Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 · Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas...

32
1

Transcript of Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 · Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas...

Page 1: Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 · Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 2 ... lación que cada año se viste de gala para iluminar y embellecer las

1

Page 2: Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 · Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 2 ... lación que cada año se viste de gala para iluminar y embellecer las

Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012

2

Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012

Page 3: Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 · Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 2 ... lación que cada año se viste de gala para iluminar y embellecer las

Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012

Agradezco al alcalde la oportunidad que me brinda de poder saludar a los vecinos de Ballesteros y a los visitantes, que, con motivo de estas fiestas, llegan desde todos los rincones del país para compartir

las celebraciones patronales en honor la Stma.Virgen de la Consolación.Permitidme, en primer lugar, ponerme a vuestra disposición desde este nuevo cargo que se me presenta como subdelegado del gobierno en Ciudad Real, para poder ayudaros con todos aquellos problemas que me trasladéis, con el fin de satisfacer vuestro bienestar y el de todos los vecinos de la provincia.Hecha esta salvedad, quiero animaros a disfrutar de estas fiestas y todo lo que supone para vuestra persona, son días especiales llenos de emociones en los que Ballesteros llena sus calles de gente, de alegría, de saludos amis-tosos, reencuentros familiares y recuerdos entrañables que resurgen cada año a los ojos de vuestra patrona, proporcionando a las calles un aire más luminoso y lleno de emociones en cada uno de sus rincones.Son momentos de diversión y entretenimiento, de recuerdos y reencuen-tros pero sin duda, son días de fe y devoción hacia la Virgen de la Conso-lación que cada año se viste de gala para iluminar y embellecer las calles de esta localidad.Con estas palabras os transmito mi deseo de que viváis grandes momentos en estos días festivos en compañía de familiares, amigos y vecinos de la localidad. Hagamos llegar a la gente nuestras tradiciones, nuestro entu-siasmo en estos días señalados como los que vais a disfrutar y hagámosles partícipes de los mismos, manteniendo vivas estas tradiciones que os ca-racterizan.Mi más sincero deseo de que estas fiestas sean motivo de alegría y buenas sensaciones, de momentos de ocio y devoción hacia vuestra patrona.

¡Felices Fiestas! Fernando rodrigo

El Subdelegadodel Gobierno en Ciudad Real

Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012

3

Page 4: Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 · Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 2 ... lación que cada año se viste de gala para iluminar y embellecer las

El Presidentede la Diputación de Ciudad Real

Ballesteros de Calatrava está en fiestas. La onomástica de su patro-na, Nuestra Santísima Virgen de la Consolación, y de su patrón, San Fernando de Ayala, constituyen el mejor de los pretextos

para abandonar la rutina cotidiana y vivir momentos de ocio y diversión en compañía de familiares y amigos. Las costumbres más arraigadas en vuestro pueblo vuelven, un año más, con los rituales de las fiestas. Constituyen un deseado episodio que reafirma vuestra identidad como comunidad al tiempo que sirve para fomentar la convivencia y relación entre los vecinos y vecinas que se encuentran en calles y plazas para disfrutar de las actividades que ha programado con acierto el Ayuntamiento de Ballesteros de Calatrava. También desde la Diputación nos esforzamos por contribuir, sobre todo en tiempos de crisis marcados por la falta de trabajo, a lograr mayores cotas de progreso en los municipios de la provincia de Ciudad Real haciendo todo lo posible para dotar de continuidad a los numerosos planes e iniciativas inversoras que llevamos a cabo desde hace años. Es obligación de las instituciones proporcionar bienestar a sus administra-dos. Al menos así lo entiende la Corporación provincial que me honro en presidir.Vivir estos días con la plena seguridad de que trabajamos para favore-cer el desarrollo en Ballesteros de Calatrava y para que sus habitantes disfruten de una mayor calidad de vida. Que tengáis salud y viváis unas felices fiestas.

nemesio de Lara

Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012

4

Page 5: Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 · Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 2 ... lación que cada año se viste de gala para iluminar y embellecer las

