BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE VALLADOLID · ficie regable: “El Gallo”.Finca 5110, 5111,...

16
I.– ADMINISTRACIÓN DEL ESTADO MINISTERIO DE TRABAJO Y ASUNTOS SOCIALES. Ser - vicio Público de Empleo Estatal. Subdirección Gral. de Formación Continua. Resolución sobre liquidación en el Expte. F1998/3499 Swing Electroshow, S.L. Página 3. (Ref. 5695/2004) MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE. Confederación Hidrográfica del Duero. Resolución sobre concesión de un aprovechamiento de aguas subterráneas solicitado por Honorio Miguélez Baños y otros. MC/C.P. 11.981-VA. Página 3. (Ref. 5635/2004) MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE. Confederación Hidrográfica del Duero. Resolución sobre concesión de un aprovechamiento de aguas subterráneas solicitado por María Ester Martínez-Franco del Fresno. C.P. 20.696-VA. Página 4. (Ref. 5637/2004) MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE. Confederación Hidrográfica del Duero. Resolución sobre concesión de un aprovechamiento de aguas subterráneas solici- tado por Luis María Sanz Sastre. C.P. 20.944-VA. Página 5. (Ref. 5638/2004) MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE. Confederación Hidrográfica del Duero. Resolución sobre concesión de un aprovechamiento de aguas subterráneas solici- tado por Teodoro Arranz Rodríguez. C.P. 21.050-VA. Página 7. (Ref. 5639/2004) MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE. Confederación Hidrográfica del Duero. Resolución sobre concesión de un aprovechamiento de aguas subterráneas solici- tado por Sociedad Cooperativa Vazaeco de Castilla y León. C.P. 23.763-VA. Página 8. (Ref. 5640/2004) MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE. Confederación Hidrográfica del Duero. Secretaría General. Anuncio relativo a la concesión de un aprovechamiento de aguas subterráneas solicitado por Arsenio Junquera Garrote. C.P. 23.953-VA. Página 9. (Ref. 5654/2004) MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE. Confederación Hidrográfica del Duero. Secretaría General. Anuncio relativo a autorización para realizar obras de limpieza del Arroyo T.M. de Renedo solicitado por Fermín Llo- rente Llorente. O.C. 28.056/03-VA y O.C. 28.058/03-VA. Página 10. (Ref. 5674/2004) MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE. Confederación Hidrográfica del Duero. Secretaría General. Anuncio relativo a la concesión de una ampliación de aprove- chamiento de aguas subterráneas solicitada por Juan Bergaz Alonso. A/CP 21.020-VA. Página 10. (Ref. 5724/2004) JEFATURA PROVINCIAL DE TRÁFICO DE VALLADOLID. Notificaciones de iniciación de expedientes sanciona- dores a: N. Martín y otros. Página 10. (Ref. 5628/2004) INFORMACIÓN, SUSCRIPCIÓN Y VENTA Administración del B.O.P. C/ Angustias. 44 (Valladolid) Sumario del B.O.P. consultas en la página de la Diputación en Internet BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE VALLADOLID SE PUBLICA TODOS LOS DÍAS, EXCEPTO LOS FESTIVOS TASAS DE SUSCRIPCIÓN/VENTA Suscripción anual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60,00 Ejemplar del dia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,60 Ejemplar atrasado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,20 . Número 176 Lunes, 2 de agosto de 2004 Página 1 EDITA Diputación Provincial de Valladolid DEPÓSITO LEGAL: VA. N.º 1.-1958 (FRANQUEO CONCERTADO 47/3) SUMARIO

Transcript of BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE VALLADOLID · ficie regable: “El Gallo”.Finca 5110, 5111,...

Page 1: BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE VALLADOLID · ficie regable: “El Gallo”.Finca 5110, 5111, 5112 y 5113, polígono 9. Cigales (Valladolid). Caudal máximo en litros por segundo:

I.– ADMINISTRACIÓN DEL ESTADO

MINISTERIO DE TRABAJO Y ASUNTOS SOCIALES. Ser-vicio Público de Empleo Estatal. Subdirección G r a l .de Formación Continua. Resolución sobre liquidaciónen el Expte. F1998/3499 Swing Electroshow, S.L.

Página 3. (Ref. 5695/2004)

MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE. ConfederaciónHidrográfica del Duero. Resolución sobre concesión deun aprovechamiento de aguas subterráneas solicitadopor Honorio Miguélez Baños y otros. MC/C.P. 11.981-VA.

Página 3. (Ref. 5635/2004)

MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE. ConfederaciónHidrográfica del Duero. Resolución sobre concesión deun aprovechamiento de aguas subterráneas solicitado porMaría Ester Martínez-Franco del Fresno. C.P. 20.696-VA.

Página 4. (Ref. 5637/2004)

MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE. ConfederaciónHidrográfica del Duero. Resolución sobre concesiónde un aprovechamiento de aguas subterráneas solici-tado por Luis María Sanz Sastre. C.P. 20.944-VA.

Página 5. (Ref. 5638/2004)

MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE. ConfederaciónHidrográfica del Duero. Resolución sobre concesiónde un aprovechamiento de aguas subterráneas solici-tado por Teodoro Arranz Rodríguez. C.P. 21.050-VA.

Página 7. (Ref. 5639/2004)

MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE. ConfederaciónHidrográfica del Duero. Resolución sobre concesiónde un aprovechamiento de aguas subterráneas solici-tado por Sociedad Cooperativa Vazaeco de Castilla yLeón. C.P. 23.763-VA.

Página 8. (Ref. 5640/2004)

MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE. ConfederaciónHidrográfica del Duero. Secretaría General. A n u n c i orelativo a la concesión de un aprovechamiento de aguassubterráneas solicitado por Arsenio Junquera Garrote.C.P. 23.953-VA.

Página 9. (Ref. 5654/2004)

MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE. ConfederaciónHidrográfica del Duero. Secretaría General. A n u n c i orelativo a autorización para realizar obras de limpiezadel Arroyo T.M. de Renedo solicitado por Fermín Llo-rente Llorente. O.C. 28.056/03-VA y O.C. 28.058/03-VA.

Página 10. (Ref. 5674/2004)

MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE. ConfederaciónHidrográfica del Duero. Secretaría General. A n u n c i orelativo a la concesión de una ampliación de aprove-chamiento de aguas subterráneas solicitada por JuanBergaz Alonso. A/CP 21.020-VA.

Página 10. (Ref. 5724/2004)

JEFATURA PROVINCIAL DE TRÁFICO DE VALLADOLID.Notificaciones de iniciación de expedientes sanciona-dores a: N. Martín y otros.

Página 10. (Ref. 5628/2004)

INFORMACIÓN, SUSCRIPCIÓN Y VENTA

Administración del B.O.P. C/ Angustias. 44 (Valladolid)

Sumario del B.O.P. consultas en la página de la Diputación en Internet

BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE VALLADOLIDSE PUBLICA TODOS LOS DÍAS, EXCEPTO LOS FESTIVOS

TASAS DE SUSCRIPCIÓN/VENTASuscripción anual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60,00 Ejemplar del dia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,60 Ejemplar atrasado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,20 .

Número 176 Lunes, 2 de agosto de 2004 Página 1

EDITA

Diputación Provincial de ValladolidDEPÓSITO LEGAL: VA. N.º 1.-1958(FRANQUEO CONCERTADO 47/3)

SUMARIO

Page 2: BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE VALLADOLID · ficie regable: “El Gallo”.Finca 5110, 5111, 5112 y 5113, polígono 9. Cigales (Valladolid). Caudal máximo en litros por segundo:

DELEGACIÓN DEL GOBIERNO EN CASTILLA Y LEÓN.Resolución de expulsión del territorio español a: F l o r í nMacarneanu y otros.

Página 11. (Ref. 5559/2004)

SUBDELEGACIÓN DEL GOBIERNO EN VALLADOLID.Notificación de suspensión del Procedimiento Adminis-trativo Sancionador.

Página 11. (Ref. 5626/2004)

II.– ADMINISTRACIÓN AUTONÓMICA

JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN. Delegación Territorial deValladolid. Servicio Territorial de Industria, Comercioy Turismo. Resolución: Autorizar las instalaciones eléc-tricas a Iberdrola Distribución Eléctrica. Expte. 29.305(1-3053639-000).

Página 12. (Ref. 5777/2004)

III.– ADMINISTRACIÓN LOCAL

AYUNTAMIENTO DE VALLADOLID. Asesoría JurídicaGeneral. Aprobación inicial del “Reglamento Orgánicodel Ayuntamiento de Valladolid”.

