• Palacio de Diocleciano en Split (con entradas).

• Parque Nacional de Plitvice (con entradas).

• Visita a Trogir

Opatija •• Plitvice

• Zagreb

• Dubrovnik

Zadar •

Trogir ••

días, 7 ó 12 comidas y 8 visitas ... desde 1.135€8

450

DÍA 1. (Domingo) ESPAÑA-DUBROVNIKPresentación en el aeropuerto a la hora que seindique, para embarcar en avión vuelo especialcon destino Dubrovnik, la Perla del Adriático.Llegada, asistencia de nuestro personal españoly traslado al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 2. (Lunes) DUBROVNIKEstancia en régimen de pensión completa (se-gún opción). Visita panorámica incluida de laciudad de Dubrovnik más conocida como la“Perla del Adriático”. Durante la visita panorá-mica recorreremos a pie el casco antiguo paraadmirar la catedral y el Monasterio Franciscano.Visitaremos el Monasterio de los Dominicos yel Palacio Rector sede del gobierno y del rectoren los tiempos en que Dubrovnik fue una repú-blica independiente. Dubrovnik forma parte delpatrimonio universal de la UNESCO, cuenta conmás de 2.000 metros de murallas que fueron re-formadas en 1667 junto al casco antiguo y quemantienen alejados a los conductores del centrohistórico de la ciudad. Almuerzo (opc. TI). Tardelibre, durante el cual tendrá opción de visitar elArchipiélago de Elafiti, visitando las islas: Kolo-cep y Lopud. Sobre las colinas de Kolocep es-tán situadas ruinas de villas y castillos de los no-bles de Dubrovnik y Lopud donde se encuentrala iglesia de Santa María del siglo XV. Cena yalojamiento.

DÍA 3. (Martes) DUBROVNIK-SPLITEstancia en régimen de media pensión o pen-sión completa (según opción). Salida haciaSplit, ciudad principal de Dalmacia y la más im-portante de todo el Adriático. Visita panorámi-ca incluida de la ciudad donde veremos el Pa-lacio de Diocleciano el cual ofrece restosarqueológicos muy interesantes como la fortale-za y el Templo de Júpiter. Dentro de este recintotambién se encuentra la Catedral de San Dom-nio, antiguo Mausoleo de Diocleciano, en el quedestaca el campanario de estilo romático-góticoy sus monumentales puertas de madera conimágenes de la vida de Cristo obra del maestroBuvina. En el exterior permanecen algunos edifi-cios mediavales, entre ellos el Ayuntamiento delsiglo XV. En Split también destacan los edificiosreligiosos como: el Convento de los Francisca-nos, con un bello claustro gótico. Cena y aloja-miento.

DÍA 4. (Miércoles) SPLIT-TROGIR-ZADAR-OPATIJAEstancia en régimen de media pensión o pen-sión completa (según opción). Continuación delviaje hacia Trogir. Visita panorámica incluidade esta ciudad de la costa adriática situada so-

bre un islote en el canal que separa el continentey la isla de Ciovo. La atmósfera medieval de suscallejuelas y plazoletas así como su arquitecturaatraen a numerosos turistas. Su catedral y enespecial la portada románica constituyen unamaravilla del arte croata. Salida por la costaAdriática para llegar a Zadar. Almuerzo (opc.TI). Visita panorámica incluida de la ciudad, si-tuada en un promontorio que domina el Adriáti-co, contiene varias y hermosas construcciones:la iglesia de San Francisco del siglo XVII, laiglesia de San Donato con aspecto de castillo yplanta circular del siglo IX. Continuación hastaOpatija, bella localidad termal de gran tradiciónturística. Cena y alojamiento.

DÍA 5. (Jueves) OPATIJAEstancia en régimen de media pensión (des-ayuno y cena). Día libre para disfrutar de esta fa-mosa y tradicional localidad turística situada enla costa norte de Istria, de exuberante vegeta-ción gracias a su clima suave. Tiempo libre, du-rante el cual tendrá opción de visitar Pula, don-de se encuentra uno de los foros romanosmejores conservados del mundo. Cena y aloja-miento.

DÍA 6. (Viernes) OPATIJA-PLITVICE-ZAGREBEstancia en régimen de media pensión o pen-sión completa (según opción). Salida haciaPlitvice, dónde realizaremos la visita incluida alimpresionante Parque Nacional de los Lagosde Plitvice. Esta belleza natural de 4.000 añosde edad se compone de 16 lagos que se comu-nican por 92 cataratas y cascadas y está catalo-gada como Patrimonio Universal de la UNES-CO. Los lagos se extienden entra Mala Kapela yPljesevica, a lo largo de ocho kilómetros. El másalto es el de Prosec y el de mayor extensión yprofundidad es el de Kozjak. Almuerzo (opc. TI)y continuación del viaje con destino Zagreb.Cena y alojamiento.

DÍA 7. (Sábado) ZAGREBEstancia en régimen de media pensión o pen-sión completa (según opción). Capital de la re-pública croata y ciudad más grande del país, esuna de las metrópolis europeas que lograronconservar el espíritu de épocas pasadas e incor-porar, al mismo tiempo, todos los adelantos dela vida moderna. Por la mañana efectuaremos lavisita panorámica incluida de la ciudad. Laciudad se asentó sobre las ciudades gemelas deGradec y Kaptol en un cerro que miraba hacia lallanura del río Sava. Gradec (o Gornji Grad, quesignifica “pueblito”), antes población real, fuefortificado contra los ataques de los tártaros enel siglo XIII y aún existen algunas de sus murallas

l Transporte: Vuelo línea regularEspaña-Dubrovnik y Zagreb-España.Vuelo especial directoValencia-Dubrovnik y Zagreb-Valencia.

l Asistencia en el aeropuerto de llegada ytraslado al hotel, y viceversa, por personal dePanavisión.

l Alojamiento: en hoteles indicados o similaresen habitaciones dobles con baño o ducha.

l Visitas Incluidas: Panorámica de Dubrovnik, Monasterio de los Dominicos yPalacio Rector con entradas, Panorámica deSplit, Palacio del Diocleciano con entrada,Panorámica de Trogir, Panorámica de Zadar,Parque de Plitvice con entrada y Panorámica de Zagreb.

l Comidas: pensión completa excluido unalmuerzo (bebidas no incluidas) o mediapensión (cenas).

l Guía acompañante: desde la llegada aDubrovnik el primer día hasta el traslado alaeropuerto el último día.


Split


Dubrovnik(1) Babin Kuk***SUP Ciudad

Petka/Ivka***SUP Ciudad

Vis/Lero***SUP Ciudad

Split President Split**** Centro

Dalmina**** Periferia

President**** Solin

Katarina**** Dugopolje

Opatija(2) Liburnia Htls.***/**** Ciudad

Grand/Agava**** Ciudad

Adriatic***/**** Ciudad

Zagreb Panorama**** Ciudad

International**** Ciudad(1) Excepcionalmente el alojamiento podrá ser en localidades

cercanas como Cavtat o Mlini.(2) Excepcionalmente el alojamiento podrá ser en localidades

cercanas como Rijeka o Lovran.

PRECIOS LÍNEA REGULAR

Resto JulioMedia pensión meses Agosto

• Iberia clase “P”Madrid, Barcelona . . . . . . . . . . . . 1.250 1.320Bilbao, Málaga, Valencia . . . . . . . . 1.250 1.320Resto Península y Baleares . . . . . . 1.310 1.380Bus & Fly : Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo 1.310 1.380Canarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.370 1.450Spto. clase “O” . . . . . . . . . . . . . . . 60 60Spto. clase “Q” . . . . . . . . . . . . . . . 110 110Spto. clase “N” . . . . . . . . . . . . . . . 140 140Spto. clase “S” . . . . . . . . . . . . . . . 200 200Tasas aeropuerto (vuelo directo) . . . 70 70Tasas aeropuerto (con escala) . . . . . 140 140En clases “P”, “O” y “Q” emisión en las 72 h. siguientes

a la reserva. No reembolsables.

En clase “N” y “S” emisión 8 días antes de la salida.

• Vueling clase “J”Barcelona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.135 1.195Spto. clase “C” . . . . . . . . . . . . . . . 110 110Tasas aeropuerto . . . . . . . . . . . . . . 120 120

• Croatia Airlines clase “W” Barcelona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.170 1.245Spto Clase “V”: . . . . . . . . . . . . . . . 50 50Spto Clase “Q”: . . . . . . . . . . . . . . 110 110Tasas de apto. y varios . . . . . . . . . 120 120

Suplementos comunes

Todo incluido . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 125Habitación individual . . . . . . . . . . . 290 290n T. Media: 75 n T. Alta: 90 n T. Extra: 100Bono garantía de anulación sin gasto 20 20Reservas con IB calses “P”, “O”, “Q” 35 35

y pórticos medievales. En Kaptol, antiguo asen-tamiento religioso, destaca entre otras cosas elPalacio Episcopal. Almuerzo (opc. TI). Tiempolibre, durante el cual tendrá opción de visitar Va-razdín. Cena y alojamiento.

DÍA 8. (Domingo) ZAGREB-ESPAÑADesayuno. Tiempo libre. A la hora prevista tras-lado al aeropuerto para embarcar en avión condestino ciudad de origen. Llegada y fin del viaje.


88 PANAVISIÓN

ESTE INCREÍBLE VIAJE la dará la oportunidad de visitar dos de las más bellas ciudadesitalianas, Venecia y Trieste, descubrir Ljubljana, capital de Eslovenia, una auténtica joya, y conocerCroacia en profundidad, visitando su principales ciudades (Trogir, Split, Dubrovnik, Zadar, Rijeka,Opatija) asi como parajes naturales de gran belleza como el Parque Natural de los Lagos de Plitvicey la Isla de Korcula. Para mayor comodidad el viaje se desarrolla en pensión completa y con elacompañamiento permanente de uno de nuestro guías expertos en el destino.

LO MEJOR DE CROACIA CON VENECIA1 noche en Trieste, 1 Ljubljana, 1 Split, 2 Dubrovnik, 1 Zadar, 1 Opatija y 1 Venecia

PENSIÓN COMPLETA

Además de las visitas panorámicas de Ljublijana, Split, Dubrovnik,Zadar, Rijeka, Opatija, Venecia y se incluye:

• Pensión completa (8 desayunos, 8 cenas y 7 almuerzos)

• Trieste

• Parque Nacional de Plitvice (con entradas).

• Cuevas de Postojna

• Isla de Korcula

días, 15 comidas y 11 visitas ... desde 1.250€9

450

Día 1. ESPAÑA-VENECIA-TRIESTEPresentación en el aeropuerto para embarcar envuelo con destino a Venecia. Llegada. Asistencia ysalida en dirección a Trieste. La historia, influidapor la dominación de los Habsburgo y la posicióngeográfica, casi en los Balcanes, hacen de la ciu-dad de Trieste una de las ciudades más especialesde Italia, con un fuerte carácter centroeuropeo. Si-tuada en el extremo noreste de Italia, en la regiónde Friuli Venecia Julia Trieste ha sido durante siglosun lugar fronterizo donde distintos pueblos dejabansu huella en elegantes obras de arte históricas, ar-tísticas y arquitectónicas de la ciudad. Llegada.Cena y alojamiento.

Día 2. TRIESTE-POSTOJNA-LJUBLJANAEstancia en régimen de media pensión o pensióncompleta. Salida en dirección a Postojna, visitaincluida a sus famosas cuevas. Es un especta-cular conjunto de 20 kms de túneles y galerías,

siendo la cueva más grande de la región del Carso.Es una de las cuevas turísticas más importantesdel mundo, siendo la más visitada de Europa. Ex-cursión subterranea guiada a través de las grutasconocidas como Salón de Baile y Paraíso. Losmás sobresaliente de las cavernas es una enormecámara abovedada llamada la Sala de los Concier-tos donde el director italiano Arturo Toscanini(1867-1957) dirigió una vez un concierto con or-questa completa. Continuación a Ljubljana, capi-tal de Eslovenia. Ubicada en el centro del país, aorillas del río Ljublianica, nació en el siglo I a.C.como campamento militar romano. Su posicióncentral respecto a Austria, Hungría, Venecia y Cro-acia ha tenido gran influencia en el desarrollo histó-rico de esta ciudad. Desde 1278 hasta 1797 Ljubl-jana estuvo bajo el dominio de los Habsburgo,cuya influencia es patente en su bello casco históri-co. Visita panorámica incluida a través de la cualconoceremos los monumentos más representati-

vos de la capital eslovena como el Castillo, el Mu-seo Nacional y el Teatro de la Ópera. Tarde libre,con la posibilidad de realizar una excursión opcio-nal al precioso lago de Bled. Cena y alojamiento.

DÍA 3. LJUBLJANA-PARQUE NACIONAL DE PLITVICE-TROGIR-SPLITDesayuno. Salida dirección a Plitvice. Realizare-mos la visita incluida al impresionante ParqueNacional de los Lagos de Plitvice. Situado en laregión de Lika, un paraje donde se alternan lagos,cascadas y manatiales de gran belleza. Esta regiónfue declarada en 1949, es sin duda el más conoci-do de los parque nacionales de Croacia. La zonaque se puede visitar se encuentra en el centro delparque, son 8 km2 de valle poblado de bosques,donde la hidrografía ha conformado un paisaje for-mado por 16 lagos de diferente altitud comunica-dos por 92 cataratas y cascadas y está catalogadacomo Patrimonio Universal de la UNESCO. Tras elalmuerzo (opc. PC) en el Parque, continuaremosnuestro viaje a Trogir. Esta bella localidad es unpuerto y ciudad histórica en la costa del mar Adriá-tico, en la región de Dalmacia. Los orígenes deesta ciudad se remontan al siglo III a.C. cuando co-lonos griegos procedentes de la Isla de Vis fundanun asentamiento llamado Tragurion, que se des-arrollaría como un importante puerto hasta la llega-

da del Imperio Romano. Trogir mantiene una fasci-nante tradición de 2300 años de urbanismo, poseeuna enorme cantidad de palacios, iglesias y torres.Su rica cultura mezcla con gran encanto influenciasgriegas, romanas y venecianas. Visita panorámi-ca incluida de esta ciudad de la costa adriáticasituada sobre un islote en el canal que separa elcontinente y la isla de Ciovo. La atmósfera medie-val de sus callejuelas y plazoletas así como su ar-quitectura atraen a numerosos turistas. Su catedraly en especial la portada románica constituyen unamaravilla del arte croata. Continuación hacia Split.Cena y alojamiento

Día 4. SPLIT-KORKULA- DUBROVNIKEstancia en régimen de media pensión o pensióncompleta. Visita panorámica incluida de Split,principal ciudad de la región de Dalmacia y segun-da ciudad más poblada de Croacia tras Zagreb. Laciudad creció alrededor de la casa de descansodel emperador romano Diocleciano, nacido cercade allí en el año 245 d.C. Split es un importantepuerto pesquero y un importante centro turístico.Destaca su ciudad antigua, una verdadera joya ar-quitectónica. Seguiremos nuestro viaje para visitarla Isla de Korcula, perteneciente al archipiélago dál-mata central. Continuación a Dubrovnik. Fundadahace 1.300 años, sus plaza pavimentadas de már-mol, sus empinadas callejuelas, conventos, igle-sias, palacios, puentes y museos, todo construidode piedra del mismo color, constituyen uno de losenclaves más interesantes para ser visitado. Cenay alojamiento.

Día 5. DUBROVNIKEstancia en régimen de media pensión o pensióncompleta. Visita incluida de la ciudad de Dubrov-nik más conocida como la “Perla del Adriático”.Durante la visita panorámica recorreremos a pie elcasco antiguo para admirar la catedral y el Monas-terio Franciscano. Visitaremos el Monasterio de losDominicos y el Palacio Rector sede del gobierno ydel rector en los tiempos en que Dubrovnik fue unarepública independiente. Dubrovnik forma parte delpatrimonio universal de la UNESCO, cuenta conmás de 2.000 metros de murallas que fueron refor-madas en 1667 junto al casco antiguo y que man-tienen alejados a los conductores del centro históri-co de la ciudad. Almuerzo. Tiempo libre durante elcual tendrá opción de visitar el Archipiélago de Ela-fiti, visitando las islas: Kolocep y Lopud. Posibilidadde conocer el folklore del pueblo de Ljubac. Cenay alojamiento.

DÍA 6. DUBROVNIK-ZADAR Estancia en régimen de media pensión o pensióncompleta. Salida en dirección a Zadar, en el cen-tro de Croacia, frente a las islas Ugljan y Pasman.La ciudad fue poblada hacia el 900 a.C. por los li-burnos, una tribu iliria. Convertida en municipio porlos romanos en el año 59 a.C. en su rica historiatambién han dejado huella bizantinos, carolingios,venecianos, la Francia napoleónica y el ImperioAustro-Hungaro. Visita panorámica incluida. La


89 PANAVISIÓN

FECHAS DE SALIDA

• Desde todos los aeropuertos de España

Mayo 15 22 29

Junio 5 12 19 26

Julio 3 10 17 24 31

Agosto 7 14 21 28


Octubre 2 9 16

n T. Baja n T. Media n T. Alta n T. Exta

•Opatija

Postojna •Venecia •

• Plitvice

• Zagreb

• Ljubijana

• Dubrovnik

Zadar •

Trogir ••

Split

PRECIOS POR PERSONA

Pensión completa

Madrid (vuelos directos)................................... 1.380Valencia, Bilbao, Málaga, Palma ..................... 1.380Resto Península y Baleares.............................. 1.440Bus & Fly : Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo............... 1.440Canarias ......................................................... 1.500Tasas aeropuerto (vuelo directo) ...................... 130Tasas aeropuerto (vuelo vía Madrid) ................. 180


Habitación individual........................................ 340n Temporada Media ....................................... 50n Temporada Alta .......................................... 80n Temporada Extra ........................................ 100Bono anulación sin gastos............................... 35


Área Trieste Hotel Continental **** Centro

Hotel Impero *** Periferia

Hotel Urban **** Ciudad

Lujbljana Plaza*** Ciudad

Union *** Ciudad

Área Split Katarina **** Centro

President **** Periferia

Área Dubrovnik Babin Kuk *** Ciudad

Lacroma**** Ciudad

Área Zadar Punta **** Vodice

Kolovare **** Zadar

Venecia Villa Fiorita**** Monastier

Base Hotel **** Noventa

ciudad, situada en un promontorio que domina elAdriático, contiene varias y hermosas construccio-nes: la iglesia de San Francisco del siglo XVII, laiglesia de San Donato con aspecto de castillo yplanta circular del siglo IX. Cena y alojamiento.

DÍA 7. ZADAR-RIJEKA-OPATIJAEstancia en régimen de media pensión o pensióncompleta. Salida en dirección a Rijeka, preciosaciudad croata situada en el interior de la bahía deKvarner. Creada como puerto franco en 1723, Rije-ka fue pasando durante los siglos XVIII y XIX pormanos de la Austria de los Habsburgo, Croacia yHungría. Alberga el principal puerto de Croacia y elmás importante en el mar Adriático. Es una ciudaduniversitaria y además es sede de arzobispado. Laciudad cuenta con uno de los teatros nacionales.Almuerzo (opc. PC). Continuación a Opatija, situa-da al fondo de la bahía de Kvarner, en Istria. Ciudadde residencia de reyes, emperadores y aristócratas,fue en sus tiempos de esplendor conocida como la“Niza de Austria”. Cena y alojamiento

Día 8. OPATIJA-VENECIA Estancia en régimen de media pensión o pensióncompleta. A la hora indicada salida en dirección aVenecia, conocida como “La Serenissima”. Visitaincluida. La ciudad está por 118 pequeñas islas

unidas entre sí por 455 puentes. Es también la ca-pital de la Región del Véneto, y en su esplendorosopasado destacan su dominio de los mares en laépoca medieval y su posición dominante en el co-mercio con los reinos de China e India. A la ciudadse llega desde tierra firme por el Puente de la Liber-tad, que accede al Piazzale Roma. En el interior dela ciudad no hay tráfico rodado, el transporte co-lectivo se realiza mediante embarcaciones trans-bordadoras conocidas como “vaporettos”. Visitapanorámica guiada por la impresionante Plaza deSan Marcos, la Basílica de San Marcos, La Torredel Reloj, el puente de los Suspiros, Campanille yPalacio Ducal. Visita a una fábrica de cristal de Mu-rano. Almuerzo (opc. PC). Tarde libre (posibilidadde realizar paseo opcional en góndola por los típi-cos canales venecianos). El Gran Canal “la callemás bonita del mundo” atraviesa la ciudad. A am-bos lados del Gran Canal aparecen algunos de losedificios más bonitos de la ciudad: espléndidos pa-lacios, el puente de Rialto que hasta el siglo pasa-do era el único puente que unía ambos lados delcanal. Cena y alojamiento.

Día 9. VENECIA-ESPAÑADesayuno. A la hora indicada traslado al aeropuer-to para embarcar en vuelo con destino España. Findel viaje y de nuestros servicios.

Triestre •

l Transporte: Vuelos España -Venecia yVenecia- España

• Traslados: del aeropuerto al hotel y viceversa.

• Guía correo durante todo el recorrido

• Autopullman para todo el recorrido

• Comidas:Pensión completa (bebidas no incluidas).

• Alojamiento en hoteles 3*/4*

• Visitas incluidas:Panorámica de Ljublijana, Trogir, Split,Dubrovnik, Zadar, Rijeka, Venecia.

• Otros atractivos: Parque de Plitvice y Cuevas de Postojna e Isla de Korcula.



90 PANAVISIÓN

días, 12 ó 23 comidas y 9 visitas ... desde 1.720 €13MUY RECOMENDABLE. Con una magnífica planificación de vuelos, entrando por Dubrovnik en el sur y saliendo por Zagreb en el norte, con tiempo suficiente en cada ciudad, relajado. Es elcircuito ideal para descubrir los paisajes más interesantes de estos tres países y acercarnos a suhistoria, cultura y tradiciones. En media pensión o pensión completa, y con el acompañamientopermanente de uno de nuestros guías expertos en el destino.

Además de las visitas panorámicas a Dubrovnik, Sarajevo, Split, Ljubljana y Zagreb se incluye:

• Rijeka.

• Parque Nacional de los Lagos de Plitvice (con entradas).

• Cuevas de Postjona (con entradas).

362 GRAN TOUR DE CROACIA,BOSNIA Y ESLOVENIA2 noches en Dubrovnik, 2 Split, 2 Sarajevo, 2 Opatija, 1 Ljubljana y 2 Zagreb


DÍA 1. ESPAÑA - DUBROVNIKA la hora indicada, presentación en el aeropuertopara embarcar en vuelo de línea regular con desti-no a Dubrovnik. Llegada, asistencia en el aero-puerto por personal de Panavision y traslado alhotel. Cena y alojamiento.

DÍA 2. DUBROVNIKEstancia en media pensión o pensión comple-ta. Por la mañana visita panorámica incluida dela ciudad de Dubrovnik, conocida como la Perladel Adriático. Fundada hace 1.300 años, sus pla-zas pavimentadas de mármol, sus empinadas ca-llejuelas, conventos, iglesias, palacios, puentes ymuseos, todo construido en piedra del mismo co-lor la convierten en un lugar fascinante. Dubrovnikforma parte del patrimonio universal de la UNES-CO y cuenta con más de 2.000 metros de mura-llas. Durante la visita panorámica recorreremos apie el casco histórico para admirar la Catedral, elMonasterio Franciscano, el Monasterio de los Do-minicos y el Palacio Rector, sede del gobierno enlos tiempos en que Dubrovnik fue república inde-pendiente. Almuerzo (opción PC). Tarde libre du-rante la cual podrá de forma opcional visitar el Ar-

chipiélago Elafiti, visitando las islas Kolocep y Lo-pud Sobre las colinas de Kolocep se encuentranlas ruinas de villas y castillos de los nobles de Du-brovnik. Cena y alojamiento.

DÍA 3. DUBROVNIK –SPLITEstancia en media pensión o pensión comple-ta. Salida en dirección a Split. Llegada y almuer-zo (opción PC). Por la tarde visita panorámicaincluida de Split, principal puerto marítimo de lacosta dálmata, en el Mar Adriático. La ciudad cre-ció alrededor del palacio del emperador romanoDiocleciano, nacido cerca de allí en el año 245d.C. La ciudad antigua de Split es una verdaderajoya arquitectónica y fue declarada en 1979 Patri-monio de la Humanidad de la UNESCO. Ademásdel Palacio de Diocleciano ofrece restos arqueoló-gicos de gran interés como la Fortaleza y el Tem-plo de Júpiter. Cena y alojamiento

DÍA 4. SPLITEstancia en media pensión o pensión comple-ta. Día libre para disfrutar a su aire de las maravi-llas que ofrece Split (opción PC). Tendrá la oportu-nidad de realizar una visita opcional a Trogir,

preciosa ciudad construida sobre una pequeñaisla (aproximadamente 1 km2) situada entre elcontinente y la Isla de Ciovo. De origen griego,Trogir ha conservado su encanto a lo largo de lossiglos y su rica cultura y fascinante urbanismomezcla influencias griegas, romanas y venecia-nas. En 1997 fue inscrita en la lista de ciudadesPatrimonio de la Humanidad de la UNESCO.Cena y alojamiento.

DÍA 5. SPLIT-MOSTAR-SARAJEVOEstancia en media pensión o pensión comple-ta. Por la mañana visita incluida a Mostar. A ori-llas del río Neretva, las primeras referencias quese tienen de ella datan del siglo XV, bajo dominiodel Imperio Otomano. Fue una ciudad de corteoriental, que llegó a contar con numerosas mez-quitas. Fue durante su pertenencia al ImperioAustrohúngaro cuando Mostar conoció un grandesarrollo urbanístico y comercial. La ciudad reci-be su nombre de su famoso puente (Stari Most,que significa Puente Viejo) que fue destruido du-rante la guerra y reconstruido con fondos de laUNESCO. Almuerzo (opción PC) y continuacióna Sarajevo. Cena y alojamiento.

DÍA 6. SARAJEVOEstancia en media pensión o pensión comple-ta. Visita panorámica incluida de Sarajevo.Rodeada de los Alpes Dináricos y entorno al ríoMiljacka, es la capital y ciudad mas poblada deBosnia-Herzegovina. Aunque los primeros asen-

tamientos en la zona da fue edificada como for-taleza para el Imperio Otomano en el siglo XV. Ladominación turca dejó sus huellas en mezquitasy calles, sobre todo en el antiguo Bazar turco deBascarsija, dondre podrá realizar algunas com-pras. Sarajevo es famosa por ser el lugar dondefue asesinado el Archiduque Francisco Fernandode Austria, que acabó siendo el detonante de laPrimera Guerra Mundial, y por haber sido sitiadapor tropas serbobosnias durante la guerra (des-de el 5 de abril de 1992 al 29 de febrero de1996). Almuerzo (opción PC) y tarde libre. Cenay alojamiento.

DÍA 7. SARAJEVO-PLITVICEEstancia en media pensión o pensión comple-ta. Visita incluida al Parque Nacional de los La-gos de Plitvice, en la región croata de Lika. Estabelleza natural de más de 4.000 años se compo-ne de 16 lagos que se comunican a través de 92cascadas y cataratas. Los lagos se extienden en-tre Mala Kapela y Pljesevica a lo largo de 8 kilo-metros. El mas alto es el de Prosce y el de mayorprofundidad y extensión es el de Kozjak. La cade-na de lagos se nutre principalmente de las aguasde los ríos Bijela y Crna. Fueron declarados Par-que Nacional ya en 1949 y catalogados en el Pa-trimonio de la Humanidad de la UNESCO en1979. Traslado al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 8. PLITVICE - RIJEKA - OPATIJAEstancia en media pensión o pensión comple-ta. Visita incluida a Rijeka, preciosa ciudad croa-ta situada en el interior de la bahía de Kvarner.Creada como puerto franco en 1723, Rijeka fuepasando durante los siglos XVIII y XIX por manosde la Austria de los Habsburgo, Croacia y Hun-gría. Almuerzo (opción PC). Continuación a Opa-tija, situada al fondo de la bahía de Kvarner, en Is-tria. Ciudad de residencia de reyes, emperadoresy aristócratas, fue en sus tiempos de esplendorconocida como la “Niza de austria”. Cena y aloja-miento.

DÍA 9. OPATIJA (con visita opcional a Pula)Estancia en media pensión o pensión comple-ta. Día libre para conocer Opatija a su aire con laposibilidad de realizar una visita opcional a Pula,la mayor ciudad de Istria y su centro administrati-vo desde tiempos romanos, donde tendrá laoportunidad de admirar el espectacular anfiteatrode Pula, construido en el siglo I (durante la épocade Augusto y Vespasiano) que llegó a albergar a20.000 personas durante los espectáculos degladiadores. Cena y alojamiento.

DÍA 10. OPATIJA - POSTOJNA - BLED -LJUBLJANAEstancia en media pensión o pensión completay salida en dirección a Postojna, en Eslovenia,donde tenemos la visita incluida a sus famosascuevas. Es una excursión subterránea guiada através de las grutas conocidas como alón de Bai-le y Paraíso. Lo mas sobresaliente de las caver-



91 PANAVISIÓN

FECHAS DE SALIDA Lunes

Junio 20

Julio 4 18

Agosto 1 15 29

Septiembre 5 12

n T. Media n T. Alta n T. Extra



nas es una enorme cámara abovedada donde eldirector italiano Arturo Toscanini dirigió una vez unconcierto con orquesta completa. Almuerzo (op-ción PC). Continuación a Bled, preciosa localidadeslovena situada a pocos quilómetros de la fron-tera con Austria. Lo más característico de la ciu-dad es su imponente castillo (fundado por losObispos de Brixen) y el pintoresco Lago de Bled,que cuenta con una pequeña isla que alñbergauna iglesia barroca construida sobre una capillapre-románica. Tiempo libre durante el cual podrárealizar opcionalmente una excursión en barco ala isla y visitar la iglesia. Continuacióna a Ljubljana.Cena y alojamiento.

DÍA 11. LJUBLJANA - ZAGREBEstancia en media pensión o pensión comple-ta. Por la mañana visita panorámica incluida deLjubljana, capital de Eslovenia, situada a orillasdel río Ljubljanica. Nacida como campamento mi-litar romano a mediados del siglo I a.C., cayó bajoel dominio de los francos, fue conquistada porRodolfo I de Habsburgo en el siglo XIII, capital delas provincias Ilirias durante el período napoleóni-co, incorporada al Reino de los Serbios, Croatasy Eslovenos tras la Primera Guerra Mundial y con-vertida en capital de la República Socialista deEslovenia, formando parte de Yugoslavia, tras laSegunda Guerra Mundial. Almuerzo (opción PC).Continuación a Zagreb. Cena y alojamiento.

DÍA 12. ZAGREBEstancia en media pensión o pensión completa yvisita panorámica incluida de Zagreb, capital deCroacia y ciudad más grande del país. Es una delas ciudades europeas que lograron conservar elespíritu de épocas pasadas e incorporar al mismotiempo todos los adelantos de la vida moderna. Sibien el área donde se asienta Zagreb fue habitadadesde el período neolítico la ciudad fue mencionadapor primera vez en el año 1094 cuando el rey deHungría Ladislao I funda una diócesis en el monteKaptol. La ciudad se asentó sobre las ciudades ge-melas de de Gradec y Kaptol en un cerro que mira-ba hacia la llanura del río Sava. A comienzos del si-glo XVII las dos localidades se convirtieron en unasola ciudad, Zagreb. En su casco histórico desta-can iglesias y palacios góticos y barrocos de granbelleza como la catedral de San Esteban, la iglesiade San Marcos y el convento de Santa Clara, sededel Museo de la ciudad. Almuerzo (opción PC).Tarde libre durante la cual podrá realizar una excur-sión opcional a Varazdin, a orillas del río Drava en elnoroeste de Croacia. Fue su capital entre 1767 y1776 y es hoy conocida como la ciudad del barro-co, la música y las flores. Cena y alojamiento.

DÍA 13. ZAGREB - ESPAÑADesayuno. A la hora indicada traslado al aero-puerto para embarcar en vuelo regular con desti-no España. Fin del viaje y de nuestros servicios.

HOTELES

Dubrovnik(1) Babin Kuk***SUP CiudadPetka/Ivka***SUP Ciudad

Sarajevo Holiday Inn**** CentroBosnia **** Centro

Split Dalmina**** PeriferiaPresident**** SolinKatarina **** Dugopolje

Á. Plitvice Macola*** PlitviceJezero** Plitvice

Opatija(2) Liburnia Htls.***/**** CiudadGrand/Agava**** CiudadAdriatic***/**** Ciudad

Ljubljana M Hotel *** PeriferiaAustria Trend **** Ciudad

Zagreb Panorama**** CiudadInternational**** Ciudad

(1) Excepcionalmente el alojamiento podrá ser en localidadescercanas como Cavtat o Mlini.

(2) Excepcionalmente el alojamiento podrá ser en localidadescercanas como Rijeka o Lovran.

l Transporte: Vuelo línea regular España-Dubrovnik y Zagreb-España.

l Guía Acompañante: desde la llegada elprimer día hasta el traslado al aeropuerto elúltimo día.

l Autopullman de lujo para todo el recorrido.

l Alojamiento: en hoteles indicados osimilares en habitaciones dobles con baño oducha.

l Visitas panorámicas:Dubrovnik, Sarajevo Split, Ljubljana, Zagreb.

l Otras visitas:Rijeka Parque de Plitvice (con entradasCuevas de Postojna (con entradas)

l Comidas: media pensión (desayuno y cena) opensión completa (Desayuno, Almuerzo yCena) según opción elegida(bebidas no incluidas).


Postojna

Ljubljana Bled

RijekaPlitvice

Zagreb

Split

Dubrovnik

Sarajevo

PRECIOS

Media Pensión MP TI

Madrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.820 1.950Bilbao, Málaga, Valencia . . . . . . . . 1.820 1.950Resto Península y Baleares . . . . . . 1.880 2.010Bus & Fly : Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo 1.880 2.010Canarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.940 2.070Spto. clase “O” . . . . . . . . . . . . . . . 60 60Spto. clase “Q” . . . . . . . . . . . . . . . 110 110Spto. clase “N” . . . . . . . . . . . . . . . 140 140Spto. clase “S” . . . . . . . . . . . . . . . 200 200Tasas aeropuerto (vuelo directo) . . . 70 70Tasas aeropuerto (con escala) . . . . . 140 140En clases “P”, “O” y “Q” emisión en las 72 h. siguientes a la reserva. No reembolsables. En clase “N” y “S” emisión 8 días antes de la salida.

• Vueling clase “J”Barcelona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.720 1.850Spto. clase “C” . . . . . . . . . . . . . . . 110 110Tasas aeropuerto . . . . . . . . . . . . . . 120 120

Suplementos comunes

Habitación individual . . . . . . . . . . . 490 490n T. Media: 80 n T. Alta: 100 n T. Extra: 120Bono garantía de anulación sin gasto 20 20Reservas con IB calses “P”, “O”, “Q” 35 35

Opatija

Mostar


ESCANDINAVIAREP. BÁLTICAS y RUSIA

Una perfecta combinación entre los maravillosos paisajes de los Fiordos, glaciares y montañas, con las ciudades más vanguardistas y modernas.

Descubra las bellas ciudades de los Países Bálticos, y la grandeza de las principales “capitales” rusas.

Le presentamos una muy cuidada selección de circuitoscon los mejores itinerarios para visitar estos países.

T

092-104 ESCANDINAVIA-2015-16:085 Verano 2008 28/10/15 15:14 Página 92

CASCADATVINDE

MAR DEL NORTE

MAR

BÁL

TICO

GLACIAR BRIKSDAL

GLACIARJOSTEDALEN

FIORDOGEIRANGER

FIORDO DE LOSSUEÑOS

I. LO

FOTE

N

GLACIAR SVARTISEN

CASCADAVORINGFOSSEN

CASCADANORHEIMSUND SUECIA

LETONIA

FINLANDIA

ESTONIA

LITUANIA

DINAMARCA

NORUEGA

BergenForde

Oslo

Stavanger

GeirangerStryn

Hellesylt

LillehammerLaerdal

KaupangerSogndal

regre

so

ida

93 PANAVISIÓN

DÍA 1. (Domingo) ESPAÑA - OSLOPresentación en el aeropuerto a la hora indicadapara tomar el avión de línea regular con destinoOslo. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Visitapanorámica incluida a la ciudad, en la que desta-ca el Parque Vigeland, donde se encuentran al airelibre las esculturas en bronce y granito del gran es-cultor noruego Gustav Vigeland. Pasaremos porlos edificios más destacados de la ciudad: el Pala-cio Real, la Universidad, el Parlamento y la Fortale-za de Akershus, desde donde obtendrán una boni-ta vista sobre el Ayuntamiento y el puerto moderno.Cena y alojamiento.

DÍA 2. (Lunes) OSLO - LILLEHAMMER - LOMÁREA LOENDesayuno-buffet. Salida de Oslo hacia el inte-rior de la Noruega más bella. Bordearemos entoda su extensión el lago más grande del país, ellago Mjosa. Breve parada y paseo (incluido) enLillehammer, ciudad que albergó los JuegosOlímpicos de invierno de 1994. Continuaremospor el valle de Oppland hasta llegar al pueblo deLom, en cuyo entorno se concentran las monta-ñas mejor preservadas de Noruega. Almuerzo(opc. TI). Parada para visitar (incluida) su impre-sionante Stavkirke, iglesia de madera de época vikinga consagrada a San Juan y a la Vir-gen María. Continuación hasta nuestro aloja-miento. Cena y alojamiento

DÍA 3. (Martes) ÁREA LOEN - GLACIAR DEBRYKSDAL ÁREA LOENDesayuno-buffet. Estancia en régimen de pen-sión completa (opc. TI). A primera hora saldre-mos hacia el impresionante Glaciar de Briksdal,un brazo del glaciar más grande de Europa (elde Jostedal), con 487 km2 de superficie. Atrave-saremos bellos paisajes de la región de Nordf-jord, con pueblos como Loen. Podrá sobrevolar-los (opcionalmente) en helicóptero paracontemplar maravillosas vistas de los fiordos,montañas y glaciares. Llegada a Briksdal, don-de tendrán tiempo libre a su disposición paradisfrutar del glaciar a su ritmo (incluido). La con-templación de una masa de hielo como la delBriksdalsbre es una experiencia inolvidable;como lo es también la belleza del parque nacio-nal de Jostedalsbreen. Por la tarde, le recomen-damos realizar un maravilloso crucero por el fior-do de Geiranger. Salida hacia Hellesylt, dondeembarcaremos para efectuar un crucero opcio-nal por el fiordo Geiranger; el más espectaculary, probablemente, más fotografiado de todaNoruega. Cena y alojamiento.

VISITE NORUEGA CON COMODIDAD, porque con este itinerario podrá visitar las zonas más im-portantes de Noruega y durmiendo 2 noches en cada punto. Visitaremos Oslo, capital de la natura-leza noruega, Bergen, la capital de los fiordos y Stavanger la capital del petróleo; y los fiordos másimportantes, el de Geiranger y el de los Sueños, realizando sendos cruceros por los mismos en losque podrán admirar la naturaleza amable noruega. Además, este viaje se completa con la visita alglaciar de Briksdal y al famoso púlpito, para conocer los lugares más importantes de Noruega.

Además de las visitas panorámicas de Oslo, Bergen y Stavanger, se incluye:

• Crucero: por los fiordos de los Sueños

• Cascadas y glaciares: Briksdal, Jostedalen.

• Otros atractivos: Stavkirke, subida al Púlpito.

• Comidas: 7 desayunos-buffet y 7 cenas (opc. MP)7 desayunos-buffet y 7 cenas + 5 almuerzos (opc. TI).

TODO INCLUIDO MEDIA PENSION

días … desde 1.295 €8

DÍA 4. (Miércoles) ÁREA DE SOGNDAL - BERGENDesayuno-buffet. A primera hora de la mañanasalimos hacia la segunda ciudad más grande deNoruega, Bergen, conocida como la “capital de losfiordos”. Tomaremos el barco para realizar una ma-ravillosa travesía incluida de dos horas aprox. porel Sognefjord, el “Fiordo de los Sueños”, el másgrande y profundo de Noruega; desembarcaremosen el Área de Aurland, una de las zonas más atrac-tivas de Noruega, a continuación tendrán la opor-tunidad de realizar opcionalmente el recorrido delfamoso Tren de Flam, una obra maestra de la inge-niería. Durante su recorrido nos adentra en lasmontañas y nos permite admirar las maravillas quela naturaleza ha modelado en estos paisajes. Al-muerzo (opc. TI). Continuación hacia Bergen, don-de realizaremos la visita panorámica incluida de laciudad. Destacan el barrio Bryggen, el antiguopuerto alemán, la iglesia de María, el barrio Nord-nes, el famoso “Fisketorget” (mercado de pesca-do), la torre de Rosenkrantz y el Castillo de Haa-kon. Cena y alojamiento.

DÍA 5. (Jueves) BERGENDesayuno-buffet. Día libre en esta encantadoraciudad. Le recomendamos hacer una visita opcio-nal al “Gamle Bergen” y “Troldhaguen”, la Residen-cia del famoso compositor noruego Eduard Grieg.Les recomendamos visitar el Museo Hanseático,situado en las casas Patrimonio de la humanidadde la UNESCO, donde conocer más a fondo ladura vida de los hombres de la liga hanseática. Al-muerzo (opc. TI). Así mismo, les recomendamossubir en funicular a la colina de la Fløyfjellet, desdedónde se puede disfrutar de una bellísima vista pa-norámica de la ciudad y su fiordo. Cena y aloja-miento

DÍA 6. (Viernes) BERGEN - STAVANGERDesayuno-buffet. Salida hacia la bella ciudad deStavanger, siguiendo la ruta del Mar del Norte. EnHalhjem embarcaremos en un ferry para cruzar elBjornafjord, y tras cruzar la isla de Stord tomare-mos el último ferry del viaje, cruzando el Boknaf-jord. Desembarque en Mortavika. Viajaremos a tra-vés del conjunto de túneles submarinos deRennfast, los más profundos del mundo, hasta laciudad de Stavanger. Efectuaremos la visita pano-rámica incluida paseando por el barrio antiguoGamle Stavanger, con 173 casas de madera de losss. XVIII y XIX. Destacan: la Catedral, de época me-dieval; la Torre de Valberg, antiguo observatorioconvertido en mirador; y los antiguos almacenesde los pescadores, que hoy en día albergan tien-

das, restaurantes y bares. Almuerzo (opc. TI). Tar-de libre. Cena y alojamiento.

DÍA 7. (Sábado) STAVANGER - FIORDO LYSE“PÚLPITO”Desayuno buffet. A primera hora de la mañana re-alizaremos la excursión incluida al fiordo de Lysepara contemplar el emblemático Preikestolen (“elPúlpito”). Salimos en dirección a Preikestolhytta,desde donde empieza el ascenso a pie para llegara esta impresionante formación rocosa. Cruzare-mos uno de los brazos del fiordo para alcanzarnuestro destino. Se originó hace más de 10.000años, y constituye un excepcional mirador naturalque se alza imponente sobre el Lysefjord, permi-tiendo contemplar unas vistas realmente especta-culares. Regreso a la ciudad. Resto del día libre asus disposición para visitar, algunos de los museosde la ciudad, como el Museo Marítimo; o para pa-sear por las calles que rodean el puerto Vagen, enel que nunca falta la animación durante las nochesde verano; o para efectuar un crucero por el fiordode Lyse y admirar el famoso Preikestolen desde elagua. Cena y alojamiento.

DÍA 8. (Domingo) STAVANGER - ESPAÑADesayuno. A la hora indicada, traslado hacia el ae-ropuerto para embarcar con destino España. Findel viaje y de nuestros servicios.

NOTAS

Ver resto de notas en pág. 99.

FECHAS DE SALIDA

Mayo: 29

Junio: 5 12 19 26

Julio: 3 10 17 24 31

Agosto: 7 14 21 28

Septiembre: 4


INCLUIDO EN EL TOUR

• Vuelos: España-Oslo / Stavanger-Oslo-España.

• Autopullman para recorrido interno.• Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.• Guía acompañante: desde la llegada a Oslo

el primer día hasta el final del tour.• Hoteles: de absoluta garantía. Los indicados

para cada destino; en habitación doble ocombi con baño/ducha privado.

• Comidas: desayuno escandinavo y 7 cenas(opc. MP). Desayuno escandinavo, 7 cenas y5 almuerzos (opc. TI) (bebidas no incluidas).

• Visitas con nuestro guía: glaciar de Briksdal;lago Mosa; el emblemático Preikestolen “elPúlpito”; visita a Bergen.

• Visitas con guía local: panorámica de Oslo• Crucero: Fiordo de los Sueños.• Otros atractivos: Stavkirke. y paseo por Li-

llehammer• Seguro de Viaje e IVA

T 203

PRECIOS POR PERSONA

• En habitación doble MP PC

• Vuelos SAS clase “K”Madrid, Barcelona . . . . . . . . 1.415 1.585Alicante, Málaga, Palma . . . . 1.245 1.415Spto. Clase “V” y “U” . . . . . . . . 40 40Spto. Clase “W” . . . . . . . . . . 135 135Tasas apto. y varios (v. directo) 190 190Tasas apto. y varios (v. con escala) 250 250(*) Vuelos vía Alemania con LH + SAS, obligatorio clase “W”

• Vuelos DY clase “T”Madrid (cupos garantizados) . . 1.295 1.465Barcelona . . . . . . . . . . . . . 1.315 1.485Alicante, Málaga, Palma . . . . 1.315 1.485Spto. Clase “V” 65 “L” 120Tasas apto. y varios . . . . . . . . 240 240

• Vuelos KLM clase “R/N”Madrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.465 1.635Barcelona, Bilbao . . . . . . . . . . . 1.415 1.585Spto. Clase “E” 30 “Q” 40Tasas apto. y varios (v. con escala) 240 240


Habitación individual . . . . . . . . 340 340n Temporada Media . . . . . . . . 70 70n Temporada Alta . . . . . . . . . . 80 80n Temporada Extra . . . . . . . . . 100 100Bono de garantía de anulación 20 20

HOTELES previstos o similaresOslo: Quality 33 **** Ciudad

Scandic Sjolyst **** CiudadArea Loen: Loenfjord **** Loen

Geiranger Hotel **** GeirangerBergen: Radisson B. Norge**** Centro

Scandic City **** CentroScandic Ornen **** Centro

Stavanger: Scandic Forum**** CiudadQuality**** Sandness

NORUEGA AL COMPLETO1 noche en Oslo, 2 Fiordos, 2 Bergen, 2 Stavanger

Easy Going


94 PANAVISIÓN

DÍA 1. (Lunes) ESPAÑA - BERGENPresentación en el aeropuerto, a la hora que seindique, para embarcar en avión con destino aBergen, “capital de los fiordos”. Llegada, asis-tencia y traslado al hotel. Cena (opc. MP y TI) yalojamiento.

DÍA 2. (Martes) BERGENDesayuno-buffet. Por la mañana, visita panorá-mica (incluida) de esta ciudad. Veremos las ca-sas del barrio Bryggen, que son Patrimonio dela Humanidad y se han convertido en el símbolode Bergen. Pasearemos por el barrio de Nord-nes, donde se encuentra la calle más fotografia-da de la ciudad; pasaremos también por el Tea-tro, la sala de Conciertos, la Universidad y laIglesia de María. Terminaremos la visita en el fa-moso “Fisketorget”, el mercado de pescado alaire libre. A continuación podrán realizar la visitaopcional de “Gamle Bergen” y “Troldhaugen” alas afueras de Bergen; allí se encuentra la casadel famoso compositor Edvard Grieg. Almuer-zo (opc. TI). Tarde libre. Al final de la tarde subi-da (incluida) en funicular a la Fløyfjellet, desdedonde se disfruta de una bellísima vista panorá-mica de la ciudad y su fiordo. Cena (opc. MP yTI) y alojamiento.

DÍA 3. (Miércoles) BERGEN - FIORDO DELOS SUEÑOS -ÁREA DE SONGDALDesayuno-buffet. A primera hora de la mañananos dirigiremos hacia la región de Sogn og Fjor-dane. Si lo desea, podrá realizar un espectacularrecorrido en el tren de Flam, adentrándose a tra-vés de espectaculares montañas hacia Myrdal yel Valle de Flam. Seguiremos nuestro caminohasta el Área de Aurland. Almuerzo (opc. TI). Acontinuación embarcaremos en un espectacularcrucero (incluido) de 2 horas aprox. por el“rey de los fiordos”, el Sognefjord (“Fiordo delos Sueños”), el más bello y profundo del país.Desembarque y continuación de nuestro recorri-do. A última hora de la tarde llegaremos a nues-tro hotel en la región de Sogn og Fjordane, la re-gión de los fiordos. Cena y alojamiento.

DÍA 4. (Jueves) ÁREA DE SONGDAL -GLACIAR BRIKSDAL - FIORDOGEIRANGER ÁREA DE STRYNDesayuno-buffet. Por la mañana temprano nosdirigiremos hacia Olden, donde nos desviare-mos hacia el famoso glaciar de Briksdal, unbrazo del glaciar más grande de Europa (el deJostedal), con 487 km2 de superficie. Efectuare-

LA MEJOR RELACIÓN PRECIO-SERVICIO, con un excelente aprovechamiento del tiempo.Gracias a nuestros vuelos regulares a Escandinavia y a nuestra larga experiencia trabajando estedestino, le ofrecemos este magnífico viaje con la mejor relación precio-servicio. Lo más atractivode Escandinavia está ahora a su alcance. Visitaremos Bergen, “la Capital de los fiordos”; Oslo,capital de Noruega; y Estocolmo, “la Bella sobre el agua”. Además, realizaremos dos crucerospor los fiordos más importantes de Noruega: el Sognefjord (o “Fiordo de los Sueños”) y el deGeiranger (el más fotografiado). También visitaremos un brazo del glaciar más grande de Europa,el de Briksdal. El viaje se desarrolla bajo la asistencia y asesoramiento de uno de nuestros guíasexpertos en Escandinavia. ¡Disfrútelo!

Además de las visitas panorámicas de Estocolmo, Oslo y Bergen se incluye:

• Cruceros por los Fiordos: de los Sueños, Geiranger.

• Glaciares y cascadas: Jostedalen, Briksdal.

• Otros atractivos: Stavkirke, subida en funicular en Bergen,museo folclórico y museo de los barcos vikingos en Oslo.

BELLEZAS DENORUEGA Y ESTOCOLMO2 noches en Estocolmo, 1 Oslo, 2 Fiordos, 2 Bergen

TRES OPCIONES

• Media Pensión en Fiordos (2 cenas)

• Media Pensión en todo el viaje (7 cenas)

• Todo incluido (7 cenas y 5 almuerzos)

F06


mos una parada en Fjaerland para contemplarel Böyabre, uno de los brazos del Glaciar deJostedal. Llegada a Briksdal. Tiempo libre paradisfrutar a su ritmo del glaciar (incluido), unaexperiencia única contemplando estos hielosperpetuos, una impresionante masa de hielo enmovimiento desde hace millones de años. Lesrecomendamos que lleve calzado deportivopara recorrer el camino que lleva al pie del gla-ciar. A continuación, si el tiempo lo permite, po-drá realizar opcionalmente un vuelo en heli-cóptero para observar a vista de pájaro la granbelleza de los fiordos, glaciares y montañas. Al-muerzo (opc. TI). A continuación nos dirigire-mos hacia Hellesylt para embarcar en un cruce-ro, también (incluido), por el espectacularFiordo de Geiranger, rival en belleza del Fiordode los Sueños y probablemente uno de los lu-gares más fotografiados de toda Noruega. Des-embarque en Geiranger y continuación hastanuestro hotel, al norte de la región del Nordfjord.Cena y alojamiento.

DÍA 5. (Viernes) ÁREA DE STRYN - OSLODesayuno-buffet. A primera hora de la mañana,salida hacia Oslo. Realizaremos una parada en elpueblo de Lom, donde podremos realizar la visitaexterior (incluida) de una Stavkirke Noruega. Acontinuación, seguiremos nuestra ruta por el vallede Gudbrandsdal hasta Lillehammer, donde secelebraron los Juegos Olímpicos de Invierno de1994, paseo (incluido) por el centro de la pobla-ción. Almuerzo (opc. TI). Por la tarde llegaremosa Oslo y haremos la visita (incluida) de la ciu-dad, durante la que veremos, el Parque Vige-land, un museo al aire libre con las esculturas engranito y bronce del artista noruego Gustav Vige-land. Pasaremos por la calle de Karl Johan, don-de podremos contemplar el Palacio Real, laUniversidad, el Parlamento y el Ayuntamientode Oslo. Cena (opc. MP y TI) y alojamiento.

DÍA 6. (Sábado) OSLO - KARLSTAD -ESTOCOLMODesayuno-buffet. A primera hora visita (inclui-da) de los museos folclórico y de los barcosvikingos en la península de Bygdoy. A continua-ción salimos hacia la capital de Suecia. Breve pa-rada en la frontera y, a continuación, atravesare-mos pueblos de la región de Värmland hastallegar a Karlstad, ciudad ubicada entre el legen-dario lago Vänaren y la desembocadura del RíoKlar. En ella pararemos a descansar y haremosun recorrido (incluido) con nuestro guía. Al-

muerzo (opc. TI). A última hora de la tarde llega-remos a Estocolmo. Cena (opc. MP y TI) y alo-jamiento.

DÍA 7. (Domingo) ESTOCOLMODesayuno-buffet. Por la mañana efectuaremosla visita panorámica (incluida) de Estocolmo.Recorreremos la ciudad antigua o Gamla Stan,con sus típicas calles de época medieval, dondese encuentran el Palacio Real, la Catedral, etc.A continuación realizaremos opcionalmente la vi-sita artística de Estocolmo, visitando el MuseoVasa, donde está el famoso barco hundido en els. XVII (construido por Gustavo Vasa y rescatadotres siglos después), y el Ayuntamiento de Es-tocolmo, donde se celebra el banquete de lospremios Nobel. Tarde libre. Cena (opc. MP y TI)y alojamiento.

DÍA 8. (Lunes) ESTOCOLMO - ESPAÑADesayuno-buffet.A la hora indicada, trasladohacia el aeropuerto para embarcar con destinoEspaña. Fin del viaje y de nuestros servicios.

NOTAS

Ver resto de notas en pág. 99.

FECHAS DE SALIDA

Mayo: 16 23 30

Junio: 6 13 20 27

Julio: 4 11 18 25

Agosto: 1 8 15 22 29

Septiembre: 5 12 19

Fechas en negrita operará el itinerario inicio Estocolmo.

Descuento por reserva anticipada.10% fechas en , 4% fechas en azul 6% resto de fechas. Ver condiciones pág 9.

CASCADA TVINDE

MAR DEL NORTE

MAR

BÁL

TICO

GLACIAR BRIKSDAL

GLACIAR JOSTEDALEN

FIORDO GEIRANGER

FIORDO DE LOS SUEÑOS

I. LO

FOTE

N

GLACIAR SVARTISEN

CASCADA VORINGFOSSEN

CASCADA NORHEIMSUND SUECIA

DINAMARCA

NORUEGA

Bergen

Gudvangen

Estocolmo

Oslo

Karlstad

Geiranger

Hellesylt

Lillehammer

Alesund

Laerdal

Kaupanger Sogndal

Geilo

INCLUIDO EN EL TOUR

• Vuelos: España-Bergen / Estocolmo- España.

• Autopullman para recorrido interno.• Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.• Guía acompañante: desde la llegada a

Bergen el primer día hasta el traslado al ae-ropuerto el último día.

• Hoteles: de absoluta garantía. Los indica-dos para cada destino; en habitación dobleo combi con baño/ducha privado.

• Comidas: 7 desayunos escandinavos y 2cenas (opc. MP fiordos); 7 desayunos es-candinavos y 7 cenas (opc. MP); 7 desayu-nos escandinavos, 7 cenas y 5 almuerzos(opc. TI).

• Visitas con nuestro guía: paseo por Karls-tad. Glaciar de Briksdal. Visita a Lilleham-mer, Bergen y Stavkirke.

• Visitas con guía local: panorámica de Es-tocolmo y Oslo. Museos barcos vikingos yfolclórico en Oslo.

• Cruceros: Fiordo de los Sueños (el másconocido del país) y Fiordo Geiranger (elmás fotografiado).

• Otros atractivos incluidos: Glaciar Joste-dalen. Subida en funicular en Bergen.

• Seguro de Viaje • IVA

F01

PRECIOS POR PERSONA

AD MP todo• En habitación doble + 2 cenas el viaje

• SAS clase “K”Madrid . . . . . . . . . . . . . . . . 1.490 1.650Barcelona . . . . . . . . . . . . . . 1.330 1.490Alicante, Málaga, Palma . . . . 1.330 1.490Spto. Clase “V” y “U” . . . . . . . . . 40 40Spto. Clase “W” . . . . . . . . . . . 135 135Tasas apto. y varios (v. directo) 135 135Tasas apto. y varios (v. con escala) 250 250(*) Vuelos vía Alemania con LH + SAS, obligatorio clase “W”

• DY clase “T”Madrid . . . . . . . . . . . . . . . . 1.330 1.490Barcelona . . . . . . . . . . . . . . 1.400 1.560Alicante, Málaga, Palma . . . . 1.420 1.580Spto. Clase “V” . . . . . . . . . . . . . 65 65Spto. Clase “L” . . . . . . . . . . . 120 120Tasas apto. y varios . . . . . . . . 150 150• KLM clase “V/R”Madrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.470 1.630Barcelona, Bilbao . . . . . . . . . . . 1.480 1.640Spto. Clase “N” . . . . . . . . . . . . 30 30Spto. Clase “E” . . . . . . . . . . . 40 40Tasas apto. y varios (v. con escala) 240 240• Suplementos comunes:

Habitación individual . . . . . . . . 340 340Todo incluido (sobre MP) . . . . . – 150n Temporada Media . . . . . . . . 90 90n Temporada Alta . . . . . . . . . . 100 100n Temporada Extra . . . . . . . . . 115 115Bono de garantía de anulación . 20 20


HOTELES previstos o similaresEstocolmo: Scandic Foresta **** Ciudad

Scandic Ariadne **** CiudadOslo: Scandic Helsfyr **** Ciudad

Scandic Holberg **** CentroArea Stryn: Loenfjord **** Loen

Geiranger Hotel **** GeirangerA. Sognefjord: Leikanger **** Leikanger

Sognefjord Hotel **** LeikangerHofskund Hotel **** Songdal

Bergen: Radisson B. Norge **** CentroScandic City **** CentroScandic Ornen **** CentroScandic Neptune **** Centro

Excepcionalmente el alojamiento en Estocolmo podrá seren Scandic Jarva Krog (3* SUP Periferia)


95 PANAVISIÓN

BELLEZAS DE NORUEGA,ESTOCOLMO Y COPENHAGUE2 noches en Copenhague, 2 Bergen, 2 Fiordos, 1 Oslo, 2 Estocolmo

Además de las visitas de Estocolmo, Oslo, Bergen y Copenhague, se incluye:

• Cruceros: por los fiordos de los Sueños y Geiranger

• Cascadas y glaciares: Briksdal, Jostedalen y de las Siete Hermanas.

• Otros atractivos: Stavkirke, subida en funicular en Bergen,museo folclórico y museo de los barcos vikingos en Oslo.

Q01

TRES OPCIONES

• Media Pensión en Fiordos (2 cenas)



CASCADA TVINDE

MAR DEL NORTE

MAR

BÁL

TICO

GLACIAR BRIKSDAL

GLACIAR JOSTEDALEN

FIORDO GEIRANGER

FIORDO DE LOS SUEÑOS

I. LO

FOTE

N

GLACIAR SVARTISEN

CASCADA VORINGFOSSEN

SUECIA

FINLANDI

DINAMARCA

NORUEGA

Bergen

Gudvangen

Estocolmo

Oslo

Karlstad

Geiranger

Hellesylt

Lillehammer

Alesund

Laerdal

Kaupanger Sogndal

Geilo

Copenhague

CASCADA NORHEIMSUND

Q16

PRECIOS POR PERSONA

AD MP todoEn habitación doble + 2 cenas el viaje

• SASclase “K”Madrid . . . . . . . . . . . . . . . 1.855 2.015Barcelona . . . . . . . . . . . . . 1.695 1.855Alicante, Málaga, Palma . . . . . . 1.760 1.920Spto. Clase “V” y “U” . . . . . . . . . 40 40Spto. Clase “W” . . . . . . . . . . 135 135Tasas apto. y varios (v. directo) 235 235Tasas apto. y varios (v. con escala) 300 300(*) Vuelos vía Alemania con LH + SAS, obligatorio clase “W”

• DY clase “T”(*)

Madrid . . . . . . . . . . . . . . . . 1.840 2.000Barcelona . . . . . . . . . . . . . 1.910 2.070Alicante, Málaga, Palma . . . . 1.930 2.090Spto. Clase “V” . . . . . . . . . . . . . 65 65Spto. Clase “L” . . . . . . . . . . . 120 120Tasas apto. y varios . . . . . . . . 190 190• KLM clase “V/R”(*)

Madrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.980 2.140Barcelona, Bilbao . . . . . . . . . . . 1.990 2.150Spto. Clase “N” . . . . . . . . . . . . 30 30Spto. Clase “E” . . . . . . . . . . . 40 40Tasas apto. y varios (v. con escala) 285 285• Suplementos comunes:

Habitación individual . . . . . . . . 440 440Todo incluido (sobre MP) . . . . . – 150n Temporada Media . . . . . . . . 95 95n Temporada Alta . . . . . . . . . . 105 105n Temporada Extra . . . . . . . . . 125 125Bono de garantía de anulación . 20 20(*) Este programa requiere de la emisión de un billete devuelo interno en el momento de la reserva, cuyo importe noes reembolsable (coste 120 € por persona)

FECHAS DE SALIDA

Mayo: 14 23 28

Junio: 6 11 20 25

Julio: 4 9 18 23

Agosto: 1 6 15 20 29

Septiembre: 3 12 17

Fechas en negrita operará el itinerario inicio Copenhague.


DÍA 1. (Lunes) ESPAÑA - ESTOCOLMOPresentación en el aeropuerto, a la hora que seindique, para embarcar en vuelo con destino aEstocolmo. Llegada, asistencia y traslado al ho-tel. Cena (opc. MP y TI) y alojamiento.

DÍA 2. (Martes) ESTOCOLMODesayuno-buffet. Por la mañana efectuaremosla visita panorámica (incluida) de la ciudad. Re-correremos la ciudad antigua o Gamla Stan, consus típicas calles de época medieval, donde seencuentran el Palacio Real, la Catedral, etc.Después realizaremos opcionalmente la visita ar-tística de Estocolmo, visitando el Museo Vasa,donde está el famoso barco hundido en el s. XVII(construido por Gustavo Vasa y rescatado tres si-glos después), y el Ayuntamiento, donde se ce-lebra el banquete de los premios Nobel. Almuer-zo (opc. TI). Tarde libre. Cena (opc. MP y TI) yalojamiento.

DÍA 3. (Miércoles) ESTOCOLMO -KARLSTAD - OSLODesayuno-buffet. A la hora indicada, salida haciala capital de Noruega, pasando por Karlstad, ciu-dad ubicada entre el legendario lago Vänaren y ladesembocadura del río Klar. En ella pararemos adescansar y también realizaremos un recorrido (incluido) con nuestro guía. Almuerzo (opc. TI).Por la tarde llegaremos a Oslo y realizaremos lavisita panorámica (incluida) de la ciudad. Vere-mos, entre otras cosas, el Parque Vigeland, unmuseo al aire libre con las esculturas en granito ybronce del artista noruego Gustav Vigeland. Pa-saremos por la calle de Karl Johan, donde pode-mos contemplar el Palacio Real, la Universidad,el Parlamento y el Ayuntamiento de Oslo.Cena (opc. MP y TI) y alojamiento.

DÍA 4. (Jueves) OSLO - LILLEHAMMER -LOM - ÁREA STRYNDesayuno-buffet. A primera hora visita (inclui-da) a los museos folclórico y de los barcos vi-kingos. Salida de Oslo hacia el interior de la Nor-uega más bella. Bordearemos en toda suextensión el lago más grande del país, el lagoMjosa. Breve parada en Lillehammer, ciudad quealbergó los Juegos Olímpicos de 1994. Paseo(incluido) con nuestro guía. Almuerzo (opc. TI).Continuaremos por el valle de Oppland hasta lle-gar al pueblo de Lom, en cuyo entorno se con-centran las montañas mejor preservadas de Nor-uega. Parada para visita (incluida) de su atractivaStavkirke, iglesia de madera de época vikingaconsagrada a San Juan y a la Virgen María. Conti-

DE ESTOCOLMO A COPENHAGUE con lo más importante incluido.Desde la elegante ciudad de la “Sirenita” (Copenhague), pasando por la preciosa “Capital de los fiordos” (Bergen), llegaremos a Estocolmo (la “Bella sobre el agua”),recorriendo la parte más bonita de Noruega. Disfrutaremos de bellísimos paisajes, de un crucero por el Fiordo de los Sueños y de otro por el Fiordo Geiranger (el másfotografiado). Además, visitaremos la capital de Noruega, Oslo. Magnífica relación precio-servicio.El viaje se desarrolla con servicios de primera clase; vuelos en compañías aéreas de primerorden, hoteles 4**** y con la asistencia de nuestros experimentados guías.


INCLUIDO EN EL TOUR

• Vuelos: España-Estocolmo / Bergen-Co-penhague/ Copenhague-España.

• Autopullman para recorrido interno.• Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.• Guía acompañante: desde el primer día

hasta el traslado al aeropuerto el último día.• Hoteles: de absoluta garantía. Alojamiento

en habitación doble o combi con baño/du-cha privado.

• Comidas: 9 desayunos escandinavos y 2cenas (opc. MP fiordos);9 desayunos escandinavos y 7 cenas (opc. MP);9 desayunos escandinavos, 7 cenas y 5 al-muerzos (opc. TI).

• Visitas con nuestro guía: visita de Bergen, Stavkirke, glaciar Briksdal.

• Visitas con guía local: panorámica de Estocolmo, Oslo, Copenhague. Museos barcos vikingos yfolclórico en Oslo.

• Cruceros: Fiordo de los Sueños (el más co-nocido del país) y Fiordo Geiranger.

• Otros atractivos incluidos: Subida en funicular en Bergen.

• Seguro de Viaje e IVA

nuación a través de idílicos paisajes hasta nuestrohotel. Cena y alojamiento.

DÍA 5. (Viernes) ÁREA STRYN - FIORDOGEIRANGER - GLACIAR BRIKSDAL - ÁREA DE SOGNDALDesayuno-buffet. Estancia en régimen de pen-sión completa (opc. TI). Salida para efectuar uncrucero (incluido) por el fiordo Geiranger, el másespectacular y, probablemente, el más fotografiadode toda Noruega. Tras el desembarque atravesare-mos bellos lugares y pueblos típicos de la región,hasta llegar al Glaciar de Briksdal. Es un brazo delglaciar más grande de Europa (el de Jostedal), con487 km2 de superficie. Tiempo libre a su disposi-ción para disfrutar del glaciar a su ritmo (incluido).Si el tiempo lo permite, podrá realizar un vuelo op-cional en helicóptero para observar a vista de pá-jaro fiordos, glaciares y montañas. Por la tarde,continuación hasta nuestro hotel. Cena y aloja-miento.

DÍA 6. (Sábado) ÁREA DE SONGDAL - FIORDO DE LOS SUEÑOS - BERGENDesayuno-buffet. Por la mañana nos dirigiremoshacia el Sognefjord, el más bello y profundo delpaís, por el que realizaremos un maravilloso cruce-ro (incluido) de 2 horas aprox. Esta región esuno de los tesoros naturales más hermosos quenos puede ofrecer Noruega: centenares de fiordosvan serpenteando tierra adentro desde el litoralhasta la montaña. Desembarcaremos en el Área deAurland. A continuación podrán difrutar de un ma-ravilloso recorrido opcional en el famoso tren deFlam, una obra maestra de ingeniería, adentrándo-se a través de espectaculares montañas haciaMyrdal y el Valle de Flam. A última hora llegada aBergen, también conocida como “la Capital de losFiordos”. Cena (opc. MP y TI) y alojamiento.

DÍA 7. (Domingo) BERGENDesayuno-buffet. Por la mañana realizaremos lavisita panorámica (incluida) de esta ciudad úni-ca en el mundo. Veremos las casas del barrioBryggen, que son Patrimonio de la Humanidad yque se han convertido en el símbolo de Bergen.Pasearemos por el barrio de Nordnes (donde seencuentra la calle más fotografiada de la ciudad),por el Teatro, la sala de Conciertos, la Universi-dad, la Iglesia de María. Terminaremos la visitaen el famoso “Fisketorget”, el mercado de pes-cado al aire libre, donde podrán probar produc-tos del mar de alta calidad. Almuerzo (opc. TI).Tarde libre, durante la cual tendrán oportunidadde visitar el “Gamle Bergen” y “Troldhaugen” a las

afueras de Bergen; allí se encuentra la casa delfamoso compositor Edvard Grieg. Al final de latarde subida incluida en funicular a la Fløyfje-llet, desde donde se puede disfrutar de una bellí-sima vista panorámica de la ciudad y su fiordo.Cena (opc. MP y TI) y alojamiento.

DÍA 8. (Lunes) BERGEN - COPENHAGUEViaje en Avión.

Desayuno-buffet. A la hora que se indique, tras-lado al aeropuerto de Bergen para embarcar enavión de línea regular con destino a Copenhague.Llegada y traslado al hotel. Resto del día librepara disfrutar de esta maravillosa ciudad. Aloja-miento.

DÍA 9. (Martes) COPENHAGUEDesayuno-buffet. A primera hora, visita pano-rámica (incluida) la plaza del Ayuntamiento; laSirenita, que se ha convertido en el verdaderosímbolo de la ciudad; la Gliptoteca Carlsberg; elpalacio de Amalienborg, que está formado porcuatro palacios rococó y desde el siglo XVIII esresidencia real, etc. Tarde libre. Posibilidad derealizar una excursión opcional a los famososcastillos de Copenhague, como el Rosenborg oel Christianborg. Alojamiento.

DÍA 10. (Miércoles) COPENHAGUE - ESPAÑADesayuno-buffet. A la hora que se indique, tras-lado al aeropuerto para tomar el avión de línea re-gular con destino España. Llegada y fin del viaje yde nuestros servicios.

NOTASVer resto de notas en pág. 99.


HOTELES previstos o similaresCopenhague: Scandic Sydhavn**** Ciudad

Radisson Falconer **** CiudadEstocolmo: Scandic Foresta **** Ciudad

Scandic Ariadne **** CiudadOslo: Scandic Helsfyr **** Ciudad

Scandic Holberg **** CentroArea Stryn: Loenfjord **** Loen

Geiranger Hotel **** GeirangerA. Sognefjord: Leikanger **** Leikanger


Bergen: Radisson B. Norge **** CentroScandic City **** CentroScandic Ornen **** CentroScandic Neptune **** Centro


96 PANAVISIÓN

DÍA 1. (Martes) ESPAÑA - OSLOPresentación en el aeropuerto a la hora indicadapara tomar el avión de línea regular con destinoOslo. Llegada, asistencia y traslado al hotel.Tiempo libre para empezar a conocer la capitalnoruega. Aconsejamos pasear por sus calles másconocidas, como la Karl Johan, arteria principalde la ciudad, disfrutar del ambiente de su puertoAnker Brygge, etc. Cena y alojamiento.

DÍA 2. (Miércoles) OSLODesayuno-buffet. Por la mañana realizaremosla visita panorámica (incluida) a la ciudad, en laque destaca el Parque Vigeland, donde se en-cuentran al aire libre las esculturas en bronce ygranito del gran escultor noruego Gustav Vige-land. Pasaremos por los edificios más destaca-dos de la ciudad: el Palacio Real, la Universidad,el Parlamento y la Fortaleza de Akershus, desdedonde obtendrán una bonita vista sobre el Ayun-tamiento y el puerto moderno. A continuaciónrealizaremos la excursión (incluida) al Museode los Barcos Vikingos, (naves rescatadas delas aguas puras y cristalinas del fiordo de Oslo),y al Museo Folclórico. Almuerzo (opc. TI).Resto del día libre para realizar compras en lacalle comercial de Bogstad, o para visitar la Ga-lería Nacional, en donde se encuentra el cuadromás conocido del país: “el Grito”, de Munch.Cena y alojamiento.

DÍA 3. (Jueves) OSLO - LILLEHAMMER -LOM - ÁREA GEIRANGERDesayuno-buffet. Salida de Oslo hacia el inte-rior de la Noruega más bella. Bordearemos entoda su extensión el lago más grande del país, ellago Mjosa. Breve parada en Lillehammer, ciu-dad que albergó los Juegos Olímpicos de invier-no de 1994. Paseo (incluido) con nuestro guá.Continuaremos por el valle de Oppland hasta lle-gar al pueblo de Lom, en cuyo entorno se con-centran las montañas mejor preservadas deNoruega. Almuerzo (opc. TI). Parada para visitaexterior (incluida) de su impresionante Stavkir-ke, iglesia de madera de época vikinga consa-grada a San Juan y a la Virgen María. Salida ha-cia Hellesylt, donde embarcaremos paraefectuar un crucero (incluido) por el fiordo Gei-ranger; el más espectacular y, probablemente,más fotografiado de toda Noruega.Continuaciónhasta nuestro alojamiento. Cena y alojamiento.

F04

ESCANDINAVIA EN SU ESPLENDOR. Comenzando nuestro itinerario en Oslo, este viaje nosofrece 10 días de por los paisajes más grandiosos de Escandinavia, siempre en excelentesalojamientos y los mejores servicios. No solo tendrán la posibilidad de visitar los principalesmonumentos naturales como el famoso Púlpito, o el Glaciar de Briksdal sino que también podránconocer Copenhague, las casas típicas de Bergen, la cultura vikinga, y hasta, si lo desean,sobrevolar en helicóptero los fiordos. Nuestros experimentados guías les orientarán en todomomento. Felices vacaciones!.

NORUEGA ESPECTACULAR2 noches en Oslo, 2 Fiordos, 1 Bergen, 2 Stavanger, 2 Copenhague

Además de las visitas panorámicas de Oslo, Bergen, Stavanger y Copenhague se incluye:

• Cruceros: por los fiordos de los Sueños y Geiranger

• Cascadas y glaciares: Briksdal, Jostedalen y de las Siete Hermanas.

• Otros atractivos: Stavkirke. Museo de los Barcos Vikingos, Museo Folclórico, subida al Púlpito, subida en funicular en Bergen.

• Comidas: 7 ó 9 desayunos-buffet y 7 cenas (opc. MP);7 ó 9 desayunos-buffet y 7 cenas + 5 almuerzos (opc. TI).

FE4

TODO INCLUIDO - MEDIA PENSIÓN


8 D Í A S

8

DÍA 4. (Viernes) ÁREA GEIRANGER - GLA-CIAR DE BRYKSDAL - ÁREA DE SOGNDALDesayuno-buffet. Estancia en régimen de pen-sión completa (opc. TI). A primera hora saldre-mos hacia el impresionante Glaciar de Briksdal,un brazo del glaciar más grande de Europa (el deJostedal), con 487 km2 de superficie. Atravesare-mos bellos paisajes de la región de Nordfjord, conpueblos como Loen. Podrá sobrevolarlos (opcio-nalmente) en helicóptero para contemplar mara-villosas vistas de los fiordos, montañas y glacia-res. Subiremos el valle de Olden, gozando de lasvistas incomparables que nos ofrece aquí la natu-raleza. Llegada a Briksdal, donde tendrán tiempolibre a su disposición para disfrutar del glaciar asu ritmo (incluido). La contemplación de unamasa de hielo como la del Briksdalsbre es unaexperiencia inolvidable; como lo es también la be-lleza del parque nacional de Jostedalsbreen.Por la tarde, continuación hasta Área de Sogndal.Cena y alojamiento.

DÍA 5. (Sábado) ÁREA DE SOGNDAL - BERGENDesayuno-buffet. A primera hora de la mañanasalimos hacia la segunda ciudad más grande deNoruega, Bergen, conocida como la “capital de losfiordos”. Tomaremos el barco para realizar una ma-ravillosa travesía (incluida) de 2 horas aprox. porel Sognefjord, el “Fiordo de los Sueños”, el másgrande y profundo de Noruega; desembarcaremosen el Área de Aurland, una de las zonas más atrac-tivas de Noruega, a continuación tendrán la opor-tunidad de realizar opcionalmente el recorrido delfamoso Tren de Flam, una obra maestra de la in-geniería. Durante su recorrido nos adentra en lasmontañas y nos permite admirar las maravillas quela naturaleza ha modelado en estos paisajes. Al-muerzo (opc. TI). Continuación hacia Bergen,donde realizaremos la visita panorámica (inclui-da) de la ciudad. Destacan el barrio Bryggen, elantiguo puerto alemán, la iglesia de María, el barrioNordnes, el famoso “Fisketorget” (mercado depescado), la torre de Rosenkrantz y el Castillo deHaakon. A última hora de la tarde tendrán oportu-nidad de realizar la subida (incluida) en funicular ala Fløyfjellet, desde donde se puede disfrutar deuna bellísima vista panorámica de la ciudad y sufiordo. Cena y alojamiento.

DÍA 6. (Domingo) BERGEN - STAVANGERDesayuno-buffet. Mañana libre para pasear poresta fascinante ciudad, llena de rincones encan-tadores. Le recomendamos hacer una visita op-

cional al “Gamle Bergen” y “Troldhaguen”, laresidencia del famoso compositor noruegoEduard Grieg. Almuerzo (opc. TI). A continua-ción, salida hacia la bella ciudad de Stavanger,siguiendo la ruta del Mar del Norte. En Halhjemembarcaremos en un ferry para cruzar el Bjornaf-jord, y tras cruzar la isla de Stord tomaremos elúltimo ferry del viaje, cruzando el Boknafjord.Desembarque en Mortavika. Viajaremos a travésdel conjunto de túneles submarinos de Rennfast,los más profundos del mundo, hasta la ciudad deStavanger. Efectuaremos la visita panorámica(incluida) paseando por el barrio antiguo GamleStavanger, con 173 casas de madera de los ss.XVIII y XIX. Destacan: la Catedral, de época me-dieval; la Torre de Valberg, antiguo observatorioconvertido en mirador; y los antiguos almacenesde los pescadores, que hoy en día albergan tien-das, restaurantes y bares. Cena y alojamiento.

DÍA 7. (Lunes) STAVANGER - FIORDO LYSE - “PÚLPITO”Estancia en régimen de media pensión. A prime-ra hora de la mañana realizaremos la excursión(incluido) al fiordo de Lyse para contemplar elemblemático Preikestolen (“el Púlpito”). Salimosen dirección a Preikestolhytta, desde donde em-pieza el ascenso a pie para llegar a esta impresio-nante formación rocosa. Cruzaremos uno de losbrazos del fiordo para alcanzar nuestro destino.Se originó hace más de 10.000 años, y constituyeun excepcional mirador natural que se alza impo-nente sobre el Lysefjord, permitiendo contemplarunas vistas realmente espectaculares. Regreso ala ciudad. Resto del día libre a sus disposiciónpara visitar, algunos de los museos de la ciudad,como el Museo Marítimo; o para pasear por lascalles que rodean el puerto Vagen, en el que nun-ca falta la animación durante las noches de vera-no; o para efectuar un crucero por el fiordo de

Lyse y admirar el famoso Preikestolen desde elagua. Cena y alojamiento.

