BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

95

description

Bai+5 doc comparativo_castellano

Transcript of BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

Page 1: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

��������������� ���� ������������������������������������ ������������������������

�������������� ������������������� ����� �

�����������������������

���� ����� ����������� �������

����� ������� �����

����� ��������

Page 2: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

������������������ �������������������������������� ��������������������������� �����������!�����"������������#�����������!�������$��%&���!������������'��(�)�!���!���*������+������� ������,��������-�������.��������������� #��*�������!����������� ��������*���������� ���������������/�����0

$��%&�������������������������������������1����������������!������,���������� ���1����$�����������������������233&0���� ���"�����������������������������"�����!����������� �#������������!���$������������������!������������������"��!��������������������������!�������� ����������������"��"��"����������������*���)������������������!�������!����������*���������������������*�������������������������!���!�������������������������/�����0

,������������"�����������!��� ���!������� ���!������45�+���1����������6��1����������"�� ������������������������������!��� ������� �����)�����������������������!�����!������������"���!���������!������������!��������������������"���������0

.�������������"�����������������!�����!�������!�����!��*�����������73����� ��������������'����������!�������������*������1�����������������������"��!�����!������7����!�������� �#��!��������8����� ���9������)���-���)���������������������:���������.����������!������������*������������� ���.�����)�������0

��������������������� �#�������������������!������������������0

����������������� ���� ������������������������������������� ��������������������������

���������������� ���������������������������������

������������������������� ������ !"#$%&�"�'��������!�()�����*�%�� ������+����� ,� �-����.������ ������/��0��$0��0� ���+"�������1� (���2����.������ �������.��*����1�$+����������3������.������ ������$ �4�����+��� �!���� ���(�����.������ ������������"���������� �������4�� ��+

Page 3: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

�� ��������������� ���� ������������������������������������� ��������������������������

������������������� ������������������� ����� � ;�������� ����;��+��������������� ����$�������(� �����,������������!������$���������;��������(� ������-����� ��-��������;�����-�����

������-�����,������;�*������������������������������)���������. �������,�������;��+���������1������

!��"�" !#�����$����% ������!&!'�

������������������������������9����������-�������<��������"� ��������:� ��$��������� 9�"���$����������� ��-�����$����������=��������;������� �

��'������� �������������������������:� ����������9����=��������:�����������������(�������=�����9�����>� ���

����������� �����

;��+���� ����"��-��;��� ����!�������������������$�����;��+�?���(�$����� ���>������;�*����$��+

;����@��������������������A������� ��������<���:����������;��+�A����,�<�;��+�B����

������������������ �������-����� ���=����;��+�:��)�=������������,� ����������B������*�

��������$����(���=��������(��������$��(��

������������ ������� ���������$�����;��+�$������;��+�:�������$������>������������$�� ��C� ������<�

D����-����������-����������;��+���9���������������:�������-���������������)!���������,�<�

������������ �������������$���<��� ���������������"������(��<������������$������������$����<��������-����$������-������!��. ����������#����-�� �<��/���������@�������/������,������

�����������;� �#�������������� ��,����������������� ����������������������:� ��9�"������ ������������>���������E������9���������;�����:0�F����@�����D� ������

!��"�" !#�����$����% ������!&!'�

Page 4: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

����������������� ���� ������������������������������������� ��������������������������

(#�"��

������������������

�� ������������������� � �

������������������� ������������������� ����� �

������������������������������

����������� �����

������������������ �������

������������ ������� �����

������������ ��������

��

��

��

��

��

��

��

Page 5: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

����������������� ���� ������������������������������������� ��������������������������

������������������

Page 6: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

��

����������

������������������� ������������������� ����� � )�(#���"����#�$%�"�#��*

������������

����������������������� ��0?����������!���)������� ���������������������)��������������������(������������������������������������� ��0,���'�����)�������!������������������ ������������!����0������������������������ ��������!��'�����������������0����������������������!����������'���������������*�0������������������'����������� �������������������*�*���������������!�����'�����������������0����������'���������������!������������ ������������!� �����������'���������9����������������������0

�����������������������9���������)���������������������������*����������)�������������0=� ��������)������ �����������0������������� ��������"� ���������������(��������*���������!+���������*�������������������� ���0/����������������������)�������#������������������������ ������G9������)������)�������!���H0,����<�������������������0����������������������!����������'���������������*�0?��������!�����!���������'�����)�����"� ������)������ ��0?�������������������������������*���)�����!��!��������������������0

I��� �������������!���������������������!�����������������

���������*������������������������������ � ��������������)��������������)����� �����������

�������� ��0I

��������������� ���� ������������������������������������� ��������������������������

Page 7: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

����������

������������������������������)�(#���"����#�$%�"�#��*

������������

�������!����!��)����������*������������ �������1���0������� ��������������� �� ����0D�����)����!��(�������!�������0������������������������ ��������!��'����������������� �0�!�����!������������!��������+���0�������)�������������� ������������������������ �������������������� ��� ����')�����0����������'������������9������)��������������� � ������������!��������*�*��������������������������'����������������������)������������������ �0

/�������������!����!��)����������*������������ �������1����G��H0?��������������������������������)����������������������!���������������������+��������������"�����������0�����������������������'������������ �� �����G�������� ���������� ����������������������������������������H0�������������������!�����������������23370/�����������������������������+�����!��������������������� ��"���������0���!����������������)����*� ��0�� ����������������!�����������+���0��������*�������'������������+���0-���!�����������)���������"��������!��*��"��

�������1��G�'������������+������������ �������*� ���H0

I������ �������1���G��H������'������������ �

������(�������*�������������+���J

�� ��������������� ���� ������������������������������������� ��������������������������

Page 8: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

����������

����������� �����)�(#���"����#�$%�"�#��* ������������

� �����' ��������� ����������������������)������������*������0������ ����������������������������!���0?������������������!���'�����)��������!���0�D�������������������)�����������)���������*��������������!���������!���'�����)����!�� ������������!�����������90�0��������=� �����0.��������������������������(������������!���0������� ����������� ��� ���� ������������������������92������������������!���0/1 ���������!��������������� ������������������!��������*�������� ������������*�" �����!��*���0� �������������������!����������!������������� ��0?�����������#�������������� ���������������*��������������!���0

�� ��������������� ���� ������������������������������������� ��������������������������

��������������!����!� �������1�������������������� ������������1���#�������� ���������������������0����������������!���)���������������������'������������������!����!� �����������*��G�(�������*�������� ���� ������* ���������'����������H0���"���*�����������������������������������(������������!���0��1'������������� ���������������������� 1�������!�����������0?��������������������������!���������!�� ����������������)�����0�������������)�����������������!����!� �������*��������!�<����������'���0/�������������������,����������*������0D��*���������*�����*�" �������+������������"���������!����������!���������������K

I�������!�����������������������!�����

��*�������� ���1�*�����������!���

������I

Page 9: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

����������

������������������ �������)�(#���"����#�$%�"�#��*������������

� �������������������������������������)����0D�����������������'��������������!�0�����!���������� ��0������� �����������������'�������0���������� �����������������*���)��������!� ����0.�����!������������������ ���������������������'��������0��������'���������������������������0$�� �#����� ����������'�������0������������'������������������������������������ ������0��������������������,� ����0?�����������������*�����������)����������������!���0�������������������)�����������'�������0?������������������������<�������������������������'�����������*��� ����)���������������������*��������������0

�� ��������������� ���� ������������������������������������� ��������������������������

��!��������������)�����������'�����������������������������������)����0D������������������������������!�����������!�����������,�$�G�)�����������������H0�(������������������*��������������������'���������G���*����� ����������+����H0��(�����!� ��������������'��������G���"���H0�����������������!� �����G�������������H0�'������������������� ���������������0���������!���������!�������!������������!���0�����1����!��������������"��������'����������������������� ��������������������0���������������������������������������!������� ���������������� �������G��)����������������� ����H0D����������������*������������'���������0����������!�������������0?�����������������!�����'��������������0�������������"���)������!�� ����������������0

I�������������)�������1������������<�����������������1��!� ���������������� ����������� �������#��������!��������������������+��������!������������������

!�� ���0I

Page 10: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

����������

���������� ������� �����)�(#���"����#�$%�"�#��*

������������

����������L����� ������J��������'��� ��!��������!�����������L�������� ����J��������1���*��������������� ����:��0�������� ����!����������L-�� �������)������������ �J0���� ���*� ����������������� ��������'�������������"���1������������������������������!� �����������0���� � ���������� ��� ���������*+����������������)�������*+���������������������)0/� ��'1����������������'�������)��* ����+����0������ ��������������������������������������� ������������ ����0���!���������������������!������������� �������������������������������!���������� ����0������� ����� �� ����0

����������"�����!�������������!�������������"��!����� ��*�*�������� �����������*�����'�������'�������)�������*����)������#����������!�������!��1������������)0������� �����������L��� �������)������������ �J������*�����������������*������!����������������������)�����!������!������������������������������!������G�����������H�������!����������������������������*����'�������������)��������!�� �����"���������!� ������������������������!���������!��������*����1��������������������������*���������������������������� �������1�� �#��0���� ���*���������������!���������������L����� ������J����������������������������!�����������'�������"������������������������������ ������������������������������������� ��������!���������!�������������������������� �������G��� �������1���������)������������������������������!�����KH����������G��������)���*�#�������������00H������)�����0?�����!����)������������*���� ����������������� ��������������'��������������������0D��*�����"��������������*�����G��������"KH0$���!��������������������!�����*�����!�������!�������������������0

I������!��������1��������������������)����������������1�!��*��"��������������!���������1�����!���*��0I

�� ��������������� ���� ������������������������������������� ��������������������������

Page 11: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

����������

������������ ��������)�(#���"����#�$%�"�#��*

������������

������������������������������������������������������(�����)0����������������������������)������*�����������������������0�*�#��������������!� ����)0����������!����������������������������)0������������*��������������� �������������������������G'������������������!���KH0������!������������������ �#�0�������������������������������������������������������������0�����������*���������!��������������'�����)�!��������� �#�0��������������������$������0������'����)�����.M�����*�*������������ �#�0.����������!�����!���)���������������'��"��������������!�����!���)����������������������!� �����0

��!��������������)�����������'����������������0:�����������)���������������������������������!���������*�������������)�������������������*�����������������0:���'����)����*��������+���������������������*��'���������*��������������������������!�����)������!������������ ����������������������� �������)����������������������������'�������������� �#�� ���"��"�����������������������������0D�������������������������������)������!������������������!����������������� ����������������������)�!��������������������"����!��'�����������*��������0D�������������#�������!�� �����������������������������������������������������0���������������������� ����������������,�� ����������� ����������������)��"���������������������!��������������������0������'�����������������������������������������������!���������������������)������!�� ������!������0

I��������������*�����1���!��������������������������������������

*����1�������������������������������'�������������

������������)���������)����������� �����0J

�� ��������������� ���� ������������������������������������� ��������������������������

Page 12: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

��

��������������� ���� ������������������������������������ ����������������������������������������� ����

��

Page 13: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

�������������� ������� ��������� ��� ����������������������

����������������� ������������ ��

�������� ������������������ ���� ������������������� �

��������������������� ���������������������������

���� ������� !��! � ���������"������������

#��� ������$�������%�� ����� �������

����������������� ���� ������������������������������������ ������������������������������������������ ����

��

Page 14: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

������� �������� ���������� ��� ���������������������������� ��

����������������� ������������ ��

�������������������������� ������ ��������� ������������������� ���� ������������������������ ���������� ������� ��������� � ������� ���� �������������� ���� ������ ������������������ ���������������� � ���� ������� ���� � ������������������� ��������� ���� �������� ���������������������� ��� �������������� ��������� ����� ��� ������ ����������� ��������������������������������������������� � ��������� ���� �������������� ������������ �����������������������������!������"�������� ���� ��������������� ���������!

#��������� � �������� �� ��� ����� ���� �� �������� ������� ������� ����� ���������� ����������������������������������� ��� ������������������!

$ ����������������%�������������������������������� ����������� ��� ������� �������������������� ���������� !�&��� �������������� ��������������'�����(������������ ������� � ������)���������� ��������������������������*��������������+ ��������������� ������� ������������ ���������������� �����������!

&��� ������������������������������������� �����������������������,(-.����� � ��������*���� ���������� ��� ����� ��� �.��� ��'����� ���(���������/001���������� � ����23314/001��������������� ��������������������������������/05���������� ������������ �������!

�����%��)������������, �������(��� �������� �� ���������� ��������������� �!

��������������� ���������������������6(��������������� ��� ��������+ �� ������� ������������ ��������������������������������������������������!� �� ��������������� ����� ��7 ��������� �86�9,�� �� ���� � ������������������ ��:-%������������� � ���������7� ���� �������� � �����������8!, ���� ����;������������<������� �������������������������� ����*������!9,�� ��������� ��������� �� ���� �� ������� ��� ��������������� ������+������:9,�� �� ������ �������� :'�����������������6�9,� � ������� ��������������������������� � :������������������������� � ����������������������������� ��� ���� ��7���� �1��������������� ��������� ����� ����������������� �8!, ������������ ���� ��������������������������� ��� �������� ������������������ ��������������� ������� �������� ������������������������������������� ���� ��� ������������� ����������;� ��������� �����<!

������������������������ 69- ���%������������������� ���������� ����������� �������:�-�������� ������������ ����!9- ���%���� ��������������������� ������ :9- ���%� �������������� ��:9- ���%�� ���� �������������������:�, ���� ���������������������� �!9- ���%� ������ �������������������������������������� ����������)����������:9- ���%� ����������������)������������������� ������� �����:

Page 15: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

������� �������� ���������� ��� ���������������������������� ��

#���� ��������� ���������� ���������%����������� �������+ �������� ���������������������������������� �� �������!�= ������� �������� ����� ������������������ ���������������� ���������� ���)�������!�&����� ������� ����������������� ��������������������� ����� ����� !�>��������������������� �������������� ������ ������� ������� � �� �������� ������ ����������������������������� �������� ������������ ��������������������������� ���!

&�������� ��� ����������� �������)������������������������������������������� ����� ����� ���������� �� ������������������������ �������� ������� ������ ��� ������������ 4�������� ������������� ������������� ����������������6

.����� ����%����������� ����� ����� ����� ������������ �� �������� ��������������� ��������������������������������������� ��������������������������������� ������ �����%���������� ���� ���� !

����� ������������������� ����� ����� ������ ���������� ����� ����� �����?� ����+����?���������������� ����������� ������ !��������� �������������4����������������������������� ��� ��� � ����� � �������!�>���������������������� ����������������������� �� ������������ ���� �� ����+��������������������+ !

>���)��������������� ������ ��� ����������������� ��� ������������������� ���!�&��� ��� ��������� �������� � �������� �������� ����������7����� �� ������+ ��������8���� ����+����� ���������� ������� �������������������������������� ����������� ���� ���������������� ��������������������������������������� ���� ����+ ������� �!

>��� ���������� ������ ��������� � ��������������������������� ��������������� ��� ������ ��������������������� ��� ��!�, �� ���������� �� �����)��4� ����������������� ��������������� ��������� � !

&���������� �������� ����������� ������ ����� ������ ������� ����������������,(-.����������+������������������ ���������� ���� ��������������������������� ������4����� ����� ������������ ��� ������� ���� � � ������ ���� ������� ���� ��� ����� ��������� �������������������������4������������������ � �������!

Page 16: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

������� �������� ���������� ��� ���������������������������� ��

>������������������ � �������� � ����� ��� �������������� �� ��������� ������������������������� ���� ��� �� ����� ������������� �������������� ������������ �������������������������������������������������� ���� ������� ����*�����7��������� ������ ��� ��� � ������������� ����������������!8@�� � ���� ����� ��)� ����� ������������������ �����)��������� ��� ������ �� ������ ������������ �� �������� ���� � �� ���������������� ��� �������� ����������������������!�-������ ��������������� +����������+ ������ ������ ���������������� ���������������� ��� ����������� ���� ��6���%����� ���� @���%����� ���� ����%������ �� �� ������� ���������� �� � ��� ��� ���������������������� �� ���� �������� ��� ����� � ������ � ��� ��� � ����������������������� �!

�������� ������������������ ���� ������������������� �

, ����������������� ���� � �������� ������ ������������,���� �,��� ��� !

&�� � ����� ��� ���� ����������� ����������� �������� ������ �� ��)�����������)���� ������� ������������ �������������������� �������������������� ��!

-�������������������������������������������� ������� ��6�� �������� ������� ��� �� �������������������� ������������������������� �������� �������������������� ������ ��������+ ������ ��������������������������������� �� !

��������������������� ���������������������������

#������ ���� ����� ����� �������� �� ����������������� ��������� ����� � ���� �� ����������� ������������ ����������� ������+ �����������������4�%����6

, ���������������� ��� ���� �����!�7��&8- ���������� ��� ������������ ������!>��� ���������������������!�%����������� ��������� �� )�� ������������!=�� �������!�$ ������ � ������ �������������������� ���� ��������� ��������������������� !

���� ������� !��! � ���������"������������

$ ��������� ��� ������ ����� ������������ ����������������� !

Page 17: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

������� �������� ���������� ��� ���������������������������� ��

#��� ������$�������%�� ����� �������

���� ���������������������� ���������+ �������������������������������������� �������� ������������%������ ������� ����� ������������������������������� ���*�������������������#��� �� �� �������!

������������ ��� �� ���������� ������ ������������� ��� � ���!

&�������� ������������ ������ ����������������������������!

A���������"����'����� ������������� ���������� ��������������������� ��������!

&)��������������������� ���������������������� ������������������������������ ��������#��� �� �� ��������������������������������������������� � ����������� ������ �� ���6

2! B������������������� �������� �������������������������� ���� �������� �!

/! B�������� �� ����� �� �� �� ��� ����� ����������������!

C! B��� ������� ������� ������������ ���������� ����������������������������������7� ���������������8!

1! B��� ���������)���� ��������������� ������� ������������������� �����������������!�(� ����� ��������� �����������!

D! B�� ��� ������������������������#��������������������!�E���������������������� 4��� ���������� � ��� ������� �� �� ����� ������!

F! >������������ ������� ����� �������������������� ��������!�, �� ��� ������� ����� !

G! .�� �������� �����������6������ ���" ������������ ����������� � !

H! -'E�� �������!

����������� ���������������������>�A�������#�������������������������������������� ��������������� ��������� ���������������������� ���������������� ����������������������������!

>��������� ���� ������������������� � � ��������� ������������� ������� ���� ������������ ���� ������������������� ���� ���%����������� ����������� ��� �� �������� ����� ��� ������������ ��%��� !

Page 18: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

�������������������� ���� �!� ���������

������������ ����� ��������&���

������������� �����!' �� �

����(� ��� �������������������� �)���&�� ������!��� ����������

����*��+��� ������������ ��� �� ������!��� �������, ��

#���-��+���� � ��!� ������!�����)������������� ��������. ���������!�� ������ �����. ��������

������' ��������' �� / ��������!' �0�*�1���2��3����!��������������

4���5��� ���� ���������� ����� �����������&��������!����

6������ ������ ������!'

7������ ������ �������!' ����� ������� ������ �������� �����0�891

:������ ������ �� ������� ������

�;���9��� ���+ ��������� ���� � ������+�� � ��!� �����!����

����������������� ���� ������������������������������������ ������������������������������������������ ����

��

Page 19: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

������������� ���� �!� �������������� ��

����������������� �������������������� ������������������

���������

������������������������� ����������������������

������ ������ �������������������� �������������������������������

���������� �����������������!"#"�

������������ ����� ��������&���

&�� ��*���� ����� ��" �������������� ����� ������� ��������� ���������������������������� ��������������� ����� ��� ������� ���� ��������������� ������ ��������� !�E���� ����������� ��� ��������������������'-,,2��� ��� ������������������������ ����������������� ��� ���������� � !�&��,�/������������������ � ������ �7�&'8��� ���� �� �� ��� ����������������� ��������������� ���� �����H0�5�����23G0���/001!��>���� ������ ������ ��%�������,�/�7CG3����8���,A1�72!GG1�����8���/00D��)������ ����� ���������� ������������ ������� ��*���� ��FD0!000��" �!�&������� �������� ����������,�/����������������������������������������� �����������������������������%���� ��� ������������������� �������� �����������,A1!�>��������������������� ����� �������� ������������������������� ������������������������������� ������ ������������� �������&'� ����������������������������� ������ ��)���������������� ��� ���� ������������������������� ������ ����������� �������� ������� �� �����������!

