Biblos entrevista ao escritor portugués João Tordo · Paco Nogueiras e Paco Cerdeira. CARTA AOS...

13
Biblos CLUBE DE LECTORES Biblos entrevista ao escritor portugués João Tordo NOVEMBRO-DECEMBRO 2017 Revista Galega de Información Literaria - Ano 15 N.º 89 PVP 3 € O Nadal chega con novidades de grandes escritores O libro-disco infantil enriquécese con novas obras de Magín Blanco, Mamá Cabra, Paco Nogueiras e Paco Cerdeira

Transcript of Biblos entrevista ao escritor portugués João Tordo · Paco Nogueiras e Paco Cerdeira. CARTA AOS...

Page 1: Biblos entrevista ao escritor portugués João Tordo · Paco Nogueiras e Paco Cerdeira. CARTA AOS LECTORES Agasallos de Nadal Pois si, xa vai aló outro ano e chegan as ... O texto

BiblosC L U B E D E L E C T O R E S

Biblos entrevista ao escritor portugués João Tordo

NOVEMBRO-DECEMBRO 2017

Revista Galega de Información Literaria - Ano 15 N.º 89 PVP 3 €

O Nadal chega con novidades de grandes escritores

O libro-disco infantil enriquécese con novas obras de

Magín Blanco, Mamá Cabra, Paco Nogueiras e Paco Cerdeira

Page 2: Biblos entrevista ao escritor portugués João Tordo · Paco Nogueiras e Paco Cerdeira. CARTA AOS LECTORES Agasallos de Nadal Pois si, xa vai aló outro ano e chegan as ... O texto

CARTA AOS LECTORES

Agasallos de NadalPois si, xa vai aló outro ano e chegan as festas de Nadal, co Apalpador, os Reis Magos, Papá Noel e as mostras de cariño sen intermediarios. Regresa o esforzo de concertar encontros e de gozar da compaña dos seres máis queridos. E, con eles, o rito dos agasallos para unha parte moi importante da xente que, ademais, opta nunha porcentaxe altísima por incluír decote os libros entre esas mostras de cariño.

Así que, dispostos a ser o máis eficaces que nos sexa posible e a facilitarvos as cousas a todas as nosas socias e socios, suxerímosvos que nos fagades canto antes os vosos pedidos para non enguedellarnos nos problemas de transporte dos últimos días. Pretendemos, sobre todo, poder facervos chegar a tempo calquera libro que nos solicitudes e ao enderezo que nos indiquedes.

Tamén queremos lembrarvos outra volta que tedes a posibilidade non só de nos pedir as novidades que figuran neste exemplar da revista, senón calquera título dispoñible no mercado tanto en galego como en portugués ou castelán.

Agardamos servos útiles, que o pasedes moi ben e seguir compartindo este proxecto con vós.

Carmela GonzálezDirectora

Tucho CalvoDirector Literario

Xosé Carlos Carracedo Porto e Fuco Reyes

Somos de ArxerísRelatos nos que os autores crean un universo literario no que se suceden acontecementos unhas veces extraordi-narios e comúns, outras, e que teñen como denominador común a habilidade para poñen en danza a capacidade de sorpresa. Con fotografías de Fuco Reyes.Toxosoutos Rústica 13 × 20 cm 110 páxinas

ISBN: 978-84-946837-7-013 €

Rodrigo Costoya

PortosantoAchégase a fin dunha era. Neste tempo convulso, nunha aldea situada no confín do mundo coñecido nace Pedro, un pequeno bastardo que medra alleo ao seu transcen-dental destino: mudar radicalmente o universo tal e co-mo o percibe a humanidade. Estender a luz sobre as te-bras. Cambiar o mundo para sempre.Toxosoutos Rústica 13 × 20 cm 878 páxinas

ISBN: 978-84-947719-4-122,80 €

Eli Ríos

LunsNerea, unha muller coa vida organizada e que pode con-siderarse unha persoa con éxito dentro do estándar que marca a sociedade: é funcionaria, ten unha filla e un fi-llo, casada e con casa propia. No entanto, un luns reci-be un diagnóstico de cancro de mama que o cambia to-do. Vai morrer e ten apenas dous meses por diante e mil cousas pendentes por facer, que non poden ficar sen re-solver. Moi pouco tempo e á vez suficiente para se deca-tar de que a súa realidade non lle permite encontrar un modo de se enfrontar á situación. Coa certeza da mor-te pairando en cada recuncho toma consciencia dunha realidade que non sempre é o que parece. Unha realida-de oculta a plena luz do día.Xerais Rústica 14,5 × 22 cm 152 páxinas

ISBN: 978-84-9121-201-016,01 €

—Cal é o mundo real ou as coorde­nadas que desde a creación evo­can a vila, os acontecementos e os personaxes que aparecen na novela?—Eu inventei unha pequena vila pa-ra situar a acción, Ribadaínsua, que, á súa vez, está construída con ana-cos das tres vilas da miña infancia, pero que en ningún caso as retrata. Ribadaínsua parécese a todas, pe-ro non é ningunha. É unha viliña pe-quena, pero que funciona como un microcosmos pechado, todo sucede nela porque ela é o mundo enteiro, por iso a voz narradora é a propia vi-la. Nese mundo viven e morren os personaxes, sen máis comunicación

co exterior que aquela que de for-ma xerárquica lles chega da Capital.

Toda a novela sucede no breve período que vai desde o outono de 1947 até os primeiros días de abril de 1948. Un pequeno bocado de tempo no que rebentan de súpeto uns fei-tos nacidos do ventre do mal. Da-quel que nos anos anteriores fora aniñando pouco e pouco nos cora-zóns dos habitantes de Ribadaínsua.

—Como é o protagonismo da ne­na Susana que se enfronta á súa contorna e descobre outras rea­lidades por medio do cinema?—Susana ama o cinema, arte que ten pola máis fermosa que existe. A arte que lle permite vivir no me-

dio da maldade que a rodea. Susana, como todos os nenos, sopórtao to-do, polo menos mentres teña o ci-nema. Susana fai dos filmes que ve no Imperial Cinema un refuxio e do feito de contalos unha capa-cidade de acomodar o mundo real no que vive, Ribadaínsua e a a súa

A nena do abrigo de astracánMundo aparentemente afastado pero que explica como todo se constrúe e controla desde a toma do poder e o dominio do territorio, a vila de Ribadaínsua é narradora e protagonista dos acontecementos dramáticos dos últi-mos meses de 1947. Uns feitos que houbo quen quixeron agochar, para amosar aos seus habitantes como aniña-ra o mal entre eles e como os abranguera de forma asfi-xiante. Don Amancio, o crego que todo o controla; Agus-tina, a muller que pretende trazar o destino dos que a rodean; Isidoro, o alfaiate mártir; Engracia, Xaquina ou Paulina, mulleres afoutas que se queren donas da súa propia vida… son algúns dos personaxes. Mais, no me-dio de todos eles, emerxe Susana, a nena que observa e sofre a realidade que lle irá abrindo os ollos nunha per-da dramática da inocencia infantil. As sesións no cinema de Ribadaínsua serán camiño de coñecemento do mun-do real que se lle oculta.Xerais Rústica 14,5 x 22 cm 400 páxinas

ISBN: 978-84-9121-286-718,05 €

Biblos Clube de Lectores, S. L.Quintá N.º 8 - Mandaio

15391 Cesuras - A CoruñaTeléfono: 981 777 207 Fax: 981 790 039

www.biblosclube.comemail: [email protected]

Depósito Legal: C 285-03ISSN: 1697-7440

A Portada

O Apalpador nesta portada de Xoán G., ofrece a to-do un pobo un presente saído das súas mans, unha obra de seu, coma unha versión en obxecto da súa alma. Velaí o espírito das festas do solsticio de in-verno, chámense Nadal, Saturnalias romanas, ou calquera outra celebración anterior.

xente, a un mundo ideal que pa-ra ela é máis verdadeiro có outro. E iso faino contando as películas, porque ela é unha daquelas mara-billosas narradoras de películas que che facían ver con ollos novos, o fil-me que viras na pantalla.

—Que supón esta nova obra na súa traxectoria de escritor?

—Esta é unha novela que soñei du-rante máis de quince anos. Partín dun feito que me contou o ami-go Pepe Coira e que fun transfor-mando neste tempo, nun conti-nuo ir e vir, escribir e rachar... até que ficase nunha historia nacida no meu corazón, cos personaxes que fun creando con lembranzas, contos e soños. Daquela primeira chispa que o amigo me descubriu só permanece a nena que conta-ba os filmes e a fotografía dunha nena de rostro triste. O resto é o pano esfiañado da miña vida. Das lembranzas, dos sucedidos escoita-dos da boca dos meus e dos soños das longas noites daqueles inver-nos de vento e frío.

«Partín dun feito que me contou Pepe Coira e o resto é o pano esfiañado da miña vida»

Premio Torrente Ballester de Narrativa en Lingua Galega, 2016

Xabier P. DoCampo

Foto: DNL

Narrativa · 32 · O Clube

Page 3: Biblos entrevista ao escritor portugués João Tordo · Paco Nogueiras e Paco Cerdeira. CARTA AOS LECTORES Agasallos de Nadal Pois si, xa vai aló outro ano e chegan as ... O texto

Raimon Casellas

As valgadas bravasEsta obra supón a inauguración do mo-dernismo narrativo nas letras catalás e é tamén a precursora do que se daría en chamar naturalismo rural. Casellas bo-tou tres anos concentrado na escritura da súa única novela, As valgadas bravas, que, tras saír de xeito fragmentario na prensa da época, foi publicada nun vo-lume de seu en 1901. O texto presenta o enfrontamento de dúas visións, a do home letrado e a da sociedade, que o autor simboliza respectivamente nas figuras por unha banda dun capelán e pola outra dos bravos e primarios habi-tantes dun recullo de montaña. Tradu-cido do catalán por Eduard del Castillo.Hugin e Munin Rústica 13,5 × 20 cm 172 páxinas

ISBN: 978-84-941211-1-114,50 €

Algernon Blackwood

Os salgueirosOs salgueiro é, en palabras de H. P. Lo-vecraft, «o mellor relato sobrenatural xamais escrito» e «conforma en por si unha categoría especial da literatura espectral». Dous aventureiros —o na-rrador e mais o sueco— emprenden unha viaxe en canoa polo maxestoso río Da-nubio que nun momento dado os leva a acampar nunha illa fluvial localizada nun tremedal. A partir dese momento mergullaranse nun suxestivo ambiente de irrealidade e irán tomando concien-cia do «horror cósmico» (así o define Lo-vecraft) e das presenzas sobrenaturais que os asexan. Non só abafa a atmos-fera; tamén o desenlace intenso e so-brio, grazas a unha sutileza narrativa de primeira orde. Traducido do inglés por Alejandro Tobar.Hugin e Munin Rústica 13,5 × 20 cm 80 páxinas

ISBN: 978-84-945403-1-811,50 €

Bruno Sperani

A obraBruno Sperani —pseudónimo de Vin-cenza Pleti Rosic Pare-Sperac— carac-terízase polo pouso determinista e pola especial profundidade concedida ás mu-lleres, arrastradas polas leis do sangue e da sociedade e cuxo destino fatal de-riva na servidume e a submisión. A obra acadou un enorme éxito e nela Luisina Terragni exemplifica un camiño dende a resignación, tras ser seducida e en-ganada e vivir unha chea de desgrazas, até a rebelión, unha vez que coñece o verdadeiro amor co obreiro Francesco Bitossi. Cun estilo incisivo e penetran-te, o relato aborda a vida dos marxi-nados e desfavorecidos, aos que con-trapón cos poderosos especuladores, mesquiños e hipócritas. Traducida do italiano por Isabel Soto.Hugin e Munin Rústica 13,5 × 20 cm 176 páxinas

ISBN: 978-84-946538-2-714,50 €

Deixe a súa mensaxe despois do sinalAutora coñecida no eido do microrrelato, nada en San Sebastián en 1973 filla de emigrantes, acadou coa súa primeira novela, Sobrevivindo (Galaxia), o premio de Novela por Entregas de La Voz de Galicia. Agora tráenos un mollo de his-torias contadas dun modo orixinal, coas voces que deixan mensaxes nun contestador. Historias de moitas almas que imos construíndo a medi-da que escoitamos o que se deixa nun aparello, frío, que, con todo, está cheo de vida, das vidas, as que a autora fai brillar cun lume de palabras que non vai deixarnos indiferentes.Galaxia Rústica 13,5 x 21 cm 324 páxinas

