Eventos de Día de Muertos en el museo Minnesota History Center y en el Global Market

Los eventos para conmemorar el Día de Muertos en Minnesota fueron todo un éxito. Las celebraciones culturales en el Minnesota History Center como el juego de la “lotería”, las marionetas, las ofrendas y la elaboración de nichos por parte de los niños, así como en el Midtown Global Market los concursos y sobre todo la gastronomía contribuyen a que esta fiesta mexicana se vaya transformando en una celebración multicultural. Aproximadamente dos mil personas asistieron a los eventos que tuvieron lugar en ambos espacios.

CONSULADO DE MÉXICO EN SAINT PAUL

BOLETÍN INFORMATIVO DICIEMBRE 2012

PALABRAS DE LA CÓNSUL ANA LUISA FAJER

También haz tu cita en MEXITEL por internet ingresando a:

http://sreweb.mexitel.com.mx

El Consulado de México y la Ciudad de Minneapolis realizaron una ceremonia para colocar la primera piedra que dio inicio al proyecto de construcción de la Plaza Cen-tenario donde se establecerá de forma permanente la estatua de Emiliano Zapata. La ceremonia se llevó a cabo el 20 de no-viembre a las 11:00 a.m. en la Plaza Cente-nario que se ubica en la intersección de East Lake Street y South 12th Avenue de Minneapolis. La estatua de Emiliano Zapa-ta, héroe de la Revolución Mexicana, es un regalo que otorgó el Gobierno del Estado de Morelos, México, a la ciudad de Minneapolis, en 2007.

Inauguración de la Plaza Centenario

Feliz Navidad y Año Nuevo 2013

Amigos de México, Han sido cuatro años de representar a México en Minnesota y de trabajar para fortalecer la relación bilateral. Cada vez conozco o se de más mexicanos que viven en Minnesota. Mexicanos que trabajan en las 21 de las 500 empresas de Fortune que hay en este estado. Hoy Minnesota es el cuarto socio comercial de México, además de que 220 mil turistas provenien-tes de Minnesota visitan México anualmente. La relación con los diferentes niveles de gobierno se ha ido fortaleciendo; se ha desarrollado una sinergia para colaborar juntos en diferentes proyectos a favor de la comunidad. La semana de derechos laborales, así como La Semana Binacional de Salud son dos de los más recientes. Hemos construido puentes entre nuestras dos culturas. Hoy estamos más cerca. Hoy hay más México en Minnesota y más Minnesota en México. A ustedes los mexicanos que contribuyen cada día con su trabajo, su creatividad y sus ideas, les agradezco su apoyo para representarlos mejor. A ustedes, a quienes a veces les duele la geografía pero no les duele la historia, les reconozco su valor y compromiso con sus familias y con México. A ustedes, que por distintas razones decidieron emigrar y que han formado familias binacionales y creado puentes entre México y Minnesota, les expreso mi mayor respeto y admiración. Ustedes son los verdaderos emba-jadores de México. Cada quien, desde su trinchera, han apoyado las tareas a favor de nuestra comunidad. ¡Gracias siempre! ¡El Consulado de México les desea una Feliz Navidad y próspero Año Nuevo 2013 a ustedes y a sus familias!

Ana Luisa Fajer Cónsul de México

RELACIÓN ECONÓMICA MÉXICO – MINNESOTA

2 BOLETÍN INFORMATIVO DICIEMBRE 2012

Empresas de Minnesota con presencia en México

Las empresas Best Buy, 3M, Carlson, Cargill, Dairy Queen, Med-tronic, Ecolab, Polaris, Cummins, General Mills, C.H. Robinson,

H.B. Fuller tienen presencia en México. Además, las empresas de Minnesota ocupan el segundo lugar per capita en el número de

compañías de la revista Fortune 500.

Si deseas recibir mensualmente este boletín, envía un correo electrónico a:

contactoconsulmex@gmail.com

797 E. 7th Street, Saint Paul, MN 55106 651.771.5494 EXT 13 o 26

www.sre.gob.mx/saintpaul/

Como resultado de la firma del Memorándum de Entendi-miento suscrito por parte de este Consulado con la Sección de Horas y Sueldos del Departamento del Trabajo de los EUA, oficina del distrito de Minneapolis, el día 16 de noviembre se inauguró formalmente la Ventanilla de Derechos Laborales. en el Consulado. Asistieron Sonia Aeroe y Corey Walton por

parte del Departa-mento del Trabajo.

El objetivo de esta Ventanilla es orientar a la comunidad sobre sus derechos en el lugar de trabajo de-ntro del Consulado.

Información en el Consulado al 651 771 5494 ext. 15 y en el Depto. del trabajo al 1-866-4USWAGE (1-866-487-9243).

Visita a Hiawatha Academies

La Cónsul Ana Luisa Fajer visitó Hiawatha Academies

para conocer los programas de educación que ofrece

esta escuela, así como contar con nuevos colaborado-

res para fortalecer las actividades educativas que

lleva a cabo el Consulado de México. Hiawatha Aca-

demies cuenta con una población de estudiantes

compuesta principalmente por latinos (98%) y busca

inculcar valores y principios que les brinden las herra-

mientas necesarias para ingresar y graduarse de la

universidad. ¡Las ins-

cripciones están abier-

tas para primaria y

secundaria! Conozcan

Hiawatha Academies,

612-987-5688.

La Cónsul Ana Luisa Fajer dio la bienvenida al Gobernador Carstens a Minnesota, en el marco de la reunión del Economic Club of Minnesota (ECOM).

En su ponencia, el Gobernador Carstens mencionó la importancia de fortalecer aún más la economía interna de México y no depender del crecimiento de otras economías como consecuencia. Se refirió al papel competitivo de la economía mexicana a partir de la mejora en la efecti-vidad y eficiencia, además de la estimulación del mercado interno. Des-tacó que México es actualmente el cuarto productor automotriz del mundo, así como líder en producción de pantallas planas y líder también

en la explotación de plata, para dar como ejemplo de la compe-titividad de las industrias mexi-canas en el escenario interna-cional.

En el periódico Latino Midwest News se publicó una nota sobre la conferencia reali-zada.

Foto: Latino Midwest News

Visita del Gobernador del Banco de México Agustín Carstens

Inauguración de Ventanilla de Derechos Laborales

Visita del Secretario de Turismo del estado de Colima

El 6 y 7 de diciembre, el Arq. José Fernando Morán Rodríguez, Secretario de Turismo del estado de Colima, visitará el estado de Minnesota con el propósito de atraer el turismo de las ciudades gemelas a este estado. Se tiene pre-visto que el Secretario Morán se entreviste con funcionarios del gobierno, empresarios, líneas aéreas y miembros de la comunidad mexicana que radica en Minnesota. Manzanillo y Saint Paul son ciudades hermanas.

Colima cuenta con lugares turísticos importantes, tales como Manzanillo, Colima, Tecomán y Armería, además de lugares como los volcanes de Colima, Comala, Agua Caliente, el Hervidero y zonas arqueológicas como El Chanal. Comala es además reconocido como Pueblo Mágico.

REDES