DÍA 8. (Martes) STAVANGER - ESPAÑADesayuno. A la hora indicada, traslado hacia elaeropuerto para embarcar con destino España.Fin del viaje y de nuestros servicios.


97 PANAVISIÓN

DÍA 1. (Martes) ESPAÑA - OSLOPresentación en el aeropuerto a la hora indicadapara tomar el avión de línea regular con destinoOslo. Llegada, asistencia y traslado al hotel.Tiempo libre para empezar a conocer la capitalnoruega. Aconsejamos pasear por sus callesmás conocidas, como la Karl Johan, arteriaprincipal de la ciudad, disfrutar del ambiente de su puerto Anker Brygge, etc. Cena y aloja-miento.

DÍAS 2 y 3. iguales a itinerario página anterior.

DÍA 4. (Viernes) ÁREA GEIRANGER - GLA-CIAR DE BRYKSDAL - ÁREA DE SOGNDALDesayuno-buffet. Estancia en régimen de pen-sión completa (opc. TI). A primera hora saldre-mos hacia el impresionante Glaciar de Briks-dal, un brazo del glaciar más grande de Europa(el de Jostedal), con 487 km2 de superficie. Atra-vesaremos bellos paisajes de la región de Nordf-jord, con pueblos como Loen. Podrá sobrevolar-los (opcionalmente) en helicóptero paracontemplar maravillosas vistas de los fiordos,montañas y glaciares. Llegada a Briksdal, dondetendrán tiempo libre a su disposición para disfru-tar del glaciar a su ritmo (incluido). La contem-plación de una masa de hielo como la del Briks-dalsbre es una experiencia inolvidable; como loes también la belleza del parque nacional deJostedalsbreen. Por la tarde, continuación has-ta Área de Sogndal. Cena y alojamiento.

DÍA 5. (Sábado) ÁREA DE SOGNDAL - BERGENDesayuno-buffet. A primera hora de la mañanasalimos hacia la segunda ciudad más grande deNoruega, Bergen, conocida como la “capital delos fiordos”. Tomaremos el barco para realizaruna maravillosa travesía (incluida) de 2 horasaprox. por el Sognefjord, el “Fiordo de los Sue-ños”, el más grande y profundo de Noruega;desembarcaremos en el Área de Aurland, unade las zonas más atractivas de Noruega, a con-tinuación tendrán la oportunidad de realizar op-cionalmente el recorrido del famoso Tren deFlam, una obra maestra de la ingeniería. Duran-te su recorrido nos adentra en las montañas ynos permite admirar las maravillas que la natura-leza ha modelado en estos paisajes. Almuerzo(opc. TI). Continuación hacia Bergen, donde re-alizaremos la visita panorámica (incluida) de laciudad. Destacan el barrio Bryggen, el antiguopuerto alemán, la iglesia de María, el barrioNordnes, el famoso “Fisketorget” (mercado depescado), la torre de Rosenkrantz y el Castillode Haakon. A última hora de la tarde tendránoportunidad de realizar la subida (incluida) enfunicular a la Fløyfjellet, desde donde se puededisfrutar de una bellísima vista panorámica de laciudad y su fiordo. Cena y alojamiento.

DÍA 6. (Domingo) BERGEN - STAVANGERDesayuno-buffet. Mañana libre para pasear poresta fascinante ciudad, llena de rincones encan-tadores. Le recomendamos hacer una visita op-cional al “Gamle Bergen” y “Troldhaguen”, laresidencia del famoso compositor noruegoEduard Grieg. Almuerzo (opc. TI). A continua-ción, salida hacia la bella ciudad de Stavanger,siguiendo la ruta del Mar del Norte. En Halhjemembarcaremos en un ferry para cruzar el Bjor-nafjord, y tras cruzar la isla de Stord tomaremosel último ferry del viaje, cruzando el Boknafjord.Desembarque en Mortavika. Viajaremos a travésdel conjunto de túneles submarinos de Renn-fast, los más profundos del mundo, hasta la ciu-dad de Stavanger. Efectuaremos la visita pano-rámica (incluida) paseando por el barrioantiguo Gamle Stavanger, con 173 casas demadera de los ss. XVIII y XIX. Destacan: la Cate-dral, de época medieval; la Torre de Valberg, an-tiguo observatorio convertido en mirador; y losantiguos almacenes de los pescadores, que hoyen día albergan tiendas, restaurantes y bares.Cena y alojamiento.

DÍA 7. (Lunes) STAVANGER - FIORDO LYSE - “PÚLPITO”Estancia en régimen de media pensión. A pri-mera hora de la mañana realizaremos la excur-sión (incluido) al fiordo de Lyse para contem-plar el emblemático Preikestolen (“el Púlpito”).Salimos en dirección a Preikestolhytta, desdedonde empieza el ascenso a pie para llegar aesta impresionante formación rocosa. Cruzare-mos uno de los brazos del fiordo para alcanzarnuestro destino. Se originó hace más de 10.000años, y constituye un excepcional mirador natu-ral que se alza imponente sobre el Lysefjord,permitiendo contemplar unas vistas realmenteespectaculares. Regreso a la ciudad y tiempo li-bre. Cena y alojamiento.

DÍA 8. (Martes) STAVANGER - COPENHAGUEViaje en Avión.

Desayuno-buffet. A la hora que se indique,traslado al aeropuerto de Stavanger para em-barcar en avión de línea regular con destino aCopenhague. Llegada, asistencia y traslado alhotel. Resto del día libre. Alojamiento.

DÍA 9. (Miércoles) COPENHAGUEDesayuno-buffet. A primera hora realizaremosuna visita panorámica (incluida) de la capitaldanesa. Visitaremos: la plaza del Ayuntamien-to; la Sirenita, que se ha convertido en un ver-dadero símbolo de la ciudad; la GliptotecaCarlsberg o el palacio de Amalienborg, queestá formado por cuatro palacios rococó y quedesde el siglo XVIII es residencia real. Les reco-mendamos que realicen a continuación una ex-cursión opcional a alguno de los famosos cas-tillos de Copenhague, como el Rosenborg (el“Castillo de las Rosas”), que fue mandado cons-truir por el rey Christian IV en el s. XVII; o el

Christianborg, que actualmente es sede delGobierno de Dinamarca. Tarde libre a su disposi-ción. Alojamiento.

DÍA 10. (Jueves) COPENHAGUE - ESPAÑADesayuno-buffet. A la hora que se indique,traslado al aeropuerto para tomar el avión de lí-nea regular con destino España. Llegada y findel viaje.

CASCADATVINDE

MAR DEL NORTE

MAR

BÁL

TICO

GLACIAR BRIKSDAL

GLACIARJOSTEDALEN

FIORDOGEIRANGER


I. LO

FOTE

N

GLACIAR SVARTISEN

CASCADAVORINGFOSSEN


LETONIA

FINLANDIA

ESTONIA

LITUANIA

DINAMARCA

NORUEGA

BergenForde

Oslo

Stavanger

GeirangerStryn

Hellesylt

LillehammerLaerdal

KaupangerSogndal

regr

eso

ida

FECHAS DE SALIDAS

Mayo: 3 10 17 24 31

Junio: 7 14 21 28

Julio: 5 12 19 26

Agosto: 2 9 16 23 30

Septiembre: 6 13 20


PRECIOS POR PERSONA

• En habitación doble

8 días 10 días

• SAS clase “K”Madrid . . . . . . . . . . . . . . . 1.690 2.075Barcelona . . . . . . . . . . . . . 1.690 2.075Alicante, Málaga, Palma . . . . . . 1.520 1.970Spto. Clase “V” y “U” . . . . . . . . 40 40Spto. Clase “W” . . . . . . . . . . 135 135Tasas apto. y varios (v. directo) 185 230Tasas apto. y varios (v. con escala) 250 295(*) Vuelos vía Alemania con LH + SAS, obligatorio clase “U”


Madrid, Barcelona . . . . . . . . 1.560 2.080Alicante, Málaga, Palma . . . . 1.560 2.080Spto. Clase “V” . . . . . . . . . . . . . 75 75Spto. Clase “L” . . . . . . . . . . . 160 160Tasas apto. y varios . . . . . . . . 240 290• AF clase “X/V”(*)

Madrid . . . . . . . . . . . . . . . . 1.680 2.200Barcelona . . . . . . . . . . . . . . 1.640 2.160Bilbao, Málaga, Valencia . . . . 1.680 2.200Spto. Clase “R” . . . . . . . . . . . . 40 40Spto. Clase “N” . . . . . . . . . . . 80 80Tasas apto. y varios . . . . . . . . 240 290• KLM clase “V/R”(*)

Madrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.730 2.250Barcelona, Bilbao . . . . . . . . . . . 1.680 2.200Spto. Clase “N-E” . . . . . . . . . . . 40 40Spto. Clase “Q” . . . . . . . . . . . 65 65Tasas apto. y varios (v. con escala) 240 290

• Suplementos comunes:

Habitación individual . . . . . . . . 340 440Todo incluido (5 almuerzos) . . . 170 170n Temporada Media . . . . . . . . 90 95n Temporada Alta . . . . . . . . . . 100 105n Temporada Extra . . . . . . . . . 115 125Bono de garantía de anulación . 20 20(*) Este programa requiere de la emisión de un billete devuelo interno en el momento de la reserva, cuyo importe noes reembolsable (coste 120 € por persona)

1 0 D Í A S C O N C O P E N H A G U E


INCLUIDO EN EL TOUR

• Vuelos: España-Oslo / Stavanger-Copenha-gue / Copenhague-España.

• Autopullman para recorrido interno.• Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.• Guía acompañante: desde la llegada a Oslo

el primer día hasta el final del tour.• Hoteles: de absoluta garantía. Los indicados

para cada destino; en habitación doble o com-bi con baño/ducha privado.

• Comidas: desayuno escandinavo y 7 cenas(opc. MP). Desayuno escandinavo, 7 cenas y5 almuerzos (opc. TI) (bebidas no incluidas).

• Visitas con nuestro guía: glaciar de Briksdal;lago Mosa; el emblemático Preikestolen “elPúlpito”; visita a Bergen.

• Visitas con guía local: panorámica de Oslo;Museo de los Barcos Vikingos; Museo Folclóri-co. Panorámica de Copenhague.

• Crucero: Fiordo de los Sueños, fiordo de Gei-ranger.

• Otros atractivos: Subida en funicular en Ber-gen. Stavkirke.


HOTELES previstos o similaresOslo: Scandic Helsfyr **** Ciudad

Scandic Sjolyst **** CiudadArea Stryn: Loenfjord **** Loen

Geiranger Hotel **** GeirangerArea Sognefjord: Leikanger **** Leikanger


Bergen: Radisson B. Norge**** CentroScandic City **** CentroScandic Ornen **** Centro

Stavanger: Scandic Forum**** CiudadCopenhague: S. Sydhavnen.*** Ciudad

Radisson Falconer **** CiudadFirst Hotel **** Ciudad

NOTAS

Los precios publicados para salidas desde Alicante, Málaga yPalma son válidos sólo en vuelos directos.Precios basados en vuelos SAS clase indicada. Si la clase secompleta, hay la posibilidad de reservar en clase superior o conotras Cías. aéreas con un pequeño suplemento.Ver resto de notas en página 99.


98 PANAVISIÓN

Además de las visitas panorámicas de Estocolmo, Oslo, Bergen, Stavanger y Copenhague, se incluye:

• Cruceros Fiordos: Geiranger, de los Sueños.

• Cascadas y glaciares: de las Siete Hermanas, Jostedalen y Brisdal.

• Otros atractivos: Museo de los Barcos Vikingos y Folclórico, Stavkirke, subida al Púlpito en el Fiordo de Lyse. Subida en funicular en Bergen.

• Comidas: 9 u 11 desayunos-buffet y 7 cenas (opc MP);9 u 11 desayunos-buffet y 7 cenas + 5 almuerzos (opc TI).

VIAJE MUY COMPLETO. Se visitan los fiordos más atractivos y la parte más bella de Noruega.Con las opciones de “todo incluido” o “media pensión” y las visitas más importantes.Visitaremos: Estocolmo, capital de Suecia; Oslo; el “Púlpito”; el Fiordo de los Sueños;Bergen, capital de los fiordos; la lengua del Glaciar Jostedalen, el más antiguo de Europa; lostúneles submarinos; Copenhague, con su pequeña sirenita; etc. Además, tendrán oportunidadde hacer un recorrido en el famosísimo tren de Flam o, si lo desean, sobrevolar los fiordos enhelicóptero. Se vuela de ida a Estocolmo; los tramos internos de Estocolmo a Oslo y deStavanger a Copenhague también se hacen en avión; y se regresa desde Copenhague. Asíevitamos kms. innecesarios por carretera.

A DESTACAR: dos tramos dentro de Escandinavia en avión: Estocolmo-Oslo y Stavanger-Co-penhague. Muy cómodo.

Comodidad: España-Estocolmo - Oslo & Stavanger-Copenhague-España

GRAN TOUR DE ESCANDINAVIA2 noches en Estocolmo, 2 Oslo, 2 Fiordos, 1 Bergen, 2 Stavanger, 2 Copenhague

días con Estocolmo MP …desde 1.940 € días con Estocolmo y Copenhague MP …desde 2.385 €10 12

F24F14

TODO INCLUIDO - MEDIA PENSIÓN

DÍA 1. (Domingo) ESPAÑA - ESTOCOLMOPresentación en el aeropuerto a la hora que se in-dique para tomar el vuelo de línea regular, víauna ciudad europea, con destino Estocolmo.Asistencia en el aeropuerto. Traslado al hotel.Tiempo libre en esta bellísima ciudad, la másgrande de Suecia, fundada en el siglo XIII y cono-cida como la Venecia del Norte. Aproveche paracruzar algunos de sus 53 puentes y pasear por laparte antigua de la ciudad, con sus calles estre-chas y muchos lugares de interés, como el Pala-cio Real o el Museo Nobel. Alojamiento.

DÍA 2. (Lunes) ESTOCOLMODesayuno-buffet. Visita panorámica (incluida)de esta maravillosa ciudad, conocida como “LaBella sobre el agua” y construida sobre 14 islas,perfectamente conectadas por puentes y túneles.Recorreremos la cuidad antigua o Gamla Stan,con sus típicas calles de época medieval, en don-de se encuentran el Palacio Real, la Catedral, etc.A continuación, visita opcional al Ayuntamientode Estocolmo y al Museo Vasa. En el Ayunta-miento tiene lugar cada año la cena de gala de laentrega de los premios Nobel. El Museo Vasa esel más visitado de toda Escandinavia, ya que enél se encuentra el barco mandado construir por elrey Gustavo Vasa, hundido en el siglo XVII duran-te su viaje inaugural y rescatado tres siglos des-pués. Tarde libre para disfrutar de su último día enla capital de Suecia y acercarse a visitar algunode sus museos, dar un paseo en barco por el marBáltico o disfrutar de sus espaciosas avenidas.En su magníficamente bien conservado cascoviejo, con sus calles peatonales, encontrará ba-res, restaurantes o tiendas con todo tipo de ar-tículos con el característico diseño sueco. Aloja-miento.

DÍA 3. (Martes) ESTOCOLMO - OSLOViaje en Avión.

Desayuno-buffet. A la hora que se indique, tras-lado al aeropuerto para tomar el avión de línea re-gular con destino a Oslo Llegada a la Capital de Nor-uega y traslado al hotel. Tiempo libre para pasearpor esta bella ciudad, situada en medio de hermosospaisajes. Aproveche para pasear por la céntrica ca-lle de Karl Johan, acercarse hasta su moderno puer-to y sentarse en alguna de sus terrazas. Cena y alo-jamiento.

DÍA 4. (Miércoles) OSLODesayuno-buffet. Por la mañana realizaremosla visita panorámica (incluida) a la ciudad, en laque destaca el Parque Vigeland, donde se en-cuentran al aire libre las esculturas en bronce ygranito del gran escultor noruego Gustav Vige-land. Pasaremos por los edificios más destaca-dos de la ciudad: el Palacio Real, la Universidad,el Parlamento y la Fortaleza de Akershus, desdedonde obtendrán una bonita vista sobre el Ayun-tamiento y el puerto moderno. A continuaciónrealizaremos la excursión (incluida) al Museode los Barcos Vikingos, (naves rescatadas delas aguas puras y cristalinas del fiordo de Oslo),y al Museo Folclórico. Almuerzo (opc. TI).Resto del día libre para realizar compras en lacalle comercial de Bogstad, o para visitar la Ga-lería Nacional, en donde se encuentra el cuadromás conocido del país: “el Grito”, de Munch.Cena y alojamiento.

DÍA 5. (Jueves) OSLO - LILLEHAMMER -LOM - ÁREA GEIRANGERDesayuno-buffet. Salida de Oslo hacia el inte-rior de la Noruega más bella. Bordearemos entoda su extensión el lago más grande del país, ellago Mjosa. Breve parada en Lillehammer, ciu-dad que albergó los Juegos Olímpicos de invier-no de 1994. Paseo (incluido) con nuestro guá.Continuaremos por el valle de Oppland hasta lle-gar al pueblo de Lom, en cuyo entorno se con-centran las montañas mejor preservadas deNoruega. Almuerzo (opc. TI). Parada para visitaexterior (incluida) de su impresionante Stavkir-ke, iglesia de madera de época vikinga consa-grada a San Juan y a la Virgen María. Salida ha-cia Hellesylt, donde embarcaremos paraefectuar un crucero (incluido) por el fiordo Gei-ranger; el más espectacular y, probablemente,más fotografiado de toda Noruega.Continuaciónhasta nuestro alojamiento. Cena y alojamiento.

DÍA 6. (Viernes) ÁREA GEIRANGER - GLA-CIAR DE BRYKSDAL - ÁREA DE SOGNDALDesayuno-buffet. Estancia en régimen de pen-sión completa (opc. TI). A primera hora saldre-mos hacia el impresionante Glaciar de Briksdal,un brazo del glaciar más grande de Europa (el deJostedal), con 487 km2 de superficie. Atravesare-mos bellos paisajes de la región de Nordfjord, con

pueblos como Loen. Podrá sobrevolarlos (opcio-nalmente) en helicóptero para contemplar mara-villosas vistas de los fiordos, montañas y glacia-res. Subiremos el valle de Olden, gozando de lasvistas incomparables que nos ofrece aquí la natu-raleza. Llegada a Briksdal, donde tendrán tiempolibre a su disposición para disfrutar del glaciar asu ritmo (incluido). La contemplación de unamasa de hielo como la del Briksdalsbre es una ex-periencia inolvidable; como lo es también la belle-za del parque nacional de Jostedalsbreen. Porla tarde, continuación hasta Área de Sogndal.Cena y alojamiento.

DÍA 7. (Sábado) ÁREA DE SOGNDAL - BERGENDesayuno-buffet. A primera hora de la mañanasalimos hacia la segunda ciudad más grande deNoruega, Bergen, conocida como la “capital de losfiordos”. Tomaremos el barco para realizar una ma-ravillosa travesía (incluida) de 2 horas aprox. por elSognefjord, el “Fiordo de los Sueños”, el másgrande y profundo de Noruega; desembarcaremosen el Área de Aurland, una de las zonas más atrac-tivas de Noruega, a continuación tendrán la opor-tunidad de realizar opcionalmente el recorrido delfamoso Tren de Flam, una obra maestra de la in-geniería. Durante su recorrido nos adentra en lasmontañas y nos permite admirar las maravillas quela naturaleza ha modelado en estos paisajes. Al-

muerzo (opc. TI). Continuación hacia Bergen,donde realizaremos la visita panorámica (inclui-da) de la ciudad. Destacan el barrio Bryggen, elantiguo puerto alemán, la iglesia de María, el barrioNordnes, el famoso “Fisketorget” (mercado depescado), la torre de Rosenkrantz y el Castillo deHaakon. A última hora de la tarde tendrán oportu-nidad de realizar la subida (incluida) en funicular ala Fløyfjellet, desde donde se puede disfrutar deuna bellísima vista panorámica de la ciudad y sufiordo. Cena y alojamiento.

DÍA 8. (Domingo) BERGEN - STAVANGERDesayuno-buffet. Mañana libre para pasear poresta fascinante ciudad, llena de rincones encan-tadores. Le recomendamos hacer una visita op-cional al “Gamle Bergen” y “Troldhaguen”, laresidencia del famoso compositor noruegoEduard Grieg. Almuerzo (opc. TI). A continua-ción, salida hacia la bella ciudad de Stavanger,siguiendo la ruta del Mar del Norte. En Halhjemembarcaremos en un ferry para cruzar el Bjornaf-jord, y tras cruzar la isla de Stord tomaremos elúltimo ferry del viaje, cruzando el Boknafjord.Desembarque en Mortavika. Viajaremos a travésdel conjunto de túneles submarinos de Rennfast,los más profundos del mundo, hasta la ciudad deStavanger. Efectuaremos la visita panorámica


99 PANAVISIÓN

CASCADATVINDE

MAR DEL NORTE

MAR

BÁL

TICO

GLACIAR BRIKSDAL

GLACIARJOSTEDALEN

FIORDOGEIRANGER


I. LO

FOTE

N

GLACIAR SVARTISEN

CASCADAVORINGFOSSEN


LETONIA

FINLANDIA

ESTONIA

LITUANIA

DINAMARCA

NORUEGA

BergenForde

Oslo

Stavanger

GeirangerStryn

Hellesylt

LillehammerLaerdal

KaupangerSogndal

regr

eso

ida

Estocolmo

INCLUIDO EN EL TOUR

• Vuelos:España-EstocolmoEstocolmo-OsloStavanger-CopenhagueCopenhague-España.

• Autopullman para recorrido interno.• Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.• Guía acompañante: desde la llegada a

Estocolmo el primer día hasta el traslado al aeropuerto el último día.

• Hoteles: de absoluta garantía. Los indicadospara cada destino; en habitación doble ocombi con baño/ducha privado.

• Comidas TI 10 días: desayuno-buffet, 7 cenas y 5 almuerzos.

• Comidas MP 10 días: desayuno-buffet y 7 cenas

• Comidas TI 12 días: desayuno-buffet, 7 cenas y 5 almuerzos.

• Comidas MP 12 días: desayuno-buffet y 7 cenas.

• Visitas con nuestro guía:Glaciar de Briksdal; Lago Mosa;El emblemático Preikestolen, “El Púlpito”;Stavanger; visita a Bergen.

• Visitas con guía local:Panorámicas de Estocolmo,Panorámicas de OsloPanorámicas de Copenhague.Museo de los Barcos VikingosMuseo Folclórico.

• Cruceros: Fiordo de los Sueños, Fiordo deGeiranger.

• Otros atractivos:Panorámica exterior de la iglesia Vikinga“Stavkirke”; Cruce túneles submarinos;Cruce de los fiordos de Bjornafjord con bellí-simas vistas; Subida en funicular en Bergen.


NOTAS

El orden de las visitas puede ser alterado. Las comidas no in-cluyen las bebidas. La entrada a la Stavkirke no está incluida. Elmercado de pescado en Bergen permanece cerrado los do-mingos.Fuera de temporada alta existe la posibilidad de variación delitinerario debido al cierre de operativa de los ferrys de Gudvan-gen a Kaupanger. Consultar.

Durante temporada operativa el alojamiento puede versealterado, desviado fuera de la ciudad por la celebración deferias y congresos.Nota importante: Los precios publicados para salidas desdeAlicante, Málaga y Palma son válidos sólo en vuelos directos.Precios basados en vuelos SAS clase indicada. Si la clase secompleta, hay la posibilidad de reservar en clase superior o conotras Cías. aéreas con un pequeño suplemento.


Estocolmo: BW Time Hotel **** CiudadScandic Norra B.**** Ciudad

Oslo: Scandic Helsfyr **** CiudadScandic Sjolyst **** Ciudad

Area Stryn: Loenfjord **** LoenGeiranger Hotel **** Geiranger

Area Sognefjord: Leikanger **** LeikangerSognefjord Hotel **** LeikangerHofskund Hotel **** Songdal

Bergen: Radisson B. Norge**** CentroScandic City **** CentroScandic Ornen **** Centro

Stavanger: Scandic Forum**** CiudadCopenhague: S. Sydhavnen.*** Ciudad

Radisson Falconer **** Ciudad

PRECIOS POR PERSONA

• En habitación doble 10 días 12 días

• SAS, clase “K”Madrid .......................................... 2.050 2.435Barcelona ..................................... 2.050 2.435Alicante, Málaga, Palma................ 1.940 2.385Spto. Clase “V” y “U”.................. 40 40Spto. Clase “W” ....................... 135 135Tasas aeropuerto (vuelo directo) 230 280Tasas aeropuerto (vuelo con escala) 295 340(*) Vuelos vía Alemania con LH + SAS, obligatorio clase “U”


Madrid, Barcelona ................. 1.980 2.425Alicante, Málaga, Palma ......... 1.980 2.425Spto. Clase “V”........................... 75 75Spto. Clase “L” ....................... 120 120Tasas apto. y varios ................. 290 320• AF clase “X/V”(*)

Madrid................................ 2.100 2.545Barcelona............................ 2.060 2.505Bilbao, Málaga, Valencia ........ 2.100 2.545Spto. Clase “R” ......................... 40 40Spto. Clase “N” ...................... 80 80Tasas apto. y varios ................. 290 330• KLM clase “V/N”(*)

Madrid ..................................... 2.150 2.595Barcelona, Bilbao...................... 2.100 2.545Spto. Clase “N/E”...................... 40 40Spto. Clase “Q” ...................... 65 65Tasas apto. y varios (v. con escala) 295 330


Habitación individual ..................... 440 550Todo incluido (5 almuerzos) ........... 170 170n Temporada Media ................ 95 95n Temporada Alta .................... 105 105n Temporada Extra .................. 125 125Bono garantía anulación ............... 20 20(*) Este programa requiere de la emisión de dos billetes devuelo interno en el momento de la reserva, cuyo importe noes reembolsable (coste 240 € por persona)

FECHAS DE SALIDAS (10 y 12 días)Mayo: 1 8 15 22 29

Junio: 5 12 19 26

Julio: 3 10 17 24 31

Agosto: 7 14 21 28

Septiembre: 4 11 18

Descuento por reserva anticipada10% fechas en , 4% fechas en azul, 6% resto de fechas. Ver condiciones pág 9.

(incluida) paseando por el barrio antiguo GamleStavanger, con 173 casas de madera de los ss.XVIII y XIX. Destacan: la Catedral, de época me-dieval; la Torre de Valberg, antiguo observatorioconvertido en mirador; y los antiguos almacenesde los pescadores, que hoy en día albergan tien-das, restaurantes y bares. Cena y alojamiento.

DÍA 9. (Lunes) STAVANGER - FIORDO LYSE - “PÚLPITO”Estancia en régimen de media pensión. A prime-ra hora de la mañana realizaremos la excursión(incluido) al fiordo de Lyse para contemplar elemblemático Preikestolen (“el Púlpito”). Salimosen dirección a Preikestolhytta, desde donde em-pieza el ascenso a pie para llegar a esta impresio-nante formación rocosa. Cruzaremos uno de losbrazos del fiordo para alcanzar nuestro destino.Se originó hace más de 10.000 años, y constituyeun excepcional mirador natural que se alza impo-nente sobre el Lysefjord, permitiendo contemplarunas vistas realmente espectaculares. Regreso ala ciudad. Resto del día libre a sus disposiciónpara visitar, algunos de los museos de la ciudad,como el Museo Marítimo; o para pasear por lascalles que rodean el puerto Vagen, en el que nun-ca falta la animación durante las noches de vera-no; o para efectuar un crucero por el fiordo de

Lyse y admirar el famoso Preikestolen desde elagua. Cena y alojamiento.

DÍA 10. (Martes) STAVANGER -COPENHAGUE

Viaje en Avión.Desayuno-buffet. A la hora que se indique, tras-lado al aeropuerto de Stavanger para embarcaren avión de línea regular con destino a Copen-hague. Llegada, asistencia y traslado al hotel.Resto del día libre para empezar a disfrutar deesta maravillosa ciudad. Alojamiento.

• Pasajeros de 10 días. Desayuno, traslado alaeropuerto de Stavanger y vuelo de regreso a Es-paña. Fin de viaje.

DÍA 11. (Miércoles) COPENHAGUEDesayuno-buffet. A primera hora realizaremosuna visita panorámica (incluida) de la capital da-nesa en la que recorreremos sus principales mo-numentos: la plaza del Ayuntamiento; la Sireni-ta, que se ha convertido en el verdadero símbolode la ciudad; la Gliptoteca Carlsberg; o el Pala-cio de Amalienborg, que está formado por cua-tro palacios rococó y que desde el siglo XVIII es laresidencia real. Les recomendamos que realicen acontinuación una excursión opcional a algunode los famosos castillos de Copenhague,como el Rosenborg (el “Castillo de las Rosas”),que fue mandado construir por el rey Christian IVen el s. XVII y en el que se encuentran las joyas dela Corona danesa; o el Christianborg, que ac-tualmente es sede del Gobierno de Dinamarca.Tarde libre a su disposición, en la que pueden visi-tar la Torre del Reloj, o pasear por la calle peato-nal Stroget y sus animados comercios, etc. Lesrecomendamos también visitar el precioso par-que Tívoli, uno de los más antiguos de Europa,ya que fue creado en 1843. En el parque nuncafaltan las sorpresas, con orquestas, fuegos artifi-ciales y otras múltiples atracciones (además derestaurantes, salas de conciertos, etc.). Los visi-tantes del parque pueden también asistir a lasfunciones del teatro de mimos de la Commediadell’arte italiana. Alojamiento.

DÍA 12. (Jueves) COPENHAGUE - ESPAÑADesayuno-buffet. A la hora que se indique, tras-lado al aeropuerto para tomar el avión de línea re-gular con destino España. Llegada, fin del viaje yde nuestros servicios.



100 PANAVISIÓN

DÍA 1. (Sábado) ESPAÑA - ESTOCOLMOPresentación en el aeropuerto a la hora que seindique para tomar el vuelo de línea regular condestino Estocolmo. Asistencia en el aeropuerto.Traslado al hotel. Tiempo libre en esta bellísimaciudad, la más grande de Suecia, fundada en elsiglo XIII y conocida como la Venecia del Norte.Aproveche para cruzar algunos de sus 53 puen-tes y pasear por la parte antigua de la ciudad.Cena (opc. MP y TI) y alojamiento.

DÍA 2. (Domingo) ESTOCOLMODesayuno-Buffet. Visita panorámica (incluida)de Estocolmo, durante la cual recorreremos laciudad antigua, de la época medieval. Veremosel Gamla Stan (la Ciudad Vieja) donde están elPalacio Real, la Catedral y la Torre Kaknäs,una de las atracciones más turísticas de la ciu-dad, puesto que, desde el restaurante ubicadoen lo alto de ella, se aprecia una vista global dela capital sueca. A continuación, realizaremosuna visita opcional al Ayuntamiento de Estocol-mo, donde se celebra el banquete de los pre-mios Nobel, y al Museo Vasa, donde se en-cuentra el barco construido por Gustav Vasa enel siglo XVII que ha sobrevivido hasta nuestrosdías. El Vasa, que fue rescatado tres siglos des-pués de su hundimiento, conserva más del 95%de su estructura original intacta, por lo que se leconsidera un tesoro artístico y uno de los monu-mentos turísticos más visitados del mundo. Al-muerzo (opc. TI). Estocolmo ofrece a sus visi-tantes multitud de posibilidades para hacerinolvidable su estancia en esta hermosa ciudad.Le recomendamos que visite el Museo de Arte,que conserva una amplia colección de obras degrandes artistas escandinavos, además de ate-sorar cuadros de Rubens, Rembrandt y VanDyke. También puede visitar el Skanse, el museoal aire libre más antiguo del mundo, fundado en1891 con el objetivo de mostrar cómo vivieron ytrabajaron las gentes de distintas partes de Sue-cia en épocas antiguas. Además, en los últimosaños se ha aumentado la representación de ani-males domésticos y salvajes nórdicos comple-tándola con una selección de animales exóticos.También es interesante el palacio de Drottning-holm, que posee una espectacular belleza y queha sido llamado “El Versalles del siglo XVII”.Cena (opc. MP y TI) y alojamiento.

DÍA 3. (Lunes) ESTOCOLMO - TALLIN(Noche a bordo)Desayuno-buffet. Posibilidad de realizar una

preciosa excursión opcional a las cercanas ciu-dades de Sigtuna y Uppsala, cuna de la civiliza-ción sueca. La catedral de Uppsala es uno delos monumentos más notables del norte de Eu-ropa. En su biblioteca, de renombre mundial, seencuentra el Codex Argenteux, biblia totalmen-te caligrafiada en plata. Almuerzo (opc. TI). Porla tarde, a la hora que se indique, nos dirigiremoshacia el puerto para embarcar en un crucero condestino a Tallin. Cena (opc. MP y TI) y aloja-miento en camarotes dobles.

DÍA 4. (Martes) TALLINDesayuno-buffet a bordo. Desembarque en Ta-llin. Visita panorámica (incluida) de la ciudad,capital de la República de Estonia, una de las jo-yas ocultas del Báltico. La visita se realizará a piepara poder sumergirse en el ambiente históricode sus calles. Pasearemos por la Ciudad Alta,donde se encuentran la Catedral ortodoxa deAlexander Nevsky y el Parlamento de Estonia.La ciudad vieja conserva dentro de su recintoamurallado gran cantidad de edificios antiguos.Es tal la belleza de esta ciudad que ha recibido elsobrenombre de la “Praga del Báltico”. Al-muerzo (opc. TI). Tarde libre. Cena (opc. MP yTI) y alojamiento.

DÍA 5. (Miércoles) TALLIN - HELSINKIDesayuno-buffet. A primera hora de la mañanaembarcaremos con destino Helsinki, capital deFinlandia. Sembrada de obras de Alvar Aalto ylanzada a la carrera europea, esta metrópolis, jo-ven y dinámica, forma parte del selecto grupo deciudades más desarrolladas. Helsinki sigue man-teniendo, no obstante, el contacto con su intere-sante historia, que se remonta a más de 450años. Es una ciudad de mercados y mercadilloscoloristas llenos de vida, conciertos y eventosdeportivos al aire libre en verano, parques a lasorillas del mar, excelentes cafeterías y restauran-tes y lo último en arte expuesto siempre en mu-seos de alta calidad. Es también una ciudadagradablemente compacta, donde muchas desus atracciones están ubicadas en los distritoscentrales, siendo rápido y fácil el desplazamientoentre ellos. Esta ciudad es también llamada LaBlanca Capital Nórdica. Las influencias del este ydel oeste se funden en un armonioso conjunto.A nuestra llegada realizaremos la visita panorá-mica (incluida) de la ciudad. La historia nossale al encuentro en la magnífica Plaza del Se-nado, con su neoclásica Catedral Luterana,símbolo de la ciudad, y la cercana CatedralOrtodoxa de Uspensky. El Parque de la Espla-

nada, centro neurálgico de compras donde sesuceden las tiendas de diseño y moda. En unacercana plaza se encuentra el Viejo Mercado,cita obligada para los sibaritas de Helsinki. En élpodemos encontrar pan recién hecho, frutas,flores y pasteles en unos pequeños y encanta-dores puestos que tienen más de un siglo. Sinolvidar el puerto, en el extremo del Parque, endonde se forma otro mercado muy auténtico ylleno de encanto: un lugar con productos finlan-deses donde se puede comer algo, comprar ar-tesanía o regalos. Destacan también: el EstadioOlímpico, donde se celebraron los juegos en elaño 1952; la famosa iglesia de Temppeliaukion,cuya concepción arquitectónica adapta la iglesiaa la roca, formando ésta todo su perímetro, ycuyo techo abovedado está formado por milesde metros de hilo de cobre; y el parque Sibelius,un homenaje al compositor nacional de Finlan-dia. Resto del tiempo libre. Las atracciones ofre-cen todo un abanico de posibilidades: la isla for-taleza de Suomenlinna en la entrada del PuertoSur; el Museo al Aire Libre en la isla de Seura-saari, con sus tradicionales edificaciones; el im-pactante edificio de Kiasma, que guarda el Mu-seo de Arte Contemporáneo... Almuerzo (opc.TI). Tarde libre a su disposición. Cena (opc. MPy TI) y alojamiento.

DÍA 6. (Jueves) HELSINKI - SANPETERSBURGO

Desayuno-buffet. Salida en tren o autopullmanhacia San Petersburgo, una de las ciudades máshermosas del mundo, proyectada y mandadaconstruir por el zar Pedro I el Grande en 1703.Llegada y traslado al hotel. Almuerzo (opc. TI).Visita panorámica (incluida) de la ciudad. Re-correremos la Avenida Nevsky, calle principalde la ciudad, en la que se destacan los edificios

de la Torre de la Duma Urbana y la de la Casadel Libro. Pasaremos por el malecón y el Jar-dín de Verano y admiraremos la Catedral deSan Isaac. Para finalizar la visita contemplare-mos la Catedral de Nuestra Señora de Kazán.Cena (opc. MP y TI) y alojamiento.

DÍA 7. (Viernes) SAN PETERSBURGODesayuno-buffet. Por la mañana realizaremos lavisita (incluida) al Museo Hermitage, considera-do como uno de los más grandes del mundo.Cuenta con más de 3 millones de piezas y estásituado en la antigua residencia de los zares deRusia. Sus colecciones están ubicadas tanto enel Palacio de Invierno como en los edificios delViejo, Nuevo y Pequeño Hermitage.Se formó con

RUSIA Y EL BÁLTICO: VIAJE INOLVIDABLE. En un solo viaje le ofrecemos la oportunidad de visi-tar con detalle Moscú, San Petersburgo y las capitales bálticas: Estocolmo, Tallin y Helsinki. Le reco-mendamos que vea con detalle todo lo que se incluye en el precio, ya que, además del desayuno-buffet y una comida principal diaria o “pensión completa” (según opción elegida), se incluyen lasvisitas panorámicas a todas las ciudades, así como los museos más importantes Hermitage o elKremlin de Moscú. El viaje se desarrolla con el acompañamiento y el asesoramiento de uno denuestros guías expertos en Rusia y el Báltico. La relación precio-servicio es óptima. Disfrute visitandoen verano estos bonitos lugares. Feliz viaje.

Q61E60

Además de las visitas de Estocolmo, Tallin, Helsinki, San Petersburgo y Moscú, se incluyen:

• Museos: Hermitage y Kremlin.

• Excursiones: Metro de Moscú.

• Otros atractivos: copa de vodka, crucero por el mar Báltico y el golfo de Finlandia.

CAPITALES BÁLTICAS Y RUSIA 2 noches Estocolmo, 1 en crucero, 1 Tallin, 1 Helsinki, 3 San Petersburgo, 3 Moscú.

TRES OPCIONES

• Alojamiento y desayuno

• Media Pensión en todo el viaje (7 ú 11 cenas)

• Todo incluido (7 ú 11 cenas y 6 ó 9 almuerzos)

días … desde 1.120 € días … desde 1.755 €8 12


101 PANAVISIÓN

MAR

BÁL

TICO

SUECIA

LETONIA

FINLANDIA

ESTONIA

LITUANIA

NORUEGA

Estocolmo

Rovaniemi

HelsinkiViborg

Oslo

Lillehammer

Moscú

SanPetersburgo

Tallin

Riga

Vilnius

Ida

Regreso

la colección pivada que fueron adquiriendo los za-res durante varios siglos; en el año 1917 fue de-clarado Museo Estatal. El Museo comprede variassecciones: arte occidental, cultura primitiva, cultu-ra rusa, numismática, etc. Su pinacoteca estáconsiderada, junto con el Museo del Prado, comola más completa del mundo. Almuerzo (opc. TI).Por la tarde, visita opcional a la Fortaleza de Pe-dro y Pablo, ubicada en la isla de Zayachi, a laorilla derecha del Neva. Destaca su impresionan-te Catedral de estilo barroco temprano y cuyocampanario fue durante mucho tiempo el edificiomás alto de la ciudad con 122,5 metros. Cena(opc. MP y TI) y alojamiento.

DÍA 8. (Sábado) SAN PETERSBURGODesayuno-buffet. Mañana libre en esta precio-sa ciudad para actividades personales, com-pras, etc. Sugerimos visitar opcionalmentePetrodvorets (ant. Peterhof), bella ciudad si-tuada a 30 km. de San Petersburgo, en la costadel Golfo de Finlandia. Pedro I decidió construiren ella su residencia de verano con tanto lujo queeste palacio es conocido como el “VersallesRuso”. La construcción comenzó en 1714, aun-que no se celebró la apertura hasta 10 años des-pués. Almuerzo (opc. TI). Tarde libre. Cena(opc. MP y TI) y alojamiento.

• Pasajeros de 8 días. Desayuno, traslado alaeropuerto de San Petersburgo y vuelo de regre-so a España. Fin de viaje.

DÍA 9. (Domingo) SAN PETERSBURGO -MOSCÚ

Viaje en Avión.Desayuno-buffet. Tiempo libre hasta la hora in-dicada. Traslado al aeropuerto para embarcar enavión con destino a Moscú. Llegada, asistencia

INCLUIDO EN EL TOUR

• Vuelos: España-Estocolmo / San Petersbur-go-Moscú-España.

• Autopullman para recorrido interno.• Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.• Guía acompañante: desde la llegada el pri-

mer día hasta el traslado al aeropuerto el últi-mo día.

• Hoteles: de absoluta garantía, en habitacióndoble con baño/ducha privado.

• Comidas: 11 desayunos-buffet, 11 cenas y 9 almuerzos (opc. TI), 11 desayunos-buffet,11 cenas (opc. MP), 11 desayunos-buffet,(opc. AD)

• Cruceros: Estocolmo-Tallin, Tallin-Helsinki.• Visitas con guía local: panorámicas de

Moscú, San Petersburgo, Helsinki, Tallin, yEstocolmo. Museo Hermitage.

• Otros atractivos incluidos: visita al Kremlin,Metro de Moscú y copa de vodka.


FECHAS DE SALIDA

Mayo: 14 21 28

Junio: 4 11 18 25

Julio: 2 9 16 23 30

Agosto: 6 13 20 27

Septiembre: 3 10 17 24


PRECIOS POR PERSONA

• En habitación doble 8 días 12 días

• IB clase “Q-O”Madrid.......................................... 1.345 1.935Resto de Península y Baleares..... 1.395 1.985Bus & Fly : Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo 1.390 1.980Canarias ................................ 1.255 2.025Spto. Clase “Q” ............................. 25 25Spto. Clase “N” ............................. 60 60Tasas apto. y varios (v. directo) .... 70 70Tasas apto. y varios (v. con escala) .. 110 110En clases “O” y “Q” emisión en las 72 h. siguientes a la reserva.

No reembolsables.

En clase “N”, “S” y “V” emisión 15 días antes de la salida.

• VY clase “J”Barcelona ..................................... 1.325 1.890Resto de Península y Baleares..... 1.450 2.015Canarias ................................ 1.575 2.140Spto. Clase “C” ............................. 160 160Spto. Clase “F”.............................. 380 380Tasas apto. y varios (v. directo) .... 145 145Tasas apto. y varios (v. con escala) .. 235 235

• KLM clase “V/R”Madrid.......................................... 1.185 1.755Barcelona, Bilbao ......................... 1.185 1.755Spto. clase “N”................................ 30 30Spto. clase “E” ................................ 40 40Tasas aeropuerto (vuelo con escala) ... 240 240

• AF clase “X/V”Madrid, Barcelona, Bilbao ............ 1.240 1.820Valencia, Málaga........................... 1.340 1.840Spto. clase “R” ................................ 20 20Spto. clase “N”................................ 35 35Tasas aeropuerto (vuelo con escala) ... 240 240

• SN clase “L”Madrid, Málaga, Sevilla, Alicante .. 1.120 1.645Barcelona, Bilbao ......................... 1.120 1.695Spto. clase “E” ................................ 45 45Spto. clase “T” ................................ 90 90Tasas aeropuerto (vuelo con escala) ... 240 240

• Suplementos comunes:Habitación individual ..................... 340 440Media pensión .............................. 205 280Todo incluido ................................ 340 480Noches Blancas 15-05 al 30-06 .... 60 90n T. Media 90 n T. Alta 100 n T. Extra 115Bono garantía anulación sin gastos:Para reservas IB en clase “P”, “O” y “Q” 35Resto de reservas . . . . . . . . . . . . 20


y traslado al hotel. Tiempo a su disposición paraempezar a conocer la capital de la FederaciónRusa, situada a orillas del río Moscova. Fue fun-dada en 1147 por el príncipe Yuri Dolgoruki yen 1263 el príncipe Daniel, hijo de AlejandroNevski, decide fijar allí su residencia y convertirlaen la capital del Imperio Ruso. Cena (opc. MP yTI) y alojamiento.

DÍA 10. (Lunes) MOSCÚDesayuno-buffet. Por la mañana, visita (inclui-da) a la ciudad de Moscú. Iniciaremos la pano-rámica partiendo hacia la Plaza Roja, en la queestán el Museo de Historia (s. XIX), la Catedralde la Intercesión, más conocida como Templo deSan Basilio. Admiraremos el bellísimo conjuntodel Convento de las Doncellas, con el lago ad-yacente que inspiró a Tchaikovsky la composiciónde la música del ballet más famoso del mundo:“El Lago de los Cisnes”. Finalizaremos el recorridodando un paseo por la Plaza Roja. A continuaciónrealizaremos la visita (incluida) al Metro deMoscú, maravillosamente decorado y conocidocon el sobrenombre de “palacios subterráneos”.Almuerzo (opc. TI). Resto del día libre. Visitaopcional a la Galería Tetriakov, uno de los másprestigiosos museos del país, cuya colección deiconos (ss. XIV-XVIII) y cuadros de artistas rusosde los ss. XVII-XIX es la mejor del mundo. Cena(opc. MP y TI) y alojamiento.

DÍA 11. (Martes) MOSCÚDesayuno-buffet. Hoy visitaremos el recintoamurallado del Kremlin (incluido), antigua resi-dencia de los zares rusos y actual sede de laPresidencia de la Federación Rusa. En esta visitapodrá disfrutar de la mágica Plaza de las Cate-drales: La Catedral de la Asunción (la más im-portante de Rusia), La Catedral de la Anuncia-

ción y la de San Miguel Arcángel. Almuerzo(opc. TI). Así mismo veremos el Panteón de lospríncipes moscovitas y zares rusos. Cena (opc.MP y TI) y alojamiento.

DÍA 12. (Miércoles) MOSCÚ - ESPAÑADesayuno. A la hora indicada se efectuará eltraslado al aeropuerto para embarcar en avióncon destino a España. Llegada y fin del viaje.

Estocolmo Scandic Foresta **** CiudadB.W. Time Hotel**** CiudadScandic Talk**** Periferia

Barco Silja Line **** CruceroTallin Sokos Viru **** Centro

M. Grand Hotel **** CentroRadisson Olympia **** Ciudad

Helsinki Holiday Inn West**** CentroScandic Park**** CiudadScandic Gran Marine**** Centro

S. Petersb. Hotel Moskva**** CiudadSokos Olimpia**** CiudadHoliday Inn MV**** Ciudad

Moscú Cosmos **** CiudadCrowne Plaza**** Centro


NOTAS

El último servicio de comidas es el desayuno del día 12ºEl orden de las visitas puede ser alterado. Las comidas no in-cluyen las bebidas.Visados no incluidos. Consultar precios según fecha de trami-tación.

Durante temporada operativa el alojamiento puede versealterado, desviado fuera de la ciudad por la celebración deferias y congresos.


San Petersburgo

Moscú

PRECIOS POR PERSONA


• Trayecto interno en avión incluido.3*** 4****

• Vuelos IB cupos (1/7-25/8)Madrid, Barcelona, ....................... 830 990Málaga, Bilbao, Valencia ................ 830 990Resto península y Baleares ............ 890 1.050Bus & Fly : Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo 875 1.035Canarias ........................................ 950 1.110Sptos. aéreos:

Clase “O-N”................................ 90 90Clase “Q-N”................................ 140 140

Tasas vuelos directos..................... 160 160Tasas resto aeropuertos................. 210 210

• Vueling clase “J” (IB 500)Barcelona, Alicante ........................ 900 1.060Resto península y Baleares ............ 1.000 1.160Spto. clase “C” .............................. 160 160Tasas vuelos directos..................... 160 160Tasas resto aeropuertos................. 210 210

• Air France clase “R”Madrid, Barcelona, ........................ 825 985Bilbao, Valencia ............................. 905 1.065Spto. clase “N” .............................. 50 50Spto. clase “E”............................... 105 105Tasas y varios ................................ 260 260

• Brussels Airlines clase “L”Madrid, Málaga.............................. 830 990Barcelona, Bilbao........................... 885 1.045Sevilla, Alicante.............................. 885 1.045Spto. clase “E”............................... 35 35Spto. clase “T”............................... 70 70Tasas y varios ................................ 155 155

Suplementos comunes por personaHab. individual ............................... 260 410Opción media pensión................... 100 100Trayecto interno Moscú-S Petersburbo/v. v.:

Tren diurno ................................. 100 120Spto. “Noches Blancas” del 12/05 al 30/06 40 90Bono garantía anulación sin gastos:Para reservas IB en clase “P”, “O” y “Q” 35Resto de reservas . . . . . . . . . . . . 20

n T. Media: 80 n T. Alta: 100 n T. Extra: 120

INCLUIDO EN EL TOUR

l Billete de avión España-San Petersburgo yMoscú-España.

l Vuelo San Petersburgo-Moscú o tren diurnodependiendo de la opción elegida.

l 7 desayunos (opc. Tren: 6 desayunos). l Visitas incluidas: visita panorámica de San

Petersburgo, visita de la ciudad de Moscú,Metro de Moscú

l Degustación de vodka ruso.l Guía acompañante de habla hispana en

destino.l Asistencia permanente de Panavision en

Rusia.l Seguro de viaje e IVA

HOTELES previstos, o similaresS. Petersburgo Azimut***

www.azimuthotels.ruNeptun****www.neptun.ruOktyabrskaya****www.oktober-hotel.spb.ru/engSokos Olimpia****www.sokoshotels.fiVvedensky****www.vvedensky.ru

Moscú Izmailovo***www.hotelizmailovo.ruCosmos****www.cosmos-moscow.hotel-rn.comCrowne Plaza *****www.crowneplaza.com

Un día extra en Moscú o San Petersburgo (en AD) completamente a su disposición para seguir visitando sus innumerables atractivos.

Por persona *** ****

Habitación doble........... 60 80Spto. individual ............. 30 50

(1) D Í A E X T R A

en

MOSCÚ

MAR BALTICO

ESTONIA

LETONIA

NORUEGA

R U S I A

DÍA 1. (Domingo) ESPAÑA-MOSCÚPresentación en el aeropuerto a la hora indicadapara embarcar en el vuelo con destino Moscú.Llegada, asistencia por nuestro personal de hablahispana y traslado al hotel. Alojamiento. • Los pasajeros volando con Vueling desde Barce-

lona llegan de madrugada a Moscú, pudiendodisponer de las habitaciones inmediatamente.

DÍA 2. (Lunes) MOSCÚDesayuno buffet. Por la mañana visita (incluida)de la ciudad de Moscú. Iniciaremos la panorámi-ca de la ciudad partiendo hacia la Plaza Roja en laque se encuentran el Museo de Historia (s. XIX), lacatedral de la Intercesión más conocida comoTemplo de San Basilio y admiraremos el bellísimoconjunto del Convento de las Doncellas con ellago adyacente que inspiró a Tchaikovsky la com-posición de la música del ballet más famoso delmundo: “El Lago de los Cisnes”. Finalizaremos elrecorrido dando un paseo por la Plaza Roja. Acontinuación realizaremos la visita (incluida) alMetro de Moscú, maravillosamente decorado ymás conocido con el nombre de Palacios subterrá-neos. Almuerzo (opc. MP). Por la tarde si lo deseapodrá visitar opcionalmente el recinto amuralladodel Kremlin y la Plaza de las Catedrales. Aloja-miento.

DÍA 3. (Martes) MOSCÚDesayuno buffet. Mañana libre en esta preciosaciudad para actividades personales, compras,etc. Sugerimos pasear por su casco antiguo o vi-sitar opcionalmente Sergueiv Posad a 65 Km.de Moscú. Por la tarde le sugerimos una intere-sante visita opcional a la Galería Tretiakov, unode los más prestigiosos museos del país, cuyacolección de iconos (s. XIV-XVIII) y cuadros de ar-tistas rusos de los s SVII-XIX es la mejor del mun-do y representa la cultura rusa de todo el milenio.Cena (opc. MP). Alojamiento.

DÍA 4. (Miércoles) MOSCÚ-SAN PETERSBURGODos opciones de viaje: en avión o en tren. De-sayuno buffet. Por la mañana les sugerimos visi-

tar opcionalmente el Museo de la 2ª GuerraMundial. Este museo consta de una superficie de15000 m2 para la exposición permanente, y otros5000 m2 de exposiciones temporales. Destacan,sobre todo dos salas: el hall de la gloria, donde seencuentran escritos los nombres de los 11.800Héroes soviéticos, presidido por una enorme es-cultura de bronce 5 metros de alto, el Soldado dela Victoria y la sala del recuerdo y del dolor. Por la tarde viaje a San Petersburgo.Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo deMoscú a San Petersburgo. Llegada y traslado asu hotel. Alojamiento.

• Si eligió la opción Tren diurno: Traslado a laestación de ferrocarril para partir con destino aSan Petersburgo. Llegada y traslado a su hotel.Alojamiento.

DÍA 5. (Jueves) SAN PETERSBURGODesayuno buffet. Por la mañana realizaremos lavisita panorámica (incluida) de la ciudad (lospasajeros que efectuaron el trayecto Moscú-SanPetersburgo en tren serán recogidos en la esta-ción y trasladados a su hotel para continuar e ini-ciar la visita junto con el resto del grupo). Recorre-remos la Avenida Nevsky, calle principal de laciudad, en la cual se destacan los edificios de laTorre de la Duma Urbana y la de la Casa del Li-bro. Pasaremos por el malecón del río Neva, vere-mos el Jardín de Verano y admiraremos la Cate-dral de San Isaac. Para finalizar la visitacontemplaremos la Catedral de Nuestra Señorade Kazán, una de las obras maestras de la arqui-tectura rusa del siglo XIX. Almuerzo (opc. MP).Tarde libre durante la cual sugerimos pasear por elcaso antiguo de la ciudad o visitar opcionalmentePetrodvorets (ant. Peterhof). Alojamiento.

DÍA 6. (Viernes) SAN PETERSBURGODesayuno buffet. Por la mañana le sugerimosrealizar opcionalmente la visita al Museo Ermita-ge, considerado como uno de los más grandesdel mundo. Sus colecciones están ubicadas tan-to en el Palacio de Invierno, como en los edificiosdel Viejo, Nuevo y Pequeño Ermitage. Si lo de-sea podrá participar en un almuerzo con con-cierto folklórico durante el cual disfrutaremos yadmiraremos el colorido de sus trajes. Por la tar-de podrá participar en la visita opcional a la For-taleza de San Pedro y Pablo, ubicada en la islade Zayachi. Destaca su impresionante Catedralde estilo barroco temprano cuyo campanariofue durante mucho tiempo el edificio más alto dela ciudad con 122,5 metros. En el interior se pue-de apreciar el iconostasio y esculturas realiza-das por artesanos rusos que nos impresionaránpor su belleza. Traslado al hotel. Cena (opc. MP).Alojamiento.

DÍA 7. (Sábado) SAN PETERSBURGODía libre. Por la mañana recomendamos realizaruna visita opcional al Palacio de Catalina en la ciu-dad de Pushkin. Alojamiento.

RUSIA CLÁSICA 3 noches en Moscú, 4 en San Petersburgo.

ALOJAMIENTO Y DESAYUNO O MEDIA PENSIÓN


• Panorámica de Moscú.

• Panorámica de San Petersburgo.

• Visita al metro de Moscú.

• Visita a pie de la Plaza Roja.

días, 3 visitas ... desde 825 €8

V27V22

DÍA 8. (Domingo) SAN PETERSBURGO-ESPAÑADesayuno buffet. A la hora convenida traslado alaeropuerto.Trámites de facturación y embarqueen vuelo con destino a la ciudad de origen.

FECHAS DE SALIDA

Marzo 20 27

Abril 3 10 17 24

Mayo 1 8 15 22 29

Junio 5 12 19 26

Julio 3 10 17 24 31

Agosto 7 14 21 28


Octubre 2 9 16 23 30


102 PANAVISIÓN


TREN BALAOpción tren diurno

Sapsan o Nevsky Expressentre Moscú y San Petersburgo.

Ver suplemento apartado precios


FECHAS DE SALIDA

Marzo 20 27

Abril 3 10 17 24

Mayo 1 8 15 22 29

Junio 5 12 19 26

Julio 3 10 17 24 31

Agosto 7 14 21 28


Octubre 2 9 16 23 30


103 PANAVISIÓN

San Petersburgo

Moscú

MAR BALTICO

FINLANDIA

ESTONIA

LETONIA

R U S I A

DÍA 1. (Domingo) ESPAÑA-MOSCÚPresentación en el aeropuerto a la hora indicadapara embarcar en el vuelo con destino Moscú.Llegada, asistencia por nuestro personal de ha-bla hispana y traslado al hotel. Cena y aloja-miento. • Los pasajeros volando con Vueling desde Bar-

celona llegan de madrugada a Moscú, pu-diendo disponer de las habitaciones inmedia-tamente.

DÍA 2. (Lunes) MOSCÚDesayuno buffet. Por la mañana visita (incluida)a la ciudad de Moscú. Iniciaremos la panorámi-ca de la ciudad partiendo hacia la Plaza Roja enla que se encuentran el Museo de Historia (s.XIX), la catedral de la Intercesión más conocidacomo Templo de San Basilio y admiraremos elbellísimo conjunto del Convento de las Donce-llas con el lago adyacente que inspiró a Tchai-kovsky la composición de la música del balletmás famoso del mundo: “El Lago de los Cis-nes”. Finalizaremos el recorrido dando un paseo por la Plaza Roja. A continuación realiza-remos la visita (incluida) al Metro de Moscú,maravillosamente decorado y más conocido conel nombre de Palacios subterráneos. Almuerzo.Por la tarde visita (incluida) del recinto amuralla-do del Kremlin, antigua residencia de los zaresrusos y actual sede de la Presidencia. Aquí podre-mos disfrutar de la mágica Plaza de las Catedra-les: la Catedral de la Asunción, la más importantede Rusia, la Catedral de la Anunciación y la deSan Miguel Arcángel. Veremos el interior de unade las Catedrales. Cena y alojamiento.

DÍA 3. (Martes) MOSCÚDesayuno buffet. Mañana libre en esta preciosaciudad para actividades personales, compras etc.Sugerimos pasear por su casco antiguo o visitaropcionalmente Sergueiv Posad a 65 Km. de Mos-cú, donde se encuentra el monasterio de SanSergio y la Santísima Trinidad. Almuerzo. A conti-nuación interesante visita (incluida) a la Galería

Tretiakov, uno de los más prestigiosos museosdel país, cuya colección de iconos (s. XIV-XVIII) ycuadros de artistas rusos de los s. VII-XIX e s lamejor del mundo y representa la cultura rusa detodo el milenio. Cena y alojamiento.

DÍA 4. (Miércoles) MOSCÚ-SAN PETERSBURGODos opciones de viaje: en avión o en tren. Des-ayuno buffet. Por la mañana visita (incluida)del Museo de la 2ª Guerra Mundial, es uno delos museos más grandes de Rusia. Almuerzo.Por la tarde viaje a San Petersburgo. Traslado alaeropuerto para tomar el vuelo de Moscú a SanPetersburgo. Llegada y traslado a su hotel. Alo-jamiento.

• Si eligió la opción Tren diurno: Traslado a laestación de ferrocarril para partir con destino aSan Petersburgo Llegada y traslado a su hotel.Alojamiento.

DÍA 5. (Jueves) SAN PETERSBURGODesayuno buffet. Por la mañana realizaremos lavisita panorámica (incluida) de la ciudad (lospasajeros que efectuaron el trayecto Moscú-SanPetersburgo en tren serán recogidos en la esta-ción y trasladados a su hotel para continuar einiciar la visita junto con el resto del grupo). Re-correremos la Avenida Nevsky, calle principalde la ciudad, en la cual se destacan los edificiosde la Torre de la Duma Urbana y la de la Casadel Libro. Pasaremos por el malecón del ríoNeva, veremos el Jardín de Verano y admirare-mos la Catedral de San Isaac. Para finalizar la vi-sita contemplaremos la Catedral de NuestraSeñora de Kazán, una de las obras maestrasde la arquitectura rusa del siglo XIX construidasegún el modelo de la Basílica de Roma por or-den del Emperador Pablo I en 1800. Almuerzo.Tarde libre durante la cual sugerimos pasear porel casco antiguo de la ciudad o visitar opcional-mente Petrodvorets (ant. Peterhof) Cena yalojamiento.

DÍA 6. (Viernes) SAN PETERSBURGODesayuno buffet. Por la mañana realizaremos lavisita (incluida) al Museo Ermitage, considera-do como uno de los más grandes del mundo.Almuerzo con concierto folklórico durante elcual disfrutaremos y admiraremos el colorido desus trajes. Por la tarde realizaremos una visita(incluida) a la Fortaleza de San Pedro y Pablo.En el interior se puede apreciar el iconostasio yesculturas realizadas por artesanos rusos quenos impresionarán por su belleza. Traslado alhotel, cena y alojamiento.

DÍA 7. (Sábado) SAN PETERSBURGOEstancia en régimen de pensión completa. Por la mañana visita (incluida) al Palacio de Ca-talina en la ciudad de Pushkin. Almuerzo. Tardelibre. Cena y alojamiento.


INCLUIDO EN EL TOUR

l Billetes de avión España-Moscú y San Petersburgo-España.

l Vuelo interno o tren interno diurno Moscú-San Petersburgo dependiendo de la opciónelegida.

l 7 desayunos (opc.Tren: 6 desayunos), 6 almuerzos y 6 cenas.

l Visitas incluidas en Moscú: – Museo de la 2ª Guerra Mundial.– Metro de Moscú, Kremlin.– Visita a la ciudad de Moscú.– Galería Tretiakov.

l Visitas incluidas en San Petersburgo: – Visita panorámica de San Petersburgo.– Museo Ermitage.– Fortaleza de San Pedro y Pablo.– Concierto folklórico.– Degustación de Vodka Ruso.

l Guía acompañante de habla hispana endestino.

l Asistencia permanente de Panavisión enRusia.


DÍA 8. (Domingo) SAN PETERSBURGO-ESPAÑADesayuno buffet. A la hora convenida trasladoal aeropuerto con destino a la ciudad de origen.• Pasajeros Vueling Día 8º: día libre en San Pe-

tersburgo con alojamiento incluidoDía 9º: traslado de madrugada al aeropuerto yvuelo de regreso a Barcelona.

RUSIA IMPERIAL 3 noches en Moscú, 4 en San Petersburgo.

TODO INCLUIDO

Además de las visitas panorámicas a Moscú y San Petersburgo se incluye:

• Fortaleza de San Pedro y San Pablo.

• Visita al Museo Hermitage (con entradas).

• Visita al Palacio de Catalina.

• Visita al Metro de Moscú.

• Visita al Kremlin (con entradas).

• Concierto folklorico.

• Museo 2ª Guerra Mundial.

• Galería Tetriakov.

V37V24

NOTAS

El orden de las visitas puede ser modificadoen función de los horarios de cada museo.

PRECIOS POR PERSONA


• Trayecto interno en avión incluido.

3*** 4****• Vuelos IB cupos (1/7-25/8)Madrid, Barcelona, ........................... 1.260 1.460Málaga, Bilbao, Valencia.................... 1.260 1.460Resto península y Baleares ............... 1.310 1.510Bus & Fly: Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo 1.305 1.505Canarias............................................ 1.380 1.580Sptos. aéreos:

Clase “O-N” ................................... 90 90Clase “Q-N” ................................... 140 140

Tasas vuelos directos ........................ 160 160Tasas resto aeropuertos .................... 210 210

• Vueling clase “J” (IB 500)Barcelona, Alicante ........................... 1.330 1.530Resto península y Baleares ............... 1.430 1.330Spto. clase “C”.................................. 160 160Tasas vuelos directos ........................ 160 160Tasas resto aeropuertos .................... 210 210

• Air France clase “R”Madrid, Barcelona,............................ 1.255 1.455Bilbao, Valencia................................. 1.335 1.535Spto. clase “N”.................................. 50 50Spto. clase “E” .................................. 105 105Tasas y varios.................................... 260 260

• Brussels Airlines clase “L”Madrid, Málaga ................................. 1.260 1.460Barcelona, Bilbao.............................. 1.315 1.515Sevilla, Alicante ................................. 1.315 1.515Spto. clase “E” .................................. 35 35Spto. clase “T” .................................. 70 70Tasas y varios.................................... 155 155

Suplementos comunes por personaHab. individual .................................. 260 410Trayecto interno Moscú-S Petersburbo/v. v.:

Tren diurno..................................... 100 120Spto. “Noches Blancas” del 12/05 al 30/06 40 90Bono garantía anulación sin gastos:Para reservas IB en clase “P”, “O” y “Q” 35Resto de reservas . . . . . . . . . . . . 20

n T. Media: 80 n T. Alta: 100 n T. Extra: 120


TREN BALAOpción tren diurno

Sapsan o Nevsky Expressentre Moscú y San Petersburgo.

Ver suplemento apartado precios

Un día extra en Moscú o San Petersburgo (en AD) completamente a su disposición para seguir visitando sus innumerables atractivos.

Por persona *** ****

Habitación doble........... 60 80Spto. individual ............. 30 50

(1) D Í A E X T R A

en

M

OSCÚ

INCLUYE

VISITA A LA

SALA

DE ÁMBAR


DÍA 1. (Lunes) ESPAÑA - TALLINPresentación en el aeropuerto a la hora indicadapara embarcar en vuelo con destino a Tallin. Lle-gada, asistencia de nuestro personal y traslado alhotel. Tiempo libre. Cena (opc. MP y TI) y aloja-miento.

DÍA 2. (Martes) TALLINDesayuno-buffet. Visita panorámica (incluida)de esta ciudad, conocida como “la Praga del Bál-tico” por sus hermosas construcciones medieva-les. Tallin consta de tres partes: la Colina de la Ca-tedral, donde se situaba la autoridad central; laCiudad Antigua ("Vana Linn"), que es la antiguaciudad hanseática, la "ciudad de los ciudadanos"; y,finalmente, la ciudad moderna, al sur de la antigua,en el área en donde se establecieron los estonios.La Ciudad Antigua de Tallin fue declarada Patri-monio de la Humanidad por la UNESCO en1997. Pasearemos por la Ciudad Alta, donde seencuentran la Catedral ortodoxa de AlexanderNevsky y el Parlamento de Estonia. Veremos laciudad vieja, llena de artesanos y comerciantes, queconserva dentro de su recinto amurallado gran can-tidad de edificios antiguos. Además, destacan elAyuntamiento, la Iglesia de San Olaf, la FarmaciaMunicipal, y la Iglesia del Espíritu Santo. Almuerzo(opc. TI). Tarde libre. Cena (opc. MP y TI). Des-pués de cenar realizaremos un paseo nocturno porla ciudad vieja. Alojamiento.

DÍA 3. (Miércoles) TALLIN (HELSINKI)Desayuno-buffet. Estancia en régimen de mediapensión. Hoy proponemos realizar opcionalmen-te una magnífica excursión a Helsinki. Nos dirigi-remos al puerto de Tallin para tomar el barco y na-vegar, durante aproximadamente 2 horas, por elGolfo de Finlandia. A la llegada a Helsinki efectuare-mos la visita panorámica de la ciudad, recorriendola Plaza del Senado, con la Catedral Luterana delaño 1852, los astilleros, el Estadio Olímpico, la Igle-sia de Temppeliaukion, construida en roca sólida, elParque Sibelius, etc. Tiempo libre. Por la tarde, tras-lado al puerto para embarcar de regreso a Tallin.Llegada. Cena (opc. MP y TI) y alojamiento.

DÍA 4. (Jueves) TALLIN - PÄRNU - TURAIDA -SIGULDA - RIGADesayuno-buffet. Salida hacia la ciudad costerade Pärnu considerada la capital de verano. Paseo(incluido) con nuestro guía. Continuación hacia Tu-raida, donde vistaremos su imponente Castillo, laIglesia de madera de Vidzeme y el cementerio Li-vón, donde está la tumba de la legendaria “Rosa deTuraida” (incluido). Visitaremos las Cuevas Gut-manis, relacionadas con la leyenda la Rosa de Tu-raida y antiguas leyendas de los livones. Continua-

MAR

BÁL

TICO

CASCADAVORINGFOSSEN

SUECIA

LETONIA

FINLANDIA

ESTONIA

LITUANIA

NORUEGA

EstocolmoSan

Petersburgo

Rovaniemi

HelsinkiViborg

Oslo

Tallin

Lillehammer

Riga

Vilnius

POLONIA

Vuelo directo

Vuelo directo

INCLUIDO EN EL TOUR

• Vuelos: España-Tallin/Vilnius-España.• Autopullman para recorrido interno.• Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.• Guía acompañante: durante todo el tour.• Hoteles: de absoluta garantía, en habitación

doble con baño/ducha privado.• Comidas: 7 desayunos-buffet (opc. AD), 7

desayunos-buffet, 7 cenas (opc. MP), 7 desayu-nos-buffet, 7 cenas y 5 almuerzos (opc. TI).

• Visitas con nuestro guía: Paseo por Parnü;Colina de las Cruces; paseos nocturnos porTallin, Riga y Vilnius.

• Visitas con guía local:Panorámicas de Tallin, Riga y Vilnius.

• Otros atractivos:Parque de Gauja, Iglesia de madera deVizdzeme, cementerio Livon y Grutas Gut-manis. Castillo de Turaida y Palacio deRundale. Visita de la República de Uzupis y ce-menterio Antakalnis en Vilnius. Visita del Mercado Central y a la Catedral de SanPedro en Riga.



Vilnius Crowne Plaza **** CiudadCongress **** CentroNeringa **** Centro Panorama *** CentroBW Vilnius *** Ciudad

Riga Radisson Daug. **** CentroRadisson Latvija **** CentroAlbert Hotel **** Centro

Tallin Park Inn Grand Hotel **** CentroSokos Viru **** CentroRadisson Olympia **** Ciudad

Excepcionalmente el alojamiento en Tallin podrá ser en HotelYlemiste (4* Periferia).

PRECIOS vuelos directos

• En habitación doble AD MP

Madrid (vuelo especial directo) . . 880 1.050Tasas aerop. y varios Madrid . . . 150 150


Habitación individual . . . . . . . . . 340 340Todo Incluido (sobre MP) . . . . . . – 100n T. Media 95 n T. Alta 95 n T. Extra 115Bono anulación sin gastos (opc.) . 20 20

PRECIOS vía punto europeo

• En habitación doble AD MP

• LH, clase “L” Barcelona . . . . . . . . . . . . . . . . . . 845 1.015Bilbao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 860 1.030Spto. clase “T” 20 clase “S” 50 clase “L” 90Tasas aerop. y varios . . . . . . . . . . 250 250• BT, clase “V” Barcelona . . . . . . . . . . . . . . . . . . 975 1.145Tasas aerop. y varios . . . . . . . . . . 200 200• AY, clase “R” Madrid, Barcelona . . . . . . . . . . . 805 975Spto. clase “Z” 50 clase “O” 95Tasas aerop. y varios . . . . . . . . . . 140 140• SN, clase “S-L” Madrid, Barcelona, Bilbao . . . . . 880 1.050Málaga, Alicante, Sevilla . . . . . . . 945 1.115Spto. clase “E-T” 40 clase “S” 70 clase “W” 90Tasas aerop. y varios . . . . . . . . . . 215 215(*) Vuelos destino Tallin obligatorio clase “S”


Habitación individual . . . . . . . . . . 340 340Todo Incluido (sobre MP) . . . . . . – 100n T. Media 85 n T. Alta 95 n T. Extra 115Bono anulación sin gastos (opc.) 20 20

VUELO DIRECTO

• Vuelo especial

Junio: 27

Julio: 4 11 18 25

Agosto: 1 8 15 22

Fechas en negrita operará el itinerario inicio Vilnius.

LINEA REGULAR

Mayo: 2 9 16 23 30

Junio: 6 13 20 27

Julio: 4 11 18 25

Agosto: 1 8 15 22 29

Septiembre: 5 12 19 26

Fechas en negrita operará el itinerario inicio Vilnius.

Descuento por reserva anticipada10% fechas en , 4% fechas en azul 6% resto de fechas. Ver condiciones pág 9.

BIENVENIDO A LAS REPÚBLICAS BÁLTICAS. El viaje está perfectamente planificado de Nortea Sur. Se vuela a Tallin y se regresa desde Vilnius para evitar kilómetros por carretera. Las 3 capitalesvisitadas ofrecen un gran atractivo para el turista, por su belleza y su tranquilidad. El viaje se desarrollaen magníficos hoteles, y bajo el acompañamiento y asesoramiento permanente de uno de nuestrosguías expertos en el Báltico. Es un gran viaje.

A DESTACAR: vuelos directos desde Madrid a Tallin y Vilnius.

Además de las visitas de Tallin, Sigulda, Riga, Kaunas y Vilnius, se incluyen:

• Excursiones: Visita a Parnu y Colina de las Cruces. Parque de Gauja,Iglesia de madera de Vizdzeme,cementerio Livon y Grutas Gutmanis.Castillo de Turaida y Palacio de Rundale.

• Otros atractivos: Visita de la República de Uzupis y cementerioAntakalnis en Vilnius. Visita del Mercado Central y a la Catedral de SanPedro en Riga. Paseos nocturnos por Tallin, Riga y Vilnius.

días … desde 805 €8

RUTA DEL ÁMBAR3 noches en Tallin, 2 Riga, 2 Vilnius.

TRES OPCIONES

• Alojamiento y desayuno



E62E63

cion a Sigulda y visita del parque Nacional deGauja en el que podrán admirar paisajes naturalesen su valle (incluido). Almuerzo (opc. TI).Vista deSigulda, encantadora población en medio del valle.Seguiremos nuestra ruta hasta Riga. Cena (opc.MP y TI). Alojamiento.

DÍA 5. (Viernes) RIGADesayuno-buffet. Por la mañana, visita panorá-mica (incluida) de la ciudad, fundada por el obis-po alemán Albert en el año 1201. Efectuaremos unrecorrido a pie por el casco histórico, en el que po-dremos apreciar el Ayuntamiento de Riga, la Ca-tedral, la Iglesia de San Pedro, la Puerta Sueca,el Monumento a la Libertad, Mercado Central,etc. Visitaremos también el barrio con la mayorconcentración de edificios modernistas de la ciu-dad. Almuerzo (opc. TI). Tarde libre. Cena (opc.MP y TI). Después de cenar realizaremos un paseonocturno incluido por la parte más antigua de laciudad. Alojamiento.

DÍA 6. (Sábado) RIGA - RUNDALE - COLINADE LAS CRUCES - KAUNAS - VILNIUS Desayuno-buffet. A primera hora, salida hacia elPalacio de Rundale (incluida), construido entrelos años 1736 y 1740 por el mismo arquitecto queconstruyó el Museo Hermitage de San Petersbur-go. El Palacio fue una famosa residencia de veranode Ernst Johann Biron, Duque de Courland. Al-muerzo (opc. TI). Cruzaremos la frontera con Leto-nia y en ruta, realizaremos una parada para visitar lamisteriosa Colina de las Cruces (incluido), centrode peregrinaje cristiano. Salida hacia Kaunas y visi-ta panorámica (incluida), importante ciudad co-mercial desde el medievo, sufrió graves ataques enlas guerras mundiales, por ser un punto referenteen la “Vía Báltica” y un centro muy desarrollado in-dustrialmente. Pasearemos por sus calles y admira-remos el castillo, la plaza del ayuntamiento y lasiglesias, entre las que destaca la neo-bizantina deSan Miguel Arcángel y la Catedral, el edificio góticomayor de Lituania. Continuación y llegada a Vilnius.Tiempo libre. Cena (opc. MP y TI). Alojamiento.

DÍA 7. (Domingo) VILNIUSDesayuno-buffet. Visita panorámica (incluida)de la ciudad. Es la capital y ciudad más populosade Lituania. El centro originario era un fuerte cons-truido sobre la cima de una colina del Ducado deLituania. El rey de Polonia y gran duque de LituaniaWladyslaw II de Polonia concede a Vilna el derechode ser ciudad en 1387. Su población estaba inicial-mente compuesta por lituanos, pero esto se acabacon la llegada de mercaderes y artesanos de diver-sas nacionalidades. En la Edad Moderna, lo quehoy es la ciudad antigua, fundada en 1323, fue ro-

deada de muros, con nueve puertas y tres torres.Contemplaremos la torre de Guedimino, la Cate-dral, la Iglesia de San Pedro y San Pablo, elmagnífico casco viejo, el barrio judío, la Repú-blica de Uzupis y el Cementerio Antakalnis, etc.Almuerzo (opc. TI). Por la tarde sugerimos realizaruna excursión opcional a Trakai, conocida como“ciudad sobre el agua”, rodeada totalmente por ellago Galve y fundada en el siglo XIV. Regreso al ho-tel. Cena (opc. MP y TI). Despues realizaremos unpaseo nocturno incluido por el casco históricode la ciudad. Alojamiento.

DÍA 8. (Lunes) VILNIUS - ESPAÑA Desayuno-buffet. A la hora indicada, traslado alaeropuerto para embarcar en vuelo especial condestino a España. Llegada. Fin del viaje y de nues-tros servicios.



104 PANAVISIÓN

NOTAS

El último servicio de comidas es el desayuno del día 8º.Las comidas no incluyen las bebidas.El orden de las visitas puede ser alterado.

Durante temporada operativa el alojamiento puede versealterado, desviado fuera de la ciudad por la celebración deferias y congresos.


TURQUÍAy ORIENTE MEDIO

Disfrute y déjese llevar por la “magia” que embarga al visitante en cuaquiera de estos países...

Colores que no se repiten en ningún oto lugar del planeta,ciudades de una belleza sin igual, y paisajes irrepetibles.

Le invitamos a disfrutar de la “magia” de Oriente con Panavisión Tours.