ISBN: 978-84-9151-081-917,62 €

Á sombra dos bonsaisO autor ofrécenos un monllo de relatos que con-cibe como un desafío, un xogo no que os recur-sos literarios empregados van minguando con-forme a intensidade literaria medra. Da maior á menor extensión, das tres páxinas do relato ini-cial á frase única de tres palabras do conto fi-nal, nun in crescendo no que o gozo narrativo aumenta en proporción inversa aos medios ex-presivos empregados, a nova obra tráenos un achado literario dun dos narradores máis pre-miados e prolíficos da literatura galega actual. Riveiro Coello (Xinzo de Limia, 1964) é autor de títulos coma A quinta de Saler, Animalia, As ru-las de Bakunin, Homónima, Cartafol do Barban-za, A esfinxe de amaranto, Limaiaé, Casas bara-tas, A voz do lago, Os ollos de K, As pantasmas de auga, Laura no deserto, Acordes náufragos, Os elefantes de Sokúrov e A ferida do vento.Galaxia Rústica 13,5 x 21 cm 212 páxinas

ISBN: 978-84-9151-073-415 €

Kazuo Ishiguro

NocturnosIshiguro explora as atmos-feras creadas ao son de pe-zas musicais. En cinco rela-tos debuxa as relacións entre o amor, o paso do tempo e a música. Os seus personaxes son mozos soñadores, mú-sicos de café e estrelas do espectáculo en decadencia, homes e mulleres en busca das ilusións perdidas e todos eles mergullados no ambien-te creado pola música e a luz do serán.Galaxia Rústica 13,5 × 21 cm 216 páxinas

ISBN: 978-84-9865-282-616,15 €

Kazuo Ishiguro

Non me deixes nunca Inglaterra, finais do século XX. No medio da idílica pai-saxe campestre, un colexio exclusivo acubilla os seus alumnos, protéxeos do mun-do exterior, failles crer que son especiais, auténticos se-res escollidos. Mais, por que están realmente alí?Galaxia Rústica 13,5 × 21 cm 420 páxinas

ISBN: 978-84-7154-063-818,53 €

Kazuo Ishiguro Premio Nobel 2017

Alma e o marAlma e o mar que cura as súas feridas impro-nunciables. Alma que podería ser calquera mu-ller que día a día se fixese forte ante as discrimi-nacións. Alma que vai de Nova York á Costa da Morte para descubrirse a si mesma e aprender a esquecer. Alma e o mar é unha novela na que se tecen un thriller, a reivindicación feminista e o retrato dunha protagonista que non quere ser heroína e que nos amosa a afouteza dunha mu-ller do noso tempo. E todo coa sensibilidade e a claridade que caracterizan a prosa de Fernán-dez Naval (Ourense, 1956) recollida nunha am-pla obra en galego, ademais dos seus traballos poéticos, de literatura infantil e xuvenil, viaxes, guións cinematográficos e teatro. O seu últi-mo éxito, editado por Xerais, foi A noite branca.Galaxia Rústica 13,5 x 21 cm 408 páxinas

ISBN: 978-84-9151-086-422 €

As cousas que non queremos oírO alleamento, os límites do corpo e a enfermi-dade, os afectos e a busca das certezas can-do o mundo enteiro se esfarela son temas que explora esta novela protagonizada por Aurora. Gústalle correr. Se cadra é por iso que foxe con facilidade de tomar decisións e busca acubillo no sarcasmo contido. Dende que por fin puido regresar da Vilalba dos seus pais á Barcelona da súa infancia, o peso da orixe abre nela fen-das que non sabe como xestionar. Dende a súa liña de saída torta, Aurora busca seguir corren-do cara adiante sen matinar no percorrido, con-centrada no seu traballo como xornalista. No-va entrega do «Ciclo dos elementos» na que a autora entrecruza os fíos das protagonistas de En vías de extinción, A música dos seres vivos e Dende o conflito con Aurora.Xerais Rústica 14,5 x 22 cm 496 páxinas

ISBN: 978-84-9121-295-919,95 €

María ReimóndezF. X. Fernández Naval

Foto: Montserrat BoixFoto: Maribel Longueira

Foto: Jeff Cottenden

Premio Novela Europea Casino de

Santiago 2006

Antón Riveiro Coello Arantza Portabales4 · Narrativa Narrativa · 5

Page 4: Biblos entrevista ao escritor portugués João Tordo · Paco Nogueiras e Paco Cerdeira. CARTA AOS LECTORES Agasallos de Nadal Pois si, xa vai aló outro ano e chegan as ... O texto

Santiago LopoA arte de trobarPremio Xerais 2017, narra unha historia que se sitúa no século XIII, cando unha troupe de artistas itinerantes procedentes de Galicia percorre os reinos do Camiño de Santiago. E un momento de cambio político, cultural e lingüístico nunha Europa inmersa en cruen-tas loitas de poder. As persecucións relixio-sas e as ansias expansionistas coinciden co auxe das cantigas galego-portuguesas e co declive da lírica provenzal. Un códice oculto, a Inquisición, a herexía cátara e os segredos da alquimia…Xerais Rústica 14,5 × 22 cm 224 páxinas

ISBN: 978-84-9121-273-716 €

Bernardino GrañaO neno mariñeiroNovela de carácter autobiográfico –no ronsel de Fins do mundo e Profecía do mar, obras esenciais na traxectoria literaria de Bernar-dino Graña–, relata aqueles días da infancia, de fame e naufraxios nunha vila mariñeira do Morrazo, nos primeiros anos da guerra. Escri-ta cos fíos da memoria, retrata sen nostalxia e con humor uns tempos nos que, a pesar das penalidades, a rapazada respiraba o aire sa-litroso con alegría. Unha alfaia da literatu-ra galega da memoria escrita por un clásico contemporáneo.Xerais Rústica 14,5 × 22 cm 144 páxinas

ISBN: 978-84-9121-256-016 €

Lionel RexesA raíña das velutinasNunha casa de turismo rural xúntase un grupo de persoas en torno a un dos últimos guerri-lleiros antifranquistas. Dúas mozas, enviadas pola Consellaría de Medio Rural para comba-ter a praga de avespas velutinas, participan nalgunhas actividades dun colectivo nutrido por persoas con diversos intereses. Un telu-rismo sobrevoará unhas existencias ávidas do contacto coa terra, aínda que a paixón, os desencontros e unha ortodoxia levada aos extremos orixinarán tensións e impulsos de solidariedade.Xerais Rústica 14,5 × 22 cm 152 páxinas

ISBN: 978-84-9121-268-316,01 €

Kirmen UribeA hora de espertarmos xuntosA Karmele Urresti a Guerra Civil sorpréndea en Ondárroa, onde queda curando feridos e tratando de liberar o seu pai. Ao remate da guerra parte cara a Francia e coñece o que será o seu home, o músico Txomin Letamen-di. Percorren media Europa ata que foxen a Venezuela. Cando Txomin se suma aos servi-zos secretos vascos, a familia regresa en ple-na Guerra Mundial. El é apresado en Barcelo-na, baixo unha ditadura a que non sobrevivirá.Xerais Rústica 14,5 × 22 cm 360 paxinas

ISBN: 978-84-9121-237-920,90 €

A senda de salA cidade de Vigo e o tempo da Segunda Guerra Mundial centran unha nova novela galega. Nes-te caso, un vello mariñeiro, no solpor da súa vi-da, sente a necesidade de relatar uns episodios cruciais da súa mocidade. Unha serie de acon-tecementos que se remontan a aqueles anos de guerra, cando Vigo xogou un papel clandestino pero decisivo, e que tiveron un impacto históri-co considerable. Na costa sur de Galicia conflúen os dous bandos que pouco despois haberían de enfrontarse na contenda bélica mundial: aliados e nazis. Un drama no que os galegos tamén se verán implicados.Galaxia Rústica 13,5 × 21 cm 136 páxinas

ISBN: 987-84-9151-088-814 €

O xardineiro dos inglesesVilagarcía, principios do século XX. O destino dos mariñeiros ingleses e alemáns crúzase coas are-las de liberdade dunha moza que intenta ceibar-se das estreitezas e ataduras da Galicia daquel tempo. Moitos anos despois, no Cemiterio dos Ingleses queda unha tumba anónima, a núme-ro un. Alí agarda o misterio final, o dese sarte-go e o seu descoñecido ocupante. O enigma que arrodea a vida de Delia Cores e do seu fillo Edel-miro, o xardineiro dos ingleses.Galaxia Rústica 13,5 × 21 cm 444 páxinas

ISBN: 978-84-9151-085-721,76 €

Marcos Calveiro Fran Fernández Davila6 · Narrativa

Page 5: Biblos entrevista ao escritor portugués João Tordo · Paco Nogueiras e Paco Cerdeira. CARTA AOS LECTORES Agasallos de Nadal Pois si, xa vai aló outro ano e chegan as ... O texto

Descubro, xogo e aprendo

REIMPRESIÓN

Tina MerotoA bruxa regañadentesNesta ousada aventura, o irmán máis novo resultará ser o máis asisado, xa que, só el re-coñecerá a casa da bruxa, receará da aparente afabilidade da descoñecida… e non se deixará levar polos impulsos ou os desexos. Ilustrado por Maurizio A. C. Quarello.OQO Cartonado 25 × 23 cm 48 páxinas

ISBN: 978-84-9871-257-514 €

REIMPRESIÓN

Marisa NúñezChocolataUn relato sobre as ilusións, os desexos, a ami-zade, a importancia da experiencia e o valor daquilo que temos preto. As ilustracións de Marisa Núñez, con inspiración africana, son alegres e coloristas.OQO Cartonado 25 × 23 cm 36 páxinas

ISBN: 978-84-9871-483-813,50 €

Anxo Fariña

Onde está Nubebebé?Gliz é un pastor de nubes. Por iso coida moi ben das que viven na súa casa: Nubenai, Nu-bepai, Nuba, Nubo e Nubebebé. Failles a co-mida, dálles menciñas cando están enfermas, lelles contos cando van para a cama... e viven moitísimas aventuras. Desta volta, Nubebebé desapareceu, non a atopan na casa. Gliz sae na súa procura: «Viches a Nubebebé?» Pre-gunta a quen encontra ao seu paso.

ISBN: 978-84-9121-282-9

Anxo Fariña

O pintor de floresMentres pintaba unha florboreta, Matis, o pintor de flores, caeu ao chan e mancou a man dereita. Como o poderán axudar Gliz e os membros da familia Nube?

ISBN: 978-84-9121-283-6

Presentamos os dous primeiros títulos da colección Gliz, concibida para iniciar os picariños e picariñas no contacto cos libros dende o momento en que comezan a falar. Cada volume inclúe unha historia e un divertido xogo para identificar e pintar.

Bènèdicte Le Loarer

Os castelosO porco Antón acompaña polas páxinas aos especialistas en castelos.

ISBN: 978-84-9995-186-7

Mathilde Paris

O corpo humanoA cebra Lomi axudará a descubrir as sorpre-sas do corpo humano.

ISBN: 978-84-9995-187-4

Céline Potard

O tempo e as estaciónsLeonardo o león está disposto a aprender unha chea de curiosidades.

ISBN: 978-84-9995-225-3

A editorial Baía vén de publicar tres interesantes libriños para que os pequenos especialistas aborden curiosidades da Idade Media e coñezan máis a fondo o corpo humano e os cambios que se producen ao mudar as estacións do ano. Con mensaxes curtas e abundante vocabulario, os textos están pensados para introducir na conversa cos pequenos lectores moi diferentes aspectos dun mesmo tema e espertar así a ansia pola aprendizaxe. Nas páxinas finais recóllese un pequeno glosario cos termos máis novidosos e explícase o seu significado.