Página 12. (Ref. 5683/2004)

AYUNTAMIENTO DE VALLADOLID. Área de Administra-ción y Recursos. Departamento de Gobierno y Ges-tión Integral del Patrimonio. Sección de GestiónPatrimonial. Expropiación forzosa, parcelas afectadaspor el Proyecto de Urbanización de C/ Fuente El Soldesde la Calle “A” (Jardín Botánico) hasta la zona deprotección del Canal.

Página 12. (Ref. 5681/2004)

AYUNTAMIENTO DE VALLADOLID. Área de MedioAmbiente y Desarrollo Sostenible. Secretaría Ejecu-tiva. Anuncio de licitación para la contratación del sumi-nistro de equipos para el montaje de dos instalacionessolares fotovoltáicas.

Página 12. (Ref. 5679/2004)

AYUNTAMIENTO DE VALLADOLID. Área de MedioAmbiente y Desarrollo Sostenible. Servicio de M e d i oAmbiente. Sección de Procedimiento. Anuncio de lici-tación para la contratación Proyecto y Ejecución de laobra de renovación del sistema de telecomunicacionesinterno de la Red de Control Contaminación Atmosférica.

Página 13. (Ref. 5704/2004)

AYUNTAMIENTO DE VALLADOLID. Área de Urbanismo,Vivienda e Infraestructuras. Servicio de P l a n e a-miento y G.U. Sección de Planeamiento. Aprobacióninicial de la Modificación Puntual del Plan Parcial delSector 25 “Canterac”.

Página 14. (Ref. 5703/2004)

AYUNTAMIENTO DE VALLADOLID. Área de Urbanismo,Vivienda e Infraestructuras. Servicio de P l a n e a-miento y G.U. Sección de Planeamiento. Aprobacióninicial del Estudio de Detalle parcela A-3/1 del P.E.R.I.del A.P.E. 34-36 “Pinar de Villanueva”.

Página 14. (Ref. 5705/2004)

AYUNTAMIENTO DE ALDEAMAYOR DE SAN MARTÍN.Aprobado el Padrón del Servicio Municipal de Aguascorrespondientes al 2.º trimestre de 2004.

Página 14. (Ref. 5712/2004)

AYUNTAMIENTO DE COGECES DEL MONTE. Rectifica-ción de error en anuncio publicado con fecha 5-7-04relativo al Presupuesto General 2004.

Página 14. (Ref. 5711/2004)

AYUNTAMIENTO DE GATÓN DE CAMPOS. Anuncio delicitación para la contratación mediante subasta depavimentación de calles.

Página 14. (Ref. 5673/2004)

AYUNTAMIENTO DE Í S C A R . Aprobado provisionalmenteel Reglamento para el funcionamiento del Teatro Audi-torio Municipal de Íscar.

Página 15. (Ref. 5731/2004)

AYUNTAMIENTO DE MAYORGA. Aprobado la imposicióny ordenación de Contribuciones Especiales “Urbaniza-ción de la Avda. Cuesta del Río”.

Página 15. (Ref. 5708/2004)

AYUNTAMIENTO DE O L M E D O . Enajenación de un biende naturaleza patrimonial.

Página 15. (Ref. 5687/2004)

AYUNTAMIENTO DE P U R A S . Anuncio relativo a usoexcepcional en suelo rústico solicitada por EduardoArroyo Arroyo y otros.

Página 15. (Ref. 5730/2004)

AYUNTAMIENTO DE P U R A S . Anuncio relativo a licenciaambiental solicitada por Laura Sanz Gutiérrez y otros.

Página 15. (Ref. 5734/2004)

AYUNTAMIENTO DE QUINTANILLA DEL MOLAR.Anuncio relativo a licencia ambiental solicitada por Cár-nicas Quintanilla, S.L.

Página 16. (Ref. 5729/2004)

AYUNTAMIENTO DE QUINTANILLA DEL MOLAR.Anuncio relativo a autorización de uso excepcional ensuelo rústico solicitado por Cárnicas Quintanilla, S.L.

Página 16. (Ref. 5733/2004)

AYUNTAMIENTO DE SAN MIGUEL DEL PINO. A n u n c i orelativo a licencia ambiental solicitada por TeodoroMarcos García.

Página 16. (Ref. 5717/2004)

AYUNTAMIENTO DE SANTOVENIA DE PISUERGA.Anuncio relativo a licencia ambiental solicitada por LuisReal Negro.

Página 16. (Ref. 5721/2004)

AYUNTAMIENTO DE S I M A N C A S . Oferta de EmpleoPúblico del Ayuntamiento para el año 2004.

Página 16. (Ref. 5728/2004)

AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DE LA CONDESA.Aprobación provisional de la Ordenanza Fiscal regula-dora del equipamiento con sistemas de protección delos pozos, depósitos y conducciones abiertas.

Página 3. (Ref. 5678/2004)

AYUNTAMIENTO DE V I L O R I A . Aprobación inicial de laCuenta General correspondiente al ejercicio 2003.

Página 16. (Ref. 5718/2004)

SUPLEMENTO

I.– ADMINISTRACIÓN DEL ESTADO

MINISTERIO DE ECONOMÍA Y HACIENDA. AgenciaEstatal de Administración Tributaria. Delegación deValladolid. Notificaciones por comparecencia a: Abd ElSamad El Shafei, Moustafa Youss y otros.

Página 1 del Suplemento. (Ref. 5866/2004)

2 2 de agosto de 2004

Page 3: BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE VALLADOLID · ficie regable: “El Gallo”.Finca 5110, 5111, 5112 y 5113, polígono 9. Cigales (Valladolid). Caudal máximo en litros por segundo:

I.– ADMINISTRACIÓN DEL ESTADOMINISTERIO DE TRABAJO Y ASUNTOS SOCIALES

SERVICIO PÚBLICO DE EMPLEO ESTATAL

Subdirección Gral. de Formación Continua

Mediante Oficio de 13 de diciembre de 2003, nos ha sido notifi-cado por el Juzgado Central Cont./Admnvo. n.º 5, testimonio de laSentencia desestimatoria del recurso contencioso-administrativointerpuesto por ustedes, así como de la de apelación dictada por laAudiencia Nacional, Sala de lo Contencioso-Administrativo, seccióncuarta, en relación con el expediente de liquidación de ayudas deformación continua n.º F1998/3499 (en procedimiento ordinario29/2001),

En ejecución de dicha Sentencia, esta Subdirección General deFormación Continua

Comunica

La obligación de la entidad Swing Electroshow, S.L. de ingresarla cantidad de 18.000,11 euros.

Dicha cantidad deberá hacerse efectiva mediante ingreso en lacuenta n.º 9000 0001 20 0203405113, del Banco de España, anombre del Instituto Nacional de Empleo, en el plazo de quince díassiguientes al de recepción de la presente notificación, debiendoremitir copia del justificante de dicho ingreso a la SubdirecciónGeneral de Formación Continua, citando para su correcta identifica-ción el número de expediente a que se refiera.

De no realizarse el ingreso en el plazo señalado, se exigirá elmismo en vía ejecutiva incrementado con el recargo de apremio.

Madrid, 3 de mayo de 2004.–El Subdirector General deForma-ción Continua, José María Díaz Zabala.

5695/2004

MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE

Confederación Hidrográfica del Duero

Resolución

Con esta fecha la Excma. Sra. Presidenta ha dictado la siguienteresolución:

“Examinado el expediente MC/C.P. 11.981-VA, incoado a ins-tancia de Honorio Miguélez Baños, Luis Ruiz A r r a b a l , José Media-villa Fernández y Ana Martín Retamero, con domicilio en C/GeneralAlmirante n.º 6-6.º C –47003–Valladolid, en solicitud de concesiónde un aprovechamiento de aguas subterráneas de 0,46 l/sg., en tér -mino municipal de Cigales (Valladolid), con destino a abasteci-miento de 23 personas, riego de 0,68 y llenado de dos piscinas.

Tramitada la instancia con arreglo a las disposiciones vigentesrealizado en su caso la competencia de proyectos y sometida ladocumentación técnica a información pública, no se han presen-tado reclamaciones.

En consecuencia de lo expuesto, y teniendo presente que sehan cumplido las prescripciones reglamentarias en la tramitacióndel expediente, siendo favorables los informes evacuados, y deacuerdo con la propuesta contenida en el emitido por el Ingenieroencargado del Servicio.

Esta Confederación Hidrográfica del Duero, ha resuelto otorgarla concesión solicitada, con sujeción a las siguientes característicasy condiciones:

Características

Unidad Hidrogeológica: 02.06.

