Había una vez un país llamado España que permanecía dor-

mido sin advertir que los servicios secretos trataban de redi-

señar el sistema institucional en la nueva era de libertad. Así

es como Arístides Lao, un agente con una mente matemática

prodigiosa y problemas de sociabilidad, es designado para

luchar contra la organización terrorista de extrema izquierda

TOD.

Lao cuenta con el agente Melitón Muria, un fiel escudero

con peculiares principios. La misión de esta pareja esper-

péntica y decadente será contactar con Teo Barbosa, un

agente infiltrado a punto de pasar al núcleo activo del grupo

armado. Pero la operación cambia de rumbo cuando Lao

pone en marcha una idea tan loca como genial que traerá

consecuencias inimaginables. Estamos en 1977, y en el frío

invierno de la Transición el interés de los telediarios se cen-

tra en la caída de un meteorito.

Javier Calvo (Barcelona, 1973) es, desde sus

inicios, un narrador curtido en las más oscuras trin-

cheras literarias (su pasión por H. P. Lovecraft y toda

la narrativa gótica del siglo XIX, la superstición, el

victorianismo, el momento en el que Viejo y el Nue-

vo Mundo se confundían, se superponían, buscaban

aliados aquí y allá, queda más que patente en cada

uno de sus escritos), pero también, un narrador uni-

versal, por lo que tienen de singulares sus historias,

que consiguen extraer de la realidad una parte para

analizarla en un mundo paralelo, tan parecido al real

que resulta incluso más real que el que pisamos. Cur-

tido y respetado traductor (lo ha sido de Ted Hughes,

Ezra Pound, David Foster Wallace, Chuck Palah-

niuk, J. M. Coetzee, Donald Ray Pollock y un largo e

impresionante etcétera) y guionista ocasional (suyo

es el guión de Remake, de Roger Gual), Calvo debu-

tó como narrador en 2001, con la recopilación de

lisérgicos relatos Risas enlatadas, a la que siguió su

primera novela, El dios reflectante (2003). En 2005

volvió a los cuentos, con la brillante Los ríos perdi-

dos de Londres, y dos años después publicó la novela

que lo llevaría a organizar lecturas en librerías norte-

americanas: Mundo maravilloso. Traducida al inglés,

al francés, al alemán y al italiano, y publicada, con

un enorme éxito de crítica, en otros tantos países, la

novela fue finalista del Premio Fundación José Ma-

nuel Lara en 2008, y relanzó al autor, que sus con-

temporáneos habían vinculado sin su consentimiento

a la llamada Generación Nocilla, situándolo en un

nuevo escenario, el de la mejor y más personal narra-

tiva española de los últimos años. En esa línea apun-

taba su anterior trabajo, Corona de flores, novela en

la que el espíritu zapping de sus primeras obras dio

paso a un entramado dickensiano narrado con un

envidiable (y siempre muy propio) pulso narrativo.

Pulso con el que también está construido El jardín

colgante, novela en la que Calvo alcanza una nueva

cima en su narrativa, propia de un narrador en ma-

yúsculas.

JAVIER CALVO

JARDIN COLGANTE

El Jurado del Premio Biblioteca Breve correspondiente al

2012 e integrado por las siguientes personas:

D. José Manuel Caballero Bonald

Dña: Alicia Giménez Bartlett

D. Pere Gimferrer

Dña. Elena Ramírez

D. Gonzalo Suárez

ha acordado por unanimidad y después de las deliberaciones

correspondientes, conceder el Premio Biblioteca Breve

2012, dotado con 30,000 euros, a la novela EL JARDIN

COLGANTE, del escritor Javier Calvo.