La 'crisis de los refugiados' (Págs. 2 y 7)

Barrios de: Castellana, Fuente del Berro, Guindalera, Goya, Lista y Recoletos

DSalamanca

Volkswagen: 'el caso del software manipulado'

(Página 14)

La FAPA recoge fi rmas para la ILP por la aperturade los comedores

(Página 4)

Continúan las limpiezas intensivas de la ciudad

(Página 5)

'Titanic, The Exhibition'

(Página 10)

Motor: Kia Optima 2016

(Página 11)

Año 4 ■ Número 32Madrid Octubre 2015Tirada 30.000 ejemplaresPara anunciar su empresa:91 356 35 74 - 667 773 370publicidad@dsalamanca.es

EL PERIÓDICO DEL DISTRITO SALAMANCAEJEMPLAR GRATUITO

www.dsalamanca.es

Foto

: A

.M.

PabloPabloHernándezHernández

Director de

Bingo Roma... y y nuestro ‘Vecinonuestro ‘Vecino

del mes’del mes’Página 9

Octubre de 2015 – Nº 322 DSalamancaEDITORIAL Octubre de 2015 – Nº 32

HUMOR GRÁFICO

Es necesario que diferentes frentes de acción realicen su trabajo en la base administrativa de los países

apuntando al distrito o municipio. Corres-ponde desarrollar en el área fi jada fren-tes de acción laborales y vecinales, com-prometiendo esa acción en los confl ictos reales debidamente priorizados. Esto úl-timo signifi ca que la acción por la reivin-dicación inmediata no tiene signifi cado si ella no deriva en crecimiento organizati-vo y posicionamiento para pasos posterio-res. Está claro que todo confl icto debe ser explicado en términos relacionados direc-tamente con la calidad de vida, con la sa-lud y la educación de la población (cohe-rentemente, los trabajadores de la salud y la educación deberán estar directamente implicados).

En cuanto a las organizaciones gre-miales se presenta aquí el mismo fenóme-no de los partidos tradicionales, por ello no es el caso de plantear el control del sin-

dicato o del gremio, sino la aglutinación de trabajadores que, como consecuencia, desplacen el control de la cúpula tradi-cional. Debe promoverse todo sistema de

elección directa, todo plenario y asamblea que comprometa a la dirigencia y le exi-ja la toma de posiciones en los confl ictos concretos de manera que responda a los requerimientos de la base. Y, ciertamente, los frentes de acción en el campo gremial deben diseñar su táctica apuntando al crecimiento de la organización de la base social.

Finalmente, la puesta en marcha de instituciones sociales y culturales actuan-do desde la base es de suma importancia porque permiten aglutinar a colectivida-des discriminadas o perseguidas en el con-texto del respeto a los derechos humanos, dándoles una dirección común no obstan-

te sus diferencias particulares. La tesis de que cada etnia, colectividad, o grupo hu-mano discriminado debe hacerse fuerte en sí mismo para enfrentar el atropello, padece de una importante defi ciencia de apreciación. Esa postura parte de la idea de que “mezclarse” con elementos ajenos les hace perder identidad, cuando en rea-lidad su posición aislada los expone y los lleva a ser erradicados con mayor facili-dad, o bien los coloca en posición de ra-dicalizarse de tal modo que los persegui-dores justifi quen la acción directa contra ellos. La mejor garantía de supervivencia de una minoría discriminada es que for-me parte de un frente con otros que enca-minan la acción por sus reivindicaciones en dirección del cambio. Después de todo, es el sistema globalmente considerado el que ha creado las condiciones de discri-minación, y éstas no desaparecerán has-ta tanto ese orden social insolidario sea transformado.

EL TEMA DEL MES¿Refugiados o inmigrantes?

¡Personas!w ROBERTO BLANCO TOMÁS

Nuestros poderes políticos y económicos son la leche (y que la leche me perdo-

ne)… Cuando digo “nuestros” evi-dentemente no me refi ero solo al Estado español, sino también a los europeos y, en fi n, a todo lo que se conoce como el “mundo civiliza-do”, todos ellos países “amantes de la paz”, cómo no…

Hablo, claro está, de lo que se ha venido en llamar “la crisis de los refugiados” y su trasfondo, y ahora mismo me explico. Nuestros países venden armas, y venden además todas las que pueden. Se-gún un ranking del Instituto Inter-nacional de Estudios para la Paz de Estocolmo de este año, los ma-yores exportadores a nivel mun-dial en este campo son Estados Unidos, Rusia, China, Alemania y Francia, seguidos del Reino Unido y España. Y las armas sirven para matar, aunque nos intenten con-vencer de que su utilidad es “ga-rantizar la seguridad”, “defender la paz”, “mantener un equilibrio”, etc. Donde hay armas, hay muer-

te. En EE UU usted puede comprar sin demasiados problemas una pistola o un fusil de asalto; y en EE UU, cada poco tiempo, un chaval entra en un instituto armado has-ta los dientes y causa una masacre. En España no es nada fácil conse-guir un arma, y no creo que usted recuerde demasiadas masacres en institutos, por no decir ninguna. Creo que el tema está bastante claro.

Así que nuestros países venden armas, y vemos como estas armas terminan en manos de uno u otro bando de confl ictos relativamente lejanos, y muchas veces en los dos. Pero luego esos confl ictos arrui-nan y devastan regiones y países enteros, su población huye presa del comprensible pánico, y cuan-do llegan a las fronteras de nues-tro “mundo” se encuentran con el cartel de “reservado el derecho de admisión”. Vamos, que no nos in-teresan sus problemas, en los que hemos sido parte.

Y cuando, por la presión po-pular, nuestros Gobiernos empie-zan a admitir a estas personas, lo hacen pero con distinciones. “Una

cosa es un inmigrante, y otra un refugiado”, dicen. Realmente, no veo demasiada diferencia entre huir de la guerra y huir del ham-

bre. Ambas son tragedias, y en ambos casos el viaje no se hace por gusto o placer. Y nuestras so-ciedades también son causa de ese hambre: las políticas de nues-tras multinacionales esquilman-do recursos a nivel mundial, las políticas de nuestros Gobiernos apoyando a tiranos, corruptos y facciones para mantener el statu quo más conveniente (para ellos, claro)…

En un mundo global, todos somos vecinos, compañeros, hermanos, causa y consecuen-cia, y la solidaridad debería ser

norma. Y cuando observo las po-líticas de nuestros Gobiernos, el pesimismo me embarga y pienso que este mundo está podrido y que siempre será así. Menos mal que inmediatamente veo cientos, miles de ejemplos de solidaridad desde la gente corriente, sus co-lectivos y asociaciones (que se están mostrando a la altura de las circunstancias, y más allá), que vuelven a traer a mi mente la idea de que otro mundo es po-sible. No nos quedemos quietos: actuemos para conseguir que sea una realidad.

OCTUBRE

2015

Prioridades: calidad de vida, salud y educación

3DSalamanca Octubre de 2015 – Nº 32

CONSULTA GRATUITAEstética DentalImplantologíaPeriodónciaOrtodoncia

OdontopediatríaOdontología conservadora

Prótesis Dentales

C/ Padilla, 71, esq. Montesa - Tf.: 91 402 50 29 - 28006 Madrid

CLINICA DENTALDoctor José Ángel Moya - nº colegiado 6322

LA SALUD DENTALCRECIMIENTO PERSONAL

Psicóloga Colegiada Adultos - Adolescentes

MARA CÁCERESDON RAMÓN DE LA CRUZ, AL LADO DEL METRO LISTA

Tel.: 636 25 26 83

PSICOTERAPIA

Gallegas naturaleselaboradas de manera artesana, siguiendo la receta tradicional alemana

695 09 13 58 | rezeptedeomi.es

¡APRENDE CHINO CON NOSOTROS!

ABIERTO EL PLAZO de INSCRIPCIÓN y MATRÍCULA

CONTACTO

911 44 21 90 (10:00 a 14:00 – 17:00 a 19:00)

Goya, 10 cursos@confuciomadrid.es - www.confuciomadrid.es

Inicio del primer cuatrimestre del curso 2015/16

DSalamancaEL PERIÓDICO DEL DISTRITO SALAMANCA

☎ 913 563 574667 773 370

✒ publicidad@dsalamanca.es

http://www.dsalamanca.es

RIÓDIEL PER

☎☎☎☎☎☎☎☎ 913 563 5747 773 370

CONTACTO

DSSaS

Espacioreservadopara supublicidad

Octubre de 2015 – Nº 324 DSalamancaMADRID

❱❱ Nacho Murgui presenta las líneas estratégicas de tra-

bajo del área de Coordinación Territorial y Asociaciones

w PRENSA AYTO.

Descentralizar el Ayun-tamiento y devolver las competencias a las juntas

de distrito, incrementar la par-ticipación ciudadana y fomen-tar el asociacionismo; acercar, en fi n, la política a los vecinos y favorecer su participación en la vida municipal son las líneas estratégicas del trabajo que ha iniciado el área de gobierno de Coordinación Territorial y Aso-ciaciones del Ayuntamiento. El concejal delegado del área, Na-cho Murgui, explicaba el 6 de oc-tubre a los medios de comunica-ción la fi losofía y las propuestas de su departamento con el obje-tivo de potenciar las juntas mu-nicipales de los 21 distritos de la ciudad.

El Plan Estratégico de Des-centralización municipal, que se consensuará con las otras fuerzas que componen el con-sistorio, permitirá a las juntas de distrito un margen de ges-tión superior al que han tenido durante las últimas legislatu-ras. “Frente al proceso de re-traimiento de las juntas, noso-tros hemos creado esta nueva área, para devolverles funcio-nes y rearticular la estructura

de la ciudad en base a los distri-tos, que es la parte de la Admi-nistración pública más cercana a la ciudadanía”.

El Consejo coordinador de los distritos, compuesto por los concejales de las Juntas, será pieza fundamental en el desarrollo del plan. El objeti-vo es que al cabo del mandato las juntas hayan logrado llegar a gestionar el 25% del presu-puesto municipal.

La modifi cación de la nor-mativa, que será la segunda lí-nea estratégica de trabajo, afec-tará al desarrollo de los plenos de distrito, habilitando fórmu-las amplias para la participa-ción de los vecinos. Se trata, según Murgui, de que “tengan voz en las sesiones plenarias, que puedan preguntar y repli-

car, que tengan más participa-ción, en fi n, en la actividad de gestión de su distrito”. A tal fi n, se modifi carán las normas rela-tivas al Reglamento de las Jun-tas de Distrito y al Reglamento Orgánico de Participación Ciu-dadana.

Otra línea de trabajo es el apoyo a las asociaciones veci-nales y el fomento del asocia-cionismo, la simplifi cación de los trámites de creación y man-tenimiento de las asociaciones y la elaboración de una norma-tiva para la gestión ciudadana de espacios. Según Murgui, los movimientos ciudadanos y asociativos están detrás de gran cantidad de los logros del Madrid actual y son la base de conquistas ciudadanas en los barrios de la ciudad.