Clase y afección de aprovechamiento: Sondeo de 150 m. deprofundidad y 440 mm. de diámetro.

Nombre del titular y D.N.I.: Honorio Miguélez B a ñ o s ,L u i s R u i zA r r a b a l , J o s é M e d i a v i l l a Fernández y Ana Martín Retamero -12.122.108, 23.600.327, 24.110.557 y 12.089.612.

Parcela, polígono, término y provincia de la toma y de la super-ficie regable: “El Gallo”.Finca 5110, 5111, 5112 y 5113, polígono 9.Cigales (Valladolid).

Caudal máximo en litros por segundo: 2,7.

Caudal medio equivalente en litros por segundo: 0,46.

Potencia instalada y mecanismos de elevación: Electrobomba 3 C.V.

Volumen máximo anual en metros cúbicos por hectárea: 6.000.

Volumen máximo anual en metros cúbicos: 4.911.

Superficie regable en hectáreas: 0,68.

Título que ampara el derecho: La presente Resolución de la con-cesión Administrativa.

Condiciones

P r i m e r a . –Se concede a Honorio Miguélez B a ñ o s , L u i s R u i zArrabal, José Mediavilla Fernández y Ana Martín Retamero, autoriza-ción para extraer del acuífero 02.06 un caudal total continuo equiva-lente de 0,46 l/s., en término municipal de Cigales (Valladolid), condestino a abastecimiento de 23 personas, riego de 0,68 y llenado dedos piscinas y un volumen máximo anual de 4.911 m3.

Segunda.–La Administración se reserva el derecho de exigir altitular de la captación, las instalaciones o dispositivos de control enla toma que permitan asegurar que sólo se derivarán los caudales yvolúmenes inscritos, siendo por cuenta del titular las remunera-ciones y gastos que se originen por este concepto.

En todo caso el titular deberá dar cumplimiento a lo dispuestoen la Ley 10/2001 de 5 de julio del Plan Hidrológico Nacional en loreferente a instalación y mantenimiento de medios de medición einformación de los caudales utilizados, en el plazo máximo seña-lado (26-07-2005) en su Disposición Adicional Duodécima.

El titular del aprovechamiento vendrá obligado a facilitar al per-sonal de la Administración o persona autorizada por el Organismode cuenca, el control y la toma de muestras relacionadas con lacalidad de las aguas.

Tercera.–Las obras deberán iniciarse en el plazo de tres meses,a partir de la fecha de publicación de esta concesión en el BoletínOficial de la Provincia de Valladolid, y deberán finalizarse en elplazo de un año a partir de dicha fecha. El titular de la concesióndeberá comunicar a la Confederación Hidrográfica del Duero elinicio de las obras.

Las obras se ajustarán a la documentación que ha servido enbase a la petición no pudiendo variarse ninguna de las caracterís-ticas de este aprovechamiento ni modificarse sus obras e instala-ciones ni dedicarse a otro uso o fin distinto del concedido sinobtener previamente la necesaria autorización administrativa de laConfederación Hidrográfica del Duero, incurriendo en caducidad encaso de incumplimiento.

Cuarta.–El caudal y volumen fijados en las características seránconsiderados como máximos, no respondiendo la ConfederaciónHidrográfica del Duero de su cantidad ni de su calidad sea cual seala causa de la disminución de las mismas.

Q u i n t a . –La inspección de las obras e instalaciones durante laconstrucción y en el período de explotación del aprovechamientose realizará por la Confederación Hidrográfica del Duero siendo decuenta del concesionario las remuneraciones y gastos que pordichos conceptos se originen.

Terminadas las obras y previo aviso del concesionario se reali-zará el Reconocimiento Final de las mismas. Del citado Reconoci-miento se levantará el acta correspondiente, siendo la fecha deaprobación del acta la que inicie el plazo concesional.

S e x t a . –Se accede a la ocupación de los terrenos de dominiopúblico necesarios para las obras. En cuanto a las servidumbreslegales, podrán ser decretadas por la Autoridad competente.

S é p t i m a . –En las concesiones para riego el agua que se con-cede queda adscrita a la tierra quedando prohibida su enajenaciónindependientemente de ésta.

Octava.–La Administración se reserva el derecho de tomar de laconcesión los volúmenes de agua que sean necesarios para todaclase de obras públicas, en la forma que estime conveniente.

N o v e n a . –Esta concesión se otorga por el tiempo que dure elservicio a que se destina, con un plazo máximo de 75 años, sin per-juicio de tercero y dejando a salvo el derecho de propiedad, con laobligación de ejecutar las obras necesarias para conservar o susti-tuir las servidumbres existentes.

En el caso de que las superficies a regar queden dominadas ensu día por algún plan de regadío elaborado por el Estado, se cadu-cará la concesión, pasando a integrarse dichas superficies en lanueva zona regable y quedando sujetas a las nuevas normas eco-

2 de agosto de 2004 3

Page 4: BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE VALLADOLID · ficie regable: “El Gallo”.Finca 5110, 5111, 5112 y 5113, polígono 9. Cigales (Valladolid). Caudal máximo en litros por segundo:

nómico-administrativas que se dicten con carácter general, asícomo a integrarse en las Comunidades de Usuarios que la Adminis-tración apruebe.

D é c i m a . –El concesionario vendrá obligado al abono de lastasas dispuestas por los Decretos de 4 de febrero de 1960, publi-cados en el B.O.E. del 5 de febrero del mismo año que le sean deaplicación.

Asimismo la Administración podrá establecer un canon por lasobras de recarga que sean financiadas total o parcialmente por elEstado, a los beneficiarios de las mismas.

U n d é c i m a . –Queda sujeta esta concesión a las disposicionesvigentes o que se dicten relativas a la Industria Nacional, contrato yaccidentes de trabajo y demás de carácter social, industrial,ambiental y de seguridad minera, en lo que se refiere a las obras dela perforación e instalaciones electromecánicas, así como a lasderivadas de los artículos del Texto Refundido de la Ley de Aguas,aprobado por RDL 1/2001, de 20 de julio (B.O.E. 24-07-2001) que lesean de aplicación.

D u o d é c i m a . –El concesionario queda obligado en la ejecuciónde las obras a lo dispuesto en la Instrucción Técnica Complemen-taria 06.0.07 (Orden del Ministerio de Industria y Energía de 3 dejunio de 1986, publicada en B.O.E. de 6 de junio de 1986) delReglamento General de Normas Básicas de Seguridad Minera,aprobado por el R.D. 863/1985, de 2 de abril, y una vez finalizadasdichas obras queda obligado a remitir a esta Confederación Hidro-gráfica el corte estratigráfico de los terrenos atravesados, así comolos resultados del aforo efectuado y situación de niveles.

Decimotercera.–Esta concesión está sujeta a expropiación for-zosa, de conformidad con lo dispuesto en la legislación generalsobre la materia, a favor de otro aprovechamiento que le preceda,según el orden de preferencia establecido en el Plan Hidrológico decuenca o en su defecto lo estipulado en el Texto Refundido de laLey de Aguas.

D e c i m o c u a r t a . –En el caso de que las aguas se destinen alabastecimiento, el titular del aprovechamiento vendrá obligado asuministrar el agua con arreglo a la legislación sanitaria vigente.

Decimoquinta.–Deberán remitirse al Servicio Territorial de Agri-cultura y Ganadería de la Junta de Castilla y León (C/ Santuario, 14-47002 Valladolid) a fin de poder abrir una ficha técnica del sondeo,los datos siguientes relativos a las características del sondeo: Pro-fundidad, diámetro de la perforación, longitud entubada, diámetro yespesor de las tuberías, situación y tipo de filtros, embocadura ytramos cementados. Así mismo se consignarán las característicasdel aforo: Nivel estático, caudales de explotación, profundidadesdinámicas, la columna estratigráfica y los análisis de aguas si loshubiera.

De acuerdo con las directrices del mencionado Servicio Terri-torial, la construcción del sondeo deberá reunir determinadascaracterísticas técnicas en orden a un seguimiento y control,señalándose como mínimo la colocación de un tubo portasondasrígido de 25 mm. de diámetro útil y algún sistema de mediciónrápida, fiable y económica que permita determinar el caudal de lae x t r a c c i ó n .

D e c i m o s e x t a . –Esta concesión caducará por incumplimientode cualquiera de las condiciones anteriores y en los casos pre-vistos en las disposiciones vigentes, declarándose la cadu-cidad, según los trámites señalados en el Texto Refundido de laLey de Aguas y Reglamento del Dominio Público Hidráulico de11-4-1986, modificado por el R.D. 606/2003, de 23 de mayo.

