BIBLIOGRFIA-2013

7
NORM S P P R CIT S Y REFERENCI S Aprendemos a hacer algo, haciéndolo. No existe otra manera. (John Holt) 1. Estilo APA Conjunto de normas propuestas por la American Psychology Association” (APA) para asegurar una  presentación clara y consistente de los documentos. 2. Consideraciones éticas. Las normas convencionales y éticas, y también las de la APA, señalan que todo lo que no sea propio de los investigadores debe ser citado, señalando al autor (o autores) y el año de la obra revisada, el que debe coincidir exactamente con la obra que aparece en las referencias. La política de la APA permite el uso de hasta 500 palabras de un texto sin permiso explícito. Es responsabilidad del autor determinar si se requiere la autorización del poseedor de la propiedad literaria. 3. Formato general del trabajo.  Papel blanco, tamaño carta (8-1/2” x 11”).  Utilizar sólo una cara del papel.  Letra Times New Roman, 12 pt  La tinta negra.  Texto a doble espacio y alineado a la izquierda, excepto en tablas y figuras y en citas mayores de cuarenta  palabras.  Sangría (Indent) a 5 espacios en todo s los párrafos.  Las tablas no tienen líneas separando las celdas. 4. Abreviaturas en APA Ab. Español Significado Español Cap. Capítulo ed. Edición Ed. Rev. Edición revisada s.f. Sin fecha Vol. (Vols.) Volumen (Volúmenes) 2 ed. Segunda edición  p. (pp.) Página (páginas)  No. Número et al y otros  párr. Párrafo Trad. Traductor Pt. Parte Rep. Tec. Reporte técnico Supl. Suplemento 5. Citas. 5.1 ¿Qué son las citas en el texto? Las normas convencionales y éticas, también las de la APA, señalan que todo lo que no sea propio de los investigadores debe ser citado, señalando el autor (o autores) y el año de la obra revisada, el que debe coincidir exactamente con la obra que aparece en las referencias. 5.2 ¿Cuando citar? Siempre que se utilizan datos o ideas obtenidos de otras fuentes, se debe citar ésta para darle el debido crédito al autor o autores (y evitar el plagio), así como para in dicar al lector de dónde se obtuvo la información.

Transcript of BIBLIOGRFIA-2013

7/22/2019 BIBLIOGRFIA-2013

http://slidepdf.com/reader/full/bibliogrfia-2013 1/7

NORM S P P R CIT S Y REFERENCI S

Aprendemos a hacer algo, haciéndolo.

No existe otra manera. (John Holt)

1.  Estilo APA

Conjunto de normas propuestas por la American Psychology Association” (APA) para asegurar una presentación clara y consistente de los documentos.

2.  Consideraciones éticas.

Las normas convencionales y éticas, y también las de la APA, señalan que todo lo que no sea propio de losinvestigadores debe ser citado, señalando al autor (o autores) y el año de la obra revisada, el que debe coincidir

exactamente con la obra que aparece en las referencias.La política de la APA permite el uso de hasta 500 palabras de un texto sin permiso explícito. Es

responsabilidad del autor determinar si se requiere la autorización del poseedor de la propiedad literaria.

3.  Formato general del trabajo.

  Papel blanco, tamaño carta (8-1/2” x 11”).

  Utilizar sólo una cara del papel.

  Letra Times New Roman, 12 pt

  La tinta negra.

  Texto a doble espacio y alineado a la izquierda, excepto en tablas y figuras y en citas mayores de cuarenta palabras.

  Sangría (Indent) a 5 espacios en todos los párrafos.

  Las tablas no tienen líneas separando las celdas.

4.  Abreviaturas en APA

Ab. Español Significado Español

Cap. Capítulo

ed. Edición

Ed. Rev. Edición revisada

s.f. Sin fecha

Vol. (Vols.) Volumen (Volúmenes)

2 ed. Segunda edición

 p. (pp.) Página (páginas)

 No. Número

et al y otros

 párr. Párrafo

Trad. Traductor

Pt. Parte

Rep. Tec. Reporte técnico

Supl. Suplemento

5.  Citas.

5.1 ¿Qué son las citas en el texto?