0,0

0,2

0,4

0,6

0,8

1,0

105-113 TURQUIA AVANCE 2015-16:085 Verano 2008 27/10/15 16:25 Página 105

106 PANAVISIÓN

Estambul

Capadocia

106 PANAVISIÓN

uraleza, si no ademásuna muestra palpable de lacapacidad de adaptación del ser humano a su en-torno, haciéndolo, no solo habitable, si no mudotestigo y fiel guardian de su genio artístico. Llegada,y traslado al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 6. (Viernes) CAPADOCIAAl amanecer excursión opcional en globoaerostático sobre la espectacular Capadocia. De-sayuno. Interesante jornada. Comenzaremos por lavisita incluida a la ciudad subterránea de Kay-makli, Ozkonak o Seratli (visita de una de ellas),que fueron construidas por las comunidades Cris-tianas para protegerse de los ataques árabes. Estasfor-talezas subterránea se cerraban con puertas depiedra excavadas en la misma roca, por lo que re-sultaba un infalible medio de defensa. Almuerzo.Por la noche, les sugerimos asistir a un espectáculoen una cueva típica de la región, donde podrán dis-frutar de las típicas danzas folclóricas turcas (op-cional). Cena y alojamiento.

DÍA 7. (Sábado) CAPADOCIADesayuno. Hoy continuaremos con nuestras visitasincluidas en Capadocia. Comenzaremos por la visi-ta panorámica del castillo Uchisar, donde la ac-ción del agua y los vientos sobre el terreno volcáni-co han dado lugar a un paisaje sumamenteespectacular, formado por picos, conos y obelis-cos. Seguiremos hacia el Valle de Guvercinlik(conocido como el Valle de las Palomas) y el Vallede Goreme, situado justo en el centro de un es-

pectacular valle de conos y chimeneas de hadas.Visitaremos el Museo al Aire Libre de Goreme, uncomplejo monástico de iglesias y capillas ex-cavadas en la roca, recubiertas de frescos de loss.X y XIII, que fue declarado Patrimonio de la Hu-manidad por la UNESCO. Almuerzo. Continuaciónpor el Valle de Cavusin. Después nos dirigiremosal Valle de Pasabag, el mejor lugar para contem-plar las “chimeneas de las hadas” de la región. Lavisita finalizará en una fábrica/tienda de artesaníatípica de la región. Cena y alojamiento.

DÍA 8. (Domingo) CAPADOCIA-ESTAMBUL-ESPAÑADesayuno y traslado al aeropuerto de Capadociapara embarcar en vuelo regular con destino Es-paña vía Estambul. Fin del viaje y de nuestros ser-vicios.

DÍA 1. (Domingo) ESPAÑA - ESTAMBULPresentación en el aeropuerto a la hora indicadapara embarcar en vuelo regular con destino Es-tambul. Llegada, asistencia de nuestro personalen el aeropuerto y traslado al hotel elegido. Alo-jamiento.

DÍA 2. (Lunes) ESTAMBULDesayuno. Hoy tenemos incluida una fascinantevisita al Cuerno de Oro. La visita empieza en lagran Mezquita de Eyup. Continuaremos con lavisita a la iglesia de San Salvador en Chora, elmonumento bizantino más importante de Estam-bul (después de Santa Sofía), decorada consoberbios frescos y mosaicos que representanescenas de la vida de Cristo y la Virgen María. Fi-nalizaremos con una parada en el café de PierreLoti, con unas bellas vistas del Cuerno de Oro.Tarde libre. Alojamiento.

DÍA 3. (Martes) ESTAMBULDesayuno. Día libre. Opcionalmente se puede re-alizar la visita de la Mezquita Nueva, una mezquitaImperial que mantiene una exquisita armonía entrelas cúpulas y su forma piramidal. Continuaremospor el Bazar Egipcio, también conocido como“bazar de las especias” por las mercancías que allíse venden. Posteriormente, cruzaremos a la parteAsiática por el puente del Bósforo haciendo undescanso en la colina de Camlica. También vis-itaremos el Palacio de Beylerbeyi. A continuaciónopcionalmente realizaremos un paseo en barcopor el Bósforo, el estrecho que separa dos conti-nentes, Europa y Asia. Alojamiento.

DÍA 4. (Miércoles) ESTAMBULDesayuno. Día libre. Les proponemos opcional-mente bellísimas visitas para seguir descubriendolos grandes tesoros de Estambul. Este atractivorecorrido empieza por la visita del Palacio de Top-kapi, la residencia de todos los Sultanes del Imperiohasta el s.XIX. A continuación conoceremos laBasílica de Santa Sofía, iglesia bizantina del s.VI,construida por Justiniano El Grande, actualmenteconvertida en un museo con los más bellos mo-saicos bizantinos. Por la tarde visitaremos el Hipó-dromo Romano. También incluye esta excursión lavisita a la Mezquita Azul, una de las más bellasmezquitas imperiales, con una rica decoración defrescos y azulejos. Terminaremos el día con la visitaal Gran Bazar. Alojamiento.

DÍA 5. (Jueves) ESTAMBUL-CAPADOCIAViaje en aviónDesayuno. Mañana libre para disfrutar de las últi-mas horas de esta magnífica ciudad. A la hora indi-cada traslado al aeropuerto para salir en vuelo regu-lar con destino Capadocia, paisaje lunar único en elmundo, que no es solamente un prodigio de la nat-

U01


NOTAS

• Las reservas con Pegasus, exigen emisión de bille-tes dentro de 24 h. después de realizar la reserva.

• El orden de las visitas podría modificarse respe-tando siempre el contenido de las mismas.

• Si las visitas programadas coinciden con el día decierre de algún monumento o lugar indicado, éstese sustituirá por otro de igual interés.

• Con motivo de las fiestas turcas: 5, 6 de julio y 12,13 de septiembre, El Gran Bazar y el Bazar Egip-cio permanecerán cerrados.

• Las opciones de 3*, 4* y 5* se elige únicamentepara hotel en Estambul, los hoteles del circuitoson categoría 4* ´ó 5* para todos los pasajeros.

ESTAMBUL YLA INCREIBLE CAPADOCIA 14 noches en Estambul, 3 Capadocia

5 COMIDAS

Además de las visitas panorámicas a Estambul se incluyen visitas a:

• Cuerno de Oro, Mezquita de Eyup

• Iglesia de San Salvador en Chora, Café Pierre Loti

• Paisaje lunar, Museo de Goreme (con entradas)

• Valle de Pasabag, Valle de Cavusin (con entradas)

• Ciudad subterránea de Kaymakli, Ozkonak o Seratli (con entradas)

EL PRECIO NO INCLUYE• Bebidas en las comidas o gastos de carácter per-

sonal.

• Tasas de aeropuerto y visado de entrada en Tur-quía. Se obtendrá el visado por 20 $ por interneten la web del gobierno turco www.evisa.gov.tr.

• Propinas al guía, conductor, maleteros y camare-ros. Se estiman unos 5 € por persona.

• Cualquier otro servicio no especificado en “IN-CLUÍDO EN EL TOUR”.

INCLUIDO EN EL TOUR• Vuelo de línea regular (todos trayectos):

España-Estambul / Estambul-CapadociaCapadocia-Estambul / Estambul- España

• Asistencia en aeropuertos y traslados a loshoteles de: Estambul y Capadocia. Los trasla-dos en Capadocia pueden ser con un conduc-tor local sin la presencia del guía.

• Hoteles: 7 noches de alojamiento en habita-ción doble (ver relación de hoteles).

• Régimen de comidas incluido:7 desayunos-buffet, 5 comidas en el circuito

• Guía acompañante de habla hispana en elcircuito

• Visitas incluidas en el viaje:En EstambulCuerno de Oro, Mezquita de EyupSan Salvador en Chora (con entradas)Café Pierre LotiEn CapadociaPaisaje lunar, Valle de PasabagMuseo de Goreme (con entradas).Valle de Cavusin (con entradas)Ciudad subterránea de Kaymakli, Ozkonak o Seratli (con entradas)Castillo de Uchisar (panorámica)


ESTAMBUL Y CAPADOCIA. Les ofrecemos la libertad de elegir las visitas en Estambul. En este viaje tendrán los vuelos, traslados y hoteles incluídos junto con la visita panorámica de Cuerno de Oro en Estambul. Resto de excursiones serán de su libre elección con posibilidad de contratar en destino.

PRECIOS Mayo-Agosto

• Vuelos Turkish A. clase “P” *** **** *****Madrid, Barcelona, Valencia .............. 640 725 860Málaga, Bilbao,Santiago ................... 640 725 860Spto Clase “V” 70, Clase “L” 100, Clase “T” 150Spto aéreo 15/6-15/9 ........................ 60 60 60Tasas aeropuertos.............................. 210 210 210Suplementos por persona

Habitación Individual .......................... 160 210 290n Temporada media ......................... 20 30 40n Temporada alta ............................. 30 40 50n Temporada extra ........................... 40 50 60Bono anulación sin gastos ................. 20 20 20

U1


PRECIOS hasta 30 de Abril

• Vuelos Turkish A. clase “P” *** **** *****Madrid, Barcelona, Valencia ................ 495 595 695Málaga, Bilbao, Santiago..................... 495 595 695Spto Clase “V” 60, Clase “L” 100, Clase “T” 160Tasas aeropuerto ................................ 210 210 210

• Vuelos Pegasus clase “P”Madrid, Barcelona............................... 515 615 715Spto Clase “Z” 40, Clase “V” 85Tasas aeropuertos............................... 210 210 210Emisión de billetes dentro de 24 h. después de la resrva.

• Vuelos Iberia. clase “P”Madrid ................................................ 535 635 735Resto península y Baleares ................. 585 685 785Bus & Fly : Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo.. 580 680 780Canarias.............................................. 635 735 835Spto Clase “O” ................................... 70 70 70Spto Clase “Q” ................................... 190 190 190Spto Clase “N” ................................... 240 240 240Tasas aeropuerto Madrid ................... 210 210 210Tasas resto aeropuertos ...................... 240 240 240En clases “P” “O” y “Q” emisión de billetes dentro de e72 h. En clase “N” hasta 8 días antes de la salida.

Suplementos comunes por persona

Spto. Hotel Sura Hagia Sofía ............. – – 120Habitación Individual ........................... 100 120 210n Temporada media .......................... 30 35 45n Temporada alta .............................. 80 110 130n Temporada extra ............................ 115 155 180Bono anulación sin gastos .................. 20 20 20

HOTELES previstos o similaresEstambul

Ant Hotel *** anthotel.comBlack Bird *** blackbirdhotel.comYigitalp **** yigitalp.comDosso Dossi ***** dossodossihotel.comSura Hagia Sofia ***** surahagiasophiahotel.com

Capadocia

Mustafa **** otelmustafa.com.trAvrasya **** avrasyahotel.comPerissia ***** perissia.com.tr

Incluye 2 vuelos dentro de Turquía

FECHAS DE SALIDADiciembre 6 13 20 27

Enero 3 10 17 24 31

Febrero 7 14 21 28

Marzo 6 13 20 27

Abril 3 10 17 24

Mayo 1 8 15 22 29

Junio 5 7 12 14 19 21

Julio 5 12 17 19 24 26 31

Agosto 2 7 9 14 16 21 23 28 30


Descuento por reserva anticipada 1/5 - 30/8.




Enero 3 10 17 24 31

Febrero 7 14 21 28

Marzo 6 13 20 27

Abril 3 10 17 24

Mayo 1 8 15 22 29

Junio 5 7 12 14 19 21

Julio 5 12 17 19 24 26 31

Agosto 2 7 9 14 16 21 23 28 30






Media pensión• Vuelos Turkish A. clase “P” .......... *** **** *****Madrid, Barcelona, Valencia ............... 585 675 760Málaga, Bilbao, Santiago)................... 585 675 760Spto Clase “V” 60, Clase “L” 100, Clase “T” 160Tasas resto aeropuertos..................... 210 210 210• Vuelos Pegasus clase “P”)

Madrid, Barcelona.............................. 605 695 780Spto Clase “Z” 40, Clase “V” 85Tasas aeropuertos ............................. 210 210 210Emisión de billetes dentro de 24 h. después de la resrva.

• Vuelos Iberia. clase “N”Madrid ............................................... 625 715 800Resto península y Baleares ................ 675 765 850Bus & Fly : Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo . 670 760 845Canarias ............................................ 725 815 900Spto Clase “O” 70, Clase “Q” 190, Clase “N” 240Tasas aeropuerto Madrid ................... 210 210 210Tasas resto aeropuertos..................... 240 240 240En clases “P” “O” y “Q” emisión de billetes dentro de e72 h.En clase “N” hasta 8 días antes de la salida.


Spto. Hotel Sura Hagia Sofía ............. – – 120Habitación Individual .......................... 100 120 210Pensión completa .............................. 50 75 110n Temporada media ......................... 40 45 55n Temporada alta ............................. 90 120 140n Temporada extra ........................... 125 165 190Bono anulación sin gastos ................. 20 20 20

107 PANAVISIÓN

frescos y azulejos. Terminaremos el día con lavisita incluida al Gran Bazar, mercado que alber-ga más de 4000 tiendas en su interior. Cena(opc. T.I.). y alojamiento.

DÍA 5. (Jueves) ESTAMBUL-CAPADOCIAViaje en aviónDesayuno. Mañana libre para disfrutar de últimashoras de esta magnífica ciudad. A la hora indica-da traslado al aeropuerto para salir en vuelo regu-lar con destino Capadocia, paisaje lunar único enel mundo, que no es solamente un prodigio de lanaturaleza, si no ademásuna muestra palpable dela capacidad de adaptación del ser humano a suentorno, haciéndolo, no solo habitable, si no mu-do testigo y fiel guardian de su genio artístico.Llegada y traslado al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 6. (Viernes) CAPADOCIAAl amanecer excursión opcional en globoaerostático sobre la espectacular Capadocia.Desayuno. Interesante jornada. Comenzaremospor la visita incluida a la ciudad subterránea deKaymakli, Ozkonak o Seratli (visita de una de el-las), que fueron construidas por las comunidadesCristianas para protegerse de los ataques árabes.Estas fortalezas subterránea se cerraban conpuertas de piedra excavadas en la misma roca,por lo que resultaba un infalible medio de defen-sa. Almuerzo. Por la noche, les sugerimos asistira un espectáculo en una cueva típica de la regióndonde podrán disfrutar de las típicas danzas fol-clóricas turcas (opcional). Cena y alojamiento.

DÍA 7. (Sábado) CAPADOCIADesayuno. Hoy continuaremos con nuestras visi-tas incluidas en Capadocia. Comenzaremos porla visita panorámica del castillo Uchisar, dondela acción del agua y los vientos sobre el terrenovolcánico han dado lugar a un paisaje suma-mente espectacular, formado por picos, conos yobeliscos. Seguiremos hacia el Valle de Gu-vercinlik (conocido como el Valle de las Palo-mas) y el Valle de Goreme, situado justo en elcentro de un espectacular valle de conos ychimeneas de hadas. Visitaremos el Museo alAire Libre de Goreme, un complejo monásticode iglesias y capillas excavadas en la roca, recu-biertas de frescos de los s.X y XIII, que fue declar-ado Patrimonio de la Humanidad por la UN-ESCO. Almuerzo. Continuación por el Valle deCavusin. Después nos dirigiremos al Valle dePasabag, el mejor lugar para contemplar las“chimeneas de las hadas” de la región. La visita fi-nalizará en una fábrica/tienda de artesanía típicade la región. Cena y alojamiento.

DÍA 1. (Domingo) ESPAÑA-ESTAMBULPresentación en el aeropuerto a la hora indicadapara embarcar en vuelo regular con destino Es-tambul. Llegada, asistencia de nuestro personalen el aeropuerto y traslado al hotel elegido. Cena(opc. T.I.) y alojamiento.

DÍA 2. (Lunes) ESTAMBULDesayuno. Por la mañana, tenemos incluida lavisita al Cuerno de Oro. La visita empieza en lagran Mezquita de Eyup. Continuaremos con lavisita a la iglesia de San Salvador en Chora, elmonumento bizantino más importante de Estambul(después de Santa Sofía), decorada con soberbiosfrescos y mosaicos que representan escenas de lavida de Cristo y la Virgen María. Finalizaremos conuna parada en el café de Pierre Loti, con unas bel-las vistas del Cuerno de Oro. Almuerzo (opc. T.I.).Tarde libre. Así mismo, esta noche disfrutaremosde una cena en una taberna típica del barrio deKumkapi. Alojamiento.

DÍA 3. (Martes) ESTAMBULDesayuno. Hoy tenemos incluida una fascinantevisita de Estambul. Comenzaremos por lamañana con la visita de la Mezquita Nueva, unamezquita Imperial. Continuaremos por el BazarEgipcio, también conocido como “bazar de lasespecias” por las mercancías que allí se venden.Posteriormente, cruzaremos a la parte Asiáticapor el puente del Bósforo haciendo un descansoen la colina de Camlica. También visitaremos elPalacio de Beylerbeyi. Almuerzo en el restau-rante típico de pescado en el Puente de Galata. Acontinuación realizaremos un paseo en barcopor el Bósforo, el estrecho que separa dos conti-nentes, Europa y Asia. Cena (opc. T.I.) y alo-jamiento.

DÍA 4. (Miércoles) ESTAMBULDesayuno. Hoy tenemos incluidas bellísimas vis-itas para seguir descubriendo los grandestesoros de Estambul. Este atractivo recorrido em-pieza por la visita del Palacio de Topkapi, la resi-dencia de todos los Sultanes del Imperio hasta els.XIX. A continuación conoceremos la Basílicade Santa Sofía, iglesia bizantina del s.VI, con-struida por Justiniano El Grande, actualmenteconvertida en un museo con los más bellos mo-saicos bizantinos. Por la tarde visitaremos elHipódromo Romano, donde admiraremos elObelisco de Teodosio, la Columna Serpentina, laFuente Alemana y la Columna de Constantino. Al-muerzo. También incluye esta excursión la visitaa la Mezquita Azul, una de las más bellasmezquitas imperiales, con una rica decoración de


ESTAMBUL YLA INCREIBLE CAPADOCIA 24 noches en Estambul, 3 Capadocia

MEDIA PENSIÓN O PENSIÓN COMPLETA MÁS

Además de la visita panorámica a Estambul se incluyen visitas a:

• Mezquita Nueva, Bazar Egipcio, Palacio Beylerbeyi, Gran Bazar

• Palacio de Topkapi, Santa Sofía, Hipódromo, Mezquita Azul




Estambul

Capadocia


España-Estambul / Estambul-CapadociaCapadocia-Estambul / Estambul- España

• Asistencia en aeropuertos y traslados a loshoteles de: Estambul y Capadocia. Los trasla-dos en Capadocia pueden ser con un conduc-tor local sin la presencia del guía.

• Hoteles: 7 noches de alojamiento en habita-ción doble (ver relación de hoteles).

• Régimen de comidas incluido:Opción Media Pensión: 7 desayunos-buffet, 4almuerzos y 4 cenas.Opción Todo Incluido: 7 desayunos-buffet, 7cenas y 5 almuerzos. El día 5 el almuerzo noesta incluido.

• Guía acompañante de habla hispana• Visitas incluidas en el viaje:

En EstambulMezquita Nueva, Bazar EgipcioPalacio Beylerbeyi (con entradas)Palacio Topkapi (con entradas), Santa Sofía(con entradas), Mezquita Azul,Mezquita Eyup, Café Pierre LotiHipódromo, Gran Bazar, San Salvador enChora (con entradas)En CapadociaPaisaje lunar, Valle de PasabagMuseo de Goreme (con entradas).Valle de Cavusin (con entradas)Ciudad subterránea de Kaymakli, Ozkonako Seratli (con entradas)

Castillo de Uchisar (panorámica)• Seguro de viaje e IVA

VIAJE COMODÍSIMO Y MUY RECOMENDABLE, con la ventaja de llevar todo incluido.Relacionamos a continuación una serie de puntos que conviene tener en cuenta a la hora de elegirnuestro viaje: Viaje en avión de Estambul a Capadocia y de Capadocia a Estambul. Una Cena en elbarrio típico de Kumkapi. Un Almuerzo en el puente de Gálata. Visitas con entrada en Estambul: Santa Sofía, Palacio Topkapi, San Salvador en Chora, PalacioBeylerbeyi, paseo en barco por el Bósforo.Otras visitas con entrada incluida: Museo de Goreme, ciudad subterránea de Kaymakli o Seratli.

NOTAS

• Las reservas con Pegasus, exigen emisión de bille-tes dentro de 24 h. después de realizar la reserva

• Tasas de aeropuerto y visado de entrada en Tur-quía. Se obtendrá el visado por 20 $ por interneten la web del gobierno turco www.evisa.gov.tr.


• Si las visitas programadas coinciden con el día de cierre de algún monumento o lugar indicado, éste se sustituirá por otro de igual interés.

• En el caso de las llegadas el primer día posterioresa las 20:00 hrs, la cena no estará incluida.


• Las opciones de 3*, 4* y 5* se elige únicamentepara hotel en Estambul, los hoteles del circuitoson categoría 4 ó 5* para todos los pasajeros.

• Propinas no incluidas. Se estima 10 € por persona.

DÍA 8. (Domingo) CAPADOCIA-ESTAMBUL-ESPAÑADesayuno y traslado al aeropuerto de Capadociapara embarcar en vuelo regular con destino Es-paña vía Estambul. Fin del viaje y de nuestros ser-vicios.

U10


Ver página anterior

PRECIOS Mayo-Agosto


Habitación Individual .......................... 160 210 290Pensión completa .............................. 50 65 120n Temporada media ......................... 20 30 40n Temporada alta ............................. 30 40 50n Temporada extra ........................... 40 50 60Bono anulación sin gastos ................. 20 20 20



108 PANAVISIÓN

U12

Estambul

Capadocia

KonyaPamukkale

Es mirnaEfeso

la falda de la colina. Después visitaremos al Vallede Pasabag, Avcilar y Guvercinlik incluido, paracontemplar las “chimeneas de las hadas” de laregión. Por la noche, les sugerimos asistir a un es-pectáculo en una cueva típica de la regióndonde podrán disfrutar de las típicas danzas fol-clóricas turcas (opcional). Cena y alojamiento.

DÍA 6. (Domingo) CAPADOCIA- KONYA-PAMUKKALEDesayuno. Salida muy temprana en autocar pararealizar la visita incluida de una ciudad subter-ránea de Kaymakli, Ozkonak o Serhatli, (visitade una de ellas) , que fueron construidas por lascomunidades Cristianas para protegerse de losataques árabes. Estas fortalezas subterráneas secerraban con puertas de piedra excavadas en lamisma roca, por lo que resultaba un infaliblemedio de defensa. Continuación de viaje haciaKonya, antigua capital del Imperio Selyúcida,considerada como uno de los grandes centrosculturales de Turquía, donde el poeta místico yfilósofo Mevlana fundó una orden Sufí conocidacomo los Derviches Danzantes. Visita incluida alMausoleo de Mevlana, el edificio más célebre deKonya, cubierto con azulejos de un verde llamati-vo. Almuerzo. Seguiremos nuestro viaje haciaPamukkale. Llega al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 7. (Lunes) PAMUKKALE-HIERAPOLIS-EFESO-ESMIRNADesayuno. Primera hora de la mañana conocere-mos Pamukkale, la ciudad llamada el “Castillo deAlgodón”, una de las zonas naturales más in-creíbles del mundo; extraordinaria formación natur-al, compuesta por piscinas blancas a distintos nive-les sobre las laderas de las colinas. Visita incluida alas ruinas de la ciudad romana de Hierápolis, muy

DÍA 1. (Martes) ESPAÑA-ESTAMBULPresentación en el aeropuerto a la hora indicadapara embarcar en vuelo regular con destino Es-tambul. Llegada, asistencia en el aeropuerto ytraslado al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 2. (Miércoles) ESTAMBULDesayuno. Hoy tenemos incluida una fascinantevisita de Estambul. Comenzaremos por lamañana con la visita de la Mezquita Nueva, unamezquita Imperial. Continuaremos por el BazarEgipcio, también conocido como “bazar de lasespecias” por las mercancías que allí se venden.Posteriormente, cruzaremos a la parte Asiáticapor el puente del Bósforo haciendo un descansoen la colina de Camlica. También visitaremos elPalacio de Beylerbeyi. Almuerzo. A contin-uación opcionalmente se puede realizar un paseoen barco por el Bósforo, el estrecho que separados continentes, Europa y Asia. Cena y alo-jamiento.

DÍA 3. (Jueves) ESTAMBULDesayuno. Día libre. Sugerimos realizar bellísimasvisitas para descubrir los grandes tesoros de Es-tambul. Este atractivo recorrido empieza por lavisita del Palacio de Topkapi. A continuaciónconoceremos la Basílica de Santa Sofía, iglesiabizantina del s.VI, construida por Justiniano ElGrande, actualmente convertida en un Museo conlos más bellos mosaicos bizantinos. Continuare-mos por el Hipódromo Romano, donde admi-raremos el Obelisco de Teodosio, la ColumnaSerpentina, la Fuente Alemana y la Columna deConstantino. Almuerzo. También incluye esta ex-cursión la visita a la Mezquita Azul, una de las másbellas Mezquitas imperiales. Termina la excursiónen Gran Bazar. Cena y alojamiento.

DÍA 4. (Viernes) ESTAMBUL-CAPADOCIAViaje en aviónDesayuno. Mañana libre para realizar sus últimascompras. A la hora prevista traslado al aeropuertopara embarcar en vuelo regular con destino Ca-padocia. Llegada y traslado al hotel. Cena y alo-jamiento.

DÍA 5. (Sábado) CAPADOCIADesayuno. Al amanecer excursión opcional englobo aerostático sobre la espectacular Capado-cia. A continuación nos dirigiremos hacia el Vallede Goreme, situado justo en el centro de un es-pectacular valle de conos y chimeneas de hadas.Visita opcional al Museo al Aire Libre de Goreme.Almuerzo. Seguiremos hacia el Valle de Cavusin,donde podemos admirar las casas excavadas en

9 días, 12 comidas y 13 visitas ... desde 665 €8

JOYAS DE TURQUÍA3 noches en Estambul, 2 en Capadocia, 1 en Pamukkale y 1 en Esmirna

PENSIÓN COMPLETA

Se incluye visitas a:

• Mezquita Nueva, Bazar Egipcio, Palacio Beylerbeyi


• Visitas a Konya, Pamukkale, Hieropolis (con entradas)

• Éfeso (con entradas)

INCLUIDO EN EL TOUR

• Vuelo de línea regular (todos trayectos):España-Estambul/Estambul-CapadociaEsmirna-Estambul-España

• Asistencia en aeropuertos y traslados a loshoteles de: Capadocia, Esmirna y Estambul.Los traslados en Capadocia y Esmirna puedenser con un conductor local sin la presencia delguía.

• Hoteles: 7 noches de alojamiento en habita-ción doble.

• Régimen de comidas incluido:Desayuno buffet diario y 12 comidas.El día 4º el almuerzo no está incluido.

• Guía acompañante de habla hispana duranteel circuito.

• Visitas incluidas en el viaje:En EstambulMezquita Nueva,Bazar Egipcio,Colina CamlicaPalacio Beylerbeyi (con entradas)En CapadociaPaisaje lunarValle de GoremeValles de Pasabag, Avcilar y GuvercinlikValle de CavusinCiudad subterránea de Kaymakli, Ozkonak oSerhatli (con entradas)En Pamukkale áreaColina de Pamukkale (Castillo de algodón)Hierápolis (con entrada) En área de EsmirnaÉfeso (con entradas)En KonyaMuseo de los Derviches Danzantes(con entradas)


VIAJE MAGNÍFICAMENTE PLANIFICADO. Se visita todo lo más importante de Turquía en 8 días.Excelente relación calidad - precio. Incluye dos vuelo internos en línea regular.Se incluyen visitas a:

• Ciudad subterránea de Kaymakli, Ozkonak o Seratli (con entradas).• Visitas al Valle Pasabag, Goreme, Avcilar y Guvercinlik.• Visitas a Konya, Pamukkale, Hieropolis (con entradas).• Éfeso (con entradas).

T U02


EstambulBlack Bird *** blackbirdhotel.comYigitalp **** yigitalp.com

CapadociaMustafa ****SUP otelmustafa.com.trAvrasya **** avrasyahotel.com

EsmirnaSC Inn **** scinnboutique.com

PamukkaleTripolis **** tripolishotell.com

VISITAS OPCIONALES

• Paseo en barco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20• Grandes tesoros de Estambul . . . . . . . . . . . . . . 65• Museo de Goreme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20• Espectáculo en Capadocia . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

EL PRECIO NO INCLUYE• Bebidas en las comidas o gastos de carácter per-

sonal.• Tasas de aeropuerto y visado de entrada. • Propinas al guía, conductor, maleteros y camare-

ros. Se estiman unos 15 € por persona.

NOTAS




• Con motivo de las fiestas turcas: 5 y 6 de julio y 12y 13 de septiembre, El Gran Bazar y el Bazar Egip-cio permanecerán cerrados.

• Las excursiones opcionales se pagan en destinoen efectivo.


Abril 5 12 19

Mayo 3 17 24

Junio 7 14 21

Julio 19 26

Agosto 9 23 30

Septiembre 13 27

Octubre 4 18


PRECIOS POR PERSONA (En doble)

• Salidas desde Madrid, Barcelona, Valencia, MálagaBilbao y Santiago con Turkish clase “P”


Habitación Individual ............................... 225n Temporada media ............................... 40n Temporada alta ................................... 75n Temporada extra ................................ 100Bono anulación sin gastos ...................... 20

conocida por su gigantesca Necrópolis. Almuerzoen ruta. A continuación viajaremos hacia Éfeso,una de las zonas arqueológicas más impresion-antes del mundo y un gigantesco museo al aire li-bre. Visitaremos el Antiguo Teatro, el anfiteatromás grande del mundo, con una capacidad paramás de 30.000 espectadores, donde San Pablopredicó muchas veces contra los cultos romanos yla Vía de los Curetos. Llegada al hotel. Cena yalojamiento.

DÍA 8. (Martes) ESMIRNA-ESTAMBUL-ESPAÑADesayuno y traslado al aeropuerto para embarcaren vuelo regular con destino España vía Estam-bul. Fin del viaje y de nuestros servicios.


665 + 210 = 875 Precio final


109 PANAVISIÓN

de la colina y la iglesia de San Juan Bautista. De-spués visitaremos al Valle de Pasabag, Avcilar yGuvercinlik, para contemplar las “chimeneas de lashadas” de la región. Por la noche, les sugerimosasistir a un espectáculo en una cueva típica de laregión donde podrán disfrutar de las típicas danzasfolclóricas turcas (opcional). Cena y alojamiento.

DÍA 6. (Sábado) CAPADOCIA- KONYA-PA-MUKKALEDesayuno. Salida muy temprana en autocar pararealizar la visita incluida de una ciudad subterráneade Kaymakli, Ozkonak o Serhatli, (visita de una deellas), que fueron construidas por las comunidadesCristianas para protegerse de los ataques árabes.Estas fortalezas subterráneas se cerraban conpuertas de piedra excavadas en la misma roca, porlo que resultaba un infalible medio de defensa. Con-tinuación de viaje hacia Konya, antigua capital delImperio Selyúcida, considerada como uno de losgrandes centros culturales de Turquía, donde el po-eta místico y filósofo Mevlana fundó una orden Sufíconocida como los Derviches Danzantes. Visitare-mos el Mausoleo de Mevlana, el edificio más céle-bre de Konya, cubierto con azulejos de un verde lla-mativo. Almuerzo. Seguiremos nuestro viaje haciaPamukkale. Llega al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 7. (Domingo) PAMUKKALE-HIERAPOLIS-ESMIRNADesayuno. Primera hora de la mañana tenemosincluida la visita de Pamukkale, la ciudad llamadael “Castillo de Algodón”, una de las zonas natu-rales más increíbles del mundo; extraordinaria for-mación natural, compuesta por piscinas blancas adistintos niveles sobre las laderas de las colinas.Visitaremos las ruinas de la ciudad romana de Hi-erápolis, muy conocida por su gigantescaNecrópolis. Almuerzo en ruta. A continuación via-jaremos hacia Esmirna. Llega y traslado al hotel.Cena y alojamiento.

DÍA 8. (Lunes) ESMIRNA-EFESO-ESMIRNADesayuno. Por la mañana visita incluida de Éfeso,una de las zonas arqueológicas más impresion-antes del mundo y un gigantesco museo al aire li-bre. Visitaremos el Antiguo Teatro, el anfiteatromás grande del mundo, con una capacidad paramás de 30.000 espectadores, donde San Pablopredicó y la Vía de los Curetos. Almuerzo. Tarde li-bre. Cena y alojamiento.

DÍA 9. (Martes) ESMIRNA-ESTAMBUL-ESPAÑADesayuno y traslado al aeropuerto para embarcaren vuelo regular con destino España vía Estambul.Fin del viaje y de nuestros servicios.

DÍA 1. (Lunes) ESPAÑA-ESTAMBULPresentación en el aeropuerto a la hora indicadapara embarcar en vuelo regular con destino Es-tambul. Llegada, asistencia en el aeropuerto ytraslado al hotel. Cena (opc. TI) y alojamiento.

DÍA 3. (Martes) ESTAMBULDesayuno. Hoy tenemos incluida una fascinantevisita de Estambul. Comenzaremos por la mañanacon la visita de la Mezquita Nueva, una mezquitaImperial. Continuaremos por el Bazar Egipcio,también conocido como “bazar de las especias”por las mercancías que allí se venden. Posterior-mente, cruzaremos a la parte Asiática por el puentedel Bósforo haciendo un descanso en la colina deCamlica. También visitaremos el Palacio deBeylerbeyi. Almuerzo en el restaurante típico depescado en el Puente de Galata. A continuación re-alizaremos un paseo incluido en barco por elBósforo, el estrecho que separa dos continentes,Europa y Asia. Cena (opción T.I.) y alojamiento.

DÍA 3. (Miércoles) ESTAMBULDesayuno. Hoy tenemos bellísimas visitas paradescubrir los grandes tesoros de Estambul. Esteatractivo recorrido empieza por la visita incluida delPalacio de Topkapi. A continuación conoceremosla Basílica de Santa Sofía, iglesia bizantina dels.VI, construida por Justiniano El Grande, actual-mente convertida en un Museo con los más bellosmosaicos bizantinos. Continuaremos por el Hipó-dromo Romano, donde admiraremos el Obeliscode Teodosio, la Columna Serpentina, la FuenteAlemana y la Columna de Constantino. Tambiénincluye esta excursión la visita a la Mezquita Azul,una de las más bellas Mezquitas imperiales. Al-muerzo. Terminaremos el día con la visita al GranBazar. Cena (opc. TI) y alojamiento.

DÍA 4. (Jueves) ESTAMBUL-CAPADOCIAViaje en aviónDesayuno. Mañana libre para realizar sus últimascompras. A la hora prevista traslado al aeropuertopara embarcar en vuelo regular con destino Ca-padocia. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Ce-na y alojamiento.

DÍA 5. (Viernes) CAPADOCIADesayuno. Al amanecer excursión opcional englobo aerostático sobre la espectacular Capado-cia. A continuación nos dirigiremos hacia el Valle deGoreme, situado justo en el centro de un espectac-ular valle de conos y chimeneas de hadas. Visitare-mos el Museo al Aire Libre de Goreme. Almuer-zo. Seguiremos hacia el Valle de Cavusin, dondepodemos admirar las casas excavadas en la falda

9 días, 11 ó 14 comidas y 25 visitas ... desde 665 €9

MARAVILLAS DE TURQUÍA 23 noches en Estambul, 2 en Capadocia, 1 en Pamukkale y 2 en Esmirna,

MEDIA PENSIÓN O PENSIÓN COMPLETA

Estambul

Capadocia

KonyaPamukkale

Es mirnaEfeso


España-Estambul/Estambul-CapadociaEsmirna-Estambul-España

• Asistencia en aeropuertos y traslados a loshoteles de: Capadocia, Esmirna y EstambulLos traslados en Capadocia pueden ser conun conductor local sin la presencia del guía.

• Hoteles: 8 noches de alojamiento en habita-ción doble.

• Régimen de comidas incluido:Opción Media Pensión: 8 desayunos-buffet,6 almuerzos y 5 cenas.Opción Todo Incluido: 8 desayunos-buffet, 8 cenas y 6 almuerzos (el día 4º el almuerzono está incluido).

• Guía acompañante de habla hispana• Visitas incluidas en el viaje:

En EstambulMezquita Nueva, Bazar Egipcio, Colina CamlicaPalacio Beylerbeyi (con entradas)Palacio Topkapi (con entradas), Santa Sofía (con entradas), Mezquita Azul, Hipódromo,paseo en barco por el Bósforo, Gran Bazar.En Capadocia y su paisaje lunarMuseo de Goreme (con entradas)Valles de Pasabag, Avcilar y GuvercinlikValle de Cavusin (con entradas)Ciudad subterránea de Kaymakli, Ozkonak oSerhatli (con entradas)En Pamukkale áreaColina de Pamukkale (Castillo de algodón)Hierápolis (con entrada) En área de EsmirnaÉfeso (con entradas)En KonyaMuseo de los Derviches Danzantes (con entradas)


Se incluye visitas a:

• Mezquita Nueva, Bazar Egipcio, Palacio Beylerbeyi

• Palacio de Topkapi, Santa Sofía, Mezquita Azul, Gran Bazar

• Valle y Museo de Goreme en Capadocia (con entradas)


• Visitas a Valles de Cavusin, Pasabag y Guvercinlik

• Visitas a Konya, Pamukkale, Hieropolis (con entradas)

• Éfeso (con entradas)

VIAJE MAGNÍFICAMENTE PLANIFICADO. Se visita todo lo más importante de Turquía en 9 díasteniendo la posibilidad de llevar todo incluido desde España. Excelente relación calidad-precio. Incluyedos vuelos internos en línea regular.Se incluyen visitas a: Museo de Goreme en Capadocia, ciudad subterránea de Kaymakli o Seratli (conentradas), visitas al Valle de Cavusin, Pasabag, visitas a Konya, Pamukkale, Hieropolis, Éfeso.Visitas con entradas en Estambul: Santa Sofía, Palacio Topkapi, Palacio Beylerbeyi, paseo en barcopor el Bósforo.

U12

NOTAS

• Las reservas con Pegasus, exigen emisión de bille-tes dentro de 24 h. después de realizar la reserva

• Cuando el número de personas sea entre 4 y 9 lasalida está igualmente garantizada con un suple-mento de 80 €/pax.


• En algunos casos, la visita de Efeso se realizará eldía 7º, quedando el día 8º libre para visitar Esmina yopcionalmente Pérgamo.


• Las opciones de 3* y 4* en Estambul se alojaránen hoteles de 4* en Pamukale y Esmirna. La op-ción 5* se alojarán en 5*. En Capadocia el hotelpuede ser 4*SUP o 5* para todos los pasajeros.

PRECIOS Mayo-Agosto




FECHAS DE SALIDADiciembre 7 21 28

Enero 4 18

Febrero 1 15 29

Marzo 7 14 21 28

Abril 4 11 18 25

Mayo 2 9 16 23 30

Junio 6 13 20

Julio 18 25

Agosto 1 8 15 22 29


Descuento por reserva anticipada 1/5 - 30/8


PRECIOS hasta 30 de Abril (base 10 personas)

• Vuelos Turkish A. clase “P” *** **** *****Madrid, Barcelona, Valencia............... 665 745 810Málaga, Bilbao, Santiago ................... 665 745 810Spto Clase “V” 60, Clase “L” 100, Clase “T” 160Tasas resto aeropuertos..................... 210 210 210• Vuelos Pegasus clase “P”Madrid, Barcelona.............................. 685 765 830Spto Clase “Z” 40, Clase “V” 85Tasas aeropuertos ............................. 210 210 210Emisión de billetes dentro de 24 h. después de la resrva.

• Vuelos Iberia. clase “P”Madrid ............................................... 705 785 850Resto península y Baleares ................ 755 835 900Bus & Fly: Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo. 750 830 895Canarias ............................................ 805 885 950Spto Clase “O” 70, Clase “Q” 190, Clase “N” 240Tasas aeropuertos Madrid.................. 210 210 210Tasas resto aeropuertos..................... 240 240 240En clases “P” “O” y “Q” emisión de billetes dentro de e72 h.En clase “N” hasta 8 días antes de la salida.


Spto. Hotel Sura Hagia Sofía ............. – – 90Habitación Individual .......................... 120 130 220Pensión complera .............................. 40 65 100n Temporada media ......................... 40 45 55n Temporada alta ............................. 90 120 140n Temporada extra ........................... 125 165 190Bono anulación sin gastos ................. 20 20 20


Estambul y Capadocia

Ver pág. 106

EsmirnaAnemon **** anemonhotels.comHilton Garden ***** hiltongardeninn3.comMoevenpick ***** moevenpick-hotels.com

PamukkaleDoga Thermal ***** dogathermalhotel.comPam Hotel ***** pamthermal.com




Enero 3 10 17 24 31

Febrero 7 14 21 28

Marzo 6 13 20 27

Abril 3 10 17 24

Mayo 1 8 15 22 29

Junio 5 7 12 14 19 21

Julio 5 12 17 19 24 26 31

Agosto 2 7 9 14 16 21 23 28 30




U14

110 PANAVISIÓN

Incluye dos vuelos in-

DÍA 11. (Miércoles) ESMIRNA-ESTAMBUL-ESPAÑADesayuno. A la hora prevista traslado al aerop-uerto de Esmirna para embarcar en vuelo regularcon destino España vía Estambul. Fin del viaje yde nuestros servicios.

do testigo y fiel guardian de su genio artístico. Lle-gada y traslado al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 6. (Viernes) CAPADOCIAAl amanecer excursión opcional en globoaerostático sobre la espectacular Capadocia.Desayuno. Interesante jornada. Comenzaremospor la visita incluida de la ciudad subterráneade Kaymakli, Ozkonak o Seratli (visita de unade ellas), que fueron construidas por las comu-nidades Cristianas para protegerse de losataques árabes. Almuerzo. Por la noche, les sug-erimos asistir a un espectáculo en una cueva típi-ca de la región (opcional). Cena y alojamiento.

DÍA 7. (Sábado) CAPADOCIADesayuno. Hoy continuaremos con nuestras visi-tas incluidas en Capadocia. Comenzaremos por lavisita panorámica incluida del castillo Uchisar.Seguiremos hacia el Valle de Guvercinlik (conoci-do como el Valle de las Palomas), el Valle deGoreme y el Museo al Aire Libre de Goreme. Al-muerzo. Continuación por el Valle de Cavusin.Después nos dirigiremos al Valle de Pasabag, elmejor lugar para contemplar las “chimeneas de lashadas” de la región. Cena y alojamiento.

DÍA 8. (Domingo) CAPADOCIA-KONYA-PAMUKKALE Desayuno. Salida muy temprana en autocar ha-cia Konya, antigua capital del Imperio Selyúcida.Visita incluida al Mausoleo de Mevlana. Al-muerzo y por la tarde, continuaremos hacia Pa-mukkale, la ciudad llamada el “Castillo de Algo-dón”, una de las zonas naturales más increíblesdel mundo. Llegada al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 9. (Lunes) PAMUKKALE- HIERAPOLIS-AFRODISIAS-ESMIRNA/KUSADASIDesayuno. Por la mañana conoceremos Pa-mukale y visita incluida a las ruinas de la ciudadromana de Hierápolis, muy conocida por su gi-gantesca Necrópolis. A continuación salida haciaAfrodisias, una ciudad impresionante cuyo nom-bre proviene de la Diosa Afrodita. Almuerzo y via-je hasta Esmirna. Llegada y traslado al hotel. Ce-na y alojamiento.

DÍA 10. (Martes) ESMIRNA-EFESO-ESMIRNADesayuno. Por la mañana visita incluida a Éfeso,una de las zonas arqueológicas más impresion-antes del mundo y un gigantesco museo al aire li-bre. Visitaremos el Antiguo Teatro, el anfiteatromás grande del mundo, con una capacidad paramás de 30.000 espectadores, donde San Pablopredicó y la Vía de los Curetos. Almuerzo. Tardelibre. Cena y alojamiento.


DÍA 2. (Lunes) ESTAMBULDesayuno. Por la mañana, tenemos incluida lavisita al Cuerno de Oro. La visita empieza en lagran Mezquita de Eyup. Continuaremos con lavisita a la iglesia de San Salvador en Chora, elmonumento bizantino más importante de Estam-bul (después de Santa Sofía). Finalizaremos conuna parada en el café de Pierre Loti, con unasbellas vistas del Cuerno de Oro. Tarde libre. Alo-jamiento.

DÍA 3. (Martes) ESTAMBULDesayuno. Día libre, opcionalmente sugerimos re-alizar una fascinante visita de Estambul. Comen-zaremos por la mañana con la visita de la MezquitaNueva, una mezquita Imperial. Continuaremos porel Bazar Egipcio. Posteriormente, cruzaremos a laparte Asiática por el puente del Bósforo haciendoun descanso en la colina de Camlica. También vis-itaremos el Palacio de Beylerbeyi. A continuaciónopcionalmente se puede realizar un paseo en bar-co por el Bósforo, el estrecho que separa Europay Asia. Alojamiento.

DÍA 4. (Miércoles) ESTAMBULDesayuno. Día libre. Les proponemos opcional-mente bellísimas visitas para seguir descubrien-do los grandes tesoros de Estambul. Este atracti-vo recorrido empieza por la visita del Palacio deTopkapi, la residencia de todos los Sultanes delImperio hasta el s.XIX. A continuación cono-ceemos la Basílica de Santa Sofía, iglesia bizan-tina del s.VI, construida por Justiniano El Grande.Por la tarde visitaremos el Hipódromo Romano.También incluye esta excursión la visita a laMezquita Azul, una de las más bellas mezquitasimperiales, con una rica decoración de frescos yazulejos. Terminaremos el día con la visita al GranBazar. Alojamiento.

DÍA 5. (Jueves) ESTAMBUL-CAPADOCIAViaje en aviónDesayuno. Mañana libre para disfrutar de últimashoras de esta magnífica ciudad. A la hora indica-da traslado al aeropuerto para salir en vuelo regu-lar con destino Capadocia, paisaje lunar único enel mundo, que no es solamente un prodigio de lanaturaleza, si no ademásuna muestra palpable dela capacidad de adaptación del ser humano a suentorno, haciéndolo, no solo habitable, si no mu-

LO MEJOR DE TURQUÍA 14 noches en Estambul, 3 Capadocia, 1 Pamukkale, 2 Esmirna/Kusadasi

11 COMIDAS EN CIRCUITO

INCLUIDO EN EL TOUR• Vuelos de línea regular : España-Estambul / Es-

tambul-Capadocia / Esmirna-Estambul-España• Asistencia en aeropuertos y traslados a los ho-

teles de: Estambul, Capadocia, Esmirna. Lostraslados en Capadocia pueden ser con unconductor local sin la presencia del guía.

• Régimen de comidas incluido:Desayunos buffet diario más 11 comidas en elcircuito.

• Guía acompañante de habla hispana durantetodo el recorrido.

• Visitas incluidas en el viaje:En EstambulCuerno de Oro, Mezquita Eyup, San Salvadoren Chora (con entradas), Café Pierre LotiEn CapadociaPaisaje lunar, Museo de Goreme (con entradas)Valle de PasabagCiudad subterránea de Kaymakli, Ozkonak o Seratli (con entradas)En Pamukale áreaColina de Pamukale (Castillo de algodón)Hierápolis, Afrodisias (con entradas)En área de EsmirnaÉfeso (con entradas)En KonyaMuseo de los Derviches Danzantes (con entrada)


9 días, 11 comidas y 5 visitas ... desde 775 €11

Estambul

Capadocia

KonyaPamukkale

Es mirnaEfeso


• Cuerno de Oro, Mezquita Eyup, Café Pierre Loti

• San Salvador en Chora (con entradas)



• Ciudad subterránea de Kaymakli, Ozkonak o Seratli (con entradas),

• Efeso, Pamukale, Afrodisias, Hierapolis

VIAJE MUY CÓMODO PARA CONOCER TURQUÍA EN 11 DÍAS. La gran comodidad, todos losdesplazamientos en avión (2 vuelos internos). Visitas incluidas en Estambul: Mezquita de Eyup, San Salvador en Chora, Café Pierre LotiVisitas con entrada incluida en Capadocia: Museo de Goreme, Ciudad subterráneas de Kaymakli,Ozkonak o Seratli con entrada.Otras ciudades de interés que se visitan: Konya, Pamukkale, Hierápolis, Afrodisias, Éfeso y Esmirna

U04

NOTAS

• Las reservas con Pegasus, exigen emisión de bille-tes dentro de 24 h. después de realizar la reserva.





• Las opciones de 3* y 4* en Estambul se alojaránen hoteles de 4* en Pamukale y Esmirna. La op-ción 5* se alojarán en 4* o 5*. En Capadocia el ho-tel puede ser 4* o 5* para todos los pasajeros.

• Para salida los martes las visitas incluidas en Es-tambul serán: Mezquita Nueva, Bazar Egipcio, Pa-lacio de Beylerbeyi, Colina de Camlica en lugar deCuerno de Oro.

• Las visitas a tiendas y talleres de artesanía noafectarán el orden y tiempo para disfrutar de visi-tas incluidas en este viaje.

110 PANAVISIÓN

PRECIOS Mayo-Agosto

• Vuelos Turkish A. clase “P” *** **** *****Madrid, Barcelona, Valencia .............. 835 895 1.095Málaga, Bilbao,Santiago ................... 835 895 1.095Spto Clase “V” 70, Clase “L” 100, Clase “T” 150Spto aéreo 15/6-15/9 ........................ 60 60 60Tasas aeropuertos.............................. 210 210 210Suplementos comunes por persona

Habitación Individual .......................... 200 250 350n Temporada media ......................... 20 30 40n Temporada alta ............................. 30 40 50n Temporada extra ........................... 40 50 60Bono anulación sin gastos ................. 20 20 20



Ver página 106 y 109


• Vuelos Turkish A. clase “P” *** **** *****Madrid, Barcelona, Valencia ............. 775 825 975Málaga, Bilbao, Santiago.................. 775 825 975Spto Clase “V” 60, Clase “L” 100, Clase “T” 160Tasas resto aeropuertos ................... 210 210 210

• Vuelos Pegasus clase “P”Madrid, Barcelona............................ 795 845 995Spto Clase “Z” 40, Clase “V” 85Tasas aeropuertos............................ 210 210 210Emisión de billetes dentro de 24 h. después de la resrva.

• Vuelos Iberia. clase “P”Madrid ............................................. 815 865 1.015Resto península y Baleares .............. 865 915 1.065Bus & Fly: Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo 860 910 1.060Canarias........................................... 915 965 1.115Spto Clase “O” 70, Clase “Q” 190, Clase “N” 240Tasas aeropuerto Madrid.................. 210 210 210Tasas resto aeropuertos ................... 240 240 240En clases “P” “O” y “Q” emisión de billetes dentro de e72 h.

En clase “N” hasta 8 días antes de la salida.


Spto. Hotel Sura Hagia Sofía ............. – – 120Habitación Individual ........................ 140 170 280n Temporada media ....................... 30 35 45n Temporada alta ........................... 80 110 130n Temporada extra ......................... 115 155 180Bono anulación sin gastos ............... 20 20 20



ES UN GRAN VIAJE para conocer Esmirna y visitar cómodamente Afrodisias y Éfeso. La grancomodidad, todos los desplazamientos en avión (2 vuelos internos). El gran contenido del viaje: Una cena en el barrio típico de Kumkapi, un almuerzo en el puente de Gálata.Visitas con entrada en Estambul: Santa Sofía, Palacio Topkapi, Palacio Beylerbeyi.Otras visitas incluidas: Mezquita Nueva, Hipódromo, Gran Bazar, Bazar Egipcio, Mezquita de EyupVisitas incluidas en Capadocia: Museo de Goreme, ciudades subterráneas de Kaymakli, Ozkonak oSeratli (una de ellas).Otras ciudades de interés que se visitan: Konya, Pamukkale, Hierápolis, Afrodisias, Éfeso y EsmirnaOtros atractivos incluidos: Visita al café de Pierre Loti, paseo en barco por el Bósforo desde donde seobtiene una vista espectacular del Palacio Dolmabache.

111 PANAVISIÓN

Incluye dos vuelos internos con

de la Diosa Afrodita. Almuerzo y viaje hasta Esmir-na. Llegada y traslado al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 10. (Martes) ESMIRNA-EFESO-ESMIRNADesayuno. Por la mañana visita incluida a Éfeso,una de las zonas arqueológicas más impresion-antes del mundo y un gigantesco museo al aire li-bre. Visitaremos el Antiguo Teatro, el anfiteatromás grande del mundo, con una capacidad paramás de 30.000 espectadores, donde San Pablopredicó muchas veces y la Vía de los Curetos. Almuerzo. Tarde libre. Cena y alojamiento.

Día 11. (Miércoles) ESMIRNA-ESTAMBUL-ESPAÑADesayuno. A la hora prevista traslado al aeropuertode Esmirna para embarcar en vuelo regular condestino España vía Estambul. Fin del viaje y de nue-stros servicios.

DÍA 5. (Jueves) ESTAMBUL-CAPADOCIAViaje en aviónDesayuno. Mañana libre para disfrutar de últimashoras de esta magnífica ciudad. A la hora indicadatraslado al aeropuerto para salir en vuelo regularcon destino Capadocia, paisaje lunar único en elmundo. Llegada y traslado al hotel. Cena y alo-jamiento.

DÍA 6. (Viernes) CAPADOCIAAl amanecer excursión opcional en globoaerostático sobre la espectacular Capadocia. De-sayuno. Interesante jornada. Comenzaremos por lavisita incluida a la ciudad subterránea de Kay-makli o Seratli (visita de una de ellas), que fueronconstruidas por las comunidades Cristianas paraprotegerse de los ataques árabes. Almuerzo. Porla noche, les sugerimos asistir a un espectáculo enuna cueva típica de la región. Cena y alojamiento.

DÍA 7. (Sábado) CAPADOCIADesayuno. Hoy continuaremos con nuestras visi-tas incluidas en Capadocia. Comenzaremos por lavisita panorámica del castillo Uchisar. Seguiremoshacia el Valle de Guvercinlik (conocido como elValle de las Palomas) y el Valle de Goreme, situa-do justo en el centro de un espectacular valle deconos y chimeneas de hadas. Visitaremos elMuseo al Aire Libre de Goreme, un complejomonástico de iglesias y capillas excavadas en la ro-ca, recubiertas de frescos de los s.X y XIII, que fuedeclarado Patrimonio de la Humanidad por laUNESCO. Almuerzo. Por la tarde continuación convisita a el Valle de Cavusin. Después nos dirigire-mos al Valle de Pasabag. La visita finalizará en unafábrica/tienda de artesanía. Cena y alojamiento.

Día 8. (Domingo) CAPADOCIA-KONYA-PAMUKKALE Desayuno. Salida muy temprana en autocar haciaKonya, antigua capital del Imperio Selyúcida. Visi-taincluida al Mausoleo de Mevlana. Almuerzo y porla tarde, continuaremos hacia Pamukkale, la ciu-dad llamada el “Castillo de Algodón”, una de laszonas naturales más increíbles del mundo. Llegadaal hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 9. (Lunes) PAMUKKALE-HIERAPOLIS-AFRODISIAS-ESMIRNA/KUSADASIDesayuno. Por la mañana conoceremos Pamukaley visita incluida a las ruinas de la ciudad romana deHierápolis, muy conocida por su gigantescaNecrópolis. A continuación salida hacia Afrodisias,una ciudad impresionante cuyo nombre proviene

DÍA 1. (Domingo) ESPAÑA - ESTAMBULPresentación en el aeropuerto a la hora indicadapara embarcar en vuelo regular con destino Es-tambul. Llegada, asistencia de nuestro personalen el aeropuerto y traslado al hotel elegido. Cena(opc. TI) y alojamiento.

DÍA 2. (Lunes) ESTAMBULDesayuno. Por la mañana, tenemos incluida lavisita al Cuerno de Oro. La visita empieza en lagran Mezquita de Eyup. Continuaremos con lavisita a la iglesia de San Salvador en Chora, elmonumento bizantino más importante de Estam-bul (después de Santa Sofía), decorada consoberbios frescos y mosaicos que representanescenas de la vida de Cristo y la Virgen María. Fi-nalizaremos con una parada en el café de PierreLoti, con unas bellas vistas del Cuerno de Oro.Almuerzo (opc. T.I.). Tarde libre. Así mismo, estanoche disfrutaremos de una cena en una taber-na típica del barrio de Kumkapi. Alojamiento.

DÍA 3. (Martes) ESTAMBULDesayuno. Hoy tenemos incluida una fascinantevisita de Estambul. Comenzaremos por lamañana con la visita de la Mezquita Nueva, unamezquita Imperial. Continuaremos por el BazarEgipcio, también conocido como “bazar de lasespecias” por las mercancías que allí se venden.Posteriormente, cruzaremos a la parte Asiáticapor el puente del Bósforo haciendo un descan-so en la colina de Camlica. También visitaremosel Palacio de Beylerbeyi. Almuerzo en el restau-rante típico de pescado en el Puente de Galata. Acontinuación realizaremos un paseo en barcopor el Bósforo, el estrecho que separa dos con-tinentes, Europa y Asia. Cena (opc. T.I.) y alo-jamiento.

DÍA 4. (Miércoles) ESTAMBULDesayuno. Hoy tenemos incluidas bellísimasvisitas para seguir descubriendo los grandestesoros de Estambul. Este atractivo recorrido em-pieza por la visita del Palacio de Topkapi, la resi-dencia de todos los Sultanes del Imperio hasta els.XIX. A continuación conoceremos la Basílicade Santa Sofía, iglesia bizantina del s.VI, con-struida por Justiniano El Grande, el HipódromoRomano, donde admiraremos el Obelisco deTeodosio, la Columna Serpentina, la Fuente Alem-ana y la Columna de Constantino. Almuerzo.También incluye esta excursión la visita a laMezquita Azul. Terminaremos el día con la visitaal Gran Bazar. Cena (opc. T.I.) y alojamiento.

LO MEJOR DE TURQUÍA 24 noches en Estambul, 3 Capadocia, 1 Pamukkale, 2 Esmirna/Kusadasi



• Mezquita Nueva, Bazar Egipcio, Palacio Beylerbeyi, Gran Bazar

• Palacio de Topkapi, Santa Sofía, Hipódromo, Mezquita Azul






Estambul

Capadocia

KonyaPamukkale

Es mirnaEfeso

U14

INCLUIDO EN EL TOUR• Vuelos de línea regular : España-Estambul / Es-

tambul-Capadocia / Esmirna-Estambul-España• Asistencia en aeropuertos y traslados a los ho-

teles de: Estambul, Capadocia, Esmirna. Lostraslados en Capadocia pueden ser con unconductor local sin la presencia del guía.

• Régimen de comidas incluido:Opción Media Pensión: Desayunos buffet dia-rio 7 almuerzos y 7 cenas.Opción Todo Incluido: Desayuno buffet diario,8 almuerzos y 10 cenas. El día 5 el almuerzono está incluído.


• Visitas incluidas en el viaje:En EstambulMezquita Eyup, San Salvador en Chora (con entradas), Café Pierre Loti, Colina de Camlica, Palacio de Beylerbeyi (con entradas), Bazar Egipcio, Mezquita Nueva, Palacio de Topkapi (con entradas), Santa Sofía (con entradas),Mezquita Azul, Hipódromo, Gran Bazar.En CapadociaPaisaje lunar, Museo de Goreme (con entradas)Valle de Pasabag, Ciudad subterránea deKaymakli, Ozkonak o Seratli (con entradas)En Pamukale áreaColina de Pamukale (Castillo de algodón)Hierápolis, Afrodisias (con entradas)En área de EsmirnaÉfeso (con entradas)En KonyaMuseo de los Derviches Danzantes (con entrada)

• Otros atractivos incluidos:En EstambulPaseo en barco por el BósforoCena en el barrio típico de Kumkapi


111 PANAVISIÓN

NOTAS


Resto de notas ver página 110

PRECIOS Mayo-Agosto

• Vuelos Turkish A. clase “P” *** **** *****Madrid, Barcelona, Valencia .............. 970 1.040 1.230Málaga, Bilbao,Santiago ................... 970 1.040 1.230Spto Clase “V” 70, Clase “L” 100, Clase “T” 150Spto aéreo 15/6-15/9 ........................ 60 60 60Tasas aeropuertos.............................. 210 210 210Suplementos comunes por persona



HOTELES previsto o similares

Ver página 106 y 109


• Vuelos Turkish A. clase “P” *** **** *****Madrid, Barcelona, Valencia ............... 860 915 1.065Málaga, Bilbao, Santiago ................... 860 915 1.065Spto Clase “V” 60, Clase “L” 100, Clase “T” 160Tasas resto aeropuertos ..................... 210 210 210

• Vuelos Pegasus clase “P”Madrid, Barcelona.............................. 880 935 1.085Spto Clase “Z” 40, Clase “V” 85Tasas aeropuertos.............................. 210 210 210Emisión de billetes dentro de 24 h. después de la resrva.

• Vuelos Iberia. clase “P”Madrid ............................................... 900 955 1.105Resto península y Baleares ................ 950 1.005 1.155Bus & Fly: Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo 945 1.000 1.150Canarias ............................................1.000 1.055 1.205Spto Clase “O” 70, Clase “Q” 190, Clase “N” 240Tasas aeropuerto Madrid.................... 210 210 210Tasas resto aeropuertos ..................... 240 240 240En clases “P” “O” y “Q” emisión de billetes dentro de e72 h.En clase “N” hasta 8 días antes de la salida.


Spto. Hotel Sura Hagia Sofía ............. – – 120Habitación Individual .......................... 140 170 280Pensión competa .............................. 50 75 110n Temporada media ......................... 40 45 55n Temporada alta ............................. 90 120 140n Temporada extra ........................... 125 165 190Bono anulación sin gastos ................. 20 20 20


Enero 3 10 17 24 31

Febrero 7 14 21 28

Marzo 6 13 20 27

Abril 3 10 17 24

Mayo 1 8 15 22 29

Junio 5 7 12 14 19 21

Julio 5 12 17 19 24 26 31

Agosto 2 7 9 14 16 21 23 28 30






U20

112 PANAVISIÓN

DÍA 6. (Viernes) CAPADOCIAAl amanecer excursión opcional en globo aerostáti-co sobre la espectacular Capadocia. Desayuno.Interesante jornada. Comenzaremos por la visita in-cluida a la ciudad subterránea de Kaymakli oSeratli, (visita de una de ellas), que fueron constru-idas por las comunidades Cristianas para prote-gerse de los ataques árabes. Estas fortalezas sub-terráneas se cerraban con puertas de piedraexcavadas en la misma roca, por lo que resultabaun infalible medio de defensa; contaba, además,con un sistema especial de ventilación como eranlas chimeneas que permitían la llegada del aire has-ta las últimas plantas de las ciudades. Almuerzo.Por la noche, les sugerimos asistir a un espectáculoen una cueva típica de la región donde podrán dis-frutar de las típicas danzas folclóricas turcas (op-cional). Cena y alojamiento.

DÍA 7. (Sábado) CAPADOCIADesayuno. Hoy continuaremos con nuestras visi-tas incluidas en Capadocia. Comenzaremos porla visita panorámica del Castillo Uchisar.Seguiremos hacia el Valle de Guvercinlik (conoci-do como el Valle de las Palomas) y el Valle deGoreme, situado justo en el centro de un espec-tacular valle de conos y chimeneas de hadas. Vis-itaremos el Museo al Aire Libre de Goreme, uncomplejo monástico de iglesias y capillas ex-cavadas en la roca, recubiertas de frescos de loss.X y XIII. Las inscripciones en las rocas hacenpensar que Goreme fue uno de los principalescentros de peregrinación de toda Anatolia. Al-muerzo. Por la tarde continuamos con la visitaincluida al Valle de Cavusin y Valle de Pasabag,

fascinante visita incluida de Estambul. Comen-zaremos por la mañana con la visita de laMezquita Nueva, mezquita imperial quemantiene una exquisita armonía entre las cúpulasy su forma piramidal. Continuaremos por el BazarEgipcio, también conocido como “bazar de lasespecias” por las mercancías que allí se venden.Posteriormente, cruzaremos a la parte Asiáticapor el puente del Bósforo haciendo un descansoen la colina de Camlica. Desde aquí disfrutare-mos de una preciosa vista panorámica de la ciu-dad. También visitaremos el Palacio de Beyler-beyi, construido como palacio de verano de losSultanes, muy lujoso y suntuoso de estilo Neo-clásico. Almuerzo en un restaurante típico en elpuente de Galata. A continuación realizaremos unpaseo en barco por el Bósforo, el estrecho quesepara dos continentes, Europa y Asia. Desde elbarco se pueden admirar el Palacio y la Mezquitade Dolmabahce, el barrio bohemio de Ortakoy, lasantiguas casas otomanas de madera, etc. Cena(opc. T.I.) y alojamiento.

DÍA 4. (Miércoles) ESTAMBULDesayuno. Hoy tenemos incluidas bellísimasvisitas para descubrir los grandes tesoros de Es-tambul. Este atractivo recorrido empieza por lavisita del Palacio de Topkapi, la residencia de to-dos los Sultanes del Imperio hasta el s.XIX, situa-do sobre un cabo donde se juntan el Bósforo y elCuerno de Oro. Al Palacio se accede por la puer-ta llamada “Puerta Imperial”, uno de los mejoresejemplos del arte Turco. Terminaremos con la visi-ta al Tesoro del Palacio, que contiene la colecciónde joyería más ricas del mundo, incluyendo elfamoso diamante de Topkapi. A continuación visi-ta incluida a la Basílica de Santa Sofía, iglesiabizantina del s.VI, construida por Justiniano ElGrande, actualmente convertida en un Museocon los más bellos mosaicos bizantinos. Almuer-zo. Por la tarde visitaremos el Hipódromo Ro-mano, donde admiraremos el Obelisco de Teo-dosio, la Columna Serpentina, la Fuente Alemanay la Columna de Constantino. También incluye es-ta excursión la visita a la Mezquita Azul, una delas más bellas mezquitas imperiales, con una ricadecoración de frescos y azulejos. Terminaremosel día en el Gran Bazar, mercado que albergamás de 4000 tiendas en su interior. Cena (opc.T.I.) y alojamiento.

DÍA 5. (Jueves) ESTAMBUL-CAPADOCIAViaje en aviónDesayuno. Mañana libre para disfrutar de últimashoras de esta magnífica ciudad. A la hora indica-da traslado al aeropuerto para salir en vuelo regu-lar con destino Capadocia, paisaje lunar único enel mundo, que no es solamente un prodigio de lanaturaleza, si no ademásuna muestra palpable dela capacidad de adaptación del ser humano a suentorno, haciéndolo, no solo habitable, si no mu-do testigo y fiel guardian de su genio artístico. Lle-gada, asistencia en el aeropuerto y traslado al ho-tel. Cena y alojamiento.

DÍA 1. (Domingo) ESPAÑA - ESTAMBULPresentación en el aeropuerto a la hora indicadapara embarcar en vuelo regular con destino Es-tambul. Llegada, asistencia de nuestro personalen el aeropuerto y traslado al hotel elegido. Cena(opc. T.I.) y alojamiento.

DÍA 2. (Lunes) ESTAMBUL Desayuno. Por la mañana tenemos incluida lavisita al Cuerno de Oro. La visita empieza por lagran Mezquita de Eyup, donde se encuentra elMausoleo Eyup el Ensari, el estandarte del Pro-feta Mahoma. Continuaremos con la visita a laiglesia de San Salvador en Chora, el monumen-to bizantino más importante de Estambul (de-spués de Santa Sofía), decorada con soberbiosfrescos y mosaicos que representan escenas dela vida de Cristo y la Virgen María. Finalizaremoscon una parada en el café de Pierre Loti , conunas bellas vistas del Cuerno de Oro y lugar deinspiración del novelista francés, profundamenteenamorado de Estambul, que solía escribir susnovelas en este mismo lugar. Almuerzo (opc. TI),Tarde Libre. Esta noche disfrutaremos de una ce-na en una taberna típica del barrio de Kumkapi.Alojamiento.

DÍA 3. (Martes) ESTAMBULDesayuno. A continuación realizaremos una

GRAN TOUR DE TURQUÍA 24 noches en Estambul, 3 Capadocia, 1 Pamukkale, 2 Esmirna-Kusadasi, 3 Antalya ó 4 Bodrum


Además de las visitas panorámicas a Estambul, Esmirnase incluye visitas a:

• Mezquita Nueva, Bazar egipcio, Palacio Beylerbeyi





• Antalya o Bodrum

días, 22 ó 26 comidas y 27 visitas ... desde 1.245 €14SE TRATA DEL VIAJE MÁS COMPLETODE NUESTRA PROGRAMACIÓN, un granviaje para conocer Turquía al completo,finalizando el mismo en la paradisíaca costaturca. Gran comodidad, todos losdesplazamientos en avión (3 vuelos internos).

El gran contenido del viaje:• Una cena en el barrio típico de Kumkapi.• Un almuerzo en el puente de Gálata

Visitas con entrada en Estambul:• Santa Sofía, Palacio Topkapi• Palacio Beylerbeyi

Otras visitas incluidas:• Mezquita Nueva, Hipódromo• Gran Bazar• Mercado de las especias• Mezquita de Eyup

Visitas con entrada incluida en Capadocia:• Museo de Goreme, Capadocia• Ciudades subterráneas de Kaymakli,

Ozkonak o Seratli

Otras ciudades de interés que se visitan:• Konya, Antalya o Bodrum• Pamukkale, Hierápolis• Afrodisias, Éfeso y Esmirna

Otros atractivos incluidos:• Visita al café de Pierre Loti• Paseo en barco por el Bósforo

112 PANAVISIÓN

el mejor lugar para contemplar las “chimeneas delas hadas” de la región. La visita finalizará en unafábrica/tienda de artesanía. Cena y alojamiento.Después de la cena proponemos asistir a unaceremonia ritual de los místicos derviches dan-zantes en un antiguo caravanserai (opcional).

DÍA 8. (Domingo) CAPADOCIA-KONYA-PAMUKKALE Desayuno. Salida muy temprana en autocar haciaKonya, antigua capital del Imperio Selyúcida, con-siderada como uno de los grandes centros cultur-ales de Turquía, donde el poeta místico y filósofoMevlana fundó una orden Sufí conocido como losDerviches Danzantes. Visita incluida al Mausoleode Mevlana, el edificio más célebre de Konya, cu-bierto con azulejos de un verde llamativo. Almuerzoy por la tarde, continuaremos hacia Pamukkale laciudad llamada el “Castillo de Algodón”, una de laszonas naturales más increíbles del mundo; extraor-dinaria formación natural, compuesta por piscinasblancas a distintos niveles sobre las laderas de lascolinas. Cena y alojamiento.

DÍA 9. (Lunes) PAMUKKALE-HIERAPOLIS-AFRODISIAS-ESMIRNA/KUSADASIDesayuno. Por la mañana conoceremos Pa-mukkale y visitaremos las ruinas de la ciudad ro-mana de Hierápolis, muy conocida por su gigan-tesca Necrópolis. A continuación Salida haciaAfrodisias, impresionante ciudad cuyo nombreproviene de la Diosa Afrodita. En la visita incluida aesta ciudad romana se puede disfrutar del Templode Afrodita, que eleva sus elegantes columnas ha-cia el cielo, mostrando la grandeza que tuvo que

Incluye 2 ó vuelos dentro de Turquía


Z20 GRAN TOUR DE TURQUÍAcon BODRUM

Para los clientes que deseen conocer Bodrum, el iti-nerario será el siguiente:

DÍA 1-9ºIdénticos a los días de este viaje.

DÍA 10º ESMIRNA-EFESO-ESMIRNA-BODRUM

Desayuno. Por la mañana visita a Efeso. Almuerzo ysalida por carretera hacia Bodrum. Llegada y trasladoal hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 11-13º BODRUM

Estancia en pensión completa. Días libres para dis-frutar de esta turística y animada ciudad, conocida enla antigüedad como Halicarnaso, donde se encontra-ba la tumba del Rey Mausolus, una de las siete mara-villas de la Antigüedad. Sugerimos realizar un paseoen barco por la bahía de Bodrum, desde donde con-templaremos su paisaje verde, sus bellas playas, po-drán bañarse en sus aguas cristalinas y tomar el sol.También se puede visitar el Castillo de San Pedro,construido en 1420 por los Caballeros Hospitalariosde San Juan de Jerusalén, hoy acoge el Museo deArqueología Submarino, entre sus colecciones haymiles de objetos, piezas de arte, artefactos y restosde naufragios de naves de diversas épocas, remon-tándose los más antiguos a la Edad del Bronce.

DÍA 14º BODRUM-ESTAMBUL-ESPAÑA

Desayuno y traslado al aeropuerto para embarcar envuelo regular con destino España vía Estambul. Findel viaje y de nuestros servicios.

113 PANAVISIÓN113 PANAVISIÓN

Estambul

Capadocia

KonyaPamukkale

Antalya

Es mirnaEfeso

INCLUIDO EN EL TOUR• Vuelos de línea regular:

España-EstambulEstambul-Capadocia / Esmirna-AntalyaAntalya-Estambul-España

• Viaje con Bodrum:España - Estambul / Estambul - CapadociaBodrum - Estambul - España

• Asistencia en aeropuertos y traslados a los hoteles de: Estambul, Esmirna, Antalya oBodrum. Los traslados en Capadocia,Esmirna, Bodrum o Antalya pueden ser conun conductor local sin la presencia del guía.Los traslados entre el aeropuerto y hotel enAntalya y Bodrum, y el traslado desdeEsmirna a Bodrum se realizarán con untransferista/chófer local. No habrá asistenciade guía de habla hispana.

• Régimen de comidas incluido:Opción Media Pensión: Desayunos buffet dia-rio, 11 almuerzos y 11 cenas.Opción Todo Incluido: Desayuno buffet diario,12 almuerzos y 14 cenas. El día 5 el almuerzono está incluido.

• Guía acompañante de habla hispana durantetodo el recorrido, excepto durante los días libresen Antalya o Bodrum.

• Visitas incluidas en el viaje:En EstambulMezquita Eyup, San Salvador en Chora (con entradas), Café Pierre Loti, Colina de Camlica, Palacio de Beylerbeyi (con entradas), Bazar Egipcio, Mezquita Nueva, Palacio de Topkapi (con entradas), Santa Sofía (con entradas),Mezquita Azul, Hipódromo, Gran Bazar.En CapadociaPaisaje lunar, Museo de Goreme (con entradas)Valle de Pasabag, Ciudad subterránea deKaymakli, Ozkonak o Seratli (con entradas)En Pamukale áreaColina de Pamukale (Castillo de algodón)Hierápolis, Afrodisias (con entradas)En área de Esmirna: Éfeso (con entradas)En KonyaMuseo de los Derviches Danzantes (con entrada)

• Otros atractivos incluidos:En EstambulPaseo en barco por el BósforoCena en el barrio típico de Kumkapi


PRECIOS POR PERSONA

GRAN TOUR DE TURQUIA CON ANTALYA

• Vuelos Turkish clase “P” *** **** *****Madrid, Barcelona, Valencia ........... 1.245 1.330 1.490Málaga, Bilbao,Santiago ................. 1.245 1.330 1.490Spto Clase “V” ............................... 70 70 70Spto Clase “L” ................................ 100 100 100Spto aéreo 15/6-15/9 ..................... 60 60 60Tasas aeropuertos........................... 210 210 210


Spto. Hotel Sura Hagia Sofía ............. – – 120Hotel en Antalya 15/7-30/8 ............ 120 120 120Habitación Individual ....................... 350 400 490Pensión completa............................ 50 65 120n Temporada media ....................... 20 30 40n Temporada alta ........................... 30 40 50n Temporada extra ........................ 40 50 60Bono anulación sin gastos............... 20 20 20

NOTAS


• Si las visitas programadas coinciden con el día decierre de algún monumento o lugar indicado, éstese sustituirá por otro de igual interés.



• Las opciones de 3* y 4* en Estambul se alojaránen hoteles de 4* en Pamukale y Esmirna. La op-ción 5* se alojarán en 5*. En Capadocia el hotelpuede ser 4*SUP o 5* para todos los pasajeros.

• Los hoteles en Antalya y Bodrum, pueden estar si-tuados en las poblaciones de la región.

tener en sus comienzos; La Puerta de Entrada, unade las obras maestras del arte de la época, y elTeatro. Almuerzo y viaje hasta Esmirna. Llegada ytraslado al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 10. (Martes) ESMIRNA-EFESO-ESMIRNADesayuno. Por la mañana visita incluida a Éfeso,una de las zonas arqueológicas más impresion-antes del mundo y un gigantesco Museo al aire li-bre. Visitaremos el Antiguo Teatro, el anfiteatromás grande del mundo, con una capacidad paramás de 30.000 espectadores, donde San Pablopredicó muchas veces contra los cultos romanos;visitaremos la Vía de los Curetos. Almuerzo.Tarde libre. Cena y alojamiento.

DÍA 11. (Miércoles) ESMIRNA-ANTALYA Viaje en aviónDesayuno. A la hora prevista traslado al aerop-uerto de Esmirna para embarcar en vuelo directocon destino Antalya. Llegada, asistencia en elaeropuerto y traslado al hotel. Almuerzo. Restodel día libre. Cena y alojamiento.

DÍAS 12 (Jueves) 13 (Viernes) ANTALYAEstancia en pensión completa. Días libres paradisfrutar de la costa turca, del mar, el sol y laplaya.

DÍA 14. (Sábado) ANTALYA-ESTAMBUL-ESPAÑADesayuno. A la hora prevista traslado al aerop-uerto de Antalya para embarcar en vuelo regularcon destino España vía Estambul. Fin del viaje yde nuestros servicios.


Junio 5 7 12 14 19

Julio 5 12 17 19 24 26 31

Agosto 2 7 9 14 16 21 23


Octubre 2 9 16





Bodrum


Estambul, Capadocia y Esmirna

Ver página 106-109.

Pamukkale

Doga Thermal ***** dogathermalhotel.comPam Hotel ***** pamthermal.com

Zona AntalyaHotel Antaya **** ozhotels.com.trRamada Lara Resort ***** ramadaresortlara.com

Zona BodrumMiramar Vera Resort ***** verahotels.com

GRAN TOUR DE TURQUIA CON BODRUM

• Vuelos Turkish clase “P” *** **** *****Madrid, Barcelona, Valencia ........... 1.550 1.625 1.815Málaga, Bilbao,Santiago ................. 1.550 1.625 1.815Spto Clase “V” ............................... 70 70 70Spto Clase “L” ................................ 100 100 100Spto aéreo 15/6-15/9 ..................... 60 60 60Tasas aeropuertos........................... 210 210 210


Spto. Hotel Sura Hagia Sofía ............. – – 120Hotel en Bodrum 15/7-30/8 ........... 80 80 80Habitación Individual ....................... 310 370 450Pensión completa............................ 50 65 120n Temporada media ....................... 20 30 40n Temporada alta ........................... 30 40 50n Temporada extra ........................ 40 50 60Bono anulación sin gastos............... 20 20 20


114 PANAVISIÓN114 PANAVISIÓN

DÍA 1. (Domingo) ESPAÑA-AMMANPresentación en el aeropuerto a la hora indicadapara embarcar en vuelo regular con destino Am-man. Llegada, asistencia en el aeropuerto ytraslado al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 2. (Lunes) AMMANDesayuno. A primera hora de la mañana, reali-zaremos la visita incluida panorámica de Am-man, una de las ciudades más antiguas del mun-do y capital del Reino Hachemita de Jordania.Almuerzo. Por la tarde, visita opcional a Jerash yAjlun. Jerash, conocida como la Pompeya de Ori-ente, una ciudad romana en gran estado de con-servación. Situada al norte de Amman, la zona haestado habitada desde el Neolítico, destacandoJerash como la perla de la Decápolis, el conjuntode diez ciudades que fue sede del Imperio Ro-mano en Medio Oriente. A continuación, visitare-mos el Castillo de Ajlun, fortaleza construida en1185 como guarnición para proteger Ajlun du-rante las cruzadas y reconstruido más tarde en els.XIII por los mamelucos. Regreso a Amman. Ce-na y alojamiento.