>��������� ����������� ����� ��� ��)������� ����������������������4�������� ���� ��� ������� ��������� 4�� � �������������!�&������� ����, �������/��� ����������������������������� ������������������� ��������������� �������� �/��,������������������� ��������������� � �%����� ���������������� ��� !=�������������'-,,���������������������������������������/���/�1��,�� ���������� �����������������������)�������������� �������������������������� �����,�/�����CD0���100�������������������������� �����/0D0�����������D0�5�����HD�5�� ������� ������������/000�� ��������� ��������C����� ������������������ � ��/��,��)������������ ���������������������CD0��������,�/!

&����� ��������+ �7��8����������� ������������������������������ �����,�/�������" �/0D0��������� ����������������������� ����� ��� !�=������������B���&� ����7B&8������ ��� �������� ����� ����������������������������/��,���������� ����������������&'������������������������" �/0D0����� �����D0�5����� ������������2330�����-������ �&� �� ���������� ����������������������F04H0�5���� ��������������������� �!�(�������������������������� ��� ������������ ����������������� ������� ����������� � ���������� ��� ����������������� ������� ����������� ����������� � ����� ������H0�5���/0D0!

� �������������� ���� ��� ������������������������������� ����������� ����������!!�!!����"��������#�!$���#%!$�%!����&

� �������������� ���� ��!����� �'!����%()���� �� ����������()%���%�����&� �������� ' !!�!'�����!������� ��!���!��%(*�&

Page 20: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

������������� ���� �!� �������������� ��

#������������������������������� ���������������� ������� �������������� ����������� ����� ��� �������� ���� ���������������� ���!�>���� �������������B&���������� ��������,������&&BB��� �������� �������������������+�� ���������!

&��I������ � � ���� �����������������" ������������ ����� ��� ������� ������� ���!����� ������������ ���7,�����&&BB8� �� ���������������������� ����������� �� ������������� ������� ������+���� ����������!�(��� ���������������������������������� ������������������� ���������������������� ������ � ���������������������������������� ������� ���������� ������ �������� � ����� �������%������������+��� ����������� ������������� ���������� ��� ����������� � � ��������!��� ����������������������������� � ������%��������������+���4� � �������)�� ���������� ���������+� �������������� � 4����� ��� ������%��������� �������������������������� �� ����������� ��� ������� ��� �������� �4� ��� �����+���� ������� ��������� ������� � �����&&BB4!

&������������������ ���������� ��������� ���������� �������������������%������������� �����+ ����� ��� ��������� ���������� ��������������� ��� ��������������%������ ������ ���� � ����������������������� ����������� ���� ��� !������ ��������� ����������������������������������������������� �������!�= ����������� ����� ��� ������ ����� �!

������������� �����!' �� �

&�/00G�����(������'����� ���������&�����7'&(8���������������� �������1

����?������ ��� ���� ����������������������� ������ ���������6������� ���� �������������� �������� ������� ���������������� ������������������������" ����� ��������������� �� ����� ��� ��)����� ?!

>����������������������� ����� ���������������� ������ ��� ������������������ ������%��������� ��������������������������� ������������!�>��'&(���%�����������/0C0����� ������������������ ��������������� �������������������������������������������������������������� �����������������!�(���� ��� �������������� ������������������������� ����� ��� !�(��� ������������ ����������� ��������������������������� ����� ������������� ��������������� �������� ���� �������� ������������������� ������������������������������ ���������!�-� �� ��� �������� ������������ ���������������� ������� ���� ������� ��� �������� �� �����!

> ��� ������������������� ��������������������� � ����� ���� ����������������" �� ������������������� ��� ��� �� ��������� �������� ��������" � ������� ����� ���� �!�=������������������� ���������������������,�����'������ � ������������������� �������������������� ������������� � ����� ����������� ������ ���������7��������������=��� 8!�>��'&(����� ��� D��� ����������/020����������� �������� �����)�������������

����+,�������������� ��������������������+,�������������� ��������������(�

Page 21: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

�������������� ���� �!� �������������� ��

� ���� �������������/00F!�&�������� �� ��� ������������������������ ����� ������������������ ��� ���������������@��� ������%������� ������������������� �� ���� ���� �����������%���������� ������ ������ �������������������������������� ����!�&���������������������������������� ����������� �������/00H�������������������������������� ��+�� �� ����� ��������������� !- ����������� � ��� ������������" ����'&(��?����� ����������������� ���������������������������������������!�, ������ ������������%�������������������� ��������� ���������*�������������������������� ������������������������%��������� ��� ��������������������� ����������� ���������������������� ���� ��� ������������������%����?!

>����������������� 6�����������������@���������� ���� ������������� �������)�� ������������ ���������� �� ���� ��@�����������������%��������������������������������� ����������� ����� ��� ������%������� ����@��� � ������ ������ ������������� ���� ��������������� ������������� ��� ����� � ����������� ���� ������ ����������� ��!

>���������������������� ������� ���� ��������� ������� � ��������+�� ��������� �� ���������������!�>��'&(����������� ���/020������ ��������� �������������������������� �������� ���/00H���DDH��������� ������������������ � ���������� �������������� ��� ��������������������4��������������� ����,��*���������J � �.�������200��������� ������������������������������/0/0F4!

(�������������������������� ������������������� ������� ����� ���������������� ��������� !�&��I��������������� �����������������%��������� ������������������������������������ ����%��� ���������!�&�� ����������������� �� ���������� � ����� ������������� ���������� ����������� ����������������" !-� �&��I��������������������� ������������������������������������ ����������� � ��� ��� �������!����� � �� ��� ������� ������ ������������ ������� � � � ��� ����!�&� ��� ���� � �� � ������ ����� �� ������������� ���� ������������� ������������ �������������� ��������� ����� ���� � �,�����'���!

����������������� ���� ��!����� �'!����%(-���� �� ����������(-%�����&

Page 22: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

�������������� ���� �!� �������������� ��

����(� ��� �������������������� �)���&�� ������!��� ����������

&�������� ������ ������������������������������������ ���� 4��������������������������� ������������� ����/00G� ����� ���������������������������������������������� �������������������������������������������������������4� �����������!�>����������������� ���� 4��������������������/00G4/00H�� ��� �������������������)����������������%�� ���� �� �� �� ������������ �����������6��������������������������� ������ ������������������������������������@������ ����������������� ���)������������ ��������������� ����� ��� ��� ����������%�������������!

$ �������� ������� ���������� �������������� ��������������� ���� ���� �������� � 4��� � ��� ����� � ��������4� ������� � ����� ��������4����!�-���������� �������������� �������������������*�������������� ������4� ������� ���������� ���?� ���������������������� ?��� ���� �������� ������ �� ��� � � ��� � �� � �� �" �� G0� ���� ���� � ����� � � � ��� ,���� ��� � ��!

- ��� ������������������������ ������������� ����������� ��������������������������� ������������� ����������������������� ������� �������������� ������� �� ���� �������� ������������������ ����������� ���� ������!�&���������� ������������������������������ ������������������, ������&� ��������������������������������������� ��G6�?&������������������������������� �������� ���������������������������� �� ����������������������������� ����������� �� �� �+���� ����� ����������������� ����� !�>��B&���������������������������� � ������������ ������� ������������������������ ������������� �������� �������� ���+������� ��������� ���� ����� ������������ ������ ���������������� ������ ��������������� �����%�� ��� ����������� � ������������������ ���������� ���!?

9,�� ������ ������������������������������ �����������:�&�������� ��������������� ����� ������������������������� ����� �������������������������������� �����������!�&��� �������� ���� �������������������� ������������� � ������������+����� �� � �� ��������� ������ ��������������� ��������� ��������������������������������� ���������������������� ����������� ����� ����������� ���������������%��������������!�$�������� �������� ���������� �������������� ���������������� ������������������ �����������*+�������������������������� ��� ��� ��������!��������� ������������ �������������������� �� ������������� �������������� ��������������� ����� �������� ��������� !(��� �������� ������ � ���������� ����������� ��� ����������� ���������%���������������� � ��������K ��������������������������� ��������!�L����� ���� ������������������������� �������� �� ��������!

&)���������������������������������������� ��������������������������������������!�&���� ���� ����%��� �� ����������������� ����������������������������7�������������� �8��� ��������� ���������� �7����� ���������� ��8���� ���� � �������������� ��������������� �������������������!��������� ������������������������)��������� ��� ��� ��� �!�-����������������� ������ ���

� ��� ! ���+������������������������������������������������� ��������������������������������./0���12#��

Page 23: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

�������������� ���� �!� �������������� ��

����)������ �������� ����������������������������� �������������������������������������� ��� ������������ �����!�-������������������� ������������� ����� ������������� �������������������������������� ���������������� ��4� ��������� ������ ���������������������� � ������� �������� ����%��������������������� ��� ��%���� ���&���"������������������ 4!�>�������������������� �����������%�������4���� ��� ����� ��� ����� ���� ��� ���� �� � ��� ������� �������� � ��������!

(���������������������� ����������� ������������ �� ������ ���� ��������� ������ ��������������������������� �������������������� ��� �� �������4������������� ����� ��������������� ������������������������������������ ��!- ��� �����������%�� �����;��<� �;���<@������ �����������������������;���<�������� ����������������������������;��<�������������� ������ ���������������������������%��������� �!

����*��+��� ������������ ��� �� ������!��� �������, ��

>������)��������������������� ������� ���������%��������&��I���!�&�������������������������������� ��� ����%��� ���&��I����������������������������� ����������� ��������� ��������������������������������71C�58���������� ��7CD�58������������������������������ ��� ���������������������������������%������������� ���������������� �����3�5���� ��*���� ��20��" �H!

(���������� ���� ���+���������� ����������%���������������� �� 6��������������������������� ����������������%������������������� ���������� ����� �����@� ������������� �� ��������������� � �������+�������� @���� � ����������������������%��������������������������� ���� ���� ���� ����������3!

>��������������������������� ����%��� ����&��I������� ������ ���� �� ��� ����������� ����������6������� ��������������%�����������,(-.������������������ ����D�5�7/00H8��� �����+ �����/2�2�5���&���"������13�5������B&����� ���G0�5��������,#&���&&BB�������3C�5����,���20!�$�������������������%������������� ��������� ������ ��� ����������%��� ������� ����������������� ����� ����&���"�������,(-.������� ������� ���������� �� �������!�#����������������������������������� � ���������&��I�������������� �������������������%���������� ����� ���������!�&������������������� ������� �� �� �������*�������%��������������������������������������������� ��������������� ��������������� ������� ������� ������� � ������������!�&��������������� ������������������� ��� ��������������������������������������%����!�(��� ��������������������������� �������� �������������������� ���� ������������������� ��� ������������ ������,�/������ ���+�� ����� ������ !������%�������������������� ����������� �������� �� ��������������������%��������������� ���� � ���������������������!��������� �������������������%���������������� ���&��I����� � ���&���"����� ��������������������� ���������������� !#�� ����� ���� ���� �����������������%������ �����%�������������������������������������������������� �� ������� ���������� ������ ������ �!

��+3+�����1�����!���� �������+3+�!�������+!����' �+���'4� �����+�!5� ��������*+���������������������(�

�����+,�����16�+3+�����1

Page 24: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

�������������� ���� �!� �������������� ��

(�������� ��������������������������������������� � ��������� ��������������%��������� ��������������� �� ���������������� �������������������������������������������&��I����������������������������������� �� � ��������������� � � ��� ����%��� ��� ��������������������������� ����D04F0��" ��� �������������� ������������������������ ����������������!

�����%������ ��������������� ������������������������������ �� ���������!�&�������� �� ������ ������ ����� ����� ��������������������������)��������*������������� ���� ������� ��������������������������� �� �������������������� �������������� ������������ �����%��� �!������%������ ��������������� ���������������� !�A����������� � ����� ���������������������������� ���������������������" ��������� ����� ��� ������� ����� ������!�&��I����������������� �����)����������� � ������� ������������� ������� ������� �� ����������������������������� ����������������� �������!�A�������������������� ����������������������������� ������������������������� ��� ������������������� ������������������������������!�&�&��I���������� ������ ���� �������� ���� !

-� ����� ���������� � ���������������� ����������������������������������������� ������ ��������� ��� � �� �������������������� ��������������������� ������!�=������������������������ ����������� �� � �� ��� ������ ��� ��� ������%�� �������������� ��������!������%������ ��������������� �������������������������� ����������� ��������������� ��������������� ������%������������ ���� �����%��� ����������� ���� ��!

����������������� ������ ������

���������������������������������������� ����������������� ����� ������� ���� ������������ �� ��� ����������������������������������� ��������� �!������� � ��������� �����+� ��������� �����������������������������������*�������%������ ������� ������ ���������������� !�$ ���� �� ��������������� ������ ������� ���������� ����%��� ���� ������������� ����� �� ��� ��������� � �������� �!�>�� ������� ����������� ����� ��� ������� ����� ��� ������ ������������ ����� ��� ��������������������� � ����� �� �������������������������������%��� !

Page 25: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

�������������� ���� �!� �������������� ��

&�� ������� ���)��������������*���� ������� ����������� ������������� +�� ����� � ��� ����� ����������� �� ��������������� ��!�-� � ������������������ ������������6�9M��%��������������� �������������:��9� ��� �� ���������������� ������ ������� ������:��������������������������������������������� ���� ��� ������ ��������� ����� �������������� ����������� � ���� � � ����� �������� ������� ��� ���� �����!

&������������������������%���������������� ��������������� ����� ��� �� � �� ������������������ ��������� �������� ������ ���������������������� ��������!&������� ����� ��� ���������������������������������*��������� ������������ ��������� � ���������������������� � ����� � ����� ����������������������� �����!

#���-��+���� � ��!� ������!�����)������������� ��������. ���������!�� ������ �����. �������� �������' ��������' �� / ��������!' �0�*�1����2��3����!��������������

>�������+�������%������������ ����������������� �������������������� � � ��� ����������� � ��+������ �������������������������������� ��� �������������� ����� ��� ���� ������ �������� ������������������ ��������!

>�� ��� � ���� ������������� ���������������� ���� ���� ��!�>�����+ ����� ������������������ ����������� ����������������������� �� �����+ ������� ���� ��������������������%������?��� ������� ��� ��� �?22!�&���������������� � ���������%������������������� ����� ��������+ �������� ��������� �����+ ������������ �����!�L������%������������������������������� ������������ ������,�/������������ ���� �� ���� ���� ��� � �������������� � ������������ ����,�/!

(���������� � �������������������������������� �������������� ���� �� ������ �� � � ����� ������������ � ������ ��������������� ������ ������������������������� 7NE,�#8�� ��� � ��������� �� �������� � � ����� � � ����������������� ����� ������ ���������� ��������������� ������ ���� ��������� ���� ��� ����� ��������B&����������� � �� ������������������������ ���������� � �������+�������� !

&�������� ��������� ������������+ ���������������������%�����������������������������������%������������� ����� ������������!��������� ��9���� �����

�����./0���)2�-)�������� ��������������� ������������!��!�����"��!�

Page 26: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

�������������� ���� �!� �������������� ��

� ����������� ������� �������������� ��������� ��� �������������%�� ���� ��� �:�9&��� ������� ������������������������������� ���:�>���� ����������� ��+���� ����������� ����������������%�������� ��*���� ���" ����� �� � ���������� �4���� �� ������ ������������4��������� ��� ��������������������� ����%�� ����� ��� �!�, ����� ������������� ��������� ���������-'E���������� ��� �������� ��,�/�� ����������-'E!�-� ���� � ��������������%�� ���� ����������� ��������������� �������������������� �������&'�������!

&��������������������� �� ��� �������������!�>������������������������ ��������� ������� ��� ���� �� ��� ������������������ ���?����������������������������������������������������������?����)��������6�?>������������������ ����� ������ ������������� ��������������������������+ ����������������������������������������������������������� ������������������������������ �����!-� �O���� �� �����P���������������� ���������������������� ���� ������������ ������� ����Q� ��� �R��������� ��������� ������� ����������������������� ������������� !?2/

&��� ���������� � �����?������������������ ������������� ?��������������������#,������������������������������������� ��� ���� ����������������!�&���������� �������� �������������%��� ������%�������� ������������������� ������������� �������� ������� ��������� ��+���� �� ����� ������ ������ ��������������� � �� ������������� �����#,������ � �����������?� ������������������� ?!

(��� ������������������������������ ������?����� ��� ��?2C!�(������������+ ������������������������� ����� ����� ����������������� ����� ��������� ����� � ��� ��� ���!�&���������%� ������� � ��� ��� ������'S-T(T�21!�&�������� ����%��� �7'8����������������������������������� ����� ���� ���������%�� �6����� ������7-��� ������ 8@����� ��� ����� ����7(����������8@������������������%����7������� � ��8!������������ ��� ������������%�� ���� �������)������������ ���������� ���� �� � ���������4���������%����!

-� � ������ ��� ������������������������������� ��� ��������������������������������� ����������������!�&�������������������������������������� ������������������������� � �,������'���!�(��� �����������������������������%�������� ������������� ���� �������%���������� �� �������� ����������������������������� ����������������� � ��������!

����78���#���������$��%� ��&��$�%'�(�)%������������������ ���������!�����*���������� !�"���� !! ����'�5����� �� ��!���9 �:1(#&

����;��������������0���!���� ��2����������� 5 ��� ��'� 5 �;������%������%<�=���!���� ��<�1&

�������,>����������� 5 ��� ��'� 5 ��%�,>&

Page 27: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

�������������� ���� �!� �������������� ��

- � � ���� ���������������� ����������������� ����������� ������ �������� ����� ��������������������� ���!�-������ ���� ������� �� ��������������������� ������������������������� ��� ���������!������%����������������� ����� ���������������������� ����������� �� ���&��I�������������� � ������+�������� �������������� � ���������������������%����!

4���5��� ���� ���������� ����� ����������&���������!����

&� ��������������)����������� �������������������������������������� ��������������+����������������������� �����������!

&�������������� ��� ���� �������� ���� �� �� ������ ������ �������������� ���������!�&�������������������� ��������������������������������� ������������ ��������������������������������� ��������� � �����+���������������� � �� ��� ��������������������������� ���� � ��� ����������� �������!�>�� '&(������������� �� ��� ����������� ����������������������������������� !�&������������ ������ ������������������?�������������?��������������������������� �����4�������������� ��!�(��� ���������� ���������"������������������������������������ ������� � ���������������� �������!�&�� ��������������������� ����������������� ������������� ������ �� � �������������������� ��������� ��������������� ����������� �� ��������@�� � � ���� ������������� ����������������������� ������������������������� ����������@������������������������� ������ ��������%�������������������?�������%����������?������ ������ ��� �������� �������� ���� �!

(������������� �+������������������������������+�������������� ������ ��������� �4 � ������ �������� ��������������������� ������� ���������������� ��� 4����� ������������������������� ���� �������������� ��!�>���������������������������� ��������������������� �� ���� ������ ��!

> ��������� ������������������ ��� ��������������������� ���� ������������������������������������ ��� ������������ ���������������� ������ ����� ����� �� � � �������� �� ��������� ������� ���������������� �������� ��� �����������!�-��������� ����%������������+��� ����������� � ��� ��� �������� �+���� �������� ��������������������� ������,�/�������������������� ��+���� ������������������������� ����������� ���� ������� ���� ����� � ������������ �������� �� ��� ����������� ����������� ��!�&�������� ��������������� ������������������������*����*�� ���� ������������ ��������� �!�&���� ����������� ��������� ������������������� ��������� ����������������������� ���� ����� ��� ��������2005!