Más competencias para las juntas de distrito y más vozpara los ciudadanos

recoge firmas para la ILP por la aperturade los comedores

w REDACCIÓN

La FAPA Giner de los Ríos iniciaba el 19 de septiem-bre una campaña de re-

cogida de fi rmas para apoyar la Iniciativa Legislativa Popular “para la utilización de los come-dores escolares en la alimenta-ción infantil durante los días no lectivos y otras actuaciones para la erradicación de la malnutri-ción infantil en la Comunidad”. Para su tramitación son necesa-rias al menos 50.000 fi rmas.

Según el texto de la ILP, “numerosos informes alertan sobre los altos niveles de mal-nutrición infantil en España, derivados del alto número de personas que en nuestro país se encuentran por debajo del umbral de pobreza”. “La mala situación económica actual

en la que viven muchas familias —continúa—las deja en una situación tan delicada que la del comedor escolar es la única comida adecuada que sus hijas e hijos pueden obtener diaria-mente, siempre que puedan ac-ceder a dicho servicio. El cierre de comedores escolares duran-te los periodos de vacaciones, especialmente durante el vera-niego, deja a las familias sin ac-ceso a dicho servicio y, con ello, a sus hijos e hijas sin la alimen-tación adecuada que reciben en los centros educativos”.

Al cierre de esta edición, la campaña de recogida de fi rmas sigue abierta, realizán-dose en distintos puntos y fe-chas por todo el territorio de la CAM, así como en la propia sede de la FAPA (C/ Pilar de Zaragoza, 22).

Cómo perciben y qué quieren los mayores de Madrid❱❱ En el Día Internacional de las Personas Mayores, Carmena presenta el

diagnóstico ‘Madrid, Ciudad Amigable’ con este sector de la población

w PRENSA AYTO.

El 1 de octubre se ha cele-brado el Día Internacional de las Personas Mayores,

un colectivo que en la ciudad de Madrid representa el 20,49% de

la población. El pabellón de los Jardines de Cecilio Rodríguez, en el Retiro, ha sido el escenario del encuentro que ha mantenido la alcaldesa, Manuela Carmena, y la delegada de Equidad, Dere-chos Sociales y Empleo, Marta

Higueras, con los mayores ma-drileños. Un encuentro que ha servido para presentar el diag-nóstico de Madrid, Ciudad Ami-gable con los Mayores, iniciati-va surgida tras la adhesión de la capital a la Red Mundial de Ciu-dades Amigables con las Perso-nas Mayores. Éste es un proyec-to promovido por la OMS para convertir a las urbes en espacios

donde se hiciera realidad el enve-jecimiento activo de sus respecti-vas poblaciones y su participa-ción real en todos los ámbitos de la vida social.

Gracias a este diagnóstico se tiene un retrato mucho más ní-tido de las fortalezas y debilida-des de la capital en cuanto a sus políticas para con los mayores. También constituye una opor-

tunidad de conocer de primera mano las necesidades, caren-cias y percepciones que tienen los mayores madrileños gracias a las encuestas que han servido para valorar distintos aspectos de la ciudad que inciden en su vida cotidiana. El resumen se-ría un grado de amigabilidad positivo y una percepción de la ciudad que, aunque hay que seguir mejorando, para ellos es abierta, tolerante, solidaria y segura.

Foto: FAPA Giner de los Ríos

LA FAPA

■ Puedes ver el listado completo de puntos de recogida de fi rmas y fechas en: http://www.fapaginerdelosrios.org/actualidad/detalles/491/1/

■ Texto de la ILP en: http://cort.as/Y1fT

+ INFORMACIÓN

Foto: Prensa Ayto.

¡Le esperamos!Viaje a Roma + bolsos de firma + 20.000€ en premios

Octubre de 2015 – Nº 32 5DSalamanca BARRIO

w AYTO. MADRID / REDACCIÓN

Tras las primeras once ac-tuaciones entre el 1 y el 4 de octubre, durante la se-

mana del 5 al 11 de este mes ha continuado el Plan de Limpiezas Intensivas de la ciudad. En esta segunda semana se han realizado 18 actuaciones intensivas en sen-dos distritos: Salamanca, Argan-zuela, Retiro, Chamartín, Centro, Chamberí, Tetuán, Moratalaz, Villa de Vallecas, Ciudad Lineal, San Blas, Barajas, Hortaleza, La-tina, Moncloa, Fuencarral, Villa-verde y Carabanchel.

Entre estas actuaciones se han realizado baldeos mixtos,

barridos manuales y mecánicos, eliminación de pintadas y apli-cación de productos antigrafi ti, peinados, recogida de muebles y enseres, eliminación de man-chas y olores, papeleras y do-ggys, desbroces y fregados.

Los equipos de limpieza han actuado en 1.465.071 metros cuadrados durante esta segun-da semana, lo que unido a los 520.000 ya limpiados en pro-fundidad en los primeros días acercan la cifra de superfi cie trabajada a los dos millones de metros cuadrados (1.979.000).

Este plan para la limpieza de Madrid se engloba dentro del acuerdo alcanzado con las

empresas concesionarias de los contratos integrales de Limpie-za y Zonas Verdes por el que se paralizarán los ERTE en vigor, y 500 trabajadores más estarán trabajando de lunes a domingo en las calles de Madrid en una primera etapa, con futuras con-trataciones laborales y planes de formación a cargo del área de Equidad, Derechos Sociales y Empleo.

Continúan las limpiezas intensivas de LA CIUDAD

Un ERTE que impide cumplir el contratow REDACCIÓN

El 2 de octubre, la empresa Valoriza comunicaba a la

parte social de la mesa de se-guimiento del Expediente de Regulación Temporal de Em-pleo “que debido a una mayor demanda de servicios de lim-pieza viaria y de jardinería recientemente comunicada por el cliente, el Excelentísi-mo Ayuntamiento de Madrid, se hace necesario […] incre-mentar el número de traba-jadores disponibles. Por lo anterior la empresa […] ha tomado la decisión de pos-

poner la entrada de los próxi-mos grupos de ERTE previs-tos a partir del 5 de octubre de 2015, con el objeto de cumplir con la mayor deman-da de servicios por parte del cliente”, informa el sindicato CGT en nota de prensa.

Sobre esta cuestión, el sindicato quiere puntualizar que el Ayuntamiento “no ha incrementado la demanda de servicios, sino que ha exigido el cumplimiento del contrato integral de limpieza viaria y mantenimiento de zonas verdes, dado el reiterado in-cumplimiento que ha llevado

a la ciudad de Madrid a una de las peores situaciones de suciedad y destrucción de zo-nas verdes”.

“Lo que la empresa en-tiende como puntual y tem-poral —afi rman—, es en realidad una necesidad per-manente de mayor número de trabajadores en las calles y en las zonas verdes” para mantenerlas limpias y en buen estado, objeto principal del contrato suscrito entre empresa y ayuntamiento. Por ello, CGT considera “que el ERTE debe ser total y defi ni-tivamente retirado”.

Foto: Prensa Ayto.

Octubre de 2015 – Nº 326 DSalamanca

El Grupo Socialista del Distrito se presentaw GRUPO MUNICIPAL SOCIALISTA D. SALAMANCA

El Grupo Municipal Socia-lista del Distrito celebra-ba recientemente en el

Centro Cultural Buenavista su reunión constitutiva, en donde eligieron la dirección del gru-po y los responsables de área y de barrio.

Eustaquio Jiménez Mole-ro y Luis Segundo Lorente Jiménez fueron elegi-dos como portavoz y portavoz adjunto del grupo. Asimis-mo, Teresa López Chamosa será la en-cargada del barrio de Fuente del Berro, mientras que Gizela

Eunice Ribeiro se encargará de los barrios de Castellana y Recoletos. Por su parte, Eusta-quio Jiménez se encargará del barrio de Guindalera y Luis Se-gundo Lorente se encargará de los barrios de Lista y Goya.

Posteriormente se designa-ron de forma provisional los portavoces de las distintas co-misiones de las que se compon-

drá la Junta Municipal de Distrito. Por su

parte, el concejal Antonio Miguel Carmona mos-tró su disposi-ción a ayudar a los vocales en

hacer efectivo su trabajo.

BARRIO

mercadodelapaz@hotmail.com www.mercadodelapaz.blogspot.com.eswww.mercadodelapaz.es

LOS CONCIERTOS

Ayala, 28 Tel.: 91 435 07 43

Take One (jazz instrumental)

16 OCTUBRE a las 18:30 h.

Juricuartet (cuarteto de saxo, jazz instrumental-música cine)

Javier Elorrieta (canción francesa- jazz)

5 NOVIEMBRE a las 18:30 h.

13 NOVIEMBRE a las 18:30 h.

de la PazUn mercado con Alma

w CARLOS RODRÍGUEZ EGUÍA

Según Pedro de Répide (Las calles de Madrid, 2011), la calle Sancho Dávila está

dedicada a otro Sancho Dávi-la, distinto de los mencionados en el artículo Bocángel, una ca-lle sin sospechas en Fuente del Be-rro, publicado en este periódico (septiembre 2015). Se refi ere al madrileño Antonio Sancho Dávi-la Toledo Colonna (1590–1666), tercer marqués de Velada y pri-mer marqués de San Román.

No sé si también pudiera aludir a él la canción de Lone Star, mencionada en el ar-tículo sobre la calle Bocángel, por tratarse de un capitán general de Orán, nombrado por Felipe IV, y que entre otros hechos de armas combatió en Flandes, a las órdenes del cardenal infante Fernando. Alternó la actividad militar con misiones diplomáti-cas, la poesía y el me-cenazgo. Nació en el Palacio Real, donde su padre era mayordomo

de Felipe IV.En el artículo sobre la calle

Bocángel no se afi rmaba que la calle Sancho Dávila estuvie-ra dedicada a Sancho Dávila y Fernández de Celis ni a Sancho Dávila y Daza, sino que estos nombres pudieran aludir a la canción Mi calle del grupo mu-sical español Lone Star. Con la información facilitada, se pue-de dejar de marear la perdiz en las redes sociales sobre a quién está dedicada la calle Sancho Dávila.

SANCHO DÁVILA, una calle conmenos sospechas

Un vídeo relata la defensa de La Princesa

w REDACCIÓN

Desde hace años, la Plata-forma de Usuarios y Pa-cientes en Defensa del

Hospital La Princesa y de la Sa-nidad Pública (PUPA) se cita a diario frente al hospital para denunciar los recortes y la co-rrupción y defender la sanidad pública.

Documentando estas mo-vilizaciones, el Colectivo Mi-radas ha editado un vídeo titulado Ladrones de guante blanco. PUPA, que nos mues-tra la defensa de este hospi-tal de nuestro distrito. En él, los usuarios y pacientes, con sus voces a capella, retratan la degradación democrática a la que asistimos, por medio de las acertadas rimas de Ve-nancio Amores. Se trata de un retrato coral de las moviliza-ciones ciudadanas en defensa de derechos humanos y contra las políticas neoliberales, “go-tas que aportan al aguacero que viene”.