DÍA 3. (Martes) AMMAN-MADABA-MONTENEBO- CASTILLO SHOBAK-PETRADesayuno y salida en dirección a Madaba,pueblo mencionado en la Biblia y muy conocidopor sus mosaicos de la época bizantina. Visitaincluida a la iglesia griega ortodoxa de SanJorge, donde se encuentra el enorme mapamosaico de Madaba. Continuaremos hacia elMonte Nebo, el lugar ideal para admirar la vistapanorámica del Valle del Jordán y del Mar Muer-to. Almuerzo. Después de realizar una visita in-cluida al Castillo Shobak, continuación hacia lamágica Petra. Cena y alojamiento.

DÍA 4. (Miércoles) PETRADesayuno. A primera hora de la mañana, visitaincluida al lugar arqueológico más importantede Jordania y uno de los más impresionantes delmundo, Petra, declarada Patrimonio de la Hu-manidad por la UNESCO en 1985. Petra estáesculpida en arenisca rosada que adquiere unostonos de óxido oscuro combinados con bandasgrises y amarillas. Cuenta con más de 800 mon-umentos tallados. Comenzaremos nuestrorecorrido por el Siqh, espectacular cañón quepermite el acceso a la cuenca de Petra. Visitare-mos la ruina conocida como “el Tesoro”, cuyafachada, bellamente esculpida, es mundialmentefamosa; el Monasterio, el edificio más remoto dela ciudad; el Anfiteatro con un aforo de 800 per-sonas, y el Templo de los Leones Alados. Al-muerzo. Por la tarde regreso al hotel. Cena yalojamiento.DÍA 5. (Jueves) PETRA-WADI RUM-AMMANDesayuno. Salida hacia el desierto de WadiRum, uno de los paisajes más espectaculares detoda Arabia, donde las montañas de colorescambiantes con la luz del día emergen de formavertical de la llanura arenosa. La visita incluidaque se realiza en peculiares vehículos todoterrenoconducidos por beduinos, consiste en una incur-sión en el impresionante paisaje lunar de este de-sierto. Almuerzo. Tendrá oportunidad de disfrutarde una experiencia única paseando por el desier-to a lomos de un camello (no incluido). Contin-uación de nuestro viaje hacia Amman. Cena yalojamiento.

DÍA 6. (Viernes) AMMAN-CASTILLOS DEL DESIERTO -AMMANDesayuno. Por la mañana, visita incluida. Sali-da hacia el este de Amman, donde se yergue

JORDANIA CON PETRA5 noches en Amman, 2 Petra

PENSIÓN COMPLETA

Además del desayuno y cena diario, se incluye:

• Madaba

• Monte Nebo

• Castillo de Shobak

• Castillos del desierto

• Joya arqueológicas de Petra

• Paseo en todo terreno 4x4 en el desierto de Wadi Rum

Opcion de visitar también:

• Jerash y Ajlun

• Mar Muerto

• Betania

INCLUIDO EN EL TOUR

• Vuelo de línea regular (todos trayectos):España-Amman/Amman-Españacon Royal Jordanian en clase “N”.

• Asistencia en aeropuertos y traslados a los ho-teles de: Amman, Petra.

• Hoteles: 7 noches de alojamiento en habitacióndoble con todos los servicios.

• Régimen de comidas incluido:Desayunos-buffet diarios, 5 almuerzos y 7 cenas

• Guía acompañante de habla hispana durante todo el recorrido.

• Visitas incluidas: Ammán:Visita panorámica de AmmanMadabaMonte NeboCastillo ShobakDesierto Wadi Rum (excursión en 4x4)Castillos del DesiertoPetra


Amman

Aqaba

Wadi Rum

Jerash

Monte Nebo

Madaba

Petra

T D46


AmmanAl Waleed Rum *** rumhotels.com

Petra

Edom hotel ***SUP edomhotel.com

Les ofrecemos la libertad de elegir las visitas, tanto en Amman como en Jerash. En este viaje tendránlos vuelos, traslados y hoteles incluídos. Además, tendrán incluídas las visitas a Madaba, Monte Neboy paseo en todo terreno 4x4 en el desierto de Wadi Rum. El resto de excursiones serán de su libreelección con posibilidad de contratar en destino.Las excursiones a elegir serán las siguientes: Mar Muerto, Jerash, Ajlun y Betania.

FECHAS DE SALIDAEnero 3 17

Febrero 14 28

Marzo 6 13 27

Abril 10 24

Mayo 1 8 15 22 29

Junio 5 12 19 26


Octubre 2 9 16 23 30

Noviembre 6 13


EXCURSIONES OPCIONALESPOR PERSONA EN €

Mar Muerto ............................................. 55 €

Jerash y Ajun .......................................... 55 €

Betania ................................................... 55 €

NOTAS• El orden del itinerario se puede variar siempre

respetando el contenido del mismo.

• En el caso de llegadas, el primer día, posterioresa las 20.00hrs la cena no estaría incluida.

• El visado Jordania se obtiene a la entrada al paíspor 40 dinares jordanos (aprox. 50 euros). Esgratuito a partir de 5 personas siempre viajandojuntas en las mismas fechas y vuelos.

• 7 días antes de la salida, debe facilitar nombrecompleto, tal y como figura en el pasaporte,nacionalidad, número de pasaporte, lugar yfecha de nacimiento, fecha de emisión ycaducidad del pasaporte.

• Desaconsejamos la habitación triple en estedestino.

• El precio no incluye bebidas en las comidas ypropinas al guía, conductor, maleteros ycamareros. Se estiman unos 10€ por persona.

• La excursiones opcionales se pagan en destinoen efectivo.

D3


PRECIOS POR PERSONA (En doble)

• Desde Madrid, Barcelona con Royal Jordania en clase “G”


Habitación Individual ............................... 370n Temporada media ............................... 45Bono anulación sin gastos ...................... 20

una hilera de castillos de origen romano y bizan-tino llamados Castillos del Desierto: Harranah,Amrah y Hallabat. Estos castillos fueron constru-idos en siglos VII al XI por la dinastía Omeya yeran utilizados como caravanserais, otros comopabellones de descanso y algunos como fuertesmilitares para la defensa de sus territorios. Al-muerzo. Por la tarde, opcionalmente, se puedevisitar el Mar Muerto, el punto más bajo de tier-ra, situado a 416 m. bajo el nivel del mar entreJordania, Israel y Cisjordania. Tiempo libre paradisfrutar de un baño en sus salinas aguas ter-apéuticas Regresamos a Amman. Cena y alo-jamiento.

DÍA 7. (Sábado) AMMANDesayuno. Día libre. Opcionalmete se podrá vis-itar Betania, situada junto al río Jordán y consi-derada por los especialistas como el lugar dondefué bautizado Jesús por Juan el Bautista. Beta-nia fue designado por El Vaticano como lugarSanto de Peregrinación del Jubileo 2000. Regre-so a Amman. Cena y alojamiento.

DÍA 7. (Domingo) AMMAN-ESPAÑADesayuno. A la hora indicada traslado al aerop-uerto para embarcar en vuelo regular con des-tino España. Fin del viaje y de nuestros servi-cios.

855 + 280 = 1.135 Precio final

114-123 ORIENTE AVANCE 2015-16.qxd:085 Verano 2008 28/10/15 22:59 Página 114

PRECIOS Mayo-Septiembre

• Royal Jordania Clase “N” *** **** ***** *****L

Madrid, Barcelona(1)........................ 890 1.025 1.260 1.490Resto península (excepto 7/7-20/8) .. 890 1.025 1.260 1.490Resto península (11/7-20/8).............. 970 1.105 1.340 1.570Spto. clase “Q” (excepto 7/7-20/8) ... 95 95 95 95Spto. clase “S” 150 Spto. clase “V” 270Spto aéreo 7/7-20/8 ...................... 150 150 150 150Tasas aerop. Madrid y Barcelona(1) .. 280 280 280 280Tasas resto península ..................... 340 340 340 340• Iberia clase “N”Madrid, Barcelona(1)........................ 1.190 1.325 1.560 1.790Resto península y Baleares ............ 1.250 1.385 1.620 1.850Canarias ...................................... 1.310 1.445 1.680 1.910Tasas aerop. Madrid y Barcelona(1) . 270 270 270 270Tasas resto aeropuertos ................ 340 340 340 340Suplementos comunes por personaPensión completa .......................... 100 100 100 100Habitación Individual ...................... 250 360 520 640n Temporada media ..................... 10 20 20 30n Temporada alta ......................... 40 50 60 70n Temporada extra ....................... 60 70 80 100Bono anulación sin gastos ............. 20 20 20 20


115 PANAVISIÓN

DÍA 1. (Domingo) ESPAÑA-AMMANPresentación en el aeropuerto a la hora indicadapara embarcar en vuelo regular con destino aAmman. Llegada, asistencia en el aeropuerto.Trámites de visado y traslado al hotel elegido. Ce-na y alojamiento.

DÍA 2. (Lunes) AMMAN-JERASH-AJLUN-AMMANDesayuno. A primera hora de la mañana, reali-zaremos la visita panorámica incluida de Am-man, una de las ciudades más antiguas del mundoy capital del Reino Hachemita de Jordania. Sali-da en dirección a Jerash, conocida como la Pom-peya de Oriente, una ciudad romana en gran es-tado de conservación. Situada al norte de Amman,la zona ha estado habitada desde el Neolítico,destacando Jerash como la perla de la Decápolis,el conjunto de diez ciudades que fue sede del Im-perio Romano en Medio Oriente. Tras el almuerzo(solo opción T.I.) visitaremos incluido el Castillo deAjlun, fortaleza construida en 1185 como guarni-ción para proteger Ajlun durante las cruzadas y re-construido más tarde en el s.XIII por los mamelu-cos. Regreso a Amman. Cena y alojamiento.

DÍA 3. (Martes) AMMAN-MADABA-MONTE NEBO-PETRADesayuno y salida en dirección a Madaba,pueblo mencionado en la Biblia y muy conocidopor sus mosaicos de la época bizantina. Visitare-mos incluida la iglesia griega ortodoxa de SanJorge, donde se encuentra el enorme mapa mo-saico de Madaba. Almuerzo (solo opción T.I.).Continuaremos hacia el Monte Nebo, el lugarideal para admirar la vista panorámica del Valledel Jordán y del Mar Muerto. Continuación haciala mágica Petra. Cena y alojamiento.

DÍA 4. (Miércoles) PETRADesayuno. A primera hora de la mañana visitare-mos incluido el lugar arqueológico más impor-tante de Jordania y uno de los más impresion-antes del mundo, Petra, declarada Patrimonio dela Humanidad por la UNESCO en 1985. Petra es-tá esculpida en arenisca rosada que adquiere un-os tonos de óxido oscuro combinados con ban-das grises y amarillas. Cuenta con más de 800monumentos tallados. Comenzaremos nuestrorecorrido por el Siqh, espectacular cañón quepermite el acceso a la cuenca de Petra. Visitare-mos la ruina conocida como “el Tesoro”, cuyafachada, be-llamente esculpida, es mundialmentefamosa; el Monasterio, el edificio más remoto dela ciudad; el Anfiteatro con un aforo de 800 per-sonas, y el Templo de los Leones Alados. Almuer-zo (solo opción T.I.). Por la tarde regreso al hotel.Cena y alojamiento.

DÍA 5. (Jueves) PETRA-WADI RUM-AMMANDesayuno. Salida hacia el desierto de WadiRum, uno de los paisajes más espectaculares detoda Arabia, donde las montañas de colorescambiantes con la luz del día emergen de formavertical de la llanura arenosa. La visita incluidaque se realiza en peculiares vehículos todoter-reno conducidos por beduinos, consiste en unaincursión en el impresionante paisaje lunar deeste desierto. Almuerzo (solo opción T.I.). Tendráoportunidad de disfrutar de una experiencia únicapaseando por el desierto a lomos de un camello(no incluido). Continuación de nuestro viaje haciaAmman. Cena y alojamiento.

DÍA 6. (Viernes) AMMAN-MAR MUERTO-AMMANDesayuno. Por la mañana, visitaremos incluidoel Mar Muerto, el punto más bajo de tierra, situa-do a 416 m. bajo el nivel del mar entre Jordania,Israel y Cisjordania. Tiempo libre para disfrutar deun baño en sus salinas aguas te-rapeúticas. Al-muerzo (solo opción T.I.). Regresamos a Am-man. Cena y alojamiento.

DÍA 7. (Sabado) AMMANDesayuno. Día libre para conocer la capital jor-dana. Posibilidad de realizar una excursión op-cional a Betania.Cena y alojamiento.

DÍA 8. (Domingo) AMMAN-ESPAÑADesayuno. A la hora indicada de traslado al aero-puerto para embarcar en vuelo regular con desti-no España. Fin del viaje y de nuestros servicios.

MARAVILLAS DE JORDANIA2 noches en Petra, 5 en Amman

MEDIA PENSIÓN O TODO INCLUIDO

Además de las visitas panorámicas de Amman se incluye:

• Visitas al Mar Muerto

• Jerash y Ajlun, a Madaba, Monte Nebo

• Petra, El Tesoro, El Monasterio y Templo de los Alados


INCLUIDO EN EL TOUR

• Vuelo de línea regular (todos trayectos):España-Amman/Amman-España.

• Asistencia en aeropuertos y traslados a los ho-teles de: Amman, Petra.

• Hoteles: 7 noches de alojamiento en habitacióndoble con todos los servicios.

• Régimen de comidas incluido:

Opción Media Pensión: Desayunos-buffet diarios y 7 cenas.Opción Todo Incluido: Desayunos-buffet diarios, 5 almuerzos y 7 cenas. El día libre el almuerzo noestá incluído.


• Visitas incluidas:

Ammán:Visita panorámica de AmmanMar MuertoJerash (La Pompeya de Oriente)Castillo de AjlunMadabaMonte Nebo

Petra: Visita panorámica de PetraEl Cañón de Entrada (Siqh), el Tesoro, el Monas-terio, el Anfiteatro y el Templo de los Leones Bajada a caballo hasta la puerta de PetraDesierto Wadi Rum ( excursión en 4x4)



Amman

Aqaba

Wadi Rum

Jerash

Monte Nebo

Madaba

Salidassemanales

garantizadasTODO

EL AÑO

Petra

D31

VIAJE MAGNÍFICAMENTE PLANIFICADO. Se visita lo más importante de Jordania.Excelente relación calidad-precio. A destacar la comodidad de llevar todas las visitas incluidas. Además de la visita panorámica de Amman se incluye: Visitas al Mar Muerto, Jerash y Ajlun,Madaba, Monte Nebo, Petra y paseo en todo terreno 4x4 en el desierto de Wadi Rum.

EL PRECIO NO INCLUYE• Bebidas en las comidas o gastos de carácter

personal.• Propinas al guía, conductor, maleteros y

camareros. Se estiman unos 10 € por persona apagar en destino.

• Tasas de aeropuerto y visado de entrada enJordania.

• Cualquier otro servicio no especificado en“INCLUIDO EN EL TOUR”.

NOTAS(1) Vuelos directos desde Barcelona.

• El orden del itinerario corresponde a las salidasen domingo, en el resto de días de la semanavaría el orden del viaje, siempre respetando elcontenido del mismo.

• En el caso de llegadas, el primer día, posteriores alas 20.00 hrs la cena no estaría incluida.


• 7 días antes de la salida, debe facilitar nombrecompleto, tal y como figura en el pasaporte,nacionalidad, número de pasaporte, lugar y fechade nacimiento, fecha de emisión y caducidad delpasaporte.

• En algunos de nuestros circuitos aparecedespués de la visita de Wadi Rum, salida haciaAqaba. Es una breve parada donde se dejará alos clientes que hayan reservado estancia enesta ciudad.

• Desaconsejamos la habitación triple en estedestino.


AmmanArena Hotel *** arenahoteljordan.comWaleed Rum *** rumhotels.comArena Space **** arenaspacehotel.comRegency Palace ***** regencyhotel.comBristol ***** bristolamman.comLe Meridien *****L lemeridienamman.comKempinski *****L kempinski.com

Petra

Candles *** candlespetra.comEdom *** edomhotel.comPanorama Petra **** petrapanoramahotel.comNabatean Castle ***** moevenpick.comMarriott *****L marriott.com

FECHAS DE SALIDA

Diciembre 6 13 20 27Enero 3 10 17 24 31Febrero 7 14 21 28Marzo 6 13 20 27Abril 3 10 17 24Mayo 1 8 15 22 29Junio 5 12 19 26 28Julio 10 17 24 31Agosto 7 14 21 28n T. Baja n T. Media n T. Alta n T. Extra

PRECIOS hasta 30 de Abril Media pensión

• Royal Jordania Clase “N” *** **** ***** *****L

Madrid, Barcelona(1)....................... 925 950 1.130 1.325Resto Península ........................... 1.025 1.050 1.230 1.425Spto. aéreo 6 y 29/12, 20-27/3......... 150 150 150 150Spto. clase “Q” (excep. 6 y 29/12) ......... 40 40 40 40Spto. clase “S” .............................. 100 100 100 100Tasas aerop. Madrid y Barcelona(1).. 280 280 280 280Tasas resto aeropuertos ................ 345 345 345 345• Iberia clase “N”Madrid, Barcelona(1)....................... 1.195 1.220 1.400 1.595Resto Península y Baleares ........... 1.245 1.270 1.450 1.645Bus & Fly : Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo . 1.240 1.265 1.445 1.640Canarias ..................................... 1.295 1.320 1.500 1.695Tasas aerop. Madrid y Barcelona (1) 280 280 280 280Tasas resto aeropuertos ............... 345 345 345 345• Turkish clase “V”Madrid, Barcelona, Valencia .......... 775 800 980 1.175Málaga, Bilbao, Santiago............... 775 800 980 1.175Spto. clase “L” 75 clase “T” 150Tasas aeropuerto........................... 310 310 310 310Suplementos por personaPensión completa .......................... 100 100 100 100Habitación Individual ...................... 260 370 530 660n Temporada Alta ......................... 30 35 45 50Bono anulación sin gastos ............. 20 20 20 20




FECHAS DE SALIDANoviembre 22 29Diciembre 6 13 20 27Enero 3 10 17 24 31Febrero 7 14 21 28Marzo 6 13 20 27Abril 3 10 17 24Mayo 1 8 15 22 29Junio 5 12 19 26Julio 10 17 24 31Agosto 7 14 21 28


PRECIOS Mayo-Agosto

• Royal Jordania clase “N”Madrid, Barcelona(1)........................ 920 1.070 1.320 1.480Resto península (excepto 7/7-20/8) . 920 1.070 1.320 1.480Resto península (11/7-20/8) ............ 1.000 1.150 1.400 1.560Spto. clase “Q” (excepto 7/7-20/8) . 95 95 95 95Spto. clase “S” 150 Spto. clase “V” 270Spto aéreo 7/7-20/8 ...................... 150 150 150 150Tasas aerop. Madrid y Barcelona(1) .. 280 280 280 280Tasas resto península.................... 340 340 340 340• Iberia clase “N”Madrid, Barcelona(1)........................ 1.220 1.370 1.620 1.780Resto Península y Baleares ............ 1.280 1.430 1.680 1.840Canarias ...................................... 1.340 1.490 1.740 1.900Tasas aerop. Madrid y Barcelona(1) . 270 270 270 270Tasas resto aeropuertos ................ 340 340 340 340Suplementos comunes por personaPensión completa .......................... 120 120 120 120Habitación Individual ...................... 270 390 540 670n Temporada media ..................... 10 20 20 30n Temporada alta ......................... 40 50 60 70n Temporada extra ....................... 60 70 80 100Bono anulación sin gastos ............. 20 20 20 20



• Royal Jordania Clase “N” *** **** ***** ***** L

Madrid, Barcelona(1) ............................ 940 980 1.175 1.375Resto Península ................................ 1.040 1.080 1.275 1.475Spto. aéreo 6 y 29/12, 20-27/3......... 150 150 150 150Spto. clase “Q” (excep. 6 y 29/12) ......... 40 40 40 40Spto. clase “S” ................................... 100 100 100 100Tasas aerop. Madrid y Barcelona(1)....... 280 280 280 280Tasas resto aeropuertos ..................... 345 345 345 345• Iberia clase “N”Madrid, Barcelona(1) ............................ 1.210 1.250 1.445 1.645Bus & Fly: Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo 1.255 1.295 1.490 1.690Resto Península y Baleares ................ 1.260 1.300 1.495 1.695Canarias .......................................... 1.310 1.350 1.545 1.745Tasas aerop. Madrid y Barcelona ......* 280 280 280 280Tasas resto aeropuertos ..................... 345 345 345 345• Turkish clase “P”Madrid, Barcelona, Valencia ............... 790 830 1.025 1.225Málaga, Bilbao, Santiago.................... 790 830 1.025 1.225Spto. clase “L” 75 clase “T” 150Tasas aeropuerto................................ 310 310 310 310Suplementos por personaPensión completa............................... 120 120 120 120Habitación Individual........................... 275 390 540 670n Temporada alta .............................. 30 35 45 50Bono anulación sin gastos.................. 20 20 20 20

116 PANAVISIÓN

DÍA 1. (Domingo) ESPAÑA-AMMANPresentación en el aeropuerto a la hora indicadapara embarcar en vuelo regular con destino a Am-man. Llegada, asistencia en el aeropuerto. Trámitesde visado y traslado al hotel elegido. Cena y alo-jamiento.

DÍA 2. (Lunes) AMMAN-JERASH-AJLUN-AMMANDesayuno. A primera hora de la mañana, realizare-mos la visita panorámica incluida de Amman, unade las ciudades más antiguas del mundo y capitaldel Reino Hachemita de Jordania. Amman es unamezcla de modernidad y tradición, una ciudadagradable y acogedora en la que apreciará la hospi-talidad de sus gentes y podrá disfrutar de sus vivosmercados y de las muchas huellas que su larga his-toria ha dejado. Salida en dirección a Jerash, cono-cida como la Pompeya de Oriente, una ciudadromana en gran estado de conservación. Situada alnorte de Amman, la zona ha estado habitada desdeel Neolítico, destacando Jerash como la perla de laDecápolis, el conjunto de diez ciudades que fuesede del Imperio Romano en Medio Oriente. Tras elalmuerzo (solo opción T.I.) visitaremos incluido elCastillo de Ajlun, fortaleza construida en 1185 co-mo guarnición para proteger Ajlun durante lascruzadas y reconstruido más tarde en el s.XIII porlos mamelucos. Regreso a Amman. Cena y alo-jamiento.

DÍA 3. (Martes) AMMAN-MADABA-MONTE NEBO-PETRADesayuno y salida en dirección a Madaba, pueblomencionado en la Biblia y muy conocido por susmosaicos de la época bizantina. Visitaremos inclui-da la iglesia griega ortodoxa de San Jorge,donde se encuentra el enorme mapa mosaico deMadaba. Es la más antigua representación geográ-fica conocida de Oriente Próximo, data del s.VI yestá formado por dos millones de piezas que mues-tran el Nilo, el mar Muerto y Jerusalén. Almuerzo(solo opción T.I.). Continuaremos hacia el MonteNebo, el lugar ideal para admirar la vista panorámi-ca del Valle del Jordán y del Mar Muerto. Contin-uación hacia la mágica Petra. Cena y alojamiento.

DÍA 4. (Miércoles) PETRADesayuno. A primera hora de la mañana visitare-mos el lugar arqueológico más importante de Jordania y uno de los más impresionantes del mun-do, Petra, declarada Patrimonio de la Hu-manidad por la UNESCO en 1985. A mediocamino entre el Golfo de Aqaba y el Mar Muerto,ubicada en un profundo cañón, sólo es accesible através de un estrecho y serpenteante sendero ex-cavado en la roca. Petra está esculpida en areniscarosada que adquiere unos tonos de óxido oscurocombinados con bandas grises y amarillas. Cuentacon más de 800 monumentos tallados. Comen-zaremos nuestro recorrido por el Siqh, espectacu-

lar cañón que permite el acceso a la cuenca de Pe-tra. Visitaremos la ruina conocida como “elTesoro”, cuya fachada, bellamente esculpida, esmundialmente famosa; el Monasterio, el edificiomás remoto de la ciudad; el Anfiteatro con un aforode 800 personas, y el Templo de los Leones Ala-dos. Almuerzo (solo opción T.I.). Por la tarde regre-so al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 5. (Jueves) PETRA-WADI RUM-AQABADesayuno. Salida hacia el desierto de Wadi Rum,uno de los paisajes más espectaculares de todaArabia, donde las montañas de colores cambiantescon la luz del día emergen de forma vertical de la lla-nura arenosa. La visita incluida que se realiza enpeculiares vehículos todoterreno conducidos porbeduinos, consiste en una incursión en el impresio-nante paisaje lunar de este desierto. Almuerzo (so-lo opción T.I.). Continuación de nuestro viaje y llega-da a Aqaba donde dispondrá de tiempo libre pararelajarse, descansar y disfrutar del sol y la playa aorillas del Mar Rojo. Es también un buen momentopara pasear por la calle principal de Aqaba, dondese sitúan la mayor parte de los bazares y tiendas.Los comerciantes locales, simpáticos y afables, leinvitarán con un té e intentarán, mediante el regateovenderles sus productos. ¡Disfrute regateando! Ce-na y alojamiento.

DÍA 6. (Viernes) AQABA-AMMANDesayuno. A primera hora de la mañana, regreso aAmman. Almuerzo (solo opción T.I.) en ruta. Lle-gada y traslado al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 7. (Sábado) AMMAN-MAR MUERTO-AMMANDesayuno. Por la mañana visitaremos incluido elMar Muerto, el punto más bajo de tierra, situado a416 m. bajo el nivel del mar entre Jordania, Israel yCisjordania. Almuerzo (solo opción T.I.). Regre-samos a Amman. Cena y alojamiento.

DÍA 8. (Domingo) AMMAN-ESPAÑADesayuno. A la hora indicada de traslado al aerop-uerto para embarcar en vuelo regular con destinoEspaña. Fin del viaje y de nuestros servicios.


MARAVILLAS DE JORDANIA: AQABA o WADI RUM4 noches en Amman, 2 Petra y 1 en Aqaba o Wadi Rum

MEDIA PENSIÓN O TODO INCLUIDO

Además de las visitas panorámicas de Amman se incluye a:

• Visitas a el Mar Muerto,

• Jerash y Ajlun, Madaba, Monte Nebo

• Petra, el Tesoro, el Monasterio


• Una noche en Mar Rojo o Wadi Rum.

Salidassemanales

garantizadasTODO

EL AÑO

Amman

Jerash

Monte Nebo

Madaba

Kerak

Petra

INCLUIDO EN EL TOUR

• Vuelo de línea regular (todos trayectos):España-Amman/Amman-España.

• Asistencia en aeropuertos y traslados a los hotelesde: Amman, Petra, Aqaba

• Hoteles: 7 noches de alojamiento en habitación doble (ver relación de hoteles).

• Régimen de comidas incluido:Opción Media Pensión: 7 desayunos-buffet diariosy 7 cenas.Opción Todo Incluido: 7 desayunos-buffet diarios, 6almuerzos y 7 cenas.

• Guía acompañante de habla hispana durante todo el recorrido excepto en Aqaba.

• Visitas panorámicas incluidas: Ammán:Visita panorámica de AmmanMar MuertoJerash (La Pompeya de Oriente)Castillo de AjlunMadaba, Monte NeboPetra: Visita panorámica de PetraEl Cañón de Entrada (Siqh), el Tesoro, el Monaste-rio, el Anfiteatro y el Templo de los Leones AladosBajada a caballo hasta la puerta de entrada a PetraDesierto Wadi Rum ( excursión en 4x4)


Aqaba

NOTAS

• En el caso de llegadas, el primer día, posterioresa las 20.00 hrs la cena no estaría incluida.

• El traslado de Wadi Rum a Aqaba y Aqaba aAmman serán con un conductor de hablainglesa.

• Los clientes no disponen de guía local en Aqaba.• Ver resto de notas pág. 115.


AmmanArena Hotel *** arenahoteljordan.comWaleed Rum *** rumhotels.comArena Space **** arenaspacehotel.comRegency Palace ***** regencyhotel.comBristol ***** bristolamman.comLe Meridien *****L lemeridienamman.comKempinski *****L kempinski.com

Petra

Candles *** candlespetra.comEdom *** edomhotel.comPanorama Petra **** petrapanoramahotel.comNabatean Castle ***** moevenpick.comMarriott *****L marriott.com

Aqaba

Crystal ***Marina Plaza **** marinaplazahotel.comRadisson ***** radissonblu.comMoevenpick City ***** moevenpick.com

D34 JORDANIA con WADI RUM

El itinerario para estas salidas es el siguiente

DÍA 1. ESPAÑA-AMMANDÍA 2. AMMAN-JERASH-AJLUN-AMMANDÍA 3. AMMAN-MADABA-MONTE NEBO-

PETRADÍA 4. PETRADÍA 5. PETRA-WADI RUMDÍA 6. WADI RUM-AMMANDÍA 7. AMMAN-MAR MUERTO-AMMANDÍA 8. AMMAN-ESPAÑA

D33



D39


117 PANAVISIÓN

DÍA 1. (Domingo) ESPAÑA - AMMANPresentación en el aeropuerto a la hora indicadapara embarcar en vuelo regular con destino a Am-man. Llegada, asistencia en el aeropuerto. Trámitesde visado y traslado al hotel elegido. Cena y alo-jamiento.

DÍA 2. (Lunes) AMMAN-JERASH-AJLUN-AMMANDesayuno. A primera hora de la mañana, realizare-mos la visita panorámica incluida de Amman, unade las ciudades más antiguas del mundo y capitaldel Reino Hachemita de Jordania. Amman es unamezcla de modernidad y tradición, una ciudadagradable y acogedora en la que apreciará la hospi-talidad de sus gentes y podrá disfrutar de sus vivosmercados y de las muchas huellas que su larga his-toria ha dejado. Salida en dirección a Jerash, cono-cida como la Pompeya de Oriente, una ciudadromana en gran estado de conservación. Situada alnorte de Amman, la zona ha estado habitada desdeel Neolítico, destacando Jerash como la perla de laDecápolis, el conjunto de diez ciudades que fuesede del Imperio Romano en Medio Oriente. Tras elalmuerzo (solo opción T.I.) visitaremos incluido elCastillo de Ajlun, fortaleza construida en 1185 co-mo guarnición para proteger Ajlun durante lascruzadas y reconstruido más tarde en el s.XIII porlos mamelucos. Regreso a Amman. Cena y alo-jamiento.

DÍA 3. (Martes) AMMAN-MADABA-MONTENEBO-PETRADesayuno y salida en dirección a Madaba, pueblomencionado en la Biblia y muy conocido por susmosaicos de la época bizantina. Visitaremos inclui-da la iglesia griega ortodoxa de San Jorge, dondese encuentra el enorme mapa mosaico de Mada-ba. Es la más antigua representación geográficaconocida de Oriente Próximo, data del s.VI y estáformado por dos millones de piezas que muestranel Nilo, el mar Muerto y Jerusalén. Almuerzo (soloopción T.I.). Continuaremos hacia el Monte Nebo,el lugar ideal para admirar la vista panorámica delValle del Jordán y del Mar Muerto. Continuación ha-cia la mágica Petra. Cena y alojamiento.

DÍA 4. (Miércoles) PETRADesayuno. A primera hora de la mañana visitare-mos incluido el lugar arqueológico más importantede Jordania y uno de los más impresionantes delmundo, Petra, declarada Patrimonio de la Hu-manidad por la UNESCO en 1985. A mediocamino entre el Golfo de Aqaba y el Mar Muerto,ubicada en un profundo cañón, sólo es accesible através de un estrecho y serpenteante sendero ex-cavado en la roca. Petra está esculpida en areniscarosada que adquiere unos tonos de óxido oscurocombinados con bandas grises y amarillas. Cuentacon más de 800 monumentos tallados. Comen-zaremos nuestro recorrido por el Siqh, espectacu-

lar cañón que permite el acceso a la cuenca de Pe-tra. Visitaremos la ruina conocida como “elTesoro”, cuya fachada, bella mente esculpida, esmundialmente famosa; el Monasterio, el edificiomás remoto de la ciudad; el Anfiteatro con un aforode 800 personas, y el Templo de los Leones Ala-dos. Por la tarde regreso al hotel. Almuerzo (soloopción T.I.). Cena y alojamiento.

DÍA 5. (Jueves) PETRA-WADI RUM-JERUSALÉNDesayuno. Salida hacia el desierto de Wadi Rum,uno de los paisajes más espectaculares de todaArabia, donde las montañas de colores cambiantescon la luz del día emergen de forma vertical de la lla-nura arenosa. Es el paisaje que enamoró a TELawrence (Lawrence de Arabia), el oficial inglés quelogró agrupar a la tribus árabes para luchar contralos otomanos durante la Primera Guerra Mundial.La visita incluida que se realiza en peculiares ve-hículos todoterreno conducidos por beduinos, con-siste en una incursión en el impresionante paisajelunar de este desierto. Almuerzo (solo opción T.I.).Por la tarde, salida hacia el puente Allenby o SheikhHussein. Trámites de aduana. Continuación haciaunos de los lugares más importantes del mundo,Tierra de la Biblia, Jerusalén. Cena y alojamiento.

DÍA 6. (Viernes) JERUSALÉNDesayuno. Hoy tenemos incluidas varias visitasmuy interesantes para descubrir la ciudad antiguade Jerusalén, punto focal del judaísmo y el cristian-ismo. Visitaremos el Muro de las Lamentaciones ycontinuaremos a través de la Vía Dolorosa parallegar al Gólgota, lugar de la crucifixión de Jesús y elSanto Sepulcro. Almuerzo (opción T.I). Contin-uación al Monte Sion donde se encuentran laTumba del Rey David, el Cenáculo, lugar de la últi-ma cena “La Eucaristía” y “Pentecostés”. Visitare-mos la Abadía de la Dormición – Asunción deMaría. Seguiremos vía el Monte Scopus hacia elMonte de los Olivos, para apreciar una magnificavista de la ciudad. También visitaremos Getsemaníy la Basílica de la Agonía. Al terminar la visita, re-greso al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 7. (Sábado) JERUSALÉN-BELÉNDesayuno. A continuación visitaremos incluida laciudad de Belén, entrando por la puerta de Humil-dad a la Iglesia de la Natividad, Gruta del Pesebre,la estrella de 14 puntas (Lugar del nacimiento deJesús) Basílica de Santa Catarina y la Gruta de San Jerónimo. Almuerzo (opción T.I). Regreso aJerusalén. Tarde libre. Cena y Alojamiento.

DÍA 8. (Domingo) JERUSALEN-TELAVIV-ESPAÑADesayuno. A la hora indicada, traslado al aero-puerto de Tel Aviv para embarcar en vuelo regularcon destino España. Fin del viaje y de nuestros ser-vicios.

LO MEJOR DE JORDANIA Y JERUSALÉN2 noches en Petra, 2 en Amman y 3 en Jerusalén


Además de las visitas panorámicas a Amman, Petra, Belén y Jerusalén se incluye visitas a:

• Mar Muerto, Monte Nebo

• Petra: “el Tesoro”, Monasterio y Templo de los Leones Alados

• Desierto de Wadi Rum

• Santo Sepulcro, Monte Sion, Monte de los Olivos, Vía Dolorosa

• Belén, Iglesia de la Natividad


España-Amman/Tel Aviv-España• Asistencia en aeropuertos y traslados a

hoteles de: Amman, Petra, Jerusalén, Tel Aviv• Hoteles: 7 noches de alojamiento en habitación

doble (ver relación de hoteles).• Régimen de comidas incluido:

Opción Media Pensión: 7 desayunos-buffetdiarios y 7 cenas.Opción Todo Incluido: 7 desayunos-buffetdiarios, 6 almuerzos y 7 cenas.

• Guía acompañante de habla hispana durante todo el recorrido.

• Visitas incluidas en el viaje: En Jordania:Visita panorámica de AmmánMadaba, Monte NeboPetra: el Cañón de Entrada (Siqh), el Tesoro, elMonasterio, el Anfiteatro y el Templo de losLeones AladosDesierto Wadi Rum (en 4x4)En Jerusalén:La ciudad de Belenel Muro de las Lamentaciones, La Vía DolorosaSanta Sepulcro, Monte SionMonte de los Olivos, GetsemaníBasílica de la Agonía


9 días, 7 ó 13 comidas y 8 visitas ... desde 1.315 €8

Tel Aviv

JerusalenAmman

Monte Nebo

MadabaBelén

Wadi Rum

Petra

Salidassemanales

garantizadasTODO

EL AÑO

D39

NOTAS

• El orden de las visitas podría modificarse respetandosiempre el contenido de las mismas.

• En el caso de llegadas, el primer día, posteriores alas 20.00 hrs la cena no estaría incluida.


• El shabat es el día de descanso de Israel. Comienzael viernes por la tarde y concluye al anochecer delsábado. Todos los comercios, oficinas e institucio-nes públicas cierran durante el shabat. En los hote-les los servicios de restauración son muy limitados.

• Los hoteles de Israel no están clasificados de for-ma oficial.

• Los translados en Israel se realizan con un choferde habla inglesa.

• Los corresponsales de Jordania y de Israel no tienenpermitido el acceso a las terminales de los PuentesAllenby / Sheik Hussein por lo que no pueden pres-tar la asistencia en los mismos. Indicaran a los clien-tes como llegar hasta las personas que les harán eltraslado por el otro lado de la frontera.

• El precio no incluye las tasas de salida de Jordania nilos gastos fronterizos (20 euros apróx. por persona).

• Propinas no incluidas. Se estima unos 10 € en jorda-nia y otros 10 € en Jerusalén.


• Iberia clase “N-O” . . . . . . . . . *** **** *****Madrid, Barcelona(1) . . . . . . . . . 1.545 1.690 1.925Resto Península y Baleares........ 1.595 1.740 1.975Bus & Fly : Zaragoza, Albacete, ValladolidSoria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo .. 1.590 1.735 1.970Canarias ................................... 1.645 1.790 2.025Spto. clase “N-N” 50 clase “S” 80Tasas aéreas Madrid y Barcelona(1) 250 250 250Tasas aéreas resto aeropuertos 280 280 280• Turkish clase “V”Madrid, Barcelona, Valencia . . . 1.315 1.460 1.695Málaga, Bilbao, Santiago . . . . . 1.315 1.460 1.695Spto. clase “L” 60 clase “T” 125Tasas aéreas . . . . . . . . . . . . . . 275 275 275

Suplementos por personaTodo incluido . . . . . . . . . . . . . . 140 140 140Habitación Individual . . . . . . . . . 365 490 610n Temporada alta . . . . . . . . . . 130 170 210Bono anulación sin gastos . . . . 20 20 20


Amman y Petra

Ver página 115

Jerusalén

Park Jerusalém *** grandhotel-israel.comGrand Court **** grandhotel-israel.comRamada ***** ramada.comDan Jerusalém ***** danhotels.com

FECHAS DE SALIDADiciembre 6 13 20 27Enero 3 10 17 24 31Febrero 7 14 21 28Marzo 6 13 20 27Abril 3 10 17 24Mayo 1 8 15 22 29Junio 5 12 19 26Julio 10 17 24 31Agosto 7 14 21 28




PRECIOS Mayo-Agosto Media pensión

• Iberia clase “Q-V/A” . . . . . . . *** **** *****Madrid, Barcelona(1) . . . . . . . . . 1.645 1.830 2.045Resto Península y Baleares . . . . 1.705 1.890 2.105Canarias . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.765 1.950 2.165Tasas aéreas Madrid y Barcelona(1) 275 275 275Tasas aéreas resto aeropuertos 345 345 345

Suplementos comunes por personaHabitación Individual . . . . . . . . . 340 415 530Pensión Completa . . . . . . . . . . 130 130 130n Temporada media . . . . . . . . 10 20 20n Temporada alta . . . . . . . . . . 40 50 60n Temporada extra . . . . . . . . . 60 70 80Bono anulación sin gastos . . . . 20 20 20(1) Vuelos directos desde Barcelona.



118 PANAVISIÓN

PRECIOS X PERSONA camarote/habitación doble. Salida desde Madrid y Barcelona-Egyptair• Salidas sábados

CRUCEROS MS Nile Shams 4**** MS Tower Prestige 5***** MS Amarante 5***** L

MS Nile Ruby 4**** MS Nille Story 5***** MS Nille Dolphin 5***** L

HOTELES **** ***** *****L

EL CAIRO Barceló Pyramides Ramses Hilton Fairmont Nile CityMovenpick Pyramides Safir Cairo Conrad Cairo

Noviembre 21 28 815 940 1.130

Diciembre 5 12 19 815 940 1.130

Diciembre 26 990 1.190 1.470

Enero 2 9 16 23 30 815 940 1.130

Febrero 6 13 20 27 815 940 1.130

Marzo 5 12 815 940 1.130

Marzo 19 26 990 1.190 1.470

Abril 2 9 16 23 30 835 960 1.150

Mayo 7 14 21 28 835 960 1.150

Junio 4 11 18 25 835 960 1.150

Julio 2 9 16 23 30 835 960 1.150

Agosto 6 13 20 27 835 960 1.150

Suplementos individuales según fechas de salida

Entre 21/11-19/12 130 200 300

Entre 26/12 y 19-26/3 210 320 490

Entre 2/4-27/8 150 220 320

Descuento por reserva anticipada 10% fechas en , 6% resto de fechas. Ver condiciones pág 9.

Memnon, dos gigantescas estatuas de piedra querepresentan al faraón Amenhotep III situadas en laribera occidental del Nilo. A la hora prevista zarpare-mos hacia Esna. Cruzaremos la esclusa de Esna ycontinuaremos navegando hacia Edfu. Noche abordo.

DÍA 5. (Miércoles) ESNA-EDFU-KOM OMBO-ASSUANCrucero por el Nilo Pensión completa a bordo. Al llegar a Edfu, vi-sitaremos el Templo de Edfu dedicado al Dios Ho-rus. Es el templo mejor conservado de Egipto y elmás importante después del de Karnak. Nave-gación hacia Kom Ombo, visita incluida del Tem-plo de Kom Ombo dedicado a los dioses Sobek,con cabeza de cocodrilo, y Horus, con cabeza dehalcón. Navegación hasta Assuan. Noche a bordo.

DÍA 6. (Jueves) ASSUAN-ABU SIMBEL-ASSUANCrucero por el NiloPensión completa a bordo. De madrugada salidaen autocar hacia Abu Simbel, donde visitaremos elTemplo Mayor de Abu Simbel, considerado comouno de los más bellos de todos los edificados du-rante el reinado de Ramsés II y uno de los más her-mosos de Egipto. Regreso a Assuan. Viviremos unaexperiencia única que hará inolvidable nuestro viajea Egipto. Disfrutaremos de un paseo incluido enfaluca (típico velero egipcio) durante el que po-dremos admirar una panorámica del Mausoleo deAgha Khan, del Jardín Botánico y de la Isla Elefanti-na, situada al principio del Río Nilo, al sur, junto a laciudad de Assuán. Noche a bordo en Assuan.

DÍA 7. (Viernes) ASSUAN-EL CAIROViaje en aviónDesayuno y desembarque. A primera hora de lamañana visitaremos la presa de Assuan. La pre-sa fue construida para regular las aguas del Nilo.También visitaremos el Templo de Philae y elObelisco Inacabado. Regreso hacia Assuan paraembarcar en vuelo de línea regular con destino ElCairo. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 8. EL (Sábado) CAIRO-ESPAÑADesayuno. A la hora prevista, traslado al aeropuer-to para embarcar en vuelo de línea regular con des-tino España. Fin del viaje y de nuestros servicios.

DÍA 1. (Sábado) ESPAÑA-EL CAIROPresentación en el aeropuerto para embarcar envuelo de línea regular con destino El Cairo, ciudadrebosante de vida. Llegada. Asistencia en el aero-puerto, trámites de visado, inmigración y aduana.Traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 2. (Domingo) EL CAIRODesayuno. Por la mañana realizaremos la visitapanorámica incluida de las Piramides de Gizeh,la más antigua y curiosamente la única de las “SieteMaravillas” que aún se conserva. Durante nuestravisita admiraremos la belleza de la Pirámide deKeops, la más grande de las tres, además de lamás célebre. También disfrutaremos de la Pirámidede Kefren, la segunda en tamaño, aunque antigua-mente, era esta pirámide, y no la de Keops, la de-nominada como La Gran Pirámide. No podemosolvidarnos de la Pirámide de Micerinos, la menorde las tres grandes pirámides del conjunto arquitec-tónico. También nos sorprenderá la enigmática Es-finge de Gizeh, con cabeza humana, atribuida alrey Kefren y cuerpo de león y el Templo del Vallede Kefren, construcción de magnífico diseño. Al-muerzo. Por la tarde sugerimos realizar una excur-sión opcional a la ciudad de El Cairo visitando:Museo de Arte Faraónico, único en el mundodonde no se pueden dejar de visitar las obrasmaestras del Imperio Antiguo. Continuaremosnuestra visita en la Ciudadela de Saladino. Aquí ad-miraremos la Mezquita de Alabastro. Concluire-mos esta interesante y amena visita en el famosomercado Khan el Khalily. Por la noche se ofrecerála posibilidad de disfrutar de una cena con espec-táculo folclórico. Alojamiento.

DÍA 3. (Lunes) EL CAIRO-LUXOR/Viaje en aviónCrucero por el NiloPensión completa a bordo. A la hora previstatraslado al aeropuerto de El Cairo para embarcar envuelo de línea regular hacia Luxor. Llegada y trasla-do a la motonave fluvial. Embarque y almuerzo.Tras haberse instalado cómodamente en la moton-ave, disfrutaremos de una visita incluida a lostemplos de Karnak y Luxor. El Templo de Karnakes el más grande del mundo que exhibe monumen-tos que datan desde el Imperio Medio (s.XXI a.C.)hasta la época de los romanos (s.VII d.C.). A contin-uación visitaremos el Templo de Luxor construidopor Amenophis III y ampliado por Ramses II. Debesu singularidad a que se trata del único. Cena ynoche a bordo.

DÍA 4. (Martes) LUXOR-ESNACrucero por el NiloPensión completa a bordo. Cruzaremos la riberaoccidental del Nilo para visitar la Necrópolis deTebas: el Valle de los Reyes, el Valle de los Arte-sanos conocido como Deir el-Medina, el TemploFunerario de Ramses III conocido por MadinatHabu y disfrutaremos también de una visitapanorámica del Templo Funerario de la Reina. Através de un grandioso valle de rocas imponentes,continuaremos nuestro viaje hacia los colosos de


EGIPTO FARAÓNICOCON ABU SIMBEL4 noches en el crucero, 3 noches en El Cairo

PENSIÓN COMPLETA EN EL CRUCERO + 1 ALMUERZO EN EL CAIRO

Además de las visitas panorámicas a Luxor, Esna, Edfu, Kom Ombo, Assuan,

El Cairo, Abu Simbel , Valle de los Reyes, se incluye visitas a:

• Visita a los Templos de Karnak y Luxor.

• Visita a los Colosos de Memnón.

• Visita Templo de Edfu y Philae

• Visita al Templo de Kom Ombo.

• Paseo en faluca.

• Pensión completa en crucero.

INCLUIDO EN EL TOURl Vuelo de línea regular (todos trayectos):

España-El Cairo / El Cairo-LuxorAssuan-El Cairo / El Cairo-España

l Asistencia en aeropuertos y traslados a loshoteles de: El Cairo, Luxor, Assuan

l Crucero: 4 noches en pensión completa.l Hoteles: 3 noches en el hotel elegido.

Régimen de comidas incluido:Pensión completa en crucero: 4 cenas +4almuerzos y desayuno buffet. En el Cairo: Desayuno buffet + 1 almuerzo.

l Guía acompañante de habla hispana durantetodo el recorrido.

l Visitas incluidas en el viaje:Durante el Crucero: Gran Presa de Assuan,Templo Kom Ombo, Templo Edfu, Templos deKarnak y Luxor, Abu Simbel desde AssuanValle de los Reyes (Luxor), Madinat Habu(Luxor), Colosos de Memnon, ObeliscoInacabado (Assuan), Templo de Philae, Paseoen faluca (Assuan)En el Cairo: Pirámides y Esfinge, Panorámicade El Cairo, Templo Valle de KefrenEn Abu Simbel: Los magníficos Templos


El Cairo

Karnak

Luxor

Esna

Edfu

AssuanAbu Simbel

Kom Ombo

Gizeh

Nilo

• Volando con Egyptair clase “V”

Spto. clase “K” 30 €Spto. clase “Q” 75 €Spto. clase “H” 100 €Spto. clase Business "Z" 700 €Tasas aeropuertos y varios 175 €Bono garantía anulacion sin gastos 20 €(*) Emisión de billetes 24 horas después de realizar la reserva.

NOTAS: El recorrido entre Luxor y Aswan no supera los 300 km por lo que las motonaves se utilizan como hoteles flotan-tes que reparten su tiempo entre excursiones y navegación. Debido a factores ajenos a nuestra voluntad, como cambio dehorarios de vuelos, horarios de navegación, Esclusa de Esna, etc. El orden de las visitas podrá ser modificado sin previo avi-so respetando siempre su contenido. Las cabinas de los cruceros son pequeñas para una distribución de triple, por lo quese aconseja reservar una doble y una individual.

EL PRECIO NO INCLUYE

• Bebidas en las comidas o gastos de carácterpersonal.

• Propinas al guía, conductor, maleteros y cama-reros. Se estiman unos 20 € en total por perso-na, a pagar en destino.

• Tasas de aeropuerto• Visado 25 $ por persona a abonar en destino• Cualquier otro servicio no especificado en “IN-

CLUIDO EN EL TOUR”.

D50Salidas

semanalesgarantizadas

TODOEL AÑO

D3


119 PANAVISIÓN

DÍA 1. (Lunes) ESPAÑA-TEL AVIVPresentación en el aeropuerto a la hora indicadapara embarcar en vuelo regular con destino TelAviv. Llegada, asistencia en el aeropuerto y tras-lado al hotel elegido. Cena y alojamiento.

DÍA 2. (Martes) TEL AVIV-CESAREA-HAIFA-ACRE- GALILEADesayuno. Salida para realizar una visita pano-rámica incluida por la ciudad de Tel Aviv en elque, de forma panorámica, se podrá tomar con-tacto con esta importante ciudad. Llegada aYaffo, antiguo puerto de Israel convertido en in-teresante barrio de artistas. Continuaremos porel camino de la costa hacia Cesarea, antiguacapital Romana. Seguiremos nuestro recorridohacia Haifa y subiremos al Monte Carmelo,donde tuvo lugar el desafío del profeta Elías, visi-taremos la iglesia Stella Maris, sede de la OrdenCarmelitana y lugar de culto a Nuestra Señoradel Carmen. A continuación nos dirigimos haciaGalilea. Cena y alojamiento.

DÍA 3. (Miércoles) GALILEA-TIBERIA-NAZARETDesayuno. A continuación visita incluida alMonte de las Bienaventuranzas, escenario delSermón de la Montaña. A continuación conoce-remos Tabgha, donde aconteció el Milagro de laMultiplicación de los Panes y los Peces y dondeestá la Iglesia del Primado, lugar de confirma-ción de San Pedro; en Cafarnaún veremos losrestos de la Casa de Pedro y de la antigua Sina-goga, donde predicó Jesús. Continuaremosbordeando el Mar de Galilea hacia Tiberiades.Por la tarde, vía Cana de Galilea proseguiremoshacia Nazaret. Visitaremos la Basílica de laAnunciación, la Carpintería de José y la Fuen-te de la Virgen. Cena y alojamiento.

DÍA 4. (Jueves) GALILEA-VALLE DEL RÍOJORDAN-MONTE TABOR-JERUSALÉNDesayuno y continuación hacia Monte Tabor,que dió lugar a la transfiguración de Jesús frentea Moises y Elías. Continuaremos por el valle deJordán pasando por Jericó, donde disfrutare-mos de una panorámica del Monte de la Tenta-ción. Atravesando el Desierto de Judea, nos diri-giremos hacia Jerusalén, ciudad mensajera depaz y cuna de las tres grandes religiones mono-teístas. Cena y alojamiento.

DÍA 5. (Viernes) CIUDAD NUEVA JERUSALÉN-EIN KAREM-BELÉN-JERUSALÉNDesayuno. Hoy conoceremos una de las ciuda-des más importantes y más antiguas del mundo.Por la mañana, disfrutaremos de la visita inclui-da de la Ciudad Nueva de Jerusalén. Visitare-mos el Santuario del Libro en el Museo de Is-rael, donde están expuestos los manuscritos del

Mar Muerto y el Modelo que representa la Ciu-dad de Jerusalén en tiempos de Jesús. Realiza-remos una parada en el museo del Holocausto.A continuación seguiremos hacia Ein Karem,para visitar los Santuarios de la Visitación deMaria a su Prima Isabel y de San Juan Bau-tista. Por la tarde, salida hacia Belén, el lugarde nacimiento de Jesucristo. Visita incluida ala Iglesia de la Natividad, la Gruta de San Je-rónimo y la Iglesia de Santa Catalina. Regresoa Jerusalén. Cena y alojamiento.

DÍA 6. (Sábado) JERUSALÉN-MONTE DE LOSOLIVOS- CIUDAD ANTIGUA JERUSALÉNDesayuno. Día para disfrutar de las visitas másemblemáticas de este viaje. Conoceremos laciudad antigua de Jerusalén. Salida hacia elMonte de los Olivos, para realizar una visitapanorámica de la ciudad santa amurallada. Acontinuación conoceremos el Huerto de Geth-semaní y Basílica de la Agonía. Visitaremos elMuro de las Lamentaciones y continuaremos através de la Vía Dolorosa para llegar al Gólgota,lugar de la crucifixión de Jesús y el Santo Se-pulcro. A lo largo de la Vía Dolorosa, se encuen-tran 14 estaciones, en cada estación hay unacapilla o señal que ilustra el episodio. Continua-ción hacia al Monte Sion, donde se encuentranla Tumba del Rey David y el Cenáculo, lugarde la última cena “La Eucaristía” y “Pentecos-tés”. Cena y alojamiento.

DÍA 7. (Domingo) JERUSALÉNDesayuno. Día libre para pasear en las callejue-las de la ciudad antigua. Posibilidad de realizaruna excursión opcional a Massada y Mar Muerto(precio aprox. 105 $ a pagar en destino en efec-tivo). Cena y alojamiento.

DÍA 8. (Lunes) JERUSALEN-ESPAÑADesayuno. A la hora indicada, traslado al aero-puerto de Tel Aviv para embarcar en vuelo re-gular con destino España. Fin del viaje y denuestros servicios.

TIERRA SANTA1 noche Tel Aviv, 2 noches Galilea, 4 noches Jerusalén

MEDIA PENSIÓN

Además de las visitas panorámicas de Tel Aviv se incluye:

• Visitas en Cesarea y Haifa

• Visitas en Galilea y Nazaret

• Ein Karem y Belén

• Ciudad nueva y antigua de Jerusalén

• Ein Karem, Monte de los Olivos, Huerto de Getsemani, Baslica de la Agonía.

• Santo Sepulcro, El Monte Sinaí

12

INCLUIDO EN EL TOUR

• Vuelo de línea regular (todos trayectos):España-Tel Aviv-España

• Asistencia en aeropuertos y traslados a loshoteles de: Tel Aviv, Jerusalén

• Hoteles: 7 noches de alojamiento en habitacióndoble (ver relación de hoteles y notasimportantes).

• Régimen de comidas incluido:7 desayunos-buffet diarios.Opción Media Pensión: 6 desayunos-buffetdiarios y 6 cenas.

• Guía acompañante de habla hispana durantetodo el recorrido excepto el día libre.

• Visitas incluidas en el viaje: Visita panorámica de Tel Aviv y Jaffo.Caesaria, Haifa, Acre, Galilea, Nazaret,Monte de las Bienaventuranzas, Tabgha, Monte Tabor, ciudad nueva de Jerusalén, Eim Karem. La ciudad de Belén.El Muro de las Lamentaciones.La Vía Dolorosa, Santo Sepulcro.Monte Sion, La Abadía de la Dormición.Monte de los Olivos, Huerto de Getsemaní.Basílica de la Agonía.Museo del Holocausto y de Israel


días, 7 comidas y 20 visitas desde 1.335 €8

HOTELES previstos o similaresTel AvivDeborah turista debora-hotels.hotel-tel-aviv.netTal turista sup. atlas.co.ilGrand beach primera grandhotels-israel.comRenaissance primera sup. Marriott.com

TiberiadesLavi Lev Wing turista hotel.lavi.co.ilLavi Hod Wing turista superior hotel.lavi.co.ilLavi Hadar Wing primer superior hotel.lavi.co.il

JerusalénJerusalem Gate turista jerusalemgatehotel.comJerusalem Gold turista sup. jerusalemgold.comGrand Court primera grandhotels-israel.comCrowne Plaza primera sup. afi-hotels.com

Tel Aviv

Haifa

Caesarea

Galilea

Beit Shean

Jerico

Jerusalen

Salidassemanales

garantizadasTODO

EL AÑO

D32

NOTAS

(1) La compañía aérea El Al, exige emisión de billetesdentro de 48 h. después de realizar la reserva

(2) Reserva de clase base desde Barcelona es “G”.• El orden del itinerario corresponde a las salidas en

lunes, en el resto de días de la semana varía el ordendel viaje, siempre respetando el contenido del mismo.

• El shabat es el día de descanso de Israel. Comienzael viernes por la tarde y concluye al anochecer delsábado. Todos los comercios, oficinas e institucio-nes públicas cierran durante el shabat. En los hote-les los servicios de restauración son muy limitados.

• Los hoteles de Israel no están clasificados de formaoficial.

• No recomendamos la habitación triple en este des-tino, son habitaciones dobles con una cama suple-toria.

• Los hoteles en Tiberiades/Galilea pueden ser enKibutz.

• Este programa está sujeto a condiciones especialesde contratación muy estrictas. Rogamos consultar.

• Propinas no incluidas al guía, conductor, maleteros ycamareros, se estima unos 20 €.

D43 Itinerario salida JUEVES

El itinerario para estas salidas es el siguiente

DÍA 1. ESPAÑA-TEL AVIV-JERUSALÉN

DÍA 2. JERUSALÉN: Belén, Ciudad Nueva

DÍA 3. JERUSALÉN: Ciudad Antigua

DÍA 4. JERUSALÉN-M.TABOR-GALILEA

DÍA 5. GALILEA

DÍA 6. GALILEA-ACRE-HAIFA-CESAREATEL AVIV

DÍA 7. TEL AVIV: Día libre

DÍA 8. TEL AVIV-ESPAÑA


• El Al clase “O”(1) Turista TuristaSUP Primera PrimeraSUP

Madrid, Barcelona(2) ................. 1.495 1.595 1.685 1.950Spto. aéreo 21-31/12, 21/3-25/4 .. 85 85 85 85Spto Clase “G” Madrid 60 Spto Clase “N” 130Tasas aéreas Madrid, Barcelona 230 230 230 230• Iberia clase “O”Madrid, Barcelona.................... 1.575 1.675 1.765 2.030Resto Península y Baleares ...... 1.625 1.725 1.815 2.080Bus & Fly: Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo 1.620 1.720 1.810 2.075Canarias ................................ 1.675 1.775 1.865 2.130Spto. Clase “Q” 80 Spto. Clase “N” 100Tasas aéreo Madrid y Barcelona ...... 230 230 230 230Tasas resto aeropuertos .......... 250 250 250 250En clases “O” y “Q” emisión de billetes dentro de e72 h.

En clase “N” hasta 8 días antes de la salida.

• Turkish clase “V”Madrid, Barcelona, Valencia . . 1.335 1.435 1.525 1.790Málaga, Bilbao, Santiago . . . . 1.335 1.435 1.525 1.790Spto. clase “L” 45 Clase “T” 100Tasas aéreas . . . . . . . . . . . . . 275 275 275 275Suplementos por personaHabitación Individual ...................... 380 525 550 725n Temporada media ..................... 30 40 50 60n Temporada alta ......................... 100 145 150 150

PRECIOS Mayo-Septiembre Media pensión

• El Al clase “O”(1) Turista TuristaSUP Primera PrimeraSUP

Madrid, Barcelona . . . . . . . . . 1.450 1.550 1.720 2.130Spto. aéreo 1/7-31/8 . . . . . . . . 45 45 45 45Spto. clase “G” . . . . . . . . . . . . 60 60 60 60Tasas aéreo Madrid y Barcelona . 225 225 225 225• Iberia clase “O”Madrid, Barcelona . . . . . . . . . 1.530 1.630 1.800 2.210Resto Península y Baleares . . 1.590 1.690 1.860 2.270Canarias . . . . . . . . . . . . . . . . 1.650 1.750 1.920 2.330Spto. clase “Q” 90 clase “N” 110Tasas aéreo Madrid y Barcelona . 225 225 225 225Tasas resto aeropuertos . . . . . . 295 295 295 295En clase ““O” y “Q” emisión en 72 horas.En clase “N” emisión 8 días antes de la salidaSuplementos comunes por personaHabitación Individual ...................... 530 580 770 1.080n Temporada media ..................... 25 30 35 40n Temporada alta ......................... 55 65 70 85n Temporada extra ....................... 160 170 210 280

FECHAS DE SALIDANoviembre 23 30Diciembre 7 14 21 28Enero 4 11 18 25Febrero 1 8 15 22 29Marzo 7 14 21 28Abril 4 11 18Mayo 2 9 16 23 30Junio 2 6 9 13 16 20 23 27 30Julio 4 7 11 14 18 21 25 28Agosto 1 4 8 11 15 18 22 25 29Septiembre 1 5 8 12 15 19




4% fechas en azul, 6% resto de fechas.Ver condiciones pág 9.


120 PANAVISIÓN

DÍA 1. (Lunes) ESPAÑA-TEL AVIVPresentación en el aeropuerto a la hora indicadapara embarcar en vuelo regular con destino TelAviv. Llegada, asistencia en el aeropuerto y tras-lado al hotel elegido. Cena y alojamiento.

DÍA 2. (Martes) TEL AVIV-CESAREA-HAIFA-ACRE- GALILEADesayuno. Salida para realizar una visita pano-rámica incluida por la ciudad de Tel Aviv en elque, de forma panorámica, se podrá tomar con-tacto con esta importante ciudad. Llegada aYaffo, antiguo puerto de Israel convertido en in-teresante barrio de artistas. Continuaremos porel camino de la costa hacia Cesarea, antiguacapital Romana. Seguiremos nuestro recorridohacia Haifa y subiremos al Monte Carmelo,donde tuvo lugar el desafío del profeta Elías, vi-sitaremos la iglesia Stella Maris, sede de la Or-den Carmelitana y lugar de culto a Nuestra Se-ñora del Carmen. A continuación nos dirigimoshacia Galilea. Cena y alojamiento.

DÍA 3. (Miércoles) GALILEA-TIBERIA-NAZARETDesayuno. A continuación visita al Monte delas Bienaventuranzas, escenario del Sermónde la Montaña. A continuación conoceremosTabgha, donde aconteció el Milagro de la Multi-plicación de los Panes y los Peces y donde estála Iglesia del Primado, lugar de confirmación deSan Pedro; en Cafarnaún veremos los restos dela Casa de Pedro y de la antigua Sinagoga, don-de predicó Jesús. Continuaremos bordeando elMar de Galilea hacia Tiberiades. Por la tarde,vía Cana de Galilea proseguiremos hacia Naza-ret. Visitaremos la Basílica de la Anunciación,la Carpintería de José y la Fuente de la Vir-gen. Cena y alojamiento.

DÍA 4. (Jueves) GALILEA-VALLE DEL RÍOJORDAN-MONTE TABOR-JERUSALÉNDesayuno y continuación hacia Monte Tabor,que dió lugar a la transfiguración de Jesús frentea Moises y Elías. Continuaremos por el valle deJordán pasando por Jericó, donde disfrutare-mos de una panorámica del Monte de la Tenta-ción. Atravesando el Desierto de Judea, nos diri-giremos hacia Jerusalén, ciudad mensajera depaz y cuna de las tres grandes religiones mono-teístas. Cena y alojamiento.

DÍA 5. (Viernes) CIUDAD NUEVA JERUSALÉN-EIN KAREM-BELÉN-JERUSALÉNDesayuno. Hoy conoceremos una de las ciu-dades más importantes y más antiguas delmundo. Por la mañana, disfrutaremos de la visi-ta incluida de la Ciudad Nueva de Jerusalén.Visitaremos el Santuario del Libro en el Museode Israel, donde están expuestos los manuscri-tos del Mar Muerto y el Modelo que representala Ciudad de Jerusalén en tiempos de Jesús.Realizaremos una parada en el museo del Ho-locausto. A continuación seguiremos hacia EinKarem, para visitar los Santuarios de la Visita-ción de Maria a su Prima Isabel y de SanJuan Bautista. Por la tarde, salida hacia Belén,el lugar de nacimiento de Jesucristo. Visita in-cluida a la Iglesia de la Natividad, la Gruta deSan Jerónimo y la Iglesia de Santa Catalina.Regreso a Jerusalén. Cena y alojamiento.

DÍA 6. (Sábado) JERUSALÉN-MONTE DE LOSOLIVOS- CIUDAD ANTIGUA JERUSALÉNDesayuno. Día para disfrutar de las visitas más

TIERRA SANTA Y JORDANIA1 noche en Tel Aviv, 2 Galilea/Tiberiades, 3 Jerusalén, 3 Amman y 2 Petra

MEDIA PENSIÓN

Además de las visitas panorámicas de Tel Aviv y Amman se incluye:

• Visitas en Cesarea y Haifa

• Visitas en Galilea y Nazaret

• Ciudad de Belén

• Ciudad nueva y antigua de Jerusalén

• Jerash, Ajlun, Madaba, Monte Nebo

• Petra, lugar arqueológico único en el mundo

• Desierto Wadi Rum

12 días, 11 cenas 27 visitas desde 2.015 €12

D36

emblemáticas de este viaje. Conoceremos laciudad antigua de Jerusalén. Salida hacia elMonte de los Olivos, para realizar una visitapanorámica de la ciudad santa amurallada. Acontinuación conoceremos el Huerto de Geth-semaní y Basílica de la Agonía. Visitaremos elMuro de las Lamentaciones y continuaremos através de la Vía Dolorosa para llegar al Gólgota,lugar de la crucifixión de Jesús y el Santo Se-pulcro. A lo largo de la Vía Dolorosa, se encuen-tran 14 estaciones, en cada estación hay unacapilla o señal que ilustra el episodio. Continua-ción hacia al Monte Sion, donde se encuentranla Tumba del Rey David y el Cenáculo, lugarde la última cena “La Eucaristía” y “Pentecos-tés”. Cena y alojamiento.

DÍA 7. (Domingo) JERUSALEN-PUENTE SHEIKH HUSSEIN-AMMANDesayuno. Día libre para pasear en las callejuelasde la ciudad antigua. A la hora indicada salidahacia la frontera, tramites de aduana y continua-ción hacia Amman. Cena y alojamiento.

DÍA 8. (Lunes) AMMAN-JERASH-AJLUN-AMMANDesayuno. A primera hora de la mañana, re-alizaremos la visita panorámica de Amman, unade las ciudades más antiguas del mundo y capi-tal del Reino Hachemita de Jordania. Salida endirección a Jerash, conocida como la Pompeyade Oriente, una ciudad romana en gran estado

de conservación. Situada al norte de Amman, lazona ha estado habitada desde el Neolítico,destacando Jerash como la perla de la Decápo-lis, el conjunto de diez ciudades que fue sededel Imperio Romano en Medio Oriente. Tras el al-muerzo (solo opción T.I.) visitaremos el Castillode Ajlun, fortaleza construida en 1185 comoguarnición para proteger Ajlun durante lascruzadas y reconstruido más tarde en el s.XIII porlos mamelucos. Regreso a Amman. Cenay alo-jamiento.

DÍA 9. (Martes) AMMAN-MADABA-MONTE NEBO-PETRADesayuno y salida en dirección a Madaba,pueblo mencionado en la Biblia y muy conocidopor sus mosaicos de la época bizantina. Visitare-mos la iglesia griega ortodoxa de San Jorge,donde se encuentra el enorme mapa mosaicode Madaba. Continuaremos hacia el MonteNebo, el lugar ideal para admirar la vistapanorámica del Valle del Jordán y del Mar Muer-to. Continuación hacia la mágica Petra. Cena yalojamiento.

DÍA 10. (Miércoles) PETRADesayuno. A primera hora de la mañana vis-itaremos el lugar arqueológico más importantede Jordania y uno de los más impresionantes delmundo, Petra, declarada Patrimonio de la Hu-manidad por la UNESCO en 1985. Petra estáesculpida en arenisca rosada que adquiere unos

PERFECTA COMBINACIÓN PARA CONOCER JORDANIA E ISRAEL. Este viaje nos brinda laoportunidad de conocer lugares de un valor histórico y religioso incalculable, desde la atractivaAmman, la admirable Petra (lugar arqueológico único en el mundo), la emblemática ciudad de Belénhasta la mística Jerusalén, la capital del Rey David. Jerusalén es un enorme mosaico polícromo,con lugares venerados por judíos, cristianos y musulmanes. En ningún sitio el contraste es másagudo que en Jerusalén. Las murallas de la ciudad vieja y los centros comerciales de la ciudadnueva, los arcos romanos y los fosos bizantinos, los muros de los cruzados y los bastionesotomanos.



121 PANAVISIÓN

INCLUIDO EN EL TOUR• Vuelo de línea regular

España - Tel Aviv / Amman - España

• Asistencia en aeropuertos y traslados a loshoteles de:

• Tel Aviv, Jerusalén, Tiberiades, Amman y Petra

• Hoteles: 11 noches de alojamiento enhabitación doble (ver relación de hoteles y notasimportantes).

• Régimen de comidas incluido:Media Pensión: 11 desayunos-buffet diarios y10 cenas.

• Guía acompañante de habla hispana durantetodo el recorrido excepto el día libre y durante elcruce de frontera.

• Visitas incluidas en el viaje: En Israel:Visita panorámica de Tel Aviv y JaffoCesaria, Haifa, Acre y GalileaMonte de las Bienaventuranzas,Ciudad nueva de Jerusalén, Eim KaremLa ciudad de BelénEl Muro de las LamentacionesLa Vía Dolorosa, Santo SepulcroMonte Sion, La Abadía de la DormiciónMonte de los Olivos, Getsemaní, Basílica de la AgoníaEn Jordania:Amman, Jerash, Castillo de AjlunMadaba, Monte Nebo, PetraWadi Rum



Amman

Arena Hotel *** arenahoteljordan.comSadeen **** sadeen.comRegency ***** regencypalas.comLe Meridien *****L lemeridienamman.com

Petra

Candles *** candlespetra.comPanorama Petra **** petrapanoramahotel.comNabatean Castle ***** moevenpick.comMarriott *****L marriott.com

Tel Aviv

Seanet turista jthotels.comPrima City turista sup. prima-hotels.co.ilMatina primera marina-telaviv.comGrand beach primera grandhotels-israel.comRenaissance primera sup. marriott.com

Galilea y Tiberiades

Prima Too turista prima-hotels.co.ilPrima Galil turista sup. prima-hotels.co.ilGolan primera golanhotel.comLeonardo Tiberia primera leonardo-hotels.comCaesar Premier primera sup. caesarhotels.co.il

Jerusalén

Jerusalem Tower turista jerusalemtowerhotel.comJerusalem Gate turistasup jerusalemgatehotel.comLeonardo primera Leonardo-hotels.comGrand Court primera grandhotels-israel.comKing Solomon primera kingsolomon-hotel.comRamada primera sup. jerusalemramadahotel.comCrowne Plaza primera sup. afi-hotels.com

Tel Aviv

Haifa

Caesarea

Galilea

Beit Shean

Jerico

Jerusalen

PRECIOS hasta 30 de abril Media pensión

• Iberia clases “O-N” Turista TuristaSUP Primera PrimeraSUP

Madrid, Barcelona ......................... 2.245 2.430 2.645 3.090Resto Península y Baleares ............ 2.295 2.480 2.695 3.140Bus & Fly: Zaragoza, Albacete, Valladolid,Soria, Burgos, Ávila, Salamaca y Toledo 2.290 2.475 2.690 3.130Canarias ........................................ 2.345 2.530 2.745 3.190Spto. clase “N-N” 50 clase “S” 80Tasas aéreas Madrid y Barcelona .... 250 250 250 250Tasas aéreas resto aeropuertos ..... 280 280 280 280En clase ““O” emisión en 72 horas.En clase “N” emisión 8 días antes de la salida• Air Europa-Royal clase “Q-N”Madrid ....................................... 2.015 2.200 2.415 2.860Spto. aéreo 7 y 28/12 ............... 90 90 90 90Tasas aéreas ............................. 190 190 190 190• Turkish clase “V”Madrid, Barcelona, Valencia....... 2.015 2.200 2.415 2.860Málaga, Bilbao, Santiago ........... 2.015 2.200 2.415 2.860Spto clase “L” 60 clase “T” 125Tasas aéreas ............................. 275 275 275 275Suplementos por personaHabitación Individual .................. 525 760 890 1.130n Temporada media ................. 30 40 50 60n Temporada alta ..................... 100 145 150 150

PRECIOS Mayo-Agosto Media pensión

• Iberia clases “N” Turista TuristaSUP Primera PrimeraSUP

Madrid, Barcelona . . . . . . . . . 2.195 2.360 2.640 2.995Resto península y Baleares . . . 2.255 2.420 2.700 3.055Canarias . . . . . . . . . . . . . . . . 2.315 2.480 2.760 3.115Tasas aéreo Madrid y Barcelona . 225 225 225 225Tasas resto aeropuertos . . . . . . 295 295 295 295• Turkish clase “V”Madrid, Barcelona, Valencia . . 1.845 2.010 2.290 2.645Málaga, Bilbao, Santiago . . . . 1.845 2.010 2.290 2.645Tasas aéreas . . . . . . . . . . . . . 275 275 275 275Suplementos por personaHabitación Individual ...................... 610 760 1.040 1.350n Temporada media ..................... 25 30 35 40n Temporada alta ......................... 55 65 70 85n Temporada extra ....................... 160 170 210 280

tonos de óxido oscuro combinados con bandasgrises y amarillas. Cuenta con más de 800 mon-umentos tallados. Comenzaremos nuestro recor-rido por el Siqh, espectacular cañón que permiteel acceso a la cuenca de Petra. Visitaremos la ru-ina conocida como “el Tesoro”, cuya fachada,be-llamente esculpida, es mundialmente famosa;el Monasterio, el edificio más remoto de la ciu-dad; el Anfiteatro con un aforo de 800 personas,y el Templo de los Leones Alados. Por la tarde re-greso al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 11. (Jueves) PETRA-WADI RUM-AMMANDesayuno. Salida hacia el desierto de WadiRum, uno de los paisajes más espectaculares detoda Arabia, donde las montañas de colorescambiantes con la luz del día emergen de formavertical de la llanura arenosa. La visita, que se re-aliza en peculiares vehículos todoterreno con-ducidos por beduinos, consiste en una incursiónen el impresionante paisaje lunar de este desier-to. Tendrá oportunidad de disfrutar de una expe-riencia única paseando por el desierto a lomosde un camello (no incluido). Continuación denuestro viaje hacia Amman. Cena y alojamiento.

DÍA 12. (Viernes) AMMAN - ESPAÑADesayuno. A la hora indicada, traslado al aero-puerto de Amman para embarcar en vuelo regu-lar con destino España. Fin del viaje y de nues-tros servicios.

NOTAS

• El orden de las visitas podría modificarse respetandosiempre el contenido de las mismas.

• El visado Jordania se obtiene a la entrada alpaís por 40 dinares jordanos (aprox. 50 euros).

• El shabat es el día de descanso de Israel. Comien-za el viernes por la tarde y concluye al anochecerdel sábado. Todos los comercios, oficinas e insti-tuciones públicas cierran durante el shabat. En loshoteles los servicios de restauración son muy limi-tados.

• Los hoteles de Israel no están clasificados de for-ma oficial.

• Los hoteles en Tiberiades/Galilea pueden ser enKibutz.

• Los translados en Israel se realizan con un choferde habla inglesa.

• Los corresponsales de Jordania y de Israel no tie-nen permitido el acceso a las terminales de losPuentes Allenby / Sheik Hussein por lo que nopueden prestar la asistencia en los mismos. Indi-caran a los clientes como llegar hasta las personasque les harán el traslado por el otro lado de la fron-tera.

• El precio no incluye las tasas de salida de Israel nilos gastos fronterizos (25 euros apróx. por persona)y serán abonados por los clientes directamente endestino.

• Propinas no incluidas. Se estima unos 15 € en Jora-nia y otros 20 € en Israel.

FECHAS DE SALIDA

Diciembre 7 14 21 28Enero 4 11 18 25Febrero 1 8 15 22 29Marzo 7 14 21 28Abril 4 11 18

Mayo 2 9 16 23 30

Junio 6 13 20 27

Julio 4 11 18 25

Agosto 1 8 15 22 29



4% fechas en azul, 6% resto de fechas. Ver condiciones pág 9.


122 PANAVISIÓN


GRANDES ATRACTIVOSDE DUBAI5 noches en Dubai

ALOJAMIENTO Y DESAYUNO + 2 COMIDAS

Además de la visita panorámica a Dubai se incluye visitas a:

• Safari por el desierto en el mar de dunas doradas, paseo en camello

• Oportunidad de conocer la capital de Emiratos, Abu Dhabi

DÍA 1. (Domingo) ESPAÑA - DUBAIPresentación en el aeropuerto a la hora indicadapara embarcar en vuelo regular con destino aDubai. Llegada de madrugada, asistencia en elaeropuerto y traslado al hotel elegido. Alo-jamiento.

DÍA 2. (Lunes) DUBAI: visita de la ciudadDesayuno. Hoy tenemos incluidas bellísimas visi-tas para conocer la cosmopolita ciudad de Dubái,hoy en día un importante destino turístico y uno delos principales actores de la economía mundial.Empezaremos disfrutando de una panorámica delemblemático hotel Burj El Arab, único hotel de 7estrellas en el mundo, el cual se levanta sobre unaisla artificial a 300m de la orilla. Seguiremos por laMezquita de Jumeirah, la mezquita más impor-tante de Dubái por su impresionante arquitectura.A continuación, visitaremos el Museo de Dubai, elzoco de las especies, el zoco más antiguo deDubái, una mezcla de olores y colores que os haráretroceder en el tiempo y el mayor zoco de oro delmundo, se agrupan más de 300 joyerías especial-izadas en vender oro a precios muy atractivos.Tarde libre. Alojamiento.