(�������� ��������������� ������������ ���������� ����������%���������������� ��������������������������� �������4������� ���� ���� ���� � � � ���������*���� ��������� �4�������������������� ���������!�>��� ���������������4��� ��� ��+���� ����������������������� ������������� ���������������������!&���� ���� ����� ������������������� �?������ ����������?���� ������� ������ ���� !��������� ������� ���� ������������� ������������������?��� ������ ��?@�� � ��������� ��������������� ��?������ ������������� ��� �����?���������������!

Page 28: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

�������������� ���� �!� �������������� ��

- � � ���� ������%������������+���� �������� ��� ������������������� ��������� ������������ ������,�/������%������ ������ ����� ���� ��������� ���������������&'� 7�,,#&8!�(����� � ��������� �� ���)���������������� ��� ���- � � � ����U� � �� ��������� ��4� ��=������ �����#��� �� �>���� �� ����������� ����������B&�������� ��������� ����������������������������� �������������� ������� � ������������� ��������� �������� ���������,�/����������� ��� ����)�������������+ �4�� ����� ��� � �������������� ����!

>������������� ��� ����� ��� ��� ��������������������������������������������������������������������!�A������� �� ������������������������� ���������� ���+���� �������������������������������������������6���&� ������������������������������ ���������������������� ������������������ ������� ����������,�/@���������������� ������������&���"������������ �������������� ������������������������ ��� ������������ ���� ������ ����������������� � ������ ������@����� ����%������������ ���%���� ���&���"������� ���������� �������������������� ������������� ����� ����������������������%�����@������������� ������� ������� � ���������������� ������������&���� ������� ��������������+���������������������� �������� ���������������������������������� ���� !

6������ ������ ������!'

(����������� � ���� ��������� ����� � ������ ��� �������4����������������������������������������� ������ @��������������������� ��������������� ������@�� ������?����� ��� ��?���������������������+ ������������������%����@�������� ������������ �������� �����������%�������������������� ������4�� ����� � ������������������������� � �������� ���������������� ������������ ����� �� ���� � ����� ��� ����%��� ��������� !

&������������� ������������������������ ���������������� �%��� ������� �� ���4�����������" �/0D0!�=������������������������������H0�5������������������ ���������������������� ������������������ ����� �����������������/0D0����H0�5������������� ����� �����!�>��������������������� ������������ ������������%����@���������� ��������������������������������������������������������� ������ �!����� � ������� ������������)������%������������ �������� �������������������� ����������� ���������������� ��������� ��� ��4��*��������� ���� ���������������������� �������������������������������������� ��� �������������������������������������������� 4@������� � ������������ �������� ������������� ��������� ��� ���� ���+ ��������������������������������������� ������������ ������� ����!�$��������� ������������������������������������� ������������������������� ��%����������������� �����4� � � ������������ ��%����������������������������%������������������������ � �� ������������4!�>���������� �������� � �� � �� ���� � ����������������� ��� �����������%�������� ������� ����%��� ����������!�> ��� ����������������������� ���� ������ ��� ���� ���������� ������ ������ ������������������������������������������������� � ���� ��������� �� ���������������� � ������� ������ �������� ��� � �� ������ ��� ����� ��������������!

&������" ������������������������%�������������� ���� ����� ����� ���� ����� !�� �� �������������������� � � ������� � �������� ��������� ���� ���������

Page 29: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

������������� ���� �!� �������������� ��

� � �������� ����������!� >��� ����� �� ����������������� ������������������������������������������������ ���������������������� ������������� �������������� ����4������������� ��������������������� ���������!

&������ �����%���� ����� ������������ ���������)������%�����!������������4�� ���� ��������+ ���������������������%���������������������� ��?���� ������� �?��������� ����4���� �������������4!�&����+�� ���� ����� ��������������&��I�����������+������� ������ ���� ��)����������������������!������%��� ��� ���������������������&�,����� ���"����� ���� ������������ �����%��� �!

#������������ ����� ������������ ����� �� ������ �����������������" �/0D0����� ������������ ��� ����� ���������������������� ������D0�5����%�� ���� ��� �!�(��������� �����+ ������������ ���������������� ������� ������������������������ ���� ������ ��������������������������� ����� ���������� ��� ���� ��� �����%�� ������ ��������� ���������������� ��������!�&���������������%������ ������������� ������������ ����������� � ������� ��������������� ��������������������)������%�����!

&��������������� ���������������������������������������������!�=������������� ������������������������������� ������������ ������� ���������������� ������� ����������� �������������� ������������������6��� ������ ������ ������� ������������!!!������� ������ ���� �4����� ��������� ��4����������������������������������������� �������������������������� ������������������������������������+�� �� ���� � ������� ��������������� �������������������������!�(��� ������������������� ����������������� ��� ����������4��������J������4����������� ������������������������!�&������������������ �� �������������������������� ���������� ������ � ������������������*���� ������ ��� ���������� ������� ��������������,�� ��������� ���� � �����+���� ���������������������������������������������� ���� � ��� �!

Page 30: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

������������� ���� �!� �������������� ��

7������ ������ �������!' ����� ������� ������ �������� �����0�891

>����',�� �������������������������������������������� ������������������������%���������+ ���������������������� 2D!����*����, ������&� ������ �������������������������� ������� ����������������%��������� �+���� �����/0�5����� �����/0/0�����������������2C�5!�>����������������',������� ����������+ �������������� ���������� �� ����������� ��������� ��������+ ��������������������� !

- ������ �������',�� ���������� ������������+ ����� � ������ ��!�>����',����������������������������� ����� � ������ �������2D�5!�-���������������������� ��� ���� ��������� ������2G�5������������� ������������ ������/G�5!�&�������� ���� � ��&������ �� '����������� � � ������������������ ��'���������!

- � � ���� �������',������������������� ��� ��� ����� � �� ���� ���������������� � ���� ����� ����������� �!�&)�������������������������� ��� ��� ������������������������������ �������� ��� �������������������20�5!�&��I����������� ��)������������������ ��� ������������������������ �������!

(����������',������%�� ����������6����G�H�5���������������������/00H��������*����, �������������������������20�D�5���/0/0!�- ���� �����������������������',������%������������������%��������!

:������ ������ �� ������� ������

&�� ��*���� ���" ������B&������������ ������������������������������������ ����� ���������2F!�(�����������/00H�����B&��� ����������������������� ����������������� ����� ��� ��������2G�� ����� �� ��� ���������������������������� ���� ����������/0�5�� �����+ ����� ������������2330�������������/0/0������������������ �+���� �����������������C0�5����������������������� �������� ��������� ������ ����� ���!������%������+����� �+���� ���������������� ������� ����������� ��� ������������������/05���/0/0!����� ����������#�����������������

�� �./0���12(((��+�� ��!�!���������+��������� ���������������,���-�!����������!����.���������������!���������!�� ��!�!�����������!����������������!����� ���!����.�����������!��!�����"��!������/����,�������������!������

�� �./0���12#����+�� ��!�!���������+��������� ����0���!������!�����������������������������������.��!����������1������������������������������������������� ������������������������������

�� ��������������������� ���������� ����� ���%�� �����&

Page 31: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

�������������� ���� �!� �������������� ��

���%������ ������ ����� ���� ��������� ����������������������������� ������ 2H� �������� ��� � ��������������� ����������������������� ������ 23����� ���������� ������������������ ������/0!������%�������� ��� � ����������� ����������������%�������� ��������� �/2���� ���� ���� ������ ����������//!�>��������������� ���#��������&� �����/C��� � ��� ���� ������ �� ��� ����������� � �� � ��� ���������������� ������������� � ����-������(������ ���, ��� ���- �������� ��������������- �������'�������� �������/1!�>��� ����������������J � �&� �� ����#��� �� ����� ���7J&#&�8������� ������� /D�������� ������������� ����������������� ���������������� � �� �� � � ������� ������������������������ !�&��-���&����%��� �&� �� ������ � ����&��%�����7-���&&�&8/F�������� �������� �� ����� ������� � ��������������� ���+�������� ��������� !�L���/003������ �����������������, ��4�������� ������� �������������������� � ������������� ������������ ��������������������������������������� �������������������������%���������+ ������������� ��/G!

#������������������� ���������%��� � �������������������� ������� ���������������� �������������������������� ��������������������� ������������� ��+���� �� ���������� )�� ��� �4������� ��� ��+���4!�(����� ����������4������ ������������������� ����� ������� ������ �����������&� ��!�-� �������������� ������������������ @����������������������������������� ��� ����� ������ ��!�>������������� ��������������������������� � ������� ������ � �����������@����� �������������������%�� ������������ ������ �������� ����������������������������������������������� � ��������� ���� � ���������������������+������������������������������������������������ ������������������������������ ����������������� ���������%��� �� ��������!������%����� ��������������� ����������������������������� ��� ���� �����!

&���������� ���������������� ���� ����������������������������������������� �� ��)���������������� ��������� ����������������� ����������%����!>���� ����������� ��� ��� ������� ������%�� ��� �������� ���������� ���������� ������!�(����� �������������������������������������� ������������� ������� �� ��������� ����������������� ����������%������ ���������� � �������������� ����������������� ����������� ������)����� ��%������������ !�����%�� ������ ��������&��I������������������������������������� �������������� � ���� �+���� � ���� /0�5���� ������� � ������� ���� ��� �" � /0/0!

�������� ��������������������� � ������������ �� � !�&�*���������������������� ������������������������ ��!�&�� � ����������������*�������4���)���� ��� � ����� ������������ ����������� ��� ����%��� �� �������!

� 8 ���� �����1��1��+� 8 ���� �����1�*(��+�� 8 ���� �����1��=��+�� �./0���=2�=��� �./0���=2��=�� �./0���=2*11�� �./0���=2*1��� ;�'������0�+2*1�����1�� �./0����2��*�� �./0���12(((

Page 32: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

�������������� ���� �!� �������������� ��

�;���9��� ���+ ��������� ���� � ������+�� � ��!� �����!����

>���������������� � �������� ������������� ��������������� ������� �������� ���������������������������������������������� ����������!�&���� ���� ����%��� ��� ����� ������� ����� ������ ����!�=��� �������� ������������������������ �������� �������������������� ��� !

>������������������ ��� ������� ��� ����� ������������������� ������������������ �����������!�&���������������������������������� ��� �)����� ���������� �� ������ ��4���������������������� � ������������������%��������*���� ����� �7�B�8��� ��+���� 4!�-� ����%���������� ��������������� ���������������!�L������ ��� � ���������!

-� �������� ������������� � ����� ����������������������� �����������������������!�(����� ��������������������������� ���� ������������ ������������� ������������� ������ �����������������������!�9,�� ������ ��������������� ���� � :�9��������� ����� ����������������������������� ������������ :

>��������������������� ���������������� ������������ �������������� ���� ��������� ��������������������� ��������+ �� ��������!�&������������� ����������������������������������� ���������������������������������������� ������� � ���� ����&����J ��!��������� �������� �������� �4��� ����������������� ����� ���� �������������������������������������������� ������ ���� ��� ��� ������ �������������� ������ ��������������� ������!

&�� � �������������������� � �������� ����!�-����������������������������� ���� � ������������������������������ ��� ���� ������������� ����%�� �� ���� �!��������� ����� �������������������� �� � ������� ��������������������� ����� ���� ��4��������������������4��� ���� ����������� ���� �+���� ���������� ��� ����� �����������������������!

$�������� ����������������+������������� ������������� ��������������������������� ������������� ���� ���� ��������� ������ ���������������� ����� ���� ������������ � ��%�� ����� �� ��� ���������� ������������������� �����������!-������ ������ ��� ��%�������������� �������� �� �� � ����������������������������� ��������� �����������+���� ������� �������������+ ��� ��� ���������6� ������������������� ��������������������� �������������������� �������� ���� ���������������������� ����!!!�.���� �������� ���������������������������%�� �� �� ���� ����� � ����������������� ������%�������������������� ������6���������������� �������������� �����������������������!�.���� ��������� �������� �������������� �����+�� �� ���������������� � ���� � ������ �!����� ����� ����� ������������������������+�� �������������� ���� � �� ���� ������������������������� ��������!

Page 33: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

������������������������

����<'�����='�������>����� ���� ��� ��������������� � ���+��� �

����8����������� �������� �� �������� ������ ������

������� �� ����� ������������ ���������������� ���� ������������� ���������������������������

��+��� �

����������9��������

#���9�������� ������������ ���������������� ������� !������������������ ������� �����!����

4���= �����?�!���� ��! ����� ���������+��� ����������������������� �������� ���� ���

6���-������ ����� ���+��3 �� ���������� ����������+ ����������&�� &���� ������������ �� ��

����������������� ���� ������������������������������������ ������������������������������������������ ����

��

Page 34: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

�����������������������

����<'�����='�������>����� ���� ��� ��������������� � ���+��� �

&���� ����� ������ �����*���� ���������� ����� ���� ��*���� ���" ����������������������������������� ���+ �� ��� ���� � ���������������!�$ ������+�� �������������� ������ ���������������� �� ���������� ������� �����������!

&������� ����������������������������� ����*���� �7��� �������8������������ ���� ������������� ����������� ������� ����E���� !�$ ������� ����� ��������� ���&��I���!

>��� ��������������� ����������������������������� ����������������������������������������+ �������� ������� ������������� ��� ��� �!

����8����������� �������� �� �������� ������ ������

> �������� ��������� ����*���� �7���8������������������ ���+ �� ����� �����������!�(�������������������� �������������� ���������I �!�> �������� ��)�%��7�������������������8����������������� ����*�� ��������� �!�# ��� �����������������+ �������� �������� ��������� ����*���� �� ������ ������� ������ � ������!

>���� �����������?��� ������� ��?��� �������������������� ���������������� ��� �������������%������������ ������������ ���� !

- ��+���� ������ �������� �������� ������������������� �������� ����+���������������������������7&+����������������������� ����� ����+�8!

>��������������7����� �������������������������8����� �������� ��������� ���*���� ������������������������������������������������������������ ���� ��������������7��)��� ������ ����� �*�������������� ���� 8����� ���������� �4������������� �����!

&�� ����� ����� �������� �������� ������� ������� ������ �������������������������������I������������� ��������������!�- � ������������� ��� ���������� ����� ����� ��������������%�� ���� ������!

&����� ����� ��� ���������������� ���������������������������� ���� ���������� ������� �� ��� ���������������� ���� ���������� ��!�- �+���� ���������� ��������� ��������� ��������������7���8���� �� ����� ��������� ��� ��������������!������%�������������� ���� ������� �������������������� ��� ������� ����!�-� �������������� � ���������������������� ������ ��������� ����������������������!

��

Page 35: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

�����������������������

������� �� ����� ������������ ���������������� ����� ������������� ������������������������������+��� �

�������������������������� �������� ����������� ���� ������ ������������������ �������� ���� ���������� ������������������������ �������������������������� ��������������� � !

&����� ������������������������������� ����������������������� �� � � ���������������������� ����������������� � ��� ��� ��������7����������������������������������I����V8������� �)� �������� � ��� ��� � ��������� ��!

����������� ����+ ����������� ������ ������������������������������+��������������+��������� ����� ����� ������� � ������� ��� ����������� �!�&������������������ ���� ��� ���������� ����*���� ������ ���������� ���������!

�������������� ������������������ ����� ���� ��������������� � ������������� ���� ������������������������������������ ���������4���� ��������������!

����������9��������

&���������� ��� ��������� ���� �� ����������������������������������������� ��� ������������������������������� ������ ������ ����� ����7,���������������6�������� ������������������6���������� ���J� ����������� 6��.�����!8!&�� ������ ��� ��� ��������� �������������������� ������� �� ������� �� � ��� ��� ������������� �������!�$ ����������� �����*������������������������������������� �������� �������� ������������������������ �������������� ���!

(����%������������������������� �������������� ��������� �� ����� �������� ������������������������������� �!

��

Page 36: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

�����������������������

#���9�������� ������������ ���������������� ������� !������������������ ������� �����!����

&������ ����������� ���������� ����� ���� ��������� ���������� ��������������������������������������������������� ������������������������ �� ������� ���������� ��� ���� ������� ������� ������ �� �!

-� ��������� ���������� � �� ����� ������������ ������� ������������� ��������� ������� ��������������������� ����� ������������� ������ ��� ���� ��������������� ������� ��� ��� ������ ��������� ��� ��������!

&�������� ����� ������������������ ����� ������ �����*���� � ���� ������� ������������������������� �������������� �!A���� ������� �� ������ � �� ��� ��������� �� � �������������� ���������� ����� �����4� �����*���� ����� � ��� ���4�����!

������������ ��������������� ������������ ����������� �������������� ��*���� ������������� ����� �������������������������� ��������� �� ��� �������� � �� � �!�A�����������������������%���� ���� �������� �� ��*���������������� �������� ���������� ����*���� !

4���= �����?�!���� ��! ����� ���������+��� ����������������������� �������� ���� ���

> ��-��������� ���������� ������������������������ �������� �������������� ���� �� �� � �%� ����������� ���� ����������!������� ����������������������� �+���������������!

6���-������ ����� ���+��3 �� ���������� ����������+ ����������&�� &���� ������������ �� ��

&������������������������ ��������������� ����������������� ��������� ���� ������ ���� ������� ������������ ������� ��������� ������K�� ���� �������� ���� � ���� ��� ��� ����������� ��������� � �������������� �� !

.������ ���%���� ��7� ����� �� ����������8

-���7��� ������������ �8����4���������4� �������)��� ������ ������ ������� �������� ���� ��� ��������� ���� � � ���� �� � ��� �� � � ���� ��������+ ���� ���� � ������� �� ��� ��������������� ��� ���������� �� �� ������ �!

��

Page 37: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

������������������" ���� ����������

����8������������-���� ��@���?����������;;#

����* ����A���� ������ �@���?��������;�;

����@�������������>�������9 +�����������"�����&���������������� ���� ������� ���������+ ����������'

��=��� �� �

�������&�������������� �+ ���.���������� �� ��� �������� �� +�������� ��������������������������� +�������&�����+������

������� �� ���������!�������&������������������ � ��� ��������������� � �!�

�����-�������������� ��������� � ���������� � �� ������ � �+�.������� ������ �� ��������3 �� ���+���������

�������� �� ������ ������ ������������� ��� ������ �������� � � �� ��������3 �� ������+�������

��#����������� ���!���03 �� ����!����������!����1��������� � � !����������� ���� �������B��5�B

��4���%����� ����������� ����������������������&����������!� ������B��� �������������B���3 �� �������+������

��6���< �������� �������� ����������� ������"���������� � �� ��������������������� � ����������� ��������������

��7������ +' ��?������ �!� �� ��� . ����������������� ������

��:���������������������+������������ ���������+�� ��������������$����

���;��� ���+������ � �� �������� .!���������� �������������� � � ���� ������! � �' ���� � ������$��� ����!� ����� +����������

�������>����������� ���������������!�����"������ � ������ ��&�� �

����������������� ���� ������������������������������������ ������������������������������������������ ����

��

Page 38: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

������������" ���� ��������������� ��

����8������������-���� ��@���?����������;;#

A���� ���������)���/00D��������� ����&��I �'I��I��������������� ������4� ��� �������%�� ������%���������������� ������� ��� ������������#��� �� �� �������!

(�������� � ����� ��� ����������������� ��)� � ��� /00D� ��� ������ �� �����!� (�� ��� � �� ��� � ���� �� � �� �%�� �� ���� ��������������������;���������<����� ��� ������ ��� ����� ������!

&�������� ��� ������������ �������� +�� ������ �������������� � ����� ��� ���������� ������������������� ��)����� ����� ��;���4� �<������� �������������������� ���� � ���;����� ����� ��� ?���� �������������� ������������� ������ �������������� ����� ���� ����������������������������� ��� ��������4���� ������ ��������� !

L���� ����� ��� ��� ������������� ���������������� 6

�� (���������������)�������������� ��������� ������ �����= ��� ������ ���� ������ � �� ������������������ ��������� ��� � 6

>����)������������������������� ��!&������ ������������� �������!> ����������������� ������ ��������� ������������������� ���� ��7�������� ��� ������ ������ ������ ������ ����������� ���� �������8!