Decimoséptima.–La presente resolución deja sin efecto la reso-lución de fecha 27 de febrero de 1991.

Y habiendo aceptado el peticionario las preinsertas condiciones,se publica esta Resolución en el Boletín Oficial de la Provincia deValladolid para general conocimiento y a los efectos legales corres-pondientes, advirtiéndole que de conformidad con lo dispuesto enel Art. 22.2 del Texto Refundido de laLey de Aguas, esta Resolu-ción pone fin a la vía administrativa y contra ella puede interponerrecurso contencioso administrativo ante la Sala correspondiente delTribunal Superior de Justicia de Castilla y León (sede de Valladolid)o ante la de la Comunidad Autónoma a que pertenezca su domi-cilio, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente alde recepción de la presente, pudiendo si lo desea entablar previa-mente recurso de reposición ante esta Confederación en el plazode un mes contado a partir de la misma fecha, en los lugares pre-vistos en el Art. 38.4 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las

Administraciones Públicas y del Procedimiento AdministrativoComún, en su redacción dada por la Ley 4/1999 de 13 de enero(B.O.E. del 14).

La Presidenta, Helena Caballero Gutiérrez”.

Lo que le traslado para su conocimiento y efectos expresados.

Valladolid, 21 de junio de 2004.–El Jefe de Servicio, José M.Martínez Anillo.

5635/2004

MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE

Confederación Hidrográfica del Duero

Resolución

Con esta fecha la Excma. Sra. Presidenta ha dictado la siguienteresolución:

“Examinado el expediente C.P.-20.696-VA, incoado a instanciade María Ester Martínez-Franco del Fresno, con domicilio en C/Castellón, n.º 107-Madrid, en solicitud de concesión de un apro-vechamiento de aguas subterráneas de 90 l/sg., en el término muni-cipal de Mayorga deCampos (Valladolid), con destino a riego agrí-cola de 150 Ha.

Tramitada la instancia con arreglo a las disposiciones vigentesrealizado en su caso la competencia de proyectos y sometida ladocumentación técnica a información pública, no se han presen-tado reclamaciones.

En consecuencia de lo expuesto, y teniendo presente que sehan cumplido las prescripciones reglamentarias en la tramitacióndel expediente, siendo favorables los informes evacuados, y deacuerdo con la propuesta contenida en el emitido por el Ingenieroencargado del Servicio.

Esta Confederación Hidrográfica del Duero, ha resuelto otorgarla concesión solicitada, con sujeción a las siguientes característicasy condiciones:

Características

Unidad Hidrogeológica: 02.06.

Clase y afección de aprovechamiento: Realización de un sondeode 400 m. de profundidad y entubado de 350 mm. de diámetro condestino a riego agrícola de 150 Ha. correspondientes a laParcela 3,Polígono 25 del término municipal de Mayorga de Campos (Valla-dolid) y cuya superficie total es de 197 Ha.

Nombre del titular y D.N.I.: María Ester Martínez-Franco delFresno - 1.682.888.

Lugar, término municipal y provincia de la toma: Parcela 3 - Polí-gono 25 - Paraje “Camino de los Mulos” - Finca Béxar - Mayorgade Campos (Valladolid).

Caudal máximo en litros por segundo: 360.

Caudal medio equivalente en litros por segundo: 90.

Potencia instalada y mecanismos de elevación: Bomba eléctricade 155 C.V.

Volumen máximo anual en metros cúbicos por hectárea: 6.000.

Volumen máximo anual en metros cúbicos: 900.000.

Superficie regable en hectáreas: 150.

Título que ampara el derecho: La presente Resolución de la con-cesión Administrativa.

Condiciones

P r i m e r a . –Se concede a María Ester Martínez-Franco del Fresno,autorización para extraer del acuífero 02.06 un caudal total continuoequivalente de 90 l/sg., en el término municipal de Mayorga deCampos (Valladolid), con destino a riego agrícola de 150 Ha. y unvolumen máximo anual de 900.000 m3.

Segunda.–La Administración se reserva el derecho de exigir altitular de la captación, las instalaciones o dispositivos de control enla toma que permitan asegurar que sólo se derivarán los caudales yvolúmenes inscritos, siendo por cuenta del titular las remunera-ciones y gastos que se originen por este concepto.

En todo caso el titular deberá dar cumplimiento a lo dispuestoen la Ley 10/2001 de 5 de julio del PlanHidrológico Nacional en loreferente a instalación y mantenimiento de medios de medición einformación de los caudales utilizados, en el plazo máximo seña-lado (26-07-2005) en su Disposición Adicional Duodécima.

4 2 de agosto de 2004

Page 5: BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE VALLADOLID · ficie regable: “El Gallo”.Finca 5110, 5111, 5112 y 5113, polígono 9. Cigales (Valladolid). Caudal máximo en litros por segundo:

El titular del aprovechamiento vendrá obligado a facilitar al per-sonal de la Administración o persona autorizada por el Organismode cuenca, el control y la toma de muestras relacionadas con lacalidad de las aguas.

Tercera.–Las obras deberán iniciarse en el plazo de tres meses,a partir de la fecha de publicación de esta concesión en el BoletínOficial de la Provincia de Valladolid, y deberán finalizarse en elplazo de un año a partir de dicha fecha. El titular de la concesióndeberá comunicar a la Confederación Hidrográfica del Duero elinicio de las obras.

Las obras se ajustarán a la documentación que ha servido enbase a la petición no pudiendo variarse ninguna de las caracterís-ticas de este aprovechamiento ni modificarse sus obras e instala-ciones ni dedicarse a otro uso o fin distinto del concedido sinobtener previamente la necesaria autorización administrativa de laConfederación Hidrográfica del Duero, incurriendo en caducidad encaso de incumplimiento.

Cuarta.–El caudal y volumen fijados en las características seránconsiderados como máximos, no respondiendo la ConfederaciónHidrográfica del Duero de su cantidad ni de su calidad sea cual seala causa de la disminución de las mismas.

Q u i n t a . –La inspección de las obras e instalaciones durante laconstrucción y en el período de explotación del aprovechamientose realizará por la Confederación Hidrográfica del Duero siendo decuenta del concesionario las remuneraciones y gastos que pordichos conceptos se originen.

Terminadas las obras y previo aviso del concesionario se reali-zará el Reconocimiento Final de las mismas. Del citado Reconoci-miento se levantará el acta correspondiente, siendo la fecha deaprobación del acta la que inicie el plazo concesional.

S e x t a . –Se accede a la ocupación de los terrenos de dominiopúblico necesarios para las obras. En cuanto a las servidumbreslegales, podrán ser decretadas por la Autoridad competente.

S é p t i m a . –En las concesiones para riego el agua que se con-cede queda adscrita a la tierra quedando prohibida su enajenaciónindependientemente de ésta.

Octava.–La Administración se reserva el derecho de tomar de laconcesión los volúmenes de agua que sean necesarios para todaclase de obras públicas, en la forma que estime conveniente.

N o v e n a . –Esta concesión se otorga por el tiempo que dure elservicio a que se destina, con un plazo máximo de 75 años, sin per-juicio de tercero y dejando a salvo el derecho de propiedad, con laobligación de ejecutar las obras necesarias para conservar o susti-tuir las servidumbres existentes.

En el caso de que las superficies a regar queden dominadas ensu día por algún plan de regadío elaborado por el Estado, se cadu-cará la concesión, pasando a integrarse dichas superficies en lanueva zona regable y quedando sujetas a las nuevas normas eco-nómico-administrativas que se dicten con carácter general, asícomo a integrarse en las Comunidades de Usuarios que la Adminis-tración apruebe.

D é c i m a . –El concesionario vendrá obligado al abono de lastasas dispuestas por los Decretos de 4 de febrero de 1960, publi-cados en el B.O.E. del 5 de febrero del mismo año que le sean deaplicación.

Asimismo la Administración podrá establecer un canon por lasobras de recarga que sean financiadas total o parcialmente por elEstado, a los beneficiarios de las mismas.

U n d é c i m a . –Queda sujeta esta concesión a las disposicionesvigentes o que se dicten relativas a la Industria Nacional, contrato yaccidentes de trabajo y demás de carácter social, industrial,ambiental y de seguridad minera, en lo que se refiere a las obras dela perforación e instalaciones electromecánicas, así como a lasderivadas de los artículos del Texto Refundido de la Ley de Aguas,aprobado por RDL 1/2001, de 20 de julio (B.O.E. 24-07-2001) que lesean de aplicación.