DÍA 3. (Martes) DUBAI-ABU DHABI-DUBAIDesayuno. Hoy tenemos incluida una excursión aAbu Dhabi, uno de los principales productores depetróleo del mundo. Ciudad capital de los EmiratosÁrabes Unidos, considerada el Manhattan deMedio Oriente y el centro administrativo del país.Las callejuelas pintorescas ofrecen una visión muydistinta a la primera impresión que deja Abu Dhabi.Al llegar a Abu Dhabi, visitaremos la Gran Mezqui-

ta del Sheikh Zayed, tercera mezquita más grandedel mundo, que puede albergar hasta 40.000 per-sonas. Almuerzo. Continuación de la visita haciael Paseo Marítimo (incluida), desde donde sepuede admirar la isla artificial de “Lulú” y una es-pectacular panorámica de Abu Dhabi. Regreso aDubái. Alojamiento.

DÍA 4. (Miércoles) DUBAI: Safari con la cenaincluida.Desayuno Mañana libre para realizar compras etc.Por la tarde nos dirigiremos hacia el desierto pararealizar un safari en lujosos vehículos 4x4, que nospermitirá conocer un mundo diferente, donde dis-frutarán de una experiencia única viajando sobrelas dunas de arena. Por la noche disfrutaremos deuna cena con los platos típicos de la deliciosa gas-tronomía árabe, amenizada con espectáculo dedanza del vientre. (Durante el mes de Ramadán,no se permite los bailes). Regreso al hotel. Alo-jamiento.

DÍA 5. (Jueves) DUBAIDesayuno. Día libre. Sugerimos realizar una excur-sión opcional a la costa este que le permitiráconocer las impresionantes montañas Hajar, lasfamosas fuentes termales de Masafi (pueblo cuyonombre significa “agua pura”) y disfrutar de un re-frescante baño en el océano Indico. Regreso aDubái. Alojamiento.

DÍA 6. (Viernes) DUBAI-ESPAÑADesayuno. A la hora indicada de traslado al aerop-uerto para embarcar en vuelo regular con destinoEspaña. Fin del viaje y de nuestros servicios.

Dubai

Abu Dhabi

PRECIOS Mayo-Agosto

• Turkish clase “V” *** **** *****Madrid, Barcelona, Valencia ............... 750 880 950Málaga, Bilbao, Santiago ................... 750 880 950Spto. clase “L” ................................... 80 80 80Tasas aéreas ...................................... 265 265 265

• Vuelos Emirates clase “U”Madrid, Barcelona..............................1.070 1.200 1.270Tasas aéreas ...................................... 300 300 300Suplementos comunes por persona

Habitación Individual .......................... 400 700 900Noche extra en Dubai ........................ 75 90 130n Temporada media ......................... 20 30 40n Temporada alta ............................. 50 60 70n Temporada extra ........................... 160 170 180


Dubai

Grandeur *** grandeurhotel.com

Warwich Sheikh **** warwichhotels.com

Towers Rotana ****SUP rotana.com

Sheraton Grand S.Z ***** sheratongranddubai.com

NOTAS

• El orden de las visitas podría modificarse respetan-do siempre el contenido de las mismas.

• El visado Emiratos Árabes es gratis. No debe figu-rar ningún sello o visado de Israel en el pasaporte.

• Los hoteles en Dubái se reservan el derecho demodificar su precio en el momento de confirma-ción, lo cual puede afectar el precio final de su re-serva.

• Los precios no son validos durante la celebraciónde fiestas, ferias y congresos. Rogamos consultar.

• El itinerario se realiza en circuito regular compartido.• Durante los festivos islámicos (4/6-7/7), no está

permitido el servicio de alcohol ni los shows encualquier lugar en el país.

• El precio no incluye tasas turísticas de Dubái. Seabonan directamente a los hoteles. 6 dólares porhabitación/noche en los hoteles de 5*, 4 dólares en4*, y 3 dólares en 3*.

• Este programa está sujeto a condiciones especia-les de contratación muy estrictas:

• Anulaciones entre 31 y 21 días antes de la salida, 25%• Anulaciones entre 20 y 10 días antes de la salida, 50%• Anulaciones con 9 o menos días antes de la salida,

100% del importe total del viaje.

INCLUIDO EN EL TOUR

l Vuelo de línea regular (todos trayectos):España- Dubái- España

l Asistencia en aeropuertos y traslados a hoteles de: Dubai

l Hoteles: 5 noches de alojamiento en habitacióndoble (ver relación de hoteles).

l Régimen de comidas incluido:1 almuerzo, 1 cena en el desierto

l Guía acompañante de habla hispana durante las excursiones. Los traslados y el safari se realizan con unchofer de habla inglesa.

l Visitas incluidas en el viaje: – Visita panorámica de Dubái– Mezquita Jumeirah– Museo de Dubái– Zoco de Oro y de las Especies– Abu Dhabi


D56

FECHAS DE SALIDANoviembre 15 29Diciembre 6 13 20 27Enero 3 10 17 31Febrero 7 14 28Marzo 6 13 20 27Abril 3 10 17 24Mayo 1 8 15 22 29

Junio 5 7 12 14 19 21 26 28

Julio 5 10 12 17 19 24 26 31

Agosto 2 7 9 14 16 21 23 28 30






• Turkish clase “V” *** **** ****SUP *****Madrid, Barcelona, Valencia . 850 920 1.060 1.140Málaga, Bilbao, Santiago . . . 850 920 1.060 1.195Spto. clase “L” . . . . . . . . . . . 75 75 75 75Spto. clase “T” . . . . . . . . . . . 150 150 150 150Spto. clase “Q” . . . . . . . . . . . 225 225 225 225Tasas aéreas . . . . . . . . . . . . 265 265 265 265• AF/KLM clase “N”Madrid, Barcelona, Valencia . 900 970 1.110 1.190Málaga, Bilbao . . . . . . . . . . . 900 970 1.110 1.190Spto aéreo 15-31/12 . . . . . . 150 150 150 150Spto Clase “T” . . . . . . . . . . . 150 150 150 150Tasas aéreas . . . . . . . . . . . . 395 395 395 395• Emirates clase “U”Madrid, Barcelona . . . . . . . . 1.085 1.155 1.295 1.375Spto. aéreo 21-27/12 . . . . . . 150 150 150 150Spto. clase “B” 100 clase “M” 170Tasas aéreas . . . . . . . . . . . . 300 300 300 300Suplementos por personaHabitación Individual . . . . . . . 400 460 620 695Noche Extra . . . . . . . . . . . . 75 90 130 150n Temporada media . . . . . . 30 40 50 60n Temporada alta . . . . . . . . 140 300 300 360n Temporada extra . . . . . . . 205 415 420 480

D57Salidassemanales

garantizadasTODO

EL AÑO


FECHAS DE SALIDANoviembre 1 8 15 22 29


Enero 3 10 17 24 31

Febrero 7 14 21 28

Marzo 6 13 20 27

Abril 3 10 17 24

Mayo 1 8 15 22 29

Junio 5 12 19 26

Julio 17 24 31

Agosto 7 14 21 28




123 PANAVISIÓN


• Vuelos Turkish A. clase “V” *** **** *****Madrid, Barcelona, Valencia......................... 1.250 1.340 1.580Málaga, Bilbao, Santiago ............................. 1.250 1.340 1.580Spto aéreo Clase “L” 75, Clase “T” 150, Clase “Q” 225Tasas aéreas................................................ 265 265 265Suplementos comunes por personaHabitación Individual .................................... 350 410 630Noche extra en Dubai .................................. 75 90 130Spto. tierra 20-27/12 ................................... 205 415 480Spto. tierra 13-20/3 ..................................... 140 300 360n Temporada media ................................... 20 30 40

HOTELES previstos o similaresEstambul

Ant Hotel *** anthotel.comBlack Bird *** blackbirdhotel.comYigitalp **** yigitalp.comDosso Dossi ***** dossodossihotel.comSura Hagia Sofia ***** surahagiasophiahotel.com

Capadocia

Mustafa **** otelmustafa.com.trAvrasya **** avrasyahotel.comPerissia ***** perissia.com.tr

Dubai

Grandeur *** grandeurhotel.com

Warwich Sheikh **** warwichhotels.com

Sheraton Grand S.Z ***** sheratongranddubai.com

ESTAMBUL, CAPADOCIAY DUBAI4 noches en Estambul, 2 en Capadocia y 2 en Dubai

6 COMIDAS

Además de las visitas panorámicas a Estambul se incluyen visitas a:

• Cuerno de Oro, Mezquita de Eyup, Iglesia de San Salvador en Chora, Café Pierre Loti

• Paisaje lunar, Museo de Goreme, Valle de Pasabag, Valle de Cavusin (con entradas)


• Visita al antiguo y moderno Dubái.

• Safari por el desierto en el mar de dunas doradas, paseo en camello.


Dubai

Estambul Capadocia


DÍA 2. (Lunes) ESTAMBUL Desayuno. Por la mañana tenemos incluida la visi-ta al Cuerno de Oro. La visita empieza por la granMezquita de Eyup, donde se encuentra el Mau-soleo Eyup el Ensari, el estandarte del Profeta Ma-homa. Continuaremos con la visita a la iglesia deSan Salvador en Chora, el monumento bizantinomás importante de Estambul (después de SantaSofía), decorada con soberbios frescos y mosaicosque representan escenas de la vida de Cristo y laVirgen María. Finalizaremos con una parada en elcafé de Pierre Loti , con unas bellas vistas delCuerno de Oro y lugar de inspiración del novelistafrancés, profundamente enamorado de Estambul,que solía escribir sus novelas en este mismo lugar.Tarde Libre. Esta noche opcionalmente se puededisfrutar de una cena en una taberna típica del bar-rio de Kumkapi. Alojamiento.

DÍA 3. (Martes) ESTAMBULDesayuno. Día libre. Posibilidad de realizar op-cionalmente una fascinante visita de Estambul.Comenzaremos por la mañana con la visita de laMezquita Nueva, Bazar Egipcio, también conoci-do como “bazar de las especias”, colina de Camli-ca, Palacio de Beylerbeyi, construido como pala-cio de verano de los Sultanes, muy lujoso ysuntuoso de estilo Neoclásico. Almuerzo (opcional)en un restaurante típico en el puente de Galata. Acontinuación realizaremos un paseo en barco porel Bósforo (opcional), el estrecho que separa doscontinentes, Europa y Asia. Alojamiento.

DÍA 4. (Miércoles) ESTAMBULDesayuno. Día libre. Sugerimos realizar opcional-mente bellísimas visitas para descubrir los grandestesoros de Estambul. Este atractivo recorrido em-pieza por la visita del Palacio de Topkapi, y con-tinua con La Basílica de Santa Sofía, el Hipódro-mo Romano y la Mezquita Azul, una de las másbellas mezquitas imperiales, con una rica deco-ración de frescos y azulejos. Terminaremos el díaen el Gran Bazar, mercado que alberga más de4000 tiendas en su interior. Alojamiento.

DÍA 5. (Jueves) ESTAMBUL-CAPADOCIAViaje en aviónDesayuno. Mañana libre para disfrutar de últimashoras de esta magnífica ciudad. A la hora indicadatraslado al aeropuerto para salir en vuelo regularcon destino Capadocia. Llegada, asistencia en elaeropuerto y traslado al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 6. (Viernes) CAPADOCIAAl amanecer excursión opcional en globoaerostático sobre la espectacular Capadocia. De-sayuno. Interesante jornada. Comenzaremos por

la visita a la ciudad subterránea de Kaymakli oSeratli, (visita de una de ellas), que fueron con-struidas por las comunidades Cristianas para pro-tegerse de los ataques árabes. Almuerzo. Por lanoche, les sugerimos asistir a un espectáculo enuna cueva típica de la región donde podrán dis-frutar de las típicas danzas folclóricas turcas (op-cional). Cena y alojamiento.

DÍA 7. (Sábado) CAPADOCIA-ESTAMBUL-DUBAIViaje en aviónDesayuno. Hoy continuaremos con nuestras visitasincluidas en Capadocia. Comenzaremos por lavisita panorámica del castillo Uchisar, donde la ac-ción del agua y los vientos sobre el terreno volcáni-co han dado lugar a un paisaje sumamente espec-tacular, formado por picos, conos y obeliscos.Seguiremos hacia el Valle de Guvercinlik (conoci-do como el Valle de las Palomas) y el Valle deGoreme, situado justo en el centro de un espectac-ular valle de conos y chimeneas de hadas. Visitare-mos el Museo al Aire Libre de Goreme, un com-plejo monástico de iglesias y capillas excavadas enla roca, recubiertas de frescos de los s.X y XIII, quefue declarado Patrimonio de la Humanidad por laUNESCO. Almuerzo. Continuación por el Valle deCavusin. Después nos dirigiremos al Valle dePasabag, el mejor lugar para contemplar las“chimeneas de las hadas” de la región. A la hora in-dicada traslado al aeropuerto de Capadocia paraembarcar en vuelo regular con destino Dubai víaEstambul. Cena en el avión.

DÍA 8. (Domingo) DUBAI: Safari en el desiertoLlegada de madrugada, asistencia en el aero-puerto y traslado al hotel elegido. Desayuno. Ma-ñana libre. Por la tarde nos dirigiremos hacia eldesierto para realizar un safari en vehículos 4x4incluido, que nos permitirá conocer un mundo di-ferente, donde disfrutarán de una experiencia úni-ca viajando sobre las dunas de arena. Por la no-che disfrutaremos de una cena con los platostípicos de la deliciosa gastronomía árabe, ameni-zada con espectáculo de danza del vientre. (Du-rante el mes de Ramadán, no se permite los bai-les). Regreso al hotel. Alojamiento.

DÍA 9. (Lunes) DUBAI Desayuno. Hoy tenemos incluidas bellísimas visitaspara conocer la cosmopolita ciudad de Dubái, hoyen día un importante destino turístico y uno de losprincipales actores de la economía mundial. Empe-zaremos disfrutando de una panorámica del emble-mático hotel Burj El Arab, único hotel de 7 estrellasen el mundo, el cual se levanta sobre una isla artifi-cial a 300m de la orilla. Seguiremos por la Mezqui-ta de Jumeirah. A continuación, visitaremos el Mu-seo de Dubai, que posiblemente sea el edificiomás antiguo de la ciudad, el fuerte al-Fahidi, dels.XIX, antigua sede del gobierno y residencia de losregentes, donde podremos conocer la historia de laciudad; conoceremos el zoco de las especies, elmás antiguo de Dubái. Tarde libre. Alojamiento.

INCLUIDO EN EL TOURl Vuelos de línea regular: España-Estambul

Estambul-Capadocia-EstambulEstambul-Dubai/Dubai-Estambul-España

• Asistencia en aeropuertos y traslados a los hotelesde: Estambul, Capadocia y Dubai. Los traslados enCapadocia pueden ser con un conductor local sinla presencia del guía. En Dubai los traslados y el sa-fari se realiza con chofer de habla inglesa.

• Hoteles: 8 noches de alojamiento en habitacióndoble (ver relación de hoteles). El día 7º los pasa-jeros tendrán la habitación disponible al llegar alhotel.

• Régimen de comidas incluido:desayunos-buffet diario, 5 comidas en el circuitode Capadocia, 1 cena en Dubai.

• Guía acompañante de habla hispana en el circuitoen Turquía y durante las excursión en Dubai.

• Visitas incluidas en el viaje:En EstambulCuerno de Oro, Mezquita de EyupSan Salvador en Chora (con entradas)Café Pierre LotiEn CapadociaPaisaje lunar, Valle de PasabagMuseo de Goreme, Valle de Cavusin Ciudad subterránea de Kaymakli, Ozkonak o Seratli, Castillo de Uchisar (panorámica)En DubaiVisita panorámica de DubáiMezquita Jumeirah, Museo de Dubái,Zoco de Oro y de las Especies


DÍA 10. (Martes) DUBAI-ESTAMBUL-ESPAÑADesayuno. A la hora indicada de traslado al aero-puerto para embarcar en vuelo regular con destinoEspaña vía Estambul. Fin del viaje y de nuestrosservicios.

D57

PRECIOS Mayo-Agosto 16

• Vuelos Turkish A. clase “V” *** **** *****Madrid, Barcelona, Valencia...................... 1.230 1.410 1.595Málaga, Bilbao, Santiago .......................... 1.230 1.410 1.595Spto aéreo Clase “L” 80, Clase “T” 160, Clase “Q” 240Tasas aéreas............................................. 265 265 265Suplementos comunes por persona

Spto.1-15/5 ............................................. 90 90 190Habitación Individual ................................. 400 650 800n Temporada media ................................ 20 30 40n Temporada alta .................................... 30 40 50n Temporada extra .................................. 40 50 60


NOTAS

• El orden de las visitas podría modificarse respetan-do siempre el contenido de las mismas.

• El visado Emiratos Árabes es gratis. No debe figu-rar ningún sello o visado de Israel en el pasaporte.

• No incluye el visado de entrada en Turquía. Se ob-tendrá el visado por 15 € por internet en la web delgobierno turco www.evisa.gov.tr.

• Los hoteles en Dubái se reservan el derecho de mo-dificar su precio en el momento de confirmación, locual puede afectar el precio final de su reserva.

• El itinerario se realiza en circuito regular compartido.• Durante los festivos islámicos (17-19/7), no está

permitido el servicio de alcohol ni los shows encualquier lugar en el país.

• El precio no incluye tasas turísticas de Dubái. Seabonan directamente a los hoteles. 6 dólares porhabitación/noche en los hoteles de 5*, 4 dólaresen 4*, y 3 dólares en 3*.

• Propinas no incluidas. Se estima unos 10 € en Tur-quía y 5 € en Dubai.

• Este programa está sujeto a condiciones especia-les de contratación muy estrictas:

• Anulaciones entre 31 y 21 días antes de la salida, 25%• Anulaciones entre 20 y 10 días antes de la salida, 50%• Anulaciones con 9 o menos días antes de la salida,

100% del importe total del viaje.• Las excursiones opcionales se pagarán en destino

y en efectivo.


INDIA

Sus fiestas, su música, sus bailes, sus tradiciones...todo en India emana un color tan especial, que quien la visita, la echa de menos nada más salir de ella.

Sus perfumes, sus sedas, sus innumerables templos...todo allí parece emanar de un cuento de hadas.

No hay ningúnpaís del sureste asiatico que albergue tanta cantidad de testimonios hitóricos como Thailandia.Es el destino más diverso y gratificante del sureste asiático.

THAILANDIA y SRI LANKA

124-137 INDIA AVANCE 2015-16:Maquetación 1 27/10/15 15:43 Página 124

125 PANAVISION125 PANAVISION

DÍA 1º (Domingo)ESPAÑA-DELHIPresentación en el aeropuerto a la hora indicada paratomar el vuelo de la Cía Turkish Airlines, con destinoDelhi. Noche a bordo.

DÍA 2º (Lunes)DELHILlegada a Delhi, traslado al hotel. Recorrido por la ciudadhasta la hora de check in, para entrar en contacto conla capital de la India, Delhi: ha albergado a muchas di-nastías y gobernantes en los más de 3.000 años de an-tigüedad que han dejado un gran legado artístico. Cena(opc. PC) y alojamiento.

DÍA 3º (Martes)DELHIDesayuno buffet. A continuación tenemos incluido eltour por la Vieja y Nueva Delhi. Visitaremos la majes-tuosa Mezquita Jama Masjid, construida en 1656 porel emperador Shah Jahan, con tres imponentes cúpulasde mármol blanco y negro y dos alminares gemelos queflanquean su majestuoso arco central. Una grandiosaescalinata de arenisca roja conduce a las magníficaspuertas arqueadas. Visitaremos también, Raj Ghat, elMausoleo de Mahatma Gandhi. Almuerzo (opc. MP,PC). Por la tarde visitaremos la parte moderna de Delhi.Veremos la Puerta de la India, un arco de triunfo queconmemora la Primera Guerra Mundial; en el otro Ras-htrapati Bhawan, maravillosa estructura y residencia ofi-cial del Presidente de la India. Visitaremos también elQutub Minar, torre de la victoria de cinco plantas. Cena(opc. PC). Alojamiento.

DÍA 4º (Miércoles)DELHI-AGRA Taj Mahal: “una visión, un sueño,un poema, una maravilla”Desayuno buffet. Hoy tenemos un precioso día por de-lante. A primera hora de la mañana salida hacia Agra.Almuerzo (opc. MP, PC). Llegada y visita panorámicade la ciudad, que gracias al mecenazgo de los empera-dores Akbar, Jahangir y Shah Jahan, floreció y atrajo aartesanos de Persia, Asia central y de otras zonas de laIndia. En esta ciudad, capital del Imperio mogol durantelos siglos XVI-XVII se encuentra el majestuoso Taj Mahaluna de las siete maravillas del mundo. Cena (opc.PC). Alojamiento.

DÍA 5º (Jueves)AGRADesayuno buffet. Visita al espectacular Fuerte Rojo deAgra, situado en la orilla oeste del Yamuna y construídoentre 1565 y 1573. Dentro del complejo se encuentran

algunas interesantes estructuras, como el JehangiriMahal, el Anguri Bagh, el Khas Mahal y la mezquita MotiMasjid. Almuerzo (opc. MP, PC). Tarde libre. Cena (opc.PC). Alojamiento.

DÍA 6º (Viernes)AGRA-FATEHPUR SIKRI-JAIPURDesayuno buffet. A primera hora salida hacia Jaipur,visitando en ruta Fatehpur Sikri. Construída por el Em-perador Akbar en 1569, en honor a Salim Chishti, fa-moso santo sufí de la orden chishti, Fatehpur Sikri fue lacapital mogol durante 14 años y es asimismo un belloexponente de la ciudad amurallada mogol, con zonaspúblicas y privadas bien diferenciadas. Su arquitectura,fusión de estilos hindú e islámico, refleja la visión secularde Akbar y su modo de gobernar. Fue abandonada porla imposibilidad de dotarla con suministro de agua. Al-muerzo (opc. MP, PC). Finalizada la visita continuacióndel viaje hasta Jaipur. Llegada y traslado al hotel. Cena(opc. PC). Alojamiento.

DÍA 7º (Sábado)JAIPURDesayuno buffet. Por la mañana, excursión de mediodía al Fuerte Amber, la antigua capital del Estado hasta1728. Esta fortaleza se edificó en 1592 sobre los restosde un viejo fuerte del siglo XI, pero son los diversos edi-ficios añadidos posteriormente (1621-1667) los que for-man su magnífico cuerpo central. Aquí visitaremos elTemplo de Kali, el Pabellón de la Victoria (Jai Mahal) y elJagmandir. Así mismo disfrutaremos de una experienciaúnica: subiremos en elefante hasta la cima de la colinasobre la que se alza el fuerte. Almuerzo (opc. MP, PC).Por la tarde, visita panorámica de Jaipur (que toma sunombre del Maharajah Jai Singh, príncipe y astrónomo).Visitaremos el Palacio del Maharaja, antigua residenciareal. También tendremos la posibilidad de ver y fotogra-fiar uno de los símbolos de la ciudad, el Palacio de losVientos (Hawa Mahal) con una impresionante fachadaen la que puede contemplarse en todo su esplendor elarte mogol. Cena (opc. PC). Alojamiento.

DÍA 8º (Domingo)JAIPUR-DELHIDesayuno A la hora convenida salida por carretera haciaDelhi. Almuerzo (opc. MP, PC). Llegada al hotel. Aloja-miento.

DÍA 9º (Lunes)DELHI-ESPAÑADe madrugada traslado al aeropuerto, para tomar elvuelo de regreso a España. Llegada y fin de nuestrosservicios.

hoteles previstos o similares

DELHI Holiday Inn M. Vihar 4****Sup www.holidayinn.com

Crowne Plaza M. Vihar 5*****L www.crowneplaza.com

AGRA Clarks Shiraz 4****Sup www.hotelclarks.com

ITC Mughal 5*****L www.starwoodhotels.com

JAIPUR Country Inn 4****Sup www.countryinns.com

ITC Rajputana 5*****L www.itchotels.in

el programa incluye

• Vuelo intercontinental España-Delhi-España.

• Asistencia de nuestro personal en los aeropuertos, trasladoal hotel y viceversa.

• Tour exclusivo, acompañamiento de uno de nuestros guíasexpertos en India.

• Régimen de comidas.Alojamiento y desayuno: 7 desayunos.Media pensión: 7 desayunos y 6 almuerzos.Pensión completa: 7 desayunos, 6 almuerzos y 6 cenas.

• Visitas incluidas en Delhi: Panorámica viejo y nuevo DelhiMinarete de Qutab (con entrada)

- Visitas incluidas en Agra: Taj Mahal, Fuerte Rojo- Visitas incluidas en Jaipur: Fuerte Amber, Panorámica de la

ciudad de Jaipur, Palacio del Maharajá (con entrada)

• Otros atractivos incluidos:Subida en elefante hasta el Fuerte Amber en Jaipur


Notas:• El orden del itinerario se podrá modificar respetando el contenio del

mismo.

• Consultar suplemento de Navidad y Fin de Año.

• Salidas garantizadas, precios basados en 10 pax. Cuando el núm.de pax sea inferior, la salida está igualmente garantizada con un pe-queño suplemento.

En Alojamiento y desayuno ****SUP *****L

Desde Madrid, Barcelona (9 días) . . 760 845Bilbao, Málaga (11 días) . . . . . . . . . 760 845Valencia (10 días) . . . . . . . . . . . . . . 760 845Spto aéreo 30/ 6-31/8 . . . . . . . . . . 70 70Spto. Habitación individual . . . . . . . 300 450Spto. Media pensión . . . . . . . . . . . 115 115Spto. Pensión completa . . . . . . . . . 220 230Tasas aeropuerto . . . . . . . . . . . . . . 335 335¢ Temporada Media . . . . . . . . . . . 105 150Visado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 120

Nota: Emisión billete aéreo 21 días antes de la salida. No reembolsable.

CONFIRMACIÓN INMEDIATASalidas garantizadas

precios por persona en hab. doble

Cupos y precios garantizados con Turkish AirlinesAsistencia y guía en castellano durante todo el viaje

Ofertón: Increíble India9 días Delhi (3 noches)-Agra (2 noches)-Jaipur (2 noches)

Hoteles 4****Sup y 5*****Lujo

TOUR EXCLUSIVODE PANAVISIÓN

• Guía en español durante todo el viaje

11 Días: desde Bilbao, MálagaLos pasajeros con salida desde Bilbao y Málaga, tienendos noche gratis en Estambul a la ida o vuelta. Los de Valencia tienen una noche gratis en Estambul al regreso.Visado Turquía 20 $ a traves de la página web, evisa.gov.tr

AD 1.095 € ..... MP 1.210 € ..... PC 1.315 € (Tasas incluidas)

COMENTARIO DE INTERÉS:Este precioso viaje de 9 días de duración

tiene un precio muy atractivo000 €

con vuelos y tasas incluidas

Aprovechamos este espacio para informarleque este mismo viaje lo ofrecemos con:

Bangkok ................................... ver pág. 127Maldivas, Dubai, Goa ............... ver pág. 134 Thailandia, Sri Lanka ................ ver pág. 134

salidas desde Madrid, Barcelona y ValenciaNoviembre 17 22 29

Diciembre 1 8 20 27

Enero 3 10 17 24 31

Febrero 7 14 21 28

Marzo 6 13 20 27

Abril 3 10 17 24

Mayo 1 8 15 22 29

Junio 5 12 19 26

Julio 3 10 17 24 31

Agosto 7 14 21 28


• Desde Bilbao y Santiago salidas un día antes de los indicados arriba.Este programa no se acoje a los descuentos por venta anticipada.


126 PANAVISION

DÍA 1º (Domingo)ESPAÑA-DELHIPresentación en el aeropuerto para tomar un vuelo delínea regular con destino Delhi. Dos opciones de vuelos:• Volando con AF, KLM, LH, llegando a Delhi por la

noche. Asistencia en aeropuerto y traslado al hotel.Alojamiento.

• Volando con Turkish y Emirates, noche a bordo. Lle-gada día siguiente, asistencia en aeropuerto y trasladoal hotel.

DÍA 2º (Lunes)DELHIDesayuno buffet. A continuación el tour por la Viejay Nueva Delhi. Visitaremos la majestuosa MezquitaJama Masjid, construida en 1656 por el emperadorShah Jahan, con tres imponentes cúpulas de mármolblanco y negro y dos alminares gemelos que flanqueansu majestuoso arco central. Una grandiosa escalinata

Lo mejor de la India + BangkokDelhi (3n), Mandawa (1n), Samode, Jaipur (2n), Agra (1n), Bangkok (3n)

Minarete de Qutab-Mezquita Jama Masjid-Taj Mahal-Fuerte Rojo-Fuerte de Amber-Wat Pho-Palacio Real

de arenisca roja conduce a las magníficas puertas ar-queadas. Visitaremos también, Raj Ghat, el Mausoleode Mahatma Gandhi. Almuerzo (opc. MP y PC).Tarde libre. Cena (opc. PC). Alojamiento.

DÍA 3º (Martes)DELHIDesayuno buffet. Hoy tenemos incluida la visita a laparte moderna de Delhi. Veremos la Puerta de laIndia, un arco de triunfo que conmemora la PrimeraGuerra Mundial; en el otro Rashtrapati Bhawan, ma-ravillosa estructura y residencia oficial del Presidentede la India. Visitaremos también el Qutub Minar, torrede la victoria de cinco plantas. Almuerzo (opc. MP yPC). Tarde libre. Cena (opc. PC). Alojamiento.

DÍA 4º (Miércoles)DELHI-MANDAWADesayuno buffet. Por la mañana salimos hacia Man-dawa, una ciudad pequeña que floreció en el siglo XVIIIy que destaca por su bonito fuerte. Almuerzo (opc. MPy PC). Visita panorámica de la ciudad incluida. Tiempolibre. Cena (opc. PC) y alojamiento.

DÍA 5º (Jueves)MANDAWA-JAIPURDesayuno buffet. Por la mañana, salida hacia Jaipur yvisitaremos el pequeño pueblo de Samode, donde seencuentra el palacio homónimo. Se sitúa al norte de Jai-pur, y es un ejemplo magnífico de la arquitectura Rajput-Mogol. Contiene algunos de los frescos y espejos másfamosos del estado. Almuerzo (opc. MP y PC) llegaday traslado al hotel. Cena (opc. PC) y alojamiento.

DÍA 6º (Viernes)JAIPURDesayuno buffet. Por la mañana, excursión de mediodía al Fuerte Amber, la antigua capital del Estado hasta1728. Esta fortaleza se edificó en 1592 sobre los restosde un viejo fuerte del siglo XI, pero son los diversos edi-

ficios añadidos posteriormente (1621-1667) los que for-man su magnífico cuerpo central. Aquí visitaremos elTemplo de Kali, el Pabellón de la Victoria (Jai Mahal) y elJagmandir. Así mismo disfrutaremos de una experienciaúnica: subiremos en elefante hasta la cima de la colinasobre la que se alza el fuerte. Almuerzo (opc. MP y PC).Por la tarde, visita panorámica de Jaipur (que toma sunombre del Maharajah Jai Singh, fundó la ciudad en1727). Visitaremos el Palacio del Maharajá, antigua re-sidencia real y hoy en día museo, donde se pueden verpinturas Rajput y Mogol y armas. También visitaremosel observatorio astronómico Jantar Mantar, construidoen el 1700. También tendremos la posibilidad de ver y fo-tografiar uno de los símbolos de la ciudad, el Palacio delos Vientos (Hawa Mahal), con una impresionante fa-chada en la que puede contemplarse en todo su esplen-dor el arte mogol. Cena (opc. PC) y alojamiento.

DÍA 7º (Sábado)JAIPUR-FATEHPUR SIKRI-AGRATaj Mahal: “una visión, un sueño, un poema,una maravilla”Desayuno buffet. A primera hora, salida hacia Agra, vi-sitando en ruta Fatehpur Sikri. Construida por el em-perador Akbar en 1569 en honor a Salim Chishti, famososanto sufí de la orden chishti, Fatehpur Sikri fue la capi-tal mogol durante 14 años y es asimismo un bello expo-nente de la ciudad amurallada mogol, con zonaspúblicas y privadas bien diferenciadas e imponentespuertas. Su arquitectura, fusión de estilos hindú e islá-mico, refleja la visión secular de Akbar y su modo de go-bernar. Continuación del viaje hasta Agra. Almuerzo(opc. MP y PC). Por la tarde visita panorámica de laciudad que alberga el majestuoso Taj Mahal, una de lassiete maravillas modernas del mundo, un canto al amorconstruido por el emperador Shah Jehan en 1630 paraservir como mausoleo de su reina, Mumtaj Mahal. Lle-gada y traslado al hotel. Cena (opc. PC) y alojamiento.

DÍA 8º (Domingo)AGRA-DELHIDesayuno buffet. Por la mañana tenemos una visita alespectacular Fuerte Rojo de Agra, situado en la ori-lla oeste del río Yamuna y construido entre 1565 y1573 por emperador mogol Akbar, su hijo Jehangir ysu nieto Shanjahan. Sus imponentes fortificaciones dearenisca roja forman una medía luna a lo largo de laorilla del río y encierran un gigantesco complejo de edi-ficios señoriales. Almuerzo (opc. MP y PC). Por latarde, salida hacia Delhi:• Pasajeros volando con AF, KLM, LH. Llegado direc-

tamente al aeropuerto de Delhi para tomar el vueloregular nocturno con destino España. Cena y nochea bordo.

• Pasajeros volando con Turkish, Emirates. Llegada aDelhi y traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 9º (Lunes)DELHI-ESPAÑA• Pasajeros volando con AF,KLM,LH. Después de noche

a bordo, llegada a su ciudad de origen.• Pasajeros volando con TK,EK. A la hora indicada, tras-

lado al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso a suciudad de origen vía Estambul y Dubai llegando elmismo día.

9 días: Lo mejor de la India, 14 visitas 6 desayunos desde 750 €

13 días: Lo mejor de la India, 18 visitas 10 desayunos desde 1.125 €

Viaje 9 días: Lo mejor de la India


127 PANAVISION

Bangkok

Maldivas

Colombo

KATHMANDU

precio por persona en hoteles 4****ver abajo spto. hoteles 5*****

9 días 13 días

¢ Turkish Airlines clase “V”

Madrid, Barcelona 760 1.125Bilbao, Valencia, Málaga 760 1.125Spto. clase “L” – 75Spto. clase “T” – 150Tasas aeropuerto 335 380

¢ Lufthansa clase “L”

Madrid, Barcelona, Bilbao 750 1.125Valencia, Sevilla, Málaga 750 1.125Spto. clase “T” 150 150Spto. clase “S” 265 265Spto. aéreo 16/12-5/1 y 25/6-20/8 150 150Tasas aeropuerto 470 495

¢ Air France clase “N”

Madrid, Barcelona, Valencia 750 1.215Málaga, Bilbao, Vigo 750 1.215Spto. clase “T” 75 75Spto. clase “Q” 190 190Spto. aéreo 16/12-5/1 y 5/7-20/8 150 150Tasas aeropuerto 460 460

¢ Emirates clase “U”

Madrid, Barcelona 830 1.275Spto. clase “B” 75 75Spto. clase “M” 170 170Spto. aéreo 17-30/12, 17-20/3, 15/7-20/8 150 150Tasas aeropuerto 360 360

¢ Spto. Hoteles 5**** 85 215

Suplementos comunesHabitación individual hoteles 4**** 300 450Habitación individual hoteles 5**** 450 650Media pensión 135 135Pensión completa 240 240¢ Temporada Media (4****) 105 110¢ Temporada Media (5****) 185 185Tasas Delhi-Bangkok – 100Visado India 120 120

Notas:

• El orden del itinerario se podrá modificar respetando el contenio delmismo.

• El visado da Thailandia se obtiene en la entrada al país gratuitamente.

• Consultar suplemento de Navidad y Fin de Año.

• Los pasajeros del programa de 9 días, que vuelan a India con Turkishdesde Bilbao, Santiago y Málaga saldrán un día antes pasando unanoche gratis en Estambul, tanto la ida como la vuelta. Salidas desdeValencia regresarán un día después pasando una noche gratis en Es-tambul.

• Salidas garantizadas, precios basados en 10 pax. Cuando el núm. depax sea inferior, la salida está igualmente garantizada con un pequeñosuplemento.








BANGKOK Amara 4**** www.holidayinn.com

Dusit Thani 5***** www.radisson.com

Viaje 13 días: Lo mejor de la India con Bangkok

DÍAS 1º al 7º. Idéntico al viaje de 9 días

DÍA 8º (Domingo)AGRA-DELHIDesayuno buffet. Por la mañana tenemos una visita alespectacular Fuerte Rojo de Agra, situado en la ori-lla oeste del río Yamuna y construido entre 1565 y1573 por emperador mogol Akbar, su hijo Jehangir ysu nieto Shanjahan. Sus imponentes fortificaciones dearenisca roja forman una medía luna a lo largo de laorilla del río y encierran un gigantesco complejo de edi-ficios señoriales. Almuerzo (opc. MP y PC). Por latarde, salida hacia Delhi. Llegada y traslado al hotel.Alojamiento.

DÍA 9º (Lunes)DELHI-BANGKOK

Viaje en aviónDesayuno buffet. A la hora indicada traslado al aero-puerto para tomar el vuelo con destino Bangkok. Lle-gada a Bangkok. Asistencia en el aeropuerto y trasladoal hotel. Tiempo libre. Aconsejamos un paseo por lafamosa Patpong. Alojamiento.

DÍA 10º (Martes)BANGKOKDesayuno buffet. Tenemos incluida la visita panorá-mica de Bangkok, veremos el Wat Pho, o templo deBuda Reclinado que con sus 46 metros de largo y 15metros de altura, es la estatua de buda reclinado másgrande de Thailandia. A continuación veremos el WatTrimit, que alberga un Buda de Oro de 5,5 toneladas.Terminamos la visita por la joya de Bangkok, el Pala-cio Real, donde se encuentra el tesoro nacional: elBuda de Esmeralda. Alojamiento.

DÍAS 11º (Miércoles)BANGKOKDesayuno buffet. Día libre. Ofrecemos la posibilidad derealizar las visitas opcionales.

• Excursión a Mercado flotante de Damnoan Saduak: Aprimera hora de la mañana, los estrechos canales sellenan de pequeñas embarcaciones con frutas y verdu-ras vendidas por mujeres locales.

• Excursión de día completo a la que fue capital del reinode Siam, Ayuthaya, entre 1350 y 1767. una ciudad co-nocida por sus impresionantes palacios y templos. Mástarde visitaremos Bang Pa-In que fue residencia real deverano. Después de la visita se embarca en un crucerode regreso a Bangkok. Almuerzo tipo buffet a bordo(no incluye bebidas). Durante las 4 h. de crucero por elrío Chao Phraya se pueden contemplar los pueblos ycasas de las zonas rurales thailandesas.

• Excursión de día completo a Kanchanburi, una ciudadsituada a lo largo del río Meklang, más conocido comoel río Kwai. Visita de unos de los cementerios de la II

guerra mundial y el mausoleo. Almuerzo tailandés enun restaurante local. Visita al Centro de Tailandia y Bir-mania, antes de regresar a Bangkok.

DÍA 12º (Jueves)BANGKOK-ESPAÑADesayuno buffet. A la hora indicada, traslado al aero-puerto para salir en vuelo de regreso a España. Nochea bordo. Fin del viaje y de nuestros servicios.

DÍA 13º (Viernes)ESPAÑALlegada.

salidas desde Madrid y BarcelonaNoviembre 17 22 29

Diciembre 1 8 20 27

Enero 3 10 17 24 31

Febrero 7 14 21 28

Marzo 6 13 20 27

Abril 3 10 17 24

Mayo 1 8 15 22 29

Junio 5 12 19 26

Julio 3 10 17 24 31

Agosto 7 14 21 28


Este programa no se acoje a los descuentos por venta anticipada.

el programa incluye

• Vuelo intercontinental: España-Delhi-España

• Viaje de 13 días: España-Delhi/Delhi-Bangkok/Bangkok-España. El vuelo Delhi-Bangkok con Air Indiaen clase “L” consultar suplementos otras clases.

• Asistencia de nuestro personal en los aeropuertos, tras-lado al hotel y viceversa.

• Tour exclusivo, acompañamiento de uno de nuestrosguías expertos en India, del primer al último día.

• Visitas con guías locales de habla hispana en todas lasciudades.

• Régimen de comidas. India:Opc. AD: Desayuno buffet díario. Opc. MP: Desayuno buffet diario, 7 almuerzosOpc. PC: Desayuno buffet diario, 7 almuerzos y 6 cenasBangkok: Desayuno buffet díario.

• Visitas incluidas• Delhi: Mezquita de Jama Masjid, Minarete de Qutab

Mausoleo de Gandhi, Templo de Sikh, Templo de Birla• Agra: Taj Mahal, Fuerte Rojo• Fatehpur Sikri: Bulund Darwaza• Jaipur: Fuerte Amber, Palacio de la Ciudad, Jantar

Mantar• Bangkok: Templo del Buda Reclinado

Wat Trimit o Buda de Oro, Palacio Real y Buda Esmeralda



128 PANAVISION

DÍA 1º (Domingo)ESPAÑA-DELHIPresentación en el aeropuerto para tomar un vuelo delínea regular con destino Delhi. Dos opciones de vue-los:• Volando con AF, KLM, LH, llegando a Delhi por la


• Volando con Turkish y Emirates, noche a bordo. Lle-gada día siguiente, asistencia en aeropuerto y tras-lado al hotel.

DÍA 2º (Lunes)DELHIDesayuno buffet. A continuación el tour por la Viejay Nueva Delhi. Visitaremos la majestuosa MezquitaJama Masjid, construida en 1656 por el emperadorShah Jahan, con tres imponentes cúpulas de már-mol blanco y negro y dos alminares gemelos queflanquean su majestuoso arco central. Una grandiosaescalinata de arenisca roja conduce a las magníficaspuertas arqueadas. Visitaremos también, Raj Ghat,el Mausoleo de Mahatma Gandhi. Almuerzo. Tardelibre. Cena (opc. PC). Alojamiento.

DÍA 3º (Martes)DELHIDesayuno buffet. Hoy tenemos incluida la visita a laparte moderna de Delhi. Veremos la Puerta de la

Encantos de la IndiaDelhi (3n),Agra (2n), Fatehpur Sikri, Jaipur (2n), Benarés (2n)

Minarete de Qutab-Mezquita Jama Masjid-Taj Mahal-Fuerte Rojo-Fuerte de AmberPalacio de la Ciudad-Hawa Mahal- Sarnath


India, un arco de triunfo que conmemora la PrimeraGuerra Mundial; en el otro Rashtrapati Bhawan, ma-ravillosa estructura y residencia oficial del Presidentede la India. Visitaremos también el Qutub Minar, torrede la victoria de cinco plantas. Almuerzo. Tarde libre.Cena (opc. PC). Alojamiento.

DÍA 4º (Miércoles)DELHI-AGRA Taj Mahal: “una visión, un sueño,un poema, una maravilla”Desayuno buffet. Hoy tenemos un precioso día pordelante. A primera hora de la mañana salida haciaAgra. Almuerzo. Llegada y visita panorámica de laciudad, que gracias al mecenazgo de los emperado-res Akbar, Jahangir y Shah Jahan, floreció y atrajo aartesanos de Persia, Asia central y de otras zonas dela India. En esta ciudad, capital del Imperio mogol du-rante los siglos XVI-XVII se encuentra el majestuosoTaj Mahal una de las siete maravillas del mundo.Cena (opc. PC). Alojamiento.

DÍA 5º (Jueves)AGRADesayuno buffet. Visita al espectacular Fuerte Rojode Agra, situado en la orilla oeste del Yamuna yconstruído entre 1565 y 1573. Dentro del complejose encuentran algunas interesantes estructuras,como el Jehangiri Mahal, el Anguri Bagh, el KhasMahal y la mezquita Moti Masjid. Almuerzo. Tardelibre. Cena (opc. PC). Alojamiento.

DÍA 6º (Viernes)AGRA-FATEHPUR SIKRI-JAIPURDesayuno buffet. A primera hora salida hacia Jai-pur, visitando en ruta Fatehpur Sikri. Construída porel Emperador Akbar en 1569, en honor a Salim Chis-hti, famoso santo sufí de la orden chishti, FatehpurSikri fue la capital mogol durante 14 años y es asi-mismo un bello exponente de la ciudad amuralladamogol, con zonas públicas y privadas bien diferen-ciadas e imponentes puertas. Su arquitectura, fusiónde estilos hindú e islámico, refleja la visión secular deAkbar y su modo de gobernar. Fue abandonada porla imposibilidad de dotarla con suministro de agua.Almuerzo. Finalizada la visita continuación del viaje

hasta Jaipur. Llegada y traslado al hotel. Cena (opc.PC). Alojamiento.

DÍA 7º (Sábado)JAIPURDesayuno buffet. Por la mañana, excursión demedio día al Fuerte Amber, la antigua capital delEstado hasta 1728. Esta fortaleza se edificó en 1592sobre los restos de un viejo fuerte del siglo XI, peroson los diversos edificios añadidos posteriormente(1621-1667) los que forman su magnífico cuerpocentral. Aquí visitaremos el Templo de Kali, el Pabe-llón de la Victoria (Jai Mahal) y el Jagmandir. Asímismo disfrutaremos de una experiencia única: subi-remos en elefante hasta la cima de la colina sobre laque se alza el fuerte. Almuerzo. Por la tarde, visitapanorámica de Jaipur (que toma su nombre del Ma-harajah Jai Singh, príncipe y astrónomo, quien diseñóy fundó la ciudad en 1727). Visitaremos el Palaciodel Maharaja, antigua residencia real. También ten-dremos la posibilidad de ver y fotografiar uno de lossímbolos de la ciudad, el Palacio de los Vientos(Hawa Mahal) con una impresionante fachada en laque puede contemplarse en todo su esplendor el artemogol. Cena (opc. PC). Alojamiento.

DÍA 8º (Domingo)JAIPUR-DELHI-BENARES

Viaje en aviónDesayuno buffet. A primera hora de la mañana sa-lida a Delhi. Llegada y traslado al aeropuerto paratomar el vuelo con destino Benares, la ciudad sa-grada más importante del hinduísmo, situada, a suvez, en las orillas del río Ganges, igualmente sagrado.Según la tradición, el mismo Buda, predicó en suscalles. Millones de peregrinos acuden aquí para puri-ficarse en las aguas del Ganges, asistir a antiguosritos, consultar astrólogos y expulsar el karma nega-tivo. Llegada y traslado al hotel. Por la tarde nos acer-caremos a los ghats para presenciar la ceremoniaAarti, ceremonia de adoración al río, inconfundible yúnica. Regreso al hotel. Cena (opc. PC). Alojamiento.

DÍA 9º (Lunes)BENARESHoy madrugaremos para ver la espectacular salidadel sol desde un barco sobre el Ganges. Al romperel día los lugareños abandonan sus laberínticas ca-lles para dirigirse hacia los ghats, donde lavan susropas, realizan asanas de yoga y se dan un baño ri-tual. Los ghats del centro son los más sagrados ymuchos de ellos fueron erigidos bajo el mecenazgode los antiguos estados principescos, como Darb-

11 días 19 visitas 6 comidas desde 1.295 €


129 PANAVISION

hanga, Jaipur e Indore. Destacan el Dasashva-medha Ghat. Aquí se sientan en hileras los sacerdo-tes y bajo parasoles de bambú conducen oracionesrituales. Aunque Benarés cuenta con más de sete-cientos templos, ninguno es tan sagrado como el ríoen sí. Después de contemplar este espectáculo únicoregresaremos al hotel para tomar el desayuno. Acontinuación tour por la ciudad de Benarés, dondepodremos ver los diversos templos de esta ciudadcomo; el Templo Bharat Mata, el Templo Durga,Tulsi Manas mandir y la Universidad Hindú de Ba-naras que cuenta que posee una de las mejores co-lecciones de pintura indía del país. Almuerzoincluido. Por la tarde visita a la ciudad Sarnath, ciu-dad sagrada para Budistas. Es el lugar históricodonde, por primera vez predicó Buda, dando origenal Dharma, así como la cuna de la primera comuni-dad budista, dando nacimiento a la Sangha. Fue re-descubierta durante las expediciones arqueológicasde Alexander Cunningham. Cena (opc. PC). Aloja-miento.

el programa incluye

• Vuelo intercontinental: España-Delhi-España.

• Vuelos internos: Delhi-Benares-Delhi.

• Asistencia de nuestro personal en el aeropuerto de Delhiy traslado al hotel y viceversa.

• Tour exclusivo, acompañamiento de uno de nuestrosguías expertos en India, del primer al último día.

• Visitas con guías locales de habla hispana en todaslas ciudades.

• Régimen de comidas:

Opc. MP: Desayuno buffet diario, 7 almuerzosOpc. PC: Desayuno buffet diario, 7 almuerzos y 8 cenas

• Visitas incluidas:• Delhi:

Mezquita de Jama Masjid, Minarete de QutabMausoleo de GandhiTemplo de Sikh, Templo de Birla

• Agra:Taj Mahal, Fuerte Rojo

• Fatehpur Sikri:Bulund Darwaza

• Jaipur:Fuerte Amber, Palacio de la Ciudad, Jantar Mantar

• BenaresCiudad de Sarnath, panorámica ciudad de Benarés

• Otros atractivos incluidos:Subida en elefante hasta el Fuerte Amber en JaipurPaseo en barco por el rio GangesCeremonia Aarti en Benarés


DÍA 10º (Martes)BENARES-DELHI

Viaje en aviónDesayuno. Tiempo libre para seguir disfrutando dela ciudad. A la hora convenida traslado al aeropuertopara salir en vuelo doméstico con destino Delhi. • Pasajeros volando con AF, KLM, LH. Llegado di-

rectamente al aeropuerto de Delhi para tomar elvuelo regular nocturno con destino España. Cenay noche a bordo.

• Pasajeros volando con Turkish, Emirates. Llegadaa Delhi y traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 11º (Miércoles)DELHI-ESPAÑA• Pasajeros volando con AF,KLM,LH. Después de

noche a bordo, llegada a su ciudad de origen.• Pasajeros volando con TK,EK. A la hora indicada,

traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de re-greso a su ciudad de origen vía Estambul y Dubaillegando el mismo día.


DELHI Holiday Inn M. Vihar 4****Sup

www.holidayinn.com

Crowne Plaza M. Vihar 5*****L

www.crowneplaza.com

AGRA Clarks Shiraz 4****Sup

www.hotelclarks.com

ITC Mughal 5*****L

www.starwoodhotels.com

JAIPUR Country Inn 4****Sup

www.countryinns.com

ITC Rajputana 5*****L

www.itchotels.in

BENARÉS Radisson 4****www.radisson.com

Rivatas 4****www.rivatas.com

Notas:

• Salidas garantizadas. Precios basados en 10 personas. Cuando el grupo sea inferior a 10 pax, la salida está igualmente garantizada con un pequeñosuplemento.

• Asistencia de guía de habla hispana.• El orden de las visitas puede ser alterado. Las comidas no incluyen bebidas.• Debido a los posibles cambios en la operativa del vuelos internos en India, el itinerario puede ser modificado ofreciendo siempre, la alternativa más próx-

ima a la contratada.

• Los pasajeros del programa de 9 días, que vuelan a India con Turkish desde Bilbao, Santiago y Málaga saldrán un día antes pasando una nochegratis en Estambul, tanto la ida como la vuelta. Salidas desde Valencia regresarán un día después pasando una noche gratis en Estambul.

precio por persona en hab. doble

¢ Turkish Airlines clase “V” 4****SUP 5*****

Madrid, Barcelona 1.305 1.425Bilbao, Valencia, Málaga 1.305 1.425Spto. clase “L” 75 75Spto. clase “T” 150 150Tasas aeropuerto 335 335

¢ Lufthansa clase “L”Madrid, Barcelona, Bilbao 1.295 1.415Valencia, Sevilla, Málaga 1.295 1.415Spto. clase “T” 150 150Spto. clase “S” 235 235Spto. aéreo 16/12-5/1 y 25/6-20/8 150 150Tasas aeropuerto 470 470

¢ Air France clase “N”Madrid, Barcelona 1.295 1.415Resto península 1.295 1.415Spto. clase “T” 75 75Spto. clase “Q” 190 190Spto. aéreo 25/6-20/8 y 16/12-5/1 150 150Tasas aeropuerto 460 460

¢ Emirates clase “U” 4****SUP 5*****

Madrid, Barcelona 1.375 1.495Spto. clase “B” 75 75Spto. clase “M” 190 190Spto. aéreo 17-30/12, 17-20/3, 15/7-20/8 150 150Tasas aeropuerto 360 360

Suplementos comunesHabitación individual 390 520Pensión completa 140 175Visado 120 120¢ Temporada Media 145 230

salidas desde Madrid, Barcelona y ValenciaNoviembre 17 22 29

Diciembre 1 8 20 27

Enero 3 10 17 24 31

Febrero 7 14 21 28

Marzo 6 13 20 27

Abril 3 10 17 24

Mayo 1 8 15 22 29

Junio 5 12 19 26

Julio 3 10 17 24 31

Agosto 7 14 21 28




130 PANAVISION



• Volando con Turkish y Emirates, noche a bordo. Lle-gada día siguiente, asistencia en aeropuerto y tras-lado al hotel.

DÍA 2º (Lunes)DELHIDesayuno buffet. A continuación el tour por la Viejay Nueva Delhi. Visitaremos la majestuosa MezquitaJama Masjid, construida en 1656 por el emperadorShah Jahan, con tres imponentes cúpulas de mármolblanco y negro y dos alminares gemelos que flanqueansu majestuoso arco central. Una grandiosa escalinatade arenisca roja conduce a las magníficas puertas ar-queadas. Visitaremos también, Raj Ghat, el Mausoleode Mahatma Gandhi. Almuerzo. Tarde libre. Cena(opc. PC). Alojamiento.

DÍA 3º (Martes)DELHIDesayuno buffet. Hoy tenemos incluida la visita a laparte moderna de Delhi. Veremos la Puerta de laIndia, un arco de triunfo que conmemora la PrimeraGuerra Mundial; en el otro Rashtrapati Bhawan, ma-ravillosa estructura y residencia oficial del Presidentede la India. Visitaremos también el Qutub Minar, torrede la victoria de cinco plantas. Almuerzo. Tarde libre.Cena (opc. PC). Alojamiento.

DÍA 4º (Miércoles)DELHI-MANDAWADesayuno buffet. Por la mañana salimos hacia Man-dawa, una ciudad pequeña que floreció en el siglo XVIII

Bellezas de la IndiaDelhi (3n), Mandawa (1n), Jaipur (2n), Agra (1n), Orcha (1n), Benarés (1n), Khajuraho (1n)

Minarete de Qutab-Mezquita Jama Masjid-Taj Mahal-Fuerte Rojo-Fuerte de Amber-Palacio de la Ciudad-Hawa Mahal- Templos de Khajuraho


y que destaca por su bonito fuerte. Almuerzo. Visitapanorámica de la ciudad incluida. Tiempo libre. Cena(opc. PC) y alojamiento.

DÍA 5º (Jueves)MANDAWA-JAIPURDesayuno buffet. Por la mañana, salida hacia Jaipury visitaremos el pequeño pueblo de Samode, dondese encuentra el palacio homónimo. Se sitúa al nortede Jaipur, y es un ejemplo magnífico de la arquitecturaRajput-Mogol. Contiene algunos de los frescos y espe-jos más famosos del estado. Almuerzo llegada y tras-lado al hotel. Cena (opc. PC) y alojamiento.

DÍA 6º (Viernes)JAIPURDesayuno buffet. Por la mañana, excursión demedio día al Fuerte Amber, la antigua capital delEstado hasta 1728. Esta fortaleza se edificó en 1592sobre los restos de un viejo fuerte del siglo XI, peroson los diversos edificios añadidos posteriormente(1621-1667) los que forman su magnífico cuerpocentral. Aquí visitaremos el Templo de Kali, el Pabe-llón de la Victoria (Jai Mahal) y el Jagmandir. Asímismo disfrutaremos de una experiencia única: subi-remos en elefante hasta la cima de la colina sobre laque se alza el fuerte. Almuerzo. Por la tarde, visitapanorámica de Jaipur (que toma su nombre del Ma-harajah Jai Singh, fundó la ciudad en 1727). Visitare-mos el Palacio del Maharajá, antigua residencia realy hoy en día museo, donde se pueden ver pinturasRajput y Mogol y armas. También visitaremos el ob-servatorio astronómico Jantar Mantar, construido enel 1700. También tendremos la posibilidad de ver yfotografiar uno de los símbolos de la ciudad, el Pala-cio de los Vientos (Hawa Mahal), con una impresio-nante fachada en la que puede contemplarse en todosu esplendor el arte mogol. Cena (opc. PC) y aloja-miento.

DÍA 7º (Sábado)JAIPUR-FATEHPUR SIKRI-AGRATaj Mahal: “una visión, un sueño, un poema,una maravilla”Desayuno buffet. A primera hora, salida hacia Agra,visitando en ruta Fatehpur Sikri. Construida por elemperador Akbar en 1569 en honor a Salim Chishti,famoso santo sufí de la orden chishti, Fatehpur Sikrifue la capital mogol durante 14 años y es asimismoun bello exponente de la ciudad amurallada mogol,con zonas públicas y privadas bien diferenciadas eimponentes puertas. Su arquitectura, fusión de esti-los hindú e islámico, refleja la visión secular de Akbary su modo de gobernar. Continuación del viaje hastaAgra. Almuerzo. Por la tarde visita panorámica dela ciudad que alberga el majestuoso Taj Mahal, unade las siete maravillas modernas del mundo, un cantoal amor construido por el emperador Shah Jehan en1630 para servir como mausoleo de su reina, Mum-taj Mahal. Llegada y traslado al hotel. Cena (opc. PC)y alojamiento.

DÍA 8º (Domingo)AGRA-JHANSI-ORCHA

Viaje en trenDesayuno buffet. Salida a la estación de tren deJhansi para viajar a la ciudad sagrada de Orcha, queocupa un espectacular emplazamiento en una isla ro-cosa, rodeada por el rio Betwa. Fundada en 1531, fuela capital de los reyes bundela hasta 1738, cuando laabandonaron y se trasladaron a Tikamgarh. Hoy sub-siste un impresionante conjunto, el cual visitaremos yal que se accede por un imponente paso elevado de12 arcos. Este conjunto está formado por bellos pala-cios, hamams, murallas y puertas. Los tres palaciosprincipales forman un todo simétrico, y son el RajMahal (1560), Jahangiri Mahal (1626) y Rai PraveenMahal (medíados de 1670). Almuerzo. Tiempo libre.Cena (opc. PC) y alojamiento.

12 días 20 visitas 8 almuerzos desde 1.630 €


131 PANAVISION

DÍA 9º (Lunes)ORCHA-KHAJURAHODesayuno buffet. Por la mañana, salida hacia Khaju-raho. Llegada al hotel. Almuerzo y visita a los famosostemplos de Khajuraho, que constituyeron en la épocamedieval una ciudad-catedral. Hasta la fecha son unade las maravillas artísticas del mundo y siguen siendo unmisterio para los historiadores de arte. Llama mucho laatención el hecho de que, a pesar de ser lugares de pe-regrinaje, cuentan con esculturas de carácter erótico.Visitaremos los templos del grupo oeste, entre los quecabe destacar el de Laksmana, el de Kandariya y elde Visvanatha. Cena (opc. PC) y alojamiento.

DÍA 10º (Martes)KHAJURAHO-BENARÉS

Viaje en aviónDesayuno buffet y traslado al aeropuerto para em-barcar en el vuelo con destino Benarés, la ciudad sa-grada más importante del hinduismo, situada en lasorillas del río Ganges. Millones de peregrinos acudenaquí para purificarse en las aguas del río, asistir a an-tiguos ritos, consultar astrólogos y expulsar el karmanegativo. Llegada y traslado al hotel. Almuerzo. Acontinuación visita a Sarnath, una de las cuatro ciuda-des santas de budismo, siendo el lugar históricodonde por primera vez predicó Buda. Fue redescu-bierta durante las expediciones arqueológicas de Ale-xander Cunningham. Por la tarde nos acercaremos alos ghats para presenciar la ceremonia Aarti (ceremo-nia de adoración al río), inconfundible e única. Regresoal hotel. Cena (opc. PC) y alojamiento.

DÍA 11º (Miércoles)BENARES-DELHI

Viaje en aviónDesayuno. Tiempo libre para seguir disfrutando de laciudad. A la hora convenida traslado al aeropuertopara salir en vuelo doméstico con destino Delhi. • Pasajeros volando con AF, KLM, LH. Llegado di-

rectamente al aeropuerto de Delhi para tomar elvuelo regular nocturno con destino España. Cenay noche a bordo.

• Pasajeros volando con Turkish, Emirates. Llegadaa Delhi y traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 12º (Miércoles)DELHI-ESPAÑA• Pasajeros volando con AF,KLM,LH. Después de

noche a bordo, llegada a su ciudad de origen.• Pasajeros volando con TK,EK. A la hora indicada,

traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de re-greso a su ciudad de origen vía Estambul y Dubaillegando el mismo día.

el programa incluye

• Vuelo intercontinental: España-Delhi-España• Vuelos domesticos: Khajuraho-Benares-Delhi.• Asistencia de nuestro personal en los aeropuertos, tras-

lado al hotel y viceversa.• Trayecto en tren de Agra a Jansi.• Tour exclusivo, acompañamiento de uno de nuestros

guías expertos en India, del primer al último día.• Visitas con guías locales de habla hispana en todas las

ciudades.

• Régimen de comidas:Opc. MP: Desayuno buffet diario, 9 almuerzos Opc. PC: Desayuno buffet diario, 9 almuerzos y 9 cenas

• Visitas incluidas:• Delhi, Agra, Fatehpur Sikri, Jaipur:

Ver pág. 129• Benares

Sarnath, Visita panoramica• Khajuraho

Templos Visvanatha, Kandariya, Lakshmana

• Otros atractivos incluidos:Subida en elefante hasta el Fuerte Amber en JaipurPaseo en barco por el rio Ganges en BenaresCeremonia Aarti en Benares


Notas:• Salidas garantizadas. Precios basados en 10 personas. Cuando el

grupo sea inferior a 10 pax, la salida está igualmente garantizada conun pequeño suplemento.

• Visado India precio 120 €.• Los traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto pueden efectuarse con

nuestro personal de habla inglesa.

• El orden de las visitas puede ser alterado. Las comidas no incluyenbebidas.

• Debido a los posibles cambios en la operativa de vuelos internos en india el itinerario puede ser modificado, ofreciendo siempre la alternativa más próxima a la contratada.

• Los pasajeros que vuelan a India con Turkish desde Bilbao, Santiago y Málaga saldrán un día antes pasando una noche gratis en Estambul, tanto la ida como la vuelta. Salidas desde Valencia regresarán un día después pasando una noche gratis en Estambul.


DELHI Holiday Inn M. Vihar ****Sup

www.holidayinn.comCrowne Plaza M. Vihar *****L

www.crowneplaza.com

AGRA Clarks Shiraz ****Sup

www.hotelclarks.comITC Mughal *****L


JAIPUR Country Inn ****Sup

www.countryinns.comITC Rajputana *****L

www.itchotels.in

ORCHA Amar Mahal ***Sup

wwww.amarmahal.com

BENARÉS Clarks ****www.clarks.esRivatas ****www.rivatas.com

KHAJURAHO Ramada ****www.holidayinn.comRadisson ****Sup

www.radisson.com



Madrid, Barcelona 1.640 1.770Bilbao, Valencia, Málaga 1.640 1.770Spto. clase “L” 75 75Spto. clase “T” 150 150Tasas aeropuerto 335 335



¢ Emirates clase “U”Madrid, Barcelona 1.710 1.840Spto. clase “B” 75 75Spto. clase “M” 190 190Spto. aéreo 17-30/12, 17-20/3, 15/7-20/8 150 150Tasas aeropuerto 360 360

Suplementos comunesSpto. individual 410 550Spto. Pensión completa 140 175¢ Temporada Media 160 215


Diciembre 1 8 20 27

Enero 3 10 17 24 31

Febrero 7 14 21 28

Marzo 6 13 20 27

Abril 3 10 17 24

Mayo 1 8 15 22 29

Junio 5 12 19 26

Julio 3 10 17 24 31

Agosto 7 14 21 28




132 PANAVISION



• Volando con Turkish y Emirates, noche a bordo. Lle-gada día siguiente, asistencia en aeropuerto y trasladoal hotel.

DÍA 2º (Lunes)DELHIDesayuno buffet. A continuación el tour por la Vieja yNueva Delhi. Visitaremos la majestuosa MezquitaJama Masjid, construida en 1656 por el emperadorShah Jahan, con tres imponentes cúpulas de mármolblanco y negro y dos alminares gemelos que flanqueansu majestuoso arco central. Una grandiosa escalinata dearenisca roja conduce a las magníficas puertas arquea-das. Visitaremos también, Raj Ghat, el Mausoleo deMahatma Gandhi. Almuerzo. Tarde libre. Cena (opc.PC). Alojamiento.

DÍA 3º (Martes)DELHIDesayuno buffet. Hoy tenemos incluida la visita a laparte moderna de Delhi. Veremos la Puerta de la India,un arco de triunfo que conmemora la Primera GuerraMundial; en el otro Rashtrapati Bhawan, maravillosaestructura y residencia oficial del Presidente de la India.Visitaremos también el Qutub Minar, torre de la victoriade cinco plantas. Almuerzo. Tarde libre. Cena (opc. PC).Alojamiento.

DÍA 4º (Miércoles)DELHI-AGRA Taj Mahal: “una visión, un sueño,un poema, una maravilla”Desayuno buffet. Hoy tenemos un precioso día pordelante. A primera hora de la mañana salida haciaAgra. Almuerzo. Llegada y visita panorámica de laciudad, que gracias al mecenazgo de los emperado-res Akbar, Jahangir y Shah Jahan, floreció y atrajo aartesanos de Persia, Asia central y de otras zonas dela India. En esta ciudad, capital del Imperio mogol du-rante los siglos XVI-XVII se encuentra el majestuosoTaj Mahal una de las siete maravillas del mundo. Cena(opc. PC). Alojamiento.

DÍA 5º (Jueves)AGRADesayuno buffet. Visita al espectacular Fuerte Rojo deAgra, situado en la orilla oeste del Yamuna y construídoentre 1565 y 1573. Dentro del complejo se encuentranalgunas interesantes estructuras, como el JehangiriMahal, el Anguri Bagh, el Khas Mahal y la mezquita MotiMasjid. Almuerzo. Tarde libre. Cena (opc. PC). Aloja-miento.

DÍA 6º (Viernes)AGRA-FATEHPUR SIKRI-JAIPURDesayuno buffet. A primera hora salida hacia Jaipur,visitando en ruta Fatehpur Sikri. Construída por el Em-perador Akbar en 1569, en honor a Salim Chishti, fa-moso santo sufí de la orden chishti, Fatehpur Sikri fue lacapital mogol durante 14 años y es asimismo un belloexponente de la ciudad amurallada mogol, con zonaspúblicas y privadas bien diferenciadas e imponentespuertas. Su arquitectura, fusión de estilos hindú e islá-

mico, refleja la visión secular de Akbar y su modo de go-bernar. Fue abandonada por la imposibilidad de dotarlacon suministro de agua. Almuerzo. Finalizada la visitacontinuación del viaje hasta Jaipur. Llegada y traslado alhotel. Cena (opc. PC). Alojamiento.

DÍA 7º (Sábado)JAIPURDesayuno buffet. Por la mañana, excursión de mediodía al Fuerte Amber, la antigua capital del Estado hasta1728. Esta fortaleza se edificó en 1592 sobre los restosde un viejo fuerte del siglo XI, pero son los diversos edi-ficios añadidos posteriormente (1621-1667) los que for-man su magnífico cuerpo central. Aquí visitaremos elTemplo de Kali, el Pabellón de la Victoria (Jai Mahal) y elJagmandir. Así mismo disfrutaremos de una experienciaúnica: subiremos en elefante hasta la cima de la colinasobre la que se alza el fuerte. Almuerzo. Por la tarde,visita panorámica de Jaipur (que toma su nombre delMaharajah Jai Singh, príncipe y astrónomo, quien diseñóy fundó la ciudad en 1727). Visitaremos el Palacio delMaharaja, antigua residencia real. También tendremos laposibilidad de ver y fotografiar uno de los símbolos de laciudad, el Palacio de los Vientos (Hawa Mahal) con unaimpresionante fachada en la que puede contemplarseen todo su esplendor el arte mogol. Cena (opc. PC). Alo-jamiento.DÍA 8º (Domingo)JAIPUR-JODHPURDesayuno buffet. A primera hora salida hacia Jodhpur,antigua capital del estado de Marwar fundada en el año1459. Actualmente es la segunda ciudad más grandedel estado de Rajasthán situada al noroeste de la India.Veremos el impresionante Fuerte de Mehrangarh,

Delhi (mezquita Jai Mahal, Qutab Minar) - Agra (Taj Mahal) - Fatehpur Sikri (Bulund Darwaza) - Jaipur (Fuerte Ambar) - Fuerte Mehrangart - Templo de Adinath


Imágenes de la IndiaDelhi (3n), Agra (2n), Fatehpur Sikri, Jaipur (2n), Jodhpur (1n), Udaipur (2n)

12 días 21 visitas 8 almuerzos desde 1.415 €


133 PANAVISION

Maldivas

Colombo

KATHMANDU

el programa incluye

• Vuelo intercontinental: España-Delhi-España• Vuelos domesticos: Udaipur-Delhi• Asistencia de nuestro personal en los aeropuertos,

traslado al hotel y viceversa.• Tour exclusivo, acompañamiento de uno de nuestros

guías expertos en India.• Visitas con guías locales de habla hispana en todas

las ciudades.• Régimen de comidas:

Opc. MP: Desayuno buffet diario, 9 almuerzosOpc. PC: Desayuno buffet diario, 9 almuerzos y 9 cenas

• Visitas incluidas:• Delhi, Agra, Jaipur

Ver pág. 129• Visitas incluidas en Jodhpur

Fuerte de Mehrangarh, Jaswant Thada• Visitas incluidas en Udaipur

Sahelion ki Bari


construido en el año 1806. Finalizada la visita, almuerzo.A continuación visitaremos el Jaswant Thada, un ce-notafio de mármol construido en memoria del MaharajaJaswant Singh II. Cena (opc. PC). Alojamiento.

DÍA 9º (Lunes)JODHPUR-RANAKPUR-UDAIPURDesayuno buffet. Salida a Udaipur, visitando en el ca-mino Ranakpur, ciudad donde se encuentra el mayorcomplejo jainista de la India y uno de los cinco lugaressantos de esta religión. Veremos el exquisito Templo deAdinath del siglo XV, formado por 29 salas y más de1400 pilares, todos ellos magnificamente tallados y dife-rentes entre si. Almuerzo. Continuación de viaje haciaUdaipur, conocida también con el sobrenombre de “Ve-necia del Este”. Es una ciudad de ensueño, con suspalacios de mármol y sus lagos rodeados de colinas.Llegada al hotel. Cena (opc. PC). Alojamiento.

DÍA 10º (Martes)UDAIPURDesayuno buffet. Por la mañana visita panorámica dela ciudad. Nuestra primera parada es el Palacio de laCiudad, el palacio-museo con mayor riqueza de todo elRajasthan. Almuerzo. A continuación veremos el Sahe-

lion ki Bari el complejo de preciosos jardines con fuen-tes y lagos. Cena (opc. PC). Alojamiento.

DÍA 11º (MiércolesUDAIPUR-DELHI

Viaje en avión.Desayuno. Tiempo libre para seguir disfrutando de laciudad. A la hora convenida traslado al aeropuerto parasalir en vuelo doméstico con destino Delhi. • Pasajeros volando con AF, KLM, LH. Llegado direc-

tamente al aeropuerto de Delhi para tomar el vueloregular nocturno con destino España. Cena y nochea bordo.

• Pasajeros volando con Turkish, Emirates. Llegada aDelhi y traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 12º (Lunes)DELHI-ESPAÑA• Pasajeros volando con AF,KLM,LH. Después de noche

a bordo, llegada a su ciudad de origen.• Pasajeros volando con TK,EK. A la hora indicada, tras-

lado al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso a suciudad de origen vía Estambul y Dubai llegando elmismo día.

Notas:• Los traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto pueden efectuarse con nuestro personal de habla inglesa.

• El orden de las visitas puede ser alterado. Las comidas no incluyen bebidas.

• Ver resto de notas pág. 129.

• Salidas garantizadas, precios basados en 10 pax. Cuando el núm. de pax sea inferior, la salida está igualmente garantizada con un pequeño su-plemento.

• Los pasajeros que vuelan a India con Turkish desde Bilbao, Santiago y Málaga saldrán un día antes pasando una noche gratis en Estambul, tantola ida como la vuelta. Salidas desde Valencia regresarán un día después pasando una noche gratis en Estambul.


DELHI Holiday Inn M. Vihar ****Sup

www.holidayinn.comCrowne Plaza M. Vihar *****L

www.crowneplaza.com

AGRA Clarks Shiraz ****Sup

www.hotelclarks.comITC Mughal *****L


JAIPUR Country Inn ****Sup

www.countryinns.comITC Rajputana *****L

www.itchotels.in

JODHPUR Ajit Bhawan Palace ****www. ajitbhawan.comRanbanka ****www.ranbankahotels.com

UDAIPUR Royal Retreat ****www.royalretreatudaipur.inLalit Laxmi ****www.thelalit.com



Madrid, Barcelona 1.425 1.540Bilbao(1), Valencia(1), Málaga(1) 1.425 1.540Spto. clase “L” 75 75Spto. clase “T” 150 150Tasas aeropuerto 335 335



¢ Emirates clase “U” 4****SUP 5*****

Madrid, Barcelona 1.495 1.610Spto. clase “B” 75 75Spto. clase “M” 190 190Spto. aéreo 17-30/12, 17-20/3, 15/7-20/8 150 150Tasas aeropuerto 360 360

Suplementos comunesHabitación individual 440 580Pensión completa 165 185Visado 120 120¢ Temporada Media 165 280


Diciembre 1 8 20 27

Enero 3 10 17 24 31

Febrero 7 14 21 28

Marzo 6 13 20 27

Abril 3 10 17 24

Mayo 1 8 15 22 29

Junio 5 12 19 26

Julio 3 10 17 24 31

Agosto 7 14 21 28




134 PANAVISION

PRECIO POR PERSONA:Itinerario de la pág. 126 + Estancia en Goa

Precio base desde:

4**** 5*****

Vuelos AF/KLM clase “N” precio base

Madrid, Barcelona, Bilbao . . . . . . . . . . . . . . . 1.530 1.630Valencia, Málaga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.530 1.630Tasas aeropuerto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 460 430Spto. vuelo clase “T” 75, “Q” 190

Suplementos comunes(2)

Habitación individual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 795 895

hoteles previstos

¢ GOA Zuri White Sands 4****www.vivantabytaj.com

¢ INDIA ver la columna de la derecha

Delhi, Agra, Jaipur+ Goa12 días desde 1.530 €

DÍA 1º a 7ºIdénticos al tour Lo mejor de la India 9 días (pág. 126)

DÍA 8º AGRA-DELHI-GOADesayuno buffet. A la hora convenida salida por ca-rretera a Delhi. Continuación al aeropuerto para em-barcar en el vuelo con destino a Goa, situada en lacosta occidental de India. Un destino perfecto paradisfrutar de la playa y la naturaleza en un ambienteúnico. Llegada, recepción y traslado al hotel. Aloja-miento.

DÍA 9º a 10º GOADesayuno buffet. Días libres para disfrutar de lasplayas o de las magníficas instalaciones de su hotel.Visita de la ciudad de Goa, declarada por UnescoPatrimonio de la Humanidad. Viejo Goa está llenade edificios coloniales e iglesias, como la Basílicade Buen Jesús, la más grande de la India, que datadel siglo XVI. Es uno de los centros de peregrinajemás importantes de la India, que alberga el Arca deSan Francisco Javier.

DÍA 11º GOA-BOMBAY/DELHI-ESPAÑADesayuno. Mañana libre. Por la tarde traslado al ae-ropuerto para tomar el vuelo con destino a Bombayo Delhi. Conexión con el vuelo internacional con des-tino a España. Noche a bordo.

DÍA 12º ESPAÑALlegada. Fin de viaje y de nuestros servicios.

Delhi, Agra, Jaipur + Maldivas11 días desde 2.820 €


DÍA 8º AGRA-DELHI-DUBAI-MALEDesayuno buffet. Llegada al aeropuerto de Delhipara tomar el vuelo con destino Male vía Dubai. Lle-gada y traslado al hotel de la ciudad. Cena y aloja-miento.

DÍA 9º al 10º MALDIVASEstancia de Todo incluido. Traslado al hotel de suelección en lancha o hidroavión. Las Islas Maldivasubicadas en el Océano Índico al sudoeste de SriLanka y la India, están formadas por alrededor de1.200 islas agrupadas en 26 atolones. Dicen que elcielo en las Maldivas es uno de los más bellos yazules del planeta y sus playas son también de lasmás bellas. Pero si por algo destacan estas islas noes por el cielo, sus aguas y sus playas sino por laincreíble y fascinante belleza que esconden sustranquilas aguas. En ellas habitan más de 700especies diferentes. Incluso se pueden ver restos denaufragios. La belleza y pureza de sus aguas es talque en algunos lugares se puede ver hasta 40metros de distancia. Estancia en régimen y hotelelegido. Días libres para disfrutar de las magníficasplayas y excelentes comodidades del hotel opracticar deportes acuáticos.

DÍA 11º MALDIVAS-DUBAI-ESPAÑADesayuno buffet. A última hora de la tarde tras-lado al aeropuerto para tomar el vuelo con destinoEspaña. Fin de viaje y de nuestros servicios.

Grandes viajes por Indiacon extensiones a:

Dubai, Goa, Maldivas, Sri Lanka o Tailandia

PRECIO POR PERSONA:Itinerario de la pág. 126 + Estancia en Maldivas

Precio base desde:

5*****

Vuelos Turkish Airlines clase “V” precio base

Salida del 1/11 al 12/12 . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.975Salida del 13/12 al 3/1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.440Salida del 4/1 al 20/4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.230Salida del 21/4 al 30/9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.820Spto. vuelo clase “L” 75, “T” 150

Tasas aeropuerto TK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335


hoteles previstos

¢ MALDIVAS Adaaran water Villas 5*****www.adaaran.com


PRECIO POR PERSONA:: Itinerario de la pág. 126 + Estancia en Dubai

Precio base desde:

4**** 5*****

Vuelos Emirates clase “U” precio base

Madrid, Barcelona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.140 1.290Spto. aéreo 17-30/12, 17-20/3, 24/6-20/8 . . 150 150Tasas aeropuerto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360 360Spto. vuelo clase “B” 80, “M” 170



hoteles previstos

¢ DUBAI Towers Rotana 4****www.rotana.com/towersrotana

Moevenpic Bur 5*****www.movenpick.com


Delhi, Agra, Jaipur+ Dubai11 días desde 1.140 €


DÍA 8º AGRA-DELHI-DUBAIDesayuno. A la hora convenida traslado al aero-puerto para tomar el vuelo con destino a Dubai,Llegada, asistencia en el aeropuerto y traslado alhotel elegido. Alojamiento.

