1. de color de canto de porte Para comunicarse con la redaccin de Aves Magacin escrbanos a: avesmagacin@gmail. com

2. Diseo web Los artculos publicados son responsabilidad del autor. 3. de color de canto de porte Para comunicarse con la redaccin de Aves Magacin escrbanos a: avesmagacin@gmail. com REVISTA VIRTUAL TRIMESTRAL Directores: Mario Estrada Adrin Angulegui Coordinadores por seccin: Canarios -Color: Alvaro Blasina -Porte: Lic. M. Estrada A. Angulegui -Canto: Lic. R. Ramirez Exticos A.M.C.A.E. Silvestres J.C.Mazzulla Psitcidos Med. Vet. Dr.Hugo Marcantoni Pericos Ing. Yulier Ortuo Borroto Fotos Luis Vargas Conservacionismo -Aves Argentinas -Asociacin Ornitolgica del Plata Editorial Querido lectores: Como es nuestra caracterstica la diversidad de artculos estn presentes tambin en este nmero. Los trabajos de canarios de Porte del seor juez COM Calito Lemo desde Brasil, el de canarios de canto del juez COM Rodolfo Ramirez en Buenos Aires, deleitarn a los amigos canaricultores. AMCAE nos ha enviado deliciosos artculos de exticos: El Pardillo Sicern de Luis Sanchez Das, y Mejillas Brunas de Jos Manuel Rodrguez Benavente y Criando Jilgueros(Caruelis carduelos) por ngel Garoz Lopez. La perlita de silvestres la trae el juez de autctonos y exticos Jos Carlos Mazzulla desde Uruguay con la Reina Mora (Cyanocompsa Brissonii). El Ing Ortuo Borroto desde Cuba tiene su presencia con dos artculos para los amantes de los pericos ingleses: Seis aspectos a considerar en la cra del periquito ingls o australiano por el Ing. Carlos A. Portal Gallardo Ing. Yulier Ortuo Borroto, y Aspectos Importantes del Plumaje por Julio R. Aguilar Herrera. La Dra Rosana Mattiello nos presenta un artculo sobre la cra artificial de pichones de loros, sumamente interesante para los amantes de los psitcidos. Y en psitcidos, Aviornis Espaa, gentilmente nos ha 4. Diseo web Nutricin y Veterinaria -Med. Vet. Dra. Rosana Mattiello -Med. Vet. Dr. Miguel Piscopo Rincn de consultas Coordinador: Rafael Zamora Padrn Bilogo- Especialidad Zoologa- Conservador de Loro Parque y Loro Parque Fundacin. Ao 2- nmero 7 1 de noviembre de 2008 cedido el artculo sobre los Inseparables Enmascarados, de Nick Livanos, muy bello por cierto. Plenos de noticias est el rea de noticias y conservacionismo a travs de Aves Argentinas y del Zoo de Buenos Aires. El rincn de consultas se luce con un pedido llegado desde el Per que Rafael Zamora Padrn a abordado eficazmente. No se lo pierdan. Por la fecha de y poca del ao en el hemisferio sur hemos tenido que dejar en preparacin la visita a criaderos, por razones obvias. Saludamos calurosamente a n uestros colaborares agradecindoles infinitamente su participacin en este nmero. Esperamos seguir trabajando para nuestros lectores y amantes de las aves y anticipamos un muy buen fin de ao 2008 y muy felices fiestas de Navidad y ao nuevo. Nuestros mejores deseos para el 2009. Les enviamos un abrazo fraternal o a todos los amigos de las aves en el mundo. Hasta pronto. Mario Estrada www.avesmagacin.com.ar avesmagacin@gmail.com 5. de color de canto de porte Para comunicarse con la redaccin de Aves Magacin escrbanos a: avesmagacin@gmail. com HOLA MI NOMBRE ES ALEJANDRO DE CORDOBA CAPITAL Y MI INTERES ES MUCHA SOBRA SU PAGINA PORQUE APRENDO MUCHO DE LO QUE AHI SE TRATAN DE ALGUNOS TEMAS. MI INTERES ES EN LOS PAJAROS SILVESTRES, MAS ALLA DE QUE CRIO CANARIOS ROLLER. ESTO NACIO HACE MUCHO DESDE CHICO EN LOS PAJAROS COMO JILGUEROS , BRASITAS O CABECITAS NEGRAS, Y HA IDO AUMENTANDO Y ME CAUSO CURIOSIDAD SOBRE EL ARTICULO DE SILVESTRES EN MENDOZA QUE ME GUSTO SABER QUE HAY CRIADEROS DE ESTE TIPO. Y SE DE BS AS QUE TAMBIEN EXISTEN. PERO EN CORDOBA NO SE PUEDE Y SE ENTIENDE LA CAUSA PERO YO LA VERDAD QUE TODAVIA NO LA ENTIENDO. SI QUEREMOS CONSERVAR LA FAUNA PORQUE NO DEJAR QUE EXISTAN ESTOS CRIADEROS. Y NO HACE FALTA SABER MUCHO DEL TEMA . PARA DARNOS CUENTA QUE EN MENOS DE 10 AOS NO VA HABER AVES SILVESTRES. PORQUE EN LA ACTUALIDAD ESCUCHO QUE TRAEN DE LA PAMPA DE 50 A 100 CARDENALES AMARILLOS , 100 A 200 CARDENALES ROJOS, REY DEL BOSQUE ETC ETC. ENTONCES QUE ESPERAMOS? SI UNO LO DEJARAN TENER CRIADEROS. PONIENDO UNA CUOTA MENSUAL CON VETERINARIOS Y DEJANDO QUE LA GENTE LOS VISITE, SE LE PUEDA DEVOLVER EN ESTE CASO A CORDOBA AMBIENTE PARA QUE ELLOS PUEDAN REPOBLAR LAS ESPECIES, ESTO CAMBIARIA DE A POCO Y LOS QUE CAZAN ILEGALMENTE SE ENCONTRARIAN SIN PODER VENDER TAN FACILMENTE, PERO ESTAMOS EN ARGENTINA Y LAMENTABLEMENTE A NADIE LE IMPORTA DE LAS AUTORIDADES. Y AL QUE LE IMPORTA ESTA COMETIENDO UN DELITO. HAY MUCHO DE QUE HABLAR Y SOBRE TODO QUE HACER.... EN 10 AOS CREO QUE HABLAREMOS QUE EXISTIO UNA AVE QUE HOY ESTA EXTINTA. DESDE YA MUCHAS GRACIAS. Sres. de avesmagacin; tengo sumo agrado en dirigirme a Uds. A fin de hacerles llegar mis cordiales saludos junto a una sentida felicitacin por el desarrollo de esa revista ciberntica, que sin duda viene a llenar un importante vaco en nuestro Pas. Un abrazo sentido al amigo Mario Estrada, junto a una felicitacin al nuevo Juez Sr. Adran Angulegui, asimismo les hago llegar augurios de un creciente xito en ese emprendimiento. Nestor del Cueto 6. Diseo web 7. de color de canto de porte Para comunicarse con la redaccin de Aves Magacin escrbanos a: avesmagacin@gmail. com UNOS TREINTA MIL PAJAROS MURIERON EN GUALEGUACHU POR EL USO DE AGROQUIMICOS Contaminando sin cruzar el ro El gobierno de Entre Ros confirm que la mortandad de pjaros y otros animales ocurrida el mes pasado se debi al abuso de productos qumicos en la produccin agraria. La Asamblea de Gualeguaych dijo que es un tema que no dominamos. Por Pedro Lipcovich Finalmente, se produjo la temida catstrofe ambiental en Gualeguaych: ms de 30.000 pjaros como palomas, loros y cardenales murieron por abuso de agroqumicos, segn determinaron las autoridades locales. A esa mortandad hay que sumarle la de halcones, zorros, peludos y otros animales que se intoxicaron por alimentarse de los pjaros envenenados. La causa no vino desde el otro lado del ro, sino de ste, y el responsable no fue un extranjero, sino el ms poderoso propietario de tierras de la zona, segn una fuente de la investigacin. Un funcionario provincial de Recursos Naturales denunci el uso de sustancias txicas sin control por ingenieros agrnomos; adems, la fumigacin indiscriminada producira intoxicacin de peces en arroyos de la zona. Todo empez cuando, en octubre pasado, un hombre que iba por un camino vecinal, cerca de Gualeguaych, se espant al ver la tierra cubierta de pjaros muertos. La investigacin estableci que un productor de girasol haba puesto cebos txicos para combatir a los loros que se comen la semilla; el agroqumico que us est permitido pero en dosis menores, resumi Rubn Sarli, subsecretario de Produccin Agrcola y Recursos Naturales de Entre Ros. Conrado Gonzlez, director de Recursos Naturales de esa provincia, destac que el txico no slo afecta a las especies atacadas, sino a otros animales que las consumen; en definitiva, la mayor parte de la fauna queda bajo los efectos de un veneno sin control. El funcionario subray que est prohibida la venta de agroqumicos sin receta agronmica, comparable con la receta mdica, firmada por un ingeniero agrnomo que se hace responsable de administrar del producto. Segn una fuente de los organismos de control provinciales, quien caus la mortandad es el terrateniente ms poderoso de la zona, dueo de 13 mil hectreas, cuyo nombre no fue dado a conocer. El guardafauna Alfredo Casella cont que en 34 hectreas registramos unas 30 8. Diseo web mil aves muertas, principalmente palomas y loros, pero tambin especies como cardenales, y, al ser poca de nidificacin, por cada hembra muerta hay que contar cuatro huevos que quedaron sin incubar. Pudimos determinar que el veneno tena efecto residual, ya que, junto a cadveres en mal estado, haba pjaros todava agonizantes. Adems, en cuanto moran se les reventaba el buche y el grano quedaba expuesto a ser comido por otro pjaro. Tambin murieron comadrejas, zorros, zorrinos, peludos, caranchos, chimangos, halcones y halcones peregrinos, por consumir pjaros intoxicados. Gonzlez subray el riesgo de los agroqumicos clorados: En general estn prohibidos, aunque algunos productos contienen algo de cloro: esta sustancia no suele tener efecto inmediato, pero se acumula en los tejidos y, aos despus, causa daos graves. Otra toxicidad bastante comn se produce cuando un avin fumiga dos lotes separados por un arroyo y, en vez de detenerse, roca el agroqumico por encima del agua, lo cual produce intoxicacin de peces. Consultada la Asamblea de Gualeguaych, un vocero contest que es un tema que no dominamos, ya que la asamblea se form alrededor del conflicto con Botnia. Fuente: Pgina12-BsAa. Argentina-18 de noviembre de 2008 SEXTO ENCUENTRO DE PSITACULTURA Y ASAMBLEA ANUAL DE AVIORNIS Los das 17 y 18 de enero de 2009 tendr lugar en Valls (Tarragona) el congreso anual de Psitacultura esta vez organizado conjuntamente con Aviornis. Ambas asociaciones trabajan en la difusin de informacin sobre la cra y tenencia de aves y ello ha impulsado a organizar un congreso de mayor formato que permita reunir a criadores y aficionados a la cra de psitcidos, aves exticas y aves ornamentales. Como es habitual coincidir con la XXlI Exposicin-concurso Internacional de Aves de Raza Ciutat de Valls. Han confirmado su asistencia diversos ponentes internacionales: Lorenzo Crosta (clnica veterinaria Valcurone), Simon Jensen (Walsrode), Luuc van Havere (Ibisring), Seth Martens (Aviornis v.z.w.), Giani Ravazzi (ornitlogo) y William Vanbeginne (ABAP). As mismo, han confirmado su asistencia diversos ponentes del mbito nacional: Rafael Zamora Padrn (Loro Parque Fundacin), Jos Ignacio Pardo (Zoo de Santillana), Josep Bertran y Carles Vergs (Vilamazonia), Mar Ozcariz (Kktwuas) y Teresa Masuet y Xavier Viader (Psittacus Catalonia). En esta edicin el congreso centra su temtica sobre aspectos vinculados a la cra en cautividad. Por ello las sesiones van dirigidas a criadores, veterinarios y especialistas vinculados a este mbito, si bien puede asistir cualquier persona interesada en el tema. Para asistir al congreso se requerir inscripcin previa. El periodo de inscripciones se abre a partir del 9 de diciembre rellenando el formulario en la web www. psitacultura.org Los socios de Aviornis y de Psitacultura se beneficiarn de un 9. importante descuento en la cuota de inscripcin. En la web de Aviornis y Psitacultura tambin hay informacin extensa sobre las conferencias, ponentes, lugar de celebracin, reserva de plaza en hoteles Para cualquier consulta, se pueden poner en contacto telefnico con la administracin de Psitacultura al telfono 689248835 (tardes de lunes a viernes de 4 a 6). Se aconseja reservar plaza con antelacin suficiente. 