El Delegadode la Junta de Comunidadesde Castilla-La Mancha

Estimados ballesteranos,

Resulta muy grato para mí poder dirigirme a todos vosotros mer-ced a la invitación que me ha hecho vuestro alcalde, Juan Carlos Moraleda, para participar en este programa de festejos con mo-

tivo de las fiestas patronales en honor a Nuestra Santísima Virgen de la Consolación y de las fiestas en honor de San Fernando de Ayala patrón de Ballesteros de Calatrava. Desde mi responsabilidad como delegado de la Junta de Comunidades trabajaré intensamente para que Ballesteros de Calatrava tenga todo aquello que merece. Sé que además cuento con una ayuda excepcional, la vuestra, que demostráis con vuestro trabajo y esfuerzo el amor que sentís por el pueblo.Ya siento la necesidad de poder recorrer las acogedoras calles de Balles-teros de Calatrava y de poder charlar con todos vosotros, que me consta que sois cercanos y trabajadores. Allá donde vaya recomendaré a todo el mundo la visita a esta maravillosa localidad.Aprovechar estos días de celebración de vuestras fiestas para aparcar los problemas y los dolores de cabeza y sentir cada instante en compañía de vuestros familiares y amigos.No quiero terminar este saluda sin antes reiterar el cariño y el afecto que siento por todos vosotros, por un pueblo como Ballesteros de Calatrava al que guardo con mucho aprecio en mi corazón.Os deseo lo mejor, ahora y siempre.¡Viva Nuestra Santísima Virgen de la Consolación y San Fernando de Ayala!

antonio Lucas-torres López-casero

Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012

5

Page 6: Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 · Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 2 ... lación que cada año se viste de gala para iluminar y embellecer las

Queridos vecinos y vecinas de Balleste-ros de Cva.

Este es mi quinto año como representante del ayuntamiento de Ballesteros y desde este programa de fiestas aprovecho para dirigirme a vosotros un año más.Mi mayor alegría hubiese sido el poder comunicaros que después de estos años de crisis estuviéramos en momentos de ascen-so y dando fin a estos tiempos que nos esta haciendo sufrir el deterioro del estado del bienestar, pero desgraciadamente no es a si, seguimos con una crisis si cabe aun mayor y tendremos que esforzarnos lo máximo posible en salir adelante.Desde el Ayuntamiento y esta corporación que presido, nuestra prioridad es tratar de conseguir el máximo empleo posible y que este al alcance de nuestras manos, manteniendo todos los servicios sociales y humanitarios en la medida que podamos.Como habéis podido comprobar a lo largo de este año y debido a las dificul-tades económicas por las que atravesamos, hemos tenido que prescindir de algunos eventos, al igual que algunas de las actividades de nuestras fiestas, que aunque serán mas austeras no por ello dejaremos de disfrutar con fervor, alegría e ilusión estos días tan importantes y entrañables que dedicamos a la Santísima Virgen de Consolación y a San Fernando de Ayala, que con tanta entusiasmo esperamos cada año para reunirnos todos y pasar unos días fiesta y diversión.Quiero aprovechar este saluda para agradecer en mi nombre y en el de la cor-poración municipal, a todas las personas de este municipio y fuera de el que cuando comunicamos los actos que no se podían realizar por los recortes a los que nos vimos obligados, rapidamente tuvimos una respuesta por parte de un gran numero de vecinos que con sus aportaciones, cada uno dentro de sus posibilidades pudo contribuir.Gracias a ellos hemos podido realizar algunos de los actos suspendidos, gracias de todo corazón, por que en los momentos malos habeis demostra-do vuestro apoyo solidario, gracias, y no dudéis que una vez recuperada la economía municipal volveremos a disfrutar de todo aquello nos hemos visto obligados a prescindir.

Espero que disfrutemos todos juntos de estos días de fiesta y alegría.Juan carLos moraLeda Herrera

El Alcaldede Ballesteros de Calatrava

Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012

6

Page 7: Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 · Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 2 ... lación que cada año se viste de gala para iluminar y embellecer las

7

QUE LLUEVA, QUE LLUEVA……………………“ Que llueva, que llueva, la Virgen de la cueva…………………………………..”