DÍA 9º DUBÁI: visita de la ciudadDesayuno. Hoy tenemos incluidas bellísimas visitaspara conocer la cosmopolita ciudad de Dubái.Empezaremos disfrutando de una panorámica delemblemático hotel Burj El Arab, único hotel de 7estrellas en el mundo; la Mezquita de Jumeirah, elcomplejo “Emirates Towers”. A continuación,visitaremos el zoco de las especies, una mezcla deolores y colores que os hará retroceder en el tiempoy el mayor zoco de oro del mundo. Pasaremos porla impresionante torre Burj Dubái, el edificio másalto del mundo cuya altura supera los 800 m.Alojamiento.

DÍA 10º DUBÁIDesayuno. Día libre a su disposición para disfrutarde este paraíso de compras, sumergiéndose en sustípicos mercados o las tiendas más lujosas ysofisticadas del mundo o realizar las visitasopcionales.

DÍA 11º DUBÁI-ESPAÑADesayuno. A la hora convenida traslado alaeropuerto para tomar el vuelo de regreso a España.Fin del viaje y de nuestros servicios.


135 PANAVISION

el programa incluye

• Vuelo intercontinental España-Delhi-España

• Vuelos internos según opción elegida. El precio de vuelosentre Delhi y Maldivas o Colombo o Tailandia pueden afectar alprecio final a la hora de reservar.

• Asistencia de nuestro personal en los aeropuertos, tras-lado al hotel y viceversa.

• Tour exclusivo, acompañamiento de uno de nuestrosguías expertos en India, desde Delhi a Agra (a partir de 4 pax).

• Visitas con guías locales de habla hispana en el resto de las ciudades (Goa, Maldivas en inglés).

• Comidas: Alojamiento y desayuno.

• Visitas incluidas- En Delhi:

Panorámica viejo y nuevo DelhiMinarete Qutub (con entrada)Jama Masjid, Raj Ghat

- En Jaipur:Fuerte Amber, Panorámica ciudad de JaipurPalacio del Maharajá (con entrada)

- En Agra:Palacio Taj Mahal, Fortaleza AgraPanorámica ciudad de Fatehpur Sikri

- Visitas incluidas en T ailandia:Visita panorámica, Wat Pho, El Palacio Real

- Visitas incluidas en Sri Lanka:Orfanato de Elefantes en PinnawelaFortaleza de SigiriyaComplejo arqueológico de PolonnaruwaEl Templo de roca en DambullaEl templo del Diente de Buda en KandyJardín Botánico de Peradeniya

- Visitas incluidas en Dubai:Visita panorámica, Zoco de las especias, Mezquita deJumeirah

• Seguro de viaje

Encantosla India + Sri Lanka19 días desde 2.690 €

DÍA 1º a 10ºIdénticos al tour Encantos de la India 11 días (pág. 128)DÍA 11º DELHI-COLOMBODesayuno buffet. Traslado al aeropuerto para salir envuelo a Colombo. Traslado al hotel. Cena y alojamiento.DÍA 12º COLOMBO-PINNAWALA-DAMBULLA-HABARANA o SIGIRIYADesayuno y salida hacia Pinnawala donde visitaremosel Orfanato de Elefantes. Continuacion del viaje hastaDambulla y Sigiriya o Habaranra. Cena y alojamiento.DÍA 13º SGIRIYA o HABARANA-POLONNARUWA-HABARANA o SIGIRIYADesayuno y visita de Sgiriya, ruinas de Pollonnaruway los templos. Cena y alojamiento.DÍA 14º SIGIRIYA o HABARANA-MATALE-KANDYDesayuno y salida hacia Matale, visitando NalandaGedige. Disfrutaremos de un masaje ayurvedico. Con-tinuaremos hacia Kandy y espectáculo de danzas cin-galesas. Cena y alojamiento.DÍA 15º KANDY-NUWARA ELIYADesayuno y visita de Kandy, plantación de té y a con-tinuación hacia Nuvara Eliya. Cena y alojamiento.DÍA 16º NUWARA ELIYA-ELLA-BUDURUWAGALA-YALA-TISSAMAHARAMADesayuno y visita de Eliya y safari en Yala. Cena y alo-jamiento.DÍA 17º YALA o TISSAMAHARAMA-WELIGAMA-GALLE – KOGGALA o BERUWELADesayuno, salida por carretera, rumbo a Weligama.Traslado desde Galle a Koggala o Hikkaduwa. Cena yalojamiento.DÍA 18º KOGGALA o BERUWELA-COLOMBO -ESPAÑADesayuno y salida hacia Colombo para coger el vuelode regreso a España. Noche a bordo. Fin del viaje yde nuestros servicios.DÍA 19º ESPAÑALlegada.

PRECIO POR PERSONA: Itinerario de la pág. 128 + Tour por Sri Lanka

Precio base desde:

4**** 5*****

Vuelos Emirates clase “U” precio baseMadrid, Barcelona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.690 2.935Spto. aéreo 17-30/12, 17-20/3, 24/6-20/8 . . . 150 150Tasas aeropuerto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360 360Spto. vuelo clase “B” 80, “M” 235


Habitación individual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 725 880Spto. Festival Perahera 10/8 al 20/8 . . . . . . . . 80 80

hoteles previstos

¢ SRI LANKA Pegasus Reef 4****www.pegasusreefhotel.comDeer Park 4****www.deerpark.comCinnamon Citadel 3***www.cinnamonhotels.com


notas sobre los precios

¢ T. Media 105(Excepto viaje con Maldivas, que tiene sus propias temporadas)

(1) Salidas garantizadas. Cuando el grupo sea inferior a 10 pax,la salida está igualmente garantizada con un pequeñosuplemento.

(2) Resto de sulpementos y temporadas ver pág. 126.• Los traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto pueden efectuarse

con nuestro personal de habla inglesa.• Visado India precio 120 €.

LO MEJOR DE LA INDIAcon Tailandia, Maldivas, Sri Lanka, Goa y Dubai

Delhi, Agra, Jaipur + Tailandia16 días desde 2.020 €


DÍA 8º AGRA-DELHI-BANGKOKDesayuno buffet. Llegada al aeropuerto de Delhi paratomar el vuelo con destino Bangkok. Noche a bordo.

DÍA 9º-10º-11º BANGKOKBienvenidos a Bangkok. Asistencia y traslado al hotel.Alojamiento. Resto del día libre.

DÍA 12º BANGKOK-CHIANG RAIDesayuno. A la hora prevista, traslado al aeropuerto ysalida en vuelo con destino a Chiang Rai. Llegada, re-cepción. Traslado al hotel y alojamiento. Resto del díalibre.

DÍA 13º CHIANG RAI-CHIANG MAIDesayuno. Por la mañana nos dirigimos al Triángulodel Oro, punto geográfico donde se unen las fronterasde Tailandia con Myanmar (Birmania) y Laos. Al-muerzo. Traslado a Chiang Mai, llegada al hotel y alo-jamiento.

DÍA 14º CHIANG MAIDesayuno. Visita de campamento de elefantes, Tem-plo de Wat Phra, Doi Suthes. Almuerzo.

DÍA 15º CHIANG MAI-BANGKOK-ESPAÑADesayuno en el hotel. Tiempo libre hasta la hora detraslado del aeropuerto para salir en vuelo a Españavía Bangkok. Noche a bordo. Fin del viaje y de nues-tros servicios.

Dia 16º ESPAÑALlegada.

PRECIO POR PERSONA: Itinerario de la pág. 126 + Estancia en Bangkok

Precio base desde:

4**** 5*****

Vuelos Turkish Airlines clase “V” precio base

Madrid, Barcelona, Valencia . . . . . . . . . . . . . . 2.020 2.340Tasas aeropuerto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380 380Spto. vuelo clase “L” 75, “T” 150



hoteles previstos desde:

¢ BANGKOK ver pág. 137


salidasNoviembre 17 22 29

Diciembre 1 8 20 27

Enero 3 10 17 24 31

Febrero 7 14 21 28

Marzo 6 13 20 27

Abril 3 10 17 24

Mayo 1 8 15 22 29

Junio 5 12 19 26

Julio 3 10 17 24 31

Agosto 7 14 21 28











visitaremos Bang Pa-In que fue residencia real de ve-rano. Después de la visita se embarca en un crucerode regreso a Bangkok. Almuerzo tipo buffet a bordo (no incluye bebidas). Durante las 4 horas de cruceropor el río Chao Phraya se pueden contemplar los pue-blos y casas de las zonas rurales tailandesas. * Excur-sión de día completo a Kanchanburi, una ciudadsituada a lo largo del río Meklang, más conocido comoel río Kwai. Visita de unos de los cementerios de la IIguerra mundial y el mausoleo. Almuerzo tailandés enun restaurante local. Visita al Centro de Tailandia y Bir-mania, antes de regresar a Bangkok.

Día 5º (Viernes)BANGKOK-CHIANG RAIDesayuno. A la hora prevista, traslado al aeropuerto ysalida en vuelo con destino a Chiang Rai. Llegada, re-cepción. Traslado al hotel y alojamiento. Resto del díalibre.

Día 6º (Sábado)CHIANG RAI-CHIANG MAIDesayuno. Por la mañana nos dirigimos al Triángulodel Oro, punto geográfico donde se unen las fronterasde Tailandia con Myanmar (Birmania) y Laos. Nos diri-giremos al mirador que nos ofrece la panorámica delos tres países separados por el cauce de uno de losríos más famosos de Asia y del mundo. Tras la pano-rámica, bajaremos a la orilla del río Mekong a navega-remos en barca típica por su cauce. Almuerzo enrestaurante local. Salida por carretera en dirección aChiang Mai, la “Rosa del Norte”, una maravillosa ciu-dad situada a orillas del río Ping que encandila a todoviajero que pisa sus calles, conoce sus gentes y cul-tura.En ruta pararemos a contemplar el célebre tem-plo Wat Rong Khun, o el Templo Blanco. Se trata deun Templo Budista e Hinduista diferente al resto porestar completamente pintado de blanco y recubiertocon pequeños espejos. Es un templo contemporáneo,pero no por eso menos conocido en Tailandia y entodo el mundo .Traslado a Chiang Mai, llegada al hotely alojamiento. Por la noche recomendamos dar unpaseo por el típico mercado nocturno de Chiang Mai,una de las atracciónes turísticas de la ciudad.

Días 7 (Domingo)CHIANG MAIDesayuno. Traslado al campamento de elefantes,situado en plena jungla, para poder ver lo ágiles que

Lo mejor de TailandiaDisfrute de una estancia en Bangkok(3n), Chiang Rai (1n) y Chiang Mai (3n), combinándolos

con unos días de playa en: Phuket, Samui o Krabi

son es estas grandes criaturas para realizar los traba-jos del campo. Incluido paseo en elefante durante elcual veremos recinto de poblados que hoy recoge unaselección de las tribus más relevantes del país, la pin-toresca Long Neck (Mujeres Jirafa) que tienen suasentamiento original en Mae Hong Son y que sonprocedentes de Birmania. Algunas de las tribus que seencuentran en este espacio, recrea su hábitat natural,incluidas las tribus Lisu, Yao y Meo. Almuerzo y visitaa una plantación de orquídeas donde presenciaremosla belleza inigualable de esta hermosa especie floral.Por la tarde visita al templo Wat Phra That Doi Su-thep. Es un templo budista Theravada considerado elmás popular y hermoso de toda esta parte del país.Este sitio normalmente se conoce como Doi Suthep,el nombre de la colina en la que se encuentra, se diceque fue hecho allí cuando un elefante blanco que lle-vaba una reliquia con el hueso del hombro de Budamurió en este mismo sitio después de pegarle al suelocon su trompa tres veces. Esto fue tomado como unaseñal para hacer el templo por el Rey Nu, a finales delsiglo catorce. Desde la parte más baja de la colina,tendremos que subir 309 escalones para llegar a laparte en donde está el templo y sus pagodas. Desdeaquí tendremos una vista espectacular de ChiangMai. Regreso al hotel y alojamiento.

Día 8º (Lunes)CHIANG MAI-BANGKOK-ESPAÑADesayuno en el hotel. Tiempo libre hasta la hora detraslado del aeropuerto para salir en vuelo a Bangkok.A la hora prevista, salida del vuelo a España. Noche abordo. Fin del viaje y de nuestros servicios.

Dia 9º (MartesESPAÑALlegada.

9 días 12 visitas 2 comidas desde 995 €

Viaje 9 días: Lo mejor de Tailandia

Día 1º (Lunes)ESPAÑA–BANGKOKSalida en avión de línea regular con destino a Bang-kok. Noche a bordo.

Día 2º (Martes)BANGKOKLlegada a Bangkok, asistencia y traslado al hotel.Resto del día libre a su disposición para empezar a co-nocer esta ciudad.

Día 3º (Miércoles)BANGKOKDesayuno. Por la mañana visita panorámica de Bang-kok. Veremos el Wat Pho, o templo de Buda Recli-nado que con sus 46 metros de largo y 15 metros dealtura, es la estatua de buda reclinado más grande deThailandia. A continuación veremos el Wat Trimit, quealberga un Buda de Oro de 5,5 toneladas. Termina-mos la visita por la joya de Bangkok, el Palacio Real.El Gran Palacio es la estructura más famosa en todaTailandia con sus techos de tejas espectaculares, mu-rales extensas, y ornamentos extravagantes. Tambiénes donde se encuentra el tesoro nacional: el Buda deEsmeralda. El lugar más importante del palacio es eltemplo Wat Phra Kaew, en el cual se encuentra elBuda de Esmeralda, tallado en jade y con solo 45 cen-tímetros de altura, es el más valioso y venerado deThailandia. Resto del día libre para descansar o descu-brir la ciudad por su cuenta.

Día 4º (Jueves)BANGKOK

Desayuno. Día libre a su disposición. Ofrecemosla posibilidad de realizar las visitas opcionales. *

Excursión a Mercado flotante de Damoan Sa-duak: A primera hora de la mañana, los estre-

chos canales se llenan de pequeñasembarcaciones con frutas y verduras ven-

didas por mujeres locales. * Excursiónde día completo a la que fue capital

del reino de Siam, Ayuthaya entre1350 y 1767, una ciudad cono-

cida por sus impresionantespalacios y templos. Más tarde

12 días, 3 días en playa 12 visitas 2 comidas desde 1.310 €

OPCIONAL3 noches en

PHUHET,KRABI

SAMUI


137 PANAVISION

el programa incluye

• Vuelos intercontinentales: España-Bangkok-España

• Vuelos internos: Bangkok-Chiang Rai-Chiang Mai-playas de suelección Bangkok.

• Asistencia en aeropuertos: traslados al hotel y viceversa.

• Desayuno buffet diario en Bangkok, 2 almuerzos en Chian Rai yChiang Mai y playas según régimen elegido.

• Visitas con guías de habla hispana- Visitas incluidas en Bangkok:

Panoramica, Palacio Real, Wat Pho- Visitas incluidas en Chiang Rai:

Doi Tung, Jardin Mae Fah Luang, Mae Sai y Tríangulo de Oro.- Visitas incluidas en Chiang Mai:

Wat Rong Khun( El Templo Blanco), Wat Phra That Doi Suthep, Campamento de Elefantes, Plantación de Orquideas


Bangkok

MYANMAR

TAILANDIA

CAMBOYA

LAOS

MALASIA

Chiang Mai

Chiang Rai

Ayuthaya

Phuket

Samui

Krabi


BANGKOK Cat. A Dusit Thani 5*****www.dusit.com

Cat. B Holiday Inn 4****www.holidayinn.com

CHIANG RAI Cat. A Le Meridian Chiang Rai 5*****www.lemeridienchiangrai.com

Cat. B Dusit Island Resort 4****www.dusit.com

CHIANG MAI Cat. A DusitD2 5*****www.dusit.com

Cat. B Holiday Inn 4****www.holidayinn.com

PHUKET Cat. A Kata Thani Resort 4****www.dusit.com

Cat. B Novotel Kamala Beach 4****Sup

www.placesdoubletree.com

KOH SAMUI Cat. A Anantara Bhoput 4****www.samui.anantara.com

Cat. B Chaweng Regent 4****www.chaweng.com

KRABI Cat. A Sheraton Krabi Beach 5*****www.sheraton.com/krabi

Cat. B Holiday Inn 4****www.holidayinnresorts.com

Viaje 12 días: Tailandia con playa

DÍAS 1º al 7º. Idéntico al viaje de 9 días

DÍAS 8º (Lunes)CHIANG MAI-BANGKOK-PLAYAS DE PHUKET,SAMUI, O KRABIDesayuno en el hotel. A la hora indicada traslado alaeropuerto para salir en vuelo a la playa vía Bangkok.Llegada traslado al hotel. Alojamiento.

Dia 9º (Martes)-10º (Miércoles)PLAYAS DE PHUKET, SAMUI, O KRABIDesayuno. Estancia en el hotel. Días libres para disfru-

salidas


Enero 4 11 18 25

Febrero 1 8 15 22 29

Marzo 7 14 21 28

Abril 4 11 18 25

Mayo 2 9 16 23 30

Junio 6 13 20 27

Julio 4 11 18 25

Agosto 1 8 15 22 29



Lo mejor TailandiaLo mejor Tailandia Lo mejor Tailandia Lo mejor Tailandia

Cias aéreas y temporadas con Phuket con Krabi con Samui

4**** 5***** 4**** 5***** 4**** 5**** 4**** 5****

¢ Lufthansa clase “L”Madrid, Barcelona, Bilbao 995 1.160 1.445 1.580 1.310 1.560 1.335 1.575Valencia , Málaga, Sevilla 995 1.160 1.445 1.580 1.310 1.560 1.335 1.57Spto. clase “T” 120 120 120 120 120 120 120 120Spto. clase “S” 265 265 265 265 265 265 265 265Spto. aéreo 16/12-5/1, 25/6-20/8 150 150 150 150 150 150 150 150Tasas de aeropuerto 480 480 480 480 480 480 480 480

¢ AF /KLM clase “R”Madrid, Barcelona, Valencia 1.045 1.210 1.495 1.630 1.360 1.610 1.385 1.625Bilbao, Málaga 1.045 1.210 1.495 1.630 1.360 1.610 1.385 1.625Spto. clase “N” 90 90 90 90 90 90 90 90Spto. clase “T” 160 160 160 160 160 160 160 160Spto. aéreo 16/12-5/1, 5/7-20/8 150 150 150 150 150 150 150 150Tasas de aeropuerto 510 510 510 510 510 510 510 510

¢ Turkish clase “VMadrid, Barcelona, Bilbao 1.115 1.280 1.565 1.700 1.430 1.680 1.455 1.695Valencia, Málaga, Santiago 1.115 1.280 1.565 1.700 1.430 1.680 1.455 1.695Spto. clase “L” 75 75 75 75 75 75 75 75Spto. clase “T” 150 150 150 150 150 150 150 150Tasas de aeropuerto 410 410 410 410 410 410 410 410

¢ Emirates clase “U”Madrid, Barcelona 1.295 1.460 1.745 1.880 1.610 1.860 1.635 1.875Spto. clase “B” 75 75 75 75 75 75 75 75Spto. clase “M” 170 170 170 170 170 170 170 170Spto. aéreo 17-30/12, 17-20/3, 15/9-20/8 150 150 150 150 150 150 150 150Tasas de aeropuerto 360 360 360 360 360 360 360 360

Suplementos comunes

Habitación individual 260 450 550 960 550 750 500 700Temporadas: Del 1/12-20/12 – – – 180 90 50 60 40Del 21/12-31/12 65 65 140 265 120 380 130 130Del 1/1-30/4 65 65 80 130 160 160 130 130Del 1/5-15/7 – – base base base base base baseDel 16/7-31/8 – – base base base base 75 10Del 1/9-30/9 – – base base base base base base


tar de las magníficas playas de arena blanca, paisajestropicales, arrecifes marinos e instalaciones de suhotel.

Dia 11º (Jueves)PLAYAS-BANGKOK-ESPAÑADesayuno en el hotel. Tiempo libre hasta la hora detraslado del aeropuerto para salir en vuelo a Bangkok.A la hora prevista, salida del vuelo a España. Noche abordo. Fin de viaje y de nuestros servicios.

Dia 12º (Viernes)ESPAÑALlegada.

MUI


CHINA

Exóticos, misteriosos, tradicionales, ...todos estos adjetivos describen sin duda, a estos países.

Viaje con nosotros a este ricón de Asia, donde tradiciones milenarias tienen cabida en ciudades modernas y cosmopolitas. Donde todo parece“pararse el tiempo” para que la vida apacible y tranquila discurra sin imprevistos.

Déjese llevar por la armonía de su pueblo.

Requisitos Tramitación visado China:El visado se tramita en la embajada de China en Madrid. Para solicitar un visado a China, deberá presentar 20 días antes de la salida:• Pasaporte en vigor con validez minima de 6 meses.• Formulario de solicitud de visado debidamente rellenado.• Una fotografía de tamaño carné con fondo blanco.

139 PANAVISION

C70

Pekín(3n)-Shanghai(2n)

TOUR REGULAREN CASTELLANO

el programa incluye

• Vuelo intercontinental clase turista: España-Pekín/Shanghai-España.

• Asistencia de nuestro personal en los aeropuertos deChina y traslado al hotel o viceversa.

• Visitas con guía local de habla hispana.• Comidas: Desayuno buffet diario.

3 almuerzos y 1 cena.• Visitas incluidas

En Pekín Palacio Imperial “Ciudad Prohibida”. Plaza de Tian An MenPalacio de Verano. La Gran Muralla. Nido de PájaroCubo de AguaEn Shanghai Templo del Cielo. Jardin Yuyuan. Templo del Buda de JadeMalecón de la Ciudad

• Seguro de viaje

DÍA 1º (Domingo)ESPAÑA-PEKÍNPresentación en el aeropuerto de su ciudad de origen ala hora indicada para tomar el vuelo de línea regular condestino Pekín vía un punto europeo. Noche y cena abordo.

DÍA 2º (Lunes)PEKÍNLlegada a Pekín (también conocida como Beijing). Tras-lado al hotel. Beijing ha sido la capital del país duranteseis dinastías, entre las que destacan los gloriosos Perí-odos de los Ming y los Qing. Ciudad milenaria, capitaldel país más poblado del mundo y sede del gobiernocentral donde se aúnan la tradición y la vida moderna.Tiempo libre entrar en contacto con esta trepidante ciu-dad, pasera por sus avenidas, parte histórica, etc. Alo-jamiento.

DÍA 3º (Martes)PEKÍNDesayuno buffet. Durante esta jornada vamos a descu-brir la magia y monumentalidad de Pekín. Visitaremos elPalacio Imperial, conocido como “la Ciudad Prohibida”,convertido hoy en un gran Museo con suntuosas salasy fastuosos tesoros. Su construcción comenzó en 1406,con una superficie de 72.000 m2 donde se alojan más de70 edificios palaciegos. Cuenta con más de 9.000 salasy habitaciones. En él vivieron 24 emperadores de las dinastías Ming y Qing. Actualmente conserva un grannúmero de reliquias preciosas. A continuación nos diri-giremos a la Plaza Tian An Men, una de las mayoresdel mundo, donde Mao Zedong declaró constituida laRepública Popular de China en 1949 y en cuyo centro seencuentra el Mausoleo de Mao Zedong. El Palacio deVerano último de los grandes proyectos palaciegos dela China Imperial, que era el jardín veraniego para losmiembros de la casa imperial de la Dinastía Qing. Al-muerzo o comida china incluida. Por la noche, existela posibilidad de asistir a una representación de Acro-bacia (los pasajeros que viajen antes del 10 de marzo lotendrán incluido). Alojamiento.

DÍA 4º (Miércoles)PEKÍNDesayuno buffet. Excursión a La Gran Muralla, espec-

tacular y grandiosa obra arquitectónica,cuyos anales cubren más de 2.000 años

y declarada Patrimonio de la Humanidadpor la UNESCO en 1987. La cons-

trucción de la Gran Muralla Chinafue ordenada por el Emperador

Qin, durante la dinastía delmismo nombre, para defen-der a su reino contra las tribusnómadas. Almuerzo buffeto comida china incluida enrestaurante local. Por la tarde,de regreso a la ciudad, para-

remos cerca del “Nido delPájaro”, Estadio

Nacional, principal estadio de lasOlimpiadas de Beijing de 2008 y el

“Cubo del Agua” (Centro Nacional de Natación) para tomar fotos. Por la noche,

Cena de bienvenida incluida, degustando eldelicioso Pato Laqueado de Beijing. Aloja-miento.

DÍA 5º (Jueves)PEKÍN-SHANGHAI

Viaje en tren Bala o en aviónDesayuno buffet. Visita del famoso Templo del Cielo,donde los emperadores de las Dinastías Ming y Qingofrecian sacrificios al Cielo y rezaban por las buenas co-sechas. Por la tarde, traslado a la estación para tomar eltren hacia Shanghai, ciudad con más de 16 millones dehabitantes. Es el mayor puerto, centro comercial y la me-trópoli más internacional de China. Traslado al hotel. Alo-jamiento.

DÍA 6º (Viernes)SHANGHAIDesayuno buffet. Hoy realizaremos un tour que incluyela visita del Jardín Yuyuan, magnífico jardín construidoen 1557 por un oficial de la ciudad llamado Yu. Descu-briremos senderos que serpentean entre las rocas, ma-cizos florales, estanques de peces rojos y mil y unsecretos más para recrearnos la vista y los sentidos.Todo está pensado para favorecer la meditación y eldescanso. Veremos también El Templo de Buda deJade. Pasearemos por el Malecón de la Ciudad, unode los mayores centros financieros de Asia y por la callemás comercial, activa e importante de Shanghai, Nan-jing, la zona de compras por excelencia y el barrio anti-guo Cheng Huang Miao, donde se encuentran lasconstrucciones más emblemáticas. Almuerzo incluido.Alojamiento.

DÍA 7º (Sábado)SHANGHAI-ESPAÑADesayuno buffet. A la hora indicada, traslado al aero-puerto para embarcar en vuelo internacional de línea re-gular con destino España, vía un punto europeo. Nochey cena a bordo.


PEKÍN The Great Wall Sheraton 5*****www.Sheraton.com

New Otani Chang Fu Gong 5*****www.newotanihotelbeijing.com

SHANGHAI Sheraton Hongkou 5*****www.sheraton.com

Renaissance Putuo 5*****www.Sheraton.com

Huating 5*****www.huating-hotel.com

Viaje en tren de alta velocidad de Pekín a Shanghai

Notas:

• El orden de las visitas puede ser modificado.• El trayecto en tren de Pekín a Shanghai es en clase turista.• Visado ver pág. 138. Coste 120 €

salidas (garantizadas mínimo 2 pax)


Enero 3 10 17 24 31

Febrero 7 14 21 28

Marzo 6 13 20 27

Abril 3 10 17 24

Mayo 1 8 15 22 29

Junio 5 12 19 26

Julio 3 10 17 24 31

Agosto 7 14 21 28


Incluye: Ciudad Prohibida-Gran Muralla-Palacio de Verano-Plaza de Tian An Men-Templo del Cielo-Jardin YuyuanEspectáculo acrobacia y cena de bienvenida de Pato Laqueado

7 días 7 Visitas incluidas 4 Comidas, desde 880 €

precios x persona: (AD + 4 comidas)

5*****

n LUFTHANSA

Desde Madrid, Barcelona, BilbaoValencia, Málaga y SevillaClase “L” ........................................................ 880Spto. clase “T” ............................................... 80Spto. clase “S” ............................................... 250Spto. aéreo 16/12-5/1, 25/6-20/8.................. 150Tasas aeropuerto y varios ............................... 460

n TURKISH AIRLINES

Desde Madrid, Barcelona, BilbaoValencia, MálagaClase “V”........................................................ 930Spto. clase “L” ............................................... 75Spto. clase “T” ............................................... 150Tasas aeropuerto y varios ............................... 430

n AF / KLM

Desde Madrid, Barcelona, BilbaoValencia, Málaga y VigoClase “N” ....................................................... 930Spto. clase “T” ............................................... 75Spto. clase “Q”............................................... 190Spto. aéreo 16/12-5/1, 5/7-20/8.................... 150Tasas aeropuerto y varios ............................... 480

n EMIRATES

Desde Madrid, BarcelonaClase “U”........................................................ 1.150Spto. clase “B”............................................... 75Spto. clase “M” .............................................. 170Spto. aéreo 17-30/12, 17-20/3, 15/7-20/8 .... 150Tasas aeropuerto y varios ............................... 360

Suplementos por persona (sobre PVP en doble):n Temporada Media:...................................... 60n Temporada Alta: ......................................... 100

Suplementos habitación individualn Temporada Baja: ........................................ 245n Temporada Media:...................................... 340n Temporada Alta: ......................................... 375

Suplementos vuelo Pekín-Shanghai ........... 80

140 PANAVISION

jeros que viajen antes del 10 de marzo lo tendrán in-cluido). Alojamiento.

DÍA 4º (Miércoles)PEKÍNDesayuno buffet. Excursión a La Gran Muralla, es-pectacular y grandiosa obra arquitectónica, cuyosanales cubren más de 2.000 años y declarada Patri-monio de la Humanidad por la UNESCO en 1987. Laconstrucción de la Gran Muralla China fue ordenadapor el Emperador Qin, durante la dinastía del mismonombre, para defender a su reino contra las tribus nó-madas merodeadora y continuó a través de las suce-sivas dinastías chinas. Almuerzo buffet o comidachina incluida en restaurante local. Por la tarde, deregreso a la ciudad con pararemos cerca del “Nidodel Pájaro”, Estadio Nacional, principal estadio de lasOlimpiadas de Beijing de 2008 y el “Cubo del Agua”(Centro Nacional de Natación) para tomar fotos. Porla noche, Cena de bienvenida incluida, degustandoel delicioso Pato Laqueado de Beijing. Alojamiento.

DÍA 5º Jueves)PEKÍN-XIAN

Viaje en tren Bala o en aviónDesayuno buffet. Visita del famoso Templo del Cielo,donde los emperadores de las Dinastías Ming y Qingofrecieron sacrificios al Cielo y rezaban por las buenascosechas.. Por la tarde, salida en tren hacia Xi’an, laantigua capital de China con 3.000 años de existencia,única capital amurallada. Ha sido capital de doce di-nastías, centro político de China durante los siglos desu máximo esplendor y punto de partida de la famosa“Ruta de la Seda”. Xian y sus alrededores son elmayor museo al aire libre del mundo. Situada en labasta cuenca del rio Amarillo, tiene aspecto de ciudadfortaleza como consecuencia de haber sido un nota-ble nudo comercial.Traslado al hotel. Alojamiento.(desde el 1 de diciembre de 2015 hasta el 13 de marzode 2016 el trayecto Pekín-Xian será sólo en avión. In-cluido en el precio para salidas dentro de ese periodo).

DÍA 1º (Domingo)ESPAÑA-PEKÍNPresentación en el aeropuerto de su ciudad de origena la hora indicada para tomar el vuelo de línea regularcon destino Pekín vía un punto europeo. Noche ycena a bordo.

DÍA 2º (Lunes)PEKÍNLlegada a Pekín (también conocida como Beijing).Traslado al hotel. Beijing ha sido la capital del país du-rante seis dinastías, entre las que destacan los glorio-sos Períodos de los Ming y los Qing. Ciudad milenaria,capital del país más poblado del mundo y sede del go-bierno central donde se aúnan la tradición y la vidamoderna. Tiempo libre para descansar o pasear poresta histórica ciudad. Alojamiento.

DÍA 3º (Martes)PEKÍNDesayuno buffet. Durante esta jornada vamos a des-cubrir la magia y monumentalidad de Pekín. Visitare-mos el Palacio Imperial, conocido como “la CiudadProhibida”, Convertido hoy en un gran Museo consuntuosas salas y fastuosos tesoros. Su construccióncomenzó en 1.406, con una superficie de 72.000 m2donde se alojan más de 70 edificios palaciegos.Cuenta con más de 9.000 salas y habitaciones. En élvivieron 24 emperadores de las dinastías Ming y Qing.Actualmente conserva un gran número de reliquiaspreciosas. Al entrar al Palacio lo que llama la atención,es el colorido que exhibe, las curvas de los tejados,las grandes figuras de animales que se pueden encon-trar durante el recorrido, los enormes patios. A conti-nuación nos dirigiremos a la Plaza Tian An Men, unade las mayores del mundo, donde Mao Zedong de-claró constituida la República Popular de China en1949 y en cuyo centro se encuentra el Mausoleo deMao Zedong. El Palacio de Verano último de losgrandes proyectos palaciegos de la China Imperial,que era el jardín veraniego para los miembros de lacasa imperial de la Dinastía Qing. Almuerzo o comidachina incluida. Por la noche, existe la posibilidad deasistir a una representación de Acrobacia (los pasa-

DÍA 6º (Viernes)XIANDesayuno buffet. Hoy visitaremos el famoso Museode Guerreros y Corceles de Terracota, en el que seguardan más de 6.000 figuras de tamaño natural, querepresentan un gran ejército de guerreros, corceles ycarros de guerra que custodian la tumba del empera-dor Qin. Desde el año 1987 está considerado comoPatrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Los gue-rreros de Xian forman parte del mausoleo del primeremperador Qin que fue descubierto en 1974. La se-gunda fosa es la de los generales, con 69 figuras querepresentaban al estado mayor del ejército así comolas figuras de algunos caballos. En la tercera fosa seencuentran unos 1000 guerreros. Almuerzo buffet in-cluido. Por la tarde visitaremos la Gran Pagoda de laOca Silvestre. Después haremos una parada cercade la Muralla de la ciudad para tomar fotos (subidano incluida). El tour terminara en el famoso Barrio Mu-sulmán donde visitaremos la Gran Mezquita. Aloja-miento.

Pekín(3n)-Xian(2n)-Shanghai(2n)

Viaje en tren de alta velocidad de Pekín a Xian Viaje en avión de Xian a Shanghai

Incluye: Ciudad Prohibida-Gran Muralla-Palacio de Verano-Plaza de Tian An Men-Templo del Cielo-Museo de Terracota-Jardin YuyuanEspectáculo acrobacia y cena de bienvenida de Pato Laqueado

9 días 10 Visitas incluidas 5 Comidas, desde 1.215 €


141 PANAVISION

DÍA 7º (Sábado)XIAN-SHANGHAI

Viaje en aviónDesayuno buffet. Por la mañana traslado al aero-puerto para embarcar con destino a Shanghai, ciudadportuaria directamente subordinada al poder centralcon más de 16 millones de habitantes. Es el mayorpuerto, centro comercial y la metrópoli más internacio-nal de China. Traslado al hotel. Tiempo libre para pa-sear por su casco viejo y su espectacular Malecon. (nose pierda la iluminación del Malecon). Alojamiento

DÍA 8º (Domingo)SHANGHAIDesayuno buffet. Hoy realizaremos un tour que in-cluye la visita del Jardín Yuyuan, magnífico jardínconstruido en 1557 por un oficial de la ciudad llamadoYu. Descubriremos senderos que serpentean entre lasrocas, macizos florales, estanques de peces rojos ymil y un secretos más para recrearnos la vista y lossentidos. Fue Pan Yuduan, un dignatario Ming y go-bernador de la provincia del Si-chuán, quien en 1578mandó edificar para su padre este espléndido lugardonde la naturaleza se despliega en toda su extensión.Con más de dos hectáreas de terreno, el parque pa-rece un mundo en miniatura, para el disfrute de unospocos. Los montículos de tierra representan las coli-nas, los pequeños riachuelos se convierten en ríos y elestanque se parece a un mar sin límites. Todo estápensado para favorecer la meditación y el descanso.Veremos también El Templo de Buda de Jade, cons-truido para albergar 2 espectaculares figuras de Budaesculpidas en jade blanco. Pasearemos por el Male-cón de la Ciudad, uno de los mayores centros finan-cieros de Asia y pasearemos por la calle máscomercial, activa e importante de Shanghai, Nanjing, lazona de compras por excelencia y el barrio antiguoCheng Huang Miao, uno de los lugares más especta-culares de la ciudad donde se encuentran las cons-trucciones más emblemáticas. Almuerzo buffetincluido. Alojamiento.

DÍA 9º (Lunes)SHANGHAI-ESPAÑADesayuno buffet. A la hora indicada, traslado al aero-puerto para embarcar en el vuelo regular con destinoEspaña, vía punto europeo. Noche y cena a bordo.Llegada a España. Fin del viaje y de nuestros servicios.

el programa incluye

• Vuelo intercontinental España-Pekín / Shanghai-España

• Billete doméstico: Pekín-Xián (en tren bala) / Xián-Shanghai(en avión).

• Asistencia de nuestro personal en los aeropuertos de Chinay traslado al hotel o viceversa.

• Visitas con guías locales de habla hispana en todas las ciu-dades.

• Comidas: Desayuno buffet americano diario.4 almuerzos y 1 cena.

• Visitas incluidas:En Pekín: Palacio Imperial, Plaza Tian An Men, Palacio de Verano, Gran Muralla.En Xian: Museo de Terracotas, Pequeña Pagoda de Oca Silvestre.En Shanghai: Jardín Yuyuan, Templo de Buda de jade,El Bund o Malecón

• Otros atractivos incluidos:Cena degustación de pato laqueado en Pekín

• Seguro de viaje


PEKÍN The Presidential 4****PLUS

www.thepresidentialhotel.com

The Great Wall Sheraton 5*****www.Sheraton.com


DT Hilton 5*****www.doubletree.com.cn

SHANGHAI Sheraton Hongkou 4****SUP

www.sheraton.com


Mercure Shanghai Royalton 4****PLUS

www.accorhotels.com

Holiday Inn Shanghai Vista 4****PLUS

www.ihg.com

XIAN Days Hotel 4****SUP

www.daysinn.com

Sheraton 5*****www.starwoodhotels.com

TAIWAN

Xián

Guilín

Pekín

Shangai

Cantón Hong Kong

C72

precios x persona: (AD + 4 comidas)

4**** Plus 5*****n LUFTHANSA

Desde Madrid, Barcelona, BilbaoValencia, Málaga y SevillaClase “L” ............................................ 1.215 1.330Spto. clase “T” ................................... 80 80Spto. clase “S” ................................... 250 250Spto. aéreo 16/12-5/1, 25/6-20/8 ...... 150 150Tasas aeropuerto y varios ................... 460 460

n TURKISH AIRLINESDesde Madrid, Barcelona, Bilbao

Valencia, Málaga y SantiagoClase “V” ............................................ 1.265 1.380Spto. clase “L” ................................... 75 75Spto. clase “T” ................................... 150 150Tasas aeropuerto y varios ................... 430 430

n AF / KLMDesde Madrid, Barcelona, Bilbao

Valencia, Málaga y VigoClase “N”............................................ 1.265 1.380Spto. clase “T” ................................... 75 75Spto. clase “Q”................................... 190 190Spto. aéreo 16/12-5/1, 5/7-20/8 ........ 150 150Tasas aeropuerto y varios ................... 480 480

n EMIRATESDesde Madrid, Barcelona

Clase “U”............................................ 1.485 1.600Spto. clase “B” ................................... 75 75Spto. clase “M” .................................. 170 170Spto. aéreo 17-30/12, 17-20/3, 15/7-20/8 150 150Tasas aeropuerto y varios ................... 360 360

Suplementos por persona (sobre PVP en doble):n Temporada Media: ......................... 65 50n Temporada Alta: ............................. 70 120n Temporada Extra: ........................... 80 –

Suplementos habitación individualn Temporada Baja: ............................ – 360n Temporada Media: ......................... 305 450n Temporada Alta: ............................. 330 500n Temporada Extra: ........................... 350 –

Suplementos vuelo Pekín-Shanghai 80 80

Notas:

• El orden de las visitas puede ser modificado.• El trayecto en tren de Pekín a Xian es en clase turista.• Visado ver pág. 138. Coste 120 €≠

salidas en hoteles 5***** (garantizadas mínimo. 2 pax)


Enero 3 10 17 24 31

Febrero 7 14 21 28

Marzo 6 13 20 27

Abril 3 10 17 24

Mayo 1 8 15 22 29

Junio 5 12 19 26

Julio 3 10 17 24 31

Agosto 7 14 21 28

salidas en hoteles 4**** (garantizadas mínimo. 2 pax)

Marzo 20 28

Abril 11 25

Mayo 9 23

Junio 6 13

Julio 4 11 18 25

Agosto 1 8 15 22 29


Octubre 3 17 24

Noviembre 7


Bellezas de ChinaPekín (3n), Xian (2n), Guilin (2n), Shanghai (2n)

DÍA 1º (Domingo)ESPAÑA-PEKÍNPresentación en el aeropuerto a la hora indicada, paratomar el vuelo internacional de línea regular con des-tino Pekín. Noche y cena a bordo.

DÍA 2º (Lunes)PEKÍNLlegada a Pekín (también conocida como Beijing).Traslado al hotel. Beijing ha sido la capital del país du-rante 6 dinastías, entre las que destacan los gloriososperíodos de los Ming y los Qing. Resto del día librepara entrar en contacto con esta trepidante ciudad.Alojamiento.

DÍA 3º (Martes)PEKÍNDesayuno buffet. Durante esta jornada vamos a des-cubrir la magia y monumentalidad de Pekín. Visitare-mos el Palacio Imperial, conocido como “la CiudadProhibida”, Convertido hoy en un gran Museo consuntuosas salas y fastuosos tesoros. Su construccióncomenzó en 1.406, con una superficie de 72.000 m2donde se alojan más de 70 edificios palaciegos.Cuenta con más de 9.000 salas y habitaciones. En élvivieron 24 emperadores de las dinastías Ming y Qing.Actualmente conserva un gran número de reliquiaspreciosas. Al entrar al Palacio lo que llama la atención,es el colorido que exhibe, las curvas de los tejados,las grandes figuras de animales que se pueden encon-trar durante el recorrido, los enormes patios. A conti-nuación nos dirigiremos a La Plaza Tian An Men, unade las mayores del mundo, donde Mao Zedong de-claró constituida la República Popular de China en1949 y en cuyo centro se encuentra el Mausoleo deMao Zedong. El Palacio de Verano último de losgrandes proyectos palaciegos de la China Imperial,que era el jardín veraniego para los miembros de lacasa imperial de la Dinastía Qing. Almuerzo o comidachina incluido. Por la noche, existe la posibilidad deasistir a una Representación de Acrobacia (los pa-sajeros que viajen antes del 10 de marzo lo tendrán in-cluido). Alojamiento.

DÍA 4º (Miércoles)PEKÍNDesayuno buffet. Excursión a La Gran Muralla, es-pectacular y grandiosa obra arquitectónica, cuyosanales cubren más de 2.000 años y declarada Patri-monio de la Humanidad por la UNESCO en 1987. Laconstrucción de la Gran Muralla China fue ordenadapor el Emperador Qin, durante la dinastía del mismonombre, para defender a su reino contra las tribus nó-madas merodeadora y continuó a través de las suce-sivas dinastías chinas. Almuerzo buffet o comidachina incluido en restaurante local. Por la tarde, deregreso a la ciudad con pararemos cerca del “Nidodel Pájaro”, Estadio Nacional, principal estadio de lasOlimpiadas de Beijing de 2008 y el “Cubo del Agua”(Centro Nacional de Natación) para tomar fotos. Porla noche, Cena de bienvenida incluida, degustandoel delicioso Pato Laqueado de Beijing. Alojamiento.

DÍA 5º (Jueves)PEKÍN-XIAN

Viaje en tren BalaDesayuno buffet. Visita del famoso Templo del Cielo,

hora indicada, traslado al aeropuerto para tomar elavión a Shanghai, ciudad portuaria directamente sub-ordinada al poder central con más de 16 millones dehabitantes, es el mayor puerto, centro comercial y lametrópoli más internacional de China. Traslado alhotel. Alojamiento.

DÍA 10º (Martes)SHANGHAIDesayuno buffet.Un día tour que incluye la visita delJardín Yuyuan, magnífico jardín construido en 1557por un oficial de la ciudad llamado Yu, descubriremossenderos que serpentean entre las rocas, macizosflorales, estanques de peces rojos y mil y un secretos

donde los emperadores de las Dinastías Ming y Qingofrecieron sacrificios al Cielo y rezaban por las bue-nas cosechas.. Por la tarde, salida en tren hacia Xi’an,la antigua capital de China con 3.000 años de exis-tencia, única capital amurallada. Ha sido capital dedoce dinastías, centro político de China durante lossiglos de su máximo esplendor y punto de partidade la famosa “Ruta de la Seda”. Xian y sus alrede-dores son el mayor museo al aire libre del mundo. Si-tuada en la basta cuenca del río Amarillo, tieneaspecto de ciudad fortaleza como consecuencia dehaber sido un notable nudo comercial.Traslado alhotel. Alojamiento.

DÍA 6º (Viernes)XIANDesayuno buffet. Hoy visitaremos el famoso Museode Guerreros y Corceles de Terracota, en el que seguardan más de 6.000 figuras de tamaño natural,que representan un gran ejército de guerreros, cor-celes y carros de guerra que custodian la tumba delemperador Qin. Desde el año 1987 está consideradocomo Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.Los guerreros de Xian forman parte del mausoleo delprimer emperador Qin que fue descubierto en 1974.La segunda fosa es la de los generales, con 69 figu-ras que representaban al estado mayor del ejércitoasí como las figuras de algunos caballos. En la ter-cera fosa se encuentran unos 1000 guerreros. Al-muerzo buffet incluido. Por la tarde visitaremos laGran Pagoda de la Oca Silvestre. Después hare-mos una parada cerca de la Muralla de la ciudadpara tomar fotos (subida no incluida). El tour termi-nara en el famoso Barrio Musulmán donde visitare-mos la Gran Mezquita. Alojamiento.

DIA 7º (Sábado)XIAN-GUILIN

Viaje en aviónDesayuno buffet. En este día, tomaremos elvuelo hacia Guilin, ciudad famosa por su hermosurapaisajística. Tiempo libre para pasear por esta bellaciudad Traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 8º (Domingo)GUILINDesayuno buffet.En este día, realizaremos uncrucero por el Río Li Jiang, que goza de una re-putación mundial por “la soberana hermosura paisa-jística” conformada por colinas verticalessurcadas por ríos de aguas diáfanas congrutas fantásticas. Un recorrido que nostrasladará a un escenario casi cinemato-gráfico: suaves colinas verdes arrozales, pin-torescas aldeas y aguas cristalinas. Almuerzo deComida China a bordo incluido. Regreso a Guilín,alojamiento.

DÍA 9º (Lunes)GUILIN-SHANGHAI

Viaje en aviónDesayuno buffet.Por la mañana, tendre-mos la posibilidad de visitar la Gruta de lasFlautas de Caña, una cueva de formación cal-cárea con estalactitas y estalagmitas de gran be-lleza y tamaño (los pasajeros que viajen antesdel 10 de marzo lo tendrán incluido). A la

Viaje en tren de alta velocidad de Pekín a Xian Viaje en avión de Xian-Guilin y Guilin-Shanghai

Incluye: Ciudad Prohibida-Gran Muralla-Palacio de Verano-Plaza de Tian An Men-Templo del Cielo-Museo de Terracota-Jardin YuyuanEspectáculo acrobacia y cena de bienvenida de Pato Laqueado



138-152 CHINA AVANCE 2015-16-2:Maquetación 1 06/11/15 09:34 Página 142

143 PANAVISION

florales, estanques de peces rojos y mil y un secretosmás para recrearnos la vista y los sentidos. Fue PanYuduan, un dignatario Ming y gobernador de la pro-vincia del Si-chuán, quien en 1578 mandó edificarpara su padre este espléndido lugar donde la natura-leza se despliega en toda su extensión. Con más dedos hectáreas de terreno, el parque parece unmundo en miniatura, para el disfrute de unos pocos.Los montículos de tierra representan las colinas, lospequeños riachuelos se convierten en ríos y elestan-que se parece a un mar sin límites. Todo está pen-sado para favorecer la meditación y el descanso. EllTemplo de Buda de Jade y el Malecón de la Ciu-dad, uno de los mayores centros financieros de Asiay pasearemos por la calle más comercial, activa e im-portante de Shanghai, Nanjing, la zona de compraspor excelencia. y el barrio antiguo Cheng HuangMiao. uno de los lugares más espectaculares de laciudad donde se encuentran las construcciones másemblemáticas. Almuerzo buffet incluido. Aloja-miento.

DÍA 11º (Miércoles)SHANGHAI-ESPAÑADesayuno buffet. A la hora indicada, traslado al ae-ropuerto para embarcar en vuelo internacional delínea regular con destino España, vía un punto euro-peo. Noche y cena a bordo.

DÍA 12º (Jueves)CIUDAD DE ORIGENLlegada.

TAIWAN

Xián

Pekín

Shangai

C74

el programa incluye




• Visitas con guía local de habla hispana

• Comidas: Desayuno buffet diario y 5 comidas y 1 cena.

• Visitas incluidas:En Pekín:Palacio Imperial “Ciudad Prohibida”, Plaza de Tian An Men;Palacio de Verano, La Gran Muralla, Nido de Pájaro, Cubo de AguaEn Shanghai:Templo del Cielo, Jardin Yuyuan, Templo del Buda de Jade,Malecón de la CiudadEn Xián:Museo de Terracota, Gran Pagoda de la Oca Silvestre,Muralla de la ciudad, Barrio Musulmán, Gran MezquitaEn Guilin:Crucero por el río Lijiang, Gruta de las Flautas de Caña

• Seguro de viaje.

Notas:

• El orden de las visitas puede ser alterado.

• El trayecto en tren de Pekín a Xian es en clase turista.

• Visado ver pág. 138. Coste 120 €

Guilin


PEKÍN Ver hoteles en página 139

SHANGHAI Ver hoteles en página 139

XIAN Branley 5*****www.branleyhotel.com


GUILIN Lijiang Waterfall 5*****www.waterfallguilin.com

Sheraton 5*****www.sheraton.com

Grand Bravo 5*****www.glbravohotel.com

salidas (garantizadas mínimo. 2 pax)


Enero 3 10 17 24 31

Febrero 7 14 21 28

Marzo 6 13 21 27

Abril 4 11 18 25

Mayo 2 9 16 23 30

Junio 6 13 20 27

Julio 4 11 18 25

Agosto 1 8 15 22 29



precios x persona (AD + 6 comidas)

5*****

n LUFTHANSA

Desde Madrid, Barcelona, BilbaoValencia, Málaga y SevillaClase “L” ........................................................ 1.990Spto. clase “T” ............................................... 80Spto. clase “S” ............................................... 250Spto. aéreo 16/12-5/1, 25/6-20/8.................. 150Tasas aeropuerto y varios ............................... 460

n TURKISH AIRLINES

Desde Madrid, Barcelona, BilbaoValencia, MálagaClase “V”........................................................ 2.040Spto. clase “L” ............................................... 75Spto. clase “T” ............................................... 150Tasas aeropuerto y varios ............................... 430

n AF / KLM

Desde Madrid, Barcelona, BilbaoValencia, Málaga y VigoClase “N” ....................................................... 2.040Spto. clase “T” ............................................... 75Spto. clase “Q”............................................... 190Spto. aéreo 16/12-5/1, 5/7-20/8.................... 150Tasas aeropuerto y varios ............................... 480

n EMIRATES


Suplementos por persona (sobre PVP en doble):n Temporada Media:...................................... 160n Temporada Alta: ......................................... 180n Temporada Extra: ....................................... 200

Suplementos habitación individualn Temporada Baja: ........................................ 375n Temporada Media:...................................... 530n Temporada Alta: ......................................... 480n Temporada Extra: ....................................... 605

China fantástica + Hong KongPekín (3n), Xian (2n), Shanghai (2n), Guilin (1n), Guangzhou (1n), Hong Kong (2n)

DÍA 1º (Domingo)ESPAÑA-PEKÍNPresentación en el aeropuerto a la hora indicada, paratomar el vuelo internacional de línea regular con des-tino Pekín. Noche y cena a bordo

DÍA 2º (Lunes)PEKÍNLlegada a Pekín (también conocida como Beijing).Traslado al hotel. Beijing ha sido la capital del país du-rante 6 dinastías, entre las que destacan los gloriososperíodos de los Ming y los Qing. Tiempo libre para en-trar en contacto con esta trepidante ciudad. Aloja-mientoDÍA 3º (Martes)PEKÍNDesayuno buffet. Durante esta jornada vamos a des-cubrir la magia y monumentalidad de Pekín. Visitare-mos el Palacio Imperial, conocido como “la CiudadProhibida”, Convertido hoy en un gran Museo consuntuosas salas y fastuosos tesoros. Su construccióncomenzó en 1.406, con una superficie de 72.000 m2donde se alojan más de 70 edificios palaciegos.Cuenta con más de 9.000 salas y habitaciones. En élvivieron 24 emperadores de las dinastías Ming y Qing.Actualmente conserva un gran número de reliquiaspreciosas. Al entrar al Palacio lo que llama la atención,es el colorido que exhibe, las curvas de los tejados,las grandes figuras de animales que se pueden encon-trar durante el recorrido, los enormes patios. A conti-nuación nos dirigiremos a La Plaza Tian An Men, unade las mayores del mundo, donde Mao Zedong de-claró constituida la República Popular de China en1949 y en cuyo centro se encuentra el Mausoleo deMao Zedong. El Palacio de Verano último de los gran-des proyectos palaciegos de la China Imperial, que erael jardín veraniego para los miembros de la casa impe-

rial de la Dinastía Qing. Almuerzo o comida china in-cluida. Por la noche, existe la posibilidad de asistir auna representación de Acrobacia (los pasajeros queviajen antes del 10 de marzo lo tendrán incluido). Alo-jamiento.DÍA 4º (Miércoles)PEKÍNDesayuno buffet. Excursión a La Gran Muralla, es-pectacular y grandiosa obra arquitectónica, cuyosanales cubren más de 2.000 años y declarada Patri-monio de la Humanidad por la UNESCO en 1987. Laconstrucción de la Gran Muralla China fue ordenadapor el Emperador Qin, durante la dinastía del mismonombre, para defender a su reino contra las tribus nó-madas merodeadora y continuó a través de las suce-sivas dinastías chinas. Almuerzo buffet o comidachina incluida en restaurante local. Por la tarde, deregreso a la ciudad con pararemos cerca del “Nidodel Pájaro”, Estadio Nacional, principal estadio de lasOlimpiadas de Beijing de 2008 y el “Cubo del Agua”(Centro Nacional de Natación) para tomar fotos. Porla noche, Cena de bienvenda incluida, degustandoel delicioso Pato Laqueado de Beijing. Alojamiento.


Viaje en tren BalaDesayuno buffet. Visita del famoso Templo del Cielo,donde los emperadores de las Dinastías Ming y Qingofrecieron sacrificios al Cielo y rezaban por las buenascosechas.. Por la tarde, salida en tren hacia Xi’an, laantigua capital de China con 3.000 años de existencia,única capital amurallada. Ha sido capital de doce di-nastías, centro político de China durante los siglos desu máximo esplendor y punto de partida de la famosa“Ruta de la Seda”. Xian y sus alrededores son elmayor museo al aire libre del mundo. Situada en la

basta cuenca del rio Amarillo, tiene aspecto de ciudadfortaleza como consecuencia de haber sido un nota-ble nudo comercial.Traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 6º (Viernes)XIANDesayuno buffet. Hoy visitaremos el famoso Museode Guerreros y Corceles de Terracota, en el que seguardan más de 6.000 figuras de tamaño natural, querepresentan un gran ejército de guerreros, corceles ycarros de guerra que custodian la tumba del empera-dor Qin. Desde el año 1987 está considerado comoPatrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Los gue-rreros de Xian forman parte del mausoleo del primeremperador Qin que fue descubierto en 1974. La se-gunda fosa es la de los generales, con 69 figuras querepresentaban al estado mayor del ejército así comolas figuras de algunos caballos. En la tercera fosa seencuentran unos 1000 guerreros. Almuerzo buffet in-cluido. Por la tarde visitaremos la Gran Pagoda de laOca Silvestre. Después haremos una parada cercade la Muralla de la ciudad para tomar fotos (subidano incluida). El tour terminara en el famoso Barrio Mu-sulmán donde visitaremos la Gran Mezquita. Aloja-miento.

DÍA 7º (Sábado)XIAN-SHANGHAI

Viaje en aviónDesayuno buffet. Por la mañana traslado al aero-puerto para embarcar con destino a Shanghai, ciudadportuaria directamente subordinada al poder centralcon más de 16 millones de habitantes. Es el mayorpuerto, centro comercial y la metrópoli más internacio-nal de China. Muy recomendable pasear por su armo-nioso Malecon y disfrutar del espectacular encendidode luces. Traslado al hotel Alojamiento.

DÍA 8º (Domingo)SHANGHAIDesayuno buffet. Hoy realizaremos un tour que in-cluye la visita del Jardín Yuyuan, magnífico jardín cons-truido en 1557 por un oficial de la ciudad llamado Yu.Descubriremos senderos que serpentean entre lasrocas, macizos florales, estanques de peces rojos ymil y un secretos más para recrearnos la vista y lossentidos. Fue Pan Yuduan, un dignatario Ming y go-bernador de la provincia del Si-chuán, quien en 1578mandó edificar para su padre este espléndido lugardonde la naturaleza se despliega en toda su extensión.Con más de dos hectáreas de terreno, el parque pa-rece un mundo en miniatura, para el disfrute de unospocos. Los montículos de tierra representan las coli-nas, los pequeños riachuelos se convierten en ríos y elestanque se parece a un mar sin límites. Todo estápensado para favorecer la meditación y el descanso.Veremos también El Templo de Buda de Jade, cons-truido para albergar 2 espectaculares figuras de Budaesculpidas en jade blanco. Pasearemos por el Male-cón de la Ciudad, uno de los mayores centros finan-cieros de Asia y pasearemos por la calle máscomercial, activa e importante de Shanghai, Nanjing, lazona de compras por excelencia y el barrio antiguoCheng Huang Miao, uno de los lugares más especta-culares de la ciudad donde se encuentran las cons-trucciones más emblemáticas. Almuerzo buffetincluido. Alojamiento.

Viaje en tren de alta velocidad de Pekín - Xian y Guilin-Guangzhou Viaje en avión de Xian-Shanghai y Shanghai-Guilin

Incluye: Bahía Repulse-Pico Victoria-Jardin Yuyuan-Museo de Terracota-Plaza de Tian An Men-Palacio de Verano-Gran Muralla-Ciudad ProhibidaEspectáculo acrobacia y cena de bienvenida de Pato Laqueado



145 PANAVISION

DÍA 9º (Lunes)SHANGHAI-GUILIN

Viaje en aviónDesayuno buffet. Por la mañana, tomar el vuelorumbo a Guilin, ciudad famosa por su hermosura pai-sajística. Visitaremos la Gruta de Las Flautas deCaña, una cueva de formación calcárea con estalac-titas y estalagmitas de gran belleza y tamaño. Trasladoal hotel. Alojamiento.

DÍA 10º (Martes)GUILIN-GUANGZHOU

Viaje en tren Bala o aviónDesayuno buffet. En este día, realizaremos un cru-cero por el Río Li Jiang, que goza de una fama mun-dial debido a su gran hemosura paisajística formadapor sus verdes montañas, picos de formas raras, rocasgraciosas y grutas fantásticas. Almuerzo comidachina incluido a bordo. El crucero terminará enYangshuo un pueblo antiguo a la orilla del río Lijiang.Tiempo libre para pasear por la calle Oeste donde seencuentra el mercado de artesanía chino de Yangs-huo. A la hora indicada traslado a la estación ferrovia-ria de Guilin y salida en tren alta velocidad haciaGuangzhou. Llegada a Guangzhou, llamada la “Ciu-dad de Cabras” o la “Ciudad de Flores”, es el másimportante puerto fluvial y ciudad comercial del sur deChina. Traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 11º (Miércoles)GUANGZHOU – HONG KONG Desayuno buffet. Por la mañana visitaremos al Audi-torio en honor al Dr. Sun Yat-Sen, Padre de la Patria,y la Casa Ancestral de la Familia Chen, una maravi-llosa joya arquitectónica de esculturas. Almuerzo buf-fet incluido. Por la tarde traslado al muelle “Lian HuaShan” para tomar el trasbordador con destino HongKong, desembarque en el muelle “China Hong KongCity”, conocido como “la Perla Oriental”. Traslado alhotel y alojamiento.

DÍA 12º (Jueves)HONG KONG Desayuno buffet. A continuación visitaremos el Mue-lle de pescadores Aberdeen, una próspera ciudadmuy conocida por sus magníficos restaurantes flotan-tes, a los que se llega en lanchas de motor, el Mer-cado de Stanley, una calle comercial muy atractiva yrelajada con muchos tiendas y restaurantes, y el Picode Victoria, la cima del Monte Victoria, que se yerguea 554 metros sobre el nivel del mar sigue siendo lazona residencial más prestigiosa de la Isla. Tarde libre.Alojamiento.

DÍA 13º (Viernes)HONG KONG-ESPAÑA Desayuno buffet. A la hora indicada traslado al aero-puerto para embarcar en el vuelo internacional condestino España.

DÍA 14º (Sábado)CIUDAD DE ORIGENLlegada.

Nota: Posibilidad de agregar un día extra en Hong Kong. Con-sulte suplemento.

el programa incluye

• Vuelo intercontinental España-Pekín/Hong Kong-España

• Billetes de avión doméstico: Xian-Shanghai,Shanghai-Guilin.

• Traslados al hotel o viceversa.

• Visitas con guías locales de habla hispana en todas las ciu-dades.

• Comidas: Desayuno buffet diario.6 Almuerzos y 1 cena

• Visitas incluidas:En Pekín:Palacio Imperial “Ciudad Prohibida”. Plaza de Tian An MenPalacio de Verano. La Gran Muralla.Nido de Pájaro. Cubo de AguaEn Shanghai:Templo del Cielo. Jardin Yuyuan. Templo del Buda de Jade.Malecón de la CiudadEn Xián:Museo de los Guerreros y corceles de Terracota.Gran Pagoda de la Oca SilvestreMuralla de la ciudad. Barrio Musulmán. Gran MezquitaEn Guilin:Gruta de las flautas de caña. Crucero por el Rio Li JiangEn Guangzhou:Auditorio en honor al Dr. Sun Yat-SenCasa ancestral de la Familia ChenEn Hong Kong:Muelle de los pescadores AberdeenMercado de StanleyPico de la Victoria.

• Seguro de viaje


PEKÍN The Great Wall Sheraton 5*****www.Sheraton.com


DT Hilton 5*****www.doubletree.com.cn

Sheraton Dongcheng 5*****www.starwoodshotels.com

SHANGHAI Sheraton Hongkou 5*****www.sheraton.com



XIAN Branley 5*****www.jianguoxian.com





GUANGZHOU Marriott 5*****www.Marriott.com

HONG KONG Harbour Grand Kowloon 5*****www.kowloon.harbourgrnd.com

TAIWAN

Xián

Pekín

Shangai

Guilin

Guangzhou Hong Kong

C71


5*****

n LUFTHANSA

Desde Madrid, Barcelona, BilbaoValencia, Málaga y SevillaClase “L” ........................................................ 2.450Spto. clase “T” ............................................... 80Spto. clase “S” ............................................... 250Spto. aéreo 16/12-5/1, 25/6-20/8.................. 150Tasas aeropuerto y varios ............................... 460

n TURKISH AIRLINES

Desde Madrid, Barcelona, BilbaoValencia, MálagaClase “V”........................................................ 2.500Spto. clase “L” ............................................... 75Spto. clase “T” ............................................... 150Tasas aeropuerto y varios ............................... 430

n AF / KLM

Desde Madrid, Barcelona, BilbaoValencia, Málaga y VigoClase “N” ....................................................... 2.500Spto. clase “T” ............................................... 75Spto. clase “Q”............................................... 190Spto. aéreo 16/12-5/1, 5/7-20/8.................... 150Tasas aeropuerto y varios ............................... 480

n EMIRATES


Suplementos por persona (sobre PVP en doble):n Temporada Media:...................................... 25n Temporada Alta: ......................................... 40n Temporada Extra: ....................................... 100

Suplementos habitación individualn Temporada Baja: ........................................ 925n Temporada Media:...................................... 895n Temporada Alta: ......................................... 890n Temporada Extra: ....................................... 990

Suplementos tierra 3-24/4 ........................... 50

Notas:

• A partir del 13 de marzo, en el décimo día, el viaje desde Guilin aGuanzhou será en tren de alta velocidad.

• El orden de las visitas puede ser modificado.

• Visado ver pág. 138. Coste 120 €

salidas (garantizadas mínimo 2 pax)


Enero 3 10 17 24 31

Febrero 7 14 21 28

Marzo 6 13 20 27

Abril 3 10 17 24

Mayo 1 8 15 22 29

Junio 5 12 19 26

Julio 3 10 17 24 31

Agosto 7 14 21 28



146 PANAVISION

DÍA 1º (Domingo)ESPAÑA-PEKÍNPresentación en el aeropuerto a la hora indicada, paratomar el vuelo internacional de línea regular con destinoPekín, vía un punto europeo. Noche y cena a bordo.

DÍA 2º (Lunes)PEKÍNLlegada a Pekín (también conocida como Beijing). Tras-lado al hotel. Beijing ha sido la capital del país durante 6dinastías, entre las que destacan los gloriosos períodosde los Ming y los Qing. Resto del día libre, para optenerla primera impresión de esta trepidante ciudad. Aloja-miento

DÍA 3º (Martes)PEKÍNDesayuno buffet. Durante esta jornada vamos a descu-brir la magia y monumentalidad de Pekín. Visitaremos elPalacio Imperial, conocido como “la Ciudad Prohibida”,Convertido hoy en un gran Museo con suntuosas salasy fastuosos tesoros. Su construcción comenzó en 1406,con una superficie de 72.000 m2. En él vivieron 24 em-peradores de las dinastías Ming y Qing. Actualmenteconserva un gran número de reliquias preciosas. Al en-trar al Palacio lo que llama la atención, es el colorido queexhibe, las curvas de los tejados, las grandes figuras deanimales que se pueden encontrar durante el recorrido,los enormes patios. A continuación nos dirigiremos a LaPlaza Tian An Men, una de las mayores del mundo,donde Mao Zedong declaró constituida la República Po-pular de China en 1949 y en cuyo centro se encuentrael Mausoleo de Mao Zedong. El Palacio de Verano úl-timo de los grandes proyectos palaciegos de la ChinaImperial, que era el jardín veraniego para los miembrosde la casa imperial de la Dinastía Qing. Almuerzo o co-mida china incluido. Por la noche, existe la posibilidadde asistir a una Representación de Acrobacia (los pa-sajeros que viajen antes del 10 de marzo lo tendrán in-cluido). Alojamiento.

DÍA 4º (Miércoles)PEKÍNDesayuno buffet. Excursión a La Gran Muralla, espec-tacular y grandiosa obra arquitectónica, cuyos analescubren más de 2.000 años y declarada Patrimonio de laHumanidad por la UNESCO en 1987. La construcciónde la Gran Muralla China fue ordenada por el EmperadorQin, durante la dinastía del mismo nombre, para defen-der a su reino contra las tribus nómadas merodeadoray continuó a través de las sucesivas dinastías chinas. Al-muerzo buffet o comida china incluido en restaurantelocal. Por la tarde, de regreso a la ciudad con parare-mos cerca del “Nido del Pájaro”, Estadio Nacional,principal estadio de las Olimpiadas de Beijing de 2008 yel “Cubo del Agua” (Centro Nacional de Natación)para tomar fotos. Por la noche, Cena de bienvenida in-cluida, degustando el delicioso Pato Laqueado deBeijing . Alojamiento.


Viaje en tren de alta velocidadDesayuno buffet. Visita del famoso Templo del Cielo,donde los emperadores de las Dinastías Ming y Qingofrecieron sacrificios al Cielo y rezaban por las buenascosechas. Por la tarde, salida en tren hacia Xi’an, la an-

tigua capital de China con 3.000 años de existencia,única capital amurallada. Ha sido capital de doce dinas-tías, centro político de China durante los siglos de su má-ximo esplendor y punto de partida de la famosa “Rutade la Seda”. Xian y sus alrededores son el mayor museoal aire libre del mundo. Situada en la basta cuenca del río Amarillo, tiene aspecto de ciudad fortaleza como consecuencia de haber sido un notable nudo comer-cial.Traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 6º (Viernes)XIANDesayuno buffet. Hoy visitaremos el famoso Museo deGuerreros y Corceles de Terracota, en el que se guar-dan más de 6.000 figuras de tamaño natural, que repre-sentan un gran ejército de guerreros, corceles y carrosde guerra que custodian la tumba del emperador Qin.Desde el año 1987 está considerado como Patrimoniode la Humanidad por la UNESCO. Los guerreros de Xianforman parte del mausoleo del primer emperador Qinque fue descubierto en 1974. La segunda fosa es la delos generales, con 69 figuras que representaban al es-tado mayor del ejército así como las figuras de algunoscaballos. En la tercera fosa se encuentran unos 1000guerreros. Almuerzo buffet incluido. Por la tarde visita-remos la Gran Pagoda de la Oca Silvestre. Despuésharemos una parada cerca de la Muralla de la ciudadpara tomar fotos (subida no incluida). El tour terminara enel famoso Barrio Musulmán donde visitaremos la GranMezquita. Alojamiento.

DIA 7º (Sábado)XIAN-GUILIN

Viaje en aviónDesayuno buffet. En este día, tomaremos el vuelo haciaGuilin, ciudad famosa por su hermosura paisajística.Traslado al hotel.Tiempo libre en esta bella ciudad. Alo-jamiento.

DÍA 8º (Domingo)GUILINDesayuno buffet.En este día, realizaremos un cruceropor el Río Li Jiang, que goza de una reputación mun-dial por “la soberana hermosura paisajística” conformadapor colinas verticales surcadas por ríos de aguas diáfa-nas con grutas fantásticas. Un recorrido que nos trasla-dará a un escenario casi cinematográfico: suaves colinasverdes arrozales, pintorescas aldeas y aguas cristalinas.Almuerzo de Comida China a bordo incluido. Regresoa Guilín, alojamiento.

DÍA 9º (Lunes)GUILIN-HANGZHOU

Viaje en aviónDesayuno buffet. Por la mañana, visitaremos la Grutade las Flautas de Caña, una cueva de formación calcá-rea con estalactitas y estalagmitas de gran belleza y ta-maño. A la hora indicada, traslado al aeropuerto paratomar el avión a Hangzhou, conocida como “Paraísoen la Tierra, capital de la provincia de Zhejiang. Trasladoal hotel. Alojamiento.

DÍA 10º (Martes)HANGZHOUDesayuno buffet .Por la mañana, empezamos nuestravisita con un crucero por el famoso Lago del Oeste,principal atracción de la ciudad. Almuerzo buffet in-

China espectacular “Viaje estrella”Pekín (3n), Xian (2n), Guilin (2n), Hangzhou (2n), Suzhou (1n), Shanghai (2n)

cluido. Por la tarde continuamos la visita en el Templodel Alma Escondida, uno de los templos budistas másimportantes del sur de China y la Pagoda de las SeisArmonías (sin subir). Alojamiento.

DÍA 11º (Miércoles)HANGZHOU – SUZHOUDesayuno buffet. Por la mañana, traslado a la estaciónpara tomar el tren con destino a la ciudad de Suzhouconocida como la “Venecia de Oriente”, cuyos jardi-nes clásicos fueron incluidos en la lista del Patrimonio dela Humanidad por UNESCO en el año 2000. Visitaremosla Colina del Tigre y el Jardín del Pescador con Al-muerzo buffet incluido. Alojamiento.

Viaje en tren de alta velocidad de Pekín - Xian Viaje en avión de Xian-Guilin y Guilin-Hangzhou

Incluye: Plaza Tian An Men-Ciudad Prohibida-Museo de Terracota-Jardín del Pescador-Crucero río Li-Lago del OesteEspectáculo acrobacia y cena de bienvenida de Pato Laqueado



147 PANAVISION

hoteles previstos 5*****

PEKÍN Ver hoteles en página 139SHANGHAI Sheraton Hongkou 5*****

www.thepresidentialhotel.com

Renaissance Putuo 5*****www.sheraton.com


Marriott Parkview 5*****www.Marriott.com

XIAN Branley 5*****www.branleyhotel.com



Sheraton 5*****www.sheraton.com


HANGZHOU Grand Metropark 5*****www.hzch.com

Zhejiang Int. 5**-**www.zjih.com

SUZHOU Pan Pacific 5*****www.panpacific.com

DÍA 12º (Jueves)SUZHOU-SHANGHAI

Viaje en trenDesayuno buffet. Por la mañana, tomaremos el tren aShanghai. Almuerzo buffet. Un día tour que incluye lavisita del Jardín Yuyuan, magnífico jardín construido en1557 por un oficial de la ciudad llamado Yu, descubrire-mos senderos que serpentean entre las rocas, macizosflorales, estanques de peces rojos y mil y un secretosmás para recrearnos la vista y los sentidos. El Templode Buda de Jade y el Malecón de la Ciudad, uno delos mayores centros financieros de Asia y pasearemospor la calle más comercial, activa e importante deShanghai, Nanjing, la zona de compras por excelencia.y el barrio antiguo Cheng Huang Miao. uno de los luga-res más espectaculares de la ciudad donde se encuen-tran las construcciones más emblemáticas. Alojamiento.

DÍA 13º (Viernes)SHANGHAIDesayuno buffet. Día libre.

DÍA 14º (Sábado)SHANGHAI-ESPAÑADesayuno buffet. A la hora indicada, traslado al aero-puerto para embarcar en vuelo internacional de línea re-gular con destino España, vía un punto europeo. Nochey cena a bordo.

TAIWAN

Shanghai

Hangzhou

Guilin

Suzhou

Xian

Pekín

C73

el programa incluye




• Visitas con guía local de habla hispana

• Comidas: Desayuno buffet diarioy 7 comidas y 1 cena.

• Visitas incluidas:En Pekín:Palacio Imperial “Ciudad Prohibida”, Plaza de Tian An Men;Palacio de Verano, La Gran Muralla, Nido de Pájaro, Cubo de AguaEn Shanghai:Templo del Cielo, Jardin Yuyuan, Templo del Buda de Jade,Malecón de la CiudadEn Xián:Museo de Terracota, Gran Pagoda de la Oca Silvestre,Muralla de la ciudad, Barrio Musulmán, Gran MezquitaEn Guilin:Crucero por el río Lijiang, Gruta de las Flautas de CañaEn Hangzhou:Crucero por el lago del Oeste, Templo del Alma EscondidaPagoda de las Seis ArmoníasEn Suzhou:Colina del Tigre, Jardin del Pescador

• Seguro de viaje.

Notas:

• El orden de las visitas puede ser alterado.

• En 2016 en Hangzhou se celebrará la Cumbre del G20 prevista entreSep.-Oct. (fecha por confirmar). Es posible que los hoteles previstos noestén disponibles y algunas visitas se vean afectadas. En este caso,Panavision Tours se reserva el derecho de reajustar los hoteles y las vi-sitas durante el periodo mencionado, y se informará sobre los cambiossegún sea publicada la información oficial.

• Debido a que el tren de Hangzhou-Suzhou no tiene vagón de equipajes,el transporte del mismo se realizará por separado hasta Shanghai. Porello los pasajeros tendrán que llevar una maleta de mano con lo indispen-sable para pasar la noche en Suzhou.

• El trayecto en tren de Pekín a Shanghai es en clase turista

• Visado ver pág. 138. Coste 120 €.

hoteles previstos 4****

PEKÍN Presidentian Hotel 4****www.thepresidentialhotel.com

XIAN Days Hotel 4****www.daysinn.cn

GUILIN Grand Bravo 4****www.glbravohotel.com

HANGZHOU Zhejiang Int. 4****www.zjih.com

SUZHOU Holiday Inn Jasmin 4****www.holidayinn.com

SHANGHAI Mercure Royalton 4****www.accorhotels.com

salidas en hoteles 5***** (garantizadas)


Enero 3 10 17 24 31

Febrero 7 14 21 28

Marzo 6 14 21 28

Abril 4 11 18 25

Mayo 2 9 16 23 30

Junio 6 13 20 27

Julio 4 11 18 25

Agosto 1 8 15 22 29



salidas en hoteles 4**** (garantizadas)

Marzo 20 28

Abril 11 25

Mayo 9 23

Junio 6 13

Julio 4 11 18 25

Agosto 1 8 15 22 29


Octubre 3 17 24

Noviembre 7



4**** Plus 5*****n LUFTHANSA

Desde Madrid, Barcelona, BilbaoValencia, Málaga y SevillaClase “L” ............................................ 1.840 2.060Spto. clase “T” ................................... 80 80Spto. clase “S” ................................... 250 250Spto. aéreo 16/12-5/1, 25/6-20/8 ...... 150 150Tasas aeropuerto y varios ................... 460 460

n TURKISH AIRLINESDesde Madrid, Barcelona, Bilbao

Valencia, Málaga y SantiagoClase “V” ............................................ 1.890 2.110Spto. clase “L” ................................... 75 75Spto. clase “T” ................................... 150 150Tasas aeropuerto y varios ................... 430 430

n AF / KLMDesde Madrid, Barcelona, Bilbao

Valencia, Málaga y VigoClase “N”............................................ 1.890 2.110Spto. clase “T” ................................... 75 75Spto. clase “Q”................................... 190 190Spto. aéreo 16/12-5/1, 5/7-20/8 ........ 150 150Tasas aeropuerto y varios ................... 480 480

n EMIRATESDesde Madrid, Barcelona

Clase “U”............................................ 2.110 2.330Spto. clase “B” ................................... 75 75Spto. clase “M” .................................. 170 170Spto. aéreo 17-30/12, 17-20/3, 15/7-20/8 150 150Tasas aeropuerto y varios ................... 360 360

Suplementos por persona (sobre PVP en doble):n Temporada Media: ......................... 10 20n Temporada Alta: ............................. 110 160n Temporada Extra: ........................... – 220

Suplementos habitación individualn Temporada Baja: ............................ 460 580n Temporada Media: ......................... 410 460n Temporada Alta: ............................. 530 495n Temporada Extra: ........................... – 500

Templo Asakusa Kannon-Crucero Lago Ashinoko-Templo Todaji-Santuario Heian-Barrio de las Geishas-Monte fuji...

Ruta Nakasendo

8 días 10 Visitas incluidas desde 1.845 €

azufre y con enormes respiraderos de gases volcánicos.Los visitantes podrán disfrutar de una maravillosa vista delMonte Fuji desde varios miradores. Continuación del viajea la ciudad de Hakone. Ubicada entre el Monte Fuji y la Pe-nínsula de Izu, es una de las áreas más visitadas por los ja-poneses. Es famosa por su paisaje montañoso, sus docefuentes termales y sus múltiples sitios históricos. La ciudadestá encaramada en la preciosa región montañosa dondese encuentra el Parque Nacional de Fuji-Hakone-Izu. Al-muerzo en restaurante local. Una vez en el parque nacio-nal, embarque en el Lago Ashinoko donde disfrutará deun mini-crucero desde donde podrá relajarse y descubrirel Monte Fuji desde una perspectiva inédita. Tras el crucero,subida en teleférico hasta la cima del Monte Komaga-take. Si el tiempo lo permite, desde la cima observarán ex-celentes panorámicas del Parque Nacional de Hakone.Regreso a Tokio. Alojamiento.