�� �����%�� � ������� � � ������ ��� ���������� �� ���� ������������ ��������4������������+ ��4���� ������������ ������ �����7� �����������W���������8�������������������������������������!

�� , ������ ������������ ���������������� ���������������7��� �������� �� �����������������8������������������� ��������������"��������� �������� �� ������ �������������� ��������!

(��� ������� ���������������� ��������������������)���������� ������&!A!���������%������� � �6

�� (�������&� ���� � ���������!

�� ���� ������������� ��� ������� �� ��� ������������ �7������������������ 86� ������ ���� �� ������ ����������������������������� !

�� ������������������ ���������������� � �������� ���#��� �� �� �������!

�� -������������ ����������� ��� ��������((--������ � ������#��� �� � �������!

�� L�������������%������������� �� ����� �7 ���� ��� �������������� �� � � ����� ��������� ����BU8�� � ����� ���� ������������������ ���������������� ������� !

Page 39: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

�����������" ���� ��������������� ��

&����%��� ��� ��� ��� ��������� ���+�����,'(>���(=E'&$�(>K�&,B������ ���� � ���%����*���� ��������������� ����;��������<������+��&,�$X=',�!�>�&,�$�=Y(����������� ������ ���������������������� ���� �� � ���� ������� ����� ������������������� �������" �!

�������� �� �� ���� ��� ������ ������� ����������������������������������� �����������������&,�$�=Y(��������������������������� � ����� ����� ����� ������!L�9��%���������������� ������������������ �����������:

- ���� �� ����� �������������� ������������� ������������ ������������������������������������������� ��������� ������;������ �����������<���4�� ��������������������!

&����� ��� ����������� ���� ��������������������� ������� ����� ��)� ��������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������� ������������������� ���!

&����������������� ����������������������� ����= ��� �������� ����;����������� �� �������<!

&�������� ���������,�'�'��������� �� ��� ���������������������������;����� �����������<�������������� ������� ����%�� ����6

������������������������ �� �������������� ������� �����6��������� ������ ����� ������������� ��� �����������������������+������� �����!

&�� �������� ����������������� ������!

#���������� ���������+ �������������������� ���7�!�!����������%������� ������������ �� ������������ ��V8!

����������� ������������ ��� ��������� ������������ ������ �������������� �������� ������������!��� ����������� ������������ �������� �������!

(� ���"��������������������� ������ ���*���� ������ ��������� ������������������������������ �������� � �� �� ��������� ����������� ��� ���������� �������+��������������������������������������������������������� �������������!

, �������������������� �������� ����� �7'W#W��������������������!8������� ������� ����� ��� � ��������������� �� �������� � !

(��� ������ ����������� ��������������������� ����������������� �7� ������8��� � ����������� �;�������������� <������������������������������������� ������������ ������� ��������� ��������������� ������;�����������<!

&���� ���������������������� ������� �������������� ������� ������������������������������ ������ �������� ��7����� �������������������������� ���������Z� ��� �� ������ �����!8!

&������������ �������������� ���������������� ����������������� ��� � ����������6

Page 40: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

�����������" ���� ��������������� ��

�� 9&������������������������������������������������������:!�9���������� ��������?�� �����������?������ ��� ������������������ :

�� 9&�������������������������������������;�������������7���� ������� ��8<�������������� �� ���������������������� �7���� �������������������!8:����9����� �� � �� �������������������� ��D��������������%�� ����������� �:

�� 9A�������������������� ������� �����:�V������� �������� ������ �;����� �<�V�9������� ��� �� ��������������� ��:

�� 9���� ���������������������������� �������� ��� � ������%�):!!!�- ��������� �� �� �����!

�� 9A��������������:V�9�������������������������� �������� ������������ � �����:

�� 9��������� ������� ���� ������� ������� ������� ������������������� ���� ������:

#��� ������������������������ �� ����������9��%���� ��������� :����� � �������������������� ���� ���������������)��!

����* ����A���� ������ �@���?��������;�;

$ � �������� ������������������������� �������� � �� ������������������� ����������� �������������6

A�� ������� ������� ������������������������������� ��� �������4��������������������� ���� ��������������� ��� ��������!

(������������ � �� ����������&!A!����� ��� �������������������� ����� ������������ ������� ������������� ��������7,�����E���������!8!

������������ �������� ���� ������� ����������������� �������������� ����� �� ��� ��� ���� ��������� ����� ��������������!

-������������������������������������������������������ ��� �����������������!

> ����� �����������������������9��� ������ ��������� ������������������������������ ��������������� ���������������������� ��� �� ��������:

Page 41: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

������������" ���� ��������������� ��

> ���� ��� �� ���� ������������ ������������������ �������� ��� � �������������� 6

������E'&$&��(�

�#'���'EB'�>������ � ��������

�#������������� ���� ��&[&��#&�>(�����&$'E'>'#(#

&������ � ��������������������� ���������������������� ��������� ��������� ���������� �������������������� ���� ���� ������ � ����-'E���������������� �������; �� ��������<����� ������������������ ������������������ ������� ������������������� ���������������� �������!

- ���� ��������� ��������������� ������������������� ����������������������������� � �� ����������� ����������������������� ������ ������ ������� ���� ����������� ������� ����� ����� �� � �� ��������� ���� ��� ���������������� ����+�� �� ����� ��������� ������������� ��� � 6

>��� ������������ �� ���� ������������ ������ ����������� ����������������� ��� �� ��� ����-'E!

>��� ���������� ������������� �� ���� ���� �������������������!

#�������� ���������������� ����� ������������"��������������������������� ���������!

-������� ��� �������� ������;�������� ��� ���� <�� ���� ��������� ����������� �������������� ����� �������� �� � ��� ������ ���� !

'� ������ ����� ��� ���� �������-'E���� ����� ���+����� ���"����� ������� ����� ������ ������� � 6

> ������� ��������������������!>��� ��������!&������+ �� �%���� ���� ������� !>����������������������� ����� ����� ���������������������������� ������!> ����" ������������������� �������!>����������������������!> ������� ������������ �����!&���� ������ ����� ������ �!> ������ ��������� �!>�������������������������)���!>�������*�������� ������������ ��� ������ ������������������*������!

Page 42: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

������������" ���� ��������������� ��

����@�������������>�������9 +�����������"�����&����������������� ���� ������� ���������+ ���������' ���=��� �� �

(�� ����������� ������������������ ���������� �������� ��� ������������� ����� ������������������ ����������������� ����&� ������J����������������� �������������� ��������� ��� ����� ������� �������������������������� ������� �������������������� ��������� ���������+����� ������� ���%���������� ����� �����!

�������&�������������� �+ ���.���������� �� ��� �������� �� +�������� ��������������������������� +�������&�����+������

&��������������������������������� ���������������������������� ��������� ������� �������������� ����������� ���" ������� ���������� ��������� �������+���������������7������������� �� �����!8!

, ����������������������������� ����� ���6

C!2!2! M�������� �������������������� ����������������)�������� ����� �������� ����������������� ����������� �������� �� ������� ������������� ������ ��������� ��������� ������������������ ������������ � ��������� ���� � ���������+��������� ������������ � ����������� �������+ !

C!2!/! ������������������������������������������������������������ � �������������� ����������� ��� ��������������� ������ ����%�� ��� ���� ����� ���� � ���������� +������������;���� <������������� �� 4���������������� ������ ������������������������� ���� ������� ��� ��� �������� �� ��������������������7�!�!����� �������� �������� ��� ��������������������������!8

C!2!C! (��� ������ ������������� ������������� ����������������������������� ����������� �7\������!!!8���� ������� ��� � ���� ������ ���� ������������ ����������� ��������� ������������������ ������ ����������� ������� �?���� �?�� ������!�&������� ���� ����� ��������������� ��+���� ��6

, ������ ������������������������ ![������ ���� ��������������������������7� ����������C]���1]�������8!'�������������+���������������� ���� ��!

&������ ������������������������������������������������������������ ������������������� ������ � ������������������� �������������������������������� ������������������������ �������������������������� ���������������������� ���?������?�������� ��������� ������%� � ����������������� �������� ������� ���������� !

Page 43: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

������������" ���� ��������������� ��

#������ ���������������������� � ����� �� �� �����������;�� ������ ��<���������� �� ����������������������������� ����� ��?����� �?!�&��������������� ���� ���� ��������� ���������������;^� ������� _<�� ������ ���� ������� ����+��������������������������������*���� 4��������� �� ����������� ����������%�������*���� ������������������� ����� ����!

&��������������� ��� ���������������������� ���� ����������������� �������������������&$'E'>'#(#������� �������������������������������� ������������������� !�!

&����������� ������� ������������������������������� ����������������������������� ���?�����������?������������� ��� ������ ������������ !�(���������������/00D����� ������� � ������������������������������ ��?���� �?�������� ������������%��� ����������� ����������� ������������������������������������� �������� ���������������"���������������� ����������������"������ ��������������������!

(����������������� ���� ��������������������������������������� �������� ��� �������������������� ������������������!

A ���������� ������������������������ �� ��������������������#������������� �����������#������� �������$%&�7� � ���� ������������������ ����������� �8���������������� �� �����������!����� ����������������������� ��������� �����-'E������������������������������������ ������ �������������������������������� ����������������+��� ����� ������������������������� ����������� � ����������������������� ��������" ��?� ��������?�������������!

&����������� ���������������������������� ��������� �6

�� � � ���� �+����������������� �����-'E�� � ����������� ������������� �� ��� �� � ����������+���������������,�$�B=������������������������ � � �?�����?������������� �� ������ ��������-'E� ��������������������������� ��������� �!

�� A���%� ���� ������������������������������������������������������������� ����� ������� �� ��������� ���� ����E'&$&��(��������&-(�����������6

��������������� ������������%�� ��� ���� ���������������� �������������� �������������� ���������7�������� 8�� �� �������7� ����8@��� ����� ����� �� ������7����� ������� ����������V8���������������� ����� ��������� �������������� ��� ���������������� ��������� ���� ���� ��������������@��� � ���� ����� ��������������������������� ���������� ��� ��� ��������� ������!

(������������ ��� ��� ������������������*�� ������������������������������������� ����!

&������������������������������#��� �� �� ���������������� ����� ������ � ������� ������ ����� ������ ��������� ���� ���������������� ��� ������!

L������������������������)�������$B&.��=�#&>��� ���� �������� ������#��� �� � �������������������������������������������������� ����������� ��� ��� ��� 4����������� ������������� �����������������!

Page 44: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

������������" ���� ��������������� ��

������� �� ���������!�������&������������������ � ��� ��������������� � �!�

&������������ ���������� ���������� ��� � ������������ ������������ ����������������� ����� ��� ���������������� ��� ��������� ������ ���������������������������������������������������������������� ��� ������������������)������������������ ���������������������� �!

&� ������������ ����������������� ����� ���������� ���������������� ��� ����������� ������������ �������� ����� ��%������������� � �6

�� >����)��������������������������������������!

�� � � �� � ������� ����� � � �� � ��������� ��� ������������������������� ������������������7���� �������� ������������������������������ ��8!

�� - ������������������������?������?���������? ����?���������� ���� ������� 4�����!

��� ������������������������������ �������������������� ������������ ���������� ����� �������� ��+��� ������ ��������!

J��������������������������������� ������� �� ������������������������������������������ ����� � �� � �������������� ���������'����������������������������������������������� ������ ���6

>����� �������������)��4���������������%��������������������(��������� ��7�������������� �� ����8������� �� � ����������������� ����������� ���������!

�����������������������%�������������� ������������� � ���� ����������������������������������������������)��������� � ���������� ��������� ������� ������������ ������� �������� � ��������������?� ������������?������������������������������������ ����� ��� ������������������ �����������������!

&������� ����������������+ ����4������ ���7���� ������� ��6����� 4���� 4�� 8����� �������������� ���������� ��������������������� �������+ ���������+����������� ������ ������������� �������������������� �������������� ������������������ ���� ��+��������������� �������� !

&�� ������������� ��� � ���������� �� ������������������� � �� ������������ ���������+��������������+��7� ���������� ����� ���������� ����� �������������!8����� ������� �������������+������� �� � ������ � �����������&!A!�7������������������������� ���������� �����!8!

Page 45: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

������������" ���� ��������������� ��

�����-�������������� ��������� � ���������� � �� ������ � �+�.������� ������ �� ��������3 �� ���+���������

&�����������������������������������������������������������#���������(����� ��# ������������������ �� � ������������� � ����� ���� ������!�#������������ ������� ������������ � ����� ������ ������� ��� ������� �� �������������� ������ �� ��� ������������ ������� ����� ������������������� �������������� ������������������������������ � ����������������������!

&����������� ������������,��������� ������������� ��������������������� �������� ���������������������������������� �7��&!A!����������������� �����F0!000������ �8��� ������������������������ �������������������������������������!

&������������ ��������������������� ������������� ����� ����������������� �������������������� ������ � �������������+�������� ��������� ���� ������������������ ��������� �������������� �� ��������� ��������� ������� ���������������������������������+ �������� � ���� ���� ���������������������� �7�!�!6�������� ������ �����8!

> ���+����� ������������ � ����� ������������ 6

,������������� ��������7���� �'$#B���'(>������������8!, ����������������������� �������� ������������������%��������' �������������� �����������%������������ �������������7����+������ ������ �����%��� �8!#��� ���� ������ �� ��� ��������� ���� �� 4��� ����!'������� ������ �� ��� ��*���� ������� �������������!

)������������������������������������������������������������������#��!*+,������-�������'��������� �� ��� ����� ������������ ������� ��������������� �������� ����������������?���-���?!

&����������� ���������� ����� ����� ����� ���������� ��� �������������� ������������������� ���������)���� ��6

�� �������� �� ���� ��� ������+ �� ������� �������������� � �6&� �����6�� ���������������+��������� ����������'W#W������!� ����6�� ������� ��������������������������������������!(�������6�������+�������������!��V

�� #����������� ������� ��������������� �����6,������������� ��������������� ��7� ���������������!�������!!8!&��+������� �� ����� ��!-%��������� �������������� ����������������!,�������?��� ����� ?�������� ���������������������������� !$���� ����������� ���������72KC�&���� 8�������������������!$��� �������������������� ��������������� ����������� ��������� ��� �������� ��������������� ���������������� � ��������� �!

�� ,� ����������������� ��� �� �� 4�� ���� ��������������#��� �� �� ��������������������������������� ��,��������!

Page 46: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

������������" ���� ��������������� ��

�������� �� ������ ������ ������������� ��� ������ �������� � � �� ��������3 �� ������+�������

>�������������������� ���� � ����������������� ����� ����������������� ��������� ������������������������������������� ����� ��� �������� ���������� ��� � ������ ���� ������ � ����������������� �� ��� ��������� ���� �� 4��� ����!

&����� �� ��� ����� �������������������������������������� �������������������������������������� ������� ������ ����� ���������������� ����� � �����)����������� ������������������ ���������������!

L������ ����� �� ������������������� ��������������������������� ��������������# ��� '������������������ � �������� ��� � 6

, ����������+ !, ���������� ����������� �!,������������ ������������� ��� ���� �����-��������-�������� ������� ������ � �� ������ ��7&-�.8!J ��������������+��� ���� ��!-����������!

&����������� �����)������������� ��� �� ������ �������������������������� ����� ��� ��� ��� ����� ������!

��#����������� ���!���03 �� ����!����������!����1��������� � � !����������� ���� �������B��5�B

&��������� ��������������������� ��� ������������������.��� ����������������/� ��� ������������/���������������� ��!

&��� ����� ���� ������� �� �������� ������ ����� ������������������ ��������������� ���������������� ������ ���������������������� �� �������� �� �����������!!&����� �������%�������������������� ���� ����������������� ������� � ������������ ���� ������� ��������������������������� �� ���� ��������� ���������� ������!

&������ ����������������������������������� �����������������'������������� �������������� ���������������������������������������� ������� ������)��������� ���������� ������ ����6

Page 47: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

������������" ���� ��������������� ��

���� ���������� ��� ���� ����������!��������������� !����� � �� ������ �� ����� �������������� ��!, ����������������������� ��������������� 7 �� ���� � ���������+��*���8!, ������ � ��� ��� � �����������+�� ���7� ��������+������� ���8!=������� �������� �������������������� ������������ ������ ��������������������� ������������!��� ��������� �������� �����������!

&�����������������������&!A!���������������������������������������(�������4�� ���-*�������� ������� ����������#����.���������������� ��������� ������������������� ������������� ��� ���� ����� ��������� �� 4�� ������!

(����������� ��������������� +���� ������ ����������� 6

�� >��� �������� ��������������� ������������������������ ��*���� ��+�� � ���������������������� �!

�� &�������� ����� ��� ������ ���� ��� ����������7� ����������������� ������������������� ������������������������ �������������� �������!8!

�� &���� ��)� ������ ������� ������ ����6

&��� ��� �������K����������� ���� ���������������������������� ����� ������������������������ ����������������� �����%�� ��*���� ���" ���������������� ����������������������������� �� 4��������������!&���� ����&!A!�20���� ��� �����+ �������&� ��������������7/D5����2D58������������������� ���������"�������)����� ����������� ������������������� ��� !- ���� ��� ������� ������������������������������������������������������������� � ��������������������������������� �����������!

&����� ������������ �� ���������������������%������������������������������ �����������������01�.���*�����"-��������� ������ ����������������������������������������������� ���� ��������������� �������������������&���� �����" ����������B&!

&����������� ����,�+�����(� �� ������������������� ���������������� � ����������������?��� �� ������� ?����� ���������������������� ��������� ������ ������������������)���������������������������� �� �������� ���������������������� ��� ���������������������������������������� ������ �������� ����������������)��������6

����� �������������!'������ ����������� ������������������� �����������7��������������������������������������� �����!8!-���� ��������������� ��� �� ����� �� �������������������!

J�������������� ��������� � ����� �������������&!A!����������� ���������������� ������ ����������������������������������� ��������������������� �� ���� ��������� ���� ���������� ��� ������� ���������� � �9�� ��������������� ����� ����� ��� �� �� 4� ����� �������������:��������������� ����������������� ����� ������� ����� ������������������������ ������ �������� ���� �����!

Page 48: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

������������" ���� ��������������� ��

��4���%����� ����������� ����������������������&����������!� ������B��� �������������B���3 �� �������+������

- ������ ��� ��� �����������+��������������������� �������������� ������������������ ����������� ������7 ����� ���������� �� ��� �� �� � �8!

&��������������; � � )������� ������� �<��� ������� �+������������ ���������������4������� �� �������� �����������������"������������������������������������ �������� ���� �`���������� ���������������������������&!A!

&B��-(� ���������� ������������������������ ������������� ���� � � )������������� � ����������������?� �����������?��� � ��� ������������������ ��������������������������� ��*���� �7�������������������� �� ������!8������ ������������� ���� ��������� ���������������������� ������������� ���� ��������� ����� � �������������� ������� ������!!

=����������� ���� � �� �� ������������� �� �� ������������������� �������� ��� ����������������!

&������ ���������� ������� ����� ��� ������������� �����������������&!A!��������� ��������������� �&B��-(��� ����������������������������#��������%������������ � ������)������������������������������������� ���������� � �������/������������������������������������������������ ��������������!

&����������������� ������� ��������'������� ��������� ������!����� �������� ������������������������������������������������������������������ ����� �����������������������&���� �����" �!�- ���� ������� ����������������������������� ������6

������ ���������4���������������������� �������������� ������ ����� ���B&@��� ��������������������������������������������������������������%��������������������������7� ���� ��� ���� ������ 8!

(������������ �������������������� ���������������������������#�� �2������������� ��������%�� ������ �����������������������������-����������� �� ���� �������� �� �)����� � ���� �� �� ��� �������� ������ � � � ����������������!

Page 49: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

�����������" ���� ��������������� ��

J����������� ��� ��������������������������� ���.� �����������������������������#�� ����������������#�������������(����������� ���!����������������������#��� �� �� �������������� ���� �����������������������'������� ���-*���������������� ��������������� �� ���������� ��������������������� ���� �������������������������������?������?!�- ���� �������������������� ����������� ��������� ��� ������������ �������������� ������ ������������6

9M��%���� ������� ��������� ������ ����#��� �� �� �������:9M��%���� ��� ��� �� ��� ���������:9#����&� ���� �����������������#��� �� �� �������:�� ���� ��������������������� ����? � ?�������� ������������ !