A los que tienen mi edad, y posiblemente a muchos más, seguro que esta canción infantil les suena que en más de una ocasión la hemos entonado y

canturreado cuando éramos niños junto a los amigos y amigas, como un juego más, sin pretender otra cosa que pasar el rato.Hoy, que ya no soy un niño, me ha venido a la mente esa canción y pensando y meditando, he creído oportuno, aprovechando la cercanía de las Fiestas de nuestra Patrona y ante la situación delicada por la que pasan nuestros pueblos y muchos de sus vecinos, dirigirme a ELLA para suplicarle y pedirle :Que llueva trabajo, para aquellos que no lo tienen y están en una situación de desesperación.Que llueva salud, para aquellos que la han perdido.Que llueva felicidad, paz y concordia entre todos.Que llueva alimento para aquellos que pasan hambre.Que llueva agua en abundancia para nuestros campos que están tan necesitados.Que llueva imaginación, lucidez y acierto en nuestros gobernantes, para que adopten las fórmulas idóneas que permitan salir de la crisis.Que llueva, que llueva……………………………………..Ojala y estos deseos se cumplan, que así sea.Ahora y desde estas humildes líneas, felicito las Fiestas a todos los vecinos de Ballesteros y a cuantos nos visiten en estas fechas. Que pasemos todos unos días entrañables y como no puede ser de otra manera, felicito de forma especial a LA TURBANERA, agradeciéndoles de corazón el trabajo y el esfuerzo realizado, así cómo la confianza que en mi han depositado.FELICES FIESTAS 2012

enrique sáncHez muñoz

“La turbanera”

Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012

Page 8: Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 · Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 2 ... lación que cada año se viste de gala para iluminar y embellecer las

En la entrada de la iglesia parroquial de nuestro pueblo hay dos medallones que representan a los apóstoles san Pedro (con la llave) y san Pablo. Los

apóstoles nos reciben en su Iglesia, que es “una, santa, católica y apostólica”. La Iglesia es una comunidad de personas, de rostros concretos, de hijos únicos de Dios.En nuestras fiestas recordamos otros dos rostros muy determinados: María y Fernando de Ayala. Como san Pedro y san Pablo, ellos también nos miran desde la Iglesia y nos reciben en la “comunión de los santos”.Cada vez que entramos a la Iglesia, los rostros de los apóstoles nos contem-plan. Cada vez que celebramos las fiestas, queremos dejarnos mirar también por los rostros de san Fernando y santa María. Sabemos que cada día de nues-tras vidas somos mirados por Dios, en lo más íntimo del corazón.Lo más importante de las fiestas, lo más importante de nuestra fe, son las personas: nuestras alegrías, sufrimientos, dudas, esfuerzos y esperanzas. Para Dios somos únicos, como lo fueron María de Nazaret y Fernando de Balles-teros.Que él bendiga cada experiencia que os toca vivir en estos tiempos recios; que su mirada llene de luz vuestro camino en esta historia que nos toca vivir.¡Felices fiestas!

manueL pérez tenderoVuestro párroco

El Párroco

Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012

8

Page 9: Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 · Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 2 ... lación que cada año se viste de gala para iluminar y embellecer las

La Hermandad“Nuestra Señora Virgende Consolación”

Queridos vecinos:

Como en años anteriores nos dirigimos a todos vosotros a través de este programa de festejos para saludar a todos los residentes de nuestro pue-

blo y a todos los que nos visitan en estos días de fiesta y descanso. Para todos vosotros esta Hermandad os desea que paséis unos días felices y entrañables. De parte de la Junta Directiva os deseamos que paséis unas felices fiestas en honor a Nuestra Patrona, que viváis con intensidad estos días, y que paséis un feliz verano.

paqui espadasPresidenta de la Hermandad

“Nuestra Señora Virgen de Consolación”

Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012

9

Page 10: Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 · Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 2 ... lación que cada año se viste de gala para iluminar y embellecer las

Nuevamente me dirijo a vosotros para desearos como presidente de la asociación de jubilados de Ballesteros que estos días de festivi-

dad y los de todo el año lo paséis lo mejor posible y disfrutéis al máximo de lo bueno que la vida nos depare, pero sobre todo en que estas fiestas compartamos la alegría de la celebración de fiestas en honor a nuestros patronos y un año mas podamos compartir días con vecinos , familiares y amigos.