El vídeo se enmarca den-tro del proyecto documental Cuando las gotas se hacen llu-via, y podéis verlo en https://vimeo.com/137910142

Carmona mostró su

disposición a ayudar a los

vocales

UNIDAD DEL DOLOR INTERNACIONALC/ Núñez de Balboa, 107 - 28006 Madrid

Barrio de Salamanca (Spain)

679 620 947

PRIVADOS Y MUTUAS

hospitalspain@gmail.com

Unidades en: Madrid/Barcelona/Salamanca

Cartera de Servicios Completa. Unidad del Dolor IV Nivel

ADVANCED PAIN MANAGEMENT CENTER

Multidisciplinar, Integrativa e Intervencionista

http://www.advanced-pain-management-center.com

Octubre de 2015 – Nº 32 7DSalamanca BARRIO

w ROBERTO BLANCO / ÁFRICA MARTÍNEZ

La que ya se conoce como “crisis de los refugiados” es el tema más importante de

la actualidad en términos huma-nos. Como siempre, nos interesa la opinión de nuestros vecinos.

Pedro Araque nos dice: “nos encontramos ante una crisis hu-manitaria que hacía mucho tiem-po que no sufría Europa: miles de familias están huyendo de sus países sin nada, buscando vivir en un lugar en el que no peligren sus vidas o su dignidad. Solamen-te por el hecho de ser personas, tenemos la obligación moral de darles protección a la vez que im-pulsar a nuestros gobernantes a que encuentren soluciones”. Juan Luis González destaca “el absurdo de los límites fronterizos en el si-glo XXI, globalizados para la inge-niería fi scal y la deslocalización de los procesos de producción, pero medievalizados para la migra-ción”. Ana Valiente opina que “no es la primera crisis de refugiados que vivimos al lado de nuestras fronteras, y desgraciadamente no será la última. Si vivimos en un mundo globalizado, entonces los problemas también deben ser de todos. Por eso la respuesta debe ser internacional”. A Alicia de Mingo le suscita “indignación hacia los políticos, que refl ejan mucha hipocresía en nuestra so-ciedad. Y mucha pena para toda esa gente”. Para Emilio Rodríguez esto demuestra “que las organiza-ciones internacionales no valen para gran cosa. Hasta no ver un niño muerto en brazos de un co-laborador y una periodista dando patadas a un padre y un hijo no hemos tomado conciencia”.

Para Pedro, “ha quedado pa-tente la falta de unión y coordi-nación de la UE en el reparto de cuotas de refugiados. Un punto a destacar es la gran cantidad de voluntarios y ONGs que se han

volcado con los refugiados, lo que ha permitido comprobar cómo la sociedad se siente afectada por las desgracias que están sufrien-do estas personas”. Para Juan Luis, la crisis “pone de manifi esto lo inoperante de nuestra estruc-tura. En cuanto a la respuesta de ciudadanos y movimientos, ha demostrado una vez más el le-targo institucional frente a la in-mediata respuesta solidaria de la ciudadanía”. Ana opina que “los Gobiernos conservadores son menos dados a abrir las fronteras a personas que vienen sin nada. Afortunadamente, son los me-nos, porque hay otros Gobiernos que sí están intentando hacer lo que pueden, aunque siempre es

menos de lo que nos gustaría. La solidaridad y la ayuda desintere-sada de ciudadanos, movimientos sociales y ONGs está siendo un re-vulsivo para nuestros Gobiernos”. Alicia piensa que éstos “tenían que haber actuado antes, pero cla-ro, ellos no tienen petróleo. Solo la gente de a pie ha respondido”. Emilio considera la actitud de los Gobiernos “maquillaje para tapar su inoperancia. Ahora se ponen medallas, cuando fi nalmente son los ayuntamientos los que están prestando asistencia”.

Preguntamos también so-bre el origen de esta crisis, en el que está una guerra, lo que abre el debate sobre la exportación de armas. Pedro opina que “los intereses económicos suelen su-perponerse a los humanos. No conseguiremos evitar situaciones como éstas si no colaboramos para evitar los confl ictos y apo-yar a los países menos desarro-llados”. Juan Luis sostiene que “la hipocresía de la ciudadanía asume esta bipolaridad sin caer en la propia responsabilidad. Hay que cambiar el enfoque ha-cia la solidaridad”. Ana apunta que “el origen está en la guerra, pero también en la ignorancia, el egoísmo, la violencia y un largo etcétera. Y sobre todo está en la ambición. Necesitamos ser más solidarios, inculcar a nuestros hijos que la violencia solo engen-dra sufrimiento”. Alicia insiste: “hay mucha hipocresía, pero la consentimos”. Y Emilio conclu-ye: “España es una de las nacio-nes que más armas ligeras vende. Amén de colaborar en algunos de los grandes proyectos de arma-mento, es un negocio que ‘no nos podemos permitir perder’”.

‘CRISIS DE LOS REFUGIADOS’

LOS VECINOS Y LA

Ana Valiente, 50 años,

funcionaria

Juan Luis González, 45 años,

técnico superior de Gestión

en Admón. Pública

Alicia de Mingo, 40 años,

conductora

Pedro Araque, 41 años,

abogado

PARA HACER ESTE REPORTAJE HEMOS

CONTADO CON LAS OPINIONES DE:

Charla y debate sobre la prostitución

w NURIA ESPINOSA

El 28 de octubre, Flor y Te-resa, de Hetaira, prota-gonizaron un interesante

encuentro con vecinos para de-batir sobre un tema tan actual y controvertido como el ejercicio de la prostitución. El acto tuvo lugar en el espacio cultural Guindostán, y duró algo más de dos horas, con una primera parte informativa y una segun-da de animado debate.

Se habló del vacío legal existente y la diversidad de normativas municipales, las diferentes posiciones en cuan-to a legislación, la reglamen-tación y el reconocimiento de los derechos plenos como tra-bajadoras, sus pros y contras. Contaron cómo desde He-taira ofrecen asesoramiento, promoviendo lazos y apoyos, mediando en confl ictos, ayu-dando en tareas y problemas cotidianos, en denuncias por abusos y detección de víctimas de trata, con el objetivo de que las mujeres se autoorganicen, tengan voz en las instituciones y sean quienes hablen como sujetos autónomos a quienes hay que escuchar.

Hetaira lleva funcionando desde el 1995 como colectivo. Celebran su 20º aniversario el 22 de octubre, a las 19:30, en la Sala Caracol, en compañía de Alicia Ramos, Ashabà, Criatu-ras del Aire, La Furia, La Otra y Viruta FTM.

Conócelas en www.colecti-vohetaira.org, https://es-es.fa-cebook.com/colectivohetaira o escribiendo a hetaira@colecti-vohetaira.org.

Emilio Rodríguez, 48 años,

administrativo

8 DSalamancaOctubre de 2015 – Nº 32HUMOR

¡'LA CODORNIZ' DEL SIGLO XXI!

Érase una vez un señor que se casó, tuvo tres hijos, los metió en tres vasijas y las tapó con pez. ¿Queréis que os lo cuente otra vez? Pues: érase un señor que se casó… Ya, ya… No sigo con esa broma estúpida para hacer rabiar a tiernas criaturas como vosotros, que nadie os supera en ternura ni en terneza.

¿Sabéis cómo se llama ese señor que se casó y tuvo tres hi-jos para meterlos en tres vasijas? (por cierto: la de sus tres hijos es otra historia). Pues se llama Mas i Gavarró, don Artur, varón de vida ejemplar, de quien se-guro habéis oído hablar mucho en la tele. Don Artur Mas, que después de graduarse en Econó-micas se llamó Arturo hasta el año 2000 y se llama Artur desde 2000 acá.

¿Y con quién se casó para tener tres hijos, meterlos en tres vasijas y taparlas con pez? Pues se casó con doña Helena Rakos-nik, santa mujer, que al princi-pio se llamaba Helena (con ha-che), después se llamó Marilén, luego Elena (sin hache), y ahora

se llama otra vez Helena, con hache como al principio.

¿Y queréis saber qué pasó con el señor don Artur Mas, an-tes de casarse, tener tres hijos y etcétera? Pues pasó que nada más nacer, en 1956, dijo “papá y mamá”, en castellano, “pare i mare” en catalán, “père et mère” en francés, y “father and mother” en inglés (porque todas esas len-guas ha hablado el señor Mas, don Artur, desde el día que na-ció). Pasó después que trabajó en el negocio de ascensores de su papá, para subir al último piso de todo. Y pasó que gracias al ascensor ha ascendido a presi-dente de la autonomía catalana, que es lo más arriba allí. Y que ahora que se ha hecho mayor, además de decir papá y mamá en cuatro idiomas, dice “Som una nació” y “Espanya ens roba” en catalán, y “Cataluña, inde-pendencia” en las otras lenguas.

¿Y quién es la señora Rakos-nik, doña Helena? Pues una san-ta mujer, que trabajaba como maestra de la Escuela de Trans-portes Metropolitanos de Barce-

lona. Y que desplazó del corazón del señor de Mas, don Artur, a doña Margarita García-Valdeca-sas, hija del ex rector de la Uni-versidad de Barcelona, que era su novia, porque doña Helena te-nía las mismas afi ciones deporti-vas que su novio. Y que cuando la escuela donde trabajaba cerró sus puertas fue recolocada en el departamento de presidencia en la sección de marketing de dicha compañía. Y que está o estaba al frente del prestigioso Festival de la Infancia que con el tripartitohabía presidido la señora Judit Mascó, bella modelo, y anterior-mente doña Marta Ferrusola, cuando su marido don Jordi Pu-jol era presidente de Cataluña. Y que además preside o presidía el patronato de la Fundación de Trastornos Alimentarios, que an-tes apenas tenía subvenciones, y que después, gracias a ella, ha recibido más de cuatrocientos mil euros públicos, con lo cual, en estos nuevos años del ham-

bre, pueden ser mejor atendi-dos los trastornos alimentarios de los pobres. Y que, además de todo eso, ha dado al señor de Mas, don Artur, tres hijos para que los meta en tres vasijas y las tape con pez.

¿Y sabéis lo que ocurre con don Artur Mas, hombre de vida ejemplar? Que las malas len-guas envidiosas dicen que es una calamidad, que si que esto y lo otro de tres millones y pico que no explicó su papá. Y que tenía en Liechtenstein y dejó como benefi ciarios a sus reto-ños. Y dicen que cuando trabajó en los años 70 en el grupo de fá-brica de ascensores Diplomat, lo dejó casi en la ruina. Y dicen que en los 80 su gestión en el grupo peletero Tipel fue un profundo fracaso y que poco después de que lo abandonara entró en sus-pensión de pagos. Y dicen que la situación fi nanciera de la Co-munidad de Cataluña presidida por él (que en catalán se escribe

Catalunya) es de quiebra. Y dice él que dentro de nada abando-nará la política y se irá a trabajar a una farmacéutica de Canadá, con lo que en las farmacéuticas de Canadá les ha entrado un pá-nico que ni os cuento.