D u o d é c i m a . –El concesionario queda obligado en la ejecuciónde las obras a lo dispuesto en la Instrucción Técnica Complemen-taria 06.0.07 (Orden del Ministerio de Industria y Energía de 3 dejunio de 1986, publicada en B.O.E. de 6 de junio de 1986) delReglamento General de Normas Básicas de Seguridad Minera,aprobado por el R.D. 863/1985, de 2 de abril, y una vez finalizadasdichas obras queda obligado a remitir a esta Confederación Hidro-gráfica el corte estratigráfico de los terrenos atravesados, así comolos resultados del aforo efectuado y situación de niveles.

Decimotercera.–Esta concesión está sujeta a expropiación for-zosa, de conformidad con lo dispuesto en la legislación generalsobre la materia, a favor de otro aprovechamiento que le preceda,según el orden de preferencia establecido en el Plan Hidrológico decuenca o en su defecto lo estipulado en el Texto Refundido de laLey de Aguas.

D e c i m o c u a r t a . –En el caso de que las aguas se destinen alabastecimiento, el titular del aprovechamiento vendrá obligado asuministrar el agua con arreglo a la legislación sanitaria vigente.

Antes de proceder al consumo y uso doméstico del agua de lacaptación, se realizará una analítica con el fin de darle el tratamientoadecuado de desinfección para garantizar su contínua potabilidad.

Decimoquinta.–Para que se pueda abrir una Ficha Técnica delsondeo deberán remitirse al Servicio Territorial de Agricultura yGanadería de la Junta de Castilla y León los datos referentes a lascaracterísticas del sondeo: Profundidad, diámetro de la perforación,longitud entubada, diámetro y espesor de las tuberías, situación ytipos de filtros, embocadura y tramos cementados. Asimismo seconsignarán las características del aforo: Nivel estático, caudalesde la explotación y profundidades dinámicas y la columna estrati-gráfica y los análisis de aguas si los hubiera.

La construcción del sondeo deberá reunir determinadas carac-terísticas técnicas en orden a un seguimiento y control, señalán-dose como mínimo la colocación de un tubo portasondas rígido de25 mm. de diámetro útil y algún sistema de medición rápida, fiable yeconómica que permita determinar el caudal de extracción.

Decimosexta.–Esta concesión caducará por incumplimiento deuna cualquiera de las condiciones anteriores y en los casos pre-vistos en las disposiciones vigentes, declarándose la caducidad,según los trámites señalados en el Texto Refundido de la Ley deAguas y Reglamento del Dominio Público Hidráulico de 11-4-1986,modificado por el R.D. 606/2003, de 23 de mayo.

Y habiendo aceptado el peticionario las preinsertas condiciones, sepublica esta Resolución en el Boletín Oficial de la Provincia de Valla-dolid, para general conocimiento y a los efectos legales correspon-dientes, advirtiéndole que de conformidad con lo dispuesto en el Art.22.2 del Texto Refundido de la Ley de Aguas, esta Resolución pone fina la vía administrativa y contra ella puede interponer recurso conten-cioso administrativo ante la Sala correspondiente del Tribunal Superiorde Justicia de Castilla y León (sede de Valladolid) o ante la de la Comu-nidad Autónoma a que pertenezca su domicilio, en el plazo de dosmeses contados a partir del día siguiente al de recepción de la pre-sente, pudiendo si lo desea entablar previamente recurso de reposiciónante esta Confederación en el plazo de un mes contado a partir de lamisma fecha, en los lugares previstos en el Art. 38.4 de la Ley 30/1992,de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedi-miento Administrativo Común, en su redacción dada por la Ley 4/1999de 13 de enero (B.O.E. del 14).

La Presidenta, Helena Caballero Gutiérrez”.

Lo que le traslado para su conocimiento y efectos expresados.

Valladolid, 5 de julio de 2004.–El Jefe de Servicio, José ManuelMartínez Anillo.

5637/2004

MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE

Confederación Hidrográfica del Duero

Resolución

Con esta fecha la Excma. Sra. Presidenta ha dictado la siguienteresolución:

“Examinado el expediente C.P.-20.944-VA, incoado a instanciade Luis María Sanz Sastre, con domicilio en C/Real, n.º 41-47440-M e g e c e s (Valladolid), en solicitud de concesión de un aprovecha-miento de aguas subterráneas de 0,6 l/sg., en el término municipalde Cogeces de Íscar (Valladolid), con destino a riego agrícola de1,5705 Ha.

Tramitada la instancia con arreglo a las disposiciones vigentesrealizado en su caso la competencia de proyectos y sometida ladocumentación técnica a información pública, no se han presen-tado reclamaciones.

En consecuencia de lo expuesto, y teniendo presente que sehan cumplido las prescripciones reglamentarias en la tramitacióndel expediente, siendo favorables los informes evacuados, y deacuerdo con la propuesta contenida en el emitido por el Ingenieroencargado del Servicio.

2 de agosto de 2004 5

Page 6: BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE VALLADOLID · ficie regable: “El Gallo”.Finca 5110, 5111, 5112 y 5113, polígono 9. Cigales (Valladolid). Caudal máximo en litros por segundo:

Esta Confederación Hidrográfica del Duero, ha resuelto otorgarla concesión solicitada, con sujeción a las siguientes característicasy condiciones:

Características

Unidad Hidrogeológica: 02.08.

Clase y afección de aprovechamiento: Realización de un pozode 6 m. de profundidad y 3 m. de diámetro revestido con aros dehormigón con destino a riego de 1,5705 Ha. correspondientes a laParcela 71, Polígono 4 del término municipal deCogeces de Íscar(Valladolid) y término municipal de Megeces (Valladolid).

Nombre del titular y D.N.I.: Luis María Sanz Sastre - 12.151.448.

Lugar, término municipal y provincia de la toma: Parcela 71, Polí-gono 4 - Paraje “Camino de Portillo-Cogeces de Íscar-Valladolid”.

Caudal máximo en litros por segundo: 4,8.

Caudal medio equivalente en litros por segundo: 0,94.

Potencia instalada y mecanismos de elevación: Bomba conmotor diesel de 12 C.V.

Volumen máximo anual en metros cúbicos por hectárea: 6.000.

Volumen máximo anual en metros cúbicos: 9.423.

Superficie regable en hectáreas: 1,5705.

Título que ampara el derecho: La presente Resolución de la con-cesión Administrativa.

Condiciones

P r i m e r a . –Se concede a Luis María Sanz Sastre, autorización paraextraer del acuífero 02.08 un caudal total continuo equivalente de0,94 l/sg., en el término municipal de Cogeces de Íscar (Valladolid),con destino a riego agrícola de 1,5705 Ha. y un volumen máximoanual de 9.423 m3.

En cumplimiento de lo estipulado en las disposiciones transitoriasde la vigente Ley de Aguas, la presente resolución anula la de la ins-cripción de referencia PR VA 053 035.

Segunda.–La Administración se reserva el derecho de exigir altitular de la captación, las instalaciones o dispositivos de control enla toma que permitan asegurar que sólo se derivarán los caudales yvolúmenes inscritos, siendo por cuenta del titular las remunera-ciones y gastos que se originen por este concepto.

En todo caso el titular deberá dar cumplimiento a lo dispuestoen la Ley 10/2001 de 5 de julio del PlanHidrológico Nacional en loreferente a instalación y mantenimiento de medios de medición einformación de los caudales utilizados, en el plazo máximo seña-lado (26-07-2005) en su Disposición Adicional Duodécima.

El titular del aprovechamiento vendrá obligado a facilitar al per-sonal de la Administración o persona autorizada por el Organismode cuenca, el control y la toma de muestras relacionadas con lacalidad de las aguas.

Tercera.–Las obras deberán iniciarse en el plazo de tres meses,a partir de la fecha de publicación de esta concesión en el BoletínOficial de la Provincia de Valladolid, y deberán finalizarse en elplazo de un año a partir de dicha fecha. El titular de la concesióndeberá comunicar a la Confederación Hidrográfica del Duero elinicio de las obras.

Las obras se ajustarán a la documentación que ha servido enbase a la petición no pudiendo variarse ninguna de las caracterís-ticas de este aprovechamiento ni modificarse sus obras e instala-ciones ni dedicarse a otro uso o fin distinto del concedido sinobtener previamente la necesaria autorización administrativa de laConfederaciónHidrográfica del Duero, incurriendo en caducidad encaso de incumplimiento.

Cuarta.–El caudal y volumen fijados en las características seránconsiderados como máximos, no respondiendo la ConfederaciónHidrográfica del Duero de su cantidad ni de su calidad sea cual seala causa de la disminución de las mismas.