Baía Cartonado 20,5 × 20,5 cm 28 páxinas

9,95 € cada títuloÁ venda só en pedido conxun-to por importe superior a 10 €

Maurice Sendak

Os caimáns van de paseo. Un alfabetoDivertido alfabeto protagonizado por unha familia de crocodilos que van des-cubrindo as letras en situación diverti-das: de paseo, disfrazados, cociñando ou xogando. Cada estrofa rimada co-meza por cada letra do abecedario e introduce a escena representada en cada páxina.Kalandraka Cartonado 12,5 × 17,5 cm 32 páxinas

ISBN: 978-84-8464-299-210 €En castelán:

Lluvia de cocodrilos. Un alfabetoISBN: 978-84-8464-298-5

Maurice Sendak

O un era Xoán. Un libro para contarUn neno está absorto na lectura ata que se sobresalta coa chegada repen-tina de varios animais e outros aconte-cementos que racharán a súa soidade. El é o primeiro dunha cadea que ata o número dez forman o rato, o gato, o can e outros personaxes. Imaxes ex-presivas, cunha reducida paleta de co-res que poñen o foco nos xestos e ac-titudes dos protagonistas.Kalandraka Cartonado 12,5 × 17,5 cm 48 páxinas

ISBN: 978-84-8464-301-210 €En castelán

El uno era Juan. Libro de los númerosISBN: 978-84-8464-300-5

A editorial Kalandraka vén de publicar en galego dous novos títulos do prolífico escritor e ilustrador norteamericano e Maurice Sendak, autor de Onde viven os monstros e outros clásicos. Con estes son xa once os títulos adaptados, en versión de Xosé Ballesteros.Kalandraka Cartonado 12,7 × 17,7 cm

Dous novos títulos de Maurice Sendak en galegoA editorial Galaxia vén de publicar os tres primeiros títulos dunha colección que afondará nas historias dos Wombis, uns simpáticos animais que se embarcan en centos de aventuras para axudar aos nenos do mundo nas súas primeiras etapas.

Galaxia Cartonado 24 × 23 cm 28 páxinas

15 € cada título

Emilia Rebumbio

Os Wombis e os chupetesISBN: 978-84-9151-096-3;

Emilia Rebumbio

Os Wombis e os cueirosISBN: 978-84-9151-095-6

Emilia Rebumbio

Os Wombis e á escuridadeISBN: 978-84-9151-094-9

Gliz, o pastor de nubes Coñeces aos Wombis?

+6

+3

+4

+4

+3

+3

+3

+4

Kiko Da Silva

Que contan as ovellas para durmir?Todos sabemos o que hai que fa-cer cando o sono no vén: conta-mos ovellas. Pero, ¿que contan as ovellas cando queren durmir? Ve-laquí a pregunta que se fixo Bee, unha ovella branca coma unha nu-be de leite dentro dun rabaño de ovellas negras coma o café. E ti, sabes o que contan as ovellas pa-ra durmir? Se les este libro sairás de dúbidas. Incluído na lista Whi-te Ravens 2005Galaxia Cartonado 15,5 × 19 cm 28 páxinas

ISBN: 978-84-9151-100-715,10 €

Xerais Cartonado 16 × 16 cm 24 páxinas

9,95 € cada títuloÁ venda só en pedido conxun-to por importe superior a 10 €

Edición especial 15 aniversario

8 · Infantil e Xuvenil Infantil e Xuvenil · 9

Page 6: Biblos entrevista ao escritor portugués João Tordo · Paco Nogueiras e Paco Cerdeira. CARTA AOS LECTORES Agasallos de Nadal Pois si, xa vai aló outro ano e chegan as ... O texto

Ledicia Costas

Os arquivos secretos de EscarlatinaUn libro para mentes curiosas no que Ledicia Costas e o ilus-trador Víctor Rivas interactúan co público. Receitas terrorífi-cas, un espectáculo de circo e diversos contidos extra reuni-dos nun volume pensado para ler, xogar e afondar no universo de escarlatina, a cociñeira defunta.Xerais Cartonado 19,5 × 26,5 cm 64 páxinas

ISBN: 978-84-9121-309-315,50 €

Tomi Ungerer

AllumetteVersión moderna do clásico de Andersen A vendedora de mis-tos. Ambientada no Nadal como a obra primixenia a diferen-za desta a historia infunde esperanza no futuro da humani-dade, coa nena como exemplo de xenerosidade, entrega aos desfavorecidos e capacidade para xerar unha vaga de solida-riedade. Traducido por Sandra e Óscar Senra.Kalandraka Cartonado 20 × 28 cm 40 páxinas

ISBN: 978-84-8464-360-915 €En Castelán:

AllumetteISBN: 978-84-8464-346-3

O castiñeiro do ApalpadorEste conto nace do espectáculo homóni-mo de monicreques que Inacio Vilariño, con Fantoches Baj, ten levado por Galiza adian-te. Partindo da tradición popular, presenta un carboeiro que as xentes chaman Apalpa-dor. Explica por que decidiu dedicar a súa vi-da a sorprender cada fin de ano con peque-nos agasallos. Ilustracións de Nuria Díaz.Baía Cartonado 15 × 19 cm 30 páxinas

ISBN: 978-84-9995-234-59,45 €Á venda só en pedido conxunto por impor-te superior a 10 €

Paco Rivas

Picaraxadas. Brinquedos rimadosPoemas, enredos e cantigas de nanar para os pícaros da casa.Toxosoutos Rústica 15 × 21 cm 60 páxinas

ISBN: 978-84-947719-5-812 €

+6

+8

Premio Hans Christian

Andersen 1998 Xoán Babarro

O baúl de Domingos QuintasPoemas sobre animais escritos en cortizas de bi-dueiro, atopados no baúl do avó Quintas. «Cabal-gando sobre bolboretas», «Pomba», «Can», «Vaca cachena», «Cebra», «Burro», «Andoriña», «Do-niña das paredes», «Cervo», «Toupa», «Banda-da de paxaros», «Escornabois», «Xabaril», «Cor-vo», «Bucho», «Elefante», «Camelo», «Anguía», «Aguia», «Caracol», «Rubideira», «Carneiro», «Ce-goña», «Cagado», «Xílgaro», «Píntega», «Galiña», «Xoaniña», «Cabaliño do Demo», «Crocodilo», «León», «Bolboreta», «Vagalume», «Curuxa», «Queimacasas», «Ringaleirón», «Polbo», «Es-caravello da pataca», «Estrela de mar», «Lura», «Gato», Troita», «Crías no nío», «Esquío», «Bube-la», «Picapeixe», «Liscáncer», «Avefría», «Berbe-recho», «Arroases», «Mioca», «Cocho», «Coello», «Rato», «Sapo», «Porco teixo», «Algaria», «Cuco», «Pega», «Ourizo Cacho», «Escaravello», «Bugui-na», «Ñu», «Cocón», «A Saquetiña das Ilusións». Ilustrado por Estefanía Padullés.Hércules Cartonado 14,5 × 21 cm 80 páxinas

ISBN: 978-84-947023-8-913,50 €En castelán

El baúl de Domingos QuintasISBN: 978-84-947023-7-2

Antón Cortizas Amado

Anatomía da linguaEn 31 poemas saídos «dun impo tan profundo co-mo a noite» este libro fala da lingua Como ob-xecto para amar, como obxecto de amor, como palabra de futuro. Oficios de lingua, paisaxes de lingua, beixos de lingua, todo está presente nes-te poemario ilustrado por Leandro Lamas, nunha coidada edición con deseño de Diego Núñez.AS-PG Rústica 21 × 21 cm 112 páxinas

ISBN: 978-84-938747-7-315 €

+9

Xoán G.

O Apalpador e a castaña máxicaEste ano o Apalpador traerá agasallos a todos os galegos, como todos os anos, mais tamén trae-rá outra cousa... Unha castaña máxica que ten unhas curiosas propiedades. Para descubrilas ha-berá que ter unha pouca paciencia. Trátase dun canto á imaxinación e a creatividade da man do Apalpador, das castañas e de algunhas razas au-tóctonas de animais domésticos.Biblos Cartonado 21,5 × 23,5 cm 36 páxinas

ISBN: 978-84-15086-15-413,95 €

Xoán G.

O ApalpadorO Apalpador é un personaxe mítico galego que vive nas devesas do Courel e na Noiteboa bai-xa a apalparlles a barriguiña a todas as nenas e nenos por ver se cearon ben e se están durmi-diños, entón déixalles os xoguetes e mais unha presa de castañas. Xoán G. recolle a esencia da tradición e anova a imaxe dun personaxe navi-deño practicamente perdido que noutros tem-pos debeu encher de ledicia as casa galegas.Biblos Cartonado 21,5 × 23,5 cm 24 páxinas

ISBN: 978-84-15086-29-113,95 €

Xoán G.

O Apalpador e o arco da vellaComo di o autor no limiar, «Esta historia nunca pasou. Si, é verdade que non pasou, mais esta historia évos ben certa. E é certa porque vai pasar e se cadra non ha tardar moito, poi-da que cando rematedes de ler o conto xa teña pasado. A min contouma Coventina, a dona das augas, e eu téñolle lei, por-que sei que sempre di verdade». Desta volta, grazas ás ache-gas de moitas persoas, o reparto de agasallos vaille resultar máis doado ao Apalpador. Xuntaranse en lugares simbólicos de toda Galiza e pinga a pinga encherán un misterioso fras-quiño do que sairán os arcos da vella que carrexarán o vello carboeiro a espallar ledicia, agasallos e castañas a todas as nenas e nenos do país.Biblos Cartonado 21,5 × 23,5 cm 44 páxinas

ISBN: 978-84-15086-52-915,95 €

Poesía

Adrián Morgade

Xinfu na maldición guauchukyXinfu e Wini levan unha vida tranquila na casa do seu dono, mais todo cambia cando Wini atopa un óso enterrado no seu xardín. O anaco de óso en cuestión semella ter algo moi es-pecial que levará aos protagonistas viaxen a enrolarse nunha aventura máxica e chea de acción.Xerais Rústica 17 × 24 cm 56 páxinas

ISBN: 978-84-9121-281-212 €

Rocío Alejandro

A horta de SimónO coello Simón plantou moitas cenorias pero alguén lle su-xeriu que puxera leitugas, alguén tomates, alguén berenxe-nas… e a horta fíxose medrou ata encherse de vexetais pero tamén duns labregos moi singulares: o oso, a galiña, a rapo-sa… Trátase da primeira obra de Rocío Alejandro (Bos Aires, 1978) e supón unha homenaxe ao traballo colectivo, a con-vivencia en harmonía e o contacto coa natureza. As ilustra-cións están elaboradas coa técnica da estampación median-te selos entintados.Kalandraka Cartonado 25,5 × 25 cm 44 páxinas

ISBN: 978-84-8464-348-715 €En castelán:

La huerta de SimónISBN: 978-84-8464-349-4

+5

+5

X Premio Internacional Compostela para Álbums

Ilustrados

BANDA DESEÑADA

Inacio10 · Infantil e Xuvenil Infantil e Xuvenil · 11

Page 7: Biblos entrevista ao escritor portugués João Tordo · Paco Nogueiras e Paco Cerdeira. CARTA AOS LECTORES Agasallos de Nadal Pois si, xa vai aló outro ano e chegan as ... O texto

Raquel Ricalt

O cidadán perfectoO cidadán perfecto podería ser calquera habitante de Bio-trés, unha cidade onde non existen a imperfección, nin a vellez, nin a enfermidade, pero onde tampouco está per-mitido rir, soñar, nin ter unha vocación. Mais toda esta perfección comezará a cambalear o día que lle chegan ao xefe de Escrutinio uns informes que poñen en dúbida as certezas máis fondas desta sociedade e que descobren outras maneiras de relacionarse, de vivir e de morrer.Galaxia Rústica 13,5 × 23 cm 216páxinas

ISBN: 978-84-9151-080-212,50 €

Manrique Fernández

Hermes, aprendiz de magoVelaquí a historia dun mago zoupón, que case que to-do o que fai lle sae mal. Porén, ten ganas de aprender. Unha obra divertida na que os pucheiros, as vasoiras e as partes todas da casa, falan e volven máis tolo aínda ao protagonista.Galaxia Rústica 13,5 × 23 cm 112 páxinas