Entonces, queridos niños, os preguntareis angustiados: ¿qué será del señor de Mas, don Ar-tur, siendo tan ejemplar como es, con el lío que tiene montado en su Comunidad Autónoma, que no solo es una Comunidad Autónoma sino también una naçiò, y no la independiza mu-chísimo, y que lo de Canadá lo tiene crudo? Pues no debéis pre-ocuparos, queridos míos. Por-que él, en su juventud, fue un magnífi co delantero centro del club de fútbol junior de Rubí, hasta el punto que, por su velo-cidad, se le apodó “la fl echa ne-gra”, como al señor Di Stéfano, don Alfredo, que en paz descan-se, la apodaban “la saeta rubia”. Y si “la saeta rubia” fue después un estupendo entrenador futbo-lístico, “la fl echa negra” podrá entrenar al Barça (que “es más que un club”) cuando despidan a Luis Enrique por no ser cata-lán de Catalunya. Y después de sustituir a Luis Enrique en el Barça, podrá ejercer su derecho a decidir en los fi chajes, meter a sus tres hijos en tres vasijas y taparlas con pez, que es lo que a él le gusta.

Así que dejaos de preocu-paciones, amados pequeños, y aprended de don Artur Mas, para que además de ser ejemplo, honra y prez de la patria como él, también tengáis tres hijos cada uno de vosotros, no para meter-los en tres vasijas y taparlas con pez, sino para arreglar las tasas de natalidad en España. Porque la natalidad en España, entre el paro, los sueldos pequeñitos, el recibo de la luz y todo lo demás, está por los suelos.

Pgarcía

El señor don Artur Mas explicado a los niños

Factory BalletC/ Don Ramón de la cruz, 67B A R R I O D E S A L A M A N C A

CLASES DESDE 2 AÑOS

Tlf.: 625 553 559www.escueladeiniciacionmusical.com

Te gusta el baile y la musica?

Danza, Ballet y MantenimientoBallet Infantil Sevillanas infantil Funky infantil

www.factoryballet.com

CONSULTA LA WEB

Tel.: 91 402 69 90 Whatsapp: 640 68 41 97

Ven a conocernos!VVVVVV! Ballet clásico todos los niveles.

Jazz Liric.

Contemporáneo.

Pilates.

Yoga.

Zumba y mucho más.

q91 829 55 23w www.udance.es

BAILA, DISFRUTA, CONOCE GENTE

CLAQUÈNiños y adultos

www.claquetapmadrid.comTel.: 644 11 02 55

FLAMENCOADULTOS Y NIÑOS

91 684 03 69606 956 843

contacto@isabelquintero.comwww.isabelquintero.com

9DSalamanca Octubre de 2015 – Nº 32 VECINO DEL MES

Reformas - Ventanas - PersianasMamparas de baño - Mosquiteras

Estores - Acristalamientos

CARPINTERÍA DE PVC ■ MADERA ■ ALUMINIO

Montesa, 20 910 802 167 638 87 38 84 www.sistemasfc.com sistemasfc@sistemasfc.com

■ Ventanas de fibra de vidrio■ Ventanas de PVC

y de aluminio■ Ventanas de madera sin

necesidad de mantenimiento■ Armarios y correderas

de aluminio.

w ÁFRICA MARTÍNEZ

Este mes entrevistamos a Pa-blo Hernández, un vecino ligado a un establecimien-

to emblemático: Bingo Roma. Desde hace años es director de esta sala en su día a día, pero ha dedicado toda su vida profesional a esta empresa. Su lema, el servi-cio al cliente, y su receta, preci-samente ésa: el trabajo diario, al servicio de miles de vecinos del distrito de Salamanca, muchos de los cuales son auténticos ami-gos para él.

¿Quién es Pablo Hernán-dez? ¿Cómo se defi niría?

Soy un hombre trabajador, luchador, que se ha hecho a sí mismo, y no es un tópico. Nada es fácil en esta vida, y he llegado a donde he llegado con mucho es-fuerzo y con la intención de hacer siempre bien las cosas. Siempre queriendo ser un modelo a seguir para los que han trabajado conmi-go, y también, cómo no, para mi familia y para mis hijos.

¿Qué es para usted Bingo Roma?

Bingo Roma es mi casa, mi hogar... un lugar donde comencé hace 35 años como vendedor de

cartones y donde he pasado por diferen-tes puestos, prime-ro al frente de la hostelería y luego como director ge-neral. Hemos vivi-do las crisis y las “no crisis”, pero siempre hemos estado ahí, como un referente. Y todo ello gracias a mucha gente, cientos de personas que han pasado por

aquí y que han trabajado muy bien.

Le vendrán a la memoria un montón de anéc-dotas…

Recuerdo a mu-cha gente conocida

que ha pasado por aquí: Sara Montiel, Lola Flores,

Manolo Escobar, Betty Missie-go, Arturo Fernández… muchos vecinos o no del Distrito que nos

han acompañado en todos estos años.

¿Pero qué recuerda con mayor emoción? ¿Cuál ha sido el mayor reto?

Yo recuerdo sobre todo la época en la que el país estaba sumergido en una gran crisis, de la cual aún no hemos salido. En-tonces pasamos de una plantilla compuesta por 60 empleados a formar “la gran familia” que so-

mos actualmente de 100 emplea-dos. La mayoría de las empresas colgaban el cartel de “cerrado” y nosotros dábamos y seguimos dando oportunidades. Ésa es la mayor satisfacción.

Pongamos nuestras mi-ras al futuro… ¿Cómo lo ve?

Lo veo con ilusión. El futuro pasa por las innovaciones que estamos teniendo en la sala, con la tecnología más puntera, para seguir siendo una de las mejores

salas de Madrid. Todos saben que no somos solo una sala que reparte premios, sino que nos implicamos mucho y apostamos por el ocio y por hacer algo más... Por ejemplo, sorteamos viajes, te-levisiones… y cada cierto tiempo organizamos fi estas solidarias. Hace poco h emos colaborado con el padre Ángel, en su obra social de “Mensajeros de la Paz”, o he-mos organizado una jornada so-lidaria e informativa de “Freno al Ictus”. En pocos días celebramos nuestro 35º Aniversario, y lo va-mos a festejar por todo lo alto. So-mos mucho más que un bingo, y no es una frase hecha solamente.

Para poner la guinda al pastel, ¿cómo es su relación con el distrito de Salamanca y como vecino del mismo?

Trabajar aquí te permite co-nocer a mucha gente. Algunos de esos vecinos no están pasando por sus mejores momentos, y para mí es un placer poder ayudarlos, ya no solo como Bingo Roma, sino como Pablo Hernández. Esa re-compensa no es comparable con cualquier otra contraprestación.

Pablo Hernández, director general de Bingo Roma y nuestro ‘Vecino del mes’

Pablo Hernández, en la recogidadel diploma que el Ayuntamiento

otorgó a los empresarios del distritode Salamanca este año 2015.

Sala de bingo tradicional de Bingo Roma.

‘Somos mucho más‘Somos mucho más QUE UN BINGO’

'Vamos afestejar nuestro

35º aniversario

por todolo alto'

10 DSalamanca

w CASA ÁRABE

Casa Árabe y el Instituto Egipcio de Estudios Is-lámicos de Madrid de-

dican un ciclo de cine a la me-moria del actor egipcio Omar Sharif, fallecido el pasado julio en El Cairo.

Nacido en Alejandría en 1932, Omar Sharif inició su carrera en su país natal en la década de los 50, y alcan-zó celebridad internacional con sus películas británicas y norteamericanas, sobre todo Lawrence de Arabia (1962), Doctor Zhivago (1965) y Fun-ny Girl (1968). Nominado a un Oscar por su trabajo en Lawrence de Arabia, ganó tres Globos de Oro y un Premio César.

Las proyecciones podrán verse entre el 9 de octubre y el 27 de noviembre en las sedes de Casa Árabe en Madrid (C/ de Alcalá, 62) y Córdoba, así

como en la sede del Instituto Egipcio en Madrid. Puedes consultar la hoja de sala de Madrid en www.casaarabe.es/documents/download/2189

Octubre de 2015 – Nº 32OPINIÓN/CULTURA

w MADRID DESTINO

Ya está en Madrid la mejor exposición internacional sobre la catástrofe del Ti-

tanic. El Fernán Gómez. Centro Cultural de Villa (Plaza de Co-lón, 4) trae a los afi cionados de la historia de este transatlánti-

co una muestra con cerca de 200 objetos origina-

les y reproducciones a tamaño real de va-rias estancias del bar-co. Entre ellos, la joya que inspiró a James

Cameron para hacer la película Titanic o re-

lojes parados con la hora exacta del hundimiento. Una

experiencia única que acerca al visitante los datos más curiosos del buque, desde su creación hasta el estado actual de los res-tos. Titanic, The Exhibition po-drá verse hasta marzo de 2016.

Ciclo de cine homenajeal actor Omar Sharif

I Certamen de

de GuindostánLa Asociación Cultural

Guindostán ha convoca-do su I Certamen de Re-

lato Breve, en el que pueden participar las personas interesadas mayores de 18 años. Los re-latos deberán ser inéditos y no ha-ber sido premia-dos en otros cer-támenes o estar pendientes de reso-

lución. Cada participante po-drá presentar un solo relato, con tema libre.

El plazo de entrega ven-ce el 2 de noviembre.

El jurado estará compuesto por personas vincu-ladas al mundo de la cultura y de la literatura. Se publicará un

libro con los tres

relatos premiados y los relatos fi nalistas que el jurado seleccio-ne. El fallo se hará público el 27 de noviembre de 2015, coinci-diendo con el Día de las Libre-rías, en un acto de presentación del libro de relatos premiados.

Para más información so-bre extensión máxima, pre-mios y dónde y cómo enviar los relatos, puedes consultar las bases en: http://cort.as/Y63w

Radicalismosinhumanos

Podemos partir de la base de que todo radicalismo extre-mo es irrazonable, pues, al tratarse de un sentimiento visceral, escapa a toda lógica o razonamiento, y gene-

ralmente se debe a miedos y prejuicios atávicos y defi ciencias culturales que anulan cualquier otro sentimiento humano.

Últimamente estamos viendo y viviendo un recrudeci-miento de violencia brutal de diferentes fobias: homofobia, xenofobia, y el machismo, que no está incluido dentro de las fobias (tal vez porque aún no se ha clasifi cado entre és-tas; hay que tener en cuenta que, hasta hace poco, el mal-trato a la mujer y a los niños dentro de la familia se consi-deraba natural).

