1Sección Noticias

Acompañamiento técnico a los procesos de tecni�cación de la pesca de langosta en el Caribe Nicaragüense

Reportaje Especial

Boletín Informativo Enero - Marzo 2016

FAO Nicaragua

www.fao.org/nicaragua/es

CONTENIDOUsar mejor el agua para luchar contra el hambre... pág. 5

La FAO acompaña al gobierno de Nicaragua en Producción Sostenible de Cacao... pág. 6

La FAO asegura que Nicaragua es caso ejemplar en Mesoamérica por el apoyo directo a la agricultura familiar, en el rescate de la semilla criolla... pág. 8

Protagonistas del Modelo de Forestería Comunitaria en la Región Autónoma de la Costa Caribe de Nicaragua, fortalecen sus capacidades en diagnóstico forestal... pág. 10

Eduardo Bendaña: un militante de la comunicación para el desarrollo de su país... pág. 11

Nicaragua fortalece sus conocimientos para analizar con solidez científica la relación del clima con la producción agropecuaria y la seguridad alimentaria... pág. 12

Últimas Publicaciones FAO Nicaragua... pág. 14

© FAO

/INPESCA

2 Reportaje Especial

N icaragua través del Instituto Nicaragüense de Pesca y Acuicultura (INPESCA) ha venido desarrollando el Plan de Acción para el

cierre del buceo autónomo en la pesca de la langosta espinosa del Caribe, como medida de cumplimiento de la ley 613, “Ley de protección y seguridad a las personas dedicadas a la actividad del buceo”, y del acuerdo Regional OSPESCA (OSP 02-09), que tiene como objetivo la eliminación de la práctica del buceo autónomo para la captura de langosta, por el grave riesgo que representa para la salud de los pescadores, a causa del síndrome de descompresión.

A solicitud del Gobierno de Nicaragua, desde el año 2013, la FAO ha facilitado acompañamiento técnico al INPESCA, a través de misiones técnicas de especialistas

del Instituto Nacional de la Pesca de México (INAPESCA), quienes han propiciado intercambios de conocimientos y experiencias sobre técnicas de pesca y procesamiento de langosta entre pescadores (buzos), empresarios e instituciones públicas de Nicaragua y México.

Acompañamiento técnico a los procesos de tecnificación de la pesca de langosta en el Caribe Nicaragüense

A través de la Cooperación Sur-Sur Triangular se han fortalecido capacidades nacionales del sector pesquero Nicaragüense, las que han facilitado el proceso de implementación del Plan de Acción para el Cierre del Buceo Autónomo en la pesca de langosta del Caribe (Panilurus argus), que desarrolla el Instituto Nicaragüense de Pesca y Acuicultura.

Gloria Verónica Ríos Lara, Especialista de INAPESCA, México, durante intercambio de experiencias con funcionarios de INPESCA y pescadores Nicaragüenses.

Intercambio de experiencia de pescadores en México sobre casitas.

© FA

O/E

fren

Rey

es

© FA

O/E

fren

Rey

es

3Reportaje Especial

Avances en el proceso de cierre del buceo autónomo:

En el año 2015, INPESCA presentó a la Asamblea Nacional de Nicaragua, un informe de avance de las acciones que ha venido desarrollando, como parte de un proceso gradual para el cierre definitivo de la pesca de langosta por buceo y que se resume a continuación:

- Reducción del volumen de capturas de langosta mediante el buceo. Se pasó de 600 mil libras en el 2004 a unas 200 mil libras en el 2014, por medio del uso de nasas, que a su vez implica una disminución significativa de las personas expuestas a riesgos de accidentes y enfermedades que ocurren con por causa de esta actividad.

- Menor número de embarcaciones tanto industriales como artesanales con licencias de pesca de langosta.

- Avances en la producción y exportación de langosta viva, lo que conlleva a nuevas formas de proceso y presentación del producto para la comercialización y diversificación del mercado internacional.

- Migración de pescadores artesanales hacia otras actividades de pesca como pepino de mar y caracol rosado.

