7/23/2019 Biografías de Los Poetas Trabajados en La Unidad (1)

http://slidepdf.com/reader/full/biografias-de-los-poetas-trabajados-en-la-unidad-1 1/8

Biografías de los poetas trabajados en la unidad

PABLO NERUDA: La información sobre el poeta Pablo Neruda está recogida dela página Memoria Chilena1 . Para profundizar más en el autor, se puedeconsultar el sitio Neruda en http:!!!.neruda.uchile.clinfancia.htm

Pablo Neruda fue uno de los poetas más fecundos de la literatura chilena,

latinoamericana " mundial del siglo ##. La in$uencia de su %ida " obra

trasciende el ámbito literario, permeando todos los campos de la cultura

popular " acad&mica, irradiando la historia pol'tica " social del pa's " alzándose

como un referente indiscutido para la creación art'stica contemporánea.

(n 1)1* publicó sus primeros poemas, +Mis -os+ " +Prima%era+, en la

re%ista Corre Vuela, uno de los primeros eponentes del periodismo moderno

chileno. Pese a su germinal talento, la poes'a no fue del agrado de su padre. /e

ah' en octubre de 1)0 el -o%en Neftal' 2e"es decidió adoptar el seudónimo dePablo Neruda, con el 3n de e%itar las preocupaciones familiares " ocultar as' los

esperados altiba-os en la precoz tra"ectoria de un -o%en poeta pro%inciano.

(n 1)01, con apenas 14 a5os de edad, Neruda se trasladó a 6antiago con el

ob-eti%o de estudiar Pedagog'a en 7ranc&s en el 8nstituto Pedagógico de

la 9ni%ersidad de Chile. (l ambiente intelectual " literario en torno a la

9ni%ersidad " la %ida bohemia santiaguina permitió ue Neruda interactuara

con otros poetas " escritores, integrando la conocida generación literaria de

1)0 compuesta entre otros por ;omás Lago, <lberto 2o-as =im&nez, =u%encio

>alle "2omeo Murga. Nutrido por esta feliz co"untura Neruda logró difundir sus

primeros traba-os " participar en concursos de poes'a como la 7iesta de la

Prima%era, organizada por la 7ederación de (studiantes de Chile, donde fue

merecedor del primer puesto por su poema +La Canción de la 7iesta+ en 1)01.

(n esta primera &poca, la obra de Neruda estu%o marcada por una poes'a

autorreferencial, abundando alusiones ligadas a eperiencias personales en

torno al amor " la nostalgia, pero ue se caracterizó por la sensibilidad de

epresar " entrar en comunión con los sentimientos de otros. (n 1)0? " con

gran aceptación de cr'ticos como <lone, 2a@l 6il%a Castro " Pedro Prado,Neruda publicó Crepusculario donde reunió parte de sus primeros escritos. (n

1)0A la (ditorial Nascimiento publicó Veinte poemas de amor y una canción

desesperada, teto fundamental plagado de erotismo " romanticismo, ue lo

1 ;eto tomado el d'a B de febrero de 01A:http:!!!.memoriachilena.cl40!?article?4?*.html

7/23/2019 Biografías de Los Poetas Trabajados en La Unidad (1)

http://slidepdf.com/reader/full/biografias-de-los-poetas-trabajados-en-la-unidad-1 2/8

catapultó como uno de los escritores más prodigiosos del ámbito nacional. /e

esta &poca tambi&n responde sus incursiones por la %anguardia re$e-ada en su

@nica no%ela El Habitante y su Esperanza "Tentativas del Hombre Infnito.

/istanciándose de su inicial introspección, el segundo ciclo de la poes'a de

Neruda se dirigió hacia una profunda conciencia social. Dacia mediados de la

d&cada de 1)0 la sociedad chilena hab'a cambiado notablemente impactando

en la %isión ue el poeta pose'a de la %ida, tal como &l mismo reconoció

posteriormente en sus memorias. Neruda hab'a tomado conciencia del retorno

de miles de obreros del salitre cesantes a la capital, de la lucha emprendida

porLuis (milio 2ecabarren, de las rei%indicaciones estudiantiles " populares, "

del inuebrantable dominio de la oligaru'a. 6in ánimo de erradicar el amor, la

%ida, la alegr'a o la tristeza de su poes'a, Neruda reconoció ta-antemente ue

de la misma manera sintió ue +No era posible cerrar la puerta a la calle dentro

de mis poemas+. EConfeso que he vivido, 1)F), p. F4G. < la par de estascircunstancias sociales, la introducción de la pol'tica en su poes'a " %ida fue

impulsada por su temprana carrera diplomática iniciada en 1)0F, a5o en ue

fue nombrado como Cónsul chileno en Hirmania, lo ue inauguró sus contactos

con el mundo " sus afanes por la -usticia social. (n 1)0F precisamente

aparecerá publicado en (spa5a un libro escrito en sus %ia-es por oriente "

(uropa, " ue se con%ertirá a o-os de la cr'tica como unas de sus obras

cumbres:Residencia en la Tierra.

