Pilar Garcés García Lourdes Terrón Barbosa

Con la colaboración especial para esta edición de

Dolores Bermúdez MedinaAna María Muñoz Gascón

Patricia Pareja RíosMartine Renouprez

CA

TÁ

LOG

O L

ITE

RA

RIO

Y B

IO-B

IBLI

OG

RÁ

FIC

O D

E E

SC

RIT

OR

ES

V

IAJE

RO

S E

UR

OP

EO

S A

JA

PÓ

N—

SIG

LO X

IX

COMITÉ DE REDACCIÓN: Coordinadores:

Pilar Garcés García, Lourdes Terrón Barbosa Comité científico Internacional:

Dr. Olivier Ammour-Mayeur (Universidad de Rikkyo, Japón), Dra. Elena Barlés Báguena (Universidad de Zaragoza), Dra. Martha Campfield (Universitá degli Studi di Firenze), Dr. Alfonso J. Falero Folgoso (Universidad de Salamanca), Dr. Ángel Ferrer Casals (Universidad de Estudios Extranjeros de Kyoto), Dr. Dimitri Filias Ionian University, Kerkyra), Dr. Jean Marie Flores Université de Pau et des Pays de l’Adour), Dr. Georges Fréris Universidad Aristóteles de Te-salónica), Dra. Pilar Garcés García (Universidad de Valladolid), Dra. María Giust (Universitá degli Studi di Venezia), Dr. Federico Lanzaco Salafranca (Universidad de Sofia, Tokio), Dr. Javier Martínez Herrero (Universidad de Estudios Extranjeros de Kyoto), Dr. Ramón Rodríguez Llera (Universidad de Valladolid), Dr. Norio Shimuzu (Universidad de Sofía, Tokyo), Dr. Carlos Su-mita Teyatsu (Nihon University, Japón), Dra. Kayoko Takagi Universidad Autó-noma de Madrid), Dra. Lourdes Terrón Barbosa (Universidad de Valladolid), Dra.Myriam Watthée-Delmonte (Université Catholique de Louvain, Bélgica)

Este libro ofrece un amplio repertorio literario y bio-bibliográfico sobre los escritores viajeros europeos ingleses, franceses y alemanes que se aventuraron a desplazarse al archipiéla-go japonés a lo largo de todo el siglo XIX. El libro da acceso a como han quedado reflejadas las diferentes imágenes que nos han transmitido sobre Japón a través de sus obras literarias, artísti-cas o científico-técnicas, mediante sus descripciones de la literatura, de la arquitectura y de la ingeniería. Mediante el libro se puede acceder, también, al catalogo completo en formato web con diferentes criterios de búsquedas.

Edita: Universidad de Valladolid Libro electrónico ISBN: 978-84-96695-88-7 Deposito Legal: SO-18/2014 Precio: 25 €Imprime: Dep. de Informática (Excma.. Diputación de Soria)Imagen portada: Katsushika Hokusai, La gran ola de Kanagawa. Grabado, 1830

PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE ESTA OBRA SIN EL CONSENTIMIENTO DE LOS AUTORES

P. Garcés L. Terrón

Ministerio de Economía y Competitividad Gobierno de España Fondos Feder

Universidad de Valladolid Área de Relaciones Internacionales

Japan Airlines (J.A.L.) Embajada de Japón en España Excma. Diputación Provincial de Soria

Centro de Estudios de Asia de la Universidad

de Valladolid

Grupo de Investigación sobre la Recepción del imaginario

japonés en la literatura inglesa y francesa de viajes del siglo XIX

CATÁLOGO LITERARIO Y BIO-BIBLIOGRÁFICO DE ESCRITORES VIAJEROS

EUROPEOS A JAPÓN. SIGLO XIX