La homofobia tratan de justifi carla alegando que la ho-mosexualidad es una enfermedad que debe tratarse, o ta-chándola de pecaminosa y antinatural. Pues Dios no debe de pensar lo mismo, ya que se da también en otras especies ani-males. Recuerdo que Victorino, el ganadero, en una entre-vista comentaba que los toros de lidia, al no tener contacto con hembras, se relacionaban entre ellos; como suele ocurrir en comunidades de hombres solos, desde los espartanos has-ta distintos estamentos actuales. La transexualidad se da en diversas especies animales, moluscos por ejemplo. Un caso curioso que puede verse en YouTube es el de unas lagartijas que, cuando no hay machos en su grupo, las que no están ovulando adoptan el papel de ellos en lo que podría ser el cortejo y… ¡procrean! Los científi cos que las han estudia-do las llaman “lagartijas lesbianas”, aunque yo mejor diría “hembras autosufi cientes”.

También hay que tener en cuenta que al principio de la gestación todos los embriones son hembra, y según se van desarrollando se defi ne un sexo u otro. Esto está demos-trado por la ciencia, y no debe extrañarnos, puesto que los cromosomas son: XX, femenino; XY, masculino. Por tanto, es natural que los hombres tengan su lado femenino (sin menoscabo de su virilidad). Tampoco debería extrañarnos que, en algunos casos, no concuerde el sentir de la persona con el físico y sexo que ha resultado determinante. Puede no comprenderse, pero sí se debe respetar la individualidad y libertad de todo ser humano, y nada justifi ca una agresión.

Sobre la violencia machista, qué puede decirse que no se haya dicho ya. Un adulto coherente siempre encuentra la forma de resolver los problemas de una forma u otra sin lle-gar a la agresión, y mucho menos al asesinato.

La xenofobia es una lacra que no debería existir en una sociedad del siglo XXI, y sin embargo estamos viendo esce-nas terribles del trato que se da a inmigrantes y refugiados. Personas que huyen de su tierra por sobrevivir, como en otro tiempo (e incluso ahora) emigraban nuestros paisanos, los indianos y demás, y eran acogidos mejor de lo que se hace hoy. Falla la memoria y los buenos sentimientos.

Sobre los que piden refugio huyendo de las guerras, es-peremos que se los trate mejor de lo que lo hicieron los fran-ceses con los que huyeron de la nuestra. En cualquier caso, ninguno abandonaría su tierra si los responsables de la situa-ción resolvieran los problemas allí donde los han creado. Si los señores de la guerra y los especuladores estuvieran con-trolados por sus Gobiernos, en lugar de apoyados en ellos o por ellos. Si no prevaleciera vender armas indiscriminada-mente, a veces a ambos bandos de una contienda...

En fi n, una vez soñé que por un acuerdo mundial las fá-bricas de armas se transformaban en fábricas de juguetes... ¡Si los sueños se hicieran realidad!

OPINIÓN ANA DE GÓNGORA ‘TITANIC,

RELATO BREVE

The Exhibition’

Objetosoriginales

y reproducciones de variasestanciasdel barco

El plazo de entrega vence el próximo 2 de

noviembre

MOTOR JESÚS A. BORNAO

Este año 2015, Kia ha pre-sentado en el Salón de Nueva York la nueva ge-

neración del Optima. No deci-mos restyling, sino profunda re-novación en este modelo con el que la marca intenta acer-carse a un segmento premium en cada uno de los detalles de su vehículo: estructura, motor, acabados interiores y un largo etcétera de elementos.

Más largo y más ancho que el anterior de 2014, el nuevo modelo ofrece un interior más espacioso, y estos cambios se concretan en una batalla 10 mm más larga y una ganancia de 25,4 mm a lo ancho, y en su estructura se ha incorporado mayor cantidad de acero de alta resistencia, con un incre-mento del 150 % sobre la ante-rior versión, lo que se traduce en una mayor rigidez y en una reducción importante del cen-tro de gravedad, que mejora su comportamiento dinámico, especialmente en carreteras viradas.

El maletero se incremen-ta en cinco litros sobre los 510 iniciales del modelo del 2014. El coche mide 4,85 metros de longitud, 1,46 m de altura y 1,86 m de anchura, por lo que es ligeramente más largo, alto y ancho que su predecesor.

Los modelos equipados con techo panorámico utilizan una arquitectura fabricada en fi bra de carbono. Con ello se aumenta considerablemente la rigidez estructural y se alivia de peso la parte más alta del vehí-culo, con lo cual se produce

una reducción importante del centro de gravedad y mejora su deriva en curvas.

La motorización prevista en nuestro país para este bo-nito vehiculo es la de motor atmosférico de gasolina de 2,0 litros de cilindrada y 163 CV de potencia, y la versión diésel de 1,7 litros y 141 CV, sufi ciente como para mover los vehícu-los con desenvoltura gracias a su caja de cambios manual de seis velocidades, aunque podrá encargarse opcionalmente una automática para el de gasolina y de doble embrague con siete relaciones para el diésel.

Algunos elementos de equipamiento disponibles para el Optima 2016 son: cá-mara de visión cenital, pro-gramador activo de veloci-dad, detección de objetos en el ángulo muerto y sistema de frenada de emergencia. Los faros podrán ser de xenón, con función de iluminación en curvas y de cambio auto-mático de cortas a largas. Las llantas podrán ser de 16, 17 o 18 pulgadas.

Los asientos tienen un mullido más fi rme y pueden tener función de calefacción y ventilación. Estarán cubiertos con tela o cuero en función del nivel de equipamiento. El sistema multimedia podrá te-ner una pantalla de 7 o de 8 pulgadas, e integrará los siste-mas operativos Android Auto y Apple CarPlay, que facilitan la conexión e interacción con ter-minales smartphone Android y Apple, respectivamente.

Kia Optima 2016: un anticipo del año nuevo

w REDACCIÓN

Más de cien mil ciclis-tas de todas las eda-des tomaron las ca-

lles de Madrid el domingo 4 de octubre para reivindicar la bicicleta, en lo que ha sido la 37º edición de una fi esta en la que no faltaron zonas de ani-

mación, concursos, exhibicio-nes y otras actividades para los más pequeños.

Los participantes de este evento organizado por la COPE y el Ayuntamiento, y patrocina-do por Movistar, han recorrido 21 km, pasando por las vías más importantes de la ciudad: desde la calle Menéndez Pela-

yo, para seguir por Príncipe de Vergara, avenida Pío XII, Mateo Inurria, plaza de Castilla, Caste-llana, Colón, Génova, Alberto Aguilera, Princesa, Plaza de Es-paña, Gran Vía, Alcalá, plaza de Cibeles, paseo del Prado, Ato-cha, para volver por paseo del Prado, Cibeles, Alcalá y llegada a Menéndez Pelayo.

w PALESTRA

La novena edición del tor-neo de pádel “Ranking Palestra Atenea” dará

comienzo este mes de octubre en las instalaciones deporti-vas de Palestra Breogán y Pa-lestra Torrespaña, en el barrio de Salamanca.

El torneo reunirá a un máximo de 40 parejas de ju-gadores amateurs en cada una de sus diferentes categorías: masculino, femenino y mixto. Se regirá por el sistema de jue-go Round Robin (todos contra todos) y en grupos por niveles. Los partidos tendrán una dura-ción de 90 minutos, jugándose al mejor de tres sets, teniendo lugar los fi nes de semana (sá-bados por la tarde y domingos durante todo el día).

El torneo de pádel consta de dos rankings separados que acaban uniéndose en un tor-neo fi nal de campeones. Uno de ellos se jugará en la insta-lación deportiva de Palestra Torrespaña (Alcalde Sainz de Baranda, 94) y el otro en la ins-

talación deportiva de Palestra Breogán (Avenida de Brasilia s/n).

El “Ranking Palestra Ate-nea” comienza el 11 de octu-bre, y durará hasta el último fi n de semana de mayo, jugán-dose el primer fi n de semana de junio el torneo de campeo-nes. La entrega de premios se realizará al acabar este torneo fi nal de campeones.

Este torneo de pádel pre-tende consolidarse como refe-rente tras el éxito de la pasada edición, no solo por su gran nivel de competición, sino por su nivel organizativo.

Más de cien mil participantes en la

IX torneo de pádel

DEPORTES

Fiesta de la Bicicleta

‘Ranking Palestra Atenea’

DSalamancaEL PERIÓDICO DEL DISTRITO SALAMANCAEJEMPLAR GRATUITO

DSalamanca: un vehículo publicitario a su medida

CARACTERÍSTICAS DIFERENCIALES:

Tirada: 30.000 ejemplares gratuitos.

Impacto: 120.000 personas.

Buzoneo: Directamente en los hogares de los vecinos

Puntos fijos: Centros de salud, organismos oficiales,

centros culturales, instalaciones deportivas, bares,

cafeterías, estancos, loteros y comercios.

Distrital: Hecho por y para los vecinos del distrito Salamanca.

Mercado objetivo: Mujeres y hombres de 25 años

en adelante.

Diseño: Moderno y diferente, muy visual e intuitivo.

Internet: Conectado a su web y a las redes sociales

Facebook y Twitter.

CARAC

La prensa de proximidad: servicio público y exitosa alternativa publicitaria

La prey exi

913 563 574 667 773 370publicidad@dsalamanca.eshttp://www.dsalamanca.es

11DSalamanca Octubre de 2015 – Nº 32 DEPORTES/MOTOR

12 DSalamancaOctubre de 2015 – Nº 32AGENDA

'No doy crédito'

AgendaCULTURAL

DEL 14 DE OCTUBRE AL 11 DE NOVIEMBRE

ASOCIACIÓN CULTURAL GUINDOSTÁN(C/ Ardemans, 5)

16 DE OCTUBRE A las 20:00. Charla.La alfabetización en Nicaragua.17 DE OCTUBREA las 20:00. Documental. Ana y yo.23 DE OCTUBREA las 20:00. Cine. El horror de Drácula.25 DE OCTUBREA las 20:00. Cine.Miedo y asco en Las Vegas.30 DE OCTUBREA las 20:00. Tertulia literaria.Seda Negra. BIBLIOTECA MANUEL ALVAR(C/ de Azcona, 42)

16 DE OCTUBRE A las 19:00. Presentación de li-bro. Sana tu nacimiento.23 DE OCTUBRE A las 19:00. Presentación de li-bro. Landeron I. La hija del oráculo.24 DE OCTUBRE A las 17:30. Presentación de li-bro. A(sola)2. HASTA EL 30 DE OCTUBRE Exposición. Tres más Tres. Pintura más Escultura. BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA(Paseo de Recoletos, 20)

15 DE OCTUBREA las 19:00. Conferencia. Galdós o la invención de la novela.22 DE OCTUBRE A las 19:00. Conferencia. Dámaso Alonso.16 AL 24 DE OCTUBREVisita. Madrid Otra Mirada: Un ame-ricano en el Madrid de los años 60.HASTA EL 7 DE NOVIEMBREExposición. Kipling, Rudyard (1865-1936): Algo de sí mismo.