ISBN: 978-84-9151-099-410 €

David Walliams

A avoa gánsterBen tenlle tirria aos venres. Mentres os seus pais ven o seu programa favorito el ten que pasar a noite coa súa anciá avoa. Sempre toca sopa de repolo e partida de Scrabble. Pero un día descobre que a avoa agocha un auténtico te-souro que lle leva a pensar se non será a ladroa de xoias máis buscada do mundo! Traducido por Moisés Barcia.Sushi Books Rústica 14 × 22 cm 202 páxinas

ISBN: 978-84-16884-10-015,20 €

Gerald Durrell

O paquete falanteSimon e Peter van de vacacións á casa da súa curmá Penélope, en Grecia. Un día fan unha excursión á praia cun bote inchábel. Atoparán un paquete do que saen unhas voces e que contén unha gaiola, completamente amoblada, coma se fose unha casa. Nela discuten un pa-pagaio e unha araña, procedentes de Mitoloxía, un país rexido por tres libros falantes e por Papagaio, o gardián das palabras. Os tres rapaces axudarán a salvar Mitolo-xía do poder dos basiliscos. Un libro que reborda imaxina-ción e sentido do humor, de lectura áxil e con datos sobre personaxes mitolóxicos. A tradución é de Moisés Barcia.Sushi Books Rústica 14 × 22 cm 214 páxinas

ISBN: 978-84-16884-07-015,20 €

Tamara AndrésCorpo de AntiochiaViaxe a través do tem-po dunha poeta que quere atrapar os mundos, físicos ou simbólicos, que a circundan e que evoca nestas páxinas os «camiños da perda». Tamara Andrés demostra, aquí, que é xa moito máis ca unha poe-ta nova. É unha voz podero-sa de seu.Galaxia Rústica 12,5 × 22 cm 80 páxinas

ISBN: 978-84-9151-076-511,80 €

Lois PérezLong PlayEstes versos teñen —segun-do a editora— un pé no feiti-zo do estético, transitando pola benévola tiranía da ri-ma. O autor concibe o pro-pio proceso de creación co-mo un «crescendo de arte e ensaio» pleno de liberda-de e de poesía por si mes-mo. As palabras cantan e denuncian, celebran, imaxi-nan e protestan, concisas e inmersas na observación da experiencia vital.Xerais Rústica 14,5 × 22 cm 192 páxinas

ISBN: 978-84-9121-293-516 €

VV AALatexo beatRecolle unha presa de voces congregadas arredor do Fes-tival Internacional Kerouac, o evento de poesía urbana que naceu en Vigo e chegou ata Nova York. A obra reco-lle poemas, en galego, cas-telán e inglés, de 64 poetas que ao longo destes anos re-citaron no Festival Kerouac de Vigo, un dos festivais de poesía urbana máis impor-tantes de todos cantos se celebran en España.Galaxia Rústica 12,5 × 22 cm 152 páxinas

ISBN: 978-84-9151-075-814,90 €

Xosé Ramón PenaMartín Codax e os xograres do mar de VigoRedactado con rigor e ame-nidade, Martín Codax e os xo-grares do mar de Vigo artélla-se así como unha ferramenta axeitada para viaxarmos cara a aquela xeira en que os poe-tas compoñían cantares de amor, de amigo e tamén de burlas e ironías.Xerais Rústica 13 × 20 cm 152 páxinas

ISBN: 978-84-9121-290-412,50 €

Rosalía de CastroEscolma poéticaNun país sen voz propia, Rosalía foi quen de atopar o nome non escrito das no-sas cousas. Esta escolmade preparada por Manuela Ro-dríguez recolle trece poemas de Cantares gallegos e Follas novas. Son textos reivindica-tivos que enxalzan a terra, a muller galega, os nenos, os vellos, os desposuídos… Con ilustracións de Belén Padrón.Faktoría K Cartonado 15 × 23,5 cm 64 páxinas

ISBN: 978-84-96957-29-915 €

Xulio L. ValcárcelMemoria dos días, formas da levidadePoesía reunida (1979-2017)Luciano Rodríguez describe o discorrer da obra poética de Valcárcel, ata o de agora for-mada por sete libros publica-dos e que agora se ve engor-dada con dous títulos novos.Medulia Rústica 16 × 22,5 cm 554 páxinas

ISBN: 978-84-943783-4-822 €

Culpable«Declárome culpable:/ asasi-nei o eu lírico», así se manifes-ta a autora novamente sen ar-tificios. Con sinceridade animal para dar paso a un novo xogo no que quizais haberá que to-mar decisión: unha corredoira ou a outra.Xerais Rústica 14,50 × 22 cm 72 páxinas

ISBN: 978-84-9121-294-212,50 €

REIMPRESIÓN

Premio López Abente 2017

Eli Ríos

Paco Rivas

Escolma poéticaEscolma realizada por Luís Alonso Girgado, que reúne poemas de cinco libros de Paco Rivas publicados nestas últimas dúas décadas. En-tre os que se atopan: Cantaruxos do meu mar e outras cantigas, De ti perdidamente, Entre Nois e Pena Orxal, Camiñante de Ningures e Traca-Traco. 24 Cantigas de Nanar, un alou-miño e un arrolo. Así como un quiñón de po-emas inéditos.Toxosoutos Rústica 11,5 × 16 cm 146 páxinas

ISBN: 978-84-947719-1-012€

João Manuel Ribeiro

O señor Pésimo é o máximoPésimo é un pai de familia un pouco desconectado do mun-do real. Canda o do Prestige coincidiu que estaba en Gali-cia coa familia e botaron unha man na limpeza das praias. De volta xa na casa todos deciden cambiar algúns costu-mes e levar unha vida máis respectuosa co medio natu-ral. Ilustrado por Bolota e traducido por Ánxela Gracián.Hércules Rústica 14 × 21 cm 56 páxinas

ISBN: 978-84-947023-6-59,20 €En castelán:

El señor Pésimo es lo máximoISBN: 978-84-947023-5-8Á venda só en pedido conxunto por importe superior a 10 €

+9 +9

Euloxio Ruibal

Formigas, risas, flores e dinosaurosContos contados ao estilo de antes. Con aparente sin-xeleza pero cunha gran profundidade e coa intención de facer arder o corazón. Unha mostra da mestría narrati-va de Euloxio R. Ruibal.Galaxia Rústica 13 × 2o cm 72 páxinas

ISBN: 978-84-9151-087-19,50 €Á venda só en pedido conxunto por importe superior a 10 €

+8

Sther F. Carrodeguas

Na butaca. Fantasía nº 3 en Dor MaiorNa butaca aborda de maneira poética e opti-mista o tema do esquecemento como doenza tipo demencia ou Alzhéimer que adoita insta-larse nas mentes de persoas de certa idade. A obra é tamén un alegato —poético— a favor da vida vivida no presente. Ao fin e ao cabo, quen non pensou algunha vez que o esquecemento nos faría máis felices?Galaxia Rústica 13,5 × 21 cm 76 páxinas

ISBN: 978-84-9151-074-110 €

Poesía · 1312 · Infantil e Xuvenil

Page 8: Biblos entrevista ao escritor portugués João Tordo · Paco Nogueiras e Paco Cerdeira. CARTA AOS LECTORES Agasallos de Nadal Pois si, xa vai aló outro ano e chegan as ... O texto

R. Goscinny e A. Uderzo/ Jean-Yves Ferri e Didier Conrad

Astérix en ItaliaAstérix e Obélix regresan nun novo álbum asinado polos talentosos Jean-Yves Ferri e Didier Conrad. Desta volta os famosos per-sonaxes embárcanse nunha gran aventura que resulta moi acaída para dar a coñecer a sorprendente Italia antiga. Astérix é un dos poucos cómics cunha longa tradición de edición en galego, con case 30 álbums tra-ducidos desde 1976, en que saíron do prelo os primeiros a cargo do escritor ourensán Eduardo Blanco Amor.Xerais Cartonado 22 × 29 cm 48 páxinas

ISBN: 978-84-9121-249-29,95 €Á venda só en pedido conxunto por impor-te superior a 10 €

Santy Gutiérrez

Santy Gutiérrez(las mejores viñetas publicadas en 2017)As mellores viñetas de Santy Gutiérrez publicadas nos xornais La Opinión de A Coruña e El Progreso (Lugo) entre xaneiro e outubro de 2017. Recollidas na sección O Prisma atendendo a todos os temas de actualidade máis destacados neste período e dende a súa ollada crítica.Demo Rústica 21 × 14 cm 120 páxinas

ISBN: 978-84-947396-6-813,90 €

Xaquín Marín

TonechoTonecho é un personaxe mítico creado polo non menos mítico debuxante Xaquín Marín. Dende as páxinas da inesquecible revista Golfiño (2000-2004 —que educou visualmente varias xeracións de galegas e galegos, e onde traballaban os máis grandes do humor gráfico de nós— Tonecho apa-recía como unha voz cargada de retranca, inxe-nua, mais de profunda sabedoría, e moita críti-ca. Nesta edición, a Editorial Galaxia recupera a colección completa de Tonechos.Galaxia Rústica 17 × 24 cm 116 páxinas

ISBN: 978-84-9151-093-218,90 €

Santiago Paredes

TatooUnha gata crúzase por diante dun coello e o uni-verso metafísico alíñase para que todas as iconas do rock & roll conflúan no delirio do amor máis duro e rebelde do barrio. Cando estas dúas al-mas converxen nunha tatuaxe, de estrañas cali-dades, tan só resta bailar endiañadamente como unha bóla de billar perdida na xungla de asfal-to, pois xa non hai fera no suburbio que free es-te instinto básico. De xénero social/fantástico. Demo Rústica 14 × 21 cm 92 páxinas

ISBN: 978-84-947396-0-613,90 €

OS TÍTULOS MÁIS RECENTES:

A volta á Galia de AstérixEdición de 2016.

ISBN: 978-84-9914-996-712,90 €

Astérix e os godosEdición de 2015.

ISBN: 978-84-9914-762-812,90 €

Astérix gladiador Edición de 2015.

ISBN: 978-84-9914-761-112,90 €

Astérix. O papiro do CésarEdición de 2015.

ISBN: 978-84-9914-970-712,90 €

Astérix e os pictosEduición de 2013.

ISBN; 978-84-9914-534-112,90 €

+13

+13

Art Spiegelman

MausRatos e gatos serven a Art Spiegelman pa-ra narrar con mestría e unha linguaxe inno-vadora a biografía do seu pai, Vladek, xudeu polaco supervivente do Holocausto. Con es-ta conmovedora historia, Spiegelman mar-cou un fito na novela gráfica. O cómic con-verteuse nun fenómeno mediático, non só pola calidade dos seus debuxos e polo relato dun episodio moi importante da Historia uni-versal máis recente, senón tamén polo retra-to psicolóxico dos protagonistas e a maneira orixinal e chea de simbolismo coa que plasma os recordos do pai. Grazas a isto, gañou o pre-mio Pulitzer no ano 1992 e foi obxecto dunha exposición no MoMA de Nova York. Traduci-da do inglés por Estela Villar.Rinoceronte Rústica 16 × 23 cm 296 páxinas

ISBN 978-84-92866-89-220,90 €

Félix Caballero Wangüemert

O humor en cadriños IISe en O humor en cadriños, editado en 2012, eran cinco humoristas da xeración de Siro e Xaquín Marín os que reflexionaban sobre o seu labor, neste segundo volume fan outro tanto os pertencentes á quenda da seguin-te xeración, que se incorporou á prensa gale-ga na derradeira década do século XX e hoxe protagonizan as seccións de humor dos dia-rios. Pinto & Chinto, Santy Gutiérrez, Davila, Leandro, Kiko da Silva e Meixide falan sobre a natureza do seu oficio e das dificultades do humor gráfico galego perante o desconcer-to da prensa na era da internet. As conver-sas acompáñanse dunha pequena mostra do traballo de cada un deles.Morgante Rústica 21,5 × 13 cm 178 páxinas

ISBN: 978-84-15166-66-515 €

Ángeles Muñoz, Ysabel Santos y Rafael Seoane

Infect-arte.La infección en el arteMuñoz, Santos e Seoane, membros do depar-tamento de Microbioloxía e Parasitoloxía da Universidade de Santiago, entrelazan a his-toria da arte e a medicina para explicar a im-portancia de algunhas enfermidades na evo-lución da humanidade. Con estilo sinxelo, claro e ameno constitúe unha interesante fonte de consulta, con ilustracións e reproducións de obras da historia do arte. En castelán.Andavira Rústica 22 × 22 cm 140 páxinas

ISBN: 978-84-8408-327-620,90 €

Paula Mayor

Coloreando A Coruña Para descubrir ou redescubrir A Coruña, ao tempo que damos renda solta á nosa crea-tividade. Un percorrido con 34 ilustracións, un mapa e un índice explicativo –en caste-lán e inglés— que nos servirán para identifi-car mellor os lugares e monumentos: desde as praias de Orzán e Riazor, ata os recunchos máis escondidos da Cidade Vella. En castelán.Hércules Rústica 20 × 20 cm 56 páxinas

ISBN: 978-84-947770-1-19,50 €Á venda só en pedido conxunto por importe superior a 10 €

Novo título de Astérix en galegoEdición simultánea en galego e outras

16 linguas

VV AA

Camiña/Camiño. De Porto a SantiagoDúas ilustradoras portuguesas (Fernanda Lamelas e Teresa Ruivo) e outras dúas galegas (Isabel Seidel e Blanca Escrigas) debuxan os lugares máis emble-máticos das distintas etapas do camiño portugués dentro dun proxecto que se desenvolveu do 26 de xuño ao 5 de xullo deste ano para promover a ru-ta e visibilizar as mulleres neste eido artístico. Dun total de preto de duascentas ilustracións foron se-leccionadas corenta para este libro que inaugura a colección Compostela Ilustrada, que ten a cidade e as artistas como protagonistas.