10. Programa encuentro 2009 SBADO POR LA MAANA 9,00 Acreditaciones 10,00 Inauguracin del congreso 10,15 Atencin neonatal en loros grises Teresa Masuet y Xavier Viader (Psittacus Catalonia) 10,45 Socializacin de loros mascota Mar Ozcariz (Kktwas) 11,15 Pausa caf 11,45 Cra a mano y socializacin del calao de Sulawesi Simon Jensen (Walsrode) 12,30 Grupo de control: Palomas silvestres Seth Martens (Aviornis v.z.w.) 13,15 Ibis, situacin y manejo ex-situ Luuc van Havere (Ibisring) SBADO POR LA TARDE 17,30 Aviarios: hablemos de nuestras instalaciones Jos Ignacio Pardo (Zoo de Santillana) 18,30 Nidos, conceptos y sistemas Rafael Zamora Padrn (Loro Parque Fundacin) 20,00 Asamblea de Aviornis DOMINGO POR LA MAANA 10,00 Agapornis, la cra y el manejo en colonia Josep Bertrn y Carles Vergs (Vilamazonia) 10,30 Guacamayos enanos WilliamVanbeginne (ABAP) 11,00 Pausa caf 11,30 Nutricin de psitcidas africanas (Agapornis y Poicephalus): loros sanos y loros con picaje de plumas Giani Ravazzi 12,30 Piel y plumas de las aves: anatoma, fisiologa y enfermedades Lorenzo Crosta (Clnica Veterinaria Valcurone.) 13,30 Clausura del congreso 11. GACETILLA DE PRENSA AVES ARGENTINAS Visita Guiada Especial para no videntes - Diciembre 3 Visita Guiada por la Reserva Ecolgica Costanera Sur especial para personas no videntes. S, las aves vuelan para todos, y nos maravillan a todos. A travs de sus cantos se puede descubrir un mundo maravilloso, donde las protagonistas aladas, emiten sus mejores cantos y sonidos para hacernos volar. La misma se llevar a cabo el sbado 27 de diciembre por la maana. Los interesados deben inscribirse previamente, telefnicamente al (011) 4943- 7216 al 19, en nuestra sede (Matheu 1246/8, entre San Juan y Cochabamba) de lunes a viernes de 14.30 a 20.30 o por correo electrnico: info@avesargentinas. org.ar. La actividad es exclusiva para personas no videntes y sus acompaantes. Agradecemos a quienes nos ayuden a difundir esta actividad. GACETILLA DE PRENSA 6 de noviembre - Da de los Parques Nacionales El origen del actual sistema de reas naturales protegidas nacionales se remonta al ao 1903, cuando el da 6 de noviembre, el Dr. Francisco P. Moreno, destacado explorador, gegrafo y paleontlogo argentino manifiesta su deseo de donar al Estado Nacional una fraccin de terreno de tres leguas cuadradas, con la finalidad de "mantener su fisonoma natural y que las obras que se realicen solo sean aquellas que faciliten comodidades para la vida del visitante", para solaz y esparcimiento de las presentes y futuras generaciones. La donacin de esta fraccin de terreno, con la exclusiva condicin de ser reservada como "Parque Nacional sin que en ella pueda hacerse concesin alguna a particulares", fue aceptada por Decreto del poder Ejecutivo Nacional del 1 de febrero de 1904, durante la presidencia del General Julio A. Roca, constituyendo el ncleo bsico original del actual Parque nacional Nahuel Huapi y la piedra fundamental para el sistema nacional de reas protegidas de nuestro pas. Consecuentemente nuestro pas fue el primero en Latinoamrica y el tercero en el mundo en crear un Parque Nacional. Como justo reconocimiento de gratitud comunitaria por el mencionado acto de donacin de tierras formalizado por el ilustre patriota Dr. Perito Francisco Moreno, impulsando la creacin del actual sistema de reas naturales protegidas de la Repblica Argentina, el 6 de noviembre de cada ao se conmemora el Da de los Parques Nacionales Argentinos. Aves Argentinas promueve a travs de las aves, grupo de especies emblemtico, y a su vez con una funcin de semforo del estado de conservacin del medioambiente, por su sensibilidad a los cambios, a las reas Importantes para la Conservacin de las Aves. Las AICAs son sitios de la Tierra que tienen una importancia altsima para la conservacin de la biodiversidad a nivel mundial. Son lugares irremplazables y potencialmente vulnerables. Son identificados a nivel nacional a partir de datos 12. recogidos localmente y utilizando criterios cientficos estandardizados; las reas Importantes para la Conservacin de las Aves (IBAs, por sus siglas en ingls) forman una red mundial de sitios para la conservacin de la naturaleza. Adems a modo de conexin entre las dos redes de sitios, todos los Parques Nacionales son AICAs logrando que gracias al sistema nacional, el 36% de las AICAs se encuentre protegida. No obstante tambin encontramos que un 52% de las AICAs identificadas en la Argentina no posee ninguna figura de proteccin legal y un 12% de las reas slo posee una proteccin parcial. El primer paso hacia lograr cambiar estos nmeros preocupantes lo constituyen los estudios de base como los inventarios ornitolgicos, herramientas clave para establecer un precedente de informacin tcnica hacia la toma de acciones, creacin de estrategias de conservacin, planes de manejo y monitoreo. De las 34 reas del sistema Nacional tan solo 27 poseen listados de sus aves, y de estas solo 8 presentan inventarios oficiales publicados: Iguaz, El Palmar, Otamendi, Glaciares, Ro Pilcomayo, El Rey, Quebrada del Condorito y Nahuel Huapi. Actualmente esta en marcha el Inventario del Parque Nacional Lihue Calel, en La Pampa, el cual es llevado a cabo por socios de Aves Argentinas. A travs de estas acciones y muchas otras en materia de gestin, legislacin y trabajo con los grupos locales esperamos que la esencia del Perito Moreno siga viva y de esta manera podamos avanzar en el objetivo de conservacin de proteger estos sitios para las generaciones presentes y futuras. Saba usted que... 120 de las 1.000 especies de aves silvestres de la Argentina estn en peligro de extincin? Aves Argentinas identific 273 reas Importantes para la Conservacin de las Aves, desde La Quiaca hasta Ushuaia. En estos sitios, las aves y la biodiversidad en general estn amenazadas y requieren de una accin prioritaria. Informacin adicional Qu es Aves Argentinas? Aves Argentinas / AOP (Asociacin Ornitolgica del Plata) es la organizacin lder en nuestro pas en el estudio y la conservacin de las aves silvestres y sus ambientes. Desde 1916, desarrolla actividades de difusin, educacin, gestin e investigacin, brindando un espacio para el encuentro de los amantes de la naturaleza. Su propsito es generar una mayor conciencia sobre la importancia de conservar la biodiversidad y en particular las aves, ya que son indicadoras del estado del ambiente y pueden contribuir al mejoramiento de nuestra calidad de vida. Con el aporte de sus 1000 socios, Aves Argentinas lleva adelante mltiples tareas entre las que se destacan: q Planificacin para la conservacin de las aves de pastizal y del mar argentino. q Identificacin de reas importantes para la conservacin de las aves. q Fortalecimiento de las reservas naturales urbanas. q Administracin de la Reserva El Bagual (3.300 ha en Formosa) q Auspicio de proyectos educativos y de conservacin. q Capacitacin sobre ecologa, ecoturismo, educacin ambiental y conservacin, entre otros temas. q Charlas, talleres y visitas guiadas para las escuelas. 13. q Actualizacin de una biblioteca especializada. ------Agradecemos su difusin. Para mayor informacin comunicarse con Claudia DAcunto, coordinadora de Socios de Argentinas. Telfono/fax: (011) 4943-7216 al 19 E-mail: comunicacion@avesargentinas.org.ar 14. El Jardn Zoolgico de Buenos Aires cumple 120 aos!! Foto histrica jirafa 15. El Zoo de Bs.As festejar su aniversario con un recorrido nocturno. Reconocidas figuras de la cultura y el arte festejarn con nosotros este da tan especial. Realizaremos una visita guiada exclusiva adentrndonos en el fascinante mundo de la fauna silvestre de hbitos nocturnos. Descubriremos la cara oculta del Zoo, cuando leones, elefantes, hipoptamos y lmures se van a dormir Entre edificios histricos y rboles centenarios nos transportaremos a lugares msticos y de ensueo. En tres de estos edificio se realizar una novedosa intervencin audiovisual a cargo de Al Ver Vers. Al concluir el paseo, disfrutaremos de una cena a la luz de velas y de la infaltable Torta de Cumpleaos. En 1875 se cumpla el sueo de Sarmiento y se inauguraba el Parque Tres de Febrero con una seccin Zoolgica, sin embargo esta seccin no alcanzaba el nivel que una ciudad moderna mereca. En 1883 Carlos Pellegrini escriba desde Europa: No hay ninguna ciudad de mediana importancia que no tenga un Zoolgico, que es el punto favorito de reunin de multitudes. Finalmente, con la separacin de la Seccin Zoolgica del Parque Tres de Febrero, el 30 de octubre de 1888, naca el Zoolgico de Buenos Aires. Desde sus orgenes, el Zoo particip activamente en el desarrollo social y cultural de su entorno. Adems, fue pionero en exhibir especies nicas, en investigacin y educacin. A estas actividades propias de todo zoolgico, se sum la inquietud e inters cultural de quienes sentaron las bases para su creacin: especies botnicas exticas y autctonas, y un imponente conjunto artstico arquitectnico, nico en la ciudad. Este capital cultural convirti al Zoo, emblema identitario porteo, en Monumento Histrico Nacional en 1997. Millones de personas han cruzado sus grandes portones. Abuelos, padres y nietos han recorrido sus senderos. En cada rincn del parque hay un pedacito de historia de cada uno de ellos. Personajes ilustres como Darwin, Manzi, Pern y Borges, han dejado tambin sus ancdotas. En un trabajo titulado "El otro tigre", Borges recuerda: "El animal que ms me impresionaba era el tigre real de Bengala, su pelaje de oro". En su poema El oro de los tigres, escrito en el momento en que se acentuaba su ceguera, concluye: Y ahora slo me quedan, la vaga luz, la inextricable sombra, y el oro del principio. Por otro lado, Pern asista frecuentemente a comer asados al Zoo ya que su hermano fue director del Zoo y resida en este predio. Ya son 120 aos de historia, y hemos visto como aquel antiguo Zoolgico de conceptos victorianos se ha transformado en un Zoolgico moderno de reconocimiento internacional. La cita es este jueves 30 de octubre a las 20.15 hs en Repblica de la India 3000. Visita nocturna, cena y torta de cumpleaos. Los esperamos! Ana Maria Pirra Gerente de Prensa, RR.PP e Institucionales 16. Zoolgico de Buenos Aires Cel 155-460-9682 Cel: 116-990-1191 Nextel: 603*5604 Gloria Montanaro Cel: 116-990-1292 ID Nextel: 603*5611 Ernestina Pais y Horacio de Dios junto a la torta de cumpleaos Foto histrica de Hipoptamo - ao 1923 Marta Minujin junto a la jirafa Paseo en barco a la isla de los Lemures ZOO de noche elefantes ZOO de noche 17. ZOO de noche panormica ZOO de noche lemures Diario de la Repblica Decomisaron aves nativas Autor Prensa Gubernamental 29-10-08----12:37 Se realiz un operativo de decomiso de incautacin de reinas moras, pica huesos, pipiteros, soldaditos, vizcachitas, llamadores y otros ejemplares silvestres. Se encontraban en tramperos y preparados para su comercializacin, en las inmediaciones de la ruta 147 y camino a Pescadores. El operativo fue realizado por personal de la Brigada Ecolgica dependiente de la Polica Caminera que se desarroll este fin de semana. El equipo de trabajo incaut diversos ejemplares de aves que fueron descubiertas en tramperos para su posterior comercializacin. La Ley de Conservacin de Fauna, Flora y Pesca de la Provincia, establece como delito la captura y comercializacin de la fauna autctona, por lo que los infractores debern afrontar las multas correspondientes a esta contravencin que sean estipuladas. Adems, desde el Programa Recursos Naturales, se inform que las aves denominadas llamadores que fueron decomisadas en el operativo, sern trasladadas a la Reserva Floro Faunstica de La Florida, mientras que las restantes sern liberadas en un corto 18. plazo. El 50% de las aves capturadas mueren por golpes, maltrato y estrs antes de llegar a su destino. Las aves silvestres, cumplen en el ecosistema funciones biolgicas importantes que no pueden ser reemplazados por otros ejemplares. Noticia extrada del diario de la repblica. Publicacin de la ciudad de San Luis. R. Argentina DISTRIBUIDORA DE LIBROS PABLO AMENEIROS 19. TTULO: AVES DEL URUGUAY MANUAL ORNITOLGICO.(VOLUMEN 1) AUTOR: EDUARDO ARBALLO, JORGE L. CRAVINO. PGINAS: 460 INCLUYE ILUSTRACIONES A COLOR EN PAPEL FOTOGRFICO. PRESENTACIN: Manual Ornitolgico Es El Resultado De Una Exhaustiva Tarea De Investigacin Ornitolgica Que Abarc Todo El Territorio Uruguayo, Insumiendo Muchas Horas De Trabajo De Campo. Los Autores Realizaron Asimismo Una Extensa Compilacin De Literatura Cientfica En El Tema, En Bibliotecas Nacionales (Museo Nacional De Historia Natural; Facultad De Ciencias) Y Extranjeras (American Museum Of Natural History, EE.UU., Natural History Museum London Y Tring, Uk; Asociacin Ornitolgica Del Plata, Museo Argentino De Ciencias Naturales "Bernardino Rivadavia", Argentina), Que Se Evidencian En Las Minusiosas Referencias Bibliograficas Incluidas En La Obra. Contenido 1. Uruguay 2.Taxonoma 3.Resea histrica de la investigacin ornitolgica en el Uruguay 4.Las aves. Morfologa y adaptaciones 5.Comportamiento 6.Reproduccin 7.Migracin 8.Ornitogeografa del Uruguay 9.Las conservacin de las aves 10.Las aves como recurso 11.La observacin de las aves PRECIO: $1550 CORREOS ELECTRONICOS: pamenei@adinet.com.uy info@pabloameneiros.com TELEFAX: 5982-204.27.56 SITIO WEB: www.pabloameneiros.com CAMPEONATO INTERNACIONAL DE REGGIO EMILIA-ITALIA http://www.sor.re.it/ 20. Societ Ornitologica Reggiana YA EST EN MARCHA LA 69^ EXHIBICIN INTERNACIONAL (16-23 novembre 2008) La Junta Ejecutiva de la S.O.R ( sociedad ornitolgica regiana) ha iniciado formalmente las actividades operativas para el montaje de la Exposicin Citt del Tricolore. Este ao, son muchos los nuevos problemas que hay que abordar, mientras que de fondo persiste siempre el temor de los imprevisibles aspectos sanitarios. El tamao: se ha confirmado el obtenido con las precedentes ediciones, que es el de un total de ms de 17.000 ejemplares expuestos. Como siempre, habr varaciones en el nmero de ejemplares de diferentes razas, tambin en funcin del nmero de solicitudes. Dos son los elementos ya consolidados en Reggio E.: la limitacin del nmero mximo de ejemplares en algunas categoras y el nmero mximo de ejemplares que se pueden hospitar que dar lugar a exclusiones, en base al orden de llegada de las solicitudes Modalidad de inscripcin: permanecen invariadas respecto a los aos anteriores. Cualquier violacin del reglamento conlleva a la exclusin automtica. El mdulo de inscripcin sufre cambios, impuestos por las Autoridades con el fin de obtener 21. un mayor eficaz control sanitario y bienestar del animal. Enjaule: se confirma la especial atencin para los enjaules de grupo, asistidos por los porteadores, para los cuales se establecern recorridos privilegiados. Suelta: se introduce en Reggio Emilia el enjaule programado y asistido. Es la primera vez y es una derrota para el Movimiento, sin duda atribuida a unas pocas personas que son incapaces de respetar las reglas sencillas de convivencia. Lo que conlleva a un aumento de la complejidad de las estructuras necesarias y, por tanto, de los costes. Control anillas: se mantiene y refuerza el procedimiento que tutela los principios deportivos (y, por tanto, ticos) que son la base de nuestra actividad. La pasada edicin, el control de las anillas evidenci un nmero, afortunadamente modesto, de errores en la anilla. Estos criadores, segn la normativa FOI, sern excluidos desde la prxima edicin Premiacin: las nuevas normas federales imponen una revisin radical de la premiacin. Desaparece el oro y los premios de importante valor venal, sustituidos por premios de valor deportivo. SOR ha decidido adoptar una premiacin acumulativa para gada ganador, dndo valor al Trofeo desde el punto de vista deportivo y afectivo pero reduciendo sensiblemente el coste total de la premiacin. El ahorro obtenido viene usado para la reduccin de costes a cargo de los criadores. El Trofeo de la Internacional Citt del Tricolore tiene las siguientes caractersticas: -El Trofeo es de1 slo modelo: se diferencia slo por la placa personalizada que lo caracteriza. -Cada ganador de premios oficiales recibe 1 solo Trofeo, cualquiera que sea el nmero de primeros, segundos y tercer puestos conquistados, Trofeo que est dotado de una placa personalizada. La misma lleva escrito: la edicin de la Exposicin de referencia, los datos del ganador, su ARN, el nmero de victorias (1, 2, 3 premio) obtenidas por el criador, todas, informaciones preciosas bajo el punto de vista deportivo y que no figuraban en las medallas del precedente sistema de premiacin. De hecho, todos los resultados obtenidos por el criador vienen resumidos en el Trofeo. Ya que esta modalidad exige importantes cambios organizativos, relacionados incluso con el tamao de los premios en esta exposicin (en el 2007 hubo ms de 600 ganadores de medalla oficial), se ha iniciado ya un proceso de cambio que interesa al corazn de la Exposicin: el veredicto del jurado y la premiacin. -La entrega de premios especiales seguir la normativa precedente, integrada con los vnculos adoptados por la FOI. Tarifa de enjaule: la hiptesis de preventivo 2008 aprobado por los Socios SOR antes de las modificaciones aportadas por la Asamblea FOI a las modalidades de premiacin, prevea un retoque de la tarifa de enjaule, para poder hacer frente tambin al aumento estratosfrico del oro en los ltimos meses. La enmienda de la premiacin permite fijar la tarifa de enjaule a 4.00 euro por ejemplar aceptado en la Exposicion, frente a los 5.00 en 2007 y los 5.5 previstos en el preventivo. El importe de la reduccin es considerable: respecto al 2007 es del 20%. Con esta operacion, la tarifa de enjaule gracias a SOR iguala la de1996, hace 12 aos (era di 8.000 liras). Es un gran esfuerzo desde el punto de vista econmico, un reto que debemos vencer para dar al criador una herramienta importante para el equilibrio de sus cuentas. Desde luego, no quiere y no puede ser el nico instrumento a disposicin de los criadores en esta lucha continua. Feria- intercambio y mercado: el salto organizativo realizado con la pasada edicin se consolida y se perfecciona. Sin embargo, sta es un rea donde la colaboracin y el respeto de las normas por parte de los expositores es vital. 22. Nuestro Movimiento viene juzjado por los aficionados y por las autoridades por como se presenta y vive el ambiente del intercambio. Sensible a este tema, SOR introduce en la prxima edicin directrices y normas para proteger efectivamente el bienestar de los animales y el desarrollo de los intercambios. Se est estudiando la definicin de un reglamento de directrices que proporcione lneas de conducta y datos tcnicos relativos al mantenimiento, la posesin y exposicin de ejemplares en el rea de intercambio y en el mercado. Se invita pus, a los criadores y comerciantes, a prestar la mxima atencin a esta cuestin y en consecuencia, a adecuar el equipo y el comportamiento. El tipo de contenedores, las dimensiones, la densidad, la limpieza, la comida y el agua potable, el estado y aspecto de los animales: todo ello ser objeto de una regulacin que se notificar tan pronto como sea posible y que los expositores respetarn. Por consiguiente, habr premios y tambin sanciones. Tarifas: las tarifas de participacin a la feria en sus distintas reas (mesas, cajas/ islas, jaulas SOR, pequeos stands) permanecen, para el criador, intactas a las de 2007. Es una invitacin concreta para los msmos criadores a invertir en la renovacin del equipo con el fin de que respete las exigencias del bienestar de los animales expuestos. Inauguracin: tembin aqu hay una novedad. La ceremonia de inaguracin, desde hace 70 aos fijada para el da anterior a la apertura al pblico, se cambia al sbado por la maana. De inaguracin, o sea, apertura oficial de ingreso a la Exposicin, se transforma en una relacin directa entre las Autoridades Institucionales y el pblico de los criadores, expositores y comerciantes. El Movimiento ornitolgico italiano podr mostrarse en sus mejores condiciones (pero tambin reales): multitud, calor, entusiasmo, internacionalidad, una presencia viva que realmente d sentido a nuestra pasin y a los aspectos empresariales relacionados con ella. Es oportuno, en estos momentos delicados, que las instituciones conozcan correctamente nuestra realidad para que sepan y puedan decidir de modo consciente y adecuado sobre las disposiciones que nos conciernen. En los prximos das seguirn otras informaciones. Hasta pronto en Reggio Emilia 2008 INFORMACIN ADICIONAL (07/2008) Durante las prximas semanas se proporcionar informacin til a fin de poder orientar a los criadores. En particular, sobre: la ficha de enjaule, el mod.4 o equivalente, informaciones concernientes al modo de transporte de las aves (existen innovaciones que dan mayor seguridad a los criadores), la legislacin relativa a la posesin de los pjaros en la feria de intercambio, y cualquier otro tipo de informacin que los organizadores consideren utiles para simplificar y agilizar las operaciones, adems de respetar las normas vigentes. Los criadores y amantes del movimiento ornitolgico que necesiten aclaraciones o quieran hacer sugerencias, pueden enviar sus mensajes a info@sor.re.it : todos los correos recibidos se tendrn en cuenta y se dar una respuesta apenas posible. El Comit Organizador 23. http://www.sor.re.it/ GACETILLAS DE PRENSA 9 Ornitln - Festival Mundial de las Aves Dentro del marco del Festival Mundial de las Aves organizamos el 9 ORNITLON o competencia nacional de conteo de aves. Se juega por equipos, cuyo objetivo es registrar la mayor cantidad de especies de aves, en un lugar y tiempo definidos. Existen dos categoras: 24 horas Libre (en todo el pas) y 12 horas en la Reserva Ecolgica Costanera Sur. En Argentina se realiz por primera vez en primavera de 2003, y desde aquel momento se repite cada ao en primavera, desde 2006 se implemento la competencia invernal. El mismo se realizar el 4 y 5 de octubre. Cierre de inscripcin: 1 de octubre inclusive. Entrega de premios el mircoles 15 de octubre. Arma tu equipo, inscribite y preparate para ganar! Para consultas e inscripciones, utilizar esta nica direccin: ornitlon@avesargentinas.org.ar Agradecemos el auspicio de Contacto Silvestre Ediciones - www.contactosilvestre. 24. com.ar Saba usted que... ListAves es un sitio web de libre acceso al que cualquier interesado puede ingresar para cargar datos detallados de sus observaciones en salidas de campo. Aves Argentinas coordina la pgina de nuestro pas sumndose a una novedosa y moderna iniciativa de Birdlife International para desarrollar la mayor base de datos del mundo sobre observaciones de aves silvestres. http://www.worldbirds. org/mapportal/worldmap.php 25. Informacin adicional Qu es Aves Argentinas? Aves Argentinas / AOP (Asociacin Ornitolgica del Plata) es la organizacin lder en nuestro pas en el estudio y la conservacin de las aves silvestres y sus ambientes. Desde 1916, desarrolla actividades de difusin, educacin, gestin e investigacin, brindando un espacio para el encuentro de los amantes de la naturaleza. Su propsito es generar una mayor conciencia sobre la importancia de conservar la biodiversidad y en particular las aves, ya que son indicadoras del estado del ambiente y pueden contribuir al mejoramiento de nuestra calidad de vida. Con el aporte de sus 1000 socios, Aves Argentinas lleva adelante mltiples tareas entre las que se destacan: q Planificacin para la conservacin de las aves de pastizal y del mar argentino. q Identificacin de reas importantes para la conservacin de las aves. q Fortalecimiento de las reservas naturales urbanas. q Administracin de la Reserva El Bagual (3.300 ha en Formosa) q Auspicio de proyectos educativos y de conservacin. q Capacitacin sobre ecologa, ecoturismo, educacin ambiental y conservacin, entre otros temas. q Charlas, talleres y visitas guiadas para las escuelas. q Actualizacin de una biblioteca especializada. ------Agradecemos su difusin. Para mayor informacin comunicarse con Claudia DAcunto, coordinadora de Socios de Argentinas. Telfono/fax: (011) 4943-7216 al 19 E-mail: comunicacion@avesargentinas.org.ar 26. GACETILLA DE PRENSA FESTIVAL MUNDIAL DE LAS AVES 27. Acerca del Festival Mundial de las Aves El tema de este ao es Aves Migratorias y sus Rutas Migratorias, este lema en Amrica conecta el Hemisferio Oeste desde la Tundra rtica hasta Tierra del Fuego en la Patagonia. Cada ao, aves tales como el Chorlo Pampa (Pluvialis dominica), el Aguilucho Langostero (Buteo swainson) y el Pib Boreal (Contopus cooperi) emprenden viajes increbles por el continente a travs de los mismos corredores que han utilizado durante siglos. La conservacin de las aves migratorias y sus rutas es un desafo internacional que supera las fronteras polticas en su intento de proteger los sitios y hbitats clave de todas las especies. Por ejemplo, el Chorlo Pampa se reproduce en la Tundra rtica y luego migra a los pastizales de Argentina, Uruguay y Brasil. Sus corredores atraviesan las costas orientales del Atlntico. El Aguilucho Langostero (Buteo swainson) se reproduce en la regin occidental de Amrica del Norte y en el verano migra en direccin sur hacia Argentina y Uruguay. Aunque esta especie no se encuentre en la lista de especies amenazadas, su poblacin est disminuyendo a causa de la caza, los pesticidas y la transformacin total de ambientes naturales. El Festival en Argentina El Festival ha ido creciendo en los ltimos aos, pero sin dudas la edicin 2007 ha superado todas las expectativas: han participado 71 localidades de 21 provincias. Se realizaron unas 200 actividades, que fueron cubiertas por ms de 100 medios de comunicacin. De las actividades participaron ms de 70.000 personas. En las ediciones 2005 y 2006 el pas se ha destacado por haber incorporado al Calendario Nacional de Actividades a la Antrtica Argentina, siendo el primer registro del Continente Antrtico en el festival Mundial de las Aves para las Amricas. La edicin 2007, ha incorporado por primera vez en Amrica a un movilizador 28. virtual al evento ambientalista ms grande del mundo. Un Foro virtual integrado por una comunidad de fotgrafos con un inters comn en la fotografa de naturaleza, se ha sumado al Festival, organizado desde la web actividades virtuales. En el 2008, estamos seguros de superar a la ltima edicin del Festival, convirtiendo a Argentina en la Capital Mundial de las Aves. Entre las diversas actividades que se realizarn, se destaca el Ornitln. ADJUNTAMOS EL CALENDARIO (actualizado a la fecha). ------Agradecemos su difusin. Para mayor informacin comunicarse con Claudia DAcunto, coordinadora de Socios de Argentinas. Telfono/fax: (011) 4943-7216 al 19 E-mail: comunicacion@avesargentinas.org.ar Observacin de Aves en Costanera Sur El sbado 22 de noviembre por la maana, Aves Argentinas los invita a descubrir las aves en la Reserva Ecolgica Costanera Sur. La actividad es gratuita y requiere inscripcin previa (con nombre, apellido y N de DNI), ya que el cupo es limitado. Esta actividad se realiza en el marco de las salidas gratuitas que desarrolla el departamento de socios durante todo el ao, acompaados por un gua especializado, compartiremos consejos para observar mejor a las aves silvestres en libertad. Se recomienda llevar: ropa cmoda, agua, abrigo, libreta para tomar notas, gua de aves y prismticos en caso de tener. Consultas: info@avesargentinas.org.ar o (011) 4943-7216 al 19 (de lunes a viernes de 14.30 a 20.30) El mundo nos visita BirdLife International, entidad ampliamente valorada en nuestra publicaciones y proyectos, es la autoridad mundial en temas de conservacin de aves silvestres y sus hbitat. A manera de ejemplo, aportemos que la Unin Internacional para la Conservacin de la Naturaleza confa en BirdLife International la edicin del listado de las aves amenazadas del planeta o que sus programas de reas Importantes para la Conservacin de las Aves han impulsado normativas de conservacin ampliamente respetadas en el Viejo Mundo. Al punto que los gobiernos europeos tienen la obligacin de proteger sus AICAS en plazos perentorios, recibiendo importantes sanciones econmicas si no lo concretan. Aves Argentinas tiene el honor de representar a BirdLife International desde 1994. Y compartir con otras 111 organizaciones de todos los continentes, el espritu de una federacin que nuclea en total a 2.5 millones de socios (entre los que estn los de Aves Argentinas!) cuyas entidades manejan ms de 1 milln de hectreas de reservas naturales. 29. Unas 500 personas que trabajan a diario para cumplir con la misin de conservar las aves en sus pases, estarn en Buenos Aires del 22 al 27 de septiembre. En la Conferencia Mundial de Conservacin de BirdLife International, que ser presidida por su Alteza Imperial Princesa Takamado de Japn y que ser un espacio de intercambios de experiencias sobre nuestra relacin con las aves. Problemas que las afectan y soluciones posibles. Si la Argentina necesita abrirse al mundo en temas econmicos, tambin lo deber hacer en temas ambientales. Y aprender. Para no cometer errores. Adaptando experiencias vecinas a nuestra realidad criolla. Y as, por ejemplo, comprender que se puede producir arroz sin impulsar megarepresas que impongan un cambio radical en el uso de la tierra (Caso Ayu) o aceptar que en el ordenamiento territorial de una regin, cuando un rea protegida se declara como tal, un camino no puede atravesarla y menos si el motivo es que cierren los nmeros de un emprendimiento inmobiliario (Caso Otamendi). Se trata de abrir los ojos, cada da un poco ms. Para observar las aves y lo que, como especie, estamos haciendo con ellas. Programa IBAs en las provincias Aves Argentinas coordina en el pas el programa reas Importantes para la Conservacin de las Aves (IBAs por sus siglas en ingls), de BirdLife International. Es un esfuerzo mundial sin precedentes en la compilacin y anlisis de informacin cientfica sobre aves, que permite identificar y gestionar una red de sitios de relevancia internacional para conservar la diversidad biolgica. El objetivo final del programa es la proteccin efectiva de toda la biodiversidad a travs de esfuerzos integrados de conservacin que incluyen actividades de manejo, educacin ambiental, instrumentos legales, investigacin, monitoreo y proteccin. El resultado general seala que nuestro pas cuenta con 270 sitios identificados, pero el 52% de ellos no est protegido. Fortalecer las reas naturales ya creadas, impulsar la proteccin de las restantes y motivar a sus propietarios para producir conservando especialmente en los sectores ms frgiles y valiosos son los prximos desafos. Adems, Aves Argentinas intenta promover que el esfuerzo de identificacin, valoracin conservacionista, mapeo y delimitacin digital de los sitios, sea utilizado por las agencias de gobiernos, otras ONG y empresas como una herramienta de gestin ambiental y de programa de gobierno. As, el programa de IBAs aporta a la Nacin, provincias y municipios, informacin de calidad para que puedan organizar sus sistemas de reas protegidas, circuitos de ecoturismo o impulsar el ordenamiento territorial de algunas regiones. Tambin los gobiernos y empresas, privadas y estatales, cuentan con un elemento para orientar proyectos de desarrollo. Las IBAs pueden ser entonces semforos ambientales para decidir trazas de rutas y caminos, vas frreas, construccin de puertos, tendidos elctricos, montajes de parques elicos, habilitacin de permisos de desmonte, planificacin de temporadas de caza, etc. 30. Los proyectos, cuya evaluacin de impacto ambiental considere las IBAs de un sitio determinado, tanto en su fase de estudio previo como durante la implementacin y no las impacten negativamente, tendrn un valor conservacionista adicional y por lo tanto contarn con mayor reconocimiento ante la sociedad. Sitio web: www.avesargentinas.org.ar/cs/conservacion/aicas/ Aves Marinas Recientemente, los albatros y petreles se han transformado en el grupo con mayor proporcin de especies en riesgo de extincin a escala global. El 90 % de las especies de albatros est amenazado. Unos 300.000 individuos de aves marinas mueren por ao en los mares del mundo, como consecuencia de la mortalidad en pesqueras. El modo de alimentacin de los albatros y petreles los hace vulnerables a la captura incidental tanto en barcos palangreros (son lneas con miles de anzuelos) como redes de arrastre. El Programa Aves Marinas de Aves Argentinas propone acciones urgentes para evitar que estas aves desaparezcan del Mar Argentino. Y lo hace en alianza con el gobierno nacional, gobiernos provinciales, otras ONGS, universidades y algunas empresas pesqueras. El trabajo conjunto impulsa la aplicacin de medidas de mitigacin prcticas y efectivas para disminuir la muerte de aves sin afectar la captura de peces; obtener informacin sobre los factores de mortalidad de aves en las diferentes pesqueras y propiciar nuevas soluciones al problema entre distintos actores involucrados. Entre las acciones recientes: Gestiones exitosas que culminaron con la ratificacin por parte de Argentina del Acuerdo para la Conservacin de Albatros y Petreles; Participacin en campaas de anillado del Petrel Gigante Comn; Identificacin, delimitacin y monitoreo de reas Importantes para las Aves Marinas; Participacin activa en el Foro de ONGs para la Conservacin del Mar Patagnico; Ms de 200 das de embarques con tcnicos propios para evaluar y reducir la captura incidental de aves marinas en la flota comercial de arrastre de Mar del Plata; Alianzas con entidades pblicas nacionales y provinciales para fortalecer los Programas de Observadores a Bordo; Elaboracin de documentos tcnicos para gestin en temas de conservacin de aves marinas amenazadas. Curso de Capacitacin sobre Rescate y Rehabilitacin de Aves Marinas en caso de posibles derrames de petrleo El fin de semana del 26 y 27 de julio se dict en nuestra sede un curso de capacitacin sobre Rescate y Rehabilitacin de Aves Marinas Empetroladas, el cual estuvo a cargo de Carla Poleschi, coordinadora del rea de rescate de Fundacin Patagonia Natural (FPN). En el marco de un convenio entre Aves Argentinas y FPN, se entren a un grupo de 20 personas para colaborar con dicha institucin en las emergencias derivadas de los derrames de petrleo a lo largo del Mar Argentino. Este grupo estuvo 31. conformado por socios e integrantes del grupo ejecutivo de Aves Argentinas, guardaparques provinciales de las Reservas del litoral de Buenos Aires, representantes del Zoolgico de Buenos Aires, representantes de ONGs de Uruguay, entre otros. La experiencia adquirida por FPN en los ltimos tiempos fue transmitida a los participantes mediante charlas, videos y trabajos prcticos. Durante el curso de capacitacin se expusieron las distintas problemticas que afectan a las aves marinas en relacin a los derrames de hidrocarburos, se explicaron las tcnicas de rescate y de primeros auxilios para las aves afectadas, as como los protocolos para el lavado y secado de los animales, el reacondicionamiento del plumaje y otras acciones necesarias para la recuperacin de los mismos. Tambin resaltaron el trabajo cooperativo necesario entre las distintas organizaciones involucradas en cada uno de los incidentes. De esta manera, se avanz en la conformacin un nuevo grupo de personas capacitadas que podrn ser convocadas por Aves Argentinas y FPN ante un potencial derrame de petrleo que afecte reas importantes para las poblaciones de aves marinas del mar Argentino. Textos: Carolina Kuc y Fabin Rabuffetti - Programa de Aves Marinas - Aves Argentinas / AOP Foto: Claudia D'Acunto Por las Aves del Mundo Nuestra organizacin integra desde 1994 una red internacional que lucha por la defensa de las aves silvestres a escala global: BirdLife International, autoridad mxima en conservacin de aves silvestres y sus hbitats. Con 111 entidades de todos los continentes, Birdlife es un grupo altamente profesionalizado que lidera proyectos para salvar las aves silvestres y ambientes amenazados del planeta, sumando 2.5 millones de socios individuales vinculados a organizaciones que manejan ms de 1 milln de hectreas de reservas naturales. En el marco de esta alianza, Aves Argentinas trabaja en estrategias de conservacin en las Amricas junto a entidades hermanas en temas como aves marinas, pastizales, y el Festival Mundial de las Aves. 32. Considerando el compromiso de Aves Argentinas, nuestro pas fue elegido como sede de la Conferencia Mundial de Conservacin de Aves de BirdLife International, que tendr lugar en septiembre de 2008 y ser presidida por la Presidenta del Consejo Global de BirdLife International, Su Alteza Imperial Princesa Takamado, de Japn. Programa IBAs en las provincias Aves Argentinas coordina en el pas el programa reas Importantes para la Conservacin de las Aves (IBAs por sus siglas en ingls), de BirdLife International. Es un esfuerzo mundial sin precedentes en la compilacin y anlisis de informacin cientfica sobre aves, que permite identificar y gestionar una red de sitios de relevancia internacional para conservar la diversidad biolgica. El objetivo final del programa es la proteccin efectiva de toda la biodiversidad a travs de esfuerzos integrados de conservacin que incluyen actividades de manejo, educacin ambiental, instrumentos legales, investigacin, monitoreo y proteccin. El resultado general seala que nuestro pas cuenta con 270 sitios identificados, pero el 52% de ellos no est protegido. Fortalecer las reas naturales ya creadas, impulsar la proteccin de las restantes y motivar a sus propietarios para producir conservando especialmente en los sectores ms frgiles y valiosos son los prximos desafos. Adems, Aves Argentinas intenta promover que el esfuerzo de identificacin, valoracin conservacionista, mapeo y delimitacin digital de los sitios, sea utilizado por las agencias de gobiernos, otras ONG y empresas como una herramienta de gestin ambiental y de programa de gobierno. As, el programa de IBAs aporta a la Nacin, provincias y municipios, informacin de calidad para que puedan organizar sus sistemas de reas protegidas, circuitos de ecoturismo o impulsar el ordenamiento territorial de algunas regiones. Tambin los gobiernos y empresas, privadas y estatales, cuentan con un elemento para orientar proyectos de desarrollo. Las IBAs pueden ser entonces semforos ambientales para decidir trazas de rutas y caminos, vas frreas, construccin de puertos, tendidos elctricos, montajes de parques elicos, habilitacin de permisos de desmonte, planificacin de temporadas de caza, etc. Los proyectos, cuya evaluacin de impacto ambiental considere las IBAs de un sitio determinado, tanto en su fase de estudio previo como durante la implementacin y no las impacten negativamente, tendrn un valor conservacionista adicional y por lo tanto contarn con mayor reconocimiento ante la sociedad. Sitio web: www.avesargentinas.org.ar/cs/conservacion/aicas/ Fue realizado en Mercedes, Corrientes II Encuentro de Ganaderos de Pastizales Naturales del Cono Sur Con una importante convocatoria de productores ganaderos, agrnomos, veterinarios, bilogos y pblico interesado en general, se realiz en la ciudad de 33. Mercedes (Corrientes) el II Encuentro de Ganadera de Pastizales Naturales del Cono Sur, incluyendo representaciones de Brasil, Paraguay, Uruguay y la Argentina. Mercedes, 13 de Octubre de 2008: El encuentro se desarroll entre los das 19 y 21 de Septiembre pasado en las instalaciones del Club Hpico Payubre y la Estacin Experimental Agropecuaria Mercedes del Instituto Nacional de Tecnologa Agropecuaria (INTA). Este es el segundo encuentro de esta serie que rene a los interesados en rescatar y promover la actividad pastoril basada en los pastizales naturales de la regin. El Ing. Agr. Alejandro Deregibus (Universidad Nacional de Buenos Aires) resalt que 'Los pastizales naturales de la regin tienen un potencial productivo en sistemas pastoriles mucho mayor al imaginado por la mayora de los productores. En ocasiones, slo es cuestin de revisar cules son las limitantes del ambiente en cada sitio y suplementar con los minerales necesarios, para hallar resultados que multiplican varias veces los ndices habituales'. Los pastizales de la regin del Cono Sur de Sudamrica estn siendo rpidamente reemplazados por cultivos intensivos como la soja, el arroz o las forestaciones de pinos y eucaliptus, que muchas veces ofrecen ganancias de ms corto plazo. Sin embargo, no siempre esta renta puede ser sostenida en el tiempo. El ingeniero agrnomo y Profesor de la Universidad de Ro Grande do Sul Carlos Nabinguer es taxativo: 'Si manejamos racionalmente los pastizales, con cargas ganaderas adecuadas y pequeos espacios de suplementacin con forrajeras especficas, no slo tendremos rentas comparables a las de la agricultura, sino que estas sern mucho ms estables y sostenibles en el tiempo'. Para los bilogos que ponen la mira en la prdida de la diversidad biolgica de los pastizales en la regin, como consecuencia de la sustitucin de los campos naturales, la produccin ganadera en sistemas pastoriles 'a campo' es una actividad compatible con la conservacin del ambiente de pampas y campos. 'Hay una buena cantidad de especies de aves amenazadas de extincin a nivel global, como el Tordo Amarillo y los Yetapes, que viven perfectamente en sistemas de este tipo', confirman Jose Luis Cartes (Paraguay) y Joaqun Aldabe (Uruguay). Productores del sur de Brasil como han pensado en sacar partido de estas ventajas de los pastizales naturales y la conservacin del medio ambiente. Fernando Adauto, dirigente de la Farsul (Federacin Agraria de Ro Grande do Sul), ingeniero agrnomo y productor de Angus de calidad en la zona de Bag, relata su experiencia: 'En Brasil nos juntamos cuarenta productores de pecuaria tradicional a campo. Primero mejoramos mucho nuestros rendimientos simplemente adecuando la carga animal, rotando potreros y suplementando en pequeas dosis los pastizales'. Adauto y su grupo, al que tambin pertenece el productor Ricardo Weiler, obtuvieron el reconocimiento de una 'Denominacin de Origen' y estn a un paso de la certificacin de sus productos para exportacin. 'Estbamos en eso cuando acordamos con BirdLife, Embrapa y la Fundacin Zoobotnica de Rio Grande do Sul que nos ayuden a verificar las implicancias de nuestro modo de nuestras producciones en materia de conservacin de las especies', comenta Weiler anunciando que prximamente esperan decirle a los mercados europeos que sus carnes no slo contribuyen a preservar las tradiciones pecuaristas gachas (algo que los moviliza notablemente), sino tambin que 34. contribuyen a preservar el medio ambiente de manera cientficamente comprobada. El Encuentro de Mercedes fue abundante en charlas sobre sistemas pastoriles y medio ambiente. Disertaron, adems de los mencionados, los ingenieros agrnomos Rafael Pizzio, Pilar Garca (INTA), Gustavo Marino (Aves Argentinas), Pablo Preliasco (Fundacin Vida Silvestre Argentina), Angelo Queirolo Aguinaga (Apropampa), los bilogos Ariel Brunner (BirdLife Suiza), Geneiveve Thompson (Sociedad Audubon, Programa de las Praderas del Rio Misisipi); una vez realizadas las aperturas correspondientes a cargo de Hernn Gonzlez Moreno (productor local, y representante de Corrientes en la Sociedad Rural Argentina), el Director de la EEA Mercedes del INTA, Dr. Alberto Homse, el Sr. Intendente Municipal de Mercedes Dn. Jorge Molina y los coordinadores de la actividad Guillermo Stamatti y Pedro Healy. Los participantes reunidos en taller al final de las jornadas no dejaron de reconocer la importancia de la actividad pastoril en la provincia de Corrientes, sede de este Segundo Encuentro, por la gran extensin y el buen estado de conservacin de sus pastizales naturales, pero adems por lo arraigado y bien constituido de la actividad ganadera pastoril. Al tiempo expresaron su preocupacin por el estado de crisis de la actividad en el pas, sus bajos rendimientos (en contraste con su potencial), la escasa valoracin imperante para sus productos, el escaso fomento y promocin desde el sector gubernamental (que suele apoyar con ms nfasis actividades agrcolas y forestales) y, como resultado de lo anterior, llamaron la atencin sobre el retroceso de la actividad frente a otras actividades que reemplazan los pastizales naturales. Una serie de puntos fueron puestos en limpio como conclusiones de este taller, redactados como se enumeran a continuacin: 1. La actividad ganadera basada en campos naturales, y con el aporte de tecnologa que permite mejorar el rendimiento o condicin de las pasturas, tiene no slo un gran potencial econmico (a la fecha utilizado slo parcialmente), sino que encierra beneficios ambientales y ecolgicos que deben ser reconocidos y valorados. 2. Es urgente la necesidad de instrumentar medidas de otorgamiento de mayor valor a los productos rurales producidos en base a pastizales naturales bien manejados, ya sea por la calidad del producto (tangible) como por los servicios ambientales que provee una actividad que preserva el medio ambiente (intangible). 3. Esto debe darse en el marco de polticas de gobierno coherentes, que promuevan tanto la actividad productiva, como la conservacin de los bienes y servicios ambientales. El reclamo de un 'Poltica de Gobierno para el Sector Rural', actualmente candente en el caso de Argentina, as como los procesos de 'Ordenamiento Territoral' en curso en ciertos distritos de la regin, constituyen una oportunidad para ello. 35. 4. Urge una mayor y ms clara difusin de herramientas existentes (pero no siempre 'disponibles'), para alcanzar mejores situaciones de rendimiento (como las demostradas en charlas de este II Encuentro), a travs del desarrollo de Manuales de Buenas Prcticas o similares herramientas de transferencia. 5. Es importante un mayor y activo involucramiento de las organizaciones de desarrollo y transferencia de tecnologa, organizaciones no gubernamentales, casas acadmicas y grupos de productores de toda la regin, en el desarrollo de proyectos tendientes a la aplicacin y seguimiento de herramientas de buen manejo, mejor produccin y conservacin de los atributos ecolgicos de los pastizales. 6. Es necesario promover experiencias que incluyan ensayos prcticos y verificables, intercambios entre productores y la adopcin de nuevas tecnologas entre los diferentes grupos de productores de cada pas y entre pases. 7. La realizacin de estos los 'Encuentros de Ganadera de Pastizales del Cono Sur' se reconoce como un mbito adecuado para incentivar, facilitar y comunicar este tipo acciones y nuclear a las organizaciones en cuestin. 8. Se plantea la necesidad de convocar a una mayor participacin, para el prximo 'Encuentro de Ganadera de Pastizales Naturales del Cono Sur' a los representantes de los gobiernos, de las instancias oficiales del tratado del MERCOSUR y de representantes del arco poltico de los cuatro pases. 9. Quedan abiertas dos mociones para la realizacin del prximo 'III Encuentro de Ganadera de Pastizales Naturales del Cono Sur', una ofrecida por la delegacin de Paraguay (promoviendo que la actividad sea desarrollada como evento previo al Congreso Mundial de la Raza Brangus', en Asuncin en Septiembre de 2009. Y la otra, ofrecida por la delegacin de Uruguay para su organizacin en la zona de los Baados del Este (con Sede en la ciudad de La Paloma). La organizacin del Segundo Encuentro de Ganadera de Pastizales del Cono Sur, cont con la adhesin y apoyo de: INTA, Asociacin Criadores de Hereford, Asociacin de Criadores de Brangus, Asociacin de Criadores de Brahman, FS Certificadora, Aves Argentinas, Aves Uruguay, BirdLife Secretariado de las Amricas, Guyra Paraguay, Save Brasil, Fundacin Vida Silvestre Argentina, APROPAMPA, Fundacin Reserva del Iber, Facultad de Ciencias Veterinarias UNNE, Universidad del Salvador, Universidad Autnoma de Entre Ros y Municipalidad de la Ciudad de Mercedes. Finalmente, trascendi que el Tercer Encuentro qued previsto para el ao que viene en la ciudad de Asuncin del Paraguay, en ocasin del Congreso Mundial de Brangus, previsto para Octubre del 2009. Publicaciones con vuelo al alcance de tus manos 36. En Aves Argentinas producimos publicaciones sobre naturaleza argentina en formato amigable pero riguroso. Hacer que nuestro pas, su flora y fauna se conozan y difundir nuestros proyectos, es fundamental para cumplir con la misin institucional. EDICIN DE GUAS Participamos en la edicin de la gua ornitolgica ms utilizada en la Argentina y pases limtrofes, de nuestros distinguidos socios y directivos Tito Narosky y Daro Yzurieta. En los ltimos aos hemos lanzado una nueva serie de publicaciones que reflejan nuestro trabajo y la riqueza biolgica y belleza de la Argentina. reas Importantes para la Conservacin de las Aves en la Argentina. Las Aves Silvestres de Acambuco. Fauna de Otamendi. Nidificacin de las aves de Argentina. Lista Patrn de los Nombres Comunes de las Aves de Argentina. Aves silvestres de Mendoza. REVISTAS Para socios de Aves Argentinas, la revista Aves Argentinas Revista de Naturaleza & Conservacin brinda informacin actualizada sobre el cuidado del ambiente y la conservacin de nuestra flora y fauna as como artculos sobre logros, proyectos e historia de la entidad. Tambin los socios reciben la revista Nuestras Aves, con informacin novedosa sobre la distribucin y la biologa de las aves del pas. CD DE VOCES DE AVES En la actualidad, estamos trabajando para editar y promover una serie de discos compactos con las voces de las aves del continente. Entre ellas, Sonidos de Aves del Cono Sur. Sonidos de Aves de El Bagual. Sonidos de Aves de Otamendi. Catlogo de Guas Sonoras para Las Amricas. Gua de Entrenamiento en la Identificacin de Sonidos para Principiantes. Reservas Privadas: Reserva El Bagual En Aves Argentinas apoyamos los esfuerzos de conservacin en tierras privadas. 37. Los propietarios de tierras con remanentes de ambientes naturales son claves para la salvaguarda de nuestro patrimonio natural. Por este motivo, organizamos relevamientos y otras actividades que puedan generar informacin sobre sitios de inters, alentando las intenciones conservacionistas. La Reserva El Bagual, en la provincia de Formosa, creada en 1983, es un caso especial. Sus 3.400 hectreas, el 17 % de la superficie de una estancia con actividad ganadera propiedad de Alparamis S.A., se han convertido en un rea protegida privada, de carcter estricto orientada a la investigacin. El rea es administrada desde 1995 por Aves Argentinas que trabaja diariamente con un encargado responsable y dos asistentes para convertirla en una reserva modelo.Sus pastizales, baados, montes y bosques ribereos, contienen 350 especies de aves, 13 de ellas globalmente amenazadas. En total conviven 530 especies de vertebrados (peces, anfibios, reptiles, mamferos y aves) y ms de 600 especies de plantas vasculares. Algunas de las iniciativas en marcha son estudios especiales sobre el Yetap de Collar y otras aves de pastizal amenazadas, biologa reproductiva de las aves y monitoreo de la saludable poblacin de ciervo de los pantanos. Asimismo, Aves Argentinas est desarrollando prcticas controladas en el manejo de pastizales, a fin de mantener el hbitat ideal para las aves emblemticas del sitio. La Reserva El Bagual es el rea protegida que cuenta con mayor cantidad de relevamientos y estudios continuados en el Gran Chaco Americano. Saba usted que... Aves Argentinas est desarrollando prcticas controladas de en el manejo de pastizales con fuego, a fin de mantener el hbitat ideal para las aves emblemticas del rea protegida sitio. La Reserva El Bagual es el rea protegida que cuenta con mayor cantidad de relevamientos y estudios continuados en el Gran Chaco Americano. SONIDOS DE AVES DEL CONO SUR Aves Argentinas tiene el agrado de informar que se encuentra en proceso de fabricacin el DVD Sonidos de Aves del Cono Sur. Este trabajo tiene la peculiaridad de integrar la autora de cincuenta y ocho sonidistas en una coleccin de sonidos profesionales y amateurs que equivale a 27 CDs de audio. Estn representadas con sonidos 1.000 especies de aves de las 1.200 seleccionadas para el Sur de Amrica del Sur. Este nmero de especies es casi el total de las aves posibles de hallar en la regin, en especial si se considera que unas 100 especies son aves pelgicas y/o errantes muy difciles de grabar y/o hallar excepto en sus colonias de reproduccin, en islas remotas de los ocanos Atlntico y Pacfico. Los pases y/o regiones representadas en esta obra son: Argentina, Chile, Paraguay, Uruguay, Ro Grande do Sul (Brasil), Pennsula Antrtica e Islas del Atlntico Sur. Los sonidistas tienden a disociar la observacin de las aves y el sonidismo durante las salidas al campo debido al nimo de realizar buenas grabaciones y/o por el hbito cada vez ms frecuente de realizar identificaciones auditivas. Es por ello que se decidi agregar imgenes al trabajo. La obra incluye el aporte de 56 38. fotgrafos, profesionales y amateurs con ms de 3.000 fotos correspondientes a 879 especies. Las imgenes tienen el mnimo de peso posible (entre 100 y 200 kb en archivos jpg) conservando una calidad suficiente como para que no se vea el pitzelado. eliminado El material presentado est pensado para ser utilizado en el campo principalmente con equipos iPOD, iPhone, mp3 y telfonos celulares estndar. Cada archivo (sea de audio o imagen) presenta la siguiente secuencia de informacin: Nombre genrico, nombre especfico, nmero de orden, nombre del sitio, ubicacin del mismo dentro de la unidad poltica ms prxima (municipio) referencia geogrfica (ros, lagos, etc.), provincia/departamento, pas, fecha, datos adicionales (de haberlos: macho, hembra, juvenil etc.) y autor. Estamos seguros que este material ser de suma utilidad tanto para el aficionado a la observacin de aves, como para bilogos y tcnicos en su labor diaria. El mismo se encontrar a la venta en la sede de Aves Argentinas, desde el mes de octubre. 39. de color de canto de porte Para comunicarse con la redaccin de Aves Magacin escrbanos a: avesmagacin@gmail. com Esta es una seccin gratuita para todos los lectores. Los anuncios son exclusiva responsabilidad de cada anunciante. La publicacin en esta seccin es solo para aves nacidas en cautiverio y debidamente anilladas. Si usted dispone, busca o quiere cambiar algn tipo de ave por favor complete los datos requeridos en el formulario. Aves que dispongo: Cambio: Necesito: Nombre: Ciudad: Pas: Forma de contacto: Ingrese mail, telfono o ambos Enviar 40. Diseo web Aves que dispongo: canarios lizard. raza espaola. diamates moteados. mulos de cabeza. Necesito: hembras de diamante moteados y de capuchino cabeza negra Nombre: pampa Ciudad: castelar Pas: argentina Forma de contacto: elpampacosta@hotmail.com Aves que dispongo: exticos de Australia Cambio: Hembra de cardenal amarillo 2 aos Necesito: Star finch ,diamanre goutelle hembra,jilguero espaol hembra Nombre: Ariel Ciudad: Pcia Bs As (ZONA NORTE)San Isidro Pas: ARGENTINA Forma de contacto: aakokito@hotmail.com Aves que dispongo: Calafates Canelas y Opalos, Sicalis Flaveola, Carduelis, Tortolas castaa y Diamantes, Canarios. Cambio: www.aviario-elmesias.com.ar Nombre: Gaston Ciudad: Quilmes Bs.As. Pas: Argentina Forma de contacto: elmesiasahora@yahoo.com.ar Aves que dispongo: loras australianas en cantidad Nombre: lisandro costamagna Ciudad: humberto 1 santa fe Pas: argentina Forma de contacto: costamagna@secchiservicios.com.ar Necesito: diamantes modestos, enmascarados, tricolores, forbes todos clsicos Nombre: jaime aguirrep. Ciudad: Valparaso Pas: Chile Forma de contacto: erytrura@hotmail.com Necesito: loro hablador Nombre: Paula Ciudad: buenos aires Pas: argentina Forma de contacto: polikeumurdji@hotmail.com Aves que dispongo: varios tipos de patos Nombre: jorge simoes Ciudad: eixo aveiro Pas: Portugal Forma de contacto: jmp.simoes@iol.pt 914359341 41. Aves que dispongo: patos de varias qualidades Nombre: jorge simoes Ciudad: Aveiro Pas: Portugal Forma de contacto: jmp.simoes@iol.pt 914359341 Aves que dispongo: canarios,diamantes goult, manones,diamantes manderines , mulitos Cambio: por algo que me interese Necesito: cardenales amarillos o aves de criaderos en yunta Nombre: luis Ciudad: rio cuarto Pas: argentina Forma de contacto: luisvillarreal25@hotmail.com 30584636905/155612675 Aves que dispongo: psitaceas. RABADILLA PASTEL, ROSELLAS EXIMIUN Necesito: loris, rosella elegans, yaco Nombre: MARIA INES STRADA Ciudad: ESPERANZA Pas: ARGENTINA Forma de contacto: fliakappes@arnet.com.ar-- te 03496 420846 Aves que dispongo: F1 Cambio: vendo Necesito: Cabecitas de corbata larga adultos Nombre: Lanternier Juan Andres Ciudad: Belen de Escobar Pas: Argentina Forma de contacto: jalanternier@hotmail.com Necesito: copete aleman rojo hembra Nombre: marcelo Ciudad: cauelas Pas: argentina Forma de contacto: francofortin@hotmail.com Aves que dispongo: pato carolina,cardenal amarillo,pato siriri,etc Cambio: ninguna Necesito: aves en gral en lo posible silvestres anilladas Nombre: ezequiel Ciudad: mendoza Pas: argentina Forma de contacto: ivanceratti@hotmail.com 42. Aves que dispongo: diamantes mandarin, gould manones, reina moras, cabecitas, pica hueso, cardenales Necesito: gould azul Nombre: sebastian Ciudad: rio cuarto Pas: argentina Necesito: Capuchino pecho blanco, Bicudo, curio Nombre: Diego Ciudad: San Justo, Bs.As. Pas: Argentina Forma de contacto: diego78_@hotmail.com Necesito: Hembras de Capuchino garganta cafe, de corbatitas y de corbatitas domino. Nombre: Diego Ciudad: San Justo Pas: Argentina Forma de contacto: diego78_@hotmail.com Aves que dispongo: JILGEROS AMARILLOS Cambio: POR YUNTA DE CANARIOS Nombre: JULIAN Ciudad: BUENOS AIRES Pas: ARGENTINA Forma de contacto: leju@infovia.com.ar Aves que dispongo: canarios comunes,diamantes de goult,mandarines,mulitos de cabesita,manones y otros Cambio: babetas hembras, degollados,estarfin Necesito: yunta de cardenal amarillo,y jaulas de cria de canarios y voladoras Nombre: LUIS Ciudad: rio cuarto Pas: argentina Forma de contacto: luisvillarreal25@hotmail.com -0358-155612675 Aves que dispongo: pato carolina,cardenal amarillo,pato siriri,etc Cambio: ninguna Necesito: aves en gral en lo posible silvestres anilladas Nombre: ezequiel Ciudad: mendoza Pas: argentina Forma de contacto: ivanceratti@hotmail.com 43. Aves que dispongo: F1 Cambio: vendo Necesito: Cabecitas de corbata larga adultos Nombre: Lanternier Juan Andres Ciudad: Belen de Escobar Pas: Argentina Forma de contacto: jalanternier@hotmail.com Aves que dispongo: canarios,diamantes goult, manones,diamantes manderines , mulitos Cambio: por algo que me interese Necesito: cardenales amarillos o aves de criaderos en yunta Nombre: luis Ciudad: rio cuarto Pas: argentina Forma de contacto: luisvillarreal25@hotmail.com 30584636905/155612675 Aves que dispongo: psitaceas. RABADILLA PASTEL, ROSELLAS EXIMIUN Necesito: loris, rosella elegans, yaco Nombre: MARIA INES STRADA Ciudad: ESPERANZA Pas: ARGENTINA Forma de contacto: fliakappes@arnet.com.ar-- te 03496 420846 Aves que dispongo: varios tipos de patos Nombre: jorge simoes Ciudad: eixo aveiro Pas: portugal Forma de contacto: jmp.simoes@iol.pt 914359341 Necesito: loro hablador Nombre: Paula Ciudad: buenos aires Pas: argentina Forma de contacto: polikeumurdji@hotmail.com Necesito: Negrillo y Jilguero espaol Nombre: Gonzalo Ciudad: Florencio Varela Pas: Argentina Forma de contacto: salogon40@hotmail.com Necesito: cocotillas hembras blancas,amarillas o canelas Nombre: gverdera@criba.edu.ar Ciudad: bahia blanca Pas: argentina Forma de contacto: gverdera@criba.edu.ar 44. Aves que dispongo: canarios Cambio: amarillos normales Necesito: amarillos marfiles Nombre: Enrique Roberto Izzo Yapoudjian Ciudad: montevideo Pas: Republica Oriental del Uruguay Forma de contacto: canariosyalgomas@hotmail.com Aves que dispongo: diamantes de gould, degollados, babetas, ruficaudas, cabecitas, manones Necesito: gould azules y diamantes moteados Nombre: marcelo ibarra Ciudad: Ramallo Bs As Pas: Argentina Forma de contacto: francoibarra@perezmillan.com.ar Aves que dispongo: Canarios blancos recesivos y dominantes, Albinos y albinos dominantes. Necesito: Canarios Isabeles Amarillos y Plata, Tarines Hembra y Macho Nombre: Cristian Ciudad: Llavallol - Bs. As. Pas: Argentina Forma de contacto: cwechsung@canale.com.ar Aves que dispongo: todo tipo aves cautiverio y silvestre Cambio: loro hablador 2 aos (Hablando perfectamente) Necesito: Jilgueros espaoles canario flauta canario gloster jaula voladoras o todo aquello que me sirva para una forrajeria. Nombre: Sergio Ciudad: Rio IV Cba Pas: Argentina Forma de contacto: sergiofl22@hotmail.com o 0358-156548293 Necesito: Guacamayo azul o rojo Tucanes y cacatuas Nombre: jorge Ciudad: Canelones Pas: Uruguay Forma de contacto: jorgexpres@adinet.com.uy Necesito: canarios Nombre: Mirta Rojos Ciudad: Huinca Renanco Cordoba Pas: Argentina Forma de contacto: rojosmliliana@yahoo.com.ar 45. Necesito: Tucanes Nombre: JORGE Ciudad: Canelones Pas: Uruguay Forma de contacto: jorgeexpres@adinet.com.uy Aves que dispongo: DIAMANTES GIGANTES, DISTINTAS MUTACIONES, PALOMAS DIMANTINAS, BLANCAS Y GRISES, NONETAS, ISABELITAS DEL JAPON, MULITOS. Cambio: DIAMANTES MUTADOS Necesito: VERDERONES MUTADOS Nombre: DANIEL A. ACEVEDO Ciudad: LAS HIGUERAS-PCIA.CORDOBA Pas: ARGENTINA Aves que dispongo: cardenales amarillos Necesito: informacin para reproduccin Nombre: pablo Ciudad: Quilmes Pas: argentina Forma de contacto: truchascasitaazul@hotmail.com.ar Aves que dispongo: Canarios blancos recesiros y dominantes, Albinos y albinos dominantes Necesito: Canarios Isabeles Amarillos y Plata, Tarines Hembra y Macho Nombre: Cristian Ciudad: Llavallol - Bs. As. Pas: Argentina Forma de contacto: cwechsung@canale.com.ar Aves que dispongo:diamantesdegould, degollados, babetas, ruficaudas, cabecitas, manones Necesito: gould azules y diamantes moteados Nombre: marcelo ibarra Ciudad: Ramallo Bs As Pas: Argentina Forma de contacto: francoibarra@perezmillan.com.ar Aves que dispongo: Gould, mandarn, Babetas, Star finch, Calafates (3 variad), Necesito: diamante Papagayo, bichenofv, Cardenalito Venezuela, Tarin, etc Nombre: Marcelo Ciudad: Arroyito (Crdoba) Pas: Argentina Forma de contacto: mmolero2006@hotmail.com Necesito: Canarios roller Nombre: Vega Jose Antonio Ciudad: Ituzaingo = Corrientes Pas: Argentina Forma de contacto: pepe_vega@hotmail.com 46. Nombre: jilgueros espaoles Ciudad: Gabriel Pas: San Miguel Forma de contacto: Argentina Aves que dispongo: CANARIOS COPETE ALEMAN ,MACHOS HEMBRAS ROJOS AMARILLOS Cambio: COPETE ALEMAN ,NEGRILLO BOLIVIANO MACHO Necesito: NEGRILLO BOLIVIANO MACHO Nombre: OSCAR Ciudad: LA PLATA Pas: ARGENTINA Forma de contacto: SILCESGRO@YAHOO.COM Aves que dispongo: Yunta Pionites Leucogaster (anilladas); Yunta Psephotus haematonotus (portadora 75% Lutina) criando; Yunta Psittacula krameri (portadora 75% Lutina,criando, tres aos),Yunta de Palomas Esmeraldas (espectaculares anilladas criando).- Yuntas Diamantes Gould todos los colores.- Necesito: Yunta Tarin 07, Yunta Diamantes Degollados Cabeza Roja, Yunta Diamnates Papagayo(ambas cabezas), Macho Diamante Tricolor, Yunta Diamante Enmascarado.- Nombre: Mario Agustin Sanchez Muiz.- Ciudad: San Luis.(Capital).- Pas: Argentina.- Forma de contacto: sanchezmario723@hotmail.com Telefono Cel. 02652- 15373374.- Aves que dispongo: mulos cabecita x canaria, cabecitas negras, jilgueros. Necesito: cardenal amarillo(gubernatrix cristata)anillados Nombre: gabriel Ciudad: b. blanca Pas: argentina Forma de contacto: lgabriel81@hotmail.com 47. de color de canto de porte Para comunicarse con la redaccin de Aves Magacin escrbanos a: avesmagacin@gmail. com Esta seccin es coordinada por: A.M.C.A.E. (Asociacin Madrilea de Criadores de Aves Exticas) www.amcae.com El Pardillo Sicern Criando Jilgueros La mutacin mejillas grises y mejillas brunas del Diamante Mandarn El Pardillo Sicern Autor: Luis Snchez Ros. C.N. CS04 En este pequeo artculo voy a describir mi experiencia en la cra en cautividad del pardillo sicern (Carduelis flammea) deseando que pueda servir de ayuda a aquellas personas que poseen y desean reproducir este pequeo fringlido europeo. Como digo, est basado en mi pequea experiencia personal y por tanto no pretendo escribir verdades absolutas (si es que existieran) sino sencillamente el procedimiento que yo sigo para su cra y que me ha dado resultados razonablemente satisfactorios. En todo caso, cada uno debe hallar la metodologa adecuada para su aviario en concreto, con sus particularidades y sus peculiaridades, pudiendo servir estas lneas, no obstante, como apoyo para llegar a conseguirlo, sin olvidar nunca que estamos trabajando con seres vivos, cuyas reacciones, costumbres y actitudes no son matemticas. Descripcin 48. Diseo web Tiene una longitud de unos 12 cm (si bien esto vara de una subespecie a otra). Presenta el casquete de un color rojo carmes, la nuca, los lados de la cabeza, el cogote y el dorso son de color bruno oscuro con dibujo negro, la garganta es de color negro (a modo de babero, como en los machos de lgano), las alas y la cola son de un color bruno muy oscuro, el obispillo es de color blanco ligeramente rosado, parte inferior del pecho y vientre de color blanco, patas negras y pico amarillento. Los machos, adems, tienen la parte superior del pecho y de los flancos de un vivo color rojo. Tiene un rea de distribucin muy extensa, siempre en latitudes norte, abarcando desde Europa (de Pirineos hacia arriba), Asia y Norteamrica. En el mercado normalmente se pueden encontrar dos subespecies: - Carduelis flammea flammea (de talla grande) - Carduelis flammea cabaret (de talla pequea) Si bien existen bastantes ms subespecies, resulta casi imposible encontrarlas a la venta, siendo adems sus diferencias fenotpicas no demasiado notables respecto a la descrita anteriormente. Su anlisis detallado se escapa del objetivo de este artculo. Particularmente encuentro ms atractiva la subespecie cabaret (de talla pequea), ya que en la subespecie grande, a mi modo de ver, el sicern pierde parte de su encanto, ya que es un pjaro bastante pesado, ms lento y con movimientos menos grciles de los que nos brinda su "primo pequeo", y es que para m, en sus enrgicos movimientos, sus posturas acrobticas y en su incansable vitalidad tpica de los fringlidos de menor porte, reside gran parte de su atractivo (es, repito, una opinin puramente personal. Para gustos, los colores...) Alimentacin El sicern no es un pjaro demasiado delicado en lo que a la alimentacin se refiere. Personalmente sigo el siguiente mtodo: Tienen siempre un comedero con alpiste limpio a libre disposicin y otro comedero con mixtura para lganos (compuesta por perilla blanca, perilla bruna, negrillo, linaza, semillas salvajes, lechuga, ssamo, bella de noche, achicoria, semillas de alerce y cardo), que voy racionando dependiendo de la poca del ao, aumentando su proporcin a medida que se va aproximando la poca de cra. Hay que vigilar 49. que el macho no engorde demasiado, ya que, como en casi todas las especies de fringlidos, puede tener tendencia a la obesidad y dificultar posteriormente la cpula. Una o dos veces por semana les pongo una espiga de panizo, la cual, literalmente devoran. Da gusto ver la alegra que derrochan los sicerines cuando en posiciones acrobticas extraen esta pequea semilla directamente de la espiga. Un poco de pasta de cra de manera espordica, brcoli, jibia y grit, completan una alimentacin correcta y completa para este pequeo fringlido. Reproduccin La reproduccin de estos fringlidos no es muy complicada, es ms, dira que es una de las ms sencillas de todas las especies que componen nuestra querida fauna europea. El mtodo que empleo en mi aviario es el siguiente: Formo las parejas en invierno, como muy tarde en febrero tengo todas las parejas hechas, en su jauln de cra y en la ubicacin definitiva dentro del aviario. Las jaulas que utilizo son de 50 cm y de 75 cm (si son un poco ms grandes mejor que mejor, un jauln de 1 m tiene el tamao ideal para albergar una pareja reproductora, y ni que decir tiene que, si disponemos de espacio para voladeras, el proceso de la reproduccin se facilita significativamente). Es conveniente tambin (no estrictamente necesario) disponer las jaulas de tal manera que cada pareja no tenga a la vista a otros sicerines, ya que se puede dar el caso (a m me ocurri una vez) que alguno de los componentes se "empareje" con algn otro pjaro de otra jaula (concretamente a m me sucedi que un macho se emparej con una hembra de una jaula que estaba enfrente, la cual desarroll el ciclo reproductivo normalmente con su macho asignado, pero l, no mostr ningn inters por "su hembra" y no obtuve ningn descendiente de esa pareja). Al no tener a la vista a ms congneres, los pjaros se "conforman" con la pareja que le hemos elegido y es ms difcil que se d este tipo de comportamiento. En el periodo que va de febrero a abril, hay que centrar nuestra atencin en la alimentacin, hacindola poco a poco ms rica, variada y con mayor carga proteica. Para ello haremos pequeos aportes de pasta de cra (la que vayamos a utilizar posteriormente para la ceba de los polluelos), semillas germinadas y algunos insectos congelados (gusanos pinkies y buffalos). 50. La base, no obstante, seguir siendo la alimentacin a base de semillas secas, el panizo y tambin algo de brcoli una o dos veces por semana. Detalle importante en este punto es vigilar atentamente que el macho no engorde demasiado, para ello, si es necesario, los separaremos con el tabique de rejilla y le daremos una alimentacin ms espartana que a la hembra. Se puede aadir tambin algn complejo AD3E en el agua, pero sin abusar. Ambos componentes de la pareja empiezan a mostrar sntomas de celo a partir de mediados de abril (claro est, en condiciones de luz y temperatura natural, como es mi caso). El macho empezar a cantar cada vez con ms fuerza e insistencia, estar agresivo y las peleas entre los componentes de la pareja se sucedern. Hay que vigilar que no sean demasiado violentas. Probaremos a la hembra poniendo un poco de pelote en los barrotes de la jaula. Si en poco tiempo empieza a coger y a llevarlo de un lado a otro de manera inquieta, es el momento de introducir los nidos. Yo siempre pongo dos nidos de 11 cm de dimetro aproximadamente, uno de ellos le camuflo con plantas artificiales o un trocito de malla de sombreo verde, y el otro le pongo en el otro extremo de la jaula sin ningn tipo de ocultamiento. La hembra elegir el nido que ms le guste y comenzar la construccin de un nido pequeo, perfectamente redondo y bastante profundo. Hay que decir que aproximadamente en un 80 % de los casos elegir el nido camuflado, pero hay un no despreciable nmero de hembras (sobre todo las ms mansas) que elige el nido que est al descubierto. El material que uso para la construccin del nido es sisal, yute, algodn... (la mezcla que todos conocemos). No he visto nunca que utilicen fibra de coco para la construccin del nido. 51. Normalmente comienzan la puesta cuando han terminado completamente la construccin del nido, pero algunas hembras, sobre todo primerizas, comienzan a poner antes de terminar totalmente el nido, y hay que estar atentos porque siguen acumulando "pelote" encima del huevo recin puesto y nos puede pasar desapercibido, con lo que ese huevo tendr nulas posibilidades de eclosin, ya que aunque la temperatura puede ser suficiente para el desarrollo del embrin, el huevo no ser volteado por la hembra e irremediablemente morir. Las puestas ms comunes son las de 5 huevos, aunque puestas de 6, 4 y 7 huevos (en ese orden) son tambin muy frecuentes. Otro detalle a vigilar es que, debido a la gran frecuencia con la que se producen puestas de 6 y 7 huevos, en ocasiones los huevos no caben en el nido, habiendo 1 o 2 de ellos encima de los dems. Esto es algo que hay que evitar, bien pasando algn huevo a otra hembra o bien sacrificando alguno de ellos, ya que es preferible esto a que se rompa alguno de los huevos (cosa bastante probable), ensucie los dems y se queden pegados unos a otros o en el fondo del nido, impidiendo as el volteo por parte de la hembra y dando al traste con la totalidad de la puesta. Los huevos son de color azul, con manchas irregulares negras, marrones y rojizas. Ciertamente, el aspecto es parecido al de los huevos de canario, si bien el azul es algo ms brillante, la forma un poco ms largada y el tamao considerablemente ms pequeo. Los huevos son sustitudos por otros de plstico hasta el da que ponga el 5, momento en el que se reponen todos. Las hembras no son para nada delicadas para este proceso. A los 4-5 das de incubacin se puede ver a trasluz perfectamente si el huevo est "pisado" o no. Hay que estar atentos tambin al comportamiento del macho en esta etapa, ya que puede ser demasiado agresivo y molestar a la hembra mientras incuba. Utilizaremos en ese caso el tabique de rejilla. Despus de 12 das de incubacin nacern los polluelos. Los primeros das de vida se hace imprescindible el concurso de la madre (en mi experiencia slo he conseguido sacar adelante polluelos desde el da del nacimiento con hembras de lgano. Quizs sea por coincidencia, pero con canarias nunca lo he conseguido). Estos primeros das de vida son de vital importancia los gusanos congelados, los cuales harn, con su elevado contenido proteico, que los polluelos crezcan muy deprisa y de manera satisfactoria. La alimentacin en esta etapa estar compuesta por los gusanos congelados, semillas germinadas, pasta de cra y brcoli (adems de la mixtura y el panizo). Si todo va bien, en el 4 5 da habr que anillar a los polluelos. Si esperamos ms, es posible que ya no podamos introducir su anilla reglamentaria (2,4 mm) debido al rpido crecimiento de estos primeros das. 52. Conviene tapar la anilla con esparadrapo y vigilar que la hembra no intente sacrselas. El desarrollo de los polluelos de sicern es muy rpido. Aproximadamente a los 15-16 das saltarn del nido y a los 22-24 ya son capaces de alimentarse por s mismos, principalmente de semillas germinadas, gusanos y panizo. En el momento en el que los polluelos empiezan a salir del nido, la hembra comenzar una nueva puesta en el mismo nido, que si tiene "pelote" a disposicin es posible que lo arregle (aunque no siempre). La participacin del macho en todo el proceso de cra es altamente recomendable (si no molesta y ayuda a cebar a los polluelos), pero no es imprescindible. Los jvenes tienen una forma ms estilizada que los adultos, y el pico de un color grisceo (los clsicos o ancestrales). Ambos factores cambiarn durante la muda, la cual en esta especie es sorprendentemente rpida (sobre todo la de los adultos, pues la completan en aproximadamente 20-25 das), consiguiendo 53. una forma ms redondeada y el pico amarillo-anaranjado tpico de los sicerines. Hay que sealar que si queremos que luzcan el color rojo carmes de la cabeza, ser necesario el suministro de pasta pigmentante. nicamente los machos tienen el pecho de color rojo, pero esta tonalidad slo la alcanzan en la segunda muda. Por tanto, despus de la primera muda machos y hembras son muy similares (hay pequeos matices no 100 % fiables como el tamao de la cabeza, la intensidad y tamao del babero...), por lo que si queremos determinar con total certeza el sexo del ejemplar, habr que arrancarle unas plumitas de la parte alta del pecho al finalizar la muda y continuar suministrando pasta pigmentante. Slo los machos repondrn esas plumas de un bonito color rojo. He observado un extrao comportamiento en algunas de las hembras reproductoras, y es que nada ms nacer los polluelos, los pican y los arrojan fuera del nido. No sera tan raro si no fuera porque esas mismas hembras en nidadas anteriores de esa misma temporada no han manifestado tal comportamiento, es ms, en nidadas posteriores de esa misma temporada de cra tampoco han presentado ese problema. Adems he observado que no siempre arrojan todos los polluelos del nido, y que cuando dejan alguno en el nido es siempre de color oscuro, es decir, nunca se quedan con un polluelo de color ms claro (mutados) en el nido, habiendo otros de tonalidad ms oscura. No encuentro explicacin para que, conservando supuestamente iguales todos los parmetros ambientales, de ubicacin, de alimentacin, etc, desarrollen este comportamiento de manera aparentemente aleatoria. Es por ello de vital importancia estar atentos el da previsto para el nacimiento y recoger los polluelos para confirselos a otra hembra en caso de que se manifieste tan indeseable comportamiento. En todo caso, esto ocurre en contadas ocasiones. Tambin es digno de resear que en esta especie el crecimiento del pico y de las uas (sobre todo de las uas) es ms rpido que en otros fringlidos. Es importante estar atentos por si fuera necesario cortrselos ya que puede dar lugar a accidentes. Mutaciones Entramos aqu en un tema que genera no poca controversia en el mundo de la ornitologa deportiva: las mutaciones del sicern. Y digo esto porque hay dos "corrientes" bien diferenciadas, la italiana y la belga, que si bien coinciden (como no poda ser de otra manera) en la forma de transmisin de las mutaciones, no lo hacen en su definicin y nomenclatura. Vamos una a una: 54. - Mutacin bruno (para italianos y belgas). Coinciden ambos en llamar a esta mutacin bruno, si bien el efecto fenotpico de esta mutacin no es lo que, por ejemplo en el caso del canario, entendemos como bruno. La mutacin bruno en el canario se manifiesta, explicndolo de manera somera y rpida, cambiando las marcaciones melnicas negras por marrones, dejando intacto el diseo del ejemplar. Pues bien, en el sicern, el diseo desaparece casi por completo (excepto algunas marcaciones en los flancos) y el pjaro se muestra de un color marrn uniforme, conservando el rojo de la cabeza y pecho (en los machos). Su transmisin es recesiva y ligada al sexo. -Mutacin gata (belgas) o pastel (italianos). Empieza la controversia. Si bien cada colectivo tiene sus argumentos, yo me voy a limitar a decir que fenotpicamente, y tomando otra vez como referencia la nomenclatura del canario, el sicern se asemeja ms a lo que entendemos como gata que como pastel, pues se conserva intacto el diseo pasando a tomar un color gris ligeramente azuladoy perdiendo casi totalmente la phaeomelanina. Se conserva el rojo de la cabeza y pecho (en los machos). Su transmisin es recesiva y ligada al sexo. - Mutacin isabela (belgas) o bruno-pastel (italianos). No es ms que la superposicin de las 2 mutaciones anteriores, siendo consecuente con la nomenclatura que le da cada grupo: belgas, bruno + gata = isabela; italianos, bruno + pastel = bruno-pastel. Otra vez, y me refiero nicamente a la manifestacin fenotpica, el pjaro est ms cercano a lo que en el canario llamamos isabela. Se conserva el rojo de la cabeza y pecho. Su transmisin es recesiva y ligada al sexo. Adems, es recesiva respecto al bruno y al gata. - Mutacin cobalto (los italianos lo llaman obscuro). Mutacin relativamente reciente que oscurece de manera notable todo el manto del ejemplar, conservando el diseo y el rojo de la cabeza, no as el ro