DIA 5º (Sábado)TOKIO-KIOTO: Excursión Nara

Viaje en tren BalaDesayuno buffet americano. Dejamos atrás la metrópo-lis de Tokio para tomar el tren de alta velocidad “Hikari 467”dirección Kioto. Traslado a la ciudad de Nara, a 42km alsur de Kioto, donde visitarán; el Templo budista Todaji. ElTemplo Todaiji está considerado el edificio de madera másgrande del mundo y en su interior acoge al Gran Buda deNara de 15 metros de altura, el más célebre de los monu-mentos antiguos de la ciudad y terminaremos con la visitaal Parque de los Venados Sagrados donde podrán apre-ciar el ciervo Sika, denominado como animal sagrado porla religión sionista. Regreso a Kioto. Alojamiento.

DIA 6º (Domingo)KIOTO: Visita ciudadDesayuno buffet americano. Kioto fue la capital de Japóndurante más de 1.000 años, cuando el Emperador Kammuhizo de la ciudad la base de su corte imperial y el centro de

DIA 1º (Martes)ESPAÑA-TOKIOPresentación en el aeropuerto de su ciudad de origen a lahora indicada, para tomar el avión vía una ciudad europeacon destino Tokio. Cena y noche a bordo.

DIA 2º (Miércoles)TOKIOBienvenido a Japón. Llegada al aeropuerto internacionalde Narita. Después de pasar los trámites de inmigración asu salida le recibirá nuestro personal de habla hispanaquien le asistirá para tomar el servicio regular “Airport Bus”con destino a su hotel. Resto del día libre. Alojamiento.Desde sus humildes orígenes como aldea de pescadores,hace 400 años, Tokio ha evolucionado hasta llegar a con-vertirse en una de las urbes más pobladas del planeta. Másde 13 millones de personas residen actualmente en estaultramoderna metrópolis. Aquí las tradiciones de siglos pa-sados coexisten con la cultura urbana más reciente, irra-diando todos ellos una energía muy particular. Tokio lerecibe con los brazos abiertos.

DIA 3º (Jueves)TOKIODesayuno buffet americano. A la hora indicada presen-tación en el lobby de su hotel para participar en el tour de

mediodía de la ciudad de Tokio. Comenzarán la jor-nada visitando el Santuario

Shintoísta de Meiji, unoasis de paz en Tokio. El

Santuario Meiji es elmás importante y

popular en su es-tilo en la ciu-

d a d .

Honra la memoria del primer emperador del Japón mo-derno, vital para la apertura del país al mundo exterior des-pués de siglos de cerramiento voluntario en manos de losshogunes. El santuario tiene dos áreas: un jardín internocon los edificios principales y uno externo con un memorialcon pinturas y una arena de deportes. Continuación porunos de los barrios más emblemáticos y carismáticos deTokio, Asakusa. Este barrio representa el Antiguo Japón.Aquí encontrarán varios de los principales monumentos dela ciudad, como el mítico Templo de Senso-ji conocido po-pularmente como Templo Asakusa Kannon, el más anti-guo de Tokio en cuyo gigantesco recinto destaca unapagoda de cinco pisos. Visitantes procedentes de todoslos rincones de Japón acuden a este templo a rezar y a ha-cerse fotos ante la puerta de Kaminari-mon. Frente al Tem-plo Asakusa Kannon encontrarán la calle comercial deNakamise, un bazar al aire libre donde podrán comprar re-cuerdos de todo tipo desde comida hasta ropa pasandopor abanicos japoneses tradicionales. Continuación del tourhacia la plaza del Palacio Imperial “Kokyo”, residenciade la figura que representa Japón, su emperador. El pala-cio está rodeado en todo su perímetro por imponentes mu-rallas erigidas con enormes piedras y fosos donde nadanactualmente los cisnes. El tour finaliza en el famosísimo dis-trito comercial de Ginza donde podrán encontrar muchasde las marcas más importantes y grandes almacenes fa-mosos. Tras la finalización del tour, tiempo libre para susactividades personales. Alojamiento.

DIA 4º (Viernes)TOKIO: Excursión a Hakone (Monte Fuji)Desayuno buffet americano. A la hora establecida, trasrealizar el check out en el hotel, presentación en el lobbyde su hotel para salir rumbo Kioto. Visitaremos el famosoValle del Infierno, en el valle de Owakudani que significavalle en ebullición. A una altitud de 1.040 metros el valle seformó hace unos 3.000 años después de una gran erup-ción del Monte Hakone. Hoy en día es un cráter volcánicocon piscinas en constante ebullición de agua mineral rica en

Tokio (3n), Hakone, Monte Fuji, Kioto (3n), Nara, Hiroshima


149 PANAVISION

precios x persona5* 5*

Estandar Superior

n Turkish Airlines clase “V”

Madrid, Barcelona, Bilbao ................ 1.845 2.125Málaga, Valencia .............................. 1.845 2.125Spto. clase “L” ................................. 75 75Spto. clase “T” ................................. 180 180Spto. clase “Q”................................. 290 290Tasas aeropuerto y varios ................. 440 440

n Air France/KLM clase “N”

Madrid, Barcelona, Bilbao ................ 2.015 2.295Málaga, Valencia, Vigo...................... 2.015 2.295Spto. clase “T” ................................. 75 75Spto. clase “Q”................................. 220 220Spto. aéreo 16/12-5/1, 5/7-20/8...... 150 150Tasas aeropuerto y varios ................. 460 460

n Lufthansa clase “L”

Madrid, Barcelona, Bilbao, MálagaValencia, Sevilla ............................... 1.945 2.225Spto. clase “S” ................................. 120 120Spto. aéreo 16/12-5/1, 25/6-20/8.... 150 150Tasas aeropuerto y varios ................. 465 465

n Emirates clase “U”

Madrid, Barcelona, .......................... 2.170 2.450Spto. clase “B” ................................. 80 80Spto. clase “M” ................................ 190 190Spto. aéreo 17-30/12, 17-20/3, 28/6-20/8 150 150Tasas aeropuerto y varios ................. 350 350

n Suplementos por persona:Habitación individual ......................... 550 660n Temporada Media......................... 170 170

MAR DEL JAPÓN

Tokio

C80

salidas (garantizadas)

Hakone

Kioto

Nara

Osaka


TOKIO New Otani Garden Tower ***** Estandarwww.newotani.co.jp

New Otani Then Main ***** Superiorwww.newotani.co.jp

KIOTO Righa Royal Kioto ***** Estandarwww.righa-kioto.co.jp

Kioto Tokyu *****(Piso premiun) Superiorwww.kyoto-h.tokyuhotels.co.jp

el programa incluye

• Vuelo intercontinental: en clase turista: España-Tokio/

Osaka-España.

• Billetes de tren doméstico en clase turista en el super-

expresso “Hikari”de Tokio a Kioto.

• Asistencia de nuestro personal en los aeropuertos de

Japón y traslado al hotel o viceversa.

• Visitas con guías locales de habla hispana en

todas las ciudades.

• Traslados en servicio regular compartido aeropuerto-

hotel en Tokio y de Kioto al aeropuerto de Osaka

• Desayuno buffet americano diario

2 almuerzos.

• Visitas Incluidas

• En Tokio:

Santuario Shintoísta de Meiji.

Templo Asakusa Kannon.

Plaza del Palacio Imperial.

Paseo por el barrio de Ginza.

• En Hakone:

Valle de Owaku.

Mini-crucero por el Lago Ashi.

Subida en teleférico al Monte Komagatake.

• En Kioto y Nara:

Santuario Shintoísta de Heian.

Templo Kinkakuji.

Barrio de las Geishas.

Templo Todaiji.

Parque de los Venados Sagrados.

• Seguro de viaje

Notas:

• Los circuitos en Japón sólo permiten una maleta por persona (aproxi-madamente 20 Kg.). Cada maleta adicional llevará un recargo en yenesque será informado en cada tour y abonado en destino.

la política japonesa. Esta larga y prestigiosa historia diólugar al desarrollo de muchas de las refinadas artes quehoy en día asociamos con Japón. Tras superar los estragosde la Segunda Guerra Mundial, la ciudad se convirtió en laguardiana de numerosos e importantes bienes culturales.Actualmente Kioto tiene repartidos más de 2.000 santua-rios y templos, de los cuales visitarán el Santuario Shinto-ísta de Heian con su jardín y el Templo Kinkakuji, másconocido por el Pabellón Dorado, siendo este pabellón elprincipal punto de interés. El pabellón guarda en su interiorreliquias de Buda y su exterior se encuentra recubierto poruna capa de oro, de ahí el nombre por el que es conocido(kin es oro). Finalizaremos el día en el casco antiguo deKioto con un paseo por el mágico Distrito de Gion, el ba-rrio de las Geishas, donde darán un salto en el tiempo.Almuerzo en restaurante local. Tarde libre para seguir dis-frutando de esta hermosa ciudad. Alojamiento.

DIA 7º (Lunes)KIOTO: Excursión opcional HiroshimaDesayuno buffet americano. Día libre para sus activida-des personales. Les sugerimos realizar una interesante ex-cursión opcional de día completo donde visitarán la Isla deMiyajima y el Santuario Itsukushima de Shinto, decla-rado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en elaño 1996. La isla entera, con una superficie de 30km2,está catalogada por el gobierno como Sitio Histórico Espe-cial y Lugar Panorámico Especial. El santuario está cons-truido sobre el mar. Es famoso por la Puerta “Tori” porquecuando sube la marea todo el santuario parece que estáflotando. De vuelta a la ciudad, dentro del recinto del Par-que Memorial de la Paz, podrán observar el Museo de la

Paz, el cual, exhibe una importante colección de fotografíasy objetos que dan testimonio del cataclismo. Tras la visita,regreso a su hotel en Kioto. Alojamiento.

DIA 8º (Domingo)KIOTO-ESPAÑA Desayuno buffet americano. Reunión en el lobby de suhotel con el guía de habla hispana para asistirles a tomar eltaxi al aeropuerto internacional de Osaka. Llegada al aero-puerto por cuenta del cliente y facturación en el vuelo condestino a su ciudad de origen. Llegada a España. Fin delviaje y de nuestros servicios.

Noviembre 23 25 30

Diciembre 2 7 9 14 16 21

Enero 4 11 18 25

Febrero 1 8 15 22 29

Marzo 7 14 21 28

Abril 7 11 14 18 21

Mayo 5 9 12 16 19 23 26 30

Junio 2 6 9 13 16 20 23 27 31

Julio 4 7 11 14 18 21 25 28

Agosto 1 4 15 18 22 25 29

Septiembre 1 5 8 12 15 19 22Este programa no se acoge a los descuentos por venta anticipada

150 PANAVISION

Mausoleo Ho Chi Minh-Pagoda Tran Quoc-Crucero Bahía Halong-Túneles de CuChi-Ruinas de Angkor-Pagoda Thien Mu-Templo Banteay Srei

DÍA 1º (Martes)ESPAÑA-HANOIPresentación en el aeropuerto de su ciudad de origen a lahora indicada, para tomar el vuelo internacional de línea re-gular con destino Hanoi. Noche y cena a bordo.

DÍA 2º (Miércoles)HANOIBienvenidos a Hanoi, capital de la república Socialista de Viet-nam y una de las ciudades más seductoras de Asia. La ciudadposee una población de más de 3 millones de habitantes. Suhermoso paisaje de parques, tesoros arquitectónicos, lagos yarbolados bulevares son uno de sus atractivos. Sus mercadosbulliciosos, la próspera vida nocturna y su excelente gastrono-mía atraen a visitantes de todo tipo a la antigua urbe. Una at-mósfera en la que se mezclan lo histórico y lo moderno.Asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel. Las habitacio-nes estarán disponibles a partir de las 14.00h. Disfrutaremos

de un paseo en rickshaw por el barrio antiguo de Hanoi.Cena y alojamiento.

DÍA 3º (Jueves)HANOIDesayuno buffet. Comenzamos con la visita de la capital, vi-sitando el Mausoleo de Ho Chi Minh, uno de los monumen-tos más importantes de la historia reciente de Vietnam. Dentrodel Mausoleo se encuentran los restos momificados del padredel Vietnam moderno, un lugar casi faraónico. La Pagoda deun solo Pilar uno de los edificios más famosos de la capital delo más pintoresco, situado sobre un estanque con flores deloto y el Templo de la Literatura también conocido como "VanMieu". Esta joya vietnamita es un lugar muy antiguo y vene-rado, ya que fue construido en el año 1070 para rendir tributoa Confucio. Fue la primera universidad de Vietnam y actual-mente se ha hecho célebre por la cantidad de sabios y erudi-tos que han pasado por sus aulas. Finalizaremos en el Museode Etnología. Almuerzo en restaurante local. Alojamiento.

DÍA 4º (Viernes)HANOI-BAHIA DE HALONG: CruceroDesayuno buffet. Salida por carretera, atravesando tierras ba-ñadas de agua con arrozales y un paisaje realmente delicioso,hasta llegar a Bai Chay, aldea en la bahía de Halong declaradaPatrimonio de la Humanidad por la UNESCO, uno de los rin-cones más bellos de Vietnam. Embarcaremos para realizar uncrucero de día completo, navegando entre islotes cubiertosde vegetación. Veremos juncos y sampanes surcando lasaguas de color esmeralda. Almuerzo y cena incluidos. Nochea bordo.

DÍA 5º (Sábado)BAHIA HALONG-HANOI-DA NANG-HOI AN

Viaje en aviónDesayuno buffet. Desembarque en la Bahía de Halong y tras-lado por carretera hasta Hanoi. De camino pararemos a visitarel pueblo Dong Trieu, famoso por sus productos cerámicos.Almuerzo. Llegada al aeropuerto de Hanoi y embarque en elvuelo doméstico con destino Da Nang. Una vez en Da nang,traslado hasta la ciudad de Hoi An. Alojamiento.

DÍA 6º (Domingo)HOI ANDesayuno buffet. En la jornada de hoy descubriremos la ciu-dad de Hoi An. Entre sus atractivos visitaremos las casas delos mercaderes chinos, que se instalaron aquí durante la épocade esplendor, la pagoda china y un curioso puente cubiertoconstruido por los japoneses en el siglo XVII. Este precioso mo-numento, creado por la comunidad de comerciantes japone-ses en 1593, se encuentra en el corazón del casco antiguo deHoi An y fue declarado Patrimonio de la Humanidad por laUNESCO en el año 1999. Almuerzo en restaurante local.Tarde libre. Alojamiento.

DÍA 7º (Lunes)HOI AN-HUEDesayuno buffet. Salida por carretera a Hue, antigua capitalimperial de Vietnam, declarada Patrimonio de la Humanidadpor UNESCO en 1993. Parada en Danang para visitar el fa-moso Museo de Cham. Almuerzo en restaurante local. A lallegada en Hue, visitaremos la antigua Ciudad Imperial, y pa-searemos por el mercado local de Dong Ba. Alojamiento.

DÍA 8º (Martes)HUEDesayuno buffet. Daremos un paseo en barco por el río de losPerfumes (Song Huong), para visitar la Pagoda de Thien Mu(de la dama celeste). Continuamos por carretera para visitarlas tumbas reales de Minh Mang. Almuerzo en restaurantelocal. Por la tarde, visita el mausoleo de Emperadores Tu Ducy Khai Dinh. Alojamiento.

DÍA 9º (Miércoles)HUE-HO CHI MINH

Viaje en aviónDesayuno buffet. Salida en avión a Ho Chi Minh, antigua Sai-gon. El gran atractivo de la ciudad reside en sus calles dondese puede palpar el autentico ambiente vietnamita. Almuerzoen restaurante local. Visita panorámica de la ciudad, comen-zando por la Catedral de Notre Dame, Correos y la fachadadel antiguo palacio presidencial. Continuaremos visitando laPagoda Thien Hau y terminaremos en el barrio chino de Cho-lon. Alojamiento.

Maravillas de Vietnam y CamboyaHanoi (2n), Halong (1n), Hoi An (2n), Hue (2n), Ho Chi Minh (2n), Delta Mekong, Siem Reap (3n)

15 días 18 Visitas incluidas 11 Comidas desde 2.175 €


151 PANAVISION

DÍA 10º (Jueves)HO CHI MINH-MY THO-HO CHI MINHDesayuno buffet. Por la mañana, salida por carretera haciaMy Tho en el Delta del Mekong. A la llegada, tomaremos unbarco para recorrer los estrechos canales entre campos defrutales que contrastan con el río Mekong. Almuerzo en res-taurante local. Visita de casa nativas y huertos de frutas tropi-cales, un auténtico paisaje rural con encanto. De regreso a HoChi Minh, visitaremos la pagoda de Vinh Trang, la pagodamás famosa en el sur de Vietnam cuya arquitectura es unamezcla de Vietnam, Kh’mer y China. Alojamiento.

DÍA 11º (Viernes)HO CHI MINH-SIEM REAP

Viaje en aviónDesayuno buffet. A la hora establecida traslado al aeropuertode la ciudad para tomar vuelo interno con destino Siem Reap.Dejamos atrás Vietnam para descubrir el Reino de Camboya.Bienvenidos a Siem Reap, hogar de una asombrosa selecciónde lugares de interés, actividades y eventos. Llegada y tras-lado al hotel. Alojamiento.

DÍA 12º (Sábado)SIEM REAP: Ruinas de AngkorDesayuno buffet. Hoy visitaremos la antigua capital de Ang-kor Thom, siglo XII, la Puerta Sur, el Templo de Bayon únicopor sus 54 torres decoradas con más de 200 caras sonrien-tes esculpidas en piedra , el Recinto Real, Phimeanakas, laTerraza del Elefante y la Terraza del Rey leproso. Continuare-mos con el fabuloso Templo Ta Prohm abrazada por las raí-ces de enormes higueras y gigantes enredaderas. Por la tarde,visitaremos el famoso Templo de Angkor Wat. Declarado Pa-trimonio de la Humanidad desde 1992, es famoso por su be-lleza y esplendor. Considerado como el centro religioso másgrande del mundo, todavía alberga en su interior importantesritos budistas, a pesar de haber sido construido como un tem-plo hinduista. Angkor Wat forma parte además de un com-plejo mayor, compuesto por ciento de edificios, conocidossimplemente como los templos de Angkor. Dichos templosson el mayor testimonio de la grandeza que un día alcanzó elreino jemer. Terminaremos con la visita del templo Bakheng ydisfrutaremos de una puesta de sol desde su colina. Aloja-miento.

DÍA 13º (Domingo)SIEM REAPDesayuno buffet. A la hora establecida, dejaremos el hotelpara visitar los templos Bantey Kdel, Caminaremos 45 minu-tos por el bosque hasta la cima de la colina para llegar a KbalSpean. Visitaremos el Templo Banteay Srei sitio favorito decasi todo el mundo. El encanto especial de este templo radicaen su tamaño compacto, notable estado de conservación, yla excelencia de la misma talla decorativa y Banteay Samré. Fi-nalizaremos la jornada con una cena espectáculo con bailetradicional Apsara en un restaurante local. Alojamiento.

DÍA 14º (Lunes)SIEM REAP-HO CHI MINH/HANOI-ESPAÑA

Viaje en aviónDesayuno buffet. Salida del hotel rumbo al Lago Tonle Sap.Aquí, nos embarcaremos en un barco donde veremos aldeasflotantes. Posterior tiempo libre hasta la hora de traslado al ae-ropuerto de Siem Reap Internacional para el vuelo de regresoa su ciudad de origen vía Hanoi o Ho Chi Minh. Noche abordo.

DÍA 15º (Martes)ESPAÑALlegada a España. Fin del viaje y de nuestros servicios.

THAILANDIA

LAOS

CAMBOYA VIETNAM

081

Hanoi

Halong

Danang

Hoi An

Ho Chi MinhSiem Reap

el programa incluye

• Vuelo intercontinental: España-Hanoi-Ho Chi Minh-España

• Vuelos domesticos: Hanoi-Danang-Ho Chi Minh-SiemReap-Hanoi.

• Traslados en servicio privado de habla hispana

• Visitas con guías locales de habla hispana (excepto en elcrucero por la Bahía de Halong).

• Desayuno buffet diario, 8 almuerzos y 3 cenas.

• Visitas incluidas:

En Hanoi: Lago Hoan Kiem, Mausoleo Ho Chi Minh,Pagoda de un solo Pilar,Templo de la Literatura,

En Halong: Crucero Bahía Halong.

En Hoi An: Puente japonés,Casas comerciantes y Pagoda China.

En Danang: Museo Cham.

En Ho Chi Minh: Panorámica ciudad,Pagoda Vinh Trang.En My Tho: Crucero en barca por los canales del Mekong.

En Siem Reap: Ciudad de Angkor Thom,Templo Bayon, Conjunto Preak Khan “Espada Sagrada”, Rui-nas de Angkor Wat.

• Otros atractivos incluidos:

Paseo en rickshaw por el barrio antiguo de Hanoi

Crucero por el río Perfume en Hoi An

Crucero por el lago Tonle Sap en Siem Reap

• Seguro de viaje

Notas:

• Para el trámite del visado de Vietnam se requiere con una antelaciónde 20 días antes de la salida: pasaporte original, una foto y formula-rio rellenado.

Hue

precios x persona en hab. doble base 2 personas

3*** 4**** 5*****n Vietnam Airlines clase “E”

Madrid, Barcelona ................... 2.175 2.395 2.915Bilbao, Valencia........................ 2.175 2.395 2.915Spto. clase “T” ......................... 120 120 120Spto. clase “R”......................... 265 265 265Spto. clase “N”......................... 295 295 295Spto. aéreo 15/12 y 29/12 ...... 30 30 30Spto. aéreo * 22/12 y 10/7-9/8 165 165 165Tasas aeropuerto y varios......... 480 480 480*Del 10 de Julio al 9 de Agosto spto. aplicable sobre clase “N”.

n AF / KLM clase “N”

Madrid, Barcelona, Valencia ..... 2.345 2.565 3.085Málaga, Bilbao ......................... 2.345 2.565 3.085Spto. clase “T” ......................... 75 75 75Spto. clase “Q” ........................ 190 190 190Spto. aéreo 16/12-5/1, 5/7-20/8 150 150 150Tasas aeropuerto y varios......... 475 475 475

n Suplementos por persona:Habitación individual ................ 465 660 1.180n Temporada Media: ............... 70 80 105


HANOI Quoc Hoa 3 * www.quochoahotel.com

Thien Thai 4 * www.thienthaihotel.com

Nikko 5*. www.hotelnikkohanoi.com.vn

HALONG V’spirit Cruise 3* www.vspiritcruises.com

Calypso 4* www.orientalsails.com

Indochina Sails 5* www.indochinasails.com

HOI AN Hoian Lantern 3* www.hoianlanternhotel.com

Thanh B. Riverside **** thanhbinhriversidehotel.com

Golden Sand R. 5* www.goldensandresort-spa.com.vn

HUE Vina Hue 3* www.vinahotel.com.vn

Huong Giang H. 4* www.huonggianghotel.com.vn

Imperial 5* www.imperial-hotel.com.vn

HO CHI MINH Family Inn 3* www.familyinnsaigon.com

Oscar Saigon 4* www.oscar-saigonhotel.com

Eastin G. H. Saigon 5*www.eastinhotelsresidences.com

SIEM REAP Angkor Holiday 3* www.angkorholidayhotel.com

Somadevi Angkor H. 4* www.somadeviangkor.com

Angkor Miracle H. 5* www.angkormiracle.com

salidas garantizadas

Este programa no se acoge a los descuentos por venta anticipada

Diciembre) 1 8 15 22 29

Enero 5 12 19 26

Febrero 2 9 16 23

Marzo 1 8 15 22 29

Abril 5 12 19 26

Mayo 3 10 17 24 31

Junio 7 14 21 28

Julio 5 12 19 26

Agosto 2 9 16 23 30


C82

DÍA 1º (Martes)ESPAÑA-HANOIPresentación en el aeropuerto de su ciudad de origen a la horaindicada, para tomar el vuelo internacional de línea regular condestino Hanoi. Noche y cena a bordo.

DÍA 2º (Miércoles)HANOIBienvenidos a Hanoi, capital de la república Socialista de Viet-nam y una de las ciudades más seductoras de Asia. Asisten-cia en el aeropuerto y traslado al hotel. Las habitacionesestarán disponibles a partir de las 14.00h. Resto del día libre.Cena incluida y alojamiento.

DÍA 3º (Jueves)HANOIDesayuno buffet. Comenzamos con la visita de la capital, vi-sitando el Mausoleo de Ho Chi Minh, uno de los monumen-tos más importantes de la historia reciente de Vietnam. Dentrodel Mausoleo se encuentran los restos momificados del padredel Vietnam moderno, un lugar casi faraónico. La Pagoda deun solo Pilar uno de los edificios más famosos de la capital delo más pintoresco, situado sobre un estanque con flores deloto y el Templo de la Literatura también conocido como "VanMieu". Esta joya vietnamita es un lugar muy antiguo y vene-rado, ya que fue construido en el año 1070 para rendir tributoa Confucio. Fue la primera universidad de Vietnam y actual-mente se ha hecho célebre por la cantidad de sabios y erudi-tos que han pasado por sus aulas. Finalizaremos en el Museode Etnología. Almuerzo incluido en restaurante local. Disfru-taremos de un paseo en rickshaw por el barrio antiguo deHanoi. Alojamiento.

DÍA 4º (Viernes)HANOI-BAHIA DE HALONG: CruceroDesayuno buffet. Salida por carretera, atravesando tierras ba-ñadas de agua con arrozales y un paisaje realmente delicioso,hasta llegar a Bai Chay, aldea en la bahía de Halong declaradaPatrimonio de la Humanidad por la UNESCO, uno de los rin-cones más bellos de Vietnam. Embarcaremos para realizar uncrucero de día completo, navegando entre islotes cubiertosde vegetación. Veremos juncos y sampanes surcando lasaguas de color esmeralda. Almuerzo y cena incluidos. Nochea bordo.

DÍA 5º (Sábado)BAHIA HALONG-HANOI-DA NANG-HOI AN

Viaje en aviónDesayuno buffet. Desembarque en la Bahía de Halong y tras-lado por carretera hasta Hanoi. De camino pararemos a visitarel pueblo Dong Trieu, famoso por sus productos cerámicos.Almuerzo incluido. Llegada al aeropuerto de Hanoi y embar-que en el vuelo doméstico con destino Da Nang. Una vez enDa nang, traslado hasta la ciudad de Hoi An. Alojamiento.

DÍA 6º (Domingo)HOI ANDesayuno buffet. En la jornada de hoy descubriremos la ciu-dad de Hoi An. Entre sus atractivos visitaremos las casas de

los mercaderes chinos, que se instalaron aquí durante la épocade esplendor, la pagoda china y un curioso puente cubiertoconstruido por los japoneses en el siglo XVII. Almuerzo en res-taurante local. Tarde libre. Alojamiento.

DÍA 7º (Lunes)HOI AN-HUEDesayuno buffet. Salida por carretera a Hue, antigua capitalimperial de Vietnam, declarada Patrimonio de la Humanidadpor UNESCO en 1993. Parada en Danang para visitar el fa-moso Museo de Cham. Almuerzo incluido en restaurantelocal. A la llegada en Hue, visita incluida de la antigua CiudadImperial, y pasearemos por el mercado local de Dong Ba. Alo-jamiento.

DÍA 8º (Martes)HUEDesayuno buffet. Daremos un paseo en barco por el río de losPerfumes (Song Huong), para visitar la Pagoda de Thien Mu(de la dama celeste). Continuamos por carretera para visitarlas tumbas reales de Minh Mang. Almuerzo incluido en res-taurante local. Por la tarde, visita incluida del mausoleo de Em-peradores Tu Duc y Khai Dinh. Alojamiento.

DÍA 9º (Miércoles)HUE-HO CHI MINH

Viaje en aviónDesayuno buffet. Salida en avión a Ho Chi Minh, antigua Sai-gon. El gran atractivo de la ciudad reside en sus calles dondese puede palpar el autentico ambiente vietnamita. Almuerzoincluido en restaurante local. Visita panorámica de la ciu-dad, comenzando por la Catedral de Notre Dame, Correos yla fachada del antiguo palacio presidencial. Continuaremos vi-sitando la Pagoda Thien Hau y terminaremos en el barrio chinode Cholon. Alojamiento.

DÍA 10º (Jueves)HO CHI MINH-MY THO-HO CHI MINHDesayuno buffet. Por la mañana, salida por carretera haciaMy Tho en el Delta del Mekong. A la llegada, tomaremos unbarco para recorrer los estrechos canales entre campos de fru-tales que contrastan con el río Mekong. Almuerzo incluido enrestaurante local. Visita de casa nativas y huertos de frutas tro-picales, un auténtico paisaje rural con encanto. De regreso aHo Chi Minh, visitaremos la pagoda de Vinh Trang, la pagodamás famosa en el sur de Vietnam cuya arquitectura es unamezcla de Vietnam, Kh’mer y China. Alojamiento.

DÍA 11º (Viernes)HO CHI MINH-ESPAÑA

Viaje en aviónDesayuno buffet americano. A la hora establecida, trasladoal aeropuerto para tomar vuelo internacional con destino Es-paña. Noche y cena a bordo.

DÍA 12º (Sábado)ESPAÑALlegada a España. Fin del viaje y de nuestros servicios.

Mausoleo Ho Chi Minh-Pagoda Tran Quoc-Crucero Bahía Halong-Túneles de Cu Chi-Pagoda Thien Mu

TOUR REGULAR

THAILANDIA

LAOS

CAMBOYA VIETNAM

Halong

Danang

Hanoi

Hoi An

Ho Chi Minh

Vietnam al completoHanoi-Halong-Hoi An-Hue-Ho Chi Minh-Delta Mekong

12 días 14 Visitas incluidas 10 Comidas desde 1.770 €

el programa incluye

• Vuelo intercontinental: España-Hanoi/Saigón-España

• Vuelos domesticos: Hanoi-Danang-Ho Chi Minh.

• Traslados en servicio privado de habla hispana

• Visitas con guías locales de habla hispana (excepto en elcrucero por la Bahía de Halong).

• Desayuno buffet diario: 8 almuerzos y 2 cenas.

• Visitas incluidas según programa detallado.

• Seguro de viaje

Hue

precios x persona en hab. doble base 2 personas

3*** 4**** 5*****

n Vuelos Vietnam Airlines clase “E”Madrid, Barcelona, .................. 1.770 1.940 2.290Bilbao, Valencia........................ 1.770 1.940 2.290Spto. clase “T” ......................... 120 120 120Spto. clase “R”......................... 265 265 265Spto. clase “N”......................... 295 295 295Spto. aéreo 15/12 y 29/12............... 30 30 30Spto. aéreo(*) 22/12, 10/7-9/8 . 165 165 165Tasas aeropuerto y varios......... 480 480 480*Del 10 de Julio al 9 de Agosto spto. aplicable sobre clase “N”.

n AF / KLM clase “N”Madrid, Barcelona, .................. 1.940 2.110 2.460Bilbao, Valencia, Málaga........... 1.940 2.110 2.460Spto. clase “T” ......................... 75 75 75Spto. clase “Q” ........................ 190 190 190Spto. aéreo(*) 16/12 -5/1, 5/7-20/8 . 150 150 150Tasas aeropuerto y varios......... 475 475 475

n Suplementos por persona:Habitación individual ................ 350 510 880n Temporada Media: ............... 60 60 90

salidas garantizadas

media


HANOI Quoc Hoa 3 * www.quochoahotel.com

Thien Thai 4 * www.thienthaihotel.com

Nikko 5*. www.hotelnikkohanoi.com.vn

HALONG V’spirit Cruise 3* www.vspiritcruises.com

Calypso 4* www.orientalsails.com

Indochina Sails 5* www.indochinasails.com

HOI AN Hoian Lantern 3* www.hoianlanternhotel.com

Thanh B. Riverside **** thanhbinhriversidehotel.com

Golden Sand R. 5* www.goldensandresort-spa.com.vn

HUE Vina Hue 3* www.vinahotel.com.vn

Huong Giang H. 4* www.huonggianghotel.com.vn

Imperial 5* www.imperial-hotel.com.vn

HO CHI MINH Family Inn 3* www.familyinnsaigon.com

Oscar Saigon 4* www.oscar-saigonhotel.com

Eastin G. H. Saigon 5*www.eastinhotelsresidences.com

Diciembre) 1 8 15 22 29

Enero 5 12 19 26

Febrero 2 9 16 23

Marzo 1 8 15 22 29

Abril 5 12 19 26

Mayo 3 10 17 24 31

Junio 7 14 21 28

Julio 5 12 19 26

Agosto 2 9 16 23 30


Este programa no se acoge a los descuentos por venta anticipada

GRANDESCRUCEROSFLUVIALES

2016

GRANDESCRUCEROSFLUVIALES

DANUBIO Alemania Austria y Hungría RHIN Alemania Suiza Bélgica y Holanda RÓDANO Francia

AVANCE PROGRAMACIÓN

2016

Reserve ahora y aproveche grandes

ventajas y descuentos

153-181 CRUCEROS Avance 2015-16:020-21 Verano 2007 27/10/15 15:53 Página 153

• Los camarotes de nuestros barcos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156-157

• Los bares y restaurantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158-159

• Wellness 360º . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160-161

RHIN • Las cubiertas y cabinas de nuestros barcos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162-163

• Crucero Romántico Rhin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164-165

Colonia, Boppard, Roca Loreley, Estrasburgo Basilea...

• Gran Crucero por el Rhin I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166-167

Ámsterdam, Colonia, Coblenza, Rudesheim, Estrasburgo, Basilea...

• Gran Crucero por el Rhin II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .… 168-169

Basilea, Estrasburgo, Maguncia, Coblenza, Colonia, Ámsterdam...

• Panorama del Rhin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170-171

Amterdam, Rotterdam, Gante, Amberes, Bruselas...

DANUBIO • Las cubiertas y cabinas de nuestros barcos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172-173

• Danubio Clásico Pensión Completa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174-175

Budapest, Viena, Bratislava, Valle del Danubio…

• Danubio Azul I Pensión Completa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 176-177

Passau, Linz, Salzburgo, Wachau, Melk, Bratislava, Budapest, Viena…

• Danubio Azul II Pensión Completa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178-179

Viena, Budapest, Bratislava, Melk, Wachau, Salzburgo, Linz, Passau...

RÓDANO • CRUCERO POR EL RÓDANO / Pensión Completa . . . . . . . . . . . . . . .. 180-181

Lyon, Viviers, Avignon, Arles…

ÍNDICE **** Lujo

154 A-ROSA ~ CRUCEROS 4**** LUJO


CRUCEROS 4**** LUJO ~ A-ROSA 155

“Barra Libre”Durante y fuera de los horarios de las comidas, están incluidas todas las bebidas de nuestra gran carta del bar, a excepción de champagne francés y rarezas exclusivas.Incluido: Cervezas, “sekt”, cava alemán, cremant, proceso, vinos por copas, cocktails, combinados y numerosas bebidas alcohólicas, además de café, té, refrescos sin alcohol y agua mineral en la cabina (0.5 l por persona y día)

Paquete PREMIUM-un “todo incluido” como debe ser-

Grandes Ventajas

Abundantes buffets en el desayuno, almuerzo y cena.

Snack de bienvenida el día de llegada. Las tardes de navegación a la hora del té:

infusiones, café, pasteles...

Cenas con especialidades temáticas consistentes en una variación de platos tipicos

de la zona por la que se está navegando..

Paquete CLASSIC-paquete de bebidas-

Cena Wine & Dine

Cena especial con ambiente elegante, servida en mesa

Pensión Completa “Plus”incluido

DESCUENTOS NO ACUMULABLES ENTRE SÍ

• No acumulables a otras promociones

• No válidos para grupos.

• Plazas limitadas

Bebidas en todas las comidas Diariamente se incluye por personadurante el horario de comida y cena:

cerveza, vino,

refrescos y cafes o tes.

RESERVANDO antes del 31 de DICIEMBRE de 2015

• Menú de 5 platos delicatesen

• Maridaje de vinos con cada plato

• Postre, café y licores

Precio por persona 39 €

OTROS DESCUENTOS

10% para grupos de 10 a 16 personas

6% para grupos de 6 a 10 personas

5% para mayores de 65 años (DNI)

5% para novios se requiere invitación de boda

RESERVANDO a partir del1 de ENERO de 2016

60 días antes del la fecha de salida.

10% en las fechas de salida con

5% resto de fechas de salida.

Precio por persona 200 € Precio por persona 130 €

Todo incluido a bordo...



Cabinas tipo... en nuestros barcos A-Rosabalcón francés, aire acondicionado individual, TV, excelente equipación



Sentirse como en casa...Mientras... el río discurre tranquilo y los rayos del sol se reflejan en el agua...

El río discurre tranquilo y los rayosdel sol se reflejan en el agua... hanllegado a su crucero fluvial A-ROSA,su hogar para los próximos días.

¿Su hogar?, ¿en vacaciones? ¡Sí! En sus amplios camarotes,encontrarán todo tipo de facilidadesque le harán sentirse como en casa.

Damos mucho valor al diseño y a losmateriales de calidad en todos ycada uno de nuestros barcos y elresultado obtenido nos permiteofrecerles a Uds. unas instalacionesmodernas, cómodas y elegantes.

Esto es lo que le ofrecemos paraque disfruten de su periodo detiempo más valioso del año:una atmósfera agradable y quesatisfaga todos sus deseos.

Disfrute de este pequeño paraísoque ponemos a su entera disposición. Así, relajados y de buen humor, lesdeseamos ¡felices vacaciones!



La restauración...excelentes y abundantes buffets, atendidos por cocineros en directo



Delicatessen...desde los entremeses hasta los postres

Déjese mimar con nuestra ofertagastronómica. Nuestros cocineros le prepararán la comida en directo,en frente de usted. La extensa y va-riada gama de platos que ofrecennuestros abundantes buffets sontodo un regalo para los ojos y para el paladar.

Destacamos que nuestros buffetsestán elaborados con especialidades de cada temporada y de cada región por laque discurre el crucero.A usted le tocará el dilema de elegirentre los platos de la cocina medite-rránea, regional o tradicional, carnesa la plancha, pescados frescos, etc.

Entre los platos lights hay ensaladas,frutas, sopas y postres exquisitos.Le sugerimos apuntarse a una de nuestras noches "Wine & Dine”,donde podrán degustar un menú de cinco platos con sus vinos co-rrespondientes

TODOINCLUIDO

200 €ver detalle en pág. 155

PAQUETEDE BEBIDAS

CLASSIC

130 €ver condiciones en pág. 155



El relax... en todos nuestros barcossauna, jacuzzi al aire libre o piscina, gym



Relájese a bordo...déjese mimar en los spa-rosa: masajes, tratamientos, etc.

INCLUIDASAUNA . FITNESS

JACUZZIZONA DE RELAX

360ºWellness

El barco navegará plácidamente,mientras usted se deja mimar. Tene-mos un SPA-ROSA a bordo de cadauno de nuestros barcos.

Nuestro SPA y equipo de belleza es-tán a su disposición con todotipo de productos lujosos de BABORy ST BARTH.

¡Póngase cómodo y disfrute!. Relájese en la sauna y déjese llevarpor los cuidados de nuestros exper-tos masajistas.

Le ofrecemos placeres especialespara su cuerpo, incluyendotratamientos tradicionales y masajeshawainos “lomilomi”.

La noche wellness A-ROSA,un sueño hecho realidad para subienestar: con masajes e infusionesde sauna, coronadas con undelicioso cocktail potenciador deenergía,

...todo esto bajo las estrellas!!


162 A-ROSA AQUA y VIVA ~ RHIN


RHINCubiertas y camarotes del A-ROSA AQUA y VIVA

A

S

C

D

2 camas exterior14,5 m2, Cubierta 1

2 camas exterior14,5 m2, Cubierta 1Admite una 3ª cama

2 camas exterior con balcón francés14,5 m2, Cubierta 2

2 camas exterior con balcón francés14,5 m2, Cubierta 3

RHIN ~ A-ROSA AQUA Y VIVA 163

INSTALACIONES COMUNES DEL A-ROSA AQUA Y A-ROSA VIVA:

Pasajeros: 202Largo: 135 mAncho: 11,4 mVelocidad: 22 km/hTracción: 331 kwBandera: alemanaAño de construcción:A-ROSA VIVA: 2011A-ROSA AQUA: 2010

En cada cubierta hay dos camarotes que se comunican entre sí, idóneos para familias.Estas cabinas están sujetas a petición y disponibilidad.

01 Puente de mando02 Tumbonas03 Claraboya04 Escaleras05 Espacios para juegos06 Duchas07 Putting Green (Golf)08 Espacios para juegos09 Parrilla y bar10 Zona gastronómica

11 Espacio exterior del Spa12 Jacuzzi13 Espacio para fitness14 Zona de descanso15 Masaje-belleza16 Sauna17 Recepción del Spa18 Recibidor19 Punto de información20 Salón

21 Bar22 Café-Restaurante23 Buffet y cocina en directo24 Restaurante regional25 Bar exterior26 Restaurante panorámico27 Zona de vinos28 Recepción29 Toiletes

Cabinas comunicadas entre sí

C

D

A S


CRUCERO “ROMÁNTICO RHIN”

Día Puerto llegada salida1 COLONIA – 18.00

Vuelo España-DüsseldorfTraslado al puerto y embarque

2 BOPPARD (Alemania) 05.00 11.00Visita de la ciudadRoca Loreley

3 ESTRASBURGO (Francia) 13.00 –Visita de la ciudad

4 ESTRASBURGO (Francia) – 14.00Visita de Colmar (opcional)

5 BASILEA (Suiza) 09.00 19.00Visita de Ciudad (opcional)Visita de Lucerna (opcional)

6 BREISACH (Alemania) 07.00 12.00Visita de Friburgo (opcional)

7 MAINZ/WIESBADEN 09.30 13.00Visita de la ciudad de MagunciaCOBLENZA 17.30 22.00Visita de Coblenza

8 COLONIA (Alemania) 06.00desembarque y traslado al aeropuerto.

Colonia

Mainz/Wiesbaden

BÉLGICA

FRANCIA

SUIZA

ALEMANIA

Coblenza/Boppard

Estrasburgo

Loreley

Rastatt

Main

Baden Baden

Friburgo Colmar

Breisach

Lucerna

Basilea

Asistencia a bordo y visitas turísticas

en castellano

164 RHIN ~ A-ROSA VIVA

A-ROSA VIVA

Crucero “Romántico Rhin”Colonia, Colmar, Basilea, Estrasburgo, Coblenza... 8 días desde 1.200 €


A-ROSA VIVA ~ RHIN 165

DÍA 1. ESPAÑA-DÜSSELDORF-COLONIAOpción con avión: Presentación en el aeropuerto paraembarcar en avión con destino Düselssdorf. Acontinuación, traslado al puerto de Colonia paraembarcar en el crucero A-ROSA VIVA. Tiempo libre.Cena buffet de bienvenida. Noche a bordo. Opción sin avión: Presentación en el muelle de Coloniadonde está atracado el A-ROSA VIVA.

DÍA 2. BOPPARD: Roca de LoreleyPensión completa a bordo. Cuando despierte nosencontraremos en Boppard, ciudad de origen romanoque visitaremos a pie. Entre sus atractivos, se encuentrasu fortaleza junto al Rhin. También podremos contemplarel antiguo castillo romano (que ardió en 1499 y fuesustituido por el actual, de estilo barroco) y que hoyalberga el Museo Municipal. A las 11:00 h zarparemoshacia el Rhin medio. No se pierda este recorrido, es unode los mas bellos del Rhin. Mientras disfrutamos de

nuestro almuerzo buffet a bordo llegamos a uno de losrincones más impresionantes de la ruta: la roca Loreley,enorme roca maciza que aparece sobre el margenderecho del río. El Rhin forma en esta parte una “S”perfecta, estrechándose para discurrir entre montañasde 130 m. de altura mostrándonos a ambos lados susmagníficos “castillos – fortalezas”. Noche a bordo.

DÍA 3. ESTRASBURGO (KHEL) Pensión completa a bordo. Mañana de navegación paraseguir disfrutando de los paisajes que nos ofrece el Rhin.A las 13:00 horas llegada a Estrasburgo, capital de laregión de la Alsacia. Tras el almuerzo, visita incluida aEstrasburgo, cuyo centro histórico ha sido declaradoPatrimonio de la humanidad. Destacamos su magníficacatedral, entre las más impresionantes del mundo.Regreso al barco para la cena. Después de cenar, si lodesea puede participar opcionalmente en el paseonocturno por los canales de la ciudad. Noche a bordo.

DÍA 4. ESTRASBURGO: COLMAR Pensión completa a bordo. Tenemos todo un día librepor delante. Le proponemos visitar opcionalmenteColmar Bellísima ciudad de la Alsacia, recorreremos suinteresante y atractivo casco histórico. Regreso al barco.Tarde de navegación en dirección a Basilea. Cena ynoche a bordo.

DÍA 5. BASILEA Y LUCERNAPensión completa a bordo. Llegada a Basilea a las 09.00hrs. Tras el desayuno, podrán realizar dos visitasopcionales de máximo interés.- Basilea: desde nuestro lugar de atraque iremos a la

Plaza de la Catedral, corazón de la ciudad, yrecorreremos sus calles llenas de romanticismo.

- Lucerna: una de las ciudades mas bellas de Suiza.Siguiendo los pasos de Guillermo Tell, recorreremos sucasco histórico y cruzaremos uno de los puentes demadera más antiguos del mundo, El Puente de laCapilla.

DÍA 6. BREISACH: FRIBURGOPensión completa a bordo. A primera hora llegada aBreisach. Tras el desayuno visitaremos opcionalmenteFriburgo, capital de una de las regiones más bonitas deEuropa (Selva Negra). Regreso al barco. Almuerzo abordo. Tarde de navegación durante la cual podrá

disfrutar de las maravillosas vistas del Rhin mientrasdegusta un café en la cubierta solar o disfruta delmagnífico spa con vistas del A-Rosa VIVA.

DÍA 7. MAGUNCIA Y COBLENZAPensión completa a bordo. A las 9.30 hrs. el buque A-ROSA VIVA se encontrará atracado en Maguncia, una delas ciudades más antiguas del país, la cual visitaremos apie. Regreso al barco para el almuerzo. Tarde denavegación en la que podremos disfrutar, desde lacubierta superior, de los bellos paisajes del Rhin. Aúltima hora de la tarde, llegada a Coblenza. Cena y visitaa pie. Noche a bordo.

DÍA 8. COLONIA-DÜSSELDORF-ESPAÑAOpción con avión: Desayuno buffet. Desembarque ytraslado al aeropuerto de Düsseldorf para tomar avióncon destino ciudad de origen.Opción sin avión: Desayuno buffet. Desembarque y findel viaje y de nuestros servicios.

INCLUIDO

• Crucero A-ROSA VIVA, pensión completa a bordo.Desayuno, almuerzo y cena en excelentes buffets.Incluido agua mineral.

• Pensión completa “Plus”: Snack a mediodía el díadel embarque. Durante la estancia en el barco, lesofreceremos sobre las 15 h., café y té acompañadode pasteles. Agua mineral en la cabina: 1 botella porpersona a la llegada.

• Alojamiento en camarotes dobles con 2 camas bajasy baño completo.

• Maleteros: para embarque y desembarque.

• Asistencia permanente a bordo en castellano.

• Excursiones en castellano:Visita a pie de BoppardPanorámica de EstrasburgoVisita a pie de CoblenzaVisita a pie de Maguncia.

NotasEl precio no incluye: Tasas de puerto y aeropuerto, propinas(entre 5 y 8 euros por persona y día), teléfono y otros gastos noespecificados como incluidos en el itinerario.

* Consultar suplemento para traslados inferiores a 10 pasajeros.

PAQUETE AÉREOIncluye vuelos España-Düsseldorf-España y traslados al barco (mínimo 10 personas*)

IB LHCiudades de salidaClase “Q” Clase “T”

Madrid, Barcelona 295 295Málaga, Palma 295 295Resto Península 335 –Canarias 375 –Spto. IB “L” LH “S” 75 85Tasas vuelo directo 139 139Tasas vuelo con escalas 210 250Bono garantía de anulación 50 50Impuestos y tasas de puerto 130 130

PRECIOS X PERSONA camarote doble

Cabina Cabina Cabina Cabina SalidasExterior Exterior Con balcón Con balcón

Mayo 21 1.200 1.390 1.590 1.670

Junio 4 1.270 1.480 1.680 1.760

Junio 18 1.320 1.520 1.740 1.820

Agosto 20 1.320 1.520 1.740 1.820

Agosto 27 1.320 1.520 1.740 1.820

Septiembre 23 1.200 1.390 1.590 1.670

Niños gratis (2 a 12 años): en habitación triple, con 2 adultos, gratis. En categoría S.De 2 a 12 años incluidos, compartiendo cabina con un adulto. Descuento del 20%.No existen camarotes individuales. Se debe utilizar doble como uso single, el suplemento es el 80%.

Descuento cabina triple: 10% por persona sobre precio cabina S.

Paquetes de bebidas: (1) Premium: Durante y fuera de los horarios de las comidas incluye todas las bebidas a excepción de champagne francés y rarezas exclusivas.

(2) Classic: Diariamente en horario de comida y cena incluye: por persona cervezas, copa de vino, refresco y cafés o tés.

* En caso de crecida o decrecida imprevistas del río o cualquier otro evento de fuerza mayor, el comandante puede verse obligado amodificar el programa y la ruta por motivos de seguridad, los horarios indicados son aproximados.

DCAS

Itinerario nº 1Colonia, Boppard, Loreley, Estrasburgo, Basilea, Lucerna,

Friburgo, Colmar, Maguncia, Coblenza

Descuentos venta anticipada

• Reservas antes del 29 de Febrero de 2016

• Reservas con 60 días de antelación

10%Fechas con recuadro reservando 60 días antes de la salida

5%Resto fechas, reservando60 días antes de la salida

• Otros descuentos:

• 10% de descuento grupos de 10 a 16 personas.• 5% de descuento para novios• 5% de descuento para mayores de 65 años

Este descuento no es acumulable a otras ofertas o promociones. No se aplica sobre tasas, visados, incremento de carburante. Los descuentos no son acumulables entre sí. Plazas limitadas.

BEBIDAS

PREMIUM(1)

200€BEBIDAS

CLASSIC(2)

130€

-250 €POR CAMAROTE


GRAN CRUCERO POR EL RHIN I

Día Puerto llegada salida

1 AMSTERDAM (Holanda) 16.00 –Vuelo España-ÁmsterdamTraslado al puerto y embarqueCanales y barrio Rojo (opcional)

2 AMSTERDAM (Holanda) – 13.00Visita panorámica de Ámsterdam

3 COLONIA (Alemania) 14.00 23.00Visita panorámica de Colonia

4 COBLENZA (Alemania) 08.00 13.00Visita panorámica de CoblezaRoca Loreley

5 MANNHEIM (Alemania) 08.00 14.00Visita de MannheimVisita de Heidelberg (opcional)

5 SPEYER (Alemania) 18.00 19.006 ESTRASBURGO (Kehl Alemania) 07.00 –

Visita panorámica de la ciudadBaden-Baden (opcional)

7 ESTRASBURGO (Kehl Alemania) – 01.00

7 BREISACH (Alemania) 09.00 19.00Visita de Friburgo (opcional)Visita de Colmar (opcional)

8 BASILEA (Suiza) 06.00desembarque y trasladoAl aeropuerto

A-ROSA AQUA... Desde ÁMSTERDAM hasta BASILEA

Gran Crucero por el Rhin IAmsterdam, Colonia, Coblenza, Estrasburgo, Basilea ... 8 días desde 1.250 €

Ámsterdam

Nimega

Colonia

Coblenza

Breisach

Speyer

Basilea

Estrasburgo

Loreley

BELGICA

MAR D

EL

NORTE

FRANCIA

SUIZA

ALEMANIAHOLANDA

Amberes

Bruselas

166 A-ROSA AQUA ~ RHIN

DESCUENTO(1)

-400€POR CAMAROTE

(1) Reservando antes del 31 de Diciembre de 2015

en exclusiva por


DÍA 1. ESPAÑA-ÁMSTERDAMOpción con avión: Presentación en el aeropuerto de suciudad para embarcar en avión con destino Ámsterdam.Llegada y asistencia para embarcar en el crucero A-RosaAQUA donde las señoras serán recibidas con una rosa.Acomodación. Tiempo libre. Copa y cena de bienvenida.Tras la cena, posibilidad de realizar un paseo opcional porlos canales de Ámsterdam y su famoso barrio rojo. Nochea bordo.Opción sin avión: Presentación en el puerto deÁmsterdam donde estará atracado el A.Rosa AQUA.

DÍA 2. ÁMSTERDAMPensión completa a bordo. Por la mañana el buque A-Rosa AQUA estará amarrado en el puerto deÁmsterdam. Después del desayuno iniciaremos nuestravisita incluida a la ciudad de Ámsterdam. Sin duda algunadestacan los canales, el casco histórico y la Plaza Dam, enpleno centro de Ámsterdam, rodeada de edificios de lossiglos XVI y XVII, entre los que destacan el Ayuntamiento, elBarrio Judío... Regreso al barco para el almuerzo. Tarde denavegación en dirección a Colonia. Cena y animación abordo.

DÍA 3. COLONIAPensión completa a bordo. Cuando usted despierteestaremos navegando. A las 14:00 h estaremos atracadosen Colonia. Tras el almuerzo se podrá realizar una visitaincluida a pie por la ciudad. Recorreremos la partehistórica, donde se encuentran monumentos de la épocade los romanos e iglesias medievales. Visitaremos laCatedral de estilo gótico, considerada como una de lasmayores de Europa. Al final de la visita degustaremos unvaso de la típica cerveza de Colonia “Kolsh”. Cena abordo. Noche de navegación.

DÍA 4. COBLENZA-ROCA LORELEYCuando usted despierte, estaremos atracando en una delas ciudades más emblemáticas de Alemania. Tras unespléndido desayuno buffet, se realizará una visita a pieincluida de Coblenza, ciudad donde confluyen el Rhin y elMosela, justo en la denominada Esquina Alemana. Tiempolibre. Almuerzo buffet. Por la tarde navegaremos por unode los pasajes más bellos del Rhin. Podremos admirar lafamosa roca “Loreley” o “ Sirena del Rhin” una enorme

roca maciza que aparece sobre el margen derecho del río;En esta parte, el Rhin forma una “S” perfecta, se estrechay discurre entre montañas de 130 m de alturamostrándonos a ambos lados sus atractivos “castillosfortaleza”. Noche a bordo.

DÍA 5. MANNHEIM: HEIDELBERGPensión completa a bordo. Cuando usted despierteestaremos en Mannheim, ciudad situada en ladesembocadura de los ríos Rhin y Neckar y que cuentacon el segundo puerto fluvial de Alemania. Visita incluidade la ciudad. Regreso al barco para el almuerzo. Acontinuación les proponemos realizar opcionalmente lavisita de Heidelberg, una de las ciudades más bonitas deAlemania, caracterizada por su ambiente universitario, suromántico puente de piedra y animadas calles peatonales ypor su puesto su famoso castillo. Desde Heidelberg nosdirigiremos a Speyer, donde nos espera atracado el A-Rosa AQUA. Cena y Noche a bordo.

DÍA 6. ESTRASBURGO (KHEL)-BADEN-BADEN Pensión completa a bordo. Cuando usted despierteestaremos atracados en Kehl, desde donde realizaremosla visita incluida de Estrasburgo, bellísima ciudad, cuyocentro histórico ha sido declarado patrimonio de lahumanidad por la UNESCO. Tarde libre para seguirdisfrutando de la ciudad. Opcionalmente le ofrecemos lassiguientes excursiones:

- Baden-Baden (50 km), una de las “ciudades balneario”más emblemáticas de Alemania.

- Ruta de los vinos Alsacianos: Visitaremos pueblecitosencantadores y típicos de la zona donde tendremos laoportunidad de degustar vinos típicos de la región comoel Gewurtraminer.

. Noche a bordo

DÍA 7. BREISACH: FRIBURGO Y COLMARPensión completa a bordo. Hoy tenemos todo un día librepor delante. Visitaremos opcionalmente Friburgo, capital deuna de las regiones más bonitas de Europa (Selva Negra).Regreso al barco para el almuerzo. Por la tarde, visitaopcional de Colmar (capital de la Alsacia). En Colmar,recorreremos su interesante y atractivo casco histórico,descubriremos un gran número de antiguas iglesias.Regreso al barco. Tiempo libre para pasear por Breisachhasta la hora de zarpar. Cena y noche a bordo.

DÍA 8. BASILEA- ESPAÑADesayuno y desembarque. Opción con avión: Desayuno buffet. A la hora indicada,traslado al aeropuerto para embarcar en vuelo regular condestino España. Fin de nuestros servicios.

Opción sin avión: Desayuno buffet. Desembarque. Fin delviaje y de nuestros servicios.

(1) y (2) Ver detalle en pág. 163

INCLUIDO

• Crucero A-ROSA AQUA: pensión completa a bordo.Desayuno, almuerzo y cena en excelentes buffets.Agua mineral incluida.





• Visitas incluidas en castellano:Panorámica ÁmsterdamPanorámica Colonia con degustación de cerveza, Panorámica Mannheim (itinerario Romántico Rhin I)Panorámica Maguncia (itinerario Romántico Rhin II), Panorámica CoblenzaPanorámica Estrasburgo.

• Barco fletado en exclusiva por Panavisión Cruceros.

Itinerario nº 2Ámsterdam, Colonia, Coblenza, Mannheim, Rudesheim,Speyer, Estrasburgo, Breisach, Basilea



Julio 9 1.280 1.480 1.690 1.770

Julio 23 1.250 1.460 1.650 1.730

Agosto 6 1.400 1.610 1.790 1.930

Niños gratis (2 a 12 años): en habitación triple, con 2 adultos, gratis en categoría S. De 2 a 12 años incluidos, compartiendo cabina con unadulto descuento del 20%. No existen camarotes individuales. Se debe utilizar doble como uso single, el suplemento es el 80%.Descuento cabina triple: 10% por persona sobre precio cabina S.Notas: El precio no incluye: Tasas de puerto y aeropuerto, propinas (entre 5 y 8 euros por persona y día), teléfono y otros gastos no especi-ficados como incluidos en el itinerario.

DCAS

PAQUETE AÉREO Y NOTAS

Ver ciudades de salida y precios de vuelos más traslados con di-ferentes compañías aéreas en pág. 165 y 169.

RHIN ~ A-ROSA AQUA 167

Navegamos por el ríomás grande de Alemania, el Rhin

Lleno de diversidad y grandes atractivos a lo largode su curso. Nuestro recorrido (siguiendo lashuellas de los romanos) nos lleva a través de lasviejas ciudades renanas en las cuales convergen elpasado lleno de historia y el presente lleno de vida.

Atractivos del viaje:• Los grandes maestros del Reijkmuseum

(Ámsterdam).

• Colonia con su impresionante Catedral gótica

• Coblenza, el “rincón alemán” y el patrimonio másbello de Alemania.

• La fascinante Loreley: El Valle Medio del Rin,Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

• Disfrutar de la visita a la mundialmente famosacatedral de Estrasburgo, que con su imponenterosetón gótico es el símbolo de capital alsaciana.

• Y mucho más...


• Reservas antes del:







BEBIDAS

PREMIUM(1)

200€BEBIDAS

CLASSIC(2)

130€

31 Diciembre 2015


29 Febrero 2016



GRAN CRUCERO POR EL RHIN II


1 BASILEA (Suiza) – 18.00Vuelo España-Basilea o ZurichTraslado al puerto y embarque

2 BREISACH (Alemania) 07.00 19.00Visita de Friburgo (opcional)Visita de Colmar (opcional)

3 ESTRASBURGO (Kehl Alemania) 08.00 –Visita panorámica de la ciudadBaden-Baden (opcional)

4 ESTRASBURGO (Kehl Alemania) – 13.00

5 MAGUNCIA (Alemania) 03.00 12.30Visita panorámica de MagunciaRoca Loreley

5 COBLENZA (Alemania) 17.30 22.00Visita de Coblenza

6 COLONIA (Alemania) 07.00 17.00Visita panorámica de Colonia

7 AMSTERDAM (Holanda) 08.00 –Visita panorámica de ÁmsterdamCanales y barrio Rojo (opcional)

8 AMSTERDAM (Holanda) – –Desembarque y trasladoal aeropuerto

A-ROSA AQUA... desde SUIZA hasta HOLANDA

Gran Crucero por el Rhin IIBasilea, Estrasburgo, Coblenza, Colonia, Ámsterdam ... 8 días desde 1.230 €

Ámsterdam

Nimega

Colonia

Coblenza

Breisach

Speyer

Basilea

Estrasburgo

Loreley

IJSSELMEER

BELGICA

MAR D

EL

NORTE

FRANCIA

SUIZA

ALEMANIAHOLANDA

Amberes

Bruselas

168 A-ROSA AQUA ~ RHIN


en exclusiva porDESCUENTO(1)

-400€POR CAMAROTE


DÍA 1. ESPAÑA- BASILEAOpción con avión: Presentación en el aeropuerto paraembarcar en vuelo regular. Llegada y traslado delaeropuerto al puerto de Basilea. Embarque a las 16.00 hdonde las señoras serán recibidas con una rosa.Acomodación. Tiempo libre. Copa y cena de bienvenida.Noche a bordo.Opción sin avión: Presentación en a las 16.00 h en elpuerto donde se encuentra amarrado el A-Rosa AQUApara embarcar.

DÍA 2. BREISACH: FRIBURGO Y COLMARPensión completa a bordo. Hoy tenemos todo un díalibre por delante. Visitaremos opcionalmente Friburgo,capital de una de las regiones más bonitas de Europa(Selva Negra). Regreso al barco para el almuerzo. Por latarde, visita opcional de Colmar (capital de la Alsacia). EnColmar, recorreremos su interesante y atractivo cascohistórico, descubriremos un gran número de antiguasiglesias. Regreso al barco. Tiempo libre para pasear porBreisach hasta la hora de zarpar. Cena y noche a bordo.

DÍA 3. ESTRASBURGO (KEHL)-BADEN-BADEN Pensión completa a bordo. Cuando usted despierteestaremos atracados en Kehl, desde donderealizaremos la visita incluida de Estrasburgo, bellísimaciudad, cuyo centro histórico ha sido declaradopatrimonio de la humanidad por la UNESCO.Estrasburgo conserva el encanto de ser una ciudad a lamedida del hombre, fácil de recorrer, con bellos edificios,románticos rincones estrechas callejuelas con preciosascasas adornadas con madera tallada. Es una auténticadelicia pasear por su casco histórico. Tarde libre paraseguir disfrutando de la ciudad. Si lo desea participeopcionalmente en una excursión a Baden-Baden (50km),una de las “ciudades balneario” más emblemáticas deAlemania. Noche a bordo.

DÍA 4. ESTRASBURGO (KEHL)Pensión completa a bordo. Aproveche la mañana librepara seguir disfrutando de la ciudad de Estrasburgo. A

las 13:00 h el A-Rosa VIVA, zarpara rumbo a Maguncia.Relájese y disfrute una tarde de navegación saboreandolos bellos paisajes de esta parte del Rhin o aprovechepara tomar una relajante sauna en el Spa del A-RosaAQUA. Cena y animación a bordo. Noche a bordo.

DÍA 5. MAGUNCIA-ROCA LORELEY-COBLENZAPensión completa. Desayuno a bordo. Cuando usteddespierte estaremos atracados en Maguncia yrealizaremos una visita incluida a pie por la ciudad másantigua del país. Regreso al barco para el almuerzo. Porla tarde navegaremos por uno de los pasajes más bellosdel Rhin. Podremos admirar la famosa roca “Loreley” o “Sirena del Rhin” una enorme roca maciza que aparecesobre el margen derecho del río; En esta parte, el Rhinforma una “S” perfecta, se estrecha y discurre entremontañas de 130 m de altura mostrándonos a amboslados sus atractivos “castillos fortaleza”. A las 18:00 hllegada a Coblenza, visita incluida a pie. Cena y Noche abordo.

DÍA 6. COLONIAPensión completa a bordo. Tras nuestro magnificodesayuno buffet, iniciaremos la visita incluida a pie por laciudad. Recorreremos la parte histórica, donde seencuentran monumentos de la época de los romanos eiglesias medievales. Visitaremos la Catedral de estilogótico, considerada como una de las mayores deEuropa. Al final de la visita degustaremos un vaso de la

típica cerveza de Colonia “Kolsh”. Cena a bordo. Nochede navegación.

DÍA 7. ÁMSTERDAMPensión completa a bordo. Por la mañana el buque A-Rosa AQUA estará amarrado en el puerto deAmsterdam, no lejos del centro de la ciudad. Despuésdel desayuno iniciaremos nuestra visita incluida a laciudad de Ámsterdam. Sin duda alguna destacan loscanales, el casco histórico, uno de los más extensos ymejor conservados de Europa y la Plaza Dam, en plenocentro de Ámsterdam, rodeada de edificios de los siglosXVI y XVII, entre los que destacan el Ayuntamiento, elNieuwe Kerk, el Barrio Judío... Regreso para el almuerzoa bordo. Por la tarde se podrá realizar la visita opcional aZaanse Schans, conocida como la zona de los molinos.Tiempo libre. Regreso al barco y tras la cena, posibilidadde realizar un paseo opcional por los canales deÁmsterdam y su famoso barrio rojo. Noche a bordo.

DÍA 8. ÁMSTERDAM-ESPAÑA Opción con avión: Desayuno buffet. Desembarque ytraslado al aeropuerto de Ámsterdam para tomar vuelo enlínea regular con destino España. Fin del viaje y denuestros servicios.Opción sin avión: Desayuno buffet. Desembarque. Fin delviaje y de nuestros servicios.

(1) y (2) Ver detalle en pág. 163

INCLUIDO Y NOTAS• Ver detalle en pág. 165 y 167



Julio 2 1.280 1.480 1.690 1.770Julio 16 1.230 1.440 1.630 1.710Julio 30 1.280 1.480 1.690 1.770Agosto 13 1.400 1.610 1.790 1.930

Niños gratis (2 a 12 años): en habitación triple, con 2 adultos, gratis. En categoría S. De 2 a 12 años incluidos, compartiendo, cabina conun adulto descuento del 20%. No existen camarotes individuales. Se debe utilizar doble como uso single, el suplemento es el 80%.Descuento cabina triple: 10% por persona sobre precio cabina SNotas: El precio no incluye: Tasas de puerto y aeropuerto,propinas (entre 5 y 8 euros por persona y día), teléfono y otros gastos no especificados como incluidos en el itinerario.

DCAS

PAQUETE AÉREOIncluye vuelos España-Ámsterdam/Basilea-Españao viceversa (Vuelo especial).Vuelos España-Ámsterdam/Zurich-España o viceversa(Línea regular) y traslados al barco

Vuelo IB clase “N”Ciudades de salidaespecial + IB clase “S”

Madrid 295 295Barcelona, Málaga, – 295Valencia, Palma – 295Resto Península – 355Canarias – 395Spto. IB “V” – 75Tasas vuelo directo 130 139Tasas vuelo con escalas – 210Bono garantía de anulación 50 50Impuestos y tasas de puerto 130 130

RHIN ~ A-ROSA AQUA 169

Navegando todo el Rhin, río abajodesde Basilea hasta Ámsterdam

El Rhin nos muestra cómo a lo largo de su cursova configurando el paisaje de cuatro países. ElGran Rhin en estado puro con su gran belleza y lasgrandes ciudades renanas a sus pies: Basilea,Estrasburgo, Colonia, Ámsterdam...

Atractivos del viaje • Basilea. Dinamismo procedente de tres países con

arquitectura de cinco siglos y mucha cultura.• Breisach. Para los sibaritas sin lugar a dudas

merece la pena: visitar la champaneríaGeldermann en la calle am Schlossberg 1 con suMiroslav Bukai tradición de más de 170 años.

• Estrasburgo. Capital de la Alsacia con su famosacatedral.

• Roca Loreley. Patrimonio de la Humanidad de laUNESCO.

• Coblenza, el “rincón alemán” y el patrimonio másbello de Alemania.

• Colonia entusiasma con su espíritu abierto y suatractiva arquitectura moderna en la ribera delRhin.

• Los grandes viejos maestros del Rijksmuseum(Ámsterdam)

Itinerario nº 3Basilea, Breisach, Estrasburgo, Maguncia,

Coblenza, Colonia, Ámsterdam

BEBIDAS

PREMIUM(1)

200€BEBIDAS

CLASSIC(2)

130€









31 Diciembre 2015


29 Febrero 2016



Asistencia a bordo y visitas

turísticas en castellano

PANORAMA DEL RHIN


1 ÁMSTERDAM (Holanda) – –Vuelo España–ÁmterdamTraslado al puerto para embarque.canales de Ámterdam (opcional).

2 ÁMSTERDAM (Holanda) – 23.00Visita panorámica de la ciudadMarken y Volendam (opcional)

3 ROTTERDAM (Holanda) 08.00 –Visita panorámicalDordrecht y Kinderdijk (opcional)

4 ROTTERDAM (Holanda) – 14.00La Haya y Delft (opcional)Navegación por el puertoy delta holandés

5 GANTE (Bélgica) 07.00 19.00Visita panorámical de la ciudadBrujas (opcional)

6 AMBERES (Bélgica). 08.00 –Visita panorámical de la ciudadVisita de la ciudad de Lovaina (opcional)

7 AMBERES (Bélgica) – 15.00Visita a Bruselas (opc.)

8 ÁMSTERDAM (Holanda) –Desembarque y traslado al aeropuerto.

170 A-ROSA FLORA ~ RHIN

8 días desde 1.200 €

A-ROSA FLORA

Panorama del Rhin Amsterdam, Rottterdam, Gante, Amberes, Bruselas


DÍA.1. ESPAÑA – AMSTERDAMOpción con avión: Presentación en el aeropuerto paraembarcar en avión con destino Ámsterdam. Acontinuación, traslado al puerto de Ámsterdam paraembarcar en el crucero A-ROSA FLORA, donde lasseñoras serán recibidas con una rosa. Acomodación.Tiempo Libre. Copa y cena buffet bienvenida. Tras lacena, posibilidad de realizar un paseo opcional por loscanales de Ámsterdam y su famoso barrio rojo.Noche a bordo.Opción sin avión: Presentación en el muelle deÁmsterdam donde está atracado el A-ROSA FLORA.Check in y acomodación en el barco. Tiempo libre. Copay cena buffet bienvenida. Tras la cena, posibilidad derealizar un paseo opcional por los canales de Ámsterdamy su famoso barrio rojo .Noche a bordo.

DÍA.2. AMSTERDAMPensión completa a bordo. Después del desayuno,iniciaremos nuestra visita incluida a la ciudad deÁmsterdam: Plaza Damm, en pleno centro de la ciudad,rodeada de edificios de los siglos XVI y XVII, el barriojudío, la casa de Rembrandt, hoy convertida en museo ymercado de las flores, etc. Regreso para el almuerzo abordo. Tiempo libre para seguir disfrutando de la ciudad.Les proponemos una visita opcional a Marken yVolendam. Cena y noche a bordo. Tras la cena,zarparemos hacia Rotterdam.

DÍA.3. ROTTERDAM Pensión completa a bordo. Tras el desayuno realizaremosla visita panorámica de Rotterdam la ciudad con mil caras:ciudad portuaria, ciudad de moda para salir, eleganteciudad comercial y ciudad artística a la última. PeroRotterdam es sobre todo la ciudad de la arquitectura deHolanda, con la innovación como punto central y unasilueta urbana en constante cambio, veremos susfamosas casas cubicas, icono de la ciudad, elayuntamiento, la Casa Blanca, el puente de Guillermo, etc.Regreso al barco para el almuerzo. Tiempo libre. Leproponemos realizar una excursión opcional a Dordrecht,

preciosa ciudad del siglo de Oro y a Kinderdijk donde seencuentra la mayor concentración de molinos de Holanday que ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad porla UNESCO. Cena buffet y noche a bordo.

DÍA.4. ROTTERDAM: LA HAYA Y DELFTPensión completa a bordo. Mañana libre a su disposición.Opcionalmente podremos realizar una visita a la Haya,sede del gobierno holandés y lugar donde se encuentra elPalacio Real. Visitaremos también Delft, famosa por suporcelana azul y su escuela de pintores. Regreso al barcopara el almuerzo. Navegaremos por el puerto deRotterdam el más grande de Europa y puerta de entradamás utilizada al mercado europeo. Tras admirar el puertoen todo su esplendor nos dirigiremos al Delta Holandés.Cena y noche a bordo.

DÍA.5. GANTEPensión completa a bordo. Cuando usted despierte nosencontraremos atracados en Gante. Visita panorámica dela ciudad que posee una interesante red de canales y unprecioso centro urbano medieval en el que destaca laCatedral de San Bavon, el castillo de Gante, elAyuntamiento y el “Belfort” precioso campanario de 91metros que fue construido en el siglo XIV y es una de lasimágenes más conocidas de Gante. Almuerzo a bordo.Por la tarde le proponemos realizar opcionalmente una delas visitas de mayor atractivo del viaje: Brujas una de lasciudades más pintorescas de Europa, y la más visitada detoda Bélgica, un museo al aire libre hecho de Iglesias,casas principales, canales famosos y puertos interiores. Regreso al barco para la cena y noche a bordo.

DÍA.6. AMBERES: LOVAINAPensión completa. Visita incluida a pie de la ciudad deAmberes, considerada punto de encuentro parainnumerables artistas, como Van Dyck o Rubens.Descubriremos su Catedral, una de las iglesias góticasmás importantes de Europa, la Grote markt o plaza delAyuntamiento, Castillo Steen… regreso al barco para elAlmuerzo. Tarde libre. Opcionalmete realizaremos unaexcursión a la ciudad de Lovaina, conocida como la"Salamanca europea". Cena y noche a bordo.

DÍA.7. AMBERES: BRUSELASPensión completa a bordo. A primera hora posibilidad derealizar una visita opcional a Bruselas (45 km apróx),ciudad cosmopolita y moderna, sede de gran número deorganizaciones internacionales. Destaca su Grand Place,única en el mundo, el famoso Manneken Pis, y el Palaciode Justicia. Regreso al barco para el almuerzo. Tarde denavegación en la que podrán disfrutar de los paisajes quenos ofrece el Rhin, mientras navegamos haciaÁmsterdam. Cena y noche a bordo.

DÍA.8. AMSTERDAM – ESPAÑAOpción con avión: Desayuno buffet. Desembarque ytraslado al aeropuerto de Ámsterdam para tomar vuelo enlínea regular con destino España. Fin del viaje y denuestros servicios.Opción sin avión: Desayuno buffet. Desembarque. Fin delviaje y de nuestros servicios.

(1) y (2) Ver detalle y condiciones en pag. 155.

Itinerario nº 4Amsterdam, Rottterdam, Gante, Amberes, Bruselas

PAQUETE AÉREOIncluye vuelos España-Ámsterdam-España o viceversa y traslados al barco (mínimo 10 personas*)

IBCiudades de salidaClase “S”

Madrid, Barcelona, Málaga, Palma 295

Resto Península 335

Canarias 375

Spto. Iberia “V” 75

Tasas vuelo directo 139

Tasas vuelo con escala 210

Tasas de puerto 130

NOTASEl precio no incluye: Tasas de puerto y aeropuerto, propinas(entre 5 y 8 euros por persona y día) , teléfono y otros gastos noespecificados como incluidos en el itinerario.

En caso de crecida o decrecida imprevistas del río o cualquier otroevento de fuerza mayor, el comandante puede verse obligado amodificar el programa y la ruta por motivos de seguridad, loshorarios indicados son aproximados.



Agosto 31 1.320 1.520 1.740 1.820

Septiembre 7 1.270 1.480 1.680 1.760

Septiembre 14 21 1.200 1.390 1.590 1.670

Niños gratis (2 a 12 años): en habitación triple, con 2 adultos, gratis. En categoría S. De 2 a 12 años, incluidos, en habitación doble compar-tiendo con 1 adulto descuento del 20%. No existen camarotes individuales. Se debe utilizar doble como uso single, el suplemento es el 80%.

CAS D

BEBIDAS

PREMIUM(1)

200€BEBIDAS

CLASSIC(2)

130€

RHIN ~ A-ROSA FLORA 171










INCLUIDO

• Crucero A-ROSA FLORA, pensión completa a bordo.Desayuno, almuerzo y cena en excelentes buffets.Incluido agua mineral.





• Excursiones en castellano:Panorámica de ÁmsterdamPanorámica de RotterdamVisita de GanteVisita a pie de Amberes


172 A-ROSA RIVA Y DONNA ~ DANUBIO


01 Puente de mando02 Escaleras03 Piscina04 Tumbonas05 Claraboya06 Pasarela07 Ajedrez gigante08 Shuffleboard09 Putting green (golf)10 Barbacoa

11 Restaurante exterior12 Salón de día/Rte. buffet13 Café bar14 Recibidor15 Recepción16 Masaje/Belleza17 Sauna finlandesa18 Sauna de vapor19 Vestuarios20 Duchas masaje

21 Área relajación22 Espacio para fitness23 Bar24 Salón25 Sala de baile26 Entrada27 WC28 Tienda29 Zona buffet

Pasajeros: 242Largo: 124,5 mAncho: 14,4 mVelocidad: 24 km/hTracción: 2x 800 kwBandera: alemanaAño de construcción: 2001/2002

Las ventanas sólo pueden abrirse en lacategoría C, con balcón francés.

DANUBIOCubiertas y camarotes del A-ROSA RIVA y DONNA

A

S

C

B

2 camas cat. A15,5 m2, Cubierta 1Admite una 3ª cama

2 camas cat. S14,5 m2, Cubierta 1

2 camas cat. C con balcón francés16 m2, Puente 2

2 camas cat. B Con ventana panorámica16,5 m2, Puente 3

A

B

C

Cubierta 4

Cubierta 3

Cubierta 2

Cubierta 1

DANUBIO ~ A-ROSA RIVA Y DONNA 173


174 A-ROSA DONNA ~ DANUBIO

DANUBIO CLÁSICO


1 ENGEHARTSZELL (Austria) – 17.00Vuelo España-Munich. Traslado al puerto y embarque

2 VIENA (Austria) 14.00 –Por la tarde visita de la ciudad.Por la noche concierto música de Mozart y Strauss (opcional).

3 VIENA (Austria) – 20.00Visita a Viena Artística (opcional).

4 ESZTERGOM (Hungría) 08.00 10.30Visita a pie.BUDAPEST (Hungría) 15.00-Visita panorámica de BudapestBudapest de noche con folklore (opcional)

5 BUDAPEST (Hungría) – 16.00Visita Budapest Artística (opcional)

6 BRATISLAVA (Eslovaquia) 09.00 18.00Visita a pie de la ciudad

7 KREMS/WACHAU (Austria) 08.30 09.00Visita a pie de Dürnstein (opcional)Valle del WachauMELK (Austria) 12.30 13.00Visita a la Abadía (opcional)

8 ENGEHARTSZELL (Austria) 07.30 –Desembarque y traslado al aeropuerto. Vuelo de regreso.

A-ROSA DONNA

Danubio ClásicoViena, Bratislava, Budapest, Valle del Danubio... 8 días desde 1.540 €

Budapest

BratislavaKrems

Passau

AUSTRIA

CROACIA

NIA

HUNGRIA

ESLOVAQUIA

MelkEsztergomViena


en castellano


DÍA 1 ESPAÑA-MÚNICH-ENGEHARTSZELLOpción con avión: Presentación en el aeropuerto paraembarcar en avión con destino Múnich. A continuación,traslado al puerto de Engehartszell para embarcar en elcrucero A-ROSA DONNA. Tiempo libre. Cena buffet debienvenida. Noche a bordo. Opción sin avión: Presentación en el muelle deEngehartszell donde está atracado el A-ROSA DONNA.