Quiero brindar en nombre de la asociación que represento nuestro apo-yo para todos aquellos actos que el Ayuntamiento tenga a bien realizar, puede contar con nosotros con una colaboración desinteresada y siem-pre en beneficio de nuestro pueblo. Un fuerte abrazo para todos

antonio Vera saLinero

El Hogar del Jubilado

Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012

10

Page 11: Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 · Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 2 ... lación que cada año se viste de gala para iluminar y embellecer las

Queridos vecinos/vecinas:

Un año mas desde la asociación de amas de casa de Ballesteros de Cva, queremos desearos a todos y todas unas Felices Fiestas en

Honor a Ntra. Señora la Virgen de Consolación y San Fernando de Ayala.

Igualmente desearos un feliz verano 2012.

ana morena muñoz

La Asociación de Amas de Casa

Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012

11

Page 12: Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 · Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 2 ... lación que cada año se viste de gala para iluminar y embellecer las

Como en años anteriores, me dirijo a todos vosotros para desear lo mejor, y que la Virgen de Consolación Y el Santo San Fernando de Ayala, nos de animo y fuerza para que en estos tiempos de dificultades, podamos continuar realizando todas nuestras actividades tanto en el colegio como fuera de el.Desde el AMPA os deseamos a todos unas Felices Fiestas y Feliz Verano.Mª Ángeles RodríguezPresidenta del AMPA

El AMPA

La Cofradíade Jesús Nazareno y

María Dolorosa

Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012

12

Un año más, nos acercamos a vosotros a través de estas páginas del programa de fiestas, para agradeceros el apoyo que nos dais, para seguir intentando sacar adelante nuestra Semana Santa.Como veis, somos aún pocos los que año tras año salimos vestidos de penitentes, nos gustaría ser muchos más. Ojalá, todos los que estamos apuntados, llenásemos las calles de color de nuestro hábito.Agradeceros el apoyo de todos vosotros y que paséis FELIZ VERANO Y FELICES FIESTAS.Cofradía de Jesús Nazareno y María DolorosaLa Presidenta.Mª Luisa Arévalo Ávila

Page 13: Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 · Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 2 ... lación que cada año se viste de gala para iluminar y embellecer las

Cerrar el Circulo Es tiempo de solidaridad. Hay mucha gente que lo está pasando verdaderamente mal, y no podemos mirar hacia otro lado, ante lo que es un verdadero drama para muchas personas. Es tiempo para la caridad, siempre lo es, pero ahora con mayor motivo, y las Hermandades tienen la obligación moral de contribuir a paliar esta situación en la medida de sus posibilidades.

Todas las asociaciones religiosas, Hermandades, Cofradías, etc, por el mero hecho de ser religiosas, y no porque lo digan sus estatutos, tienen que ser el crisol del que salgan las actitudes y comportamientos evangélicos que de ellas se esperan.

No debemos confundir la pertenencia a una Hermandad, con la pertenencia a otro tipo de asociación. El que pertenece a una Hermandad, no es socio de esa Hermandad, es her-mano. Es la fraternidad lo que impera y une a todos los miembros de la Hermandad, y ésta ha de ser extendida a todos los ámbitos de la sociedad.

No es tiempo de gastar dinero en estandartes, ni carrozas, ni en ningún elemento de este tipo. Tenemos que ser modestos y honestos en nuestros actos.

Nuestras Hermandades, y ésta en particular, no dispone de muchos recursos, y sólo se mantiene con las cuotas de los hermanos, pero aún así, siempre algo sobra. Por eso en la próxima reunión de la Junta Directiva, propondré que un tanto por ciento, aún por determinar, del dinero que se recaude a lo largo del año, sea destinado a Cáritas, con la seguridad de que ahí sabrán dar buen uso de él. A fin de cuentas sólo se trata de cerrar el círculo formado por una visible línea de solidaridad que formamos todos los que nos sentimos Iglesia, y que tiene como centro a Jesucristo que a la vez nos estimula par hacer ese círculo cada vez mayor.

¡¡FELICES FIESTAS A TODOS!!