��6���< �������� �������� ����������� ������"���������� � �� ��������������������� � ����������� ��������������

&��$%&� ���� ��� ��������������������������������� �����&% ) (3*+�����������1+ 1%�% )3�7����� � ���������� ��������������������� ����������������8!

, � ���������� ������� ������� ��� ������)��� �������������������� ��� ��� ��� ���� ���������������� ���� �������������������� ���� � ����-'E������ ��������� ������� ; �� ��������<���� ������������������ ������� ���������� �������� ������������������� ���������������� �������!

#��� �� ��������������� ���� ������� ��������������������� ��� �� ���������� � �� ����������� ��������������������� ������ ������� ������� �������������� ������������ ������� � �� ��������� �������� ���������������� ���+�� �� ����� ��������� ������������� ��� � 6

>��� ������������ �� ���� ������������ ������ ����������� ������������������ ��� �� ��� ����-'E!>��� ���������� ������������� �� ���� ���� �������������������!#�������� ���������������� ����� ������������"���������������������������� ���������!-������� �� �������� �������������� ��� ���� �� ���� ���������� ����������� �������� �������� ��� ��� ���������� �����!

Page 50: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

�����������" ���� ��������������� ��

��7������ +' ��?������ �!� �� ��� . ����������������� ������

&���������������������������� �������������������������������4������� ������������� ��������������������� ��������� ��� ��� � �� �%���� @����������������������������+��������������� ����������������� ������ ���� ������������������������� �����!

(���������� � ����� ���������� ���� ����������� ��������������������������������� � �������������� �� ������� ���� � ��"�������������� ������������� ���� ���� �����5�������� ���������%��� ����� ������ ��������� ��� ������ �������������CD5�����-'E����������" ����"�������������� ��������� ��������������������������"�� ��� �������������������� ��������������������������� ����� !�'���� ��� �������� ������� �� �� ��?�����������%�?�������� ������E������/020!

&�� ������� ��������������������?���� ����?�������%�������� ����������������� �������� �� ����������� ���� �������� ��� ��������� ��� �������� �� �����!

&������ ���������� �������������� ����� ���������������������� ��������������� ����������������������� ������������������'����������������������������������������� �������� ������������ ������������ �������������#��������������� ��*��� ������������� ���������������� �7� ����������� ������� ����� � ����� ���������������������������������!8@��������� ��� ��� ������������������������ ��� ������ ������������� ���������������������� ����!

#������ � ������������ ������������������������������� ���� ���������������������������� � ������� ���������������������������������� ������������������7������ ��8�����!������ �������������������������������� ����4����������*������������������� � ��������� �� �������� �������� ��� ���� ��������� ���������������� ���������� �������� �� � ����������� ������� � ��������� ��������������!

(����� ������������)��������� �� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������� ����������������� ������������������ ��������� �����������������������K���������������!

-����+��������������������������� ������� �������� ������������ �� ������ � � �� ���� � ��� � ��������������� ��� ��������� ������ ��������� ���� ��������������������� �� �� �� ������� �������� ������������������������������ ������������� � ���������������������� ���� ����������������� �������������������������������;�� �������?!

J�������������� ����� ���� ������������������������ ��)����������������� ����� ��� ��������� �������# ��������������������������������������� ����7������������������� ��� 8��� �� ������ ������������ ������������������������ �� � ��������� ��������� ������������������������� ��������!

- ���� ���� ������������������ �������� �������� ���������������������������������������� !

Page 51: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

������������" ���� ��������������� ��

��:���������������������+������������ ���������+�� ��������������$����

&���� �������� ��� � �������� � � ������ � ��� ��� ��������� �� ������ ����4����� ��� �������� ���� ��� ��� ����� ��� ��� = ��� � �� ������ ��� � �����������!

&�� ������������������������������������������� ��*���� �7���� �4���� �8�������������� ���#�������������4�������� ���$B&.��=�#&>��J'�,(>�������������������������� ������������� ������ ������������������������������"��������� �������������������� �"� ������������� ������ ���*���� ��������� �������� ����������������� ��� ���������������������7����� ����� ������� �������������8�������� ������������� �� 4������� ��������������� �� ������������������������������ �� � ���� ���������������������������������!

&���� ����������������������������� ��������������� �� ��� ��������������� ���6

�� ��������������� �-aE>',�!

�� &����� �����(����-aE>',�!�� ���������� ���*���� ���������� �������������������� ��������������������!-� ��������� ��������������� ����*�� ��������������� ������ ��������� �!

�� &����� ����'$��&���-aE>',�!'�������������� ���� ���� ��� �� ��������� ���� �� ��������� ������ ��� ���� �������� �!= ����������� ������ ����������������������� ��������������������� ������������ ���������+���� �����������������!=�� ����������������������������� ��*���� �7��������� ����*���������8��� ������������� ��� ���� ���� �����&-�.�����!

&������ �������������������,*(3�$5&!%1�-���������� ����� ���������� ����� �+���������������� ����� 6%1% )1%*��� 6%1*1%*������������ ����������� ��� )�� ������������&J','&$,'(�������� ����� ������ ����&J',(,'(��� ��������� ���������� ���������*������!

&����������� �� �����6

�� #��������������� ��������������������� ���������� ��+���� ��������������'W#W����J �����!

�� A�������+������������� �� ���������������������������� ����������� � ������ ����������������?������������ ������?���� ���� ������ ��������� �������� ����������������� ���������������������� � ���� !

Page 52: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

������������" ���� ��������������� ��

�� �����������)����� �� ��������������������� ������������������ ����������������������������� �������������� ������� ����������(��������� ��-*��������������� ����������������������'������� ���7&���� ��,,((��#������� ��J ������(�������� ���V8!

&������������� ������� ���� ��'$��&����-aE>',������������������������������� ������������ ����� ��������������#������������4���������������

&������ ��������� ����������������������������7� ��#���� ������'����� �8!&������ ���������������#������������������4���������� � �� ���� 4�������������������������� ������������7� 4��� 8�����&��������� ��� ������� ������������������� ���7&-�.8�����!

J������������������ ��������������=�#&>��J'�,(>�������������� �������������������� ���������������������������������������������������(��������-�� ������������ ����� ��������������������� ������������������������������ �������� ��� �� ������ ������������ ������������������� ��+���� ��� � �� �����)����������������������� ��������������������������������K� ��!

���;��� ���+������ � �� �������� .!���������� �������������� � � ���� ������! � �' ���� � ������$��� ����!� ����� +����������

&������������ �������������������� �� ������������������������������%����������$4����������&!A!������������� ��� ������������������������� ������������� ���������� ����� ��������������� ���!

&����� ��������������������� ��������� ����� �� ��� �������������� ��������'���4���� ���-*������������ ��������������� ����������� ������������ ���� ���������������� ����� ������� �����������!

L���� ������������������������������ ��� ����������������������'������� ���-*�������� �>'#&�(b������ �����,�$�&$���������������%)�� ������������������� �����������������#��� �� �� �������!

&����������� ����������� �������������������������������'������� ���-*�������� �������������������������������� ���������������� ����������#��� �� �� ����������� ���&��I������� � ������� +�� ����&!A!��� ������ ������������������������4���� ��� ��������������������������������� ����� 6

������ ��������� ������������������ +�����������������7&���� W,,((W#J�W(�� �8@���������� ���������������������� �� ������������� ��� ��������������

������� ��������� ����������������������������� �����������'������� ��!

Page 53: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

������������" ���� ��������������� ��

&������ ����������������������� ����������������������#������������������������������ ��������� ������� ��� ���������������������������������������� !�L������� ���������� �������+���������������������������������� ����������� ����� ���������������������� ������ ���������������������������������������������!�- ���� ����� ������������������������������ �����������#��� �� �� ����������������� ������� ���������������������� �� ��� !�L���4������������������������ ������������������������!

�������>����������� ���������������!�����"������ � ������ ��&�� �

, � ����� � �������� �� ������� ��������� ������������������� ���������� �������� ��������������������������������� ���������������� ���� �������������)������������� ������� ������ ������� ��� �E('WD6

7� ��������������������������#������������'������������������������������������������-��� ����������������������� ������� ���������������4��������� � ������������������������������������ ��������������7������� ������ �8!

8� >�������������������������������������� ���������'��������������������������������� ����?������?������� ��������%��� �� ���7������� �������4� ��������%������������������ �����������!8��� �������� ��� ����� � ������� ������� ������!�- ���� ������������� �� ��� ��� ����� ����� ����������!

9� �������������������&� ���`J�������������� ����������.����������4��������������� �� �������������������������������� ����� ������ ������� � ����������� ������ ������������������� ��������������������� ��� ����%��� ������%� ������� ������������������������������ �������������������� ����� �� ����� ���������!

:� &�������� ���������������������������������������������������� �������������������� ��� ������������ � � ��������������7�*���������������� ���������8����������������������������� �� ������� �������&�����B����� ��� ���������� �����&������!

;� �������������� � ����� ������������������ �������������� ���� ������ ������ ����� ��� -������������������ ���� � ��� �� ���� �������� ������6

&��������������� �� ��� 4��� ����� ����������&!A!&����� ���� ���������� ���>�� ����!&����� �= ��� �J�����!>����� �������������7����������� �������� �������������!8����������� ���������������B&!

Page 54: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

���������# ��� ��������� ���������

����C �� �����!���� ��� �&�������� ���� ����

����@����!�� ��������� ���������+ ������� ��

������A�� �. �������� �������' )���������B����� �B

������5 �� ���������������� �������������

����>��� . �� � ��������+�� ����� ����! ��. ������+ �� �

������A�� �. �������� �������' ������

������8�� � �������������������%�� ����� �������

����-��3��������!����������+ ��������� �

#���%�� ����������������@ �

4��� �� �������� ����� ���������� ��+ �� �������� ��� �������������

>-�DE�8���9<�>-���95���E 8*<� �-895E �%��E�E@�(-8%>%��-��@9>%E �C�@%� ��>@>�<> ����@� > �C> 9>

>-�DE�88���%��><<��%��=E@�><�F> �G�%�*8<8%>%� �%�<��>H �C> 9E�-��>��@8>�%��%� >@@E<<E� E ��-8*<�

����������������� ���� ������������������������������������ ������������������������������������������ ����

��

Page 55: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

����C �� �����!���� ��� �&�������� ���� ����

&������������� ����� �������������� ���#� ����������������������(��������7#�8������� � ������ ��� ���������������� ���������������&��I���������� �������������������������� ���������������� ���� ��������������� ���������� ��� ����������������� ���������������������������������������������� ����*������!

&����1� �����+����7<<8�� �������� ������������������#������ �� ��E������7������������� �������������������������������������������������!����������������������������!���������������������������������������8��������������������������������������������������+��������� ������������ �� � �������!�(���������������� �C0���� �2�������*����87��������������������$��� ���B���������� � ���������� �� �� ��������������� �������;���� ��������������������������������������������� �������������"�������������������������� �� �� ��������� ���� ����������<���������� ���� ��� � ��������������������������������������������+������������������������������������������� ����� ����(����!

>�������������������������������������������� ������������������ ������������� ����������� ���� �����������������������������%� �������������������� ���������� ���� ��������� ������������ ��� ����� ������ ��� ������� �� ���� ��� ����� ����������������������������������� ������ ���� ������� ��� � �� � �������� ���� ���)������!�(��������������������� � �������� ���� ���� �� ����+ �� ��� ������� ����� ������������ �� ������������� !�L�� ��� ��������� ����� ������������� � ���� ���������� �������� ������� ���� ������� ���������� ����������� �����, � ����������� ��, ������&� ����������!����=������ ��� ���+�������������(���������� ������0+( "�����������/002�� � 6

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

-���� ������������������������������ ���� ������������������������� �� �� �������� ������&���������������� ���������� �������� ���� ���� �!�A���������� ��������������������� ��������������������������������������� ���������������� ������� ��������� ��!�L����� � ����%���� ������ ��� ���� ������������������������������ ������ ������ �����������������*������������������������������ ������ ������ ����������� !

,��������� �� ��������������������������� ������� �� ������������� � ������������������� ������������ ������������ �������� ������ �������������������������� �������� � �� ��+���� ���� �� ������ ����� ������ ��� � �,� ������%��������!���������������������� �������"������ ��� ���������� ���+ �� ������%��� � ������������� �� ����� ��� ������ ���� ��� �� �� � ���� �� � � ����� �� ��� ������������� ���� ������� ����������� ��� �� ��� ���������� �� ������� �� �� ������ �������+������� ������� ��� ���� ��������� ���� ����������������!

��# ��� ���������� �������������� ��

Page 56: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

��# ��� ���������� �������������� ��

&��������������������������������������������������������������� �� ������ ���������� ��������� � ������� !�L����������������� ���������������� �� � ������������������������������������������������ ������� �������������� ��� ������������ ��� � ������� ��� ������� ���������� ������� ������ ���� ������� ����������������������������� ���������� ������ ����������������+ ��� ����!

&������� ���������������# ������7�������������� �������*��������%�����8��������������������������� ����������� ���� ���������� ������� �� ��� ���� ����������� +����� �� �� �����!����� ���������� ���� �� �������������������������������������� ����������������������� ������ �������������������������������������������� ��� ����������������������������� �������� ��������� � ���� !�&�� ����������������������� ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������� � ���������� ������� ������� ���������!

&���� ������ '����� ����� �� ������������������� ��������������������������������������������������������� ��� �� ������ ��� �������������� ��� ��� ������������Q����R������� ������������ ����� ������������������� ��������� ������� �������������� ���� ��� ��� ����������� ��� ����������� !

&������������������������������ ������� �� �� ��������������� ��� ������������ ���� �������������������������� ��������������������������������� �������������%���� ������ ������������������������������ ���������������������� ������������������������ ������� ���������������������������� ��������������� � ����������������������!

-�������������� ������ � �� ����� ����� �������� ������ ������� ����������� ����� ������������������ �6

��� ���� �����������������������������������

(������������� �������������������� ������� ���������

$��� ������� �� �������� � ������

#��� �� �� ������������&

������������������������������������������� �� �� �������!

����@����!�� ��������� ���������+ ������� ��

&)�����/��+���������������� ���� �������������������������� ���� ���� ����������������������� ������ ���������� �cc'6

7� �� ������������������ ���6������ ��������� �;������ ��<����� ������%���������� � ������ ������� ������� ������������������������ ����

8� $������������� �������� ��� �������� �� �� ��������������C������� ��6���� ����������� ��������� �����

� ������ ��� ���+���������������������� ���� ����� ���������������������������������������� ������������!

Page 57: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

��# ��� ���������� �������������� ��

������A�� �. �������� �������' )����������B����� �B

� ������'������� '���������� ������������������������ �� �������������� ��������������',�!

)��������� �������������������������� � �� ��������������� �������� ����������� ��������������������������� ������������� ��� !

)������� ����������� �������������%����� ������������������������� ����������������� ���� ����� �������������)�� ���!

���������������7����������8������������� ����!

$��� � �������������������#��� ����� ���������������� ������ ������ ��������������������� � ���������7E�',�����������8!

(�������������������������!�B��� �����������������)�������������������������� ������ ������������������ ����������� ���������� ������ �!

�������� ��������� ����� ���������������������������# ������������������������ ������������� ���� ����� ������������������

3������ ���#�������������� ���������������������� � ������ ��������������� ������� ����� �������������%������������������ ������������� ���� �!

������5 �� ���������������� �������������

�� ���# ����� ������

�� 1� ������ '������� � ������������������������� ��� ���������� ������������������� ������ �%)�� ������� ����������������������������� ���� �� ��� �������������������!

�� '����� ����� ���������/�������������������� ��� ������������ ����������������������� �����!

�� (���� ��������������������������������������������������� ���������� ��������������������!

�� $���������������� ���������������������������������������� ��� �� ��� ������������� �������������7���������������8�������������+��� ������������������������ ��!

Page 58: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

��# ��� ���������� �������������� ��

�� ���#������

�� ���� ����� ���������������#���� � ������� ������ ����� ����������� ������� �����!

�� - �����������������#�������7�������������������� ���� ������ ������� ���� �V8!

�� &�����.��� ������ � ��� ��������� ��������������������������������� ������������������������������������������ ����������� �������������� ��������� �������!

�� >��������� � ��� ��������������������� ������!

�� >��������#�������� � ������������ � ������!

�� ���#���# ���

�� (��������������� ��������������������������� ������������������� ����!

�� >������������)�� ����� ������������������������� �����������������������7 ������������ ���������������8!

%��� ������������������������������������������������4������������C������� ������� �������������� ���������� ����� ������ ����������� !

����>��� . �� � ��������+�� ����� ���! ��. �������+ �� �

-����� ������� ����� ��� ���+����������������� ��������������� ���� ��� ��������������������)���������� ��������������+��������������������6

������A�� �. �������� �������' ������

*�������������������#

'����� ������������������������� �������������� ���� �������4�� �������&��I����������� �����+�� ����������������7��������������������������� ����4�������������!8!

>���� ����������������������������� ����������� ������������������������������������������ �������������������������" ������ ���� ��������� ���� ��� ����� ������ ���+ ������ �������!

> ������������������� ������� ���������� '����������%�� ����� ������������7���� ������������ ����8��������%� �����������������������4� �������������+��� ��������������� ������ ��� ��������� ������!

Page 59: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

�# ��� ���������� �������������� ��

, ��*�������� �����������������#����� ����� ���������������������������������� � ������ �� ��� ������ �� ��� � ������������� �����!

)���� �����%>�>�

> �������� � �������� ������ ����� ���� � �� �� ������������ ��� ��������� ������ ���� ��������������������������������� ����������������������� �����'W#������ �������������� ��� �������� ����� �������� ���� ��������������������� � !

A��������������#��������������� ��� ��������������������������� �����" �������� �����������������������������+ ������ ����������� ����������������� ������ �������������� !

����������������

(���������������������#������������������������������������������������������ ����� ��������� ������ ��� ������������������������� ��������������!

+������� �������� ���� ��� '� ����������� � � ���� �� ������������������� ������%������ ��� �������� ���������7� � �.���������E �����8��� �� ������ ������ ������ ������ ������������������� ����� � ����� ������� ��������� ���� ��� ��������� ��������������������������7��� ��� ��������� �8!

*������������������������������������#������������������� ������� ��� �� �����������������������7� ���������������+��������������������� ������������������ ��������������� �������!8������� � ����� ��� ���� ����� �������������������� ����� ������� ������ ��������������� �!

B������ ���/����������?���� ���� ��� ��������������.���#����������� �����������/���������������� ���� �7����� ������� �� ��������� ���������������������������8���������� ������������ ���������� � ������/������ ��� �������7������ ��������)���� �����������8���� ������������������������%���������&���"����������������������� �������������%������������ ��� �������� �!

3�����

,���������)����� '��������7����� �� �� �������������� � ���8������������ ������������ ����� ������������� ���� �������� ����������� ������� ���� ��������� ������ ��*���� ���� ����-'�(����� � ������� !

(������ ����� ������������������������������ ������������ ��������������������������� ����� �����������)��� !

Page 60: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

�# ��� ���������� �������������� ��

6��������������

>��������������������&���"�������������������������������������������������������������� ������� �������� ������� ������ ����!

1��� ������

!�.����������� ��� ������������������� �����������������4����������������������������������� ������ �!

1� ������������� ������������������ ��������� �� ���� �������������� �����7��������������������������� �����������)�������������������� �����������8���������������� ������� ����� ���������������4����������!

������8�� � ��������������������%�� ����� �������

!�������������������������� ���������������������� ���� ����������4�� ��������������������� �� �� �������!�=����������������� � ��4� � ��������������������� ������������������� ��)����������������� � ����� ������������������� ���������� �� �������� ���������������� � ������������� �� �������� ������������������!�(��� ������"���� ���� � ��������������6

1� ���1�� '����

>��������������������� ���������������� ��� �������� ������� ������� ��� ��������� ����������� �� ���� � ��� � ����+����� ������4��������� ����, ������&� ���������� ����������������������������!