PREZO ESPECIAL DE

LANZAMENTO

9,95 €SÓ ATÉ O 8 DE

XANEIRO

El Patito Cartonado 21 x 15 cm 60 páxinas

ISBN: 978-84-947348-4-715 €

VV AA

Licor caféO licor café é o leiv motiv para o desenvolve-mento de trece historias curtas de estilo moi diverso, que como pequenos grolos ofrecen unha rápida degustación do que están a facer os novos creadores. O cómic galego ten zume novo tal e como demostra esta selección de au-tores. Estes trece groliños compoñen ademais o primeiro título da nova colección BDG13, na que se publicarán outras escolmas da nova xeración da banda deseñada galega. Colaboran Jorge Pe-ral, Kike J. Díaz, Santiago Paredes, Xulia Vicen-te, Xulia Pisón, Luis Yang, Uxía Larrosa, Cristian Fojón, Debelius, Paula Esteban, Inés Vázquez, Mateo Alvarellos, Gaudino e Dani Xove.Demo Rústica 17 × 24 cm 112 páxinas

ISBN: 978-84-947396-4-413,90 €

Manel Cráneo

Os lobos de MoecheTerceira edición, ampliada con extras. A través da aventura de Martín, un adolescente que vive no rural do século XV, o autor propón unha via-xe ao contexto da Baixa Idade Media en Galicia para descubrir as famosas Revoltas Irmandiñas, polas que os campesiños e viláns galegos derro-caron máis de 140 fortalezas en Galicia, nunha loita contra o poder establecido e os abusos dos señores feudais. A presente edición inclúe 24 páxinas de contidos extras. Demo Rústica 17 × 24 cm 64 páxinas

ISBN: 978-84-947396-1-313,90 €

14 · Banda Deseñada Banda Deseñada · 15

Page 9: Biblos entrevista ao escritor portugués João Tordo · Paco Nogueiras e Paco Cerdeira. CARTA AOS LECTORES Agasallos de Nadal Pois si, xa vai aló outro ano e chegan as ... O texto

Carlos Méndez MíguezToponimia de GomesendeLogo de albeitar nas coleccións diplomáticas dos mosteiros de San Salvador de Celanova, San Pedro de Ramirás, Santa María de Fiães e de Afonso IX, indagar entre a veciñanza, pes-cudar no transcorrer da historia das terras de Gomesende, o autor trata de achegarse ao corpo toponímico deste concello porque os lugares existen ao nomealos.Toxosoutos Rústica 15 × 21 cm 222 páxinas

ISBN: 978-84-946837-9-4

15,20 €

Roberto González RoucoConversos na fronteira galego-portuguesa(Conversos verdadeiro xudaísmo ou unha cultura ancestral)Xénese e evolución dos conversos de xudeu na Península ao longo da Idade Moderna. Ache-gase á vida e ás problemáticas deste pobo e o tema fronteirizo galego-portugués desde varios puntos de vista: relacións familiares, comercio, persecucións por parte da Inquisi-ción e viaxes a América e o norte de Europa.Toxosoutos Rústica 15 × 21 cm 234 páxinas

ISBN: 978-84-947719-0-315,30 €

María Xosé QueizánRosalía de Castro e o poder sexualRosalía de Castro é unha das escritoras que mellor comprendeu e reflectiu na súa obra a sedución, entendendo esta como o poder se-xual que os homes exercen sobre as mulleres. María Xosé Queizán reúne sete ensaios, nos que se estuda o carácter feminista de toda a obra rosaliana, outros que abordan o amor e o suicidio, e os dedicados á súa considera-ción a través da historia e a persecución que sufriu. Complétase o libro con poemas e re-latos nos que Queizán homenaxea a Rosalía.Xerais Rustica 14,5 × 22 cm 152 paxinas

ISBN: 978-84-9121-253-916,15 €

Carlota Eiros GarcíaA casa grande do S. XIXPresenta a casa grande como o máximo logro arquitectónico do século XIX ao tempo que de-nuncia a súa inxusta marxinación. Xurdidas no momento de melloría económica e social que se produciu despois da caída do Antigo Réxi-me e a aplicación das leis desamortizadoras, as casas grandes son unha arquitectura do-méstica de novo estilo sólido e funcional que pola súa calidade e adaptación ao campo ga-lego dominaron todo o século.COAG Rústica 22 × 28 cm 134 páxinas

ISBN: 978-84-8566-532-77 €Á venda só en pedido conxunto por importe superior a 10 €

Martiño Noriega e Daniel Salgado

A contradición permanenteComo tradución na instancia política da brutal crise económica, as rupturas e recomposicións marcaron o campo progresista: das escisións no BNG e a irrupción de Alternativa Galega de Esquerda (AGE) ás mareas mu-nicipalistas e a terceira lexislatura de Feijóo. Ao tempo, os novos militantes e activistas comprobaron os límites das institucións, as propias insuficiencias ideolóxicas e a reacción do bloque dominante ao que, por veces, este percibiu como ameaza. Martiño Noriega e mais o xorna-lista Daniel Salgado conversan sobre cinco anos de con-vulsións, tentativas de unidade, desencontros e avan-ces. Trátase dunha memoria incómoda pero implicada, que procura ser útil, arredor destes tempos interesantes.Xerais Rústica 14,5 × 22 cm 264 páxinas

ISBN: 978-84-9121-285-016,63 €

Xosé M. Núñez Seixas

Fascismo, guerra e memoria: Olhares ibéricos e europeusEste livro analisa a relação e a guerra na Europa da pri-meira metade do século XX a partir de múltiplas perspec-tivas. Parte-se da relação entre as concepções de nação e a ideologia fascista até a sua tradução concreta no ca-so do Franquismo; da influência do nacional-socialismo alemão sobre o fascismo espanhol, do surgimento de um projeto de nacional-socialismo espanhol independente na Berlim de 1944-45; da história transnacional do fascismo e da guerra, no caso da frente leste (1941-45), passando-se pela história comparada da memória na esfera pública do impacto da participação da guerra contra a União Sovié-tica, na Finlândia, Espanha, Itália e na própria Alemanha.USC Rústica 14 × 21 cm 266 páxinas

ISBN: 978-84-16533-88-615 €

Enrique Sáez Ponte

A liberdade no século XXIDespois das revolucións liberais que fixeron do pobo o depositario exclusivo da lexitimidade do poder político, o autor analiza os procesos actuais de acumulación de poder nos tres hábitats principais que facilitan a súa ex-pansión: os aparellos político-burocráticos, o capital e a comunicación. O ser humano debe enfrontarse perma-nentemente á concentración de poder en minorías que o usufrutúan. Esa é a razón desde ensaio que, combi-nando axilidade expositiva e rigor, analiza eses procesos engadíndolles unha das cuestións máis importantes pa-ra as sociedades deste século: a problemática específi-ca das mulleres.Galaxia Rústica 13,5 x 21 cm 164 páxinas

ISBN: 978-84-9151-077-214 €

Ramón Villares

Identidade e afectos patriosOs ensaios reunidos cun elo común, indagar sobre o pro-ceso de creación e bloqueo da identidade galega e a for-mación dunha narrativa de Galicia como nación cultural. O obxectivo é descubrir valores, prácticas e símbolos que cohesionan a comunidade, de modo que importan menos os feitos históricos e máis os procesos de construción deses símbolos e valores, nos que se advirten ademais momentos de resignificación e funcionalidade cambiante.Galaxia Rústica 13,5 x 21 cm 356 páxinas

ISBN: 978-84-9151-082-622,80 €

Paulo Nogueira Santiago

Crónicas de Jean Froissart.A conquista de Galicia e León (1386-1387)Tradución de toda a estadía e andanzas do duque de Lan-caster e dos que o acompañaban, non só en Galicia senón dende que desembarcan na Coruña ata que regresan a Inglaterra dende Porto. Toxosoutos Rústica 15 × 21 cm 138 páxinas

ISBN: 978-84-947719-2-715 €

Manuel Miragaia

GaleguiaUm livro poético, escrito em Galego internacional, para conhecer e sentir as relações históricas entre a Galiza e Portugal, as origens da Galiza e de Portugal e o essencial das ideias e da utopia que foi tecendo no tempo o movi-mento cultural e político do Galeguismo. Um livro muito novidoso e original que, com a perspetiva da Galeguia —antes chamada Lusofonia— e de um renovado Galeguis-mo, mesmo trata temas e figuras nunca antes aborda-dos na poesia e na literatura galegas.Chiado Rústica 13,5 × 21 cm 98 páxinas

ISBN: 978-989-52-0902-613,74 €

Matilde Felpeto LagoaCociña galega tradicionalPara cada receita relátase a histo-ria do ingrediente principal do pra-to e descríbese a elaboración máis tradicional, pero tamén como foi concibida polos cociñeiros clásicos e a súa evolución ata a actualidade. Nestas páxinas conflúen a historia, a cultura e o pracer coa intención de verter unha ollada diferente o pra-to que se vaia degustar.Xerais Rústica 17 × 24 cm 400 páxinas

ISBN: 978-84-9121-263-823,70 €

Antonio Neira de MosqueraGalicia ante todoO escritor e xornalista Antonio Nei-ra de Mosquera (Santiago, 1823-A Coruña, 1854) é un dos grandes –e tamén esquecidos– protagonistas da primeira xeración de galeguis-tas, a que xurdiu na década dos anos corenta do século XIX: os chama-dos Provincialistas. Esta obra res-cata vinte escritos seus esquecidos, tanto xornalísticos coma literarios. Alvarellos Cartonado 14 × 21 cm 270 páxinas

ISBN 978-84-16460-21-220,90 €

Urbano LugrísEl tesoro de Punta Herminia y otros textos sumergidosEdición ao coidado da profesora da UDC Olivia Rodríguez González que recolle once escritos e 25 debuxos moi pouco coñecidos de Lugrís. O volume brinda a oportunidade de internarse nese mundo de tesouros ocultos, grutas e naufraxios. Esce-narios escritos e pintados a un tem-po pola pluma e o lenzo.Alvarellos Rústica 14 × 21 cm 108 páxinasISBN: 978-84-16460-24-314 €

Xosé Lois Seoane GómezO pensamento vivo de CastelaoAchega aos ideais de Castelao en comparanza con postulados do na-cionalismo de hoxe en día. O volume deriva dunha conferencia que o au-tor impartiu no Ateneo de Madrid. «Foi un home polifacético: médico, escritor, pintor, debuxante... mais por cima de todo foi político».Meubook Rústica 15 × 21 cm 268 páxinas

ISBN: 978-84-9465-371-115 €

F. X. Redondo AbalArelas de liberdade na Galiza.Galegos perante o Tribunal de Orde Pública (TOPGAL 1964-1976)484 procedementos xudiciais, dos que analiza polo miúdo sete casos representativos. Completa o es-tudo cos nomes e posteriores car-gos públicos dos maxistrados que exerceran no TOP franquista.Laiovento Rústica 14 × 21 cm 216 páxinas