J. Luis Molina Romero

Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012

13

Page 14: Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 · Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 2 ... lación que cada año se viste de gala para iluminar y embellecer las

Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012

14

J ó v e n e s 2 0 1 2

Antonio Callejas Moreno

Fernando Montes Gutierrez Esmeralda PilarDelgado Gonzalez

Jonatan Cortes Serrano

Page 15: Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 · Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 2 ... lación que cada año se viste de gala para iluminar y embellecer las

Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012

15

J ó v e n e s 2 0 1 2

Antonio Jose Cortes Serrano

Marisa Real Montes Raul Escobar Serrano

Luis Serrano Arevalo

Page 16: Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 · Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 2 ... lación que cada año se viste de gala para iluminar y embellecer las

16

gallo borrico y marranogoyo perico y gitano

Santos Fernando Arévalo Ávila

Perico le cambió a Goyo, un gallo por un borrico colorado como Goyo, y cano como Perico. A Goyo se le escapó,

el gallo por el mercado, y se subió en el borrico,

que se le escapó a Perico.El borrico se asustó,

coceando los tenderetes, voló el gallo como un rayo y se subió a un caballete. Goyo le dijo a Perico: quédate tú con tu gallo, yo no quiero tanto rayo y dame tú mi borrico.Perico le dijo a Goyo, el gallo no es mío ya,

yo te saco de este embrollo, dame el borrico y te vás.

L lego la guardia civil,el juéz y el señor alcalde,

¿qué ha pasado en el mercado?¿quién porvocó, este desastre?

Vino corriendo un gitano, con corbata y de postín,

¡señor guardia, ha sido aquí! y me han herido al marrano. Este animal ya no es tuyo, le dijo el guardia al gitano,

me lo llevaré al cuartel que necesito un marrano.

Señor guardia se lo cambio, por el gallo y el borrico,

porque han herido al marrano, con las pezuñas y el pico.

si te vás pronto gitano y dejas de protestar,

yo me llevaré al marrano, aquí gloría y después paz.

si usted no me dá el borrico, dijo el gitano al civil

el marrano me lo llevo, o si nó me lleva a mí.

el juéz, un hombre de paz, serio, le dijo al gitano,

llevate el gallo y el burro, y yo me llevo el marrano.Protestó el señor alcalde,

¡aqui el que manda soy yo! el guarro el gallo y el burro,

esos, me los llevo yo. Desde la torre habló el cura,

hoy es fiesta de guardar, pelearse por tan poco, es un pecado mortal.

Estos tres animalitos , tambien son hijos de Dios,

y si alguno se los queda es su patrón San Antón.

Se quedaron boquiabiertos, Goyo, Perico y Gitano, y San Antón se llevó,

gallo, borrico y marrano.

Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012

Page 17: Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 · Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 2 ... lación que cada año se viste de gala para iluminar y embellecer las

Jugaban los chavalillos, descalzos entre las parvas, se adormecian los trillos, sobre la mies desgranada. Un mozo junto a la reja

a su novia acariciaba, susurrandole al oido

¡dame un beso, hasta mañana!. Cuando cantaban los grillos

las cigarras se callaban, un olor a pisto y pan,

en la alacena esperaba. Venia el mozo del campo

en su mula trujillana, ella al verlo, sonreia

asomada a la ventana. El le llevaba un racimo de uvas recien cortadas, y con mucho disimulo la mano le acariciaba.

Atardecia el otoño con las primeras escarchas, se fueron las golondrinas y las nieblas regresaban.

La vega del Jabalón reverdecía de grama,

suena a zambombas el pueblo a aceitunas y matanza. Una caricia y un beso,

un adios ¡ hasta mañana! jotas en el carnaval

y coplas en la besana. Amapola, iniesta y lirios

en un ramo le llevaba, ¡cuanto te quiero, amor mío!

me tienes robada el alma. Ella bordaba el ajuar, hasta el ocaso esperaba,

¡nos casaremos muy pronto antes que el calor se vaya!.

Llegó el verano y la mies, en las eras, sin abarcas

descalzos sobre los trillos los chavales retozaban.

Presagio de nubarrones, miedo, sudores y lágrimas, Caín despertó una noche

y sin piedad rompió el alba. Tantas ilusiones rotas, por una tormenta mala, maltrecha quedó la vida el viento lloró de rabia.