>�������#����� ������ '����������������� ���������������������� �������#�����������������#!�>����������������������������������������������������������������� �������������� ��� ���%���� � ����������%������������������������������������������ � �������� ���������!

&�������� ������������������������������� ������ '������ ��� ������������� �� ��� ������������������� ����������������� �������������� ����������������������� ���� �� ��� �� �� ��� ��������������!

Page 61: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

��# ��� ���������� �������������� ��

)������'������������������������������#�������������������������������������� ������ ������� ���� ���� �� ��������� ������������ ��������� ��������!

)�� ����������� ������

������ � ���� ���� ����������� ����� �������� ������� '�����������

�������)������ ������������������������������ ����� ���������������� �������������������������� ������������&���"������ �� ����4��������������������B&��������������������%����� ����� ����������� ����� ������ �������#�����

>�������#���� ���������� ������������� ��������������� � ����� � �� ���� ������� �� ��� �������� �� �� �������� ���� ������������ ���4������������������������������!

���������� ��������1�8

(������������������������1�8����� �������������������� ���#!�>��������������������������������� �������� ��������������������������������������� ������������������������������������ �����������������!

!���������#����������������������������������������#�� ����������� �������������������������� �������� ���� �����������%�������� ����������������������������� ������������ ���� �����������" ����������������� �������������!

������ �� ������ ����� �������#������������ ��������� ���+�� ����������� ����������� ������,�/�� � ������ �������� ������ ��� ����4������ ����������������� ���������7��������� �������� ����� ���� � ��� �� � ���������� ���� ���� ����� ���� ����� ��� ���� ���� ��8!

>����������������������������������������� ����������� ����� ��� ��������� ���%��������� ������������������� ������ ������������������� ���!

����������@����� ��������#(��������

!������������ ��������������+��������� ���� ������������������������� ��������� ������� ������������������������� ������ ����%����������������������������� ���� ����������� �������!�&�� �������������� ����������������� �������� ������������������������������������������������ ����������� ����������� ��������������������������!

Page 62: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

��# ��� ���������� �������������� ��

,����#�������������������

&����� ��������������������������������������.���� �����.���� ����������� ������ ���� �������� ��� � ����������!������� �� ��4��� �� �� ��������� �����������������������+���� � �� ���������������� �4��� ��������� ���������������� �������������)�������������� ������� ��������� ���� ���� ��������� ���� �������������� �� ������ ����������� �����!

&����������������������)������ ����������� ��������� ���������������� ���������������������������������������� ��������� ������� �!

&��%�� ������������ ��� ���� ������������������������������������� � ����������������������� ����� ����������������������� �����������������������������������!�&�������������������������������������� ������������������������������� �� ������� ������� � �������������������������������������� ���� !

>��������������������� ������� ������������������#�� � ����� ���� ��� ����������������������������������������� ������� ����� ����� ��������� �����������)����������������������������� �������������� 7���� � ��� ������������ ����� �������������������� ���'��8����%��� ����� �������+ �!

����-��3��������!����������+ ��������� �

>�����������������# ���������������� �������� ���������������������������� ��������%��������������������� ������������������������������%>�>�-������������������������ ��������4�� d���������+�����������������!�(��������� ���� �������� ��������%������������ ������ ����������� ����� ��������� ��� ��������������� �������������� ���� ������������)��������� ����� �� ���� ������������������������� ��� ������� �� ��� �������� �� �� �������

&��������������-��������� ������������-����.��� ��������� ������������� ���������������� ����������� ������ �� ���������������������� �������4����� �� ��� � �������� � ���� �� �� � � ��� ���� ��������� ��� �������� �)�� !

(������������������������������������������� ������ ������������ ������� ������������ ��� �� ������������������������� � �������������� �� ����� ���� ��������� �� �� ����������� ������ ��� ������� !

Page 63: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

��# ��� ���������� �������������� ��

�������� ���� ����� ����������� �����%������������������������������ � ��������!�(������������������������� ����� �� ������� �������������������������� ����������������������� ������������ �����)��������� ������������ ������ ���� ������������������������� ���������������� � ��� ���� ������������������������!

&������� ��������� �� �� ���������������������������� ����� ������������������� � �� ����� ���������������������������������� ���� �� ����� �������� ������������������������� ��������������� ������� ������������!�>����������������� ������� � �������������������� �������������������������������������������)�� ��������� ��� ���� ���������������� � ������������������������� ��������� �� ��� ��� ���� ������� ������� ������ ����������!

$ ��� ��������������� ���� � ���������� �������� �������������� ���������������������������������������� �����%�� �������� ��������� ��� ���������������!

(�� ����������������������� �� ���� �������� ��������� �� �� ����������������� ������������������������������������ ����������������������� � �������� ���� ��������������� ������ ���� ���� ����������������� !�#��� ���������������������� ����� �������� ��������������&,�4'$$�.(,'X$������'$$�.(,'X$���,'(>!

1��%))�=*1%A)

#�������� ������������� ��������������������������� ������������� �������� ��+ ������� �� ��� ��� ����������������������� ������� � ��������������� ����������!

������������/����

>�������� � �������������� ��������������������������������+ ������ ���4�������������� ��� �������������������� �� ��� ��� �������� ������������ ��������� �� � ������ ��� ��)����� ���������!

>���������������������������������������� �������������%���������������� �������� �� �������� ��*���� ������� ����������������� ��� ���� ������ ����� ����� ��� ������������ �� �� �� �+���� ������� ��� ����� ��� �.��� �������������!��������� ��������� ����������� ������������ � ��������������������������������������������� �������������� �������������������!�&�� ����� ������������ ����������� ������������������������/��������-����.��� ���� ��������� ����������� ������������� �� ���������� ��*���� ��" �� ������� �������� �������� ���� !

(��� ������������� ��� ����%��� �������� ����� ������� ���������������������������������������������� �����������������������!�(������ ���������������� ������������� ��������� ���������� ������������������� ��������� ����������� ��� � �������������� ������������������������������������� �������������������������������� ����� !

Page 64: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

��# ��� ���������� �������������� ��

��������������-�����������������

>������ � ������������� ���� � �����������7���������8���������������������� ���� �������� � �� ��� ������� ������ ��������� ���� � �������� ������ � �� ��������K ������ �������������������� ������� ��������� ������ 4���� ��!

&��� ������� ��������� �� ������������������������������������������������ � �������� ��������������������� ��������� ���/00G�� �����2�C����� �������� �������������� ������������������ ������� �������/0/0�������� ����� ����WF�D5����������*������� ���������� ���� ���� ���� �� ������ ���� ���E���!

(�� �������������� ������ ������ ����������������� ��������� ������������������ � ������������������������������������ � ��������������� ��� 1� ���������������#��������������� ����� �Q"�#�����������$������%�&!&������������ ������������ �������������� ������������������������ ������ ��"%� ������������� ���� ����������-����.��� ��� ����%������������������� � �������� ����������� ����� ���� ������������� ������� ���������+ �7������� �������������� �������!8!�&����� +�� ���� � �������������)� ��� ���� �������������*) B�%��������������� !

*� �������������������C>��� �������������������� �������� ������������������ ���������������������������� �� ����� �� �������������� ���� ���� ����������� ������� ����� ������ �������� �������������������������� ���� ��� �7����� ����/D5�� ��� ���� �������� ���������8������ ���������� ���������� �������� ��������!

&������ �������� ��������� ������������������C����������������������������6

=�+ ������������������������ �� ���� ���� ��� ��� ��� ��� ,���� ���� � ��������� ��������

&� ���������������C�������)�������� ���� ����%��� �������������� ��� ����������������������������%������� ���������������� ����� ���������� ����������������������������� ����������������� ������� �������� !

- ���������� ������� �� �� �� �����������6

��� � ������ �������������������������%�����! ��� � ������������������������ ������������������������������! J������� ������! &������������������������������������������������� ��������� � ����� �� ���� ������� ������ ����� !������ � �� ������ �������%��� �����������)������������������������ ������ �������������������������������������)������������������ �����������������������������������������������%�������� ���� � ���������������������� ���������������� ���� �������� �� �������� ����� � ���������������������������������������!

(���������� ���������!

Page 65: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

��# ��� ���������� �������������� ��

1� @����� �����������#CB���������� ������������������������������������������������������ ��������� ��� ����������������������!����� ��� ��������������������������������������� ��� �� ��������� ������������� ������������������ ���� ���������������� ������������� ����+������������������������� ���������������� �������� ��������� ������������� ������ �����!�- ��� ���������� ���������������������������������������������������������������� ������������������ ����� ��������� �!#����������������� ������ ���������� ������������ � ��������������������� ����%��� ������ ���� ��������� ��������� ������ �������� ��+���� �� ����� ������������ ����� ���������� ������ � ����������!

(��� ����� ����� � ������������������ �� �� �����������6

J ��������������������������������������������������� � ������� � ��������� ����������������������� ����� ���

#��� �� ������� ����" �� � ������� ������������ ������� =�������������������������� ���������������� �������������������� ��������� ����������� =�� 4������������� �������!

�� 1� ������ '����C(����������������� �������� �������������� ����� ��� ����� � � ��� � ��� � �� ����������������� �� � �� �� ���� �� ��� ���������������������������� ��������������������������� ������ �������������7������������&'8������ � ����������������������������� !

(��� ����� ������� �� ����������� �����������6

- ��������������������������� ����%��� ��������������! '� ������������������� � ������������������������� ��������� �����,�/������� ���������� ��������������������� �����������!

&����� ���������������� ������ ��������%��������� ���� ��������� ������������7���� ����� �������� ��!!!8!

#���" ����� ��� ������������������� ����! ������������ ��� ������������������������� ������� ���4������� ! &�������������������������������� ������������������� �������� �! &��� ���������������������������� ���������������! '����������������������������������� ��� ��� ����������������! '� �������� ����������� ��������������������������� ������� ���� �������������� ����� ��� !

Page 66: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

��# ��� ���������� �������������� ��

� �����1���C(,>'=(�� ������������������������&,�����������&�� 4,�������� ����� ����������-����.��� �������������� ���� ��� ���� ��������� ��������� ������������������������� ����������������� ������������������ � ��������������������������%������������� ���������������������������� ������ �������� �!

&)�����C���������� ����������� ������������������������ ����������+�� ��� ����������������������� ����������������� ����� ������� �� ������������������6

&������ ������� � ��������� ������� � #��� ���������� ������� ��������������� ������������������� ������ ������ �������� ��������!

&�� �������� �������������������������������������� ���� �&c�&$#&#-��#B,&���&�-�$�'E'>'�L�� � �����#����+����������������$�����������&�������������� ��*�����- �������>����������-������������, �������������������� �,� !

6� &������������C>���� ������������������������������� �������� ��� ����%��� ������ ����������� �������� ������� ������� ��� ������������� � �� ��+���� ����������������������������������������������������� ������ ������� � ����� ���������������� ���� ����������������������������� �!(��� �������� �������������������������������������������������� ����� ������������������������������������������������ ��� ��� ��������������������� ������������� ����������� �!

>���)������������ ��� ��� ����� ��� ���������� ������ �� ��� ������������������������ ����������� �������� ��*���� ������������������������������������������� � ��� � �������� ����� � � ������������ ���� ��� � 6

-����� ������� �� ������� ������������!���������������� ���������� ������������� ��� ���������� ������������������������!

#��� �� ����� ���������������� ���������������� ������ ���� ����� ������������������������ �+���� !

&������������ ��"���� ���������������������� � ��������� �� �������� ����� ����� ���� ��������������������������� ������� � ����� ����������� ����� ����� ���������������� � � ��������������� ��� �� ������� �� ��� 6

> ���������������������������������� ���������������� ��� ������� B���������������� ��������������

Page 67: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

��# ��� ���������� �������������� ��

%))�=*1%A)(�1%*!

>���� ���������� ���� ������� ��� ��� ������������� ���� �������������� ��+���� �������������������� � ����������� �������������� ���� ��������� ���� ���� �����%��� �������� ���������������!�&�� ������� ������ ������������������� ����������������� ���������������� ����������� �������)������� ������������������ ����� ����� ������������������� ���� ��������� ���������%���*���� !

>���� ���� ���� �������� ������������������������������� ����������� �� ����+ ������ ���������������4������ ����������� ��� ������������������ ���� ��� �����������������%����������� ������ ��������� ������ �� ����������������4���!

!�� ��������� �������� ����� ������� �� D�������E �� �������� �D����#E�7�,#&�/0208������������������ ��� ��������������������� ����������#�������I�4� ���������� ������ � ������������� ����������������!

E�+ ������� ���� ������������%� � ��������������������������������������4������ ������������� ��� � ����������� ������ ��� �� ��� ���������� ��� ��(�����������-*������� � ���+ ����������������� ���� ��� ���� �:F������7��������� ���� �������� ����������������� ���� �������������8!�(��� �� ��� ������ ������� � ���������������� � �� ����� �� ��� � � �� ���� ����������6

����������������������� (������������������� &��+������� '����������� ������ �������� ���� � -����������������� ��� ������������ ���� ���� ����������� E������������ ������ � � � ����������������� ���� ������� ���� ����� ���� ��!

Page 68: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

��# ��� ���������� �������������� ��

#���%�� ����������������@ �

#�� ���������������� �������������������������������� �� �� ��������������� � ������ ����������������������&���������������� ���� ������������ ��� ����� ����� ����� �������� ���������������������� ������������ ���������� �������������������� ������� ������������������������ ������������ ���4��������������������� ����� ������ ��������� ������������������� ������ ������ � ��������������� ���� ���������� ��� ��� ��������!

(�������� �� ���������������Q �����8G8GE���������������������� ������������� ���������������� �������������� ����������� ����C

%��������-����� �� ��������� ����������������� ������ ������� �����!

(��������-� � ������������ ����������������� �� ������������� ���4��� ������������ ���������� ���������!

%��������-� ��� ��������� ����� ���� �������������� ����������� ��4����� ����������� ���!

(����������-����.��� ��������� �������������� �������� ����� ������ ���� �������� �� �� ���������� � �� ���� ��������������� ������=����������$����� ������* ����������� ������������������� ��������!�-����� ����� ������4��� ������ �������������� ���%������������ �������� ��������������������� �����4��� � �� ��H���8G8G-�������� ����� �� � ����&������������#��� �� �� �4�����������&��I����� �� �� ���/0/0!

&��%�� ������������&� &��I����/0/0��������������������,(-.����������� ����� �� � ����� �������� �� ���������� ��� ����������������� ���� ��������������������������;C]��� ��������������<�7������ �������� ����������� �������������� ������������������������������������������ ������������������ ��� ���%��� 8�������������������� ������������������������������ ������� ���� ��������� ������ 4���������7������������������ ������� � ������ ������������ ������� ������������!8�������������������������� ������������ ������ !

(������� ��� ��� �������������� ������������������������������������������������������$���=���������������������� �����������������������'������� ������������� ���� ����� ����� ���� ��������������(��������!

Page 69: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

�# ��� ���������� �������������� ��

%��������������*� ������������4���������@���������

�� ��H���8G8G��� � �������������������������� ������� ������������������� �� ��������� ��������������� +�� ��������������������������� ��� ����� ����������������������������������������$����(������ ����#��� �� �� �������!

*����!����87-� ��� ���� � 4���� 4��� ����� ����������������� ���� �����&��������> ����������������������������������������� ����������4������������ ���������� ������������������ ������%������������ ���������������������-���&��������� �-������(�����> ���!

@��������87�+��=����������������������(�������������������� ����� ���������� �����������������������(������> ������/2���� ��������� ������ ����������������+����������� ��-��������(����!�&�� ��������� �23G�������� ������ �������������� ��� ������������������#�������� ����=��� �(������������������������� � ������ ��� .��� ������ �������-*����������������(��������'A�E&������#������� ��J ��������(�����E��I�����������I ��������(� ����������=������ ��.��� �7&B#&>8!

1�����#�=�������,��������������� ������,���1������8G78!��� ������;����,������<� �;,�������.����&� ���<���� ������ ������ �����������, ������&� ��������������������������������������� ����� ������������ �������������� ��������!�&������� ���� ������ �� ��� ����������������/05����� ������������� ������� �����/0/0!�L��� ��� � ������� ������ �������� � �������B���&� ������� ���� ��������������� � ������������ ��������� �������� �������� �� ��������� �����!

������������������������������� �������������������� ������ ������� ���������������� ��������� ����%��� �7����������������%�����!������=������3����������� ����8������� ������ ������������������������� ���������� ������� ���� ����������������������� ���� ������ �� �������������������������������������� ���

$����� ������������+( ��� ����#������� ���J ��������E��I���7c�����8�������I ����\��������������������������������������������������!

$��������� � �������#�� ��� ������+( ��� ����@�����������=������������ ��)� ���������������)��������������������- ��� ���E � ���7�����������.������ �� �������� ����������� �������- ������B���������������B-.4&AB�� ��+���� 8!

$����� �2������=������� ������������������������=������ ����=��� (�������7=(�=8����������������������������������������������������� ����������������� ��� ������ ��� �� ����� ����������� ���� ����� !��� �����������%�������� �������������������� ������ ����������������������"������� ��� ��+ ������������������ ��� �������������������������� ������ ��%���������� �������!

Page 70: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

�# ��� ���������� �������������� ��

%���������������������������������� ������

%I*%3 ��(� �������������������������� ����� �������������� ����������������� �������������������!

6���&��H�����+( � � ��� �� �*(! -1 & J�&&J�� ���������������������������������������� � �����+ ������ ������������������%����������� ����������� ����!

6���+(1,����H��-�� ������� �� �������������� ������� ����� ���� �+���� ����� ���������#��� �� �� �������������������������� � !

6�*+( � 7J �\������������ ����������� �����&��������8������������+�� ������������� � ���� ��������+ ���� ��� ������ +�����*���� 4��������������� � ������������&���\����!

6�����#!������(�$�����������\��������������������1/C����������CD!000�����+�� ������������������� ��������������� �����10��" �����������+�� �� � �������� ������������������&������ ���� �� �� ���� ������������������� ������!

6����-&���K������� ��� ��������� ����������������� �������� �����%���� ����������� ������� � �� � ���������� ��������� ���� ���� ������ ���� ���� ������%��������������������������������%��� �� ������!

�����������������������C

%��������� ,@IJ%!�+ ����J � �J ������&��I������ � ��+���� ���� ������� �� � ���� !

��� �������6��������0 �6"���������+������� ����������� �������������� ���� ����� ������������������������!

�4�6�����#(�����0 6("���� �� �+���� ��� ���+ ������� ���� ������������������������� ������ ������������������������������������� ���������� ����� ������K ��)������!

*�������#*@+J%!*)��������'�������������- � ����������&� ���� �������� ������!

1���������#��1������������� ��H����0J���H���"�������%��������������������� ���� ��������&����1 $ (� 7, ���������&��������&���" ������&� ����� ����8!

+���������J���������������� �����I������� � ���� ����� ���������������������� ���������������������������� � �+���� �������������� ������)�������� ������������������ �� ���� ��������� �������������������� ����)�������� ������������������������������������������������������� �������!

,����H��I���I������������ ����������������� ����� ��� ����������� ��������������������� ����������� ����������� ���������������� �������� �������I � �!

%�������������������������� �����3�������3�L��� ����� ������ ���������������������������������������� ������������������������� ��� ������������� �� ���� � ������������������� ��� ����������������������� ����)�� ���" ������������������������������ ����� ��� !

Page 71: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

��# ��� ���������� �������������� ��

4��� �� �������� ����� ���������� ��+ �� �������� ��� �������������

'�������������������������������������� ������ ����� ������� � ������������� ��������� ����������� ������������������������� ����� ����� ������������������������������������������������ ����������������������������������������� �� �� ���������� ������)�������������� � ��� ���� ����� �� ��� ����%�������������� ����� �������������������� ��!