(n 1)?A Pablo Neruda regresó a (spa5a en calidad de cónsul culti%ando una

rica amistad con la generación literaria espa5ola de 1)0F, cu"o máimo

representante fue 7ederico Iarc'a Lorca. (stremecido enormemente por las

nefastas consecuencias de la Iuerra Ci%il (spa5ola estallada en 1)?4, " ue

terminó con la %ida de su amigo el poeta 7ederico Iarc'a Lorca, Neruda escribió

su sobrecogedora obra +(spa5a en el Corazón+ en 1)?F. Posteriormente como

Cónsul /elegado para la 8nmigración (spa5ola en el gobierno de Pedro <guirre

Cerdacontribu"ó decididamente en dar refugio a espa5oles en Chile en 1)?).

(n 1)B aparece en M&ico su Canto eneral, ue en Chile fue editado

clandestinamente debido a la le" maldita dictada por Iabriel Ionzález >idela.Comparado muchas %eces por sus dimensiones con !a "raucana de <lonso de

(rcilla " J@5iga, Canto eneral constitu"e una obra @nica " monumental, una

creación po&tica " literaria de la historia e identidad latinoamericana, de la cual

se desprende +<lturas de Macchu Picchu+, considerada una de las más altas

cumbres de la poes'a latinoamericana " uni%ersal. (n 1)B0 publicó !os versos

del capit#n " en 1)BA !as uvas y el viento " $das elementales. (n 1)B*

7/23/2019 Biografías de Los Poetas Trabajados en La Unidad (1)

http://slidepdf.com/reader/full/biografias-de-los-poetas-trabajados-en-la-unidad-1 3/8

apareció Estrava%ario. Con este @ltimo " sus tres libros de $das

elementales les introdu-o un nue%o giro en su poes'a, incorporando un lengua-e

colouial para poetizar el mundo cotidiano, aduiriendo estatus po&tico ob-etos

" elementos cotidianos. Con estas obras, la poes'a de Neruda abarca un amplio

espectro tetual, desde una poes'a ue incorpora tanto la obsesión eistencial

de la muerte, la eperimentación %anguardista, el sentido de lo absurdo, la

metaf'sica, la indagación en lo tel@rico, el canto a la geograf'a e historia de su

pa's " el continente americano.

La creati%idad literaria " po&tica de Pablo Neruda lo hizo acreedor del

trans%ersal reconocimiento de pares " cr'ticos. (n 1)4B le fue otorgado el

grado de /octor Donoris Causa en la 9ni%ersidad de ford, Iran Hreta5a. (n

1)AB fue galardonado con el Premio Nacional de Literatura " en 1)F1 recibió

el Premio Nobel de Literatura, siendo el seto escritor de habla hispana " el

tercer latinoamericano en recibir tan importante distinción.

Pablo Neruda fue una 3gura cla%e de la cultura " pol'tica chilena del siglo

## impactando notablemente en la sociedad " en el mundo art'stico nacional.

(l 0? de septiembre de 1)F?, doce d'as despu&s del golpe de (stado " de la

muerte de su amigo el presidente 6al%ador <llende, Pablo Neruda falleció en

6antiago en la Cl'nica 6anta Mar'a %'ctima de un cáncer de próstata. Con

moti%o del centenario del nacimiento del poeta, el archi%o del (scritor de la

Hiblioteca Nacional de Chile, montó la eposición +Las >idas del Poeta+

 JORGE E!LL!ER": Para más información, tambi&n puede %isitar el sitiohttp:!!!.dim.uchile.clKanmoreirescritosteillier.html

(l poeta =orge ;eillier nació en Lautaro, Chile, en 1)?B " murió en 1))4.

La poes'a de ;eillier descansa en principio en la tradición de la representaciónlárica Epoes'a del lar, del origen, de la fronteraG, aunue su obra trasciende elrótulo del arraigo lárico cu"os antecedentes se encuentran en Chile en (fra'nHaruero E>.G " 2olando Cárdenas. 6us poemas arrancan del recuerdo ingenuo

" la nostalgia con una cierta esperanza de asir el para'so perdido, el cualpaulatinamente se desintegra " se con%ierte en pura imagen so5ada.