No anidaron los petines, ni cantaron las calandrias,

el pozo se quedó seco, se callaron las cigarras.

El se fué, a parar la nube, y al ver que no regresaba,

ella dejó de bordar entre lamentos y lágrimas.

El luto, retornó el luto, se apoderó de las casas,

sin mozos se quedó el pueblo, las mozas, sin esperanza.

Ya no volvió a hacer encajes asomada a la ventana,

mustias quedaron las flores en jarrón de porcelana.

Un día se fué con el entre las luces del alba, cuando Mayo florecía romero, jazmín y jara.

Unidos ya para siempre desposados con el alma, lo que les negó la tierra

el cielo les regalaba.

Mies DesgranadaBallesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012

17

In memorian:Santos Fernando Arévalo Cebrián y

                    Carmen Golderos Gonzlez  1911 - 1937

Santos Fernando Arévalo Ávila

Page 18: Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 · Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 2 ... lación que cada año se viste de gala para iluminar y embellecer las

A mi Virgen de ConsolaciónA la Virgen yo le escribo

una experiencia bonita que me pasó con mis padrescuando yo era muy chiquita.

A la capital me fuimontada en una borricaa verte en tu procesión

en tu fiesta de los cien añoscelebrada en Ciudad Real

y quedaste la primeraentre todas las demás.

Mi Virgen, la más hermosaque hay en el mundo enteroy Dios le dio tanta dulzuracomo amor hay en el cielo.Y de vuelta nos vinimos

tan felices y contentostodos los de Ballesteros

con nuestra patrona en medio.Y aquí termina esta historia

muy singular y bonitaque yo viví con mis padres

cuándo era pequeñita.

Maruja Pula Navarrete

Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012

18

Page 19: Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 · Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 2 ... lación que cada año se viste de gala para iluminar y embellecer las

19

Page 20: Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 · Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 2 ... lación que cada año se viste de gala para iluminar y embellecer las

Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012

San Isidro

San Isidro, llegaste a Balletesterosy en el puerto de pusieron

para que bendigas los camposy también a nuestro pueblo.

Tienes tu ermitaque yo cada vez que la veomás entrañable y bonita.

No muy lejos de este sitiopude mirar con mis ojosla fuente del Tio Castroque corría como arroyo

donde yo bebía agua;hoy la recuerdo con gozo.

¡Haz que nuestro campos prosperen,no tenemos nada más!

Ayúdanos San Isidro;si no, Balletesteros morirá.

Tenemos buenas tierras,no las dejemos perder.

Nuestro pueblo es campesino,él nos dará de comer.

Ayuda a los que tienenesos valiosos tesorosa seguir trabajando

y a no conformarmos con poco.Que los jóvenos tengan trabajo

y no se tengan que marchar.Que con el paso de los años

ellos se van a alegrar.San Isidro, ya te he pedido bastante,

Bendice nuestras tierrasy que nuestro pueblo siga adelante.

Antonia Flor Callejas

Recuerdo

Soy una persona mayornacida en este pueblo

que me ha dado tantos momentosy hoy quiero hablar de ellos.

Fui una niña feliz denro de la pobrezanos queríamos tanto que para mí no haía penas.

Éramos siete hermanosque se querían de verdadhijos de padres humildes

que nos enseñaron a caminar.Mis padres dejaron su pueblo,

sus amigos, familia y hogar.Dejaron atrás sus recuerdospara darnos una vida mejor.

Orgullosa estoy de ellossiempre van en mi corazón.

Yo era una jovencita cuando me vine a Madrid.Allí conocí a la persona que fue todo para mí.

Tengo una familia a la que quieroy por ella doy mi vida.

Aunque siempre nos faltan personas,a las que hemos amado de verdad.

Yo las echo siempre en falta,nunca les podré olvidar.

Antonia Flor Callejas

20

Page 21: Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 · Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 2 ... lación que cada año se viste de gala para iluminar y embellecer las

21

Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012

FIESTAS EN HONOR A LA VIRGEN DE CONSOLACION

VIERNES 6 DE JULIO

21:00 H. PREGON DE NUESTRO PAISANO ANTONIO SANCHEZ LOPEZ.