*'�����������

#���������&��I���������� ���� ���� ����� �� ������ ����������� �����,,((������� �����&���� ������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������!�� ������������ ��� ����� ������%��� ��������������������)����������� �������� ������������ ���������7����� ���� ��� �������������� ������������������� ������ ��� ������ ���� ����������� ����" 8!�&���������������� ���������*��������������������������������� ��������� ���������������������� ���������������� ��� !

M��� ���)������ ���������������������������������������� ����������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������)��� �������������������4�������������������!

���� �������������������� ����� ������ ���� ���������������%��� ������ ������� �������� �� ��� �� ��� ��� ���������������������������������� ����� ����������������� ��������!

&������ ���#���������)����������%���������������� �������������#������ ������������������������������������ �������� ������������ ���������������(�����������-*�����6�����������������+���������+�� ����������7�*������ ���������������� �8���� � �������� � ����������� ���� ����������������������������� ���������������������������������������� ����������������� ������������7�*������ ��� � ������� �� � �������� ����� ���� �����8�����!�>���(�����4���� ���-*��������������� ���������� � ������������������������� !�$ �������� ��� �������� � �������������� � ����������������� ����������!

&�� ��������� ���#���# ��������������&��I�������������������� ���� �������������������������M����������������2� ��!�(��� ��������� ���������������������� ����������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������� ���'������ ���� ����&��I���!�>����������� ����������� ���������� �������� � ������� ����� �������� ��� � ��� � ����,,((�����&���� !

&����*) B�%%���������������� ������ �������� ������������������������ ����������������-����.��� ���������������������������� ��� ������� �������������������� ������������������ �������� ������ ������������� �������������������������������������������������������������������������������� ���� �������������� ���������� ������ ����������������� ���������� �� �� �������!

Page 72: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

��# ��� ���������� �������������� ��

>-�DE�8���9<�>-���95���E 8*<� �-895E �%��E�E@�(-8%>%��-��@9>%E �C�@%� ��>@>�<> ����@� > �C> 9>

���������������� �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������!����"#�����������������������������������������������������������������$

��������������������������"�������������������������"���������������������������������������������������������������������%�������%�!�������&����������'

� (�� �������������"��������������������������!�������������������������������������������������� )�����������������)���������"����������$� �������������������������*��"��������������*+���$� ���������������������������������������������������������������������$� �����������������������������"�������������������������"�����������������*���������������������"���������)��!�,��$� -��������!�,����������������������������������������*����������*�"����������$

��� ������)������������������!���������������������������������� ������������������������������ �������������������� ������������������������������������������������������%�����././��������������01�23������������������������������4��������������������������������������������������������5�����$

���������*���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������$

Page 73: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

��# ��� ���������� �������������� ��

�� ��������� ������� �������������������������������������������������������������������������"������������������������������"�����*�����������������������"�����������������������������)�������������������������!����)���������������.23�����������*���������������������������������)���������������������*���������"�������!�����$

������������������������������!���������������6�����������������*�'

� 7�,��������������������������������'

� 7�,�����������������������������������������������������!��������� ���������������%����������������������������������� ����������������$� (�� ������������� ������������,������������������*������������)�����%��*����������������������� ������������������������ ������ ������������������������������&������0��&�����������!���!��������%���!��������� ������!� ��������� ����������������� ����������!����������8���������������9����:�����%������ �����������������8����������������������&��������!�����������������������������������������������������������������!����������������������������������!����������!����*��������������%����&������ "������������������������������������������������"���������������������������;�+�����������*������������������������$� ���������� ��*�����;�������������"�������������������!&��������"�����������������������������������)�����������"������$

� �������������)��������������)���'� ������������������������������������)�������)�������������8���<�� -����%�����"������������������������������������������!�8������

� -��!������������������������������� ���������4!������������������� =���������������������������������������� ����������������������������������"�������������������������,��

#� $�������������������������+*��������)�!��������&������!������������������ ����������������������������&�����������!������������������� ���������������������������������������������"�������������������������������)���������$

9��!������%�����������������������������'

� �������������)���������������������*����&������ >������*����&������������������������������������"������� >������*����&�����������������������������!*��������������*�����-�.���� ������������������)������������������ ���������������"�������������������-�.����������� 9�������������������*���������������%������%��������?/3��������������"���������"��������!��������������������������������@��������������������� �����������������������������$

Page 74: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

��# ��� ���������� �������������� ��

� ��������������������������*����������*���������������������������*�� 9�������������� �������������������%�����������������������������������������������������������A/3������*+�������� ������.�$� -�������"������������������-�.���������������������������������!*�$����./6/����������������������������������������B/8B23������������������-�.������������"�������.28623����./2/��������%�"����!&�����%��������������������������%�������������������������"����!�������������������������"��������!�����������-�.����������������������������������$

� C�������������!���$� D�����&����������E23�����������%������������������������*�����..3���� ����������������� �����������������������������%����������!���$� ������ �&����������������������������������� �����������������������"������������)��������������������!&�����������������������*����&������� �������������������&�������������������������������������������%��������623����)���������������������&��������)�����������������������)��������"������������������)+�������B13$� ���������������������"�����������������&�������������� ���������)����������"����������� �*��������������������������������!�������8�%����������������)��������"���������"��������F���������������!�����+�������� >�����������������*��������������������������������!&���������������!����������������������������*����&�������������������� �"������������������!�����$�9���������������������������������&�����������������!����� 9����������!��)��"�!�����$����!��)������������������������������������������"��������������������������!&����������"���������������������$

� �����������������G ���������������������������������������������H�����!���������� ��������������������������������"������ ��������!������������������������+*������8�����%�������������������������������������������������������������������!���"���������������������������������������� �$��������������������� ������! ��������������% ��������������������������������������� �����������������������������+������"���������������!��������!�����"������!�������������������������&���$������������� �&��������������������������������������������������������������������!���������)������!�����������������������������������*�����������������I�������������������!���!��8��������������������������I�������������������������!������������������������%��%��%����������������������������������������������������������������!���������������������������%������,��������������������I������������������������������� ��������������������� ������������������������%��������I� "� ���� ���� �������� ��� >�=� ���� ���� ��+�������$ �������������"���+����������������%������� ������������� ���'��� ��������������������������C�������(J��(� ��C����������������-%�������$�"�������������)�� ����+�����������������������������������������������������������������������������������������������������$���������������������������*���������������������*������������������������$� �����������"���+����������������������������������������������������"��������)�����������������������*�������������������������������$

Page 75: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

��# ��� ���������� �������������� ��

� ������������������������ ����������������%�����&�������������!����%�����E/8K23������������ ���������������������������� ������������%�����E/3������������ ���������������������������������������&�����%�����AK3������������ ������������������������������������� ���������������������������%��*������!����������%��*������������������������������1/3�� �����������������&������������!���!��$

� (������������'��������(��������������������������������������� ������������������������������������������������������"������������$��������������������������������������������������������������������������������������������!�����"���������������������������������������*�������������,�������������"�������������������������������������������������*������������� ���������������������$�9��������������������������� �����������������������������������������������������������������"���� ���������������������$�L�������������������)��!������"������������������������������������������������������&�������������������������������������������)���������������,����������������������������������������������������������������$

;�%������������������������������������������������'

� C�����*�����������������������������������*���������������������������������������������������*��������!�����)���$�L������������8�����������������@��������������������������������������*���������������������������4!����������������������$

� L��������������������@����������������������������������*����������������������!������$�=��������������������������������������������������������!��������%��������������������&���������������������������������������������������������������������!�������������������������<

� 7������������������"��������������������*�'���������������������������������������������������������*��"������������������:�����������������&�����������8��������"�����8��������������������������8���������$

� ������������������������������������������������������������������,��������������������������%�!������������������$

� 7���8�������*����������������*�$�=���������������������*�����������������������+������������������������������-*�����&����������������*������������������������������&�����"������������������)��������������������������������*������!����������������������������8�*���$

Page 76: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

��# ��� ���������� �������������� ��

)� ��������� ����� ������������ ���������������������������!�����)�������������������!��� ����������������������"���������*��������%�����������!��������������"��������������%����������������������������������*��������*�����>�=���������������������*�������������������$

����������������������������������������������������������������������������������������������������������*���������������������������������������������������������������*��������������������*���������������������������������������������$�;�%������������������������������������'

� ��������������������"� ���������������&������� ������������$

� =�����*��������������������!������� ��������������*����������$$$���������������������!����������������������������������������&���������������������������������������&��������������������������������$

� ��������*�������������������������������� ���������������������������-�.�"���������������������������������������%���������*�$

� ��������������������������������������������&�����������������������%���������*�����������������������������$$$�$

� L��@����������������������*�����)���$

� ������*���������������������*������������)���������8!������$

� �������*���������������!����������������������������������������$

� ���!����*�� ��� ����������� "� ����������� ��� �������*�$

� =�������*������������!����������*�����������������������������*�$

� =�������*�����������*������������*��"�����!� ��*����!��������!���)�����������!�����)���$

$� $�����*����� -�=7 ��������"���������������������-���������������8�����������������������������9����:���������������������������������������"��������������������� ������ ��*����� ������������*�����������������"������������������ ���������*������������ �&��������������������*�� ���� ���������� "� ���������� ���� ��������� ���������$

�+�����6����������!)���������������������������*�������������"�������,��)��������!����������!�����������!������������������%��������������������������������'

� ������������������ (�� ��*���������8���@�������������������@������������������������������������������ ��*���������������������8���@��� (�� ��*������������������������������������������������������"����������� �����������������������������������������,�����������%������ ��������������������������!���������������!���������!�������

Page 77: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

��# ��� ���������� �������������� ��

� �������������������� �������������������������������������������������!��������������������������������������� (�� ����������������������������������*����������������������������������,��������� ��*��������,�����������������������"%4������� �����������������������������������������������,��������������,�� ��� ����)����� ������� ��� ������� ��� >������$� ������������������)����8!��*������������!�����,��������������������������������$� ���������������������������������������������������"����������������������!���*��������,�������������%�����������������������������������������������*����&�����$

� L�����*����������������������!����"����������!����������������������!�����������������!����

� ��������������������������������������������������������������8��)������"������������������ ��*���"����������������������������������"������!���������������������������������������������������&������$�9��"�����=� ��!���� ����$� ���������������������������*��������� ��*��"�����������������������*��������&���� �������*��������������� ���������������������������������������������������������������8�*������!����������+���*�����;�M���!�,������������������$� ������*�����������������������

� ����������������������������*��"����� ��������������������8���'� -���!��������"��������������� �� 9���������������$

����6�����������������*�������������������������������������������%������������M��;L�L�9��L(-������9�;�=5=�=�N���$% ���������+���������������,����� �����������������������4������9������*����������9������*��������-��������*��"�����������-���$

���4������������������������� ��������������������������������O����������������������������� ��������)����������������!�,�������������������"����������*�P$������������@����O-�������������������������������%�����������������������)����������������!�,����)�������*�����������������������"������������"��)��������������������������������������P$

-� #����������������!���������������������������������������������������&����������������������������������������������������������������� �����������,����������������*�����������������"���������������������������������������������������*������������������!���!������!����"������������$ ���)������!����������������������������������������!���������������� ������������������"�����������"�������!����������%�����������������������"�������������*�����������������������$

���!�����������������������������%��*������������%���+����������%����������������������������������������������������������9���������$����+��������������������������������������������������������!������������������*��������!�������������������������4!������!�������������������������������������%������������������������������$

Page 78: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

��# ��� ���������� �������������� ��

� 9����������������������������!�������$�>���*��������!��������������������������������������������������������������������*�$

� L����������������������������%��������������������������"����������������*��������������������!,����$

������������������@�������������*�����������������������������)�����������������������������������������������"���������������������)��������������������������������������!���������$����./.2�����������������������������!���*��������������)������������������������������������!����������!���������������������*�$�������!�����)����"��������!��������������������������������������������������*��� ��������������!�������������������!����������$

9�������������������!���������������������������������������������'

� ��������������������*�������!��*��"�������*������������)��������8!��

� 7�,�������������������$�9���������������� ��*���������������$� 7����� ��*��"�����*�������������������!�����������"����������������$� >���*������!�����������������������������������������������������������������������������������������Q�����R�����$�� C�������"����� �����������������,�������������!�����������������������������������������������������������������$� ���!���������������!&���������"���������������������������������������������������!���� ����������*��������������������%�!����*��������������������������������*����������������������������������������������������������� ��*��������������������*������$�����;�������������"��������������������!&�������)������ ��������������������������� ��*��������%�����������������������$� ���������������������*��������������������������� �������������� �����������)��������&��������������������������������������������������������$

� (�� ������������)��������������� ������*��������������������������������������������� =���������������������"�����������&������������,������������������������<������!�,��������������������"��������� 7&��������������*��������������������������*��������������,������

Page 79: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

�# ��� ���������� �������������� ��

>-�DE�88���%��><<��%��=E@�><�F> �G�%�*8<8%>%� �%�<��>H �C> 9E�-��>��@8>�%��%� >@@E<<E� E ��-8*<�

.� -�� ��/��

� ���*�������������������������������������*��"�������������!�����

� ��������!�����"�����!����*�����������������������������������������*������������!����

� =������������!����������������������������"�����������������������������!�����

� ������������������������ ��������&����%���������������!��������������������!��������%����&�����<�

� =���������� ����������������������������������������������������"�������������������!������������ ��� �������� �����8(���������

� �������������������������������������$�=��������*���������������������������*���������������������������:����������������������������!����������)�����<�

� >����������������������������������������������������"��+�������$

� �����������������!���*�������������������������������������%����������������������������������������

� ����������������������"��������������������

� =������������������������*�����������,�����������������������������&��������������

� ;���������������������4!������"�!�,���������������������������8������������������$�;���!������������������������������������������@����������������������������������������������$

� ;������������*�����=0L����������������!������������������)������8 �����������(�$� ��������!������4!����"����������������������������=0L

� �������������*���4!����"����������!����������������"������������ ��� ������*���������������������������*����������"�������!��$�+������������������������������������*��������������������"�����*��������"��������������������������)�!���

� 9���������������������,*�������������������������������������%�������������&������"���������������������������������������������������������*�����������������

� 9�������������������������������������������4!����"�������������������������!�����������������������"��������������������������8����

� ������������������������������"���,��������������������������������!��

Page 80: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

�# ��� ���������� �������������� ��

�� )���������

� ���*�������������������������������������*��"�������������!�����

� 9����������������� ��������*���������������*��������"������"�����������������������*��������������������������������$

� C����������������������� ��������*�� �!���������������������>:�$

� ��������4���������������������������������������!����*��������������������������4!����"���������������������������������������������������������*�����*������8�����%�����<�

� ;�������*���������������������������!������������8���������*��������!������������������$

� �����������������������������������"�������*�������������)�������������������������!���������)�������������������������$

� �����������������������"����������������������������������O��������������P����������$

� ���=0L����������������������������������������������������������������������$�;��%�"����������=0L������������������������������*���������������"�������������������������������������������������������$

� 5�,��������� ��*����������������������������������O������P���������������������������������<�

� ������������ ������*������4��������)�����������������������8�����������������������������������������������������������������$

� �����������+*����������������*����������������������������������������"����������������������*����������������*����������������8��������$

� C����������������������������������!������������������������������������������������������������<�

� ��������������*�����������������������!�����$�:�����������������������!���������������������������������"�������������$

� -�����,�� ���������� �����������$� �+������ ���� ��*�� ��� ���������������������������!������(�����������>:��LLCC�� "�����������7������������<�

� ������������!����������������������������������������������$

� ������������������ ��*��������%�����������������������$

� C���������������������������������������������������������������������"��������������"��� ��������*�����!������ ����������������$

� 5�,���������������������������,����������*�����������������������������������������$

Page 81: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

��# ��� ���������� �������������� ��

� -��������� ��"� ����� ��� ��� ��!���*��� ���� ������ ��� ���������+�������������!�,��$�����������������!���������������������!���������������������$

� 9�!���*������,����������������������������������"���������$�����*����������������������������"�������������������������$

� >����������������,������������!���*��,��������������������������$

� >���������������*�������������)�������������������������������������������������������)���$

� ��������������������&����"��������������*����������������������8��!��������������������� �������������������������������������$

Page 82: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

��������# ��� ��$�� ���������

���������� ����

����@�������� �������� � ����� �

����C ��������� ��������� �

�������� ������������

#�����'�� ����� ��� �������

4��� ���� ���'������� ����� ����

6���9��� �������

7���9������ ���������

����������������� ���� ������������������������������������ ��������� ������������������������������������

��

Page 83: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

��# ��� ��$�� �������������� ��

���������� ����

>����������� ����������������������������������������������������� �����������!&������ ������������� ������������ �� ������ �������� ��������� ������������������ ������������� ������� ������ �������!

A������� ���� ��" ��������/00D������������� ���� ��������+ ����&��I �'I��4I�������� ������� ����������������� ���������������� ����������������� !&����� ��������+ ��������� ���������� �� ���������������������� ���������� �� ������ ��������� ���������� ���������� � � ��������������� �����!

>�������������������� �������� �� �������������� �� �����������CF0e������������������������� ������������ ���������������������������������������� ������� ������� �������� ����� ���������� ��������������������� ���!

&����� ����� ������ �������������������������������� ������� ���������������������� ����������������������� ������������������������������� �������� ���� ���������+ 6

# �������� �� ���� ��� ����������� ���� ������������������������������� � �� ����� ������ ��� 6

>���������������������� ������> ����� ��������%����

(��� ������������������ ������� ���������� ����� ���*������������ �������� � ������ ��������������������� ���� ������������1������� ���� �6

&��������������� ������ ��� �� 4������������- ����������������������� ���������

L���������� � ���� ����������������������������� ��������������������������������6

>��� ���������� ����

, � �� ����������������������� ���������������� ��������������� ����� ������ ��� ������ ���������� � �������� �������%��������������� ������� ��� ������!�������������������� ����� ������������������ ����� ��� �������� ���������%�������� ���������������� ����� ����� ��������� ���!

&�� � �� ��� ����������� ���������� � ��� ������ ���� ������,(.�7� ������ ��������������������8���� ����� ����������� �������� 4����������������������������!

, � �������� ����� ����� ��������������������� �������� ����� ��������������� ��������� �6

Page 84: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

��# ��� ��$�� �������������� ��

����@�������� �������� � ����� �

A ������������ ��� ��������������������������� ���� ���� ���������� �������� �������������� ��������������� ����� ������������ ����������� ������ ���� � ��� ��� ����*��������%������������� ���� ����� � ���� �������������!

&�������������������������������������������������� � ������������� ����������� ���������7�',8������� ���������� ���� ������ � �������� ��� ������ ������� �����)���������� ����� ��� ��� ��� ������!

> ������ ������� �������)������ ������������������ ������� ���� ���������� ���� ��� 6

�����%���!� �'

>���� ������������������������������������������������ ���" ��H0������������ ����������������� � �� ������-����.��� ������ ������� ��� ���� � ��� !

=������&��I�������������������������� � ���������40�0D������ �����������" ������������W2H�1F5!�>������������������ �� ����� �����������������������+��������������������������������� �������������������� �������������������� ���+������� �������� ������!

(��� ������-����.��� �������� ���1�F5������� ����)��+��������������������&���� ��������205!

&������������ �������� ���� � ��� �����-����.��� ������� ��� ����� ������������������ ������������������-���������� ���� ���&���"��� � ���&� ��!

- �� ���� ������������������ ����������������������6

&�����+������� > �����+ ������� � �>���%����������� ���� � ���

&������� ��)� �� ������ �������� ���������������� ���������� �� 4��� � ��� ������ ����� ���+������������������ ���������������!�,��� ��������� �4� ��������� �������� ���� �� 4��� � ��� ������� �!

Page 85: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

��# ��� ��$�� �������������� ��

������89

>����',���� ������� ������������ ������ ��������!�>����� ����������������� � ������������ ��������� �� ������ ���� ��� ���� ���������� �������� ��� �@���4������� � ��������������������������� � ��� �� ���� �����������������!�&����� ����������� �� ������ �6

'������������

&����� �� ������ �������" ��������!�,���������������� �������� 4���� � ������ ������������������������������������� �� �� �7��� � ����������� 8��������� ���������� ���!