(l poeta se inició a los 10 a5os en la escritura, bebiendo las aguas de los librosde a%enturas, Panait8strati, nutDamsun, =ulio >eme " los cuentos de hadas.Posteriormente se alimenta de los poetas del modernismo hispanoamericano

0http:!!!.uchile.clculturateillierbiogra3ainde.html

7/23/2019 Biografías de Los Poetas Trabajados en La Unidad (1)

http://slidepdf.com/reader/full/biografias-de-los-poetas-trabajados-en-la-unidad-1 4/8

E>.G, de >icente Duidobro " de la tradición uni%ersal de =orge Manriue, 2ainerMar'a 2ile " 7rancois>illon. 6e le %incula tambi&n con Dderlin " ;ral. Para &l,lo importante en la poes'a no es lo est&tico, sino la creación del mito " de unespacio o tiempo ue trasciendan lo cotidiano, utilizando lo cotidiano. (l poetano debe signi3car sino ser. Postula un tiempo de arraigo frente a la generación

de los a5os B, ue postulaba el &odo hacia las ciudades.

(n su poes'a eiste el 6ur m'tico " llu%ioso de Pablo Neruda , pero desrealizadopor una creación %erbal en donde los lugares de pro%incia se ti5en dereferencias melancólicas " simbólicas ue se hacen uni%ersales. (l poetaaparece como el sobre%i%iente de un para'so perdido, como testigo %isionariode una &poca dorada de la humanidad ue conser%a a tra%&s de los tiempos elmito " la imagen esencial de las cosas: casa, tierra, árbol. Pero el recuerdoingenuo e incorruptible ue se recupera por medio de la memoria, setrasciende sólo momentáneamente " culmina con su paulatina desintegración.Como en (nriue Lihn E>.G " en Haruero, ha" en su obra una %oluntad rendida,

en ue el presente carece de toda intensidad " la %isión de lo cotidiano esdesoladora: persiste sólo lo est&ril " lo deshabitado. 7rente a ello se buscan lashuellas perdidas, para acceder al lugar mara%illoso de donde %enimos. < tra%&sdel recuerdo, la realidad cotidiana se hace %isible " se recupera. Pero ellasolamente sobre%i%e en los lugares del hallazgo, constituido por los residuosdel pasado " los espacios secretos " ocultos: el espacio encubre al tiempo.

/e este modo, en ;eillier ha" dos momentos est&ticos recurrentes ue elpoema recupera: el momento ingenuo de la infancia " el del recuerdo. Lapoes'a de ;eillier se encarna en la polaridad entre la felicidad del tiempo delorigen recordado " el dolor de su desintegración. (l su-eto de la poes'a de

 ;eillier es un desterrado ue %i%e en la ciudad moderna " ue fantasmalmente%uel%e una " otra %ez al espacio de la infancia, de la frontera, del l'mite, parareencontrarse con algo ue "a no eiste.

7rente a la tradición totalizadora de las %anguardias " los planteamientosrupturistas de la antipoes'a E>. Poemas " antipoemasG, =orge ;eillier con%irtió denue%o la poes'a en eperiencia %ital ligada a una memoria po&tica ue buscasus s'mbolos ancestrales " puros. (sa b@sueda primordial lo con%irtió en unode los poetas chilenos más originales de la actualidad.

(n /iccionario (nciclop&dico de las Letras de <m&rica Latina.Caracas, Hibliteca<"acucho, 1))B

7/23/2019 Biografías de Los Poetas Trabajados en La Unidad (1)

http://slidepdf.com/reader/full/biografias-de-los-poetas-trabajados-en-la-unidad-1 5/8

EL!#URA #$!$UA!LA%&: Para complementar información sobre la %ida " obradel poeta, se recomienda %isitar. Para el docente es de %ital importancia re%isarla información, para poder traba-ar el concepto de oralitura.

http:!!!.memoriachilena.cl40!?article)4*?B.html

http:!eb.uchile.clpublicacionesc"ber1B%ida1c.html

http:!!!.unabellezanue%a.orgelicurachihuailaf

(licuraChihuailafNahuelpánO1, nacido en Quechure!e, 2egión de la <raucan'a,Chile, en 1)B0R obstetra de profesión, docente uni%ersitario " 6ecretarioIeneral de la <grupación de (scritores 8nd'genas, forma parte -unto a =aimeDuen@n, Hernardo Colipán, Leonel Lienlaf " otros de un notable grupo depoetas mapuche ue desde la d&cada reci&n pasada ha obligado Ees un decir,por supuestoG a la cr'tica acad&mica " al lector chileno a SdescubrirS as' comoColón Ees decir, a %er como insólitamente nue%o algo ue siempre hab'a estado

all'G ese importante sector de la creación literaria nacional ue hab'a sido hastaentonces prácticamente desconocido o simplemente negado.