ENTREGA DE DIPLOMAS Y A CONTINUACIÓN INAUGURACIÓN DE LAS FIESTAS.

22:30 H. VINOESPAÑOLPARATODOSLOSASISTENTES. (Subvencionado por ECISA)

00:00 H. FUEGOS ARTIFICIALES.

00:30 H. VERBENA EN LA PLAZA DE SAN FERNANDO CON LA ORQUESTA “VELADAS”

SÁBADO 7 DE JULIO

08:30 H. DIANA

12:30 H. MISA MAYOR EN HONOR A NUESTRA PATRONA LA VIRGEN DE CONSOLACION

16:30 H. JUEGOS DE MESA EN EL BAR RESTAURANTE “EL APACHAR”.

18:30 H. ENCUENTRO DE FÚTBOL SALA.

22:00 H. PROCESIÓN DE LA VIRGEN DE CONSOLACIÓN ACOMPAÑADA DE LA BANDA DE MÚSICA.

00:00 H. VERBENA EN LA PLAZA SAN FERNANDO CON LA ORQUESTA “SONITAL”.

DOMINGO 8 DE JULIO

16:30 H. JUEGO DE MESA PARA MAYORES EN EL CENTRO SOCIAL.

18:30 H. TRIANGULAR DE FÚTBOL SALA.

00:00 H. VERBENA EN LA PLAZA SAN FERNANDO CON LA ORQUESTA “ARANZAZU”

LUNES 9 DE JULIO

12:30 H. JUEGOS INFANTILES EN LA C/ FERIA.

00:00 H. VERBENA POPULAR EN LA PLAZA SAN FERNANDO CON LA ORQUESTA “NUEVAGENERACION”.

Page 22: Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 · Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 2 ... lación que cada año se viste de gala para iluminar y embellecer las

22

Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012

SEMANA CULTURAL

MIERCOLES 1 DE AGOSTO

CHICOS PISCINAJuegos infantiles en la Piscina

JUEVES 2 DE AGOSTO

20:30 H. PLATOS TIPICOS Y DEGUSTACION DE TORTILLAS23:00 H. ACTUACION EN LA PLAZA (pendiente de confirmar)

Page 23: Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 · Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 2 ... lación que cada año se viste de gala para iluminar y embellecer las

23

Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012

VIERNES 3 DE AGOSTO

22:00 H. CAMINATA NOCTURNA FINALIZANDO EN EL LAVADERO

SÁBADO 4 DE AGOSTO

09:00 H. VUELTA CICLOTURISTA20:30 H. ACTUACIÓN DE LA TURBANERA (Auditorio Municipal)

Page 24: Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 · Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 2 ... lación que cada año se viste de gala para iluminar y embellecer las

Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012

DOMINGO 5 DE AGOSTO

14:00 H. MIGAS

Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012

24

Page 25: Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 · Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 2 ... lación que cada año se viste de gala para iluminar y embellecer las

Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012

25

Page 26: Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 · Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 2 ... lación que cada año se viste de gala para iluminar y embellecer las

Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012

26

A San Fernando de Ayala.De San Fernando yo cuento

un poquito de su vida,en Ballesteros nacióy en el pueblo se crioy todavía muy joven

del pueblo él se marchó,hacia Córdoba su tíoun buen día lo llevó.

Y en los Padres Agustinos de misionero ingresó

y al pueblo él volveríaen tan solo una ocasión,

a despedirse de sus paisanosy a Manila se marchó

Desde allí se fue a JapónDonde fue muy perseguidoPero él como era un santo

y fue allí a hacer el bienayudando a todo el mundoque se encontraba con él.A los niños les hablabalas cosas buenas de Diospara que ellos así fueran

un reflejo de su amor,del amor que él sentía

hacia Dios su Salvador.Y al final ya sabéis todoscomo esta historia acabo,

enTakashima murióy derechito al cielo subió.