COLEGIO LIBRE DE EMÉRITOS UNIVERSITARIOS(C/ del Príncipe de Vergara, 80)

15 DE OCTUBRE A las 19:30. Conferencia.Las posvanguardias y la posmoderni-dad como acabamiento del arte.5 DE NOVIEMBRE A las 19:30. Conferencia. Geome-tría y aritmética en el arte moderno. FERNÁN GÓMEZ. CENTRO CULTURAL DE LA VILLA(Plaza de Colón, 4)

HASTA EL 25 DE OCTUBREObra de teatro. La estrella de Sevilla.28 DE OCTUBRE AL 1 DE NOVIEMBRE Danza. Gran Gala Tchaikovsky.HASTA EL 1 DE NOVIEMBREObra de teatro. Stockmann.4 AL 8 DE NOVIEMBRECabaret. El amor y otros vicios. GALERÍA FRANCISCO DUAYER(C/Alcántara, 7)

22 DE OCTUBRE AL 20 DE NOVIEMBREExposición. Álex Barros. Sonidos de Cedeira. INSTITUTO CONFUCIO DE MADRID(C/ Goya, 10)

24 DE OCTUBRE AL 28 DE NOVIEMBRETaller. Iniciación al Tai Ji Quan. JARDINES DEL DESCUBRIMIENTO(Plaza de Colón)

17 DE OCTUBRE A las 10:00. Visita guiada. Jardines escondidos. LA FRESH GALLERY(C/ Conde de Aranda, 5)

22 DE OCTUBRE AL 27 DE NOVIEMBREExposición. No doy crédito, de Fa-bio McNamara.MERCADO DE LA PAZ(C/ Ayala, 28)

16 DE OCTUBREA las 18:30. Take One(jazz instrumental)

5 DE NOVIEMBREA las 18:30. Juricuartet (cuarteto de saxo, jazz instrumental-música cine).13 DE NOVIEMBREA las 18:30. Javier Elorrieta(canción francesa- jazz). MUSEO ARQUEOLÓGICO NACIONAL(C/ de Serrano, 13)

14 DE OCTUBRE A las 19:00. Conferencia. Hispania romana en el MAN. 21 DE OCTUBRE A las 17:00. Visita guiada. Hispania romana.21 DE OCTUBRE A las 19:00. Conferencia. Las colecciones de Antigüedad Tardía e Is-lam en la exposición permanente del MAN. 28 DE OCTUBRE A las 17:00. Visita guiada. Hispania en la Antigüedad tardía.28 DE OCTUBRE A las 19:00. Conferencia. Los reinos cristianos medievales de la Península Ibérica en la exposición permanente del MAN.4 DE NOVIEMBRE A las 19:00. Conferencia. Rasgos culturales de la Edad Moderna a través de las colecciones del MAN.11 DE NOVIEMBRE A las 19:00. Conferencia. Un viaje por el Nilo y Oriente Próximo a través de las nuevas salas del MAN. MUSEO CASA DE LA MONEDA(C/ del Dr. Esquerdo, 36)

HASTA EL 1 DE NOVIEMBREExposición. 43º edición Premio Internacional Arte Gráfico.HASTA EL 1 DE NOVIEMBRE Exposición. Tinta de verano. MUSEO LÁZARO GALDIANO(C/ Serrano, 122)

Mercadillo de Ningún Niño Sin Sonrisa

'Stockmann'

'La fortuna de los libros''Sonidos de Cedeira'

17 DE OCTUBREVisita animada. Una mañana en el jardín.HASTA EL 23 DE NOVIEMBRE Exposición. La fortuna de los libros. NINGÚN NIÑO SIN SONRISA(C/ Hermosilla, 136)

16 AL 18 DE OCTUBREMercadillo solidario. PALACIO DE DEPORTES DE LA CAM(C/ Jorge Juan, 99)

24 DE OCTUBREA las 20:00. Concierto.III Concierto solidario contra el cán-cer de mama de Cadena 100.30 DE OCTUBRE

A las 18:30. Concierto. Festival Madrid Live. Imagine Dragons.6 DE NOVIEMBRE A las 21:30. Concierto. Supertramp. PASEO DE RECOLETOS(Entre Cibeles y la calle Almirante)

HASTA EL 18 DE OCTUBREDe 11:00 a 21:00. Feria. 27ª Feria de Otoño del Libro Viejo y Antiguo. TEATRO TRIBUEÑE(C/ Sancho Dávila, 31)

HASTA EL 30 DE OCTUBRETeatro. Manar.Teatro. Punto de fuga.HASTA EL 31 DE OCTUBRETeatro. Regreso al hogar.

Calle Doctor Gómez Ulla, 8

28028 Madrid

Tel.: 91 071 15 97www.emotiontraining.es

PRIMERA VALORACIÓN

gratuita

ENTRENAMIENTO PERSONALIZADO Y GRUPOS REDUCIDOS

PREVENCIÓN Y RECUPERACIÓN de lesiones

UNIDAD DE LA MUJER ENTRENAMIENTO ANTIEDAD

ENTRENAMIENTO CONTRA EL DOLOR

E

CENTRO ESPECIALIZADO de actividad física y salud EMOTION

Metodología de enseñanza musical especializada en niños y jóvenes.

También enseñanza a medida para adultos.

Nuestro primer objetivo incentivar tu vocación

PIANO, VIOLÍN, GUITARRA, MÚSICA y

MOVIMIENTO y LENGUAJE MUSICAL.

General Pardiñas, 82

www.latelierdemusique.com - info@latelierdemusique.com

CENTRO DE FORMACIÓN MUSICAL

Envíanos un correo electrónico con: Nombre y apellidos, edad, profesión, foto (mayor de 200 KB) y barrio en el que vives a:

redacción@dsalamanca.es con la palabra: ENCUESTAS

Vecino PARTICIPA en las encuestasdel mes para que tu opinión sea PUBLICADA

'El horror de Drácula'

Música, cine, exposiciones...

UN AMPLIOABANICO DE

IDEAS PARA TU TIEMPO LIBRE

13DSalamanca Octubre de 2015 – Nº 32

CENTRO CULTURALBUENAVISTA

Avda. de los Toreros, 5

Telf.:91 724 08 00

ESPECTÁCULOS,CONCIERTOS, TEATROMiércoles 14 a las 19 H.

Ensayo con público“A puerta cerrada”de Jean Paul Sartre

Entrada gratuita hasta completar aforo

Viernes 16 a las 19 horas present-

ación del libro de poemas “Fotos de un manicomio”En la sala de conferencias, dando

paso a la inauguración de la

exposición de pintura del mismo

nombre.

Entrada gratuita hasta completar

aforo

EXPOSICIONES

“Cielo, tierra: Eterno poema”.

CONFERENCIASMiércoles 14 a las 19,30 horas

(a partir de 18 años)

Escuela de Psicoanálisis Grupo Cero “¿Por qué olvida-mos los sueños?”

Sábado 24 a las 19 H

Cía. La Farándula de 1905“La casa de Bernarda Alba” de Federico Garcia Lorca

(Todos los públicos)

Entrada: 2 euros

Cía. La Farándula de 1905“La casa de Bernarda Alba”de Federico Garcia Lorca

(Todos los públicos)

Entrada: 2 euros

Viernes 30 a las 22 H-

Las noches del BuenavistaMARTELACHE (Madrid Activa)

(Mayores de 16 años)

“La erótica”Entrada gratuita hasta completar aforo

Sábado 31 a las 19 H.

VAIVEN PRODUCCIONES(Madrid Activa) (Todos los públicos)

“Te doy una canción”Entrada gratuita hasta completar aforo

“Fotos de manicomio”

Necesario haber realizado el primer

ciclo de Relajación Creativa

Necesario preinscripción:

En el CC Quinta del Berro,

Por teléfono 915570807

Por e-mail quintaberro@madrid.es

EXPOSICIONES

“Paisajes, Pueblos de España”Óleos de Arturo Lorenzo

“El uso de buenas prácticas agroecológicas para el control de

hierbas, plagas y enfermedades en

jardines y huertos urbanos”

Gutiérrez, miembro del citado grupo

“Variaciones Tonales”Fotografias de Santiago Valero

CENTRO SOCIOCULTURALMAESTRO ALONSO

Tfono: 917268800

ccmaestroalonso@tritoma.es

Web: maestroalonso@centroscul-

turalesdemadrid.com

CONCIERTOSSábado 17, 18’00 h:

“La Zarzuela Aragonesa”.Concierto

especial con motivo de las Fiestas

del Pilar

Gutiérrez, miembro del citado grupo

TALLER-

bre 11:00-13:30 horas

Grupo de Entrenamiento enHabilidades Emocionales

-

terapeuta. Madrid Salud

enfermedades en jardines y huertos

urbanos”

CENTRO CULTURALQUINTA DEL BERRO

Tfno.: 91 5570807

Aforo 60 personas

CONFERENCIASViernes, 16 12:30

“Potenciando las buenas prácticas agroecológicas

para el control de hierbas, plagas y

Viernes 9 a las 22 H.

Las noches del Buenavista

(Mayores de 16 años)

“Sólo Fabiolo Glam Glam”Entrada gratuita hasta completar aforo.

Viernes 16 a las 22 H.

Las noches del Buenavista CIA. RIBALTA TEATRO (Madrid

Activa) (Mayores de 16 años)

“Woman Caos” Entrada gratuita hasta completar aforo

ESPECTÁCULOSLunes 26, 18’00 h:

Espectáculo flamenco a cargo

del Grupo de Sevillanas del Centro Municipal de Mayores “Guindalera”.

TEATROSábado 24, 18’00 h:

Representación teatral de la obra “La mujer sola” de Franco

CONFERENCIASCICLOS DE CONFERENCIAS “CARLOS, GRAN MONARCA DE EUROPA”.

y Eva Mª Puig

Martes 6, 18:30 h:

“Carlos I de España y V de Alemania, retrato personal”.

Jueves 15, 18:30 h:

“Carlos rey y emperador de dos mundos”.

“EVENTOS ARTÍSTICOSEN MADRID”.Martes 20, 18:30 h: “Edvard Munch y el arte de su tiempo”.

Jueves 29, 18:30 h:

“Edvard Munch; el pintor y el hombre”.

CICLO DE CONFERENCIAS “GRANDES PINTORESDEL SIGLO XX”

BaconFrida Kahlo

Chagall

14 de octubre de 2015,

de 11:00 a 20:00 H

7 PIANOS DE COLAse colocarán 7 pianos de cola a lo largo de la calle Serrano, a disposición de todos los ciudada-

siguientes localizaciones:

Sábado 17 a las 19 H.

MARCOS ALVAR (Todos los públicos)

“Bailando el verso”Entrada: 2 euros

MARCOS ALVAR(Todos los públicos)

“Bailando el verso”Entrada: 2 euros

Viernes 23 a las 22 H.