Las normas convencionales y éticas, también las de la APA, señalan que todo lo que no sea propio de losinvestigadores debe ser citado, señalando el autor (o autores) y el año de la obra revisada, el que debe coincidirexactamente con la obra que aparece en las referencias.

5.2 ¿Cuando citar?

Siempre que se utilizan datos o ideas obtenidos de otras fuentes, se debe citar ésta para darle el debidocrédito al autor o autores (y evitar el plagio), así como para indicar al lector de dónde se obtuvo la información.

7/22/2019 BIBLIOGRFIA-2013

http://slidepdf.com/reader/full/bibliogrfia-2013 2/7

 

5.3 ¿Qué se incluye en la cita?

5.3.1 Cita no textual.

Caso ¿Cómo se cita? Ejemplo

Un autor Apellido, año de publicación Se escribe al comienzoRomero (1993) señala que… (Idea no textual). Viadero (2007) informa que un análisis de más de

doscientos estudios evidencia la correlación entre laenseñanza de destrezas sociales y el mejoramiento del

desempeño escolar.

Se escribe al finalidea no textual… (Romero, 1993). Un análisis de más de doscientos estudios evidencia

la correlación entre la enseñanza de destrezas sociales y elmejoramiento del desempeño escolar (Viadero, 2007).

Dos autores Apellido del primer autor yapellido del segundo autor, año de

 publicación

Se escribe al comienzo

Romero y Arias (1994) son de opinión que… (Idea

no textual)

Se escribe al final

idea no textual… (Romero &Arias, 1994). Tres, cuatro ocinco autores

La primera vez que se citan:apellido de cada autor, año de

 publicación

Se escribe al comienzo

Villouta, Rodríguez y Zapata (1985) se refiere a…(idea no textual).

Cruz, Mendozay Timaná (2010) sostienen que se

requiere potenciar estilos de aprendizaje reflexivo, intuitivoy verbal para desarrollar las capacidades investigativas 

Se escribe al final

idea no textual … (Villouta, Rodríguez & Zapata,

1985).Se requiere potenciar estilos de aprendizaje

reflexivo, intuitivo y verbal para desarrollar las capacidadesinvestigativas. (Cruz, Mendoza& Timaná, 2010) 

Segunda vez y sucesivas:idea no textual (Villouta et al., 1985)Se requiere potenciar estilos de aprendizaje

reflexivo, intuitivo y verbal para desarrollar las capacidadesinvestigativas. (Cruz et al., 2010) 

Seis omásautores

Apellido del primer autor, seguidode la frase “et al”, año de

 publicación)

Se escribe al comienzo

Rosen et al. (1995) señalan que… (Idea no textual). 

Se escribe al final

Idea no textual…(Mendoza et al., 2001) 

Grupos comoautor

La primera vez que aparece citadadebe escribirse completo el

nombre de la institución, seguidode la sigla en corchete, año de

 publicación. Las siguientes veces

que se cite se usa sólo la sigla.

Organización de las Naciones Unidas [ONU] (2004)al respecto señala que… (idea no textual) 

La segunda vez:

ONU (2004) al respecto señala que … (idea notextual)

Fechadesconocida 

Apellido del autor y en el lugardonde iría el año de publicación,se escribe la abreviatura s.f.

Se escribe al comienzoAguirre (s.f.), señala que … (idea no textual) 

Se escribe al final… idea no textual (Aguirre, s.f.). 