DÍA 2 VIENAPensión completa a bordo. Cuando usted se despierte, elA ROSA DONNA seguirá navegando por una de laspartes más bellas del Danubio. Disfrute de un excelentedesayuno y de las vistas desde la cubierta-solárium.Almuerzo buffet a bordo. A las 14.00 hrs el buqueatracará en Viena. Por la tarde, visita incluida en nuestraprogramación a la ciudad, antigua capital del ImperioAustrohúngaro, una maravilla para los sentidos. Tiempolibre en la ciudad. Regreso al barco. Oportunidad tambiénpara asistir a un concierto de música clásica con obras deMozart y Strauss. Cena buffet y noche a bordo.

DÍA 3 VIENAPensión completa a bordo. Tenemos todo el día pordelante (hasta las 20.00 h.) para seguir visitando Viena.Por la mañana, visita opcional al Palacio deSchonnbrunn, antigua residencia estival de losemperadores. Visita, también opcional, a la Ópera deViena. Regreso al barco para nuestro almuerzo buffet abordo. Tarde libre para continuar paseando por estamaravillosa ciudad. A las 20.00 hrs zarparemos haciaHungría. Navegación. Cena y noche a bordo.

DÍA 4 ESZTERGOM-BUDAPESTPensión completa a bordo. Cuando Ud. despierteestaremos en Hungría, concretamente en Estzergorm.Después de un excelente desayuno, realizaremos unavisita incluida al Recodo del Danubio. A las 10.30zarparemos hacia Budapest. Almuerzo buffet a bordo.Por la tarde, visita incluida a esta hermosa ciudad.Podemos admirar el Parlamento, la Ópera, la Catedralde San Esteban, el Castillo, etc. Cena buffet y noche abordo. Si lo desea, participe en una visita nocturna aBudapest (opcional) para admirar sus iluminacionesdeclaradas por la UNESCO Patrimonio de laHumanidad, finalizaremos la visita con la asistencia aun espectáculo folklórico. Noche a bordo.

DÍA 5 BUDAPESTPensión completa a bordo. Tenemos todo el día paraseguir visitando y disfrutando de esta bella ciudad.

Entre otras actividades les proponemos una visita alParlamento de Budapest (opcional). Almuerzo buffet abordo. Tiempo libre para seguir recorriendo Budapest.A las 16.00 h. zarparemos hacia Eslovaquia. Noche abordo.

DÍA 6 BRATISLAVAPensión completa a bordo. A las 9.00 hrs. estaremosentrando en Bratislava, la capital de Eslovaquia.Después del desayuno, visita a pie de la ciudad.Recorreremos su casco histórico con múltiplespalacios, iglesias y museos. Regreso a bordo para elalmuerzo buffet. Por la tarde tiempo libre. A las 18.00h. zarparemos hacia el Wachau. Cena buffet a bordo.Navegación.

DÍA 7 KREMS-VALLE DEL WACHAU-MELKPensión completa a bordo. A las 08.30 hrs. iniciaremos

nuestro recorrido por una de las zonas más bellas porlas que transcurre el Danubio, el llamado “Wachau”. Alo largo de toda la mañana, disfrutaremos de bellísimospaisajes. A las 12.30 h llegaremos a Melk. Si lo prefiere,participe en una excursión opcional en bus, durante lacual pasaremos por Durnstein, uno de los pueblos mástípicos de la zona y, además, visitaremos Melk con suAbadía benedictina. Almuerzo buffet a bordo. Tardelibre. Cena buffet. Noche a bordo.

DÍA 8 ENGEHARTSZELL-MUNICH-ESPAÑAOpción con avión: Desayuno buffet. Desembarque ytraslado al aeropuerto de Munich para tomar avión condestino ciudad de origen.Opción sin avión: Desayuno buffet. Desembarque y findel viaje y de nuestros servicios.

(1) y (2) Ver detalle y condiciones en pág. 155

DANUBIO ~ A-ROSA DONNA 175

Itinerario nº 5Engehartszell, Bratislava, Budapest, Esztergom, Viena, Wachau.

PAQUETE AÉREOIncluye vuelos y traslados España-Munich-España

IB LHCiudades de salidaClase “V” Clase “T”

Madrid, Barcelona 295 250

Málaga, Palma 295 250

Resto Península 345 –

Canarias 365 –

Spto. IB “L” LH “S” 110 85

Salidas del 1/7 al (8/9 70 –

Tasas vuelo directo 139 140

Tasas vuelo con escala 210 240

Tasas de puerto 50 50


Cabina Cabina Cabina Cabina SalidasExt. triple Exterior Exterior Con balcón

Mayo 8 22 29 1.170 1.540 1.770 1.950Junio 12 19 1.240 1.630 1.930 2.070Junio 26 1.240 1.680 1.990 2.070Julio 3 1.380 1.820 2.150 2.370Agosto 21 1.270 1.680 1.990 2.180Septiembre 4 11 25 1.230 1.630 1.930 2.120

Niños gratis (2 a 12 años): en habitación triple, con 2 adultos, gratis. En categoría A. De 2 a 12 años, incluidos, en habitación doble compar-tiendo con 1 adulto descuento del 20%. No existen camarotes individuales. Se debe utilizar doble como uso single, el suplemento es el 80%.

CASA

NOTAS

Ver pág. 179

INCLUIDO

• Crucero A-ROSA DONNA, pensión completa.Desayuno, almuerzo y cena en excelentes buffets.Incluido agua mineral.

• Pensión completa “Plus”




• Visitas incluidas en castellano: Panorámica deViena, Recodo del Danubio, panorámica de Budapest,panorámica de Bratislava.

BEBIDAS

PREMIUM(1)

200€BEBIDAS

CLASSIC(2)

130€










El vals, el Wachau, raíces eslavas y eltemperamento de la Pustza húngara...

Atractivos del viaje • Sumergirse en el esplendor de los Habsburgo y

en la metrópoli vienesa: entre la Opera, laCatedral de San Esteban, y los cafés vieneses.

• Salir a a pasear en Budapest. La elegancia y elencanto aúnan una arquitectura maravillosa.

• La capital más callada de Europa: Bratislavaseduce con sus especialidades de cocinaeslovaca servidas en locales llenos de encanto.No deje de visitar uno de sus muchos museos.

• Conocer la vinicultura en el romántico valle delWachau austriaco Patrimonio de la Humanidadpor UNESCO.


DANUBIO AZUL I


1 LINZ (Austria) – –Vuelo España-Viena.Traslado al puerto de Linz.

2 LINZ (Austria) – 23.30Visita Salzburgo (opc.)

3 MELK (Austria) 07.30 12.00Visita de la Abadía de Melk (opc.)Valle del Wachau – –DURNSTEIN (Austria) 15.30 18.00Paseo a pie por Durnstein.VIENA (Austria) 23.00 –

4 VIENA (Austria) – –Visita panorámica de la ciudadPor la noche concierto músicade Mozart y Strauss (opc).

5 VIENA (Austria) – 13.00Visita a Viena artística (opc).BRATISLAVA (Eslovaquia) 17.00 23.00Visita a pié de la ciudad.

6 ESZTERGOM (Hungria) 08.00 09.30Visita a pie.BUDAPEST (Hungria). 13.00 –Visita panorámica de la ciudadBudapest de noche con folclore (opc).

7 BUDAPEST (Hungria) – –Visita Budapest (opc)

8 BUDAPEST – –Desembarque y traslado.


en castellano


176 A-ROSA RIVA ~ DANUBIO

A-ROSA RIVA... desde LINZ hasta BUDAPESTen exclusiva por

Danubio Azul ILinz, Salzburgo, Valle del Wachau, Budapest, Viena...

Budapest

BratislavaKrems

Passau

AUSTRIA

CROACIA

NIA

HUNGRIA

ESLOVAQUIA

MelkEsztergomViena


DESCUENTO(1)

-400€POR CAMAROTE


DANUBIO ~ A-ROSA RIVA 177

DIA 1. ESPAÑA – VIENA – LINZOpción con avión: Presentación en el aeropuerto paraembarcar en avión con destino Viena. A continuacióntraslado al puerto de Linz para embarcar en el cruceroA-Rosa RIVA, donde las señoras serán recibidas conuna rosa. Acomodación. Tiempo libre. Copa debienvenida y cena buffet. Noche a bordo. Opción sin avión: Presentación en el muelle de Linzdonde está atracado el A-Rosa RIVA.

DIA 2. LINZ: SALZBURGOPensión completa a bordo. Cuando despierte,estaremos atracados en Linz, capital de la Alta Austria.Como ya indica el sobrenombre usado durante muchotiempo "Linz an der Donau", la ciudad se extiende a lasorillas del Danubio como pocas otras ciudadesaustriacas, la ciudad ha sabido mantener en el cascohistórico y en los alrededores mucho del encanto de losdías del pasado. Le invitamos a disfrutar de unaexcursión (opcional) a Salzburgo, ciudad de famamundial debida a la magia incomparable de la silueta dela ciudad, la belleza del paisaje de sus alrededores y lafortuna de que Wolfgang Amadeus Mozart nació aquí.Alojamiento a bordo.

DIA 3. MELK – VALLE DEL WACHAU – DURSNTEIN -VIENAPensión completa a bordo. A las 08:00 de la mañanaestaremos atracados en MELK, donde podremos visitar(opcional) la famosa Abadía de Melk: El éxtasis barrocoen el Valle del Danubio. Como si fuera un pintura delRomanticismo o el telón de una obra, se asoma sobreun rocoso peñasco uno de los más bellos ejemplos dela Arquitectura Barroca en Austria. A la hora indicadanavegación por el valle del Wachau una de las zonasmás bellas por las que transcurre el Danubio. Llegadaa Durnstein y visita a pie de esta villa típica de la zona,famosa por haber estado preso en su castillo “Ricardocorazón de León”. Regreso al barco para la cena y elalojamiento. Navegación hacia Viena.

DIA 4. VIENAPensión completa a bordo. Tras nuestro desayunobuffet, iniciaremos la visita guiada de la antigua capitaldel imperio Austro Húngaro bañada por el Danubio, unamaravilla para los sentidos, en nuestra visitaconoceremos el Palacio Hofburg, el palacio Belvedere,la iglesia votiva, la Catedral de San Esteban, etc…. Acontinuación posibilidad de visitar opcionalmente elPalacio de Schonnbrun, antigua residencia estival delos emperadores. Aquí vivieron personajes tan famososcomo Francisco José y Sissí. Regreso al barco para elalmuerzo. Tiempo libre. A última hora de la tarde,posibilidad de asistir a un concierto de música clásicaen un marco incomparable como el Palacio de

Ausperberg con obras de Mozart y Strauss. Noche abordo.

DIA 5. VIENA – BRATISLAVAPensión completa a bordo. Tiempo libre en Viena hastalas 13:00 hrs para seguir disfrutando de la ciudad.Almuerzo a bordo y navegación hacia Bratislava , lacapital de Eslovaquia. Visita a pie de la ciudad. El ríoDanubio divide con determinación la ciudad deBratislava entre la antigua y la nueva. En el norte seencuentran las pintorescas calles del casco antiguo, elStare Mesto, con lugares de interés turístico queconoceremos a través de nuestra visita como lacatedral de San Martín, la torre de San Miguel y elPalacio Primacial. Las dos orillas del río están unidaspor el enorme puente Novy Most , que en su partesuperior alberga un restaurante que ofrece unas vistasincreíbles de la ciudad y de los montes Cárpatos en ladistancia. Regreso a bordo.. Cena y alojamiento.

DIA 6. ESTZERGOM – BUDAPESTPensión completa a bordo. Tras nuestro desayunobuffet, iniciaremos la visita incluida al recodo delDanubio. Llegada a Budapest y almuerzo a bordo.Después del almuerzo, realizaremos una visita incluida

en nuestra programación a esta bella ciudad conocidacomo la “Perla del Danubio”. Podremos admirar elparlamento, la Opera, la catedral de San Esteban, elCastillo, etc… Tiempo libre. Cena buffet y noche abordo. Si lo desea participe en una visita nocturna aBudapest (opcional) para admirar sus iluminacionesdeclaradas por la UNESCO Patrimonio de laHumanidad, finalizaremos la visita con la asistencia aun espectáculo folclórico.

DIA 7. BUDAPESTPensión completa. Tenemos todo el día por delantepara seguir disfrutando de esta maravillosa ciudad.Entre otras actividades, les proponemos una visita alparlamento de Budapest (opcional). Cena buffet ynoche a bordo.

DIA 8. BUDAPEST – ESPAÑAOpción con avión: Desayuno buffet. Desembarque ytraslado al aeropuerto de BUDAPEST para tomar avióncon destino ciudad de origen. Opción sin avión: Desayuno buffett. Desembarque y findel viaje y de nuestros servicios.



Cabina Cabina Cabina Cabina Ventana SalidasExt. triple Exterior Exterior Con balcón Panorámica

Julio 9 1.310 1.350 1.590 1.790 1.950Julio 23 1.280 1.350 1.580 1.760 1.910Agosto 6 1.430 1.510 1.750 1.960 2.100

Niños gratis (2 a 12 años): en habitación triple, con 2 adultos, gratis. En categoría A.De 2 a 12 años, incluidos, en habitación doble compartiendo con 1 adulto descuento del 20%.No existen camarotes individuales. Se debe utilizar doble como uso single, el suplemento es el 80%.

CASA B

Unas vacaciones relajadas pueden ser tanemocionantes y diferentes...

• Disfrute de la experiencia impresionante derecorrer paisajes y ciudades a lo largo delDanubio durante este recorrido que hemosseleccionado para Ud.

• Viena, Budapest y Bratislava también estánesperando para que usted se enamore de ellas,llenas de lugares de interés a los que se puedellegar cómodamente desde el barco.

Itinerario nº 6Linz, Salzburgo, WachauViena, Budapest...

INCLUIDO

• Crucero A-ROSA RIVA, pensión completa a bordo.Desayuno, almuerzo y cena en excelentes buffets.Incluido agua mineral.





• Visitas incluidas en castellano:Panorámica de VienaPanorámica de BudapestPanorámica de Bratislava.Paseo a pie por DürnsteinRecodo del Danubio

PAQUETE AÉREO

Ver ciudades de salida y precios de vuelos con diferentescompañías aéreas en pág. 177.

NOTASVer pág. 179

BEBIDAS

PREMIUM(1)

200€BEBIDAS

CLASSIC(2)

130€









31 Diciembre 2015


29 Febrero 2016



DANUBIO AZUL II


1 BUDAPEST (Hungría) – –Vuelo España–BudapestTraslado al puerto para embarque.

2 BUDAPEST (Hungría) – –Visita panorámica de la ciudadVisita Budapest iluminado (opc.)

3 BUDAPEST (Hungría) – 14.00Visita artística opcionalESZTERGOM (Hungría) 19.00 20.30Visita a pie.

4 BRATISLAVA (Eslovaquia) 08.00 12.30Visita incluida de la ciudadVIENA (Austria). 20.00 –Visita Viena iluminada (Opc)

5 VIENA (Austria). – –Visita panorámica de la ciudad.Concierto música clásica (opc)

6 VIENA (Austria) – 01.00DURSNTEIN (Austria) 09.00 12.00Paseo a pie Valle del Wachau – –MELK (Austria) 15.00 21.30Visita de la Abadía de Melk (opc.)

7 LINZ (Austria) 08.00 –Visita Salzburgo (opc.)

8 LINZ (Austria) –Desembarque y traslado al aeropuertode Viena.


en castellano

178 A-ROSA RIVA ~ DANUBIO


A-ROSA RIVA... desde BUDAPEST hasta LINZen exclusiva por

Danubio Azul IIBudapest, Bratislava, Melk, Valle del Wachau,Viena,Salzburgo, Linz


Budapest

BratislavaKrems

Passau

AUSTRIA

CROACIA

NIA

HUNGRIA

ESLOVAQUIA

MelkEsztergomViena

DESCUENTO(1)

-400€POR CAMAROTE


Día 1. ESPAÑA – BUDAPESTOpción con avión: Presentación en el aeropuerto paraembarcar en avión con destino Budapest. A continuacióntraslado al puerto de Budapest para embarcar en elcrucero A-Rosa RIVA, donde las señoras serán recibidascon una rosa. Acomodación. Tiempo libre. Copa debienvenida y cena buffet. Noche a bordo.Opción sin avión: Presentación en el muelle deBUDAPEST donde está atracado el A-Rosa RIVA

DIA 2. BUDAPESTPensión completa a bordo. Tras nuestro desayuno buffet,iniciaremos la visita incluida a esta bella ciudad bañadapor el Danubio, una maravilla para los sentidos, podremosadmirar el Parlamento, La Ópera, La catedral de SanEsteban, el Castillo, etc.. Regreso al barco para elalmuerzo buffet. Tarde libre. Si lo desea participe en unavisita nocturna a Budapest (opcional) para admirar susiluminaciones declaradas por la UNESCO Patrimonio de laHumanidad, finalizaremos la visita con la asistencia a unespectáculo folclórico.

DIA 3. BUDAPEST – ESZTERGOMPensión completa a bordo. Mañana libre para seguirdisfrutando de la ciudad. Tras el almuerzo, visita incluida alrecodo del Danubio, conociendo el pueblo de artesanosde San Andres, disfrutando de la visita panorámica deVisegrad y conociendo la catedral de Esztergom deimpresionantes dimensiones. Alojamiento y cena buffet abordo.

DIA 4. BRATISLAVA – VIENAPensión completa a bordo. Cuando usted despierte nosencontraremos atracados en Bratislava, la capital deEslovaquia. Visita a pie de la ciudad. El río Danubio dividecon determinación la ciudad de Bratislava entre la antiguay la nueva. En el norte se encuentran las pintorescascalles del casco antiguo, el Stare Mesto, con lugares deinterés turístico que conoceremos a través de nuestravisita como la catedral de San Martín, la torre de SanMiguel y el Palacio Primacial. Las dos orillas del río estánunidas por el enorme puente Novy Most , que en su partesuperior alberga un restaurante que ofrece unas vistasincreíbles de la ciudad y de los montes Cárpatos en ladistancia. Almuerzo a bordo. Tarde de navegación parapoder disfrutar de las magníficas instalaciones que nosofrece el Arosa RIVA, así como de una placenteranavegación mientras disfrutamos de una cerveza en lacubierta solar. A proximadamente sobre las 20:00 hrsestaremos haciendo nuestra entrada en la ciudad deViena.

DIA 5. VIENAPensión completa a bordo. Tras nuestro desayuno buffet,iniciaremos la visita guiada de la antigua capital delimperio Austro Húngaro bañada por el Danubio, unamaravilla para los sentidos, en nuestra visita conoceremosel Palacio Hofburg, el palacio Belvedere, la iglesia votiva, laCatedral de San Esteban, etc…. A continuación posibilidad de visitar opcionalmente elPalacio de Schonnbrun, antigua residencia estival de losemperadores. Aquí vivieron personajes tan famosos comoFrancisco José y Sissí. Regreso al barco para el almuerzo.Tiempo libre. A última hora de la tarde, posibilidad deasistir a un concierto de música clásica en un marcoincomparable como el Palacio de Ausperberg con obrasde Mozart y Strauss. Noche a bordo.

DIA 6. DURNSTEIN – VALLE DEL WACHAU – MELKPensión completa a bordo. A las 08:00 de la mañanaLlegada a Durnstein y visita a pie de esta villa típica dela zona, famosa por haber estado preso en su castillo“Ricardo corazón de León”. Regreso al barco para elalmuerzo. Navegación por el valle del Wachau una delas zonas más bellas por las que transcurre el Danubio.A las 16:00 hrs estaremos atracados en MELK, dondepodremos visitar la famosa Abadía de Melk: El éxtasisbarroco en el Valle del Danubio (opcional). Como sifuera un pintura del Romanticismo o el telón de una

obra, se asoma sobre un rocoso peñasco uno de losmás bellos ejemplos de la Arquitectura Barroca enAustria... Regreso al barco para la cena y el alojamiento.

DIA 7. LINZ: SALZBURGOPensión completa a bordo. Cuando despierte,estaremos atracados en Linz, capital de la Alta Austria.Como ya indica el sobrenombre usado durante muchotiempo "Linz an der Donau", la ciudad se extiende alas orillas del Danubio como pocas otras ciudadesaustriacas, la ciudad ha sabido mantener en el cascohistórico y en los alrededores mucho del encanto delos días del pasado. Le invitamos a disfrutar de unaexcursión (opcional) a Salzburgo, ciudad de famamundial debida a la magia incomparable de la siluetade la ciudad, la belleza del paisaje de sus alrededoresy la fortuna de que Wolfgang Amadeus Mozart nacióaquí. Alojamiento a bordo.

DIA 8. LINZ – VIENA – ESPAÑAOpción con avión: Desayuno buffet. Desembarque ytraslado al aeropuerto de Viena para tomar avión condestino ciudad de origen. Opción sin avión: Desayuno buffet. Desembarque, fin delviaje y de nuestros servicios.


DANUBIO ~ A-ROSA RIVA 179

Itinerario nº 7Budapest, Bratislava, Melk, Valle del Wachau,Viena,Salzburgo, Linz

PAQUETE AÉREOIncluye vuelos España-Viena/Budapest-España o viceversa y traslados al barco (mínimo 10 personas*)

Vuelo LHCiudades de salidaespecial Clase “T”

Madrid, Barcelona 295 295

Bilbao – 295

Resto Península – Consultar

Canarias – Consultar

Spto. LH “S” – 85

Tasas vuelo directo 130 140

Tasas vuelo con escala – 250

Tasas de puerto 50 50

INCLUIDO • Ver detalle en pág. 177

NOTASEl precio no incluye: Tasas de puerto y aeropuerto, propinas(entre 5 y 8 euros por persona y día) , teléfono y otros gastos noespecificados como incluidos en el itinerario.

En caso de crecida o decrecida imprevistas del río o cualquier otroevento de fuerza mayor, el comandante puede verse obligado amodificar el programa y la ruta por motivos de seguridad, loshorarios indicados son aproximados.


Cabina Cabina Cabina Cabina Ventana SalidasExt. triple Exterior Exterior Con balcón Panorámica

Julio 16 1.280 1.350 1.580 1.760 1.910Julio 30 1.310 1.360 1.590 1.800 1.950Agosto 13 1.430 1.510 1.750 1.960 2.100

Niños gratis (2 a 12 años): en habitación triple, con 2 adultos, gratis. En categoría A. De 2 a 12 años, incluidos, en habitación doble compar-tiendo con 1 adulto descuento del 20%. No existen camarotes individuales. Se debe utilizar doble como uso single, el suplemento es el 80%.*En la salida del 9 de Agosto el desembarque se realizará en Melk, realizando el traslado hasta el aeropuerto de Viena.

CASA B

Ciudad y cultura Naturaleza y paisaje

• Mucha historia y variantes en un viaje. El sigloXIX ha marcado estas ciudades y el presente lasha revitalizado. Bratislava primero, después lagrandiosa Budapest y como punto álgido delviaje el señorío de Viena.

• Y una y otra vez en el medio la abrumadoranaturaleza en ambas orillas. El valle del“Wachau” , un gran paisaje romántico paraenamorarse, declarado patrimonio de laHumanidad por la UNESCO. Detrás de cadarecodo nos aguarda una nueva maravilla.

• De la mano de guías expertos, les descubriremosla cultura, la historia y el presente de las antiguasciudades: Viena, Budapest, Bratislava…

BEBIDAS

PREMIUM(1)

200€BEBIDAS

CLASSIC(2)

130€









31 Diciembre 2015


29 Febrero 2016



A-ROSA STELLA

Crucero por el RódanoLyon, Viviers, Avignon, Arles, Camargue... 8 días desde 1.300 €

CRUCERO POR EL RODANO

Día Puerto llegada salida1 LYON (Francia) – 21:00

Vuelo España-LyonTraslado al puerto

2 VIVIERS 13.00 19:00Gargantas de Ardeche (opcional)

3 AVIGNON (Francia) 13:00 24:00Visita de la ciudad (incluida)Puente Gard (opcional)

4 ARLES (Francia) 08:00 –Visita de la ciudad (incluida)Parque natural Camarga (opcional)

5 ARLES (Francia) – 09:00Visita de Marsella (opcional)PORT St.LOUIS 12:00 19:00

6 TOURNON/TAIN L’HERMITAGE 16:00 21:00

7 LYON (Francia) 07:00 –Visita de la ciudad (incluida)

8 LYON – –Desembarque

Arles

Lyon

Trévoux

Mâcon

Tournon/Tain-l’Hermitag

Viviers

La Voulte

Ródano

Saóna

Avignon

MarseillePort St. Louis

Tournus

04

03

FRANCIA

SUIZA

Vienne

02

01

Asistencia a bordo y visitas

turísticas en castellano

180 A-ROSA STELLA ~ RODANO


DÍA 1. ESPAÑA-LYONOpción con avión: Presentación en el aeropuerto paraembarcar en avión con destino Lyon. A continuacióntraslado al puerto para embarcar en el crucero A-RosaStella, donde las señoras serán recibidas con una rosa.Acomodación. Tiempo libre. Copa y cena buffet debienvenida. Noche a bordo.Opción sin avión: Presentación en el muelle de Lyondonde está atracado el A-Rosa Stella.

DÍA 2. VIVIERS: Gargantas ArdecheCuando usted despierte el Arosa Stella estaránavegando por el Ródano. Disfrute de un excelentedesayuno y de las vistas desde la cubierta solárium. A las13.00 el buque atracara en Viviers: Perla de la Edad n elcorazón de un tejido urbano medieval, situado entre el ríoy la montaña. Si lo desea posibilidad de realizaropcionalmente la visita de las gargantas de Ardéche. Se trata de 32 Km de paisajes espectaculares entreacantilados de hasta 300 metros de altura. Regreso albarco para la cena buffet. Noche a bordo.

DÍA 3. AVIGNONPensión completa a bordo. Cuando usted despierte elbuque A-Rosa Stella estará amarrado en el puerto deAvignon, hoy en día una pequeña ciudad de provincias ala orilla del Ródano, sometida por unas murallas que laconcentran y la guardan. Después del desayunoiniciaremos la visita incluida de esta prestigiosa ciudadmedieval declarada patrimonio Cultural de la Humanidadpor la Unesco. El puente de Aviñón forma parte delPatrimonio de la Humanidad desde el año 1995, junto conel Palacio de los Papas, la catedral y el Petit Palais,además de las antiguas murallas de la ciudad. Tras elalmuerzo a bordo del barco, posibilidad de hacer unaexcursión al puente Gard, acueducto romanoperfectamente conservado y clasificado como una de lasobras maestras arquitectónicas de la antigüedad. Regresoal barco para la cena. Noche a bordo.

DÍA 4. ARLES-Parque natural de CamargaPensión completa a bordo. Tras disfrutar de nuestromagnífico desayuno realizaremos la visita incluida de estaciudad. La ciudad, se sitúa junto al cauce del Ródano enlas puertas del delta más grande de Francia. Arles esindisociable de pintores impresionistas y vanguardistascomo Van Gogh, Picasso, etc. Visita panorámica de laciudad donde descubriremos el anfiteatro romano elmayor de toda Francia y declarado Patrimonio de laHumanidad en 1981 y el Teatro romano. Regreso al barcopara el almuerzo. Tarde libre, les proponemos realizaropcionalmente una visita para conocer “La Camarga”,Palabra mágica, la Camarga es el territorio donde loshombres viven con los caballos, los toros, las aves, elcielo y el agua. Magia de una comarca de espaciosnaturales protegidos. Es un paisaje único. Este santuarioornitológico presenta cerca de 400 especies y aves, entreellas el flamenco rosa, que es el símbolo de la Camarga.Regreso al barco para la cena buffet. Noche a bordo.

DÍA 5. ARLES-MARSELLA-PORT DE ST LOUIS Pensión completa a bordo. Les ofrecemos opcionalmentela visita de Marsella la ciudad más importante de Franciaen cuanto a turismo costero. Pero además, alberga grancantidad de edificios históricos que atraen a multitud deturistas al año, así como su importante y significativopuerto marítimo. En nuestra visita veremos: La Basílica deSanta María la Mayor es un edificio de estilo románico-bizantino único en su género en Francia. Notre-Dame de

la Garde, es una basílica menor y está situada a 162metros de altura sobre el viejo puerto, el ayuntamiento, elPalacio de la Bolsa. Regreso al barco que nos estaráesperando en Port de ST Louis una de las tres puertas dela camarga Salvaje. Situada entre el río y el mar, estaciudad presume de un patrimonio turístico rico endiversidad. Dentro de la comarca de la Provenza, unpaseo por la ciudad nos ayudara a descubrir sus muchosencantos. Regreso al barco. Cena buffet y noche a bordo.

DÍA 6. TOURNON/ TAIN L´HERMITAGE Desayuno buffet. Mañana de navegación en la que podrádisfrutar desde nuestra cubierta solárium o desde sucabina con balcón de los bonitos paisajes de la Provenza.Almuerzo buffet a bordo. A las 16:00 horas llegaremos aTournon ciudad que le da la bienvenida en el corazón delvalle del Ródano y a la entrada de las Gorges du Doux, lapuerta de entrada a la Provenza y sus perfumes. Estásituada en la ribera del Ródano. Es conocida por susvinos, chocolates, frutas y su patrimonio histórico. Lesinvitamos a conocer unas típicas bodegas de los vinos dela zona.

DÍA 7. LYONPension completa. Tras el desayuno buffet les invitamos arealizar la visita de la ciudad. Lyon es la tercera ciudadmás importante de Francia después de París y Marsella yla segunda área metropolitana del país. Actualmente es lacapital del departamento de Ródano y de la regiónRódano-Alpes. Cuenta con un patrimonio histórico yarquitectónico importante, teniendo inscrita una gransuperficie como Patrimonio de la Humanidad de laUNESCO. Almuerzo a bordo. Tarde libre para seguirdisfrutando de la ciudad y hacer las últimas compras.Cena y noche a bordo.

DÍA 8. LYON-ESPAÑAOpción con avión:Desayuno buffet. Desembarque ytraslado al aeropuerto de Lyon para tomar avión condestino a ciudad de origen.Opción sin avión: Desayuno buffet. Desembarque. Fin delviaje y de nuestros servicios.

(2) Ver detalle y condiciones en pág. 155

NOTASEl precio no incluye: Tasas de puerto y aeropuerto, propinas(entre 5 y 8 euros por persona y día), teléfono y otros gastos noespecificados como incluidos en el itinerario.Consultar suplemento para traslados inferiores a 10 pasajeros.


Cabina Cabina Cabina Cabina SalidasDoble Exterior Con balcón Con balcón

Junio 25 1.300 1.640 1.940 1.970

Julio 2 1.300 1.640 1.940 1.970

Agosto 13 20 27 1.320 1.660 1.960 1.990

Niños gratis (2 a 12 años): en habitación triple, con 2 adultos, gratis. En categoría S. De 2 a 12 años incluidos, compartiendo,cabina con un adulto descuento del 20%.No existen camarotes individuales. Se debe utilizar doble como uso single, el suplemento es el 80%Mínimo de 16 personas para asistencia en castellano.

DCAS

PAQUETE AÉREOIncluye vuelos España-Lyon-España y traslados al barco (mínimo 10 personas*)

IBCiudades de salidaClase “O”

Madrid 220Resto Península 310Canarias 380Spto. clase “Q” 60Tasas aéreas 130Tasas de puerto 50

Itinerario nº 8Lyon, Viviers, Avignon, Arles, Parque de la Camarga,Marsella, Port de St Louis, Tournon...

RODANO ~ A-ROSA STELLA 181

INCLUIDO

• Crucero A-ROSA STELLA, pensión completa abordo. Desayuno, almuerzo y cena en excelentesbuffets. Incluido agua mineral.

• Pensión completa “Plus”: Snack al mediodía el díade embarque. Durante la estancia en el barco, lesofreceremos sobre las 15 h., café y té acompañadode una selección de tartas. Agua mineral en la cabina:1 botella por persona a la llegada.

•Alojamiento en camarotes dobles con 2 camas bajasy baño completo.


• Asistencia permanente a bordo en castellano(mínimo 16 pasajeros).

• Visitas incluidasen castellano:Panorámica de AvignonPanorámica de ArlesPanorámica de Lyon

BEBIDAS

CLASSIC(2)

130€











HOTELES PREVISTOS PARA VIAJES DE ESTE FOLLETOHOTELES PREVISTOS PARA VIAJES DE ESTE FOLLETO

FRANCIAParís Campanille Italie/ Clarine Bercy Ciudad **NN

Cadena Libertel Ciudad **/***Videotel/Cadena Ibis Ciudad **NNGolden Tulip Saint Cloud Ciudad ***Ibis Puerta de Orleans Ciudad **NNConfortin-17 Ciudad ***

BELGICABruselas Palace/Aremberg/Albert 1.° Centro ****

Delta/Diplomat/Forum Ciudad ****Brujas Ibis Centro **Sup.

Ouden Burg Centro ****Novotel Ciudad ****

ALEMANIABerlín Forum/Astron Ciudad ****

Upstalbom Ciudad ***Frankfurt Ramada/Maritim/Novotel MesseCiudad ****

Ibis Ciudad ***Maritim Darmstad ****Astron Moerfeldem ****

Heidelberg Ibis Ciudad ***Astron Hirchsberg ****Astron Wenheim ****

Munich Ibis City/Wallis Centro ***Sol Inn/Atrium/Europa Centro ****Tour Hotel/Wettenstein Ciudad ***Astron Ciudad ****

Friburgo Novotel/Dorint Centro ****Bestwestern Centro ***

Colonia Regent/Mercure/Queens Ciudad ****AUSTRIA

Innsbruck Clima/Leipzgerhof Centro ***Bellevue/Ross in der Au Ciudad ***Greif/Neue Post Centro ****Alpin Park/Grauer Bar Centro ****

Viena Alfa/Burgerland/Atlas Augarten Ciudad ***Internacional Centro ***SupRosen Europahouse Ciudad ***SupP. H. Schoenbrunn/Artis Tower Ciudad ****Bosei/R.Kavalier/P.Eugene Ciudad ****Ananas/Cadena Trend Ciudad ****Holiday Inn South Ciudad ****Mozart/R. Wieden Centro ***Eurostars Ciudad ****

Salzburgo Drei Kreuz/Rosen/Allegro Centro ***Dorint/Ramada Centro ****Rosenberg/Schaffenrath Ciudad ****

HOLANDAAmsterdam Novotel/Galaxy/Hem Ciudad ****

Lancaster/Eden Centro ***AC Amsterdam Ciudad ***Tulip Inn Woerden Fuera ciudad ***Golden Tulip Loosdrecht Fuera ciudad ***G. Tulip Barbizon Schiphol Fuera ciudad ****De Zoete Invar Haarle Fuera ciudad ***

GRAN BRETAÑALondres Tavistock/Imperial/Bayswater Inn Centro ***

Royal National/Gran Planza Centro ***SupForte Posthouse Centro ****Holiday Inn Old City/Quality Ciudad ***Holiday Inn Express Victoria Ciudad ***Britania Internacional Ciudad ****Park Internacional Centro ***

SUIZAGinebra Drake/Longehamas/EdelweissCentro ***

Chantilly Centro ***Chavannes Bogis ***SupNew Hotel Anemasse ***SupRex/Auteuil/Royal Centro ****Movenpick Aeropuerto ***Du Berne/Grand Pré Ciudad ****

Zurich Senator/Swiss Hotel/Neufeld Ciudad ****Hostelleria Geroldswil Geroldswill ***See Hotel Meierhof Horgen ****Sommerau Ticino Dietikon ***

Lucerna Weinhof/Kolping Centro ***Luzernerhoff/Flora Centro ****

Interlaken Weisses Kreuz Ciudad ***Elite/Holiday Thun ****Eden Nova Ciudad ***

Berna Astoria/Kreuz Ciudad ***

REPÚBLICA CHECAPraga Euro Hotel Periferia ***

Globus/Ilf Ciudad ***SupDuo/Oaza/Apollon Ciudad ***Fortuna/Clarion/Expo Ciudad ***SupPanorama/Barceló/Holiday Inn Ciudad ****Movenpick/Vysegrad Ciudad ****President/Hilton Centro ****

HUNGRÍABudapest Arena Ciudad ****

Ibis Volga/Eben Ciudad ***Mercure/Novotel/Budapest Ciudad ****Astoria Centro ****Hungaria Centro ****Austria Trend Messe Ciudad ****

182 PANAVISIÓN

• Pitti FILATI del 27 al 29 de enero• Danza in Fiera del 25 al 28 de febrero• Conoscere e curare il cuore del 11 al 13 de marzo• Congreso Médico Internacional del 2 al 6 de abril• Congreso Médico Internacional del 12 al 14 de mayo• Pitti UOMO del 14 al 17 de junio• Pitti BIMBO del 23 al 26 de junio• Pitti FILATI del 29 de junio al 1 de julio• Pitti UOMO del 12 al 15 de enero• Pitti BIMBO del 21 al 26 de enero• Pitti FILATI del 8 al 10 de julio

FRANKFURT• CREATIVE WORLD del 29 de enero al 3 de febrero• AMBIENTE del 12 al 18 de febrero• LIGHT AND BUILDING del 12 al 19 marzo• MUSSIC MESSE del 4 al 11 de abril• IMEX del 17 al 24 de abril• IFFA del 6 al 13 de mayo• OPTATEC del 5 al 10 de junio• TEXCARE del 10 al 17de junio• AUTOMECHANIKA del 11 al 18 de septiembre

MILAN• MIPEL-MICAM del 14 al 17 de febrero• MODA DONNA del 24 de febrero al 1 de marzo• EXPOCOMFORT del 15 al 18 de marzo• MOBILE del 12 al 17 de abril• FINAL CHAMPIONS LEAGE sábado 28 demayo• GP MONZA del 2 al 4 de septiembre• LINEA PELLE del 7 al 9 de septiembre• MODA DONNA del 21 al 27 de septiembre

MUNICH• BAUMA del 10 al 16 de abril• IFAT del 28 de mayo al 3 junio• INTERSOLAR del 20 al 25 de junio• EASD del 10 al 16 de septiembre• OKTOBERFEST del 15 de septiembre al 4 octubre• EXPOREAL del 4 al 8 de octubre

NUREMBERG• AKADEMIKA del 7 al 10 junio• CO-REACH del 28 de junio al 1 de julio• GALABAU del 13 al 18 de septiembre• EDPC del 25 al 30 de septiembre• HAARE-CHILLVENTA-EVENORD del 9 al 16 de octubre

PARIS• ROLAND GARROS del 22de mayo al 5 de junio• HIPERTENSION del 9 al 14 de junio• EUROSATORY del 12 al 18 de junio• CNMST del 20 al 25 de junio• CAMPEONATO EUROPA FUTBOL del 8 junio al11 de julio• ESPE del 6 al 10 septiembre• PREMIER VISION del 12 al 16 de septiembre• FASHION WEEK del 26 de septiembre al 6 de octubre• AUTOMOVIL del 3 al 13 de octubre• RADIOLOGIA del 11 al 17 de octubre• SIAL del 17 al 21 de octubre

ROMA• ESC-Congreso Médico Internacional de Cardiología del 27 al 31 de agosto• Canonización Madre Teresa de Calcuta

VIENA• ECR del 1 al 5 de marzo• EGU del 17 al 22 de abril• ERA del 20 al 5 de mayo• MEG del 3 al 5 de junio• EACCI del 10 al 15 de junio• ECNP del 16 al 21 de septiembre• EADV del 28 DE septiembre al 4 de octubre• UEGW del 10 al 19 de octubre

INDIA, VIETNAM, CAMBOYA, JAPÓN y CHINAConsultar Ferias y Congresos en folleto ASIA 2016

ESCANDINAVIA, PAÍSES BÁLTICOS Y RUSIAConsultar Ferias y Congresos en folleto ESCANDINAVIA-RUSIA 2016

TURQUÍA, JORDANIA, ISRAEL, DUBÁI y ÁFRICAConsultar Ferias y Congresos en folleto TURQUÍA-ORIENTE-ÁFRICA 2016

Debido a la magnitud de estos Cfiresos o acontecimientos y a los bloqueoshoteleros efectuados por parte de las entidades organizadoras, al cierre de laedición de este folleto no podemos garantizar que el alojamiento en las ciuda-des y fechas señaladas coincidan con el hotel previsto o los alternativos men-cionados, pudiendo darse el caso de que la estancia fuera en el exterior. Aestas fechas se añadirán todas aquellas coincidentes con fiestas locales y/onacionales de los países a visitar en cada uno de los itinerarios incluidos en elpresente folleto. (*) Al no existir clasificación oficial de estrellas en estos países lacategoría indicada en nuestro folleto es meramente subjetiva y aproximada; ysu fin es ofrecer una orientación sobre la calidad del establecimiento. • La cla-sificación de hoteles reflejada en este folleto se corresponde con la clasificaciónoficial de dichos establecimientos según la legislación actual del país. No obs-tante se ha añadido en alguno de ellos la palabra “sup” para diferenciar su supe-rior standard de servicio e instalaciones con la media de su categoría. • El lugarde prestación del servicio de comidas de etapa indicadas en los itinerarios, sonorientativas, pudiéndose realizar en otros puntos del recorrido. Así mismo, lamedia pensión o pensión completa puede ser proporcionada en los mismosestablecimientos en los que se pernocta o en establecimientos distintos de igualo diferente tipo y categoría, como son, entre otros, los restaurantes. NOTA: Loshoteles indicados son validos para el primer grupo, si se dobla una salida losmismos pueden cambiar.

ITALIAFlorencia Franchi/Fleming Ciudad ***

Mediterraneo/Carolus Ciudad ****Mirage/Nord Florence Ciudad ****Croce Malta/Adriatico Ciudad ****Albani/Jolly/Anglo A. Centro ****Rafaello/Monginevvo Ciudad ****Meridiana/Donatello Centro ***Sup.Idea Hotel Scandicci ****Moderno Pontasieve ****Delta/First Calenzano ****Palace Prato ****Charme Prato ****President/Art Museo/Datini Prato ****Villa Gabrielle Ciudad ****Minerva/Europa Montecarini

Milán Hotel Cosmo Ciudad ****Century Ciudad ***Cadena Una Centro ****Contessa Jolanda Ciudad ****Holiday Inn Linate Linate ****

Roma Marco Aurelio/Giotto Ciudad ***Idea Hotel Ciudad ****American Palace Ciudad ****Laurentia/Globus Centro ***Park Hotel Aran/AldobrandeschiCiudad ****Raganelli/Gelsomino/Pergola Ciudad ***Caravel/Oly/Giotto Ciudad ***Blanc Noir/Rouge Noir Ciudad ***Rippa Residence/C. Colombo Centro ****Fleming/Dei Massimi Ciudad ****Summit/Eursuite Ciudad ****Michelangelo/Cardinal Centro ****Royal Santina/Universo Centro ****Palatino/Genova/P. Helvezia Centro ****Pisana Palace/Pineta Palace Ciudad ****Sheraton Golf/Capital Inn Fuera ciudad ****Satelite/Airport Lido di Ostia ****

Venecia Villafiorita Monastier ****Vienna/Mondial Marghera ***Campiello Mogliano ***Carlton/Continental Treviso ****Base Hotel Noventa ****Park Hotel Bolognese Preganziol ****Brioni Mare L. Jesolo ****Caravell/Alexander/Italia L. Jesolo ***Prim hotel Oderzo ***Magnolia/Alexander Abano Terme ****

Ferias, congresos y manifestaciones internacionales

AMBERES• MAINTENANCE: del 19 al 23 de abril• SEAFOOD: del 24 al 30 de abril• BREAKBULK: del 21 al 28 de mayo• TALL SHIP RACES: del 5 al 12 de julio• TOMORROWLAND: del 22 al 25 de julio

del 29 al de julio al 8 de agosto

AMSTERDAM• BLOEMENCORSO del 21 al 25 de abril• WHITSUNDAY del 13 al 15de mayo• SENSATION del 27de junio al 2 de julio• IBC del 9 al 16 de septiembre

BERLIN• CONGRESO DE CIRUGÍA del 25 al 30 de abril• CONGRESO DE DIABETES del 3 al 8 de mayo• BASKETBALL CL del 11 al 17 de mayo• IFA del 1 al 8 de septiembre• INNOTRANS del19 al 23 de septembre• MARATHON del 24 al 26 de septiembre• CONGRESO DE ORTOPEDIA del 24 al 29 de octubre

BRUJAS• SEAFOOD del 20 al 27 de mayo• HOLY BLOOD del 4 al 9 de mayo• MA FESTIVAL del 5 al 14de agosto

BRUSELAS• SEAFOOD del 18 al 27 de abril• INTENSIVE CARE del 14 al 16 de marzo• TOMORROWLAND del 22 al 25 de julio y 29 de jujlio al 1 de agosto• FLOWER CARPET del 11 al 15 de agosto• BELGIAN FORMULA 1 del 19 al 21 agosto o 26 al 28 agosto• MoOD del 5 al 8 de septiembre• EU OPEN DAYS del 3 al 5 de octubre

COLONIA• DRUPA del 30 de mayo al 9 de junio• GAMESCOM del 15 al 22 de agosto• SPOGA del 2 al 7 de septiembre• PHOTOKINA del 18 al 25 de septiembre• INTERMOT del 4 al 12 de ctubre

FLORENCIA• Congreso Médico Internacional del 4 al 11 de noviembre• Congreso Médico Internacional del 26 al 28 de noviembre• Pitti UOMO del 12 al 15 de enero• Pitti BIMBO del 21 al 26 de enero

182-183 Hoteles y Condiciones 2015:106 América 2008.qxp 24/10/15 01:45 Página 182

– Excepcionalmente puede producirse algún cambio de hotel sobre el indicado para cada fecha y ciudad. PANAVISION TOURS se responsabilizará de ofrecer alos Sres. clientes otro de igual o superior categoría con idéntico o similar emplazamiento.

– Los hoteles indicados son para las salidas del primer grupo. Cuando se doble una salida los hoteles serán otros (siempre de la misma categoría o superior) yse comunicará a los pasajeros antes del inicio del viaje.

A. Circuitos en autocar:• Los pasajeros con salida desde Zaragoza, Lérida, Levante y Cataluña, que hayan elegido viajes en pensión completa, no tienen incluido el almuerzo del primery último día y Santander, Bilbao, San Sebastián y Pamplona (en circuitos con la 1ª noche en Burdeos) • Las salidas desde Canarias (sólo residentes) tienen inclui-da una noche en Madrid en AD y el traslado del aeropuerto al hotel el día de llegada. • Las incorporaciones a nuestros circuitos, podrán ser realizadas por auto-bús de línea regular, ferrocarril o transporte propio del viajero, excepto en ciudades de origen y en ruta del circuito programado. Los traslados en Madrid yBarcelona no están incluidos.B. Circuitos en avión:• Los PVP de los circuitos a Italia en avión están basados en vuelos de Alitalia desde Madrid, Barcelona. Consultar posibles suplementos vuelos Iberia y otrascompañías aereas desde éstas y otras ciudades. • Los PVP de los circuitos a París, Paises Bajos volando a París, están basados en vuelos de Air France desdeMadrid, Barcelona. Consultar posibles suplementos vuelos Iberia y otras compañías aereas desde estas y otras ciudades. • Los PVP de los circuitos a Frankfurt,Zurich y Munich están basados en los vuelos de Lufthansa desde Madrid y Barcelona. Consultar posibles suplementos vuelos Iberia y otras compañías aereasdesde éstas y otras ciudades. • Los PVP de los circuitos a Praga están basados en vuelos especiales desde Madrid, Barcelona, Valencia y Sevilla. Consultar

posibles suplementos y otras compañías aéreas para Madrid y Barcelona. • Los PVP de los circuitos a Budapest están basados en vuelos de Swiss, Lufthansay Air France desde Madrid y Barcelona. Consultar posibles suplementos vuelos Iberia y otras compañías aéreas desde estas y otras ciudades. • Los PVP de loscircuitos a Ginebra están basados en vuelos Swiss desde Madrid y Barcelona. Consultar posibles suplementos vuelos desde Iberia y otras compañías aereasdesde éstas y otras ciudades. • Los PVP de los circuitos de Viena están basados en vuelos de Lufthansa e Iberia desde Madrid y Barcelona. Consultar posiblessuplementos vuelos Iberia y otras compañías aéreas desde éstas y otras ciudades.

NOTAS DE INTERÉSDocumentación para pasajeros con nacionalidad española: Italia: pasaporte o DNI en vigor / Francia: pasaporte o DNI en vigor / Benelux: pasaporte o DNI envigor / Gran Bretaña: pasaporte o DNI en vigor / Alemania: pasaporte o DNI en vigor / República Checa: pasaporte en vigor / Hungría: Pasaporte en vigor /Austria: pasaporte o DNI en vigor / Suiza: pasaporte o DNI en vigor. / Grecia: pasaporte o DNI en vigor / Polonia pasaporte en vigor / Turquia pasaporte en vigory visado • Los descuentos no son acumulables, ni aplicables a programas especiales. • Nuestras tarifas son válidas sólo para los residentes canarios. • Las habi-taciones triples constan de dos camas, y una cama supletoria que un muchos hoteles puede ser un sofá cama. • Todos los circuitos que pernocten en Venecia,tienen incluido en el precio, además del traslado al embarcadero para la visita a la ciudad, el traslado hasta el embarcadero también el día de llegada después deal cena y supone una estancia en Venecia de aproximadamente hora y media. • En los circuitos que lleven incluido el servicio de maleteros. éste solamente estáincluido en las ciudades que se pernoctará más de una noche. • Durante períodos de feria o Congresos la pernoctación en algunas ciudades se alterará, hacén-dose en otra próxima, casos como: Colonia, Frankfurt, Milán, Ginebra, Munich, etc.

CONDICIONES GENERALES1. Regulación jurídica aplicable al contrato de viaje combinado y aceptación de las condiciones generales.El contrato de obligado cumplimiento para ambas partes en los términos previstos en el mismo, es instituido por las cláusulas contenidas en las condiciones gene-rales publicadas en este folleto, que completan y desarrollan la legislación específica aplicable sin contravenirla. Es un contrato de “viaje combinado”, puesto queen el mismo se incluyen un conjunto de servicios previamente programados y ofertados por un precio global, o proyectados a solicitud del cliente también a unprecio global. Se considera perfeccionado, en virtud del artículo 1258 del Código Civil, en el momento en que la Agencia entregue los bonos y/o billetes corres-pondientes a los servicios comprendidos en el viaje, que constituyen la formalización documental del mismo.El hecho de adquirir o tomar parte en cualquiera de los viajes publicados en el presente folleto origina la expresa aceptación por parte del consumidor de todas ycada una de las Condiciones Generales, que se considerarán automáticamente incorporadas al contrato, sin que sea precisa su transcripción escrita individuali-zada en el mismo, salvo en lo referido al Decreto Legislativo 1/2007 de 16 de noviembre (BOE 287 de 30.11) y demás disposiciones vigentes y concordantes.MUY IMPORTANTE; existe a disposición de los Sres. Clientes el preceptivo CONTRATO DE VIAJE COMBINADO, que rogamos soliciten en la Agencia de viajespor cuya mediación contrató su viaje y que protege los derechos del consumidor, por lo que si por cualquier motivo no le fuere entregado debidamente cumpli-mentado, solicite su formalización a la Agencia minorista para evitar así una eventual renuncia a los derechos reconocidos en la legislación turística.Las partes contratantes se someten expresamente a la jurisdicción de los Tribunales de la ciudad correspondiente al domicilio social del Organizador del presentecontrato de Viaje Combinado para resolver todas sus diferencias.La organización de estos viajes ha sido realizada por CIRCUITOS A FONDO S.A. , C.I.F. A-78939410, con domicilio en la calle Goya, nº22 7º-28001 Madrid. CICMA 419.2. Inscripciones y reembolsos.En el acto de la inscripción deberá depositarse el 40% del importe total del viaje, no considerándose plaza alguna como comprometida en firme mientras no seefectúe dicho depósito. El 60% restante deberá abonarse, al menos siete días antes de la fecha de salida, considerándose en caso contrario la plaza como anulada,aplicándose, en tal supuesto, las condiciones reseñadas en el apartado anulaciones.Los precios indicados en este folleto son precios que tienen incluidos los impuestos indirectos sobre el consumo cuando sean aplicables, que al haber sido calcu-lados en base a las tarifas y cambios de moneda vigentes en la fecha de edición del folleto (01-11-15) que contiene el programa oferta que ha dado origen a estecontrato de viajes combinados y/o sus opúsculos y ofertas acogidos al mismo, podrán ser revisados en el caso de que se produzcan variaciones en el coste delos transportes, incluido el coste de carburante; en las tasas e impuestos relativos a determinados servicios; y en los tipos de cambio aplicados al viaje.Estas variaciones serán imputadas automáticamente al consumidor salvo en el caso de que se produzca en los 20 días anteriores a la salida del usuario, lo queobliga a la Agencia Detallista a comunicar la variación al consumidor, quien podrá desistir del viaje, con derecho al reembolso de sus pagos.Todos los reembolsos que sean procedentes por cualquier concepto se formalizarán siempre a través de la Agencia Detallista donde se hubiera realizado la inscrip-ción, no efectuándose devolución alguna por servicios no utilizados voluntariamente por el consumidor.3. El precio del viaje combinado incluye.El precio final completo de cada viaje combinado ofrecido en este folleto figura en cada una de las modalidades de viajes que en él se presenta y aparece deta-llado en el cuadro Precios por Persona. El precio incluye:1. Transporte de ida y regreso cuando este servicio esté incluido en el contrato.2. Alojamiento en los hoteles o establecimientos asignados o en otros similares en casos de sustitución.3. Pensión alimenticia en régimen contratado; en todos ellos están excluidas las bebidas, incluso en aquellos viajes que se oferten bajo la denominación de “todo

incluido”.4. Las tasas o impuestos de los establecimientos hoteleros.5. Las tasas de aeropuerto y /o las tasas de entrada y salida excepto cuando se indican como suplemento o a pagar directamente por el consumidor. Como quiera

que no se puede cuantificar de manera definitiva hasta la fecha de vuelo y/o entrada y salda, por no facilitársenos su importe exacto, se pone en relieve el hechode que el precio final del viaje puede experimentar modificaciones al alza por los conceptos indicados, transporte, incluido el coste del carburante, las tasas eimpuestos aplicables, hasta veinte días antes de la salida del viaje.

6. La asistencia técnica durante el viaje, cuando este servicio esté específicamente incluido7. Todos los demás servicios y complementos que se especifican concretamente en los itinerarios correspondientes.8. Los impuestos, Impuesto sobre el Valor Añadido (I.V.A) Impuesto General Indirecto Canario (I.G.I.C), etc., cuando estos sean aplicables.9. Todo aquello que se detalla de forma específica en el folleto oferta y/o en el contrato.Cuando se realice la contratación del viaje combinado como consecuencia de ofertas especiales, de última hora o equivalentes, a precio distinto del expresado eneste folleto, ha de entenderse que los servicios comprendidos son únicamente aquellos que se especifican detalladamente en la oferta, aun cuando, a efectos deinformación general del destino, dicha oferta haga referencia a alguno de los programas descritos en este folleto.La única interpretación auténtica de los servicios comprendidos en el viaje, será la que ofrezca la Agencia Organizadora, lo que significa que el consumidor, en casode tener alguna duda, habrá de consultar las mismas antes del inicio del viaje, a fin de evitar posteriores reclamaciones. Como norma general, ha de seguirse uncriterio de estricta literalidad, que conduce a que, lo que no esté específicamente detallado como comprendido en el precio del viaje, no estará incluido en éste.4. Nuestros precios no incluyen.En general no está incluido en el precio del viaje ningún servicio que no venga expresamente especificado en el programa y descripción de cada viaje; No se incluyen bebidas de ningún tipo (cafés, vinos, licores, refrescos, aguas minerales, etc.), siquiera en las modalidades de alojamiento desayuno, media pensión,ni pensión completa ni “Todo incluido”; tampoco incluye regímenes alimenticios especiales, lavado o planchado de ropa, servicios de hotel opcionales, como minibar,tv de pago, gimnasio, piscina, maleteros, teléfono, Internet y, en general, todos aquellos distintos del estricto alojamiento y cualquier otro servicio que no figureexpresamente en el apartado “el precio del viaje combinado incluye”, o no conste especificamente detallado en el programa/oferta o enel contrato. El precio delviaje no incluye las propinas. En el caso de los cruceros estas propinas pierden su voluntariedad y deberán considerarse como mayor coste del viaje a pagar porel cliente en destino. Esa cantidad, fijada antes de comenzar el crucero, tiene como único destino el personal de servicio. En caso de desayuno incluido, se consi-derará siempre de “tipo continental”, salvo indicación en contrario. Los horarios de vuelo son orientativos, no formando parte del contrato, al depender de un tercersuministrador. No están incluidas en el precio visados en ningún caso, ni tasas de aeropuertos, puertos, entrada y/o salida de los países, cuando se indican como suplemento oa pagar directamente por el consumidor; Las excursiones facultativas no forman parte del contrato y su contratación en destino supondrá un mayor coste del viaje; su publicación en el folleto tiene merocarácter informativo y el precio está expresado con el indicativo de “estimado”; por ello, en el momento de contratarse, pueden producirse variaciones sobre suscostes, que alteren el precio estimado. Dichas excursiones, dado su carácter opcional y no sujeto al programa/oferta objeto del presente contrato de viajes combi-nados, serán ofrecidas al consumidor con sus condiciones específicas y precio definitivo de forma independiente, no garantizándose hasta el momento de su contra-tación la posible realización de las mismas.- Las compañías aéreas generalmente, cargan en el importe del pasaje los que denominan “tasa de combustible” (YQ) que, aunque no tiene tal naturaleza de tasa,

si repercute en el precio del viaje y viene representando aproximadamente un 40-50% sobre el precio de billete aéreo. Las compañías aéreas mantienen éste YQfuera de la tarifa y se reservan el derecho de modificarlo ante variaciones del mismo, lo que podrá dar lugar a variaciones en el precio final del viaje combinadosiempre que se notifique al cliente hasta veinte días antes de la salida del viaje.

5. Hoteles.La calidad y contenido de los servicios prestados por el hotel vendrán determinados por la categoría turística oficial, si la hubiese, asignada por el órgano competentede su país. Dada la vigente legislación al respecto, que establece sólo la existencia de habitaciones individuales y dobles permitiendo que en algunas de estas últimaspueda habilitarse una tercera cama, se estimará siempre que la utilización de la tercera cama se hace con el conocimiento y consentimiento de las personas que ocupanla habitación. Esta tácita estimación deriva de la circunstancia cierta de haber sido advertidos previamente, así como de figurar reflejada la habitación como triple entodos los impresos de reserva y en los billetes y/o documentaciones definitivas de viaje. Igualmente en los casos de habitaciones dobles para uso de hasta cuatropersonas cuando así se especifique en la oferta del programa/folleto. La mayoría de los establecimientos de alojamiento no disponen de habitaciones para tres o cuatrocamas, salvo excepciones como Disneyland, en cuyo caso prestan dichos servicios en habitaciones dobles con cama supletoria, incluidas hasta las de tipo turco,plegable o en sofas-cama. El horario habitual para la entrada y salida en los hoteles está en función del primer y último servicio que el usuario vaya a utilizar. Comonorma general, las habitaciones podrán ser utilizadas a partir de las 14 horas del día de llegada y deberán quedar libres antes de las 12 horas del día de salida.Servicios Alimenticios. En los vuelos cuya llegada al punto de destino se realice después de las 12,00 horas, el primer servicio de hotel (cuando esté incluido en el programa-oferta) será la cena. Igualmente, en los vuelos cuya llegada al punto de destino se realice después de las 19,00 horas, el primer servicio del hotel será el alojamiento.6. Servicios Suplementarios.Cuando los usuarios soliciten, previo pago correspondiente, servicios suplementarios que no les puedan ser confirmados definitivamente por la Agencia Organiza-dora, y éstos no puedan ser facilitados, la Agencia Organizadora no contraerá más responsabilidad que la de reembolsar el importe pagado por tales servicios, queel usuario recibirá al final del viaje a través de la Agencia Detallista.7. Equipajes.A todos los efectos y en cuanto al transporte terrestre se refiere, se entenderá que el equipaje y demás enseres personales del usuario los conserva consigo, cualquieraque sea la parte del vehículo en que vaya colocado y, que se transporta por cuenta y riesgo del usuario, sin que la Agencia Organizadora venga obligada a respondera la pérdida, robos, o daños que el mismo pudiera sufrir durante el viaje por cualquier causa, incluida la manipulación en traslados hotel/aeropuerto o viceversa, cuandoexistan. Se recomienda a los usuarios que estén presentes en todas las manipulaciones de carga y descarga de los equipajes. En cuanto al transporte aéreo, marítimoo fluvial del equipaje, son de aplicación las condiciones de las compañías transportadoras, siendo el billete del pasaje el único contrato vinculante entre las citadascompañías y el pasajero. En el supuesto de sufrir algún daño o extravío se recomienda presentar, en el acto, la oportuna reclamación a la Compañía de Transportes.8. Condiciones económicas especiales para niños.Dada la diversidad del tratamiento aplicable a los niños, dependiendo de su edad, del proveedor de servicios y de la fecha del viaje, se recomienda consultar siempreel alcance de las condiciones especiales que existan y que en cada momento serán objeto de información concreta y detallada. En general, en cuanto al aloja-miento, serán aplicables siempre que el niño comparta la habitación con dos adultos.9. Documentación.Todos los usarios, sin excepción, deberán llevar en regla su documentación personal y familiar correspondiente; sea el pasaporte o D.N.I., según las leyes del país opaíses que se visitan. Será por cuenta de los mismos cuando los viajes así lo requieran la obtención de visados, pasaportes, certificados de vacunación, etc. Caso deser rechazada por alguna Autoridad la concesión de visados, por causas particulares del usuario, o ser denegada su entrada en el país por carecer de los requisitosque se exigen, o por defecto de la documentación exigida, o por no ser portador de la misma, la Agencia Organizadora declina toda responsabilidad por hechos deesta índole, siendo por cuenta del consumidor cualquier gasto que se origine, aplicándose en estas circunstancias las condiciones y normas establecidas para lossupuestos de anulación o desistimiento voluntario de servicios. Se recuerda igualmente a todos los usuarios que deben asegurarse, antes de iniciar el viaje, de tenercumplidas todas las normas y requisitos aplicables en materia de visados a fin de poder entrar sin problemas en todos los países que vayan a visitarse.El usuario podrá solicitar a la Agencia detallista que le informe de la documentación específica necesaria para el viaje elegido, así como asesoramiento sobre lasuscripción facultativa de un contrato que le cubra de los gastos de cancelación.10. Anulaciones y cesiones.En todo momento el consumidor o usuario puede desistir de los servicios solicitados y contratados, teniendo derecho a la devolución de las cantidades que hubieraabonado, tanto si se trata del precio total como del depósito previsto anteriormente, pero deberá indemnizar a la Agencia por los conceptos que a continuación se indican:a) En caso de servicios sueltos: la totalidad de los gastos de gestión, más los gastos de anulación, si se hubieran producido éstos; b) En caso de Viajes combinados: gastos de anulación, más una penalización consistente en el 5% del total del viaje si el desistimiento se produce con más de diezy menos de quince días de antelación a la fecha de comienzo del viaje; el 15% entre los 3 y 10; y el 25% dentro de las 48 horas anteriores a la salida. De no presen-

tarse a la hora prevista a la salida, no tendrá derecho a devolución alguna de la cantidad abonada, salvo acuerdo de las partes en otro sentido.Dada la variedad de causas y circunstancias de posible anulación del viaje, no resulta posible el cálculo previo de todas ellas, pero se significa que, en tales casosse podrán repercutir los gastos de anulación, siempre que se hayan efectivamente producido adicionándolos a los gastos de gestión en los que se hubiera incu-rrido y a las indemnizaciones antes enumeradas. A modo de ejemplo se informa de los siguientes gastos fijos de anulación: 1. Todas las compañías aéreas giran 100% de gastos Importe total de los billetes aéreos una vez emitidos, 2. 100% Gastos de anulación de servicios terrestres3. Importe total de los visados tramitados o en tramitación.4. En circuitos, los hoteles giran gastos de anulación de habitaciones y camarotes confirmados de hasta el 100% de la tarifa de la primera noche, cuando se cancele

con menos de quince días de antelación a la salida del viaje.5. Para programas de estancia y cruceros fluviales algunos establecimientos y cadenas hoteleras, así como las compañías navieras giran gastos de anulación de

hasta el 100% de la tarifa cuando se cancela con menos de siete días de antelación a la fecha de la reserva, 75% entre siete y diez días, 30% entre diez y quincedías y 15% entre quince y treinta días.

c) Todas las reservas que incluyan el alojamiento dentro del complejo Disneyland París tendrán unos gastos de anulación de 100 €. por persona además de losarriba indicados, sin tener en cuenta los días de antelación a la salida con los que se anula la reserva.d) La no presentación a la hora prevista de salida supondrá la pérdida total del importe del viaje salvo.e) En el caso de que alguno de los servicios contratados y anulados estuviera sometido a condiciones económicas especiales de contratación, tales como fletesde aviones o buques, contratación de apartamentos, tarifas especiales de avión (en las que se deberá abonar el 100% de los billetes ya emitidos) o alojamiento,servicios prestados en determinados países, etc., los gastos de anulación por desistimiento se establecerán de acuerdo con sus condiciones específicas segúnse reflejan en el folleto que incluye el programa oferta que ha dado origen a este contrato de Viaje Combinado.f) Las excursiones que sean contratadas originariamente como parte integrante del viaje combinado, así como aquellas que adquiera el consumidor en destino,se regirán en lo referente a los gastos de anulación por sus condiciones específicas, compartiendo todas ellas la penalización del 100% de su importe si el con-sumidor no se presenta a las mismas. Las cuantías que representan estas penalizaciones serán deducidas del depósito efectuado.Las condiciones específicas, fijadas para los gastos de anulación serán plenamente aplicables con independencia de que la cancelación se haya producido porcausas de fuerza mayor del consumidor.El consumidor del viaje combinado podrá ceder su reserva a una tercera persona siempre que lo comunique por escrito con 15 días de antelación a la fecha delinicio del viaje.El cesionario tendrá que reunir los mismos requisitos que tenía el cedente, exigidos con carácter general para el viaje combinado, y ambos responderán solida-riamente ante la agencia de viajes del pago del precio del viaje y de los gastos adiciones de la cesión.Cuando por el tipo de tarifa o características propias del medio de transporte a utilizar, o cuando las características de los servicios a realizar por prestadores ter-ceros hagan del todo imposible la cesión, y así se hayan reflejado en el programa oferta objeto de este contrato de viaje combinado, el organizador y vendedorfinal de este podrán obtener la mencionada cesión.BONO DE ANULACIÓN. La contratación de esta cobertura deberá realizarse en el momento que se efectúa la reserva del viaje elegido, y se abonará conjunta-mente con el importe de dicho viaje. Esta cobertura es aplicable a los casos justificados de anulación en general, hasta 8 días antes de la fecha de salida del viaje.Si la cancelación se produce dentro de los 8 días naturales anteriores al viaje, es imprescindible para aplicar la cobertura la presentación, en el momento de soli-citar su aplicación, de los documentos acreditativos de la situación de fuerza mayor que motivan la anulación, certificados médicos en caso de enfermedad, deingreso hospitalarios o certificado de defunción, en su caso. Se excluye expresamente de la cobertura de este bono el coste de los billetes aéreos emitidos.11. Alteraciones.La agencia se compromete a facilitar a sus clientes la totalidad de los servicios contratados a través de los programas-oferta contenidos en sus folletos, con lascondiciones y características estipuladas. Quedará eximida de esta obligación cuando concurran causas de fuerza mayor, es decir, circunstancias ajenas a quieneslas invocan, anormales e imprevisibles, cuyas consecuencias no habrían podido evitarse pese a toda la diligencia empleada; o bien causas suficientes, que englobanaquellos supuestos en los que la agencia, a pesar de actuar con la previsión y diligencia debida, no pueda facilitar los servicios contratados por razones que no lesean imputables, entendidas ambas según las legislación vigente.Si se produce la imposibilidad de prestar algún servicio por parte de la agencia organizadora, después de perfeccionado el contrato, y antes de la salida del viaje, el consu-midor podrá optar bien por la recisión del contrato sin penalización, o bien por aceptar un spto. del contrato en el cual se precise las modificaciones introducidas y surepercusión en el precio, debiendo comunicar su decisión a la agencia en el plazo de tres días. No se podrá pedir indemnización por incumplimiento de contrato cuandola imposibilidad venga motivada por causas suficientes o de fuerza mayor, o cuando el usuario haya aceptado la modificación al contrato mencionado anteriormente.Si por cualquier motivo que no sea imputable al consumidor, ni tenga su justificación en causas suficientes o de fuerza mayor, la agencia organizadora cancela elviaje combinado después de formalizado el contrato y antes de la fecha de salida, el consumidor tendrá derecho a otro viaje combinado de calidad equivalente osuperior, o bien al reembolso del total abonado, en los términos establecidos en el párrafo anterior, debiendo comunicar su decisión a la agencia en el plazo de 3días. No se podrá pedir indemnización por incumplimiento de contrato cuando la cancelación del mismo se produzca por causa suficiente o de fuerza mayor.Si no se suministra una parte importante de los servicios previstos por causas suficientes o de fuerza mayor, la agencia organizadora adoptará otras solucionesadecuadas para la continuación del viaje combinado, sin spto. alguno precio para el consumidor, y, en su caso, abonará a este último la diferencia entre las pres-taciones previstas y las suministradas. Si tales soluciones fuesen inviables o si el consumidor no las aceptara por razones objetivamente válidas, la agencia le propor-cionará, en todo caso, el regreso hasta el punto de origen, a través de un medio de transporte equivalente, devolviendole las cantidades que proporcionalmente lecorrespondan. En estas situaciones el consumidor podrá exigir indemnización por incumplimiento de contrato a la agencia organizadora. No procediendo estacuando hayan concurrido causas suficientes o de fuerza mayor.No se realizarán reembolsos por servicios no utilizados voluntariamente por el viajero.Cualquier imposibilidad de prestación de los servicios o alteración de los elementos de los mismos (incluido en precio), puesta de manifiesto por la agencia organiza-dora al usuario antes del perfeccionamiento del contrato, no podrá justificar una solicitud de indemnización a la agencia por parte del consumidor por incumplimientodel contrato, puesto que este aún no se ha perfeccionado, enmarcandose dicha modificación del programa-oferta dentro del natural proceso de negociación del contrato.El servicio de traslado del aeropuerto, puerto o estación al hotel u otro lugar previsto en el viaje, se encuentra contratado como norma general, hasta una horadespués de la hora oficial prevista de llegada del usuario a los mismos. Por ello, si la citada llegada del usuario se procede después de este plazo, aunque sea porcausas de fuerza mayor, el servicio de traslado podría no ser prestado. Si los traslados/asistencia del hotel-aeropuerto o viceversa u otros similares, incluidos en laoferta, no se cumpliesen, fundamentalmente por causas ajenas al trasferista y no imputables al Organizador, éste reembolsará únicamente el importe del trans-porte alternativo utilizado por el cliente en el desplazamiento, previa presentación del recibo o factura correspondiente.Como condición para tener las salidas garantizadas, PANAVISION se reserva el derecho, si el número de viajeros es inferior a 20 a realizar el circuito sin la asis-tencia técnica del guía acompañante. En este supuesto, se realizarán las gestiones necesarias, en el caso de existir transporte en autobus, para que el conductordel mismo sea un buen conocedor del recorrido, y según el caso haga las funciones de delegado del grupo. En el supuesto de que alguna de las salidas no garan-tizadas no alcance el mínimo de 20 inscripciones, se procederá a la anulación del viaje, debiendo ser comunicado a los consumidores con un mínimo de 10 díasantes de la salida. Para la prestación del resto de los servicios no garantizados que se encuentren ofertados, se requerirá un mínimo de 20 personas.12. Responsabilidad.La Agencia de Viajes Organizadora y la Detallista vendedora final del viaje combinado responderán frente al consumidor, en función de las obligaciones que lescorrespondan por su ámbito respectivo de gestión del viaje combinado, del correcto cumplimiento de las obligaciones derivadas del contrato, con independenciade que éstas las deban ejecutar ellos mismos u otros prestadores de servicios, y sin perjuicio del derecho de los Organizadores y Detallistas a actuar contra dichosprestadores de servicios. A titulo informativo, el Organizador manifiesta que asume las funciones de organización y ejecución del viaje.Cuando el consumidor aprecie “in situ” falta o mala ejecución de los servicios contratados, deberá comunicarlo inmediatamente al prestador de los mismos y a laAgencia Organizadora, con el fin de poder solucionarlo inmediatamente. En el caso de que el consumidor considere que las soluciones arbitradas por la Agencia Organizadora no hayan sido satisfactorias, podrá reclamar por escrito enel plazo de 1 mes a contar desde la fecha de regreso del viaje ante la citada Agencia Organizadora, que será presentado a través de la Agencia Detallista que vendióel viaje. Ello, sin perjuicio de la posible interposición de cualquier otra reclamación que estime pertinente. El plazo de prescripción de las acciones derivadas de losderechos reconocidos en la Real Decreto Legislativo 1/2007, de 16 de noviembre, será de dos años, según queda establecido en el Artículo 164 de la citada Ley.En cuanto al límite del resarcimiento por daños corporales que resulten del incumplimiento o de la mala ejecución de las prestaciones incluidas en el viaje combinado,se estará a lo dispuesto en los Convenios Internacionales sobre la materia. Por lo que se refiere a los daños que no sean corporales, la indemnización nunca podrá sersuperior al precio total del viaje inicialmente contratado. En ningún caso la agencia se responsabiliza de los gastos de alojamiento, manutención, transportes y otrosque se originen a consecuencia de retrasos en salidas o regresos de medios de transporte por causas meteorológicas, técnicas, huelgas u otras de fuerza mayor.Cuando el viaje se efectúe en autocares propios o alquilados por la Agencia Organizadora, en caso de accidente, cualquiera que sea el país donde se produzca, el consu-midor se somete expresamente a la legislación en materia de accidentes por carretera de la nación en que se halle matriculado el vehículo, pudiendo acogerse, en cuantoa daños personales se refiere, al seguro del mismo de acuerdo con el correspondiente cuadro de indemnizaciones previstas al efecto, y en virtud del cual dichas indem-nizaciones serían pagadas a los interesados, beneficiarios o sus representantes legales en el país de matrícula del vehículo y precisamente en la moneda legal del mismo.Para el buen comienzo de los viajes en los que se utiliza el avión como medio de transporte, se ruega la presentación en el aeropuerto con un mínimo de antelación de horay media sobre el horario oficial de salida, y en todo caso ajustarse estrictamente a las recomendaciones específicas que se marcan en la documentación informativa del viaje.Las compañías aéreas, marítimas y terrestres que intervengan en la realización de los viajes ofertados en este folleto no se considerarán responsables de ningunode los actos, omisiones o irregularidades que puedan acaecer al viajero durante el tiempo que se permanezca fuera de los respectivos medios de transporte. Elcontrato de pasaje constituirá el único lazo que una a la compañía transportista y al consumidor o viajero.13. Vigencia.La programación del presente folleto tiene validez desde el 01-11-15 al 31-10-16 siendo vinculante para la agencia organizadora para ese periodo. No obstante,serán válidos los cambios en dicha información cuando se haya comunicado al consumidor antes de la celebración del contrato; o se hayan acordado modifica-ciones entre las partes contratantes.Notas importantes sobre cruceros– Las Navieras cuyos cruceros aquí ofrecemos, advierten del cumplimiento de la normativa a bordo que viene marcada en avisos oficiales en varios idiomas.– Se reservan su derecho por alguna circunstancia técnica de la navegación, paso de esclusas, niebla, etc., a introducir algún cambio motivado en el itinerario, y/oescalas programadas. Ello afecta a todos los Cruceros de recreo aquí publicados, a sus paradas y/o visitas.– Como regla general en los Cruceros R.D.L. y V.R.C. no está permitido fumar en los camarotes y otras zonas comunes cerradas, excepto en mesas “ad hoc” enbar panorámico y en cubierta solarium.– En el restaurante se asigna el primer día lugar en mesa determinada; este orden se mantiene en toda la travesía.– Programa diario de actividades.– Cualquier servicicio extra solicitado (bebidas, visitas, etc.) puede ser pagado en metálico o firmado. Al finalizar la travesía se abona la factura completa de losgastos personales para su liquidación.– El transporte de animales queda excluido debido a las especiales condiciones de espacio a bordo.– La navegación por estos ríos está muy reglada tanto internamente en la seguridad a bordo, como externamente en tiempos de atraques, acceso al Crucero(muchas veces a través de otros Cruceros), horarios y operativa de esclusas, etc.– Las propinas no están incluidas, las navieras recomiendan unos 6/10 € por persona y día. Se recogen en sobres anónimos el último día de navegación.FECHA DE EDICIÓN: Madrid, 1 NOVIEMBRE de 2015.

NOTAS comunes a todos los circuitos

182-183 Hoteles y Condiciones 2015:106 América 2008.qxp 24/10/15 01:45 Página 183

GRANDES CRUCEROS FLUVIALES 4**** Lujo

OTOÑO-INVIERNO-PRIMAVERAy VERANO 2016, a precio de 2015

HASTA...

2016

EUROPA ORIENTE MEDIO ÁFRICA ASIA CHINA INDIA

INFORMACIÓN Y RESERVAS

2016

2016

ITALIA Y SICILIA

PARÍS YPAÍSES BAJOS

ALEMANIA,SUIZA Y AUSTRIA

PRAGA,VIENA Y BUDAPEST

POLONIA, RUMANÍAY CROACIA

GRAN BRETAÑAE IRLANDA

ESCANDINAVIAY RUSIA

TURQUÍA, JORDANIA,EGIPTO, DUBAI...

GRANDES VIAJES,INDIA, CHINA, JAPÓNÁFRICA

GRANDES CRUCEROS FLUVIALES,RHIN, DANUBIO Y RÓDANO

PORTADA Avance 2015-16:Maquetación 1 27/10/15 16:39 Página 1

Avance 2016

Documents

Transcript of Avance 2016