< saber, hasta el momento de la escritura de este art'culo, Chihuailaf hab'apublicado cuatro %ol@menes de poes'a E(l in%ierno " su imagen, (n el pa's de lamemoria, < orillas de un sue5o azul, (l in%ierno su imagen " otros poemasazulesG ", más recientemente, un libro testimonial, en prosa, titulado 2ecadocon3dencial a los chilenos. 9n +recado con3dencial Tal decir del poetaUllenode %oces ue me Sa%alenS ante la suspicacia ue el peso de la culturadominante ha puesto sobre nosotros.+ EChihuailaf. 1))): 11

 ;oda la obra de (licuraChihuailaf, como la de los demás poetas mapuche "parte de la producción de otros poetas chilenos no mapuche principalmentelocalizados en el sur del pa's han producido la eclosión de una nue%a tendenciadentro de la poes'a chilena, tendencia a la cual 8%án Carrasco ha denominadopoes'a etnocultural, la ue Tseg@n el acad&mico %aldi%iano ser'a +un tipo depoes'a fundado en la eperiencia de la interacción de culturas ind'genas,europeas " mestizas.OV Para epresar en forma consecuente esta situación,los poetas han necesitado recordar, aprender, modi3car " mezclar distintoslengua-es, códigos " tipos de discurso, tales como las lenguas ind'genas, sobretodo el mapudungun, el espa5ol standard " sus dialectos, en particular, el de

Chilo&, los discursos cron'sticos, históricos, de las ciencias sociales, de lacomunicación de masas, etc.+ ECarrasco. 1))B: B*B)G

La coeistencia de elementos culturales " lingW'sticos, descrita por Carrasco, ese%idente en (l in%ierno su imagen " otros poemas azules, en cu"a segunda

?http:poesiamapuchechilena.blogspot.com01010bre%ebiogra3adeelicurachihuailaf.html

7/23/2019 Biografías de Los Poetas Trabajados en La Unidad (1)

http://slidepdf.com/reader/full/biografias-de-los-poetas-trabajados-en-la-unidad-1 6/8

parte, +< orillas de un sue5o azul+ +8naa-f%Pe!maMe!+, el autor ha optadopor presentarnos sus poemas en espa5ol " en mapudungun, como paraenfatizar ue esa poes'a es la creación de un hablante bilingWe, al mismotiempo ue el deseo de ser le'do " entendido en ambas lenguas " por ambasculturas, como se5ala al 3nal de la introducción: +(scribo para las hi-as " los

hi-os de mis hi-as ue en el campo " la ciudad leerán uizás mis poemas enmapudungun " en castellano, " reconocerán el lengua-e, el gesto, ue mediaentre ambas %ersiones.+ EChihuailaf. 1))1: FG

(l deseo de ue sus tetos lleguen al lector por la doble %'a del mapudungun "el espa5ol nace básicamente del ob-eti%o ue el poeta le otorga a su poes'a:ser un %eh'culo para la comprensión del otro basado en el conocimiento " laaceptación de la diferencia. (n lo anterior ha" plena coincidencia con Ialindo,uien mani3esta ue los tetos de (licuraChihuailaf " Leonel Lienlaf+constitu"en espec'3camente propuestas desde las cuales se eplora en elproblema de la identidad " la marginación desde la noción misma de la

diferencia. (n este sentido sus tetos enfatizan un carácter ritual " %i%encial dela escritura.+ EIalindo. 1))?: 004G

 +6entado en las rodillas de mi abuela o' las primeras historias de árboles "piedras ue dialogan entre s', con los animales " con la gente. Nada más, medec'a, ha" ue aprender a interpretar sus signos " a percibir sus sonidos uesuelen esconderse en el %iento.+ EChihuailaf. 1))): 1FG

7/23/2019 Biografías de Los Poetas Trabajados en La Unidad (1)

http://slidepdf.com/reader/full/biografias-de-los-poetas-trabajados-en-la-unidad-1 7/8

RA'L (UR!A): 6e puede profundizar en aspectos de la biograf'a " de lapo&tica de este poeta en los siguientes enlaces:

http:!!!.chilepoesia.uchile.clzurita.html

http:!!!.unabellezanue%a.orgraulzurita

http:!!!.artepoetica.net2aulXJurita.htm

(l a5o 1)F) apareció un libro de poes'a ue desconcertó tanto a lectores comoa cr'ticos de la &poca: el teto se titulaba Purgatorio, haciendo alusión directa aLa di%ina comedia de /ante. (n la tapa, una foto en blanco " negro mostrabaun acercamiento de la me-illa del autor el poeta 2a@l Jurita con una profundahuella como depresión geológica, ue era, 3nalmente, la cicatriz de unauemadura autoin$igida en su rostro. (n la contratapa se le'a: +Y ahora, Jurita,ue rapado " uemado te hace el arte+.