Q u i n t a . –La inspección de las obras e instalaciones durante laconstrucción y en el período de explotación del aprovechamientose realizará por la Confederación Hidrográfica del Duero siendo decuenta del concesionario las remuneraciones y gastos que pordichos conceptos se originen.

Terminadas las obras y previo aviso del concesionario se reali-zará el Reconocimiento Final de las mismas.Del citado Reconoci-miento se levantará el acta correspondiente, siendo la fecha deaprobación del acta la que inicie el plazo concesional.

S e x t a . –Se accede a la ocupación de los terrenos de dominiopúblico necesarios para las obras. En cuanto a las servidumbreslegales, podrán ser decretadas por la Autoridad competente.

S é p t i m a . –En las concesiones para riego el agua que se con-cede queda adscrita a la tierra quedando prohibida su enajenaciónindependientemente de ésta.

Octava.–La Administración se reserva el derecho de tomar de laconcesión los volúmenes de agua que sean necesarios para todaclase de obras públicas, en la forma que estime conveniente.

N o v e n a . –Esta concesión se otorga por el tiempo que dure elservicio a que se destina, con un plazo máximo de 75 años, sin per-juicio de tercero y dejando a salvo el derecho de propiedad, con laobligación de ejecutar las obras necesarias para conservar o susti-tuir las servidumbres existentes.

En el caso de que las superficies a regar queden dominadas en sudía por algún plan de regadío elaborado por el Estado, se caducará laconcesión, pasando a integrarse dichas superficies en la nueva zonaregable y quedando sujetas a las nuevas normas económico-admi-nistrativas que se dicten con carácter general, así como a integrarseen las Comunidades de Usuarios que la Administración apruebe.

D é c i m a . –El concesionario vendrá obligado al abono de lastasas dispuestas por los Decretos de 4 de febrero de 1960, publi-cados en el B.O.E. del 5 de febrero del mismo año que le sean deaplicación.

Asimismo la Administración podrá establecer un canon por lasobras de recarga que sean financiadas total o parcialmente por elEstado, a los beneficiarios de las mismas.

U n d é c i m a . –Queda sujeta esta concesión a las disposicionesvigentes o que se dicten relativas a la Industria Nacional, contrato yaccidentes de trabajo y demás de carácter social, industrial,ambiental y de seguridad minera, en lo que se refiere a las obras dela perforación e instalaciones electromecánicas, así como a lasderivadas de los artículos del Texto Refundido de la Ley de Aguas,aprobado por RDL 1/2001, de 20 de julio (B.O.E. 24-07-2001) que lesean de aplicación.

D u o d é c i m a . –El concesionario queda obligado en la ejecuciónde las obras a lo dispuesto en la Instrucción Técnica Complemen-taria 06.0.07 (Orden del Ministerio de Industria y Energía de 3 dejunio de 1986, publicada en B.O.E. de 6 de junio de 1986) delReglamento General de Normas Básicas de Seguridad Minera,aprobado por el R.D. 863/1985, de 2 de abril, y una vez finalizadasdichas obras queda obligado a remitir a esta Confederación Hidro-gráfica el corte estratigráfico de los terrenos atravesados, así comolos resultados del aforo efectuado y situación de niveles.

Decimotercera.–Esta concesión está sujeta a expropiación for-zosa, de conformidad con lo dispuesto en la legislación generalsobre la materia, a favor de otro aprovechamiento que le preceda,según el orden de preferencia establecido en el Plan Hidrológico decuenca o en su defecto lo estipulado en el Texto Refundido de laLey de Aguas.

D e c i m o c u a r t a . –En el caso de que las aguas se destinen alabastecimiento, el titular del aprovechamiento vendrá obligado asuministrar el agua con arreglo a la legislación sanitaria vigente.

Antes de proceder al consumo y uso doméstico del agua de lacaptación se realizará una analítica con el fin de darle el tratamientoadecuado de desinfección para garantizar su continua potabilidad.

Decimoquinta.–Para que se pueda abrir una Ficha Técnica delsondeo deberá remitirse al Servicio Territorial de Agricultura yGanadería de la Junta de Castilla y León los datos referentes a lascaracterísticas del sondeo: Profundidad, diámetro de la perforación,longitud entubada, diámetro y espesor de las tuberías, situación ytipos de filtros, embocadura y tramos cementados. Asimismo seconsignarán las características del aforo: Nivel estático, caudalesde explotación y profundidades dinámicas y la columna estratigrá-fica y los análisis de aguas si los hubiera.

La construcción del sondeo deberá reunir determinadas carac-terísticas técnicas en orden a un seguimiento y control, señalán-dose como mínimo la colocación de un tubo portasondas rígido de25 mm. de diámetro útil y algún sistema de medición rápida, fiable yeconómica que permita determinar el caudal de la extracción.

Decimosexta.–Esta concesión caducará por incumplimiento deuna cualquiera de las condiciones anteriores y en los casos pre-vistos en las disposiciones vigentes, declarándose la caducidad,según los trámites señalados en el Texto Refundido de la Ley de

6 2 de agosto de 2004

Page 7: BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE VALLADOLID · ficie regable: “El Gallo”.Finca 5110, 5111, 5112 y 5113, polígono 9. Cigales (Valladolid). Caudal máximo en litros por segundo:

Aguas y Reglamento del Dominio Público Hidráulico de 11-4-1986,modificado por el R.D. 606/2003, de 23 de mayo.

Y habiendo aceptado el peticionario las preinsertas condiciones,se publica esta Resolución en el Boletín Oficial de la Provincia deValladolid, para general conocimiento y a los efectos legales corres-pondientes, advirtiéndole que de conformidad con lo dispuesto enel Art. 22.2 del Texto Refundido de la Ley de Aguas, esta Resolu-ción pone fin a la vía administrativa y contra ella puede interponerrecurso contencioso administrativo ante la Sala correspondiente delTribunal Superior de Justicia de Castilla y León (sede de Valladolid)o ante la de la Comunidad Autónoma a que pertenezca su domi-cilio, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente alde recepción de la presente, pudiendo si lo desea entablar previa-mente recurso de reposición ante esta Confederación en el plazode un mes contado a partir de la misma fecha, en los lugares pre-vistos en el Art. 38.4 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de lasAdministraciones Públicas y del Procedimiento AdministrativoComún, en su redacción dada por la Ley 4/1999 de 13 de enero(B.O.E. del 14).

La Presidenta, Helena Caballero Gutiérrez”.

Lo que le traslado para su conocimiento y efectos expresados.

Valladolid, 2 de julio de 2004.–El Jefe de Servicio, José ManuelMartínez Anillo.

5638/2004

MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE

Confederación Hidrográfica del Duero

Resolución

Con esta fecha la Excma. Sra. Presidenta ha dictado la siguienteresolución:

“Examinado el expediente C.P. 21.050-VA, incoado a instanciade Teodoro Arranz Rodríguez, con domicilio en 47314-Manzanillo(Valladolid), en solicitud de concesión de un aprovechamiento deaguas subterráneas de l/sg., en el término municipal de Padilla deDuero (Valladolid), con destino a riego agrícola de 36,38 Ha.

En cumplimiento de lo estipulado en las disposiciones transito-rias de la vigente Ley de Aguas, la presente resolución anula la de lainscripción de referencia PRVA114004.

Tramitada la instancia con arreglo a las disposiciones vigentesrealizado en su caso la competencia de proyectos y sometida ladocumentación técnica a información pública, no se han presen-tado reclamaciones.

En consecuencia de lo expuesto, y teniendo presente que sehan cumplido las prescripciones reglamentarias en la tramitacióndel expediente, siendo favorables los informes evacuados, y deacuerdo con la propuesta contenida en el emitido por el Ingenieroencargado del Servicio.

Esta Confederación Hidrográfica del Duero, ha resuelto otorgarla concesión solicitada, con sujeción a las siguientes característicasy condiciones:

Características

Unidad Hidrogeológica: 02.08.

Clase y afección de aprovechamiento: Realización de un sondeode 350 m. de profundidad y entubado de 350 mm. de diámetro condestino a riego agrícola de 36,38 Ha. (12,89 Ha. correspondientes aviñedo) situadas en la parcela 32, polígono 504 con 13,54 Ha.; par-cela 5186, polígono 5 con 21,22 Ha.; parcela 5187, polígono 5 con0,15 Ha.; parcela 5188, polígono 5 con 0,07 Ha. y parcela 5189,polígono 5 con 1,40 Ha. del término municipal dePadilla de Duero-Peñafiel (Valladolid).

Nombre del titular y D.N.I .: Teodoro Arranz Rodríguez-12.040.477.