A partir de los logros de esta primera iniciativa, la FAO Nicaragua en conjunto con INPESCA, elaboraron una propuesta de proyecto denominada “Acompañamiento técnico a los procesos de mejoramiento tecnológico de la pesca de langosta en la Región Autónoma del Caribe Norte de Nicaragua” para continuar con la transición hacia mejores prácticas de captura que permitan un aprovechamiento sostenible de la langosta. Este proyecto es financiado con recursos de la Cooperación

Sur-Sur, que ha dispuesto la Agencia Mexicana de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AMEXCID) a través del Programa Mesoamérica Sin Hambre (PMsH).

En el marco de este proyecto, se realizó un “plan de acompañamiento a los procesos de transferencia tecnológica para el sector langostero de Nicaragua”, que viene a complementar el fortalecimiento de capacidades a pescadores (buzos), empresarios y funcionarios públicos que participan en los procesos de transición tecnológica en la pesca de langosta del Caribe de Nicaragua.

Avances del plan de acompaña-miento a INPESCA en el 2015La FAO a través del programa Mesoamérica Sin Hambre, ha facilitado mediante el mecanismo de Cooperación Sur-Sur y triangular, la realización de 5 intercambios de experiencia con el sector pesquero de México, en las temáticas siguientes:

- Intercambios de experiencias de funcionarios públicos de INPESCA y del INAPESCA México, en termas de:

Dinámica poblacional, métodos de evaluación y manejo, incluido el enfoque de ecosistema. (Participaron: dos investigadores del INPESCA, Nicaragua)

Bondades del uso de trampas plegables como una alternativa de captura más segura con respecto al buceo autónomo. (Dos pescadores nicaragüenses viajaron a Puerto Progreso, estado de Yucatán, para conocer sobre las nasas plegables)

Beneficios de los refugios artificiales o “casitas” para la pesca de la langosta en aguas someras. (Cuatro pescadores viajaron a Punta Allen, estado de Quintana Roo, para conocer esta técnica)

Tecnologías de procesamiento, valor agregado, presentación, calidad e inocuidad de la langosta viva. (Empresarios, funcionarios públicos del INPESCA y del Gobierno Regional Autónomo de la Costa Caribe Norte de Nicaragua viajaron a Ensenada, Baja California para conocer sobre esta tecnología)

Misión de Planificación conjunta INPESCA-INAPESCA-FAO.

© FA

O/E

fren

Rey

es

4 Reportaje Especial

Metodologías de evaluación y análisis del estado de aprovechamiento de los recursos pesqueros de Nicaragua. Taller Realizado en Bluefields, Nicaragua con la participación de INPESCA, estudiantes de la carrera de biología de la Universidad Bluefields Indian and Caribbean (BICU), la Universidad Nacional Autónoma de León (UNAN-León) y funcionarios de INPESCA. (evento realizado por funcionarios de INPESCA)

Estos intercambios han contribuido con el Plan de Acción para el Cierre del Buceo Autónomo en la pesca de langosta del Caribe, específicamente compartiendo conocimientos sobre artes de pesca más apropiados desde el punto de vista de la conservación del recurso pesquero y la salud de las personas involucradas en la pesca. En general, la pesquería de langosta nicaragüense se ha favorecido con las fortalezas que tiene el sector pesquero de México (pescadores, investigadores y autoridades), quienes con gusto compartieron sus experiencias, conocimientos y retos.

Todas estas acciones y actividades emprendidas por Nicaragua ponen de manifiesto que hay una clara tendencia a la disminución sistemática y sostenida de la pesca de langosta por buceo con miras a alcanzar el objetivo de su erradicación, en un proceso gradual que culminará con el cierre definitivo, sin provocar efectos sociales drásticos a las familias y comunidades de la Costa Caribe.

Centro de Acopio de langosta en Bilwi, Nicaragua.

Demostración sobre el uso del Jamo.

© FAO

/Efren Reyes©

FAO/Efren Reyes

© FAO

/INPESCA

5Sección Noticias

Managua, Nicaragua, 23 de febrero 2016.

U n mejor uso del agua permitirá que los pequeños agricultores de Nicaragua aumenten su productividad, cuiden sus recursos naturales

y fortalezcan la lucha contra el hambre en Nicaragua, señaló hoy la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO)

El Gobierno de Nicaragua y la FAO, están trabajando juntos para fortalecer la estrategia nacional de riego, propiciando el intercambio de experiencias entre expertos internacionales de amplia trayectoria en el tema de sistemas de riego y el personal técnico del Sistema Nacional de Producción, Consumo y Comercio. El propósito fundamental es dotar de nuevos conocimientos sobre riego eficiente, al personal que se encarga de la transferencia de tecnología al campo, con el objetivo de realizar un mejor aprovechamiento del agua y mejorar los rendimientos productivos de la agricultura familiar.