Las noches del BuenavistaYEIYEBA PRODUCCIONES(Madrid Activa) (Mayores de 16 años)

“Über cuplé” de Esperanza

Entrada gratuita hasta completar aforo

Viernes 16, 10’00 a 14’00 h.

CONMEMORACIÓN DEL DÍA MUNDIAL DEL PARO CARDIA-CO. Sesiones informativas para es-

colares y público en general a cargo

Conferencia-monólogo“¡YA LO VEO!” Móviles e internet

para mayores y Concierto a cargo

del grupo El Guateque.

VISITA CULTURAL GUIADA“EDVARD MUNCH”

11’30 horas. Museo THYSSENVisita cultural

Conservas nacionales Gourmet

Aceites Vinos Bebidas Premium

Chocolates Productos selectos

Padilla, 61 - 91 401 74 30

El Bocado IbericoTu oficina de 400 m2 en

Puerta de Alcalá En WorkClub: No existen inversiones previas Sólo pagas cuando vas, el sistema es de pago por uso

Trabajas por 1 € la hora Inviertes todo TU capital en TU negocio Estamos en la mejor zona de Madrid

por 1€la horaSalustiano Olózaga, 5 – 2º

91 278 33 80

Domicilia tu empresa 25€/mes

por

CENTRO LISTA

saltaSu cercanía

a la vista

Octubre de 2015 – Nº 3214 DSalamancaSECCIONES

CONSUMO FACUA Madrid

Volkswagen deja de vender sus coches con el software manipulado en España

Las marcas Volkswagen, Seat y Skoda han ordenado a sus concesionarios

en España que dejen de vender vehículos con motores diésel ma-nipulados. La me-dida afecta poten-cialmente a 3.320 vehículos, aquellos que tendrían que haber sido fabrica-dos siguiendo las directrices de la nor-ma de emisiones ante-rior a la Euro 6, vigente en la actualidad.

Están bajo sospecha to-dos los diésel de las cuatro marcas propiedad de la multinacional alemana con motores TDI con código EA189 fabricados entre 2008 y 2015, de los que cientos de mi-les se han comercializado en España. Hasta ahora, Volkswagen ha aclarado que hay al-rededor de 11 millones de coches afectados y que cinco millones son de su propia marca.

La compañía ha indicado que hay cier-tos modelos de su marca fabricados en una serie de años, como la sexta generación de Volkswagen Golf (que es la que se vende desde el año 2008), la séptima generación de Passat (comercializada desde 2010) y la primera generación de Tiguan (fabricado desde 2007) que están equipados exclusiva-mente con motores EA 189, por lo que están todos afectados.

Por su parte, Audi, perteneciente al Gru-po Volkswagen, ha indicado que ha vendido 2,1 millones de coches en todo el mundo

con el motor trucado. Los modelos afectados son A1, A3, A4, A5,

A6, Q3, Q5 y TT. De éstos, más de 1,42 millones

de automóviles de la fi rma están en Euro-pa Occidental, y de ellos, 577.000 en Alemania.

Skoda, también perteneciente al grupo, ha indicado

que hay 1,2 millones de vehículos de su

marca afectados por el software fraudulento

que permite que en circu-lación se emitan gases tóxicos

en niveles muy por encima de los permitidos por la legislación. Sin embargo, no han trascendido hasta ahora los modelos afectados.

Seat ha informado, por su parte, de que ha equipado un total de 700.000 vehículos con los motores diésel EA189. Estos coches se han distribuido por la red mundial de la marca. La empresa no ha informado hasta ahora de cuántos de ellos se vendieron en cada mercado. Los modelos afectados son todos los fabricados entre 2009 y 2015 ex-cepto el Mii, que solo monta propulsores de gasolina. Están afectados, por tanto, los mo-delos León, Ibiza, Alhambra, Exeo y Altea (que ya se han dejado de fabricar).

Aún no ha trascendido cuántos vehí-culos afectados tiene la división de Vehícu-los Comerciales de Volkswagen (Crafter, Caddy y Transporter), ni a qué modelos pertenecen.

En Alemania, el ministro de Transpor-tes cifró en 2,8 millones los coches con el software fraudulento. En EE UU, las au-toridades investigan los modelos Jetta y Jetta Sportwagen (fabricados entre 2009 y 2015), Golf (fabricado entre 2010 y 2015), Golf Sportwagen (fabricados en 2015), Beetle y Passat (fabricados entre 2012 y 2015), indica el New York Times.

‘Apps’ de cabecera

AAnte la gran oferta de aplica-ciones móviles (apps) existen-tes en el mercado (Apple Sto-

re, Google Play...), es necesario de vez en cuando repasar las que van apareciendo para saber si nos pue-den ayudar en nuestra vida perso-nal o profesional. También es una forma de aprovechar nuestros dis-positivos móviles (teléfonos y table-tas). Para ayudaros he elegido una pequeña selección, en esta ocasión de uso más bien profesional y, se-gún muchas comparativas y por ex-periencia propia, de las mejores en su sector, aunque puede haber otras parecidas que realicen las mismas funciones, por supuesto. Están asi-mismo disponibles para los siste-mas IOS y Android.

Evernote (organizador de in-formación a través de libretas y notas), Scanbot (un escáner de mano; crea un PDF que pue-de enviar a tu almacenamiento preferido directamente), Drop-box (conocido sistema de alma-cenamiento y sincronización en la Nube), Sumup (para cobrar con tarjeta de crédito a través de tu propio móvil), Todoist (gestión de tareas a realizar), Lastpass (bó-veda de contraseñas, para crear y administrar todas nuestras claves de forma sencilla, rápida y segu-ra), I-nigma (para leer cualquier código QR), ScanBizCards (para

digitalizar las tarjetas de visita al momento, organizarlas y pasar, si queremos, los datos a nuestros contactos del móvil).

Aunque la información es muy escueta, en Internet podéis encon-trar más información al respecto. También os recomiendo, de forma general, que por seguridad des-carguéis de sitios conocidos y fi a-bles, así como investigar las appsantes de descargar alegremente: la seguridad de nuestros datos de-pende de ello.

¿Y cuáles son tus apps de cabe-cera?

DIGITALIZAD@S Carlos Gómez Cacho

maaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnccccca

MASCOTARIOClase: Perro. Raza: Alaskan malamute. Edad: 12 años.

Me llamo Rufo, y hace 11 años que adopté a mi

ama, a la que encontré per-dida cuando yo era un Don Juan de 1 año. Ella, su pe-rra Farah, mi educador Na-cho y el tiempo me han dado el sosiego que me caracteriza ahora. Pero si yo contara…

Elena Cuñat

M

Rufo

■ Dossier en: http://www.facua.org/es/dossier.php?Id=41

■ Para unirte a la plataforma nacio-nal de #afectadosVolkswagen: https://www.facua.org/es/noticia.php?Id=9662

+ INFORMACIÓN

vehículosafectados en elmercado españolEl Grupo Volkswagen ha identifi cado un total de 683.626 vehículos equi-pados con motores diésel del tipo EA 189 EU 5 comercializados en el mer-cado español, según ha informado el grupo. De esta cifra, 257.479 vehí-culos corresponden a la marca Vo-lkswagen, 221.783 a Seat, 147.095 a Audi, 37.082 a Skoda y 20.187 a Volk-swagen Vehículos Comerciales.

683.626

C/ DON RAMÓN DE LA CRUZ, 100.SEMI ESQ. PLAZA MANUEL BECERRA

MADRID

911 635 483www.nolot i remadr id .cominfo@nolot i remadr id .com

Dinero por tu móvil, por tu portátil, por tu ordenador...

Venta - Compra - a lqui ler - Depósito - Venta con Recuperación - Subasta

COMPRAMOSELECTRÓNICA !

Octubre de 2015 – Nº 32 15DSalamanca VARIOS

ALQUILERES: OFERTAS

■ Alquilo estudio Paseo de Jesuitas, 12. Ca-sa de Campo y Madrid Río. Bien comunicado. Orient. Sur, 3º piso, luminoso. Amueblado, co-cina completa, lavavajillas y AA. 580 €. Tel.: 645 590 112 www.idealista.com/inmue-ble/30821632.

■ Se alquila local comercial de 476 m2 usos: Ofi -cinas, formación, restauración, etc. Alquiler 3.800 € mes, información Tel. 650 56 29 24. Jose Luis Montesinos.

DE TODO UN POCO

■ Soy una madre sin recursos, tengo una niña de 9 meses. Pido si alguien me pudiera regalar un carrito o silla de paseo y algo de ropita. Tel.: 627 00 08 92. Sara.

■ Buscamos casas de acogida para perros y ga-tos. Gastos pagados. Interesados y más informa-ción en 630 776 625. Nuria, email: sophoni-ba2002@yahoo.es.

TRABAJO DEMANDAS

■ Hago PORTES Y MUDANZAS económicos to-dos los días. Tel.: 690 01 81 96. Juan Carlos.

■ Chica 35 años busca trabajo como dependien-ta en barrio Salamanca. Experiencia 10 años cara al público. En sector ropa, zapatos y complemen-tos. Email:evanavas@live.com

■ Clases particulares de QUÍMICA, FÍSICA Y MATEMÁTICAS imparte profesor de Ciencias titulado con amplia experiencia y buenos resul-

tados. 15€ hora aproximadamente, según nivel. Tel.: 695 47 98 76.

■ Informático a domicilio. Soluciono todos los problemas: virus, ordenador o internet len-tos, etc. Formateo del ordenador, reinstalación de Windows. Precio único 50€. Tel. 671277949

■ Resintoniza tu TV para poder ver todos los ca-nales. Tel. 91 299 21 05 - 616 46 67 52. Pedro.

COMPRA-VENTA-TRUEQUE

■ Vendo plaza garaje calle Coslada 3. Cerca intercambiador y metro Avda. América. Fácil sali-da autopista Barcelona y M-30. Vigilancia perma-nente. 27.900 €. Tel.: 650 23 05 81-91 622 62 87. Violeta Santos.

■ Compro SCALEXTRIC, coches, pistas y circui-tos enteros. Preferiblemente antiguos. No impor-ta estado. Pago máximo y contado. Tel.: 91 610 63 24/699 46 40 63.

■ Compro Scalextric y juguetes antiguos años 50/60/70 marcas Madelman, Geyperman, Rico, Payá, Sanchís, Jyesa. Juguetes de pedales. Llá-mame. Tel. 699 56 33 69.

■ Vendo magnifi co tresillo estilo español de ma-dera, bronce y terciopelo. 600 euros. Begoña. Tel.: 606 13 30 09.