Lugar, término municipal y provincia de la toma: Parcela 32,Polígono 504, Paraje “La Canal”-Padilla de D u e r o - P e ñ a f i e l -Valladolid.

Caudal máximo en litros por segundo: 24,30.

Caudal medio equivalente en litros por segundo: 14,60.

Potencia instalada y mecanismos de elevación: Bomba de 65 CV.

Volumen máximo anual en metros cúbicos por hectárea: 6.000.

Volumen máximo anual en metros cúbicos: 146.096.

Superficie regable en hectáreas: 36,38.

Título que ampara el derecho: La presente Resolución de la con-cesión Administrativa.

Condiciones

P r i m e r a . –Se concede a Teodoro Arranz Rodríguez, autorizaciónpara extraer del acuífero 02.08 un caudal total continuo equivalentede 14,60 l/sg., en el término municipal de Padilla de Duero (Valla-dolid), con destino a riego agrícola de 36,38 Ha. y un volumenmáximo anual de 146.096 m3.

Segunda.–La Administración se reserva el derecho de exigir altitular de la captación, las instalaciones o dispositivos de control enla toma que permitan asegurar que sólo se derivarán los caudales yvolúmenes inscritos, siendo por cuenta del titular las remunera-ciones y gastos que se originen por este concepto.

En todo caso el titular deberá dar cumplimiento a lo dispuestoen la Ley 10/2001 de 5 de julio del Plan Hidrológico Nacional en loreferente a instalación y mantenimiento de medios de medición einformación de los caudales utilizados, en el plazo máximo seña-lado (26-07-2005) en su Disposición Adicional Duodécima.

El titular del aprovechamiento vendrá obligado a facilitar al per-sonal de la Administración o persona autorizada por el Organismode cuenca, el control y la toma de muestras relacionadas con lacalidad de las aguas.

Tercera.–Las obras deberán iniciarse en el plazo de tres meses,a partir de la fecha de publicación de esta concesión en el BoletínOficial de la Provincia de Valladolid, y deberán finalizarse en elplazo de un año a partir de dicha fecha. El titular de la concesióndeberá comunicar a la Confederación Hidrográfica del Duero elinicio de las obras.

Las obras se ajustarán a la documentación que ha servido enbase a la petición no pudiendo variarse ninguna de las caracterís-ticas de este aprovechamiento ni modificarse sus obras e instala-ciones ni dedicarse a otro uso o fin distinto del concedido sinobtener previamente la necesaria autorización administrativa de laConfederaciónHidrográfica del Duero, incurriendo en caducidad encaso de incumplimiento.

Cuarta.–El caudal y volumen fijados en las características seránconsiderados como máximos, no respondiendo la ConfederaciónHidrográfica del Duero de su cantidad ni de su calidad sea cual seala causa de la disminución de las mismas.

Q u i n t a . –La inspección de las obras e instalaciones durante laconstrucción y en el período de explotación del aprovechamientose realizará por la Confederación Hidrográfica del Duero siendo decuenta del concesionario las remuneraciones y gastos que pordichos conceptos se originen.

Terminadas las obras y previo aviso del concesionario se reali-zará el Reconocimiento Final de las mismas.Del citado Reconoci-miento se levantará el acta correspondiente, siendo la fecha deaprobación del acta la que inicie el plazo concesional.

S e x t a . –Se accede a la ocupación de los terrenos de dominiopúblico necesarios para las obras. En cuanto a las servidumbreslegales, podrán ser decretadas por la Autoridad competente.

Séptima.–El agua que se concede quedará adscrita a los usosindicados en el presente título concesional, sin que pueda ser apli-cada a otros distintos, ni a terrenos diferentes.

Octava.–La Administración se reserva el derecho de tomar de laconcesión los volúmenes de agua que sean necesarios para todaclase de obras públicas, en la forma que estime conveniente.

N o v e n a . –Esta concesión se otorga por el tiempo que dure elservicio a que se destina, con un plazo máximo de 75 años, sin per-juicio de tercero y dejando a salvo el derecho de propiedad, con laobligación de ejecutar las obras necesarias para conservar o susti-tuir las servidumbres existentes.

En el caso de que las superficies a regar queden dominadas ensu día por algún plan de regadío elaborado por el Estado, se cadu-cará la concesión, pasando a integrarse dichas superficies en lanueva zona regable y quedando sujetas a las nuevas normas eco-nómico-administrativas que se dicten con carácter general, asícomo a integrarse en las Comunidades de Usuarios que la Adminis-tración apruebe.

D é c i m a . –El concesionario vendrá obligado al abono de lastasas dispuestas por los Decretos de 4 de febrero de 1960, publi-cados en el B.O.E. del 5 de febrero del mismo año que le sean deaplicación.

2 de agosto de 2004 7

Page 8: BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE VALLADOLID · ficie regable: “El Gallo”.Finca 5110, 5111, 5112 y 5113, polígono 9. Cigales (Valladolid). Caudal máximo en litros por segundo:

Asimismo la Administración podrá establecer un canon por lasobras de recarga que sean financiadas total o parcialmente por elEstado, a los beneficiarios de las mismas.

U n d é c i m a . –Queda sujeta esta concesión a las disposicionesvigentes o que se dicten relativas a la Industria Nacional, contrato yaccidentes de trabajo y demás de carácter social, industrial,ambiental y de seguridad minera, en lo que se refiere a las obras dela perforación e instalaciones electromecánicas, así como a lasderivadas de los artículos del Texto Refundido de la Ley de Aguas,aprobado por RDL 1/2001, de 20 de julio (B.O.E. 24-07-2001) que lesean de aplicación.

D u o d é c i m a . –El concesionario queda obligado en la ejecuciónde las obras a lo dispuesto en la Instrucción Técnica Complemen-taria 06.0.07 (Orden del Ministerio de Industria y Energía de 3 dejunio de 1986, publicada en B.O.E. de 6 de junio de 1986) delReglamento General de Normas Básicas de Seguridad Minera,aprobado por el R.D. 863/1985, de 2 de abril, y una vez finalizadasdichas obras queda obligado a remitir a esta Confederación Hidro-gráfica el corte estratigráfico de los terrenos atravesados, así comolos resultados del aforo efectuado y situación de niveles.

Decimotercera.–Esta concesión está sujeta a expropiación for-zosa, de conformidad con lo dispuesto en la legislación generalsobre la materia, a favor de otro aprovechamiento que le preceda,según el orden de preferencia establecido en el Plan Hidrológico decuenca o en su defecto lo estipulado en el Texto Refundido de laLey de Aguas.

Decimocuarta.–Para que se pueda abrir una Ficha Técnica delsondeo deberán remitirse a esteServicio Territorial de Agricultura yGanadería de la Junta de Castilla y León los datos referentes a lascaracterísticas del sondeo: Profundidad, diámetro de la perforación,longitud entubada, diámetro y espesor de las tuberías, situación ytipo de filtros, embocadura y tramos cementados. Asimismo seconsignarán las características del aforo: Nivel estático, caudalesde la explotación y profundidades dinámicas y la columna estrati-gráfica y los análisis de aguas si los hubiera.

La construcción del sondeo deberá reunir determinadascaracterísticas técnicas en orden a un seguimiento y control,señalándose como mínimo la colocación de un tubo porta-sondas rígido de 25 mm. de diámetro útil y algún sistema demedición rápida, fiable y económica que permita determinar elcaudal de la extracción.

D e c i m o q u i n t a . –Esta concesión caducará por incumplimientode una cualquiera de las condiciones anteriores y en los casos pre-vistos en las disposiciones vigentes, declarándose la caducidad,según los trámites señalados en el Texto Refundido de la Ley deAguas y Reglamento del Dominio Público Hidráulico de 11-4-1986,modificado por el R.D. 606/2003, de 23 de mayo.

Y habiendo aceptado el peticionario las preinsertas condiciones,se publica esta Resolución en el Boletín Oficial de la Provincia deValladolid, para general conocimiento y a los efectos legales corres-pondientes, advirtiéndole que de conformidad con lo dispuesto en elArt. 22.2 del Texto Refundido de la Ley de Aguas, esta Resoluciónpone fin a la vía administrativa y contra ella puede interponer recursocontencioso administrativo ante la Sala correspondiente del TribunalSuperior de Justicia de Castilla y León (sede de Valladolid) o ante la dela Comunidad Autónoma a que pertenezca su domicilio, en el plazo dedos meses contados a partir del día siguiente al de recepción de lapresente, pudiendo si lo desea entablar previamente recurso de repo-sición ante esta Confederación en el plazo de un mes contado a partirde la misma fecha, en los lugares previstos en el Art. 38.4 de la Ley30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y delProcedimiento Administrativo Común, en su redacción dada por laLey 4/1999 de 13 de enero (B.O.E. del 14).

La Presidenta, Helena Caballero Gutiérrez”.

Lo que le traslado para su conocimiento y efectos expresados.

Valladolid, 24 de junio de 2004.–El Jefe de Servicio, JoséManuel Martínez Anillo.

5639/2004

MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE

Confederación Hidrográfica del Duero

Resolución

Con esta fecha la Excma. Sra. Presidenta ha dictado la siguienteresolución:

“Examinado el expediente C.P. 23.763-VA, incoado a instanciade Sociedad Cooperativa Vazaeco de Castilla y León, con domicilioen C/ Ancha, n.º 17, en solicitud de concesión de un aprovecha-miento de aguas subterráneas de 14,03 l/sg., en el término muni-cipal de Tordehumos (Valladolid), con destino a riego agrícola de21,508 Ha. y usos ganaderos.

Tramitada la instancia con arreglo a las disposiciones vigentesrealizado en su caso la competencia de proyectos y sometida ladocumentación técnica a información pública, no se han presen-tado reclamaciones.

En consecuencia de lo expuesto, y teniendo presente que sehan cumplido las prescripciones reglamentarias en la tramitacióndel expediente, siendo favorables los informes evacuados, y deacuerdo con la propuesta contenida en el emitido por el Ingenieroencargado del Servicio.

Esta Confederación Hidrográfica del Duero, ha resuelto otorgarla concesión solicitada, con sujeción a las siguientes característicasy condiciones:

Características

Unidad Hidrogeológica: 02.06.

Clase y afección de aprovechamiento: Realización de un sondeode 170 m. de profundidad y entubado de 350 mm. de diámetro condestino a usos ganaderos para 400 vacas y riego agrícola de21,508 Ha.correspondientes a la Parcela 35-F, Polígono 5 con10,95 Ha. y Parcela 35-E, Polígono 5 con 10,43 Ha. del términomunicipal deTordehumos (Valladolid) y cuya superficie total es de23,508 Ha.

Nombre del titular y D.N.I.: Sociedad Cooperativa Vazaeco deCastilla y León - F-47510219.

Lugar, término municipal y provincia de la toma: Parcela 35-F;Polígono 5 - Paraje “El Hospital”-Tordehumos-Valladolid.

Caudal máximo en litros por segundo: 24,75.

Caudal medio equivalente en litros por segundo: 14,36.

Potencia instalada y mecanismos de elevación: Bomba Eléctricade 90 CV.

Volumen máximo anual en metros cúbicos por hectárea: 6.000.

Volumen máximo anual en metros cúbicos: 143.648.

Superficie regable en hectáreas: 21,508.

Otros usos: Ganaderos.

Título que ampara el derecho: La presente Resolución de la con-cesión Administrativa.

Condiciones

P r i m e r a . –Se concede a Sociedad Cooperativa Vazaeco deCastilla y León, autorización para extraer del acuífero 02.06 uncaudal total continuo equivalente de 14,36 l/sg., en el términomunicipal de Tordehumos (Valladolid), con destino a riego agrí-cola de 21,508 Ha. y usos ganaderos y un volumen máximoanual de 143.648 m3.

Segunda.–La Administración se reserva el derecho de exigir altitular de la captación, las instalaciones o dispositivos de control enla toma que permitan asegurar que sólo se derivarán los caudales yvolúmenes inscritos, siendo por cuenta del titular las remunera-ciones y gastos que se originen por este concepto.

En todo caso el titular deberá dar cumplimiento a lo dispuestoen la Ley 10/2001 de 5 de julio del PlanHidrológico Nacional en loreferente a instalación y mantenimiento de medios de medición einformación de los caudales utilizados, en el plazo máximo seña-lado (26-07-2005) en su Disposición Adicional Duodécima.

El titular del aprovechamiento vendrá obligado a facilitar al per-sonal de la Administración o persona autorizada por el Organismode cuenca, el control y la toma de muestras relacionadas con lacalidad de las aguas.

Tercera.–Las obras deberán iniciarse en el plazo de tres meses,a partir de la fecha de publicación de esta concesión en el BoletínOficial de la Provincia de Valladolid, y deberán finalizarse en elplazo de un año a partir de dicha fecha. El titular de la concesióndeberá comunicar a la Confederación Hidrográfica del Duero elinicio de las obras.

8 2 de agosto de 2004

Page 9: BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE VALLADOLID · ficie regable: “El Gallo”.Finca 5110, 5111, 5112 y 5113, polígono 9. Cigales (Valladolid). Caudal máximo en litros por segundo:

Las obras se ajustarán a la documentación que ha servido enbase a la petición no pudiendo variarse ninguna de las caracterís-ticas de este aprovechamiento ni modificarse sus obras e instala-ciones ni dedicarse a otro uso o fin distinto del concedido sinobtener previamente la necesaria autorización administrativa de laConfederación Hidrográfica del Duero, incurriendo en caducidad encaso de incumplimiento.

Cuarta.–El caudal y volumen fijados en las características seránconsiderados como máximos, no respondiendo la ConfederaciónHidrográfica del Duero de su cantidad ni de su calidad sea cual seala causa de la disminución de las mismas.

Q u i n t a . –La inspección de las obras e instalaciones durante laconstrucción y en el período de explotación del aprovechamientose realizará por la Confederación Hidrográfica del Duero siendo decuenta del concesionario las remuneraciones y gastos que pordichos conceptos se originen.

Terminadas las obras y previo aviso del concesionario se reali-zará el Reconocimiento Final de las mismas.Del citado Reconoci-miento se levantará el acta correspondiente, siendo la fecha deaprobación del acta la que inicie el plazo concesional.

S e x t a . –Se accede a la ocupación de los terrenos de dominiopúblico necesarios para las obras. En cuanto a las servidumbreslegales, podrán ser decretadas por la Autoridad competente.

Séptima.–El agua que se concede quedará adscrita a los usosindicados en el presente título concesional, sin que pueda ser apli-cada a otros distintos, ni a terrenos diferentes.

Octava.–La Administración se reserva el derecho de tomar de laconcesión los volúmenes de agua que sean necesarios para todaclase de obras públicas, en la forma que estime conveniente.

N o v e n a . –Esta concesión se otorga por el tiempo que dure elservicio a que se destina, con un plazo máximo de 75 años, sin per-juicio de tercero y dejando a salvo el derecho de propiedad, con laobligación de ejecutar las obras necesarias para conservar o susti-tuir las servidumbres existentes.

En el caso de que las superficies a regar queden dominadas ensu día por algún plan de regadío elaborado por el Estado, se cadu-cará la concesión, pasando a integrarse dichas superficies en lanueva zona regable y quedando sujetas a las nuevas normas eco-nómico-administrativas que se dicten con carácter general, asícomo a integrarse en las Comunidades de Usuarios que la Adminis-tración apruebe.

D é c i m a . –El concesionario vendrá obligado al abono de lastasas dispuestas por los Decretos de 4 de febrero de 1960, publi-cados en el B.O.E. del 5 de febrero del mismo año que le sean deaplicación.

Asimismo la Administración podrá establecer un canon por lasobras de recarga que sean financiadas total o parcialmente por elEstado, a los beneficiarios de las mismas.

U n d é c i m a . –Queda sujeta esta concesión a las disposicionesvigentes o que se dicten relativas a la Industria Nacional, contrato yaccidentes de trabajo y demás de carácter social, industrial,ambiental y de seguridad minera, en lo que se refiere a las obras dela perforación e instalaciones electromecánicas, así como a lasderivadas de los artículos del Texto Refundido de la Ley de Aguas,aprobado por RDL 1/2001, de 20 de julio (B.O.E. 24-07-2001) que lesean de aplicación.

D u o d é c i m a . –El concesionario queda obligado en la ejecuciónde las obras a lo dispuesto en la Instrucción Técnica Complemen-taria 06.0.07 (Orden del Ministerio de Industria y Energía de 3 dejunio de 1986, publicada en B.O.E. de 6 de junio de 1986) delReglamento General de Normas Básicas de Seguridad Minera,aprobado por el R.D. 863/1985, de 2 de abril, y una vez finalizadasdichas obras queda obligado a remitir a esta Confederación Hidro-gráfica el corte estratigráfico de los terrenos atravesados, así comolos resultados del aforo efectuado y situación de niveles.

Decimotercera.–Esta concesión está sujeta a expropiación for-zosa, de conformidad con lo dispuesto en la legislación generalsobre la materia, a favor de otro aprovechamiento que le preceda,según el orden de preