Por Alejandro de Antuñano Maurer

HISTORIA DE LA REVOLUCiÓN DE LANUEVA ESPAÑA'

MEMORIAS PARA LA HISTORIA DEMÉXICO INDEPENDIENTE, 1822­1846.'·

Señalaba José María Vigil en la no­ta que preparó a esta obra como " ad­vertencia del editor" las característi­cas de la misma: " El título de memoriasindica desde luego la naturaleza bien se­ñalada en la introducción por su autor.Separado ya del teatro de los aconteci­mientos; ajeno a las emociones de la po­IItica activa; con la madurez de la edadque sabe utilizar las lecciones de la ex­periencia; en el silencioso retiro del Gabi­nete donde no penetran la ambición lite­raria ni el halago de Bandería, pudo el Sr.Bocanegra desarrollar tranquilamente elplan que se propuso, al consignar comoanales la relación de hechos y la trans­cripción de documentos, que, según suspalabras, "presenten a la República Me­xicana ante el mundo como ella ha sido,y se conozca como han pasado los gran­des y pequeños acontecimientos que hantenido lugar desde que por su Indepen­dencia figura en el catálogo de las nacio­nes" y con una modestia y una sobrie­dad dignas de elogio, se abstiene detodo comentario, dejando "el juicio delos propios hechos y sus consecuenciasa los tiempos y a los hombres que nossigan, por ser sin duda alguna la posteri­dad quien únicamente puede dar un im­parcial e inexorable fallo, poniendo enclaro los acontecimientos por medio dela Historia, y haciendo con el transcursode los siglos que triunfe la verdad sobrela calumnia y el engaño" .

No tuvo Bocanegra la presunción dellamarse historiador ; actor de algunos delos acontecim ientos que refirió en susmemorias, quiso que su obra sirviera aquienes luego de él escribieran la historiade su Patria.

Escribió exhibiendo documentos yaconocidos , adquiridos por él, y relativosa su persona, pues estimó que haría elservicio de consignarlos para el historia­dor y otros usos út iles y adecuados enel porvenir.

Treinta y cuatro años de carrera polí­tica le dieron perspectiva y visión parajuzgar al México de entonces ; y sus me­morias revelan hechos y circunstanciasdurante los signif icat ivos años de forma­ción de la nueva Nación que habrían es­capado al más cuidadoso historiador.

Adoptando la división de los periodoshistóricos, tratados por sus correspon-

.. José Maria Bocanegra. Memorias para la histo­ria de M éxico independiente, 1822-1846. México,Imprenta del Gobierno Federal, 1892, 2 Vol.

Francisco Azcárate. acompañada de 65documentos que contenían las represen­taciones hechas por la ciudad al Virreylturriqarav . También utilizó testimoniosde test igos que estuvieron en Méxicohasta 181 1, las " Gazetas de MéxJco " ylos impresos de los insurgentes, a losque cons ideró " los primeros héroes de

la Libertad" .En su historia, Mier justificó la inde­

pendencia de su pals, y pidió a sus lec­tores se co ntentaran con hallar en ella laverdad según su " leal saber y enten­der", porque desde luego, señalaba," les confieso los defectos cons iguientesno sólo a la pequeñez de mi talento y ala falta necesaria de plan, sino a la dereposo y t iempo para diger irla mejor odarle la lima correspondiente . Casi todoslos pliegos han ido de primera mano a laimprenta" . De Fray Servando, José Ma­ria Tornel y Mendivil, nos legó un brevesemblante: " Mier, por su patr iotismo in­domable , merece un lugar señalado en lahistoria, sus talen tos eran sobresalien­tes, y había logrado perfeccionar su edu­cación. En las discusiones se animabacon facilidad y sorprendían, algunas ve­ces, elocuentes rasgos que vert ía conuna voz encantadora y que sonabacomo la plata. Sus costumbres eranbuenas, y aunque solía explicarse en tér­minos ofens ivos , dañar a algunos jamásfue su intención . La patria le consagrauna memoria honrosa porque la amó conentusiasmo , y la sirvió con la decisiónmás constante" .

o

FRAY SERVANDOTERESA DE MIERY JOSÉ MA.BOCANEGRA

UN INT ENT O DEACLARACIÓ N

Esta obr a en dos volúmenes, prece- .dida de un extenso prólogo, dividida enXIV libros, " para comodidad del lector" ,y un apéndice final de documentos, elmismo Fray Servando Teresa de Mierconsideró que debía "ser el manual detodo americano" . Éste la emprendió conla intención de desmentir , a su juicio, laobra desvirtuada e inexacta que cont ra laRevolución de Independencia de NuevaEspaña escribió el redactor de la " Ga­zeta de México" , Juan López de Cance­lada, titulada " Verdad sabida y buena feguardada. Origen de la espantosa revo­lución de Nueva España comenzada el15 de Sept iembre de 1810. Defensa desu fidelidad" y que se publicó en Cádizen 181 1.

Concluida la últ ima parte de su Historia.de la Revolución de Nueva España, el li­bro XIV , el 8 de octubre de 18 13, FrayServando bajo el seudónimo de JoséGuerra, la publicó en Londres ese mismoaño.

Esta obra capital de la historiografíamexicana, la preparó Fray Servando conabundante documentación que él mismocons iguió o que se le procuró tanto enEspaña como en Inglat err a. As í porejemplo, se allegó el duplicado que en sudefensa y de la ciudad de Méx ico, habíaenviado a la centra l su síndico Regidor

• Fray Servando Teresa de Mier (José Guerra).Historia de la Revolución de Nueva España. antigua­mente Anáhuac. o Verdadero Origen y Causas de ellacon la Relación de sus Pregresos hasta El PresenteAño. de 1813. londres, en la Imprenta de Guillermo'Glindon, Calle de Rupert , 1813 , 2 Vol .