(ste libro constitu"ó el primer paso de un pro"ecto de restituir la %ida del autorsu mente, su cuerpo, su martirio en la poes'a, a la manera de <ntonin<rtaud "los postulados de <ndr& Hreton en los Mani3estos surrealistas de 1)0A. <bolirlos mal llamados contrarios, era la consigna de las primeras %anguardias uerecoge 2a@l Jurita, con otros poetas de la Ieneración del 1)*, como /iegoMauieira, Ionzalo Mu5oz " Carlos Coci5a, entre otros, para for-ar unmo%imiento ue se conoció como +Neo%anguardia+ o +(scena de a%anzada+, "ue, 3nalmente, fue una forma de resistencia al r&gimen totalitario de la&poca. ;al %ez no ha"a un antes o un despu&s de Jurita, pero su gesto, literario" art'stico, constitu"ó un gesto radical " trasgresor no producido desde 1)F?.

2a@l Jurita nació en 6antiago en 1)B1, " estudió ingenier'a en estructurasmetálicas en la 9ni%ersidad 7ederico 6anta Mar'a de >alpara'so. 7ue en estamisma ciudad donde, a comienzos de la d&cada de 1)F, conoció a =uan LuisMart'nez, -unto a uien desarrolló una intensa acti%idad creati%a. (n formaparalela, fue un acti%o integrante del Colecti%o de <cciones de <rte EC</<G,tambi&n integrado por /iamela (ltit, Lott"2ossenfeld, 7ernando Halcells " =uanCastillo.

La re%ista Manuscritos, dirigida por Cristián Duneeus " editada por 2onald a"en el /epartamento de (studios Duman'sticos de la 9ni%ersidad de Chile, sir%ióde soporte para su primera publicación en 1)FA: la serie +Zreas %erdes+. 6usdos primeros libros, Purgatorio " <ntepara'so E1)*0G, presentan en opinión de2odrigo Cáno%as, una liberación de los códigos represi%os ue a tra%&s de lahistoria han tratado de sub"ugar al lengua-e. (n Purgatorio, el poeta asume latarea de crear una obra impersonal, un h'brido entre el lengua-e po&tico, elcódigo de los teoremas matemáticos " de los enunciados lógicos, ue

Ahttp:!!!.memoriachilena.cl40!?article?44).html

7/23/2019 Biografías de Los Poetas Trabajados en La Unidad (1)

http://slidepdf.com/reader/full/biografias-de-los-poetas-trabajados-en-la-unidad-1 8/8

cuestiona la realidad eistencial " social. Para <ntepara'so, en tanto, reser%óJurita el %ia-e eistencial, el tránsito del dolor a la gloria, la incursión en laangustia humana, epresada a tra%&s de una inno%adora po&tica, producto desu libre imaginación " la relación tetual con obras cla%es de la literaturauni%ersal, como la citada Comedia de /ante <lighieri, o tetos prehispánicos,

como el Popol >uh de la tradición ma"auich& o una particular relectura deCanto general de Pablo Neruda. (n 1)*?, 2a@l Jurita publica su ensa"o+Literatura, lengua-e " sociedad+, en el ue desarrolla el planteamientoorgánico de su pro"ecto est&tico, ue está cruzado por estos tres e-esconstantemente.

 ;res a5os más tarde, la incursión en el moti%o de la angustia humana se %iointensi3cada de un modo más colecti%o en Canto a su amor desaparecido. (n&l, el autor nos hace part'cipes del dolor " de la muerte, de la %iolencia " de lasoledad, re$e-o del conteto pol'tico por el ue atra%esaba Chile en 1)*B. /osa5os más tarde, retoma estos moti%os en (l amor de Chile, relacionándolos

esta %ez con la geograf'a de nuestro pa's.

(n el a5o 0, Jurita recibió el Premio Nacional de Literatura. /os a5osdespu&s comenzó a escribir Jurita E011G, obra considerada por la criticaespecializada como un +e%ento literario+. (n este libro de casi * páginas,cu"a elaboración le tomó diez a5os, Jurita da cuenta de la desolación en unrelato po&tico ue tiene como fondo las horas pre%ias al 11 de septiembre de1)F?.