7/22/2019 BIBLIOGRFIA-2013

http://slidepdf.com/reader/full/bibliogrfia-2013 3/7

5.3.2 Cita textual.

Caso ¿Cómo se cita? Ejemplo

Menos de 40 palabras

El texto citado se encierra entrecomillas. Se cita el autor o

autores, el año y el número de página (p) o páginas (pp.) onúmero de párrafo de donde se

tomó el fragmento citadoliteralmente

Cuando se omite parte del texto

en la cita, el texto omitido sereemplaza con (…) 

Se escribe al comienzo

“La incorporación de la mujer al mercado del trabajo

(…) es la acción explicativa más importante de laconfiguración modal de la familia chilena” (Muñoz, Reyes,Covarrubias & Osorio1991, p. 29).

Muñoz, Reyes, Covarrubias y Osorio (1991) señalanque "la incorporación de la mujer al mercado del trabajo (…)es la acción explicativa más importante en la configuraciónmodal de la familia chilena" (p. 29).

40 palabras omás.

Apellido del autor o autores, añode publicación

Se indenta 5 espacios en ambosmárgenes del texto y se pone sin

comillasEl punto va al final de la cita y no

después de la página.

Hernández, Fernández y Baptista (1994), al respecto,señalan que:

Siempre es conveniente efectuar la revisión de laliteratura y presentarla de una manera organizada

(llámese marco teórico o marco de referencia). Nuestra investigación puede centrarse en un

objetivo… (Sigue la cita de 40 o más palabras)…un estudio mejor y más completo. (p. 51)

Entre las definiciones de aprender a aprender, se

encontró que:Son capacidades metacognitivas que buscanencontrar la metodología subyacente a nuestro

 propio proceso de aprendizaje. Versa sobre la

reflexión de nuestros procesos mentales paraadquirir o desarrollar nuevos aprendizajes(Trotter, 2002, pp. 22-23).

Cita de cita Apellido del autor o autores

citado en otro, año de publicación seguido de la frase“citado en”, apellido del autor oautores principales, año de

 publicación

Al inicio

Oblinger, (2005, citado en Guiloff y Farcas, 2007, p. 9)sostiene que las “competencias tecnológicas sonfundamentales en la actualidad”. 

Al final

Las habilidades contemporáneas son las capacidades para utilizar las aplicaciones de los computadores de hoy

(Oblinger, 2005, citado en Guiloff y Farcas, 2007).Cita de artículode revistas o

 periódicos

Si es mensual:Año, mes de publicación

Si es diario o semanal:

Año, mes y día de la publicación

Mendoza (2010, Junio)

La industria (2011, Diciembre 18)

Fuenteselectrónicas

Autor, año de publicación.Si la cita es textual:

Autor o autores, el año y elnúmero de página (p) o páginas(pp.) o número de párrafo de

donde se tomó el fragmento

citado literalmente,precedido dela abreviatura párr.

Mendoza (2003) señala que … (idea no textual) 

Saldaña (2010, pp. 34-35) establece que “… (ideatextual)” 

López (1998, párr. 3) sostiene que “… (idea textual)” 

Nota

Si un trabajo no tiene fecha de publicación escribir dentrodelparéntesis (s.f.) sin fecha

6. Referencias bibliográficas.

6.1 Lista de referencias.

  Todas las fuentes citadas en el texto deben aparecer en la lista de referencias. 

  Las referencias bibliográficas se escriben al final del trabajo, en una hoja aparte y en estricto ordenalfabético. 

7/22/2019 BIBLIOGRFIA-2013

http://slidepdf.com/reader/full/bibliogrfia-2013 4/7

 

6.2 ¿Qué se incluye en las referencias bibliográficas Normalmente las referencias bibliográficas incluyen: autor, fecha de publicación, título y datos de la

 publicación.

Tipo de

publicación

¿Qué se incluye en las

referencias?

Ejemplo

Libros, folletos,etc. Apellido del autor, una coma, unespacio, la inicial o iníciales delnombre seguidas de un punto(espacio entre puntos), espacio,año de publicación entre paréntesis

( ), punto, espacio, título del libro(en letra itálica y sólo conmayúscula la primera letra, punto,espacio, ciudad, dos puntos,

espacio editorial y punto.Cuando los autores son 7 o más, seescriben los primeros 6 y luego se

 pone et al.