A ��������� ����������������� ���������������������������� ����������!�&�������� ��� ��������������������������������� ���������������� � ���������������������������� ������� ������ � ����������������������� �� ������� � ���������������%������ ������������������!

(������)��������!*������

>����',��������������������� ������������ ����!�&������������� �������������������� ������������� ������7���%���������������� ������������� �������+����������� ���� ������������� ������ ������������������� �� ����������������� ����8������� � ������ ��������������������������������������� ��� ������ �!

� ������������� � �������������� � �������������+ ��������������������������� ���������������������������������������� � �������������������������%���������� �� ������ ������������ ��� ������ ���� ����������������������������������������������� ����� ���������� !

�����8�����������������+�������?�����������

>����������������� ��������� �������� ������ ��� ������ ��������� �� ��� ��� ������ ������)�������� ����!�&�� ���� ������ �������� ������������ ������������ ������ �������� ��������!

$ ������������ ��� ������ �������� �������������������� ��������� ��� ����������������� ������������� ��� ������!

Page 86: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

��# ��� ��$�� �������������� ��

�����-��+������� ������� ��

&����� ���������� ���� �� ���� ��� ��� ������������!�L�� ���� ��������+�����+������������ ��������������� ����������� ������� ��������+���������� ����� ���� ��� ��� ��������+����������� ���) �� �����������!�A��������� ����������� �������������������� ������� �� ���� ��� ��� ����� ��������� ��� ������� � ���� ����!

����C ��������� ��������� �

>��� ������� �������� ������ ����� ������������� �������������� �������������� ������������ ���������� ������������� ������������ ��!�&�� ��������������� ��������������� ������ ������������������� ��������������� �� ����!�&������ ��� ������������������ ����� ���� ���� ����������� ����������� �������� �������� ��� ���������� !

� ��������� �������������������������������� ������������ ���� �� �������� ��� ������������������� ����� ����� ������������� ��������� ������ ��������� � � ������!�>��� �������.����� ��������)������!�>��� ������� ����������� �� ���� ��������������������� �������� �������� �� ��������������� ����� ��������� �������������������+����������� ������ ����������������� ���������� ���� ����������� ������� ����� ������ �������%��������� �!

#�������� �������������� �������' ��� ����������� ��� ����������������������� 6� ������ ��%)�� ������� ��� �������� ���������������� ���������+�� ������.������ �������7f� �������.�����/0C0��������������������� ��������' ��� ���&� ����g8� �����)� �� ����� � �� ���������������� ����� ���� ��� ����������� ���� �������������������������!

B���������������� ����� ��� ����� ���������������� ������������������ ������������������������)���� ����������� !�&����� �� �� ��� ����� �������� ������������ ������+�� ��������� ����� �������� ����������������� ����������� ���� ������� ��� �� ������ ������������������������ �� ������� ���������� ��� � ��!

A�� ������������� ���������������f��� ������A����g���������������������������������� ������� ������� ���������������� ����� �������� ���� ������������������ � � �+���� ������������ �� ������������������������!

$�������� ����� ���� ������������������� ��� �� ��� ������� ������������ � ����� ������������� � ���������������@������������������������������������� ��������������� !

> ����� ����������������� ����������������������� ���������������� �������������� ����������������� ������������� �������� ����� ��������������������� ������������������������ ���������������� � ���� ��������������������!

-������ ���� ���������� ��������� ����� ������������ ���� �������� ������ �����6

Page 87: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

��# ��� ��$�� �������������� ��

�����@������ ��������+��/���+ ����

> ����� ��������� �������� ���� � �� �������*������%� ��������������� �� ������������ ������������������� ����� ��������� ������������ � 6

����+ ��������� &����� � �������������!

�����8������� �����������+���+ ����

-� ���� ����� ��������� ����������������� ��� ������� � �� ���� ���� ���������� ���������%� ������������������� !�-������ ������ � ����+�������������1���� ��������������������������������� ������������� ������������ ������������6

&����� ������ ������ ����������)�������6������ �������������� ��������������������������������� ��� !

&����� �������� ������6�J�� � ����� ���������������������������+ ����������� �������� ���������� ������!�, � ���� � � �����������+ �����������%���������������� ������ ��������� �������"������� �������� ������ ����������������� ���� ���� ���� ������� �!

&����� ���������������������� 6�(������������������������������ ������ ������� !

&����� ����������������������������� ���������6�, ��)� �������������� ���� � ����� ����� ������������������������ �� � ������ ������7�� � �*�� ������������%���� ������ ������������ ����� ����� 8����������������� ���������������������������������� ��� ���!

������+������������ ��

������������������������� � �������������������������������� ������������ ������� ��������������������� �7���� ���� ���������������� ����8���������������������7����������� ����������� �� ���8�� � �� ��+���� ������������������!

�������� ������������

>��������������������� �� �� �� ���� ������������������� �� �!�>��� ����������������������+ ��� ���������� ������������������������ ������������� ����� ���������� ������������� ���������������������������7� �������� +����� ���������������������������� �������������8������ � �� �������� ����� �� !

- �� ���� ������������������������ ��������� ��������������� ����������� �������������������� ��������� ����������������������������� ���� ��!

Page 88: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

��# ��� ��$�� �������������� ��

�����< �����+ ����������� ���?�!���������+����������� �+�

&������� ��������+ ������������� �������������������������������� ������ ���������������������� ������!������� ����������������� �� 4� �� �� ���� ������ �� ��� ������������ ���+������4� ����� �6

>������������������������������+������������������������������������������������� ���������������������������������������!

E*����������������������������������������������������������������� ������������ �����������+ !

E*������������������� �������������������������������������������������� ������������������������ �7d I4�����������8!

=���������������+������� ��� ���������� ���������� ������������ �� � � ��� ���+��6�������+ ������ � �� ��� � ����� ����� � ��� ������ ��������+�� �� �������������� � ���������� ���������������������������������������������������������������������� �������+�� ��!

-������ ������������������������� ����������� ������� ����������������� ������ �� �������!

�����9 ��������������������� � /�������+���� ��������� ����

> �������+������������� ������������������������������������ �� ������������������������������������ ������� ������ � �����%������� ���������� ���������� ������ ����� ����������������������������������������� ���� ��)� � ��� ��K���������)������!�&������������ ��� ������������������������ �K����������������������&��I������� ����)�� ���" �6

,���� ����� ����� ���������+ ������%���������� ������������������������������������ ���� �������������������� ���������������)������������������� ��!

(���������������� ��������� �� �� ��� ��������� ���� ������%�� ������� � ������� ������������ �������������!�������)��� ����������+�� ��� !

,���� ����� � ��� ��7���+������� �������� ������8������ ����� ����������� �����������+ ��� ���������� ��������� �����!

,���� ����������� ����� ���� ���� ������������ ����� ����)����������� � �� ��+���� ������+��� ������������������������������������������� ���� ���!

Page 89: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

�# ��� ��$�� �������������� ��

$���������������� ������������������ � �������������� ��6�� �������������������������������� ��������������� �������!�&���������� ���������� ������ ��� �����!

$��������������������������������� ����������������������� ��� ��� � �������� ������� ���������� ������ ��+� ���� ���� ����������������������+��� ��� �������������� ���������������� �������� ��!

��� ������������ �������� � ��������������������������������+�� 4����+�� ��������� ������������� ���������������������� �� ����� � ���������������������������������!

�����-������ ������������������

>����������� � ������ ���� ��+��������� ������ ������ �����������������������������+�!���������������� ��� ������ �� ��������� � ��� ���� �������������� !�A��������������������� ��������� �7�������� ����������������8���������� ��+������������������ �������� ��� �������������������������� � �������� ���������������������+�� ������������������������ ��� ��� �7���� �������� ���� � ��� �8���� ���� ��� ���������������������� ��������� �����������!

�����9 �� ������ �+ ���/�� ��

�������� ���� ����-'�(�� ������������������������ ����������������� ���������� �� ������ � �������������� �� ������ �������������� ��)�����������������!

&������������������������������ ������� ���� �������������� �������������� � �������� ��+���������� ��������� � � ����������� �� �!

&����� ������������������������� ��� ��� ����������������������,(.��������������������������������� ���������� ����� ���������������� ���� � ��� ���I������������ �!

&�� ������%��������� �������������������� ����������������� ������� ������� ��������������������������������������� ������ !

&������������������ �������������������� �� ��������������� �����������)���������������������������������������� ���� ������������ ������������������4������������������������� ������� �������� ����������%� ���� ������ ���4��� ������������� ����������� ���������������������������� �������������!

#�����'�� ����� ��� �������

&����� ��� �- ����������E�������� ������������ ������� �����(��������� ��-*�������� ����������� ����������� ���������� ��� ����������� +�� �������� ������������+ ������� ���� ����������������������������������������� ������������������������� �������� �������� � ����� ����������� � �����������������������������!

Page 90: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

# ��� ��$�� �������������� ��

>�������������������������� �������� �������� ��������� ���������� ������������������������ ��������������� ���� ��� ���������� ��� �������� �������+ ������������������������ ������������������������ ��������������%� ��!

(��� ��������������������)����� ���������������� � ��������� �������� � �� �+���� ������������ �������� ����������������������+������� �������� ��������������������������� ���������������������� �������� � ��������������� ��+��������������������� ������������������������������� ���� ������������������������ �������+ ��������� �������������������!�����������%������������������������������ ��������� ��������������������� ����������������������!

>��������������������������������������� ���������������� �������� �� �� � ������!(��������� �������� ������ ������������������������������������������� ������������ �� ����+������������������������� ������� ���������� � ����� �����7��� ���� ����������� ����� �������������� ��� �������� � ��� ���������� ������������ ���������� �������������������������������������������� ����8����+�� � ���������� ����+�����������" ������� �����������������*���� ������� ������������ � ����������� ������������!

&���������� ��������������� ����� ��������� �6

#����9�+���� ����� �������

> ������������ ���� ��� � ��� ��� ������������������������ � �� ������� ���� � ��� ������ ������� ��������� ������� ������������� ��� ��������� �������� ���������������� ����������������������!

����� � �� ������������� ������� ��������������� ����������������� ������ ����� ��������������� ������������ ������������������ ����� ��� �+���� ���������������-����.��� !

#����>� �����������������������+ �� ������������ ����� ��

> ����� ���� ��� ��������������������������� ������� ���� ���� ������ � ����������+������� ���������� ��������������� � �� � ���� ������ �� � ������� ��������� ������������%���������+������� ������ !�[�� ���������������������������� ��� � ������������ ���������������������������������������������������� ���� ������������������������������������ ��������� �����)������� ����!

#����������������������� � �������������� ����������������� ����� ������������� ��������� � ����+���������������� � ��������� ������� �������������+ ����!

>������������������������������������ ��*���� ������� ����$�h�������� ����������������������� ������������ �������������������������� ������� ������������� ����������C������ �7�$�h�8������ � ����������� ������������������ ��������������������� ���*���� �!

Page 91: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

�# ��� ��$�� �������������� ��

#����%����� ����� � �� ������������� �� �� ���� ��

&�����+������� �������� �������������������� ����������������������������������� ��������� �� �������*�������������������2005������������������������ ����������������!

&������� ���� ������������� ���������������������������������� �������� ����������� ������������������������ �� ���������������� ���������� � ����� ������� ����������������������������������� ������������� ����� !

#����-��+�������� ���������+ ��������� ����� �� �� �

&������� ��� � �� ����������� ��������� ������������������������� �������� ����������� ������������������������ �� ���������������� ���������� � ��� � �������� ������ ��������� ��� ������� �������� �� ���������� ��� ����� !

4��� ���� ���'������� ����� ����

>����������� ����+������������ ���� ���� ����%��� ������� ������ ���� ��)� ������� ��� ��� ������������� ���������� �� ���������������� �����+ �������������������� ���������������������������+ ������������ ����������������� �� ���� �������%������� ������������ ��!

&��� ���� ����� ������������������ ���� ����������������������������� ������������������ ������������7���������������������&� ���������� ���8������ ���� �� ������7� ��������� �������� ������������6������������� ����������� ����������8������ ������� ����+� ������������ ���������������������������������*���� 4����� 4�����!

-����������� ������������������������� �� ��������������������������� ������ ������������������������ �������������� ����� �!�&)�������������������������������������� ����!

4����9 ����� ����� ����� �������!����� �. ��8���� �������������

��������������� ���������� ����� ���������������� ������� � ����� ��������������������������������� ��� ���������������� ������������������ ���� �+���� �!

B ����� �������� �������������������� ��� �������������� ������� ����������������� ��� ������������ ��������� ������������������� ���� ������� �!#��� �������� ��������� �������������������� ���� ���������� � � ������������� ��!

���� � ����������������������������� �������� ����������������������%������� ������������������!

Page 92: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

�# ��� ��$�� �������������� ��

4����%����� �� �� ����� �+ ��� !��������� ��

#����� ����� ����� ����������������� ����������������������� ���������� �������������������� ���� ��������� ��K������� ���� ���%����������� ����������������������������$����� ������������������������������ ��������������� �������� ��������������������������������������� ���� �������������������������������������� ������������������%�������� ���������� ����������������� ������ ��� ������ ���� ��������� ����������������������� ��������� ���������������� ����������*��������������� �������*����������������� ���� ����� ������� �������� �������� ���� ���� �� ��%��� �!

#�� ���� �� ���������������� ������������������7������ ��8��������� ���������������������� ���������� ���������*��������������� ������������������ ���� ��7���� ���� ���� �����%��� �������� ������!8!

4���� ���� ������ ���������� ����� ���������� � � ���� � ��� �� �� �� �������� ���

����� � �� ������ ���� � ��� ��� ������ � ������� ��� � � �������� � � � � � ��� ������������� �������� ��������������������������������)��������������� 4��������� �����!������������������� ������������������������������������� � ��������������� �������� ������ ���������������������� K���� ����� !

-������ ���������� ������������������������������������������� ��� ��������� ���� ����� ����� ����������������������������%���������� ������������� ����� ����� �������������� ������������������������������)����������������������������������� ��������� � ���� �� ���� �+���� ������������������������ ���������������������������������������� ������!

4������� � ������������ ���� ��

>��� �������������� �����������-����.��� ��� �������������������� ������������������������ ���������� ���7��� ���� ��������� 8��� �� � ����� ������������)��������)�����������!

���������������������� ����������������������;������<��������� ������� ������������������ ������ �������� ����!

6���9��� �������

>��� ������� �������� ������ ����� ������������� �������������� �������������� ������������ ���������� ������������� ������������ ��!�#������������ �������������� ��� �������� ���������� �������������� ������ ���� ������� �� ��� �������������� ��� ��������������� �� �� � ��� � ��������� ������������ ��� ������� �� ����� �����������!�> �������� ��� �� ����� ������ ��*���� ��" ����������������� �� �������������� �� �������� �!�, ������ ����� �������� �� ������������������� �������������� �������� ���������&��I���!

������������������������������ ���������������� �� �������� �� �������������� ����� ����������������� �� ���������� �cc'!�-������������� ���������������� �������������� ��������������� ����� ����������������������������� ��������

Page 93: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

�# ��� ��$�� �������������� ��

���������� ��� ����������������� ����� ���������*������ ������ ������������ ��� ��� ��+��� ��������� �� ������ �!�>���)����������������� �� ������������� ��� ��������������� ����������� ��!�&�� ����������+��� ���� ���������� ���������+���������� ���������������������� ��7 ����� �8�����*�������������������� ����!������������������������������������ ����������������������������������������������!!!����� � �� ���������������������������;�������� <� ����� ��������!�&� �� ��� ����������� ���� ����������� ��� ������ ��������� ������� �������� � ����� ������������ ������������ �������������� ������ !

&���� ���� ������� ������������ �� ���������������� � ��������� ������ �!�&����� �cc'� �������� ���������� ���������������� �� ��������������+������������ ������� ��� �� ���������� ����� � � ������������������������������ ����� ������������������� �� ��� ���� ���� �������������� ���!

> ��� ��� ������� ��� ���������� ����������� ������ �������� �� ��� ������ ������� ����������������������������� ���� ��� �� �������������� ���� �� ������%������ ����� ����������6������� �������������� ������ ���� !�(������� ��� ��������� ���������� �� ����� ��������%���� ������������� �+�������������������������� ���� ���� ����� ��� � ��� � �������� ��� ����+���� �������������!�&������*������� ��������� ���� ���� ������������ ����� ������ ������� �� ��������� �������������������� ���������� ��������������������� ������ �� ������ ����� �!

&���� ������������� ������������������������������ ������� �����������������������������!�>������� ���� ���� ���������� ���������� �����������������������)�������� �������������������������� ����������� ��������� ��������� ��������� �������� ���� !�>����������������������� ������ ��� ����� ������ ������� ����� ���������������� ����������������!�&���� ��)� �����9�� �������� ��������������� �������� �� ������������:

������� ������������ ���� ������ ����� ������������ ���� �6

6������������ � ���������� �����

&����� ���������� ���� �� ����������� ��)� ����������� ���� �� � ���� �� ���� ���� �����������%�������������������� ��� ������� ������������������������������ ��������!

&�� �� � ����������������������������������������� ����������� ���%�����������)���������������������������������������� � � ���*��������� ���� ���������!

A ��� �������������������"���������������� ���� ������������ � ��������������� ���������������� ����� ������� ������ ��������+������������� ���� ������ ��������� �� �� �������������������������������������� �!

Page 94: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

�# ��� ��$�� �������������� ��

6����< � � �������������+���������������������

&����� ������������ ���� ����� �����+�� �������� ���� ����������� ���������������� �� ������ ������������������ ��������� �� ���� ������ ����!

-������ ���������������������������������� �� �� � �� � �������� � ��������� ������� ����������������� �� ������������� ��������� ������������������?�������������������������� �� ?������ �������� ����� ���� ����� ��7�������� ������ ��������������8���� ������� �������� ��7�� �������� ��� �� ������� ��������� ��������������!8!

6������������� ����� ��������� ��������������

&�������������� ������������������ ������������������������������� �� ��������� � ����� �������� �� ������������� ���������� ����������������� ��������������������� �����!�&���� ���� ������� ����� ����� ������� ������������ ���� ����� � ������!

6������������� ����� ������������ ��������

&�� �� ��������������������� ���� ����� ����������������� ��� ����� �� ����������� !�E ��� ����������������� �������� ���� ����!������������� ������ ����������� ��� ������������� ������ �������������������������������������������� � �� �������+ ����������������!

Page 95: BAI+5 ¿Qué está sucediendo?

�# ��� ��$�� �������������� ��

7���9������ ���������

-�������������)��������������������#�������� ��������� ����� ������� ������� ����������������� ���������������������� ���������� ����!

������������������������� ������ ����� � ������ ��� ��������)����� ������ ���� ���������� ����������������������������� ���������������������������+� ��� �������� �� � �������� ���������������������;��� ����� ����� �����)����<!

&��� ���� ���������� ������������� ���������������������������������)������ ������� ������������� ���� ���� �������� � ����� ���������� ������������ ������� ������������������� ������������������� � �-������������#��� �� �� �������!

&����� ����������������� ����� ���%��������� ������������ ���� �6

7������+'�������I ��������� �

-�������������� �� �� ������������������� � ��������� � �������������� � ������� � � ����� ��� ��� ����������� ��� ��� � �������+��� ������� �� ��������������!

>����� �������� ���������� ������������������ ������+�����;��"������ �����<����������������������������� ���������� ��������� !

7����8���� �����������������

�������� ������ ����� ������� ��������������������������� ��� ����� ������� ������������� ������������ ���������������� ������ ����������� �� �������+���������� �������� ������� ������������������ ���������������������4�������!

(������ ����� � ����������� ������ ��� ������������������������������� ������������ �+���� ����������������������� �������� ��@����� ������ ������� ���� ������+������ ��������������������������������� �����������!

7����>�������������������� ������ �������� ����

> ��� ���� ������������ ���������� ���� ���������� �������������� ������������������"���������������������������������!�-������ ��� ���� ���� ��� �� � ����� �!�B������������ ����������������� ��� ���� ������� ���������������������������� !