“Nicaragua es un país que tiene recursos hídricos en abundancia. Tiene ríos y algunos valles con aguas subterráneas, muy fuertes y muy buenas. Pero debemos fomentar sistemas eficientes para el uso del agua en riego para los pequeños productores”, explicó Miguel Obando, Subdirector del INTA.

En el país desde hace algún tiempo se vienen realizando obras de captación y cosecha de agua, tales como pilas de captación de agua de lluvia, reservorios, lagunetas y diques, entre otros, que permiten acumular agua para los periodos más críticos, sobre todo en los municipios del Corredor Seco. Este intercambio de conocimientos permitió a 55 técnicos de todo el país, “Fortalecer

las capacidades de los talentos humanos del Sistema Nacional de Producción, Consumo y Comercio en técnicas de riego y uso eficiente de agua para mejorar la productividad de los principales rubros agropecuarios del país y la seguridad alimentaria” concluyó Obando.

Luis Loyola, quien partici-pó como facilitador de este taller, expresó que “el he-cho de tener el riego como herramienta para aprove-char, de la mejor manera la poca agua que existe, es fundamental desde el punto de vista de adapta-ción al cambio climático, de forma que se reduzcan los impactos sobre todo a nivel del pequeño produc-tor”, quien se ve afectado por los eventos de escasez de agua o sequía.

Las orientaciones que el gobierno de Nicaragua ha dado a las instituciones es que se formule un Programa Nacional de Riego para la producción agropecuaria, tarea en la cual la FAO, continuará acompañando para contribuir a la erradicación del hambre. Este intercambio de experiencias, permitirá “identificar las necesidades, los cuellos de botella, los déficit y en qué podemos apoyarles desde nuestro punto de vista” concluyo el funcionario de la FAO.

Usar mejor el agua para luchar contra el hambre

FAO colabora con el gobierno de Nicaragua para fortalecer la estrategia nacional de riego.

© FA

O/E

fren

Rey

es

Luis Loyola, oficial de apoyo a las Inversiones, Oficina Regional de la FAO para América Latina y el Caribe.

© FA

O/E

fren

Rey

es

La inauguración del taller estuvo a cargo de Miguel Obando, Subdirector del INTA, Nadia Kranszlin, en representación de COSUDE, Laura Benegas, en representación del CATIE y Luis Loyola, por parte de la FAO.

6 Sección Noticias

Managua, Nicaragua 11 de marzo 2016.

L a FAO trabaja en conjunto con el Gobierno de Nicaragua en diversos temas que “apuntan a la generación de sistemas agroalimentarios

eficientes y sostenibles, que le permitirán a Nicaragua mejorar sus capacidades en la producción de alimentos”, destacó Verónica Guerrero, Representante de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) durante el Primer Congreso Internacional de Producción Sostenible de Cacao Fino.

La FAO, ha garantizado el acompañamiento a las políticas públicas del gobierno, con expertos internacionales de gran trayectoria como es el caso de y Jorge Vivas, especialistas venezolanos que vinieron al congreso a solicitud del gobierno de Nicaragua.

“Hay que recordar que los cacaos sobre todo de origen criollo, fueron desarrollados y domesticados principalmente en la zona oeste de Venezuela, desde donde se esparció prácticamente a toda la zona de América Central. Nosotros venimos a compartir experiencias y conocimientos en la producción agroecológica de cacao y nos sentimos muy agradecidos por la invitación del gobierno”, aseguró Tatiana Pugh.

La FAO acompaña al gobierno de Nicaragua en Producción Sostenible de Cacao

Recientemente, aseguró la participación de especialistas Venezolanos, en el Primer Congreso Internacional de Producción Sostenible de Cacao Fino, realizado los días 9 y 10 de marzo.

Tatiana Pugh, Asesora de la Corporación

Socialista del Cacao de

Venezuela, durante charla

compartida con personal técnico

del INTA

Funcionarios del Sistema Nacional de Producción, Consumo y Comercio, durante inauguración del congreso

© FAO

/Efren Reyes

© FAO

/Julio Gám

ez

7Sección Noticias

Por su parte Jorge Vivas, dio a conocer que el objetivo de la misión acá en el país es “dar a conocer técnicas orgánicas para aumentar la producción de los cacaotales o cualquier cultivo, y el tratamiento pos cosecha que permita que Nicaragua salga al mercado con un cacao bien fermentado”

El cacao en el origen de la economía nicaragüense

Ovidio Reyes, Presidente del Banco Central de Nicaragua, durante el acto inaugural y bienvenida a los asistentes, recordó que el cacao fue la primera moneda de la cultura maya, incluyendo a Nicaragua, pero dejó de serlo en 1869 y se quedó la costumbre de la producción de este producto.

A pesar del paso de los años, el cacao sigue siendo un rubro de mucha importancia para Nicaragua. Se calcula que existen alrededor de 18 mil manzanas sembradas de cacao, de las cuales 13 mil están en producción y se estiman rendimientos de unos 100 mil quintales, de los cuales 57 mil se exportan y generan ingresos de 5 millones de dólares. En la actualidad la tonelada métrica de cacao tiene un valor de 3 mil dólares y la calidad del cacao nica es reconocida y cada vez más demandada en los mercados internacionales, informo Reyes.

Por su parte Miguel Obando, Subdirector del INTA, resaltó que este congreso permitió el intercambio de experiencias y la recolección de insumos para la estrategia del desarrollo del cultivo de cacao que ya se está elaborando. “Este plan contempla la reactivación de los plantíos de cacao, mejorar los rendimientos, pero también mejorar la calidad”, señaló Obando.

Amplia participación de productores y temas de mucha relevancia

En este evento participaron alrededor de 250 congresistas, entre ellos investigadores del INTA, de la Universidad Nacional Agraria, UNAN-León, productores organizados en cooperativas agrícolas, representantes de empresas comercializadoras y exportadoras, y funcionarios del Sistema Nacional de Producción, Consumo y Comercio.

Los temas abordados durante el congreso fueron: producción mundial de cacao fino y de altos rendimientos; los efectos del cambio climático en la producción de cacao; las mejores y más eficientes técnicas, tecnologías y prácticas para la conservación y manejo de las variedades; producción de cacao en sistemas agroforestales; oportunidades y retos para la comercialización de nuestro cacao, entre otros temas.

Ovidio Reyes, Presidente del Banco Central de Nicaragua

Los aportes recolectados durante el congreso serán incorporados en el Plan Nacional de Cacao.

© FAO

/Efren Reyes©

FAO/Efren Reyes

8 Sección Noticias

Managua, Nicaragua, 22 de febrero 2016.

M iguel Obando, Subdirector del INTA, agradeció el aporte y calificación brindada por la FAO y ratificó que “Nicaragua va a la

cabeza de este tipo de actividades de Fito mejoramiento participativo” respondiendo a una decisión política del gobierno por propiciar semilla que permita adaptarse al cambio climático, mejorar su productividad y garantizar la seguridad alimentaria y nutrición de las familias nicaragüenses.

Obando destacó que “estos procesos de mejoramiento participativo se realizan de la mano con los agricultores familiares seleccionando y purificando la semilla local” a fin de que las familias productoras cuenten con materiales que les permita producir alimentos en diversas condiciones.

Paralelos al mejoramiento genético de la semilla criolla, se están impulsando los Bancos Comunitarios de Semilla. “Es una estrategia del gobierno a través del INTA, para que el productor tenga la semilla de forma oportuna y a costos accesibles”, concluyó Obando.

La FAO asegura que Nicaragua es caso ejemplar en Mesoamérica por el apoyo directo a la agricultura familiar, en el rescate de la semilla criolla

El proceso liderado por el INTA, se realiza a través del mejoramiento participativo de la semilla local, que por muchos años ha cultivado la familia.

Miguel Obando, Subdirector del Instituto Nicaragüense de Tecnología Agropecuaria (INTA), acompañado de facilitadores del INIFAP y de la Universidad de Chapingo, MÉXICO.

© FAO

/Efren Reyes

9Sección Noticias

“Nicaragua es un caso ejemplar en Mesoamérica ya que el gobierno está apoyando directamente a los productores de la agricultura familiar” para rescatar variedades locales de semilla, mejorarlas de forma participativa y “crear una base no solamente económica, sino sociocultural” reconoció, Allan Hruska, en representación de la FAO.

El taller Por Amor a Nicaragua “Conservemos nuestras variedades y semillas criollas” se realizó en Nicaragua, durante la semana del 15 al 19 de febrero. Este evento forma parte del acompañamiento que brinda la FAO, a las políticas del Gobierno de Nicaragua, con fondos de la Agencia Mexicana de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AMEXCID).

El objetivo del taller, fue “fortalecer las capacidades de los técnicos del INTA y del Sistema Nacional de Producción, Consumo y Comercio, a través de un intercambio de experiencias en el marco de la Cooperación Sur-Sur y el acompañamiento de expertos de la FAO”.

El taller permitió que alrededor de 40 técnicos compartieran experiencias de mejoramiento de semilla criolla con especialistas de la FAO, INIFAP y la Universidad de Chapingo, México, quienes trabajan el tema de desde hace muchos años.

Flavio Aragón, aseguró que los procesos de mejoramiento participativo son “una estrategia que pretende elevar los rendimientos y la calidad de los productos de los agricultores”

Por su parte, Humberto Castro Garcia, concluyó que “es muy importante este trabajo de formación de los recursos humanos con la visión de sistemas integrales, conservación de los recursos naturales, aprovechamiento de la biodiversidad y principalmente preservación de la cultura local. Se debe reconocer que a partir del trabajo de selección y de mejoramiento que hace cada agricultor con su familia, estas semillas criollas han trascendido y permanecen aun enfrentando los cambios que se han generado en los climas”.

Las acciones de rescate, conservación y mejoramiento de las variedades y semillas criollas son otra muestra de la voluntad política del Gobierno de Nicaragua en su lucha por erradicar el hambre y reducir la pobreza. La FAO está cooperando para que juntos, la tarea sea más fácil de cumplir.

Allan Hruska, Oficial de Protección Vegetal para Mesoamérica, Subsede de la FAO en Panamá

Flavio Aragón, Investigador del INIFAP, México

Humberto Castro Garcia, Docente Investigador de la Universidad Autónoma de Chapingo, México

© FAO

/Efren Reyes

© FAO

/Julio Gám

ez

© FAO

/Julio Gám

ez

10 Sección Noticias

Protagonistas del Modelo de Forestería Comunitaria en la Región Autónoma de la Costa Caribe de Nicaragua, fortalecen sus capacidades en Auto-diagnóstico Organizacional

El fortalecimiento se da a través de talleres e intercambios entre productores forestales, técnicos y funcionarios del Sistema Nacional de Producción, Consumo y Comercio.

C omo parte de las acciones estratégicas del Gobierno de Nicaragua en el fortalecimiento de las capacidades de protagonistas, técnicos

y servidores públicos, se han realizados talleres de capacitación en “Metodologías de Auto-diagnóstico Organizacional para Protagonistas de Forestería Comunitaria”. Los eventos se realizaron en el Municipio de Siuna y Rosita, Región Autónoma de la Costa Caribe Norte (RACCN), con la cooperación de la FAO a través del Mecanismo para Bosques y Fincas “Facility” (FFF por sus siglas en Ingles)

Este proyecto es ejecutado por el INAFOR, el cual tiene por objetivo fortalecer las capacidades de los servidores públicos de la Institución y Protagonistas de las Empresas Forestales Comunitarias (EFC). El tema fue la utilización de la herramienta de Auto-diagnóstico Organizacional, la cual contribuye a identificar fortalezas y debilidades de las pequeñas empresas forestales comunitarias, ubicadas en la RACCN y organizaciones de mujeres Mayangna que desarrollan acciones productivas en la zona de amortiguamiento de la Reserva de Biosfera de Bosawas.

El acompañamiento de la FAO a esta iniciativa, se enmarca en el plan de trabajo país 2016-2017 que ha firmado con el Gobierno de Nicaragua. Específicamente el Facility se centra en el eje de trabajo denominado: Agroforestería y Forestería Comunitaria.

Carolina Delgado, al finalizar el taller, indicó: “Nosotros como INAFOR realizaremos réplicas para que el resto de Protagonistas de la empresa aprenda a identifi-car sus debilidades y fortalezas. Estaremos acompañándoles para que juntos nos fortalezcamos”. Ella es responsable del programa de forestería comunitaria, del dis-trito IV que atiende los Departa-mentos de León y Chinandega, y ha complementado sus capacida-des en el tema de Diagnóstico.

Brenda Taylor Frank, integrante de la Cooperativa MAYARING, del territorio Sauni Bas, dedicada la producción de artesanías de tuno se mostró satisfecha y expresó: “este taller ha sido muy importante para mí porque no sabía las herramientas que nosotros podemos aplicar en la cooperativa. Ahora que hemos practicado algunos ejercicios, he comprendido que sí tenemos dificultades pero que también tenemos muchas oportunidades y fortalezas”.

Por su parte, Chales Simón: de la Cooperativa Indígena Forestal de Puerto Cabezas dedicada a la extracción y comercialización de la madera, valoró que “este taller de gestión empresarial, le permitió adquirir conocimientos para poder mejorar temas de organización, analizar nuestras dificultades y ver de qué manera podemos mejorar como grupo asociado y salir adelante”.

Durante el período del 24 al 26 de Febrero, se desarrolló el taller principal con un total de 40 participantes entre protagonistas de las EFC, servidores públicos del INAFOR (Nueva Segovia, RACCS, León y Chinandega), técnicos del MEFCCA y del Sistema Autonómico de Producción, Servicio y Consumo (SAPSC) en Siuna. Adicionalmente, se realizaron réplicas con dos empresas forestales comunitarias, en Rosita el 29 de febrero y 01 de marzo. Dichos eventos fueron conducidos por servidores públicos del INAFOR, como producto de la metodología adquirida en el taller principal.

Al finalizar el ciclo de capacitaciones, el INAFOR y la FAO, han logrado fortalecer a cuatro Empresas Forestales Comunitarias; capacitado a sus protagonistas; consolidado las capacidades técnicas de los servidores públicos del INAFOR y emprendido una estrategia de fortalecimiento del sector forestal a través de la metodología de Auto-diagnóstico Organizacional.

Carolina Delgado, Delegada Municipal de INAFOR para el municipio de La Paz Centro, León.

Brenda Taylor Frank, Mujer Mayangna del Territorio Sauni-As, Municipio de Bo-nanza.

Chales Simón, Cooperativa Indígena Forestal de Puerto Cabezas.

© FAO

/Leonardo Chávez

© FAO

/Leonardo Chávez

© FAO

/Leonardo Chávez

11Sección Noticias

Eduardo Bendaña, Ganador del concurso de video promovido por la FAO.

Eduardo Bendaña: un militante de la comunicación para el desarrollo de su país

Ha demostrado que con recursos limitados pero con un gran espíritu de superación se pueden alcanzar los sueños.

C on su mirada soñadora y su característica humilde, Eduardo Rafael Bendaña, ganador del primer lugar del concurso audiovisual

promovido por la FAO durante el 2015, en el marco del Año Internacional de los Suelos, nos cuenta que a raíz de que se conoció sobre su triunfo que es también un triunfo para Nicaragua, “han pasado muchas cosas. De hecho han sido buenas” destaca Eduardo.

“Me siento muy agradecido por esa oportunidad de haber mostrado la calidad de mi trabajo, mi esfuerzo y mi dedicación”.

Con su rostro lleno de entusiasmo y con un brillo de esperanza, comenta que sus sueños “se están haciendo una realidad”. Y No es para menos, en los últimos días ha recibido la visita de diversos medios del país, para conocer su experiencia, solicitarle el video e invitarle a diversos eventos.

“He recibido solicitudes de instituciones gubernamen-tales tales como el INTA y el MARENA que me invitaron a compartir mi experiencia como ejemplo de que si se puede alcanzar un sueño”.

El video “una amiga de la naturaleza” ha sido presentado en la Cinemateca del país y se ha proyectado en parques, plazas y barrios de la capital, Managua.

La Universidad de Managua, en donde estudia periodismo, también le reconoció el trabajo y en un acto especial ante cienes de estudiantes de la carrera de periodismo, la Rectora de la Universidad le hizo entrega de un certificado, y le insto a seguir produciendo más materiales como “una amiga de la naturaleza para que sigas siendo ejemplo motivador de jóvenes que hoy inician el camino de esta profesión”.

Bendaña asegura que “Se han abierto algunas puertas en el sentido de mostrar mi trabajo y el trabajo comunitario que muchas veces pasa desapercibido. A nivel personal me siento motivado para seguir haciendo lo que yo amo, lo que a mí me apasiona, y seguir haciendo actividades que benefician a mi país y a la sociedad en general”. Concluyó.

¿Qué tan cerca está de alcanzar su meta?Eduardo, está en el primer paso del proceso de gestiones y de organizar bien sus ideas para definir lo que quiere. Su sueño máximo es ser independiente, crear una empresa, generar ingresos y trabajo para Nicaragua.

El Joven ganador, invitando a los estudiantes de comunicación a que participen en iniciativas de esta dimensión.

© FA

O/J

ulio

Gám

ez©

FAO/Julio G

ámez

12 Sección Noticias

Managua, Nicaragua, 05 de Abril 2016

E l pasado primero de abril dio inicio el Diplomado en Agrometeorología con énfasis en Seguridad Alimentaria, destinado a funcionarias y

funcionarios públicos del Sistema Nacional de Producción, Consumo y Comercio. Los funcionarios, y ahora estudiantes participantes, están directamente involucrados a la integración y análisis de datos climáticos, a la promoción de acciones de mitigación de riesgos del cambio climático, así como a la planificación y ordenamiento de la producción.

Ante la presencia de alre-dedor de los 26 participan-tes que se inscribieron en el Diplomado, Telémaco Talavera, Presidente del Consejo Nacional de Uni-versidades y Rector de la Universidad Nacional Agraria, expresó que este diplomado, es de trascen-dental importancia ya que los funcionarios podrán

“Adquirir conocimientos, habilidades, destrezas y com-petencias que les permitirá desempeñarse mejor, y contribuir a la seguridad alimentaria y los desafíos del cambio climático”

Nicaragua fortalece sus conocimientos para analizar con solidez científica la relación del clima con la producción agropecuaria y la seguridad alimentaria

El fortalecimiento de capacidades institucionales se realiza mediante un Diplomado organizado por el Instituto de Estudios Territoriales INETER, la Universidad Nacional Agraria y la FAO.

Autoridades de la Universidad Nacional Agraria, INETER, INAFOR y FAO con alumnos del Diplomado en Agrometeorología

© FA

O/J

ulio

Gám

ez

© FAO

/Julio Gám

ez

13Sección Noticias

Talavera instó a los participantes a “realizar un esfuerzo adicional”, ya que reconoció las múltiples tareas que desempeñan los funcionarios y les recomendó que “aprovechen a los expertos para que creen un ambiente interactivo de aprendizaje” para el bien de ellos y el de nuestro país.

Por su parte, José Milán, Asesor en Ciencias de la Tierra del Instituto Nicara-güense de Estudios Terri-toriales, INETER, reconoció que gracias a las gestiones del Gobierno ante la FAO, “por primera vez en la his-toria estamos realizando una capacitación dedicada a la meteorología y la agri-cultura, aprovechando la

base del conocimiento de la Universidad Nacional Agra-ria” para enfrentar la vulnerabilidad que tienen ciertas regiones del país en la agricultura.

Milán, también dio a conocer, “que la FAO nos acompaña en el proyecto de crear una Unidad especializada en el país que trabajará en perfecta articulación con el Ministerio Agropecuario, Instituto Nacional Forestal y el Instituto Nicaragüense de Tecnología Agropecuaria y demás instituciones afines de investigación, como puede ser esta universidad, que se especialice exclusivamente en el monitoreo del comportamiento del tiempo dedicado a la agricultura”

La FAO reconoce avances significativos de Nicaragua en su proceso de adaptación al cambio climático

Verónica Guerrero, Repre-sentante de la FAO en Ni-caragua, reconoció que el “El Gobierno de Nicaragua está fortaleciendo su Siste-ma de Información y Análi-sis Agroclimático y de Aler-ta Temprana; el Sistema de Investigación e Innovación Agropecuaria y está desa-rrollando acciones que le

permiten a los agricultores familiares enfrentar el cam-bio climático, mejorar sus sistemas productivos y elevar sus rendimientos”

La FAO, apoya la política nacional y reconoce “que se están dando pasos acertados, y ponemos a disposición nuestros conocimientos para continuar apoyando lo que está haciendo el Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional”. Adicionalmente, Guerrero destacó que las capacidades técnicas de este diplomado van más allá de la FAO y se ha logrado movilizar expertos internacionales de 6 países para formar parte del cuerpo docente en coordinación con la UNA.

Un diplomado con alta experiencia nacional e internacional

El Diplomado tendrá una duración de 205 horas académicas distribuidas en 4 meses, comprendidos entre el mes de abril y julio 2016. Se realizarán encuentros semanales de 2 días.

Las sesiones de intercambio, serán impartidas por 11 especialistas internacionales de 7 instituciones de alto prestigio; además de los especialistas de la Universidad Nacional Agraria (UNA) y del INETER, quienes estarán compartiendo experiencias y conocimientos en materia de Agrometeorología.

El Diplomado consta de 8 módulos: Introducción a la Agrometeorología; Agua en el suelo-planta-atmósfera; Fisiología de cultivos; Micrometeorología; Clima y Producción; Modelos y Análisis Agrometeorológicos; Sensores Remotos y Softwares; Clima, Economía y Seguridad Alimentaria, los que serán desarrollados en sesiones teóricas y prácticas, complementadas con un trabajo final de curso.

Las instituciones participantes son: La Escuela de Física de la Universidad de Costa Rica, el Centro Regional de Formación de la Organización Meteorológica Mundial, El Centro Internacional para la Investigación del Fenómeno del Niño en el Ecuador, la Unidad de Agroclima y Sistema de Información del INIA de Uruguay, la Unidad de Gestión de Riesgos del Ministerio de Agricultura de Paraguay, el Joint Research Centre de la Comisión Europea, la Organización Europea para la Explotación de Satélites y Meteorológicos y la Oficina Subregional de la FAO Panamá.

© FAO

/Julio Gám

ez

© FAO

/Julio Gám

ez

14 Sección Noticias

Boletín FAO Nicaragua Dirección: Km. 8 ½ carretera a Masaya, contiguo edificio BAGSA

Teléfono: (505) 22760425 - Fax: (505) 22551193 Email: efren.reyes@fao.org - www.fao.org/nicaragua/es

©FAO, 2016 c0051s/1/04.16

Últimas Publicaciones FAO Nicaragua

Guía Número 1: Proceso de Compras Públicas Locales a la Agricultura Familiar para la Merienda Escolar:PDF URLs: http://www.fao.org/3/a-i5237s.pdfCard URLs: http://www.fao.org/documents/card/en/c/aec1fd9f-29b4-4a0d-bd6b-97312b85a5aa/

Guía Número 2: Capacitación en temas agrícolas para Agricultores Familiares:PDF URLs: http://www.fao.org/3/a-i5249s.pdfCard URLs: http://www.fao.org/documents/card/en/c/6d7a1b3c-5bc9-430d-aad2-e9d44627b102/

Guía Número 3: Capacitación en alimentación y nutrición para docentes y comités de alimentación escolarPDF URLs: http://www.fao.org/3/a-i5208s.pdfCard URLs: http://www.fao.org/documents/card/en/c/8aceb445-f3fb-46b3-be69-f174a323a6b5/

Folleto: Proceso de compras públicas locales a la agricultura familiar para la merienda escolarPDF URLs: http://www.fao.org/3/a-i5377s.pdfCard URLs: http://www.fao.org/documents/card/en/c/af1a3f87-390e-4425-ac4b-5ddc88557778/

Boletín Cooperación Sur-Sur FAO Nicaragua, No. 1 Julio, 2015 PDF URLs: http://www.fao.org/3/a-bc451s.pdfCard URLs: http://www.fao.org/documents/card/en/c/bcb86be6-a2da-4d77-a8b6-58345ba450b8/

Boletín Año internacional de los Suelos 2015PDF URLs: http://www.fao.org/3/a-bc945s.pdfCard URLs: http://www.fao.org/documents/card/en/c/c16ac852-dc85-4801-a415-e87518c24576/