Se usan comas para separar losnombres de los autores; cuando

hay dos o más autores se utiliza elsigno & antes del último autor

Si no hay autor la referencia entra por el títuloCuando la ciudad de la editorial noes muy conocida, se agrega el país,

después de la ciudad, separados por una coma.Si el título está en ingles. Setraduce y se escribe a continuación

entre corchetes

Si no es la primera edición,especificar número de ésta y laabreviatura Ed.). Localidad, País:Editorial

Jiménez, G. F. (1990).  Introducción al psicodiagnóstico de Roschach y láminas proyectivas.  Salamanca: AmarúEdiciones.

Undurraga, C., Maureira, F., Santibañez, E & Zuleta, J. (1990). Investigacioóin en educación popular . Santiago:CIDE.

Alvarado, R., Lavanderos, R., Neves, H., Wood, P., Guerrero,

A., Vera, A. et al (1993). Un modelo de intervención psicosocial con madres adolescentes. Santiago: CIDE

Davydov, V. V. (1972). De introductie van hetbegripgrootheidin de eersteklas van de basisschool [La introducción delconcepto de cantidad en el primer grado de la escuela

 básica]. Groningen, Holanda: Wolters-Noordhoff.

Hernández, R., Fernández, C. y Baptista, P. (2010).Metodología de la investigación (5ª Ed.).México, D.F.,México: McGraw Hill Interamericana.

Artículo derevista

Apellido del autor, iniciales delnombre del autor. Entre paréntesisel año de publicación. Título del

artículo.Título de la revista en letra itálica,

volumen o año y, entre paréntesis ocon comas el número de la revista,después los números de la páginaen la que inicia el artículo y de la

 página en la que termina elartículo.

Mendoza, W. M., Cruz, R. &Timana, J. (2010). Los estilos deaprendizaje y su relación con el desarrollo decapacidades investigativas en los estudiantes del IX ciclo

de la carrera profesional de educación primaria de laUniversidad César Vallejo, Trujillo. Tzhoecoen, 3(4), 31-

46

Eastwood, J. D., Smilek.,&Merikle, P. M. (2000). Negativefacial expression captures attention and disrupts

 perdormance. Perceptual Physiology, 65, 353-358.

Revista

electrónica

doi: identificador digital

 permanente dado a un objeto. Fuecreado para localizar documentoselectrónicos y brindarles propiedadintelectual

Clay, R. (2008, Junio). Science vs. Ideology: Psychologists

fight back about the misuse of research. MonitoronPsychology, 39(6). Recuperado dehttp://apa.org/monitor/ 

7/22/2019 BIBLIOGRFIA-2013

http://slidepdf.com/reader/full/bibliogrfia-2013 5/7

Good, C. D., Johnsrude, I. S., Ashburner, J., Henson, R. N. A.,Firston, K. J., &Frackowiak, R. s. J. (2001). A voxel-

 based morphometric study of ageing in 465 normal adulthuman brains. NeuroImage, 14, 21-36. doi:

10.1006/nimg.2001.0786

Artículo de periódico

Apellido del autor, iniciales delnombre del autor. Entre paréntesis

el año de publicación. , fechaexacta. Título de artículo. Encursivas el nombre del periódico,sección y número de página (s) delartículo.

Castro, R. (2011, 18 de diciembre). Veneran a la “Mamita”.  La Industria. p. B.8

Diccionarios oenciclopedias

Apellido del autor o editor, lainicial o iniciales del nombre (Ed.Entre paréntesis cuando es editor).

Título del diccionario oenciclopedia, luego de un espacio

se pone (entre paréntesis la ediciónsi no es la primera), coma y el

volumen consultado, dos puntoseditorial.

Sadie, S (Ed). (1980). The new Grove dictionary of music andmusicians (6ª ed.,Vol 15). Londres: Macmillan

Tesis de grado o

 post-grado

Apellido del autor o autores, la

inicial o iniciales del nombre.Entre paréntesis año de

 publicación. Titulo de la tesis encursiva. La frase “Tesis demaestría para optar el título de

…..” o “Tesis de Doctorado para laobtención del título de Doctor en…”, Escuela o Departamento,Universidad, ciudad, país.