❱❱❱❱❱ Publique su anuncio de forma GRATUITA(para textos inferiores a 25 palabras enviados por particulares)

Anuncios Clasifi cadosAnuncios Clasifi cados

www.dsalamanca.es

ESTABLECIMIENTOS COLABORADORESDONDE ENCONTRAR EL PERIÓDICO además de en tu buzón DSalamancaCASTELLANA❚ CENTRO DE SALUD LAGASCA

Lagasca, 122❚ MUSEO FUNDACIÓN LÁRAZO

GALDIANO Serrano, 122 ❚ CONGELADOS VICKY. MERCADO

DIEGO DE LEÓN Diego de León 26 ❚ FUNDACIÓN

CARLOS DE AMBERES Claudio Coello, 99❚ ESPACIO CRUZ Don Ramón de la Cruz, 15

FUENTE DEL BERRO❚ C.C. QUINTA DEL BERRO

Enrique D´Almonte, 1❚ C.C. MAESTRO ALONSO

Maestro Alonso, 6❚ COLEGIO AMADOR DE LOS RÍOS

Pº Marqués de Zafra, 16❚ TINTORERÍA CASTILLA

Dr. Esquerdo, 11

GOYA❚ CENTRO DE SALUD GOYA

O´Donnell, 55❚ MERCADO DE TORRIJOS General Díaz Porlier, 8❚ NUEVO TEATRO ALCALÁ Jorge Juan, 62❚ GALERIA FRANCISCO DUAYER Alcántara, 7

❚ MUSEO CASA DE LA MONEDA Dr. Esquerdo, 36

GUINDALERA❚ BIBLIOTECA MANUEL ALVAR

Azcona, 42❚ BIBLIOTECA MUNICIPAL

BUENAVISTAAvda. de los Toreros, 5

❚ C.C. BUENAVISTAAvda. de los Toreros, 5

❚ GIMNASIO MOSCARDÓPilar de Zaragoza, 93

❚ INST. DEPORTIVAS EVA DUARTEDr. Gómez Ulla, 11

❚ SABORES DEL MUNDODr. Gomez Ulla, 10

❚ MERCADO DE LA GUINDALERA Eraso, 14❚ ASOCIACIÓN ECCA Lanuza, 21❚ UNIVERSIDAD REY JUAN CARLOS Plaza de Manuel Becerra, 14❚ CENTRO QUIDEA Béjar, 24❚ FAPA GINER DE LOS RÍOS  Pilar de Zaragoza, 22 - Bajo Jardín

LISTA❚ ASOC. PUERTA DE ALCALÁ

Francisco Silvela, 13❚ CENTRO DE SALUD MONTESA

Montesa, 38❚ HOSPITAL DE LA PRINCESA

Diego de León, 62

❚ LA PAJARERÍA Francisco Silvela, 23❚ CENTRO DE MAYORES DON

RAMÓN DE LA CRUZ Don Ramón de la Cruz, 89

RECOLETOS❚ CENTRO DE SALUD CASTELLÓ

Castelló, 63❚ C.G.C. Hermosilla, 7❚ JUNTA MUNICIPAL SALAMANCA

Velázquez , 52❚ TEATRO FERNÁN GÓMEZ

Pª de Colón, 4❚ WORK CLUB

Salustiano Olózaga, 5 – 2º❚ MERCADO DE LA PAZ Ayala, 28❚ MUSEO ARQUEOLÓGICO

NACIONAL Serrano, 13❚ LOTERÍA DOÑA MELEN Príncipe de Vergara, 1 ❚ CASA ÁRABE - CASA ASIA Alcalá, 62 ❚ GALERÍA FERNANDEZ BRASO Villanueva, 30❚ GALERÍA GUILLERMO DE OSMA Claudio Coello, 4, 1º izq.❚ FUNDACION LOEWE Serrano, 26❚ LA FRESH GALLERY Conde de Aranda, 5❚ SPAZIO COLUMELA Columela 6, bajo derecha❚ TAI, ESCUELA UNIVERSITARIA Recoletos, 22

PARA ANUNCIARTE EN ESTA SECCIÓN ENVÍA TU TEXTO A:

■ Email: redaccion@dsalamanca.es

■ Salustiano Olózaga, 5–2º28001 Madrid

Los establecimientos que deseen disponer del periódico para sus clientes, pueden solicitarlo

en el teléfono 91 356 35 74 de 10 a 14 horas.

PASATIEMPOS Cortesía de Ocón d e Oro. www.ocondeoro.com

Teléfono: 91 356 35 74

Email: info@dsalamanca.es

Dirección: Salustiano Olózaga, 5 – 2º -

28001 Madrid

Edita: El León Alado S.L.

www.dsalamanca.es

Facebook: https://www.facebook.com/

dsalamanca.periodico

Twitter: @DSalamancaM

Dirección: A. Martínez

Publicidad: J. Gallego y A. Reviriego.

Colaboradores: A. de Góngora, A. Ocón,

A. Valiente, Alpa, C. Rodriguez, J.M.

Fandiño, C. Gómez Cacho, J.A. Bornao,

P. García, L. Escobar y R. Blanco.

Diseño y maquetación: Pardetres.net

30.000 ejemplares buzoneados. Control de tirada y distribución a disposición de empresas de la zona.

Periódico DSalamanca. Todos los derechos reservados. Se prohíbe la reproducción total o parcial de los contenidos de este periódico, salvo expresa autorización de la empresa editora. El periódico no se hace responsable del contenido publicitario.

Las opiniones expuestas en los artículos son responsabilidad del autor.

La publicación está abierta a las opiniones de todos los vecinos, salvo aquellas que de manera tácita o manifi esta incurran en apología de la violencia, tanto física como económica, racial, religiosa, sexual, etc., o de la discriminación, sea esta por raza, etnia, sexo, edad, cultura, religión, ideología o condición social.

DSalamanca■ www.dsalamanca.es ■ www.facebook.com/dsalamanca.periodico■ twitter.com/DSalamanca3

JEROGLÍFICO¿A quién

llamas ahora?SOLUCIÓN:

A Margarita

(amar; garita)

PARA RESERVAR SU PUBLICIDAD:

Teléfono: 91 356 35 74

E-mail:info@dsalamanca.es

D.L.: M-32635-2012

Imprescindible confirmación de asistencia en:

TEL.: 672 725 762Email: distritosalamancameditacion@gmail.com

ESCUELA SILOÍSTACentro ListaFrancisco Silvela, 13

CURSO GRATUITO

VIOLENCIA, O NO VIOLENCIA

Repudiar el uso de la violencia es un tema personalConstruir una sociedad no violenta comienza por nosotros

Te invitamos a la CHARLA-TALLER introductoria sobre

RELAJACIÓN Y MEDITACIÓN

Día 21 de octubre, a las 20:00 hrs.

16 DSalamancaOctubre de 2015 – Nº 32LA ÚLTIMA DSALAMANCA

w ANA VALIENTE

Al principio del verano, un grupo de vecinos nos jun-tamos para charlar sobre el

Distrito, sobre la participación ciu-dadana, sobre un tejido asociativo prácticamente inexistente... Y qué mejor oportunidad para poner en práctica nuestras ideas que unas fi es-tas populares: nos pusimos en mar-cha, con más ilusión que tiempo y con la inestimable colaboración de la Junta. Queríamos que fuesen unas fi estas populares de verdad, y empe-zamos por contactar con asociacio-nes, organizaciones, vecinos, ami-gos, partidos... No queríamos unas fi estas religiosas, pero queríamos ha-cerlas coincidir con la festividad del Pilar, del 2 al 12 de octubre.

Las fi estas empezaron en la plaza de Dalí, con unas palabras entraña-bles de una trabajadora de la Junta y de una encantadora vecina, que pusieron de manifi esto lo necesa-rios que son los servicios públicos. Después, el pregón: Antonio Gómez Rufo, escritor, hizo un recorrido por los distintos barrios y nos incitó a “…concedernos un merecido descanso y hacer de nuestras fi estas un pa-réntesis en el que quepa el olvido de cuanto de ingrato nos proporciona la realidad y huir de la pesadumbre para bañarnos en las serenas aguas de la diversión y el esparcimiento”.

El pregón dio paso al grupo musi-cal Basta Jazz, con un amplio reper-torio en rock, jazz, salsa y pop. Des-pués actuaron las JazzSister, dúo que venía acompañado por los músicos Freaking Brothers y nos trasladaron a la América de los años 50. También disfrutamos del Concurso de Pintura Rápida Plaza de Dalí y de actividades como el torneo de ajedrez, juegos de mesa, manualidades infantiles, jue-gos electrónicos…

La mañana del sábado 3, mien-tras en el parque de Eva Duarte los niños disfrutaban de un espectáculo infantil, por La Guindalera los Gai-teros de la Sagra recogían a la gente que nos acercábamos a ellos y nos adentraban en algunos bares del ba-rrio para brindar y festejar estas fi es-tas. Por la noche volvimos a la plaza de Dalí, y allí los MAD for Swing nos enseñaron los pasos básicos para

poder b ailar la música de las bandas Madrid Hot Jazz y Rollin Stomps.

El domingo nos trasladamos al parque Eva Duarte. Tuvimos talleres, atracciones y espectáculos infanti-les; juegos populares; mercadillo de trueque y recogida de ropa y ali-mentos para los refugiados. Fue un verdadero encuentro vecinal. Inter-cambiamos alegría, compañerismo, información, incluso la comida que cada uno quiso llevar.

Toda esta festividad fue ameni-zada con música. Para el aperitivo contamos con el grupo rociero Oro Viejo. El cantautor José María Alfa-ya nos acompañó a la hora del café, y para fi nalizar el día contamos con un jovencísimo grupo musical: Adre-nalina. El Teatro Guindalera nos in-vitó a adentrarnos en un ensayo, la Escuela de Actores Acción-Escena nos dio unas clases de teatro, y en el Centro Cultural Buenavista, además de las obras ya programadas, se im-partió una conferencia sobre la histo-ria del Distrito y la Sociedad de Blues de Madrid representó un espectácu-lo infantil. El Mercado de La Guinda-lera no quiso pasar desapercibido, y por eso el sábado 10 nos invitó a pae-lla acompañada con música.

Las jornadas de puertas abiertas de talleres y de los centros deporti-vos y culturales, junto con la “llu-via de ideas vecinal” en el solar de la antigua gasolinera de la calle Cartagena, fueron más que un gesto de participación ciudadana. La visita guiada por el Distrito puso el broche fi nal a las que han sido sin duda las fi estas de la participación.

EL PP NO ESTUVOw REDACCIÓN

El Partido Popular del distrito de Salamanca decidió no participar en las fi estas por consi-derarlas “excluyentes”. Dicha consideración se debe al “cambio del nombre tradicional de Fiestas de Nuestra Señora del Pilar por Fies-tas Populares del Distrito de Salamanca”, así como la negativa de la comisión organizadora a incluir la procesión de la Virgen del Pilar en el programa, según explicaba la formación po-lítica en una nota de prensa.

DIVERSIÓN Y PARTICIPACIÓN EN

Sin duda han

sido las fiestas

de la

participación

vecinal

LAS FIESTAS POPULARES DEL DISTRITO