ISBN: 978-84-8487-368-616,06€

16 · Ensaio e Historia Ensaio e Historia · 17

Page 10: Biblos entrevista ao escritor portugués João Tordo · Paco Nogueiras e Paco Cerdeira. CARTA AOS LECTORES Agasallos de Nadal Pois si, xa vai aló outro ano e chegan as ... O texto

Rosendo Bugarín González

Violencia de género.Aspectos éticos en la atención primariaO autor analiza o problema da violen-cia de xénero e os malos tratos a partir da súa experiencia como médico cunha longa traxectoria en atención primaria e servizos de urxencias. En castelán. Andavira Rústica 15,5 × 23,5 cm 114 páxinas

ISBN: 978-84-8408-988-915,77 €

Ángel Serafín Porto Ucha e Raquel Vázquez Ramil

La escuela activa y el entornoOs autores analizan a colaboración do mestre José Benito González Álvarez e o inspector de primeiro ensino José Mun-tada Bach na zona rural da provincia de Pontevedra entre 1934 e 1935. Desta-can a aposta pola cooperación entre do-centes e a apertura da escola ao me-dio próximo como mensaxe válido a día de hoxe: aprender da vida para a vida.Andavira Rústica 15 × 21 cm 198 páxinas

ISBN: 978-84-8408-334-415 €

Nicolas Chamfort

Produtos da civilización perfeccionadaEsta obra de finais do século XVIII ofre-ce unha visión desapaixonada e lúcida da Revolución Francesa nun conxunto de máximas, sentenzas e anécdotas so-bre multitude de temas, que aínda hoxe seguen vixentes. Chamfort —un agudo, brillante, e por veces, cínico, enciclope-dista— non deixou de criticar os exce-sos da Revolución, malia ser partidario dela, e opúxose ferventemente ao Te-rror, polo que foi encarcerado. Tradu-cido do francés por Raúl Gómez Pato.Rinoceronte Rústica 14 × 22 cm 210 páxinas

ISBN: 978-84-92866-81-617,10 €

Los Caminos de Santiago. Camino inglés (volumen XVI)A editorial Hércules vén de publicar un novo volume da co-lección A Grande Obra dos Camiños de Santiago. Iter Ste-llarum. Aborda a historia de ditas peregrinacións e a orixe do chamado «Camiño Inglés de Santiago», pero tamén as características actuais de dita vía, que cada vez con-ta con máis peregrinos. Con 302 fotografías. En castelán.Hércules Enteado 22 × 30 cm 448 páxinas

ISBN: 978-84-947023-3-4132 €

Borxa Colmenero

Vidas culpáveis.O controlo neoliberal do crimeA deslocalização da produção, a terceirização da econo-mia ou a deterioração das agências welfaristas tornaram obsoleta a espessa rede de mecanismos de controlo pró-prios do disciplinamento. Ora, também não nos encon-traríamos na atualidade perante um capitalismo desor-ganizado ou irracional incapaz de reconduzir a situação sem recorrer à repressão, senão, antes bem, perante uma racionalidade de governo que extravasa os tradicionais marcos da punição estatal. Por outras palavras, não vol-tamos a um Estado essencialmente punitivo, mas a um modo de governo que, acima de tudo, aquilo que busca é administrar eficaz e eficientemente o seu corpo social.Laiovento Rústica 14 × 21 cm 180 páxinas

ISBN: 978-84-8487-374-714,90 €

Carina Regueiro

Estrelas da despensa galega.E 67 receitas con historia e saborOs produtos e a cociña de Galicia son unha parte moi importante da nosa expresión cultural. Estrelas da des-pensa gal ega fala de sabores de verdade: cheos de his-torias, de anécdotas e de sorpresas. Receitas de sempre para cociñalas hoxe.Galaxia Rústica 188 páxinas

ISBN: 978-84-9151-092-519 €

Pacheco

Mulleres.Calendario Xerais 2018O tradicional calendario fotográfico da editorial Xerais es-tá dedicado este ano a enxalzar a obra de Jaime de Sousa Guedes Pacheco. Con formato de parece (30 cm de an-cho por 60 de alto, con festivos e fases da lúa), reprodu-ce unha ducia de fotografías de paisaxe urbana que tras-ladan a un pasado próximo con outro xeito de vivir. Inclúe un prólogo da escritora Ledicia Costas.Xerais Rústica 30 × 30 cm 24 páxinas

ISBN: 978-84-9121-292-812,95 €

Reinaldo Ferreira

O Mistério da Rua Saraiva de CarvalhoNeste volume, o primeiro de uma coleção de-dicada às obras mais marcantes do autor, o mítico Repórter X, reproduz-se o primeiro fo-lhetim policial do autor, tal como foi publicado na edição da note do diário O Século, há exata-mente 100 anos. Desde 1919 que este Mistério da Rua Saraiva de Carvalho não era reeditado.PIM! Capa mole 16 × 23 cm 336 páginas

ISBN: 978-989-99-7597-217,60 €

Flávio Capuleto

Inferno em LisboaComeça com o desaparecimento de Sílvia Frattini, uma jornalista famosa, casada com um ex-político toxicodependente, ciumento e vingativo. Rapto? Assassínio? A Polícia abre um inquérito e o caso é entregue ao inspetor Mortágua que, ao tentar descobrir o paradeiro da repórter, se vê enredado numa teia de cri-mes por esclarecer. Tendo como cenário a ci-dade de Lisboa e com um enredo apaixonan-te, este thriller é uma emocionante história de amor, traição, intriga e vingança.Cultura Capa mole 15 × 23 cm 304 páginas

ISBN: 978-989-99-5632-219,95 €

José Luís Peixoto

O Caminho ImperfeitoEntre Banguecoque e Las Vegas, Peixoto re-gressa à não-ficção com um livro repleto de camadas, transitando do relato mais íntimo às descrições mais remotas e exuberantes. A sinistra descoberta de várias encomendas contendo partes de corpo humano numa es-tação de correios de Banguecoque fará que, com consequências imprevisíveis, a deambu-lação se transforme em demanda.Quetzal Capa mole 15 × 23,5 cm 192 páginas

ISBN: 978-989-72-2356-318,70 €

Fernando Pessoa

Teatro EstáticoReúne pela primeira vez toda a dramaturgia pessoana. «O Marinheiro», peça publicada no primeiro número da revista Orpheu, é a mais conhecida da sua obra, mas está longe de ser a única criação teatral do poeta, que po-de voltar a ser encenado a partir desta edi-ção. A dramaturgia ocupou lugar de relevo na ambição pessoana de ser diverso, uma expe-riência essencial para o desenvolvimento da heteronímia, e que se recupera aqui com 13 peças e muitos materiais inéditos.Tinta da China Capa mole 13 × 18,5 cm 424 páginas

ISBN: 978-989-67-1388-119 €

José Luandino VieiraA Vida Verdadeira de Domingos XavierDomingos António Xavier, o tracto-rista, nunca fizera mal a ninguém. Só queria o bem do seu povo e da sua terra. E por lhes querer bem não falou os assuntos do seu povo nem se vendeu. E por lhes querer bem o mataram. E por isso, no dia da sua morte, ele começou a sua vida de verdade no coração do povo ango-lano. O autor nasceu a 4 de maio de 1935, Lagoa do Furadouro (Portugal). Cidadão angolano pela sua partici-pação no movimento de libertação nacional e contribuição no nasci-mento da República Popular de An-gola. Preso pela PIDE em 1959 (Pro-cesso dos 50). De novo preso (1961) e condenado a 14 anos de prisão e medidas de segurança. Foi liberta-do em 1972, em regime de residên-cia vigiada em Lisboa. Iniciou então a publicação da sua obra.Leya Capa mole 15,5 × 23,5 cm 104 páginas

ISBN: 978-972-21-2802-511 €

Até que As Pedras Se Tornem Mais Leves Que A ÁguaUm livro vertiginoso, violento e por vezes duro, num re-gresso do autor aos fantasmas da guerra de Angola. «Ler a prosa do maior escritor português, que é também um dos escritores maiores do seu tempo, é uma experiência rara, perturbadora e ao mesmo tempo cativante», di Bru-no Corty (Le Figaro).Dom Quixote Capa mole 15,5 × 23,5 cm 456 páginas

ISBN: 978-972-20-6354-821,90 €

Gonzalo Torrente BallesterCrónica do Rei Pasmado«Scherzo em re(i) maior alegre, mas não demasiado», como o próprio au-tor lhe chama, é um livro particu-larmente saboroso, hábil e irónico, narrado com a mestria e a sabedo-ria de Torrente Ballester. A partir do pasmo extasiado do rei ao ver pe-la primeira vez uma mulher nua, e ao querer ver nua também a rainha, toda uma intriga se tece na corte, metendo nobres, inquisidores, uma afamada meretriz, um jesuíta portu-guês, a superiora do convento; to-da uma tela de uma obra que bem justifica o qualificativo de pitores-ca. Numa sociedade como a de hoje, onde o erotismo tantas vezes dei-xou de ter um papel relevante por-que a conquista é demasiado fácil, é importante reler estas páginas, onde o humor e a sátira nos encan-tam. Diz Daniel Sampaio no PrefácioLeya Capa mole 15,5 × 23,5 cm 168 páginas

ISBN: 978-989-66-0407-311 €

António Lobo AntunesPortugués · 1918 · De varia materia

Page 11: Biblos entrevista ao escritor portugués João Tordo · Paco Nogueiras e Paco Cerdeira. CARTA AOS LECTORES Agasallos de Nadal Pois si, xa vai aló outro ano e chegan as ... O texto

John Le CarréUm Legado de EspiõesPeter Guillam, discípulo de George Smiley nos Serviços Secretos britânicos, goza a reforma na sua proprieda-de, na costa sul da Bretanha, quando uma carta do seu an-tigo Serviço o convoca a Lon-dres. Um romance com um enredo tão engenhoso e im-pressionante quanto os dois predecessores para os quais remete: O Espião Que Saiu do Frio e A Toupeira.Dom Quixote Capa mole 15,5 × 23,5 cm 304 páginas

ISBN: 978-972-20-6379-118,90 €

Sinclair LewisIsso Não Pode Acontecer AquiNobel norte-americano em 1930, o reconhecimento não abarcava ainda o presente li-vro, publicado em 1935, obra profética após a eleição de Donald Trump. Publicado quando o fascismo começava a emergir na Europa, conta a história de um demagogo xe-nófobo e racista que, apesar de iletrado, consegue derro-tar Roosevelt nas eleições presidenciais.Dom Quixote Capa mole 15,5 × 23,5 cm 440 páginas

ISBN: 978-972-20-6352-419,90 €

Sandro William JunqueiraQuando as Girafas Baixan o PescoçoA mulher gorda gosta de comprar jacintos, o desem-pregado sonha com um pra-to de goulash e há duas ir-mãs que andam a costurar linhas complicadas entre elas. Em comum, só a gaio-la de cimento onde se ten-tam arrumar as vidinhas e, ainda assim, aquela vonta-de de ser pássaro.Caminho Capa mole 13,5 × 21 cm 192 páginas

ISBN: 978-972-21-2878-015,90 €

Giuseppe Tomasi di LampedusaOs ContosOs quatro únicos contos do autor, escritos no verão de 1955: um texto de carác-ter autobiográfico, «Re-cordações de infância» co-mo Gioacchino Lanza Tomasi explica na introdução, «reve-lam também o laboratório do escritor na fase da sua obra--prima». Seguem-se-lhe «A alegria e a lei», «A sereia», e encerra com «Os gatinhos cegos».Dom Quixote Capa mole 15,5 × 23,5 cm 176 páginas

ISBN: 978-972-20-6337-116,90 €

Enid BlytonHistórias de NatalDesde o Pai Natal e os seus ajudantes, às preparações de uma família para esta quadra especial, todas as persona-gens vivem o espírito nata-lício. Esta coletânea reúne mistério e magia, júbilos e traquinices, a alegria dos mo-mentos vividos com a família e os amigos e muita comida apetitosa –cozinhada com ingredientes que, há mais de 70 anos, têm feito as delícias dos leitores de Enid Blyton–.Oficina do Livro Capa mole 14 × 21 cm 288 páginas

ISBN: 978-989-74-1834-117,60 €

Primo LeviA TréguaContinuação de Se Isto é Um Homem. Levi inscreveu o seu nome entre os maiores es-critores do século XX, a par-tir da experiência de sobre-vivente em Auschwitz. A sua prosa tem a força das narra-tivas em que a voz da teste-munha se alia ao trabalho da memória nos limites da dor. Este livro, mais do que uma simples evocação biográfi-ca, é um extraordinário ro-mance picaresco.Dom Quixote Capa mole 15,5 × 23,5 cm 288 páginas

ISBN: 978-972-20-6376-0 16,90 €

Antonio da Costa Neves

O Implacável Cerco de Almada1384. Os exércitos de Castela sitiam Lisboa e começa o mais famoso cer-co da História de Portugal. Mas na margem oposta do Tejo, um cerco que hoje poucos recordam vai re-velar-se ainda mais terrível e cruel: o da vila de Almada. João Galo, filho do regedor de Almada, perde o pai nos primeiros dias do cerco. Ao ver--se subitamente no papel de chefe de família, terá de encontrar cora-gem para participar nos ataques aos castelhanos e força para resistir à paixão pela prostituta Rosa.Saída de Emergência Capa mole 16 × 25 cm 240 páginas

ISBN: 978-989-77-3066-517,60 €

A Feira dos AssombradosTudo começa na velha cidade do Dondo, nas margens do rio Quanza, com a descoberta de um misterioso cadáver: «O primeiro corpo que o rio trouxe ainda nos pareceu humano. Tinha as partes todas de que somos compostos, a pele lisa e sem escamas, como a nossa, e os enormes olhos abertos guardavam até um resto de luz e de calor». Com este primeiro corpo conta uma alegoria sobre a situação política e social de Angola, a sua turbulên-cia e os seus medos e horrores.Quetzal Capa mole 15 × 23 cm 152 páginas

ISBN: 978-989-72-2396-916,50 €

José Eduardo Agualusa

Rodrigo Magalhães

Os corposEm 1948, na praia de Somerton, na Austrália, foi encontrado o corpo de um homem não identificado. De boa constituição e aparência cuida-da, o homem vestia fato e gravata e estava bem calçado. Nenhuma eti-queta foi encontrada nas peças de roupa ou sapatos. Tinha um cigar-ro preso atrás da orelha e, num dos bolsos, um pedaço de papel rasgado de uma edição de Rubaiyat, do poeta persa Omar Khayyam, com as pala-vras «Tamam Shud», «este é o fim». O mistério do homem de Somerton permanece sem solução até hoje.Quetzal Capa mole 15 × 23 cm 296 páginas

ISBN: 978-989-72-2403-419,80 €

Isabel TavaresRamalho Eanes. O último generalBiografia autorizada do pri-meiro presidente da Demo-cracia portuguesa. É o re-trato de um homem que em miúdo quis ser médico, pa-dre ou militar. Que puxa os punhos da camisa e endirei-ta a lapela do casaco quan-do está nervoso. Que deixou criar um partido à sua ima-gem. Que se doutorou aos 71 anos. Que aos 82 anos conti-nua a sonhar com o futuro.Dom Quixote Capa mole 15,5 x 23,5 cm 384 páginas

ISBN: 978-972-20-6372-220,90 €

Miguel Oliveira da SilvaEutanásia, Suicídio Ajudado, Barrigas de AluguerQuestões que a todos afec-tam, que não nos podem dei-xar indiferentes. As respos-tas que lhes damos afectam a nossa vida, os valores que praticamos e legamos aos nossos filhos. O autor é pro-fessor catedrático de Ética Médica na Universidade de Lisboa.Caminho Capa mole 13,5 × 21 cm 280 páginas

ISBN: 978-972-21-2875-913,90 €

Orlando FigesA Tragédia de um PovoFiges, vencedor do Wolfson Prize e do Longman/History Today Book Prize, entre ou-tros, traça um panorama da sociedade russa, desde os czares à vida brutal das massas no campo, e acom-panha o percurso de traba-lhadores, soldados, intelec-tuais e camponeses à medida que o seu mundo é consumi-do pela revolução e degene-ra em violência e ditadura.Dom Quixote Capa mole 15,5 × 23,5 cm 1032 páginas

ISBN: 978-972-20-6370-835,90 €

QuercusMinuto VerdeAtravés de onze capítulos temáticos, com ilustrações originais, oferece cerca de 200 conselhos nas principais áreas ambientais abordadas na rubrica Minuto Verde, que Quercus apresenta há varios anos na RTP. São recomen-dações simples e práticas que visam reduzir o impac-te ambiental do nosso quo-tidiano. Quercus é uma Orga-nização Não Governamental de Ambiente (ONGA).Casa das Letras Capa mole 14,8 × 21 cm 160 páginas

ISBN: 978-989-74-1822-813,90 €

Jean-Yves Ferri e Didier Conrad

Astérix e a TransitálicaNovo álbum das aventuras de Astérix (o n.º 37), assinado pela nova dupla de autores que já foi responsável pelos dois álbuns anteriores (Astérix entre os Pictos e O Papiro de César). O lan-çamento será simultâneo em todo o mundo e ocorrerá em 19 de outubro de 2017, sendo que a ASA irá lança uma versão em português (na data do lançamento mundial) e outra em miran-dês (a lançar em novembro). Como já é habitual, os pormenores sobre este novo álbum estiveram (e em grande parte conti-nuam) envoltos no mais rigoroso sigilo. Para já, sabe-se ape-nas que desta vez os irredutíveis gauleses irão visitar a Itália!ASA Cartonado 21,8 × 29 cm 48 páginas

ISBN: 978-989-23-4057-911,90 €

Inimigo PúblicoOs Inimigos Públicos de Portugal. 2003-2017: da tanga à gerigonçaO Inimigo Público, o suplemento humorístico do jornal Públi-co, é a fonte mais fidedigna sobre a actualidade e a História de Portugal desde a gravura rupestre. Todos os grandes aconte-cimentos, incluindo os acontecimentos não tão grandes como isso e as notas de rodapé que ambicionam ser acontecimen-tos quando forem grandes, estão aqui. É um projecto do jor-nal Público, das Produções Fictícias e da Farol de Ideias, diri-gido por Luís Pedro Nunes.Oficina do Livro Capa mole 27,5 × 21,5 cm 264 páginas

ISBN: 978-989-74-1844-019,50 €

Vanessa FidalgoLugares Abandonados de PortugalÉ impossível passar pela Quinta do Comandante e ficar indi-ferente ao edifício em avançado estado de degradação que ali se ergue. Os lugares abandonados são uma viagem fasci-nante ao passado. Saber o que foi aquele lugar, quem ali vi-veu, o que aconteceu e porquê.A esfera dos Livros Capa mole 16 × 23,5 cm 240 páginas

ISBN: 978-989-62-6838-117,50 €

POESIA

Manuel AlegreAuto de AntónioDedicado a D. António Prior do Crato, o «último prín-cipe de Avis», este é mais do que um livro de poesia sobre esta conhecida personagem. Este é um livro sobre a nossa patria e a nossa história, um livro so-bre passado e presente, onde batalhas e exílios ri-mam com amores e revoluções. «D. António não foi um vencedor. A sua direcção política e militar tam-bém não foi convincente, mas levantou atrás de si uma onda muito poderosa que envolveu toda a so-ciedade portuguesa». Dom Quixote Capa mole 15,5 × 21 cm 48 páginas

ISBN: 978-972-20-6377-710,90 €

20 · Portugués Portugués · 21

Page 12: Biblos entrevista ao escritor portugués João Tordo · Paco Nogueiras e Paco Cerdeira. CARTA AOS LECTORES Agasallos de Nadal Pois si, xa vai aló outro ano e chegan as ... O texto

Carla Amado

—Olá, João! De que modo se sen­tiu influenciado na escrita pela sua família? A inspiração para muitas das suas personagens vem de alguns elementos fa­miliares? —O ambiente em que cresci foi sobretudo dominado por mulhe-res, convivi mais com um lado da família do que com outro e as memórias mais bonitas que te-nho vêm da minha avó, das mi-nhas tias e da minha mãe. Por-tanto, de alguma maneira, fui muito marcado pelo lado femi-nino e isso vê-se talvez nas nar-rativas que escrevo no feminino, como é o caso de Teresa no livro Biografia involuntária dos aman-tes. A minha avó nasceu em 1922, era costureira e viveu em Lisboa desde muito jovem, passou pe-lo rescaldo da 1ª Grande Guerra, apanhou a 2ª e também o Esta-do Novo. Foi alguém que conhe-ceu pessoas muito interessan-tes, como o contacto que teve com judias alemãs, para quem fazia vestidos e foram natural-mente estas as histórias que ou-vi em miúdo.

—A sua família alguma vez se viu retratada nas suas obras?—As minhas personagens e re-ferências nunca são tão óbvias. A minha irmã chegou a identifi-car-se com a personagem de O ano sabático, pois esse é um li-vro que tem um registo mais pes-soal. Nos meus livros não conto nada, não me exponho.

—A licenciatura em filosofia, disse algures, marcou­o sobre­tudo pela parte da filosofia me­dieval. Porquê? Há registos fi­losóficos na sua obra? —Nunca mais peguei num livro de filosofia desde que terminei a faculdade. A erudição por si só é ainda uma coisa um pouco abo-rrecida. Eu escrevo lição, há (nos meus livros) uma personagem ou outra mais erudita, que apresen-ta conhecimentos de matérias fi-losóficas, mas não é uma regra. Eu tive a sorte de poder estudar sem um fim à vista e então estu-dei por mero prazer. As pessoas normalmente vão estudar com um objetivo ou estudam porque têm de estudar, mas eu não esta-va preocupado com o futuro. Co-mecei a trabalhar bastante cedo, ainda enquanto estudava. Traba-lhei na editora portuguesa Quet-zal, uma editora pequena, que entretanto cresceu.

—E nessa altura já escrevia?—Nessa altura ja não escrevia. Tinha parado de escrever. Escre-vi muito até aos meus 17 anos e recomecei a escrever pelos 24-25 anos, ou seja, enquanto andei na faculdade. Depois, o período em que trabalhei em jornalismo acabou por me influenciar po-sitivamente, foi uma boa esco-la porque me deu alguma disci-plina, o sentar à secretária para escrever, ter um prazo, escrever com um propósito. Serviu tam-bém para eu perceber o que não queria fazer, que não era aque-le o tipo de escrita que eu que-ria escrever.

—O que o fascina na atividade de professor de escrita criati­va? Que experiências recolhe junto das pessoas a quem en­sina a escrever?—Uma coisa sou eu enquanto escritor, outra sou eu enquanto pessoa que precisa de ganhar a vida. Há um enorme preconcei-to em Portugal contra os cursos de escrita criativa. O que tenho

tentado fazer é, por um lado, não dar esse nome aos cursos, cons-tituindo-os não tanto como cur-sos, mas mais como sessões de escrita literária. Começamos por ler muitos excertos dos clássicos aos contemporâneos, fornecen-do assim uma base para que ca-da pessoa perceba que só se es-creve bem quando há também uma tradição ao nível da leitura de literatura e que a escrita não é algo ensinável. Não é, pois, um curso de escrita criativa nos mol-des tradicionais, transmito mais a minha experiência. Esta é uma

atividade a par com a minha ati-vidade de escritor, de guionista e de tradutor, mas nada têm. Se eu pudesse viver só da escrita, era o que faria.

—Escolheu para viver duas das mais dinâmicas cidades do mundo: Londres e Nova Ior­que. Há muito da sua experiên­cia nessas cidades na sua obra. O que destacaria?—A ação do livro que escrevi há 14 anos passava-se em Londres (O Livro dos Homens Sem Luz), depois o outro (Hotel memória, 2009) em Nova Iorque, de onde regressei em 2005, ou seja, es-tas cidades tiveram, sim, uma influência, mas foi só no princí-pio, sobretudo a nível geográfi-co. Durante os anos que vivi em Londres a experiência do isola-mento, longe de casa, permitiu--me voltar a escrever com mais intensidade, voltar ao que queria mesmo fazer. Estar longe do meu conforto em casa, numa cidade com um contexto difícil, trouxe ao de cima o que fiz na infância e na adolescência: o escrever sem perspetiva e sem o saber que o que escrevo é para ser publica-do. Aquilo que me acontece ho-je é que um lado meu escreve simplesmente porque escreve e o outro escreve sabendo que é para ser publicado e isso deter-mina a forma como escrevo. Ao longo da infância e da adolescên-cia escrevia só para mim e foi em Londres que tive a ideia de que ia voltar ao desejo de escrever e que ia fazer os possíveis por ga-nhar dinheiro com isso também.