Maruja Pula Navarrete

Page 27: Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 · Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 2 ... lación que cada año se viste de gala para iluminar y embellecer las

FIESTAS EN HONOR A SAN FERNANDO DE AYALA

VIERNES 24 DE AGOSTO

24:00 H. FUEGOS ARTIFICIALES

00:30 H. BAILE EN LA PLAZA SAN FERNANDO CON LA ORQUESTA “POKER”

SÁBADO 25 DE AGOSTO

12:30 H. MISA EN HONOR A SAN FERNANDO DE AYALA

16:30 H. JUEGOS DE MESA EN EL BAR EL TITI

18:00 H. CAMPEONATO DE FÚTBOL SALA.

22:00 H. PROCESIÓN DE SAN FERNANDO DE AYALA

24:00 H. BAILE EN LA PLAZA DE SAN FERNANDO CON LA ORQUESTA “ADANYEVA”.

DOMINGO 26 DE AGOSTO

16:00 H. JUEGO DE MESA PARA MAYORES EN EL CENTRO SOCIAL.

23:00 H. VERBENA EN LA PLAZA SAN FERNANDO CON LA ORQUESTA “ARANZAZU”

LUNES 27 DE JULIO

12:00 H. JUEGOS INFANTILES EN LA C/ FERIA.

23:00 H. BAILE EN LA PLAZA DE SAN FERNANDO CON LA ORQUESTA “NUEVAGENERACION”.

Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012

27

Page 28: Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 · Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 2 ... lación que cada año se viste de gala para iluminar y embellecer las

OCTAVA DE LA VIRGEN

MIÉRCOLES 8 DE SEPTIEMBRE

20:30 H. SANTA MISA Y PROCESIÓN

22:00 H. ACTUACIÓN DE LA ASOCIACIÓN MUSICAL “LATURBANERA”

Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012

28

pedro
Cuadro de texto
SÁBADO
Page 29: Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 · Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 2 ... lación que cada año se viste de gala para iluminar y embellecer las

El Firmamento

En esta noche me pongo a escribir al Firmamento

tan bonito como es.Cuando giras la cabezay estas mirando hacia él,

no crees lo que estas viendode lo precioso que es.

Ves el lucero del albael que más brilla en el cielo

y donde quiera que estésallí lo estarás viendo.

Y en pleno mes de agosto cuando ya está oscureciendo,

ves estrellas a montonessi miras al firmamento.

Y en otros sitios del mundoves la Aurora Boreal,

eso es lo más divino que a ti te pueda pasar.

Son como estrellas brillantesde muchísimos colores

y al verlas van en zigzag,es toda una maravilla

el que tiene la gran suertede poderlas contemplar.

Maruja Pula Navarrete

Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012

29

Page 30: Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 · Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 2 ... lación que cada año se viste de gala para iluminar y embellecer las

Hoy canto para mi pueblo, por que le quiero cantar, coplas de amor y alegría,

cantares para la paz.

subo el puerto de la Chinas, y bajo por el Corchero,

desde encima de las lomas, ¡que bonito es Ballesteros!

En la iglesia está la Virgen, morena, como una flor, la patrona de mi pueblo, Virgen de Consolación.

en la fuente del tio Casto, me he sentado en el sofá,

le he dado un tiento a la bota, y me he puesto a merendar.

a la longuera de Copos, se fué mi novia a espigar,

al ver los surcos tan largos, la pobre quedó “agotá”.

En el cine de Adanez, te dí la mano,

tu ibas con tu madre, yo con mi hermano.

a la fuente la Angostura, se fueron a por quijones, una calandria cantaba, encima de los peñones.

al lado del “Ogalito” te besé bajo la luna,

y nos cagó un estornino, con perfume de aceituna. Ya no te voy a querer,

si me tiras mas “cobetes”, que se lo digo a Chinato,

a Doino y a Copete.

Cuando se acaba una copla, la tienes que acompañar,

con tiznao y con torreznos, con mistela y limoná.

Coplas

Santos Fernando Arévalo Ávila

Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012

30

Page 31: Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 · Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 2 ... lación que cada año se viste de gala para iluminar y embellecer las

Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012

31

Descanso camino GuadalupeDescanso camino Guadalupe

Zona Cepa los Prados

Page 32: Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 · Ballesteros de Calatrava • Ferias y Fiestas 2012 2 ... lación que cada año se viste de gala para iluminar y embellecer las

32

Colabora con la impresión:

Imprenta Provincial, Ciudad Real / Dep. legal CR-327-2012