Si la tesis no está publicada seagrega la frase “Tesis de maestría

o doctorado no publicada” 

Alamos, F. (1992).  Maltrato infantil en la familia: tratamiento

 y prevención.(Tesis de maestría para optar el título dePsicólogo), Escuela de Psicología, Pontifica UniversidadCatólica de Chile, Santiago de Chile.

Méndez, S. (2009) Características del clima y la culturaorganizacional del primer club de afiliación y lealtad paraun equipo de fútbol en México. (Tesis de maestría no

 publicada), Universidad de Celaya, Guanajuato, México.

Tesis de correoelectrónico

Adams, R. J. (1997). Construyendo un modelo instruccional enlas universidades públicas. (Tesis de maestría).Recuperado de http://www.ohiolink.edu/etd/

Adams, R. J. (1997). Construyendo un modelo instruccional en

las universidades públicas. (Disertación doctoral).Disponible en la base de datos ProQuest. (UMI No.1434728)

Foros, Lista deCorreo y blogs

Vera, T. (2008, Junio4). Re: Rescatandoel patrimonioculturalde Puerto Rico [Comentariode foroen línea].Recuperadodehttp://www.wipo.int/roller/comments/ipisforum /Weblog

Hoge, S. (2006, Enero17). Re: Los derechoslaboralesde lamujer[Mensajede listade correoelectrónico].

Recuperadodehttp://tech.groups.yahoo.com/mujeresgroup/message/546 

Cantú, J. (2009, Octubre22). Re: La moral, la políticaylasdrogas[Mensajede blog en la Web]. Recuperadodehttp://nuevasblog.com/lamoral.php

Documentoelectrónico

Apellido e inicial del autor. Entre paréntesis el año de publicación.En cursivas el título del trabajo. La

frase “Recuperado el “día, mes yaño, “de”, dirección de página web 

Cuevas, A. (2004). Profesionalrespectabity for local journalistsin Ireland. Recuperado el 12 de abril de 2009, dehttp://bb.udec.edu.mx/

webapps/portal/frameset. jsp?tabcourse.pl?course_id=_493_1

Mediosaudiovisuales:

Señalar al productor o director, oambos y entre paréntesis su

Scorsese, M (Productor) &Lonergan, K. (Escritor /Director).(2000). You can count on me [Película]. EstadosUnidos:

7/22/2019 BIBLIOGRFIA-2013

http://slidepdf.com/reader/full/bibliogrfia-2013 6/7

Películas, programas deTV, video ocualquier otro

medioaudiovisual

función. Entre paréntesis el año.En cursivas el título de la cinta.Entre corchete el tipo de medio.País: Compañía.

 paramount Pictures.

6.3 Edición de tablas y figuras

A continuación presento el formato APA para editar tablas y figuras.

6.3.1 Tablas.

Las tablas presentadas deben editarse de la siguiente manera:

  Las tablas deben enumerarse de forma correlativa y sobre el título debe ir la palabra “TABLA”, más lanumeración correspondiente, el modo “Versales” y “negrita”. 

  Bajo la numeración se debe poner el título.

  Sólo se deben marcar los filetes horizontales.

  Bajo la tabla debe indicarse la fuente.Ejemplo:

6.3.2Figuras.

Las figuras presentadas deben editarse de la siguiente manera:

7/22/2019 BIBLIOGRFIA-2013

http://slidepdf.com/reader/full/bibliogrfia-2013 7/7

  Bajo la figura enmarcada debe ir la palabra “Figura” con su numeración correlativa, ambas en modo

“versales” y en “negrita” 

  Bajo lo anterior, señalar el título de la figura.

Ejemplo:

FIGURA 5

Percepción de legitimidad y liderazgo de los equipos directivos