Não me identifico com uma literatura do quotidiano de Facebook

Vencedor do Prémio Literário José Saramago em 2009, João Tordo gosta de acreditar que a sua fição vai muito para além da influência que pode ter tido a sua história familiar, formação académica e/ou experiências de vida em diferentes países. A obra de João Tordo nasce, aos seus olhos, de uma certa patologia que qualquer escritor detém em si. Uma inquietude que sai da vulgaridade normal do quotidiano e que leva a criar fição, entendemos nós. É por isso que este escritor recusa a forma de fazer literatura hoje em dia. João Tordo visitar-nos-á na Galiza após já cá ter feito uma residência literária há uns anos e de, inclusivamente, a ação de uma das suas obras, Biografia involuntária dos amantes (2015) se passar também aqui. Entre 30 de novembro e 2 de dezembro não perca as suas apresentações e leituras. Jo

ão T

ordo

—Recorda­se de algo que tenha escrito na sua infância ou ado­lescência? —Lembro-me que escrevi uma peça de teatro para enviar para um concurso. Foi assim a coisa mais séria que escrevi. Também escrevi princípios de romances e escrevi muito por imitação. Lia Raymond Carver, Kafka, Dosto-yevski, sentava-me e imitava--os e assim fui ganhando a mi-nha própria voz.

—Porquê a Galiza na Biografia involuntária dos amantes? Sal­daña Paris, que existe mesmo e conheceu no Canadá em 2012, conhece o livro? Fez­lhe crí­ticas? Gostou de como se viu retratado?—Eu estive algum tempo antes na Galiza, em Brión (A Coruña), a fazer uma residência literária de um mês. Foi promovida pela editora galega Axouxere. Fiz vá-rias viagens pela Galiza nessa al-tura e também anteriormente e identifiquei-me com as pessoas, com a geografia e com os gale-gos, então, quando comecei a escrever o livro, fazia-me senti-do que a ação também passas-se por ali. Saldaña Paris também fez residência literária comigo no Canadá em 2012 e, tendo fi-cado muito amigos, fiquei a co-nhecê-lo bem e à sua vida. Ele próprio acaba por ser uma per-sonagem trágica e cómica em simultâneo, um pouco parecido comigo, e eu quis uma persona-gem assim para o livro. Incluí-lo seria uma aproximação perigo-sa à realidade, mas ao mesmo tempo interessante por poder

distanciá-la. Ele é uma persona-gem muito curiosa, cuja própria vida é quase fição. É um poeta, meio louco e muito romancista, uma pessoa muito interessante. Os poemas citados na obra são mesmo da sua autoria. A verda-de é que ele ainda não leu o livro porque a tradução para castelha-no ainda não está terminada (sai-rá em 2018 pela editora Vulcano).

—Porque há sempre escritores nas suas obras? Pelo menos, na maioria, nas que eu própria conheço.—A obra literária dentro da obra literária acaba por ser uma du-plicação da realidade. Conheço muitos escritores, mas não me relaciono diariamente com mui-tos escritores. Quando frequen-to festivais literários, encontro--os. Creio que a própria ideia de escritor está muito associada a uma espécie de vivência ro-manesca, como se os escrito-res não tivessem uma vida mui-to normal. Eu acho que, de facto, os escritores têm uma vida que, para uma pessoa normal, não se-ria suportável. A solidão, a com-penetração, a obsessão pelo tra-balho não são suportáveis pela

maioria das pessoas, acrescen-tando o grau de instabilidade fi-nanceira que essa vida implica. Acho mesmo que há uma ideia estereotipada do que é o escri-tor. Os escritores têm um certo lado patológico. Dos escritores que eu admiro não há nenhum que não tenha um lado patoló-gico. Isto coloca as coisas inte-ressantes de um ponto de vista romanesco e para qualquer la-do da fição é mais interessante a doença do que a normalidade. A obra de fição não se debruça so-bre a normalidade, pode debru-çar-se sobre o quotidiano, mas só se houver uma certa patolo-gia, é a minha ideia do romance. Muito do que se tem feito nos úl-timos tempos, para uma demo-grafia mais consensual, vem no sentido de banalizar a literatura, de fazer coisas para toda a gen-te e que tratem de assuntos ba-nais do quotidiano e, para mim, isso não tem interesse nenhum, ou é algo que vai de encontro às minhas inquietações e angústias, ou então não tem interesse. Não me identifico com uma literatu-ra do quotidiano de Facebook.

—Numa entrevista que deu ao DN já este ano falou da Trilogia dos lugares sem nome, que aca­bou de publicar este 2017, e re­velou também que, no próximo livro, poderá mudar o seu regis­to, afirmando que poderá vir a não ser fição. Será uma auto­­biografia?—Não. A minha vida não é inte-ressante o suficiente para dar um livro, não sou nenhum aven-tureiro. A par com a fiçao, gos-tava, sim, de escrever algo a ver

com a escrita literária, mas ain-da não encontrei uma forma de o fazer. Acho que, do ponto de vista pessoal, a minha vida não tem interesse para um roman-ce. Pelo contrário, a minha expe-riência literária tem muito inte-resse para dar origem a um livro desse tipo (mais técnico).

—Quem é o escritor João Tordo em 2017? Ainda há resquícios do João Tordo que escreveu o seu primeiro romance O Livro dos Homens Sem Luz em 2004 que venceu o Prémio Literário Jo­sé Saramago em 2009 com o seu terceiro livro, As três vi-das e que … ?

—Eu não me lembro sequer de quem era essa pessoa. Tenho di-ficuldade em me situar nessa al-tura, em andar tanto tempo para trás. A minha relação atual com a escrita é muito mais constan-te, não é algo que acontece com um caráter excecional. Quando escrevi esses livros, a minha vi-da não era assim. A escrita ago-ra tem um peso que na altura não tinha. Passei da inexperiên-cia, de trabalhar em algo que não sabia fazer e passei para um tra-balho com regularidade. No fun-do, acho que tive muita sorte, os meus livros passaram a vender muito mais depois de ter ganho o Prémio Saramago (2009). As edi-toras começaram a ver-me com mais credibilidade, viajei muito

no país e para o estrangeiro e fui assim dando a conhecer a minha obra e conquistando os leitores. Há algo a agradecer à sorte, mas também se deve ao meu traba-lho, naturalmente. Nunca pensei que fosse possível viver da escri-ta, ter uma carreira literária, ho-je em dia vejo as coisas de forma diferente: ganhei experiência, es-tou constantemente a aprender e a reinventar-me, mudo e en-contro novas formas de fazer o trabalho, estando sempre rece-tivo à crítica e à mudança.

—E agora mudando de tema. Como é escrever um guião pa­ra televisão? Como foi escre­ver “País Irmão” (comédia lu­so­brasileira que passa em formato série na televisão pú­blica portuguesa ­ Rádio Tele­visão Portuguesa, em exibição às segundas­feiras às 21h, ho­ra portuguesa)? Gostaria de ver algum dos livros desta última trilogia adaptada para o cine­ma, por exemplo?—É um trabalho que tem pouco a ver com o João escritor. Gostei muito deste projeto também por-que o fiz com dois amigos (Tia-go R. Santos e Hugo Gonçalves), foi, por isso, um projeto muito pessoal, muito nosso. Deu mui-to trabalho porque os guiões têm de ser escritos e reescritos inú-meras vezes, mas gostei muito e gostava de repetir a experiên-cia sendo o projeto certo, claro. Quanto a um dos meus livros ser adaptado para o cinema, o rea-lizador Artur Serra Araújo queria adaptar o meu livro O ano sabáti-co para o cinema, mas não sei se alguma vez se concretizará, de-pende de muitas coisas. Não te-nho a ambição de ver algum livro meu no cinema, não penso nisso. O abismo talvez fosse tão gran-de que já não me reconheceria.

Foto: Vitorino Coragem

Poderá consultar o programa das apresentações na Galiza em: www.facebook.com/InstitutoCamoesVigo

O deslumbre de Cecilia FlussCia. das Letras Capa mole 14,5 x 23 cm 352 páginas

ISBN: 978-989-66-5192-3

17,50 €O ano sabáticoDom Quixote Capa mole 15,5 × 23,5 cm 208 páginas

ISBN: 978-972-20-5149-116,90

O bom invernoDom Quixote Capa mole 15,5 × 23,5 cm 292 páginas

ISBN: 978-972-20-4137-916,90 €As três vidasDom Quixote Capa mole 15,5 × 23,5 cm 408 páginas

ISBN: 978-972-20-4954-217,90O livro dos homens sem luzDom Quixote Capa mole 15,5 × 23,5 cm 216 páginas

ISBN: 978-972-20-4384-716,90 €

22 · Portugués Portugués · 23

Page 13: Biblos entrevista ao escritor portugués João Tordo · Paco Nogueiras e Paco Cerdeira. CARTA AOS LECTORES Agasallos de Nadal Pois si, xa vai aló outro ano e chegan as ... O texto

CamiñosCamiños é unha metáfora da vida onde conflúen música,

teatro, poesía e contos, para estimular e enriquecer a imaxinación e a creatividade dos nenos. 13 cancións

orixinais (das que destaca a xa publicada «Marcho que teño que marchar»). Contos e poemas de Carlos Meixide,

Víctor F. Freixanes, Ledicia Costas, Francisco Castro, Paula Carballeira, Anxos Sumai, Marta Somoza, María

Lado, Antonio García Teijeiro e Eva Mejuto. As ilustracións son de Leandro Lamas.

Fol Música Cartonado 21 × 21 cm 68 páxinas

ISBN: 978-84-94424-17-519,95 €

Magín Blanco

Quintá N.º 8 - Mandaio15391 Cesuras - A CoruñaTeléfono: 981 777 207 Fax: 981 790 039email: [email protected]

Fágase socio/a de Biblos e só por 15 euros ao ano recibirá:

Unha revista bimestralAs novidades editoriais galegas ou sobre GaliciaUnha selección de excelentes obras de Portugal e os países lusófonosA mellor música galega, portuguesa, brasileira... O cine galego e o internacional con audio en galego ou portugués

E ademais...Os mellores prezos en todos os títulosE os gastos de envío a tan só 1€ dentro do conxunto do Estado español

Biblos n.º 89 · NOV-DEC 17 · ISSN: 977-1697-7440

Radio bulebuleTraballo con doce cancións nun libro disco no que volven participar o ilustrador David Pintor e José Miguel Sagüillo dirixindo os videoclips que forman unha curtametraxe. Os temas están dispostos ao xeito da grella de programación dunha peculiar emisora. As composicións destacan polos ritmos modernos, pegadizos e bailables cos que Paco Nogueiras invita á participación. Inclúe textos de xornalistas e comunicadores sobre o valor da radio como ferramenta informativa e a súa utilidade no eido escolar.Kalandraka Cartonado 16 × 16 cm 48 páxinas

ISBN: 978-84-8464-308-121,85 €

Eu cociño, ti cociñas?Cociñar e cantar en galego nunca foi tan divertido nin tan doado. Co novo traballo

de Mamá Cabra os máis pequenos da casa divertiranse en familia mentres aprenden coas receitas e as cancións destas páxinas.

Galaxia Cartonado 24 × 21 cm 24 páxinas

ISBN: 978-84-9151-089-519 €

PakolasO novo traballo de Paco Cerdeira contén cancións de rock e outos estilos para o público infantil e para as familias. Son cancións divertidas que teñen tamén unha mensaxe para pensar e aprender gozando da boa música.Galaxia Cartonado 24 × 21 cm 24 páxinas

ISBN: 978-84-9151-084-019 €

+3

Paco Nogueiras

Mamá Cabra Paco Cerdeira

AO DISPÓR A

PARTIR DO

24 de novembro

RESERVE XA O SEU

EXEMPLAR

24 · Música