I Cr í t i c

L ibros

i

Fray Servando Teresa da Miar_______________ 43 _

T.W . Adorno

..

.I oranee

apariencia- un mundo decimonónico se­guro y estable. La historia europea deeste siglo ha sido la historia del trágicocolapso de una estructura social sobre laque se sustentaba toda una concepciónantropológica-fi losófica del mundo, ycon ella, se desmoronaba también unafilosofía de la historia que ubicaba alhombre como su eje rector .

La literatura expresó este proceso demanera cabal. La fuerza de los aconte­cimientos "inclinaba la torre" de losescritores, (como diría posteriormenteVirgin ia Woolf). cada vez más "extra­ños" en un mundo en el cual "las cosasse desmoronan, el centro no puede re­sistir", en palabras del poeta WilliamButler Yeats . El proceso de decadenciaeuropea en el periodo de entreguerrasanunciaba en la literatura sus grandes in­quietudes: el desco ntento del hombrefrente al poder tecno-burocrático, la pér­dida de la sensibilidad y la imaginación,la pérdida de unidad entre el individuo yla colectividad , la deshumanización, elimpacto de la violencia en las relacionessociales.

Joseph Roth fue uno de los escritoresque, junto con Hermann Broch, ThomasMann y Robert Musi!. reflejó el des­membramiento acelerado y patético deuna cultura y una época: Europa entre1915 y 1940. Nacido en Galizia (en losconfines del Imperio Austro-Húngaro) en1894 y fallecido en París en 1939, Jo­seph Roth fue parte de una generacióndespojada de sus raíces territoriales y .espirituales por efectos de un procesohistórico que asumía como única certezala incertidumbre del futuro. Fruto de una" cultura de guerra" , en la que la caren­cia de ley se convertía en la única regla,Joseph Roth llevó en la piel la experien­cia de la Primera Guerra Mundial. el im­pacto de la revolución bolchevique, elfracaso de la abortada revolución enAlemania. y la emigración obligada deeste país por su origen judío. JosephRoth perteneció a una generación queasumió como dest ino el desarraigo, quese vio orillada a dejar atrás residencia,lenguaje y tradición histórica. y que seesparció por el mundo llevando consigoel espíritu de un universo que desapare­cía irremisiblemente.

La vasta obra novelística de Roth gira,fundamental . pero no exclusivamente,en torno a dos ejes geográficos : Austriay Rusia. (Su padre era austriaco; su ma­dre. rusa). Su temática oscila en una ten­sión entre dos polos : por una parte, lavisión del colapso de la estabilidad so-

sE

Por Gi/da Wa/dman

Para quien ya no llene patna. el escribirse transforma en un lugar donde vivir

El exiliado, el refugiado, el vagabundo,el prisionero de guerra, el solitario. eldesalojado y el marginal han sido losgrandes protagonistas anónimos de lahistoria del siglo XX, en especial en suprimera mitad. Dos conflagracionesmundiales. guerras civiles y revolucionestrastocaron en Europa las coordenadasgeográficas, políticas, sociales y cultura­les que habíanconfigurado -al menos en

dientes épocas administrativas, Bocane­gra en sus memorias hace una cuida­dosa y clara revisión de los principalesacontecimientos que se originaron parala nueva nación a partir de la instalaeiónde la soberana junta provisional guber­nativa el 28 de septiembre de 1821,que tenía entre otras atribuciones la defijar las normas para la convocatoria y laelección del congreso que se encargaríade hacer la Constitución Política del país.La instalación del 20. congreso constitu­yente, la sanción de la constitución fede­ral de 4 de octubre de 1824. y el pe­riodo de Guadalupe Victoria de 1824 a1829 concluyen el primer tomo de estasmemorias . En el segundo se continúancon el periodo de Vicente Guerrero, lapresidencia interina del mismo José Ma­ría Bocanegra, la instalación del gobiernodel Vicepresidente Anastasio Busta­mante, el interinato de Melchor Múzquiz,la presidencia constitucional de ManuelGómez Pedraza y la presidencia y vice­presidencia de Santa-Anna y Gómez Fa­rías, y el nuevo periodo de Santa-Anna ;para finalizar con los gobiernos de Mi­guel Barragán, José Justo Corro , yAnastasio Bustamante, éste último conarreglo a la Constitución Central de1836.0

AJUSTE DECUENTAS CONEL MUNDO

.DERRUMBADO

Joachim E. Berendt

Aaron CoplandCÓMO ESCUCHAR

LA MÚSICA

Dan MalmstromINTRODUCCIÓN A

LA MÚSICA MEXICANADEL SIGLO xx

Norbert DufourcqBREVE HISTORIA

DE LA MÚSICA

Otros títulos sobre música en elFondo de Cultura Económica:

Carlos ChávezEL PENSAMIENTO

MUSICAL

DFONDO DE CULTURA ECONÓMICA

ELJAZZ

De Nueva Orleánsal Jazz Rock

nueva ediciónElJazz -continuamente reedi­tado por el Fondo de CulturaEconómica, al ritmo en que apa­recen las nuevas versiones ale­manas- ha pasado a formarparte del paisaje de la culturapopular. El arte jazzístico tiene,en este libro esencial, un soportehistórico, teórico ydocumentalde valor inigualable.

Pablo CastellanosHORIZONTES DE LA

MúSICA PRECORTESIANA

Ili

l\i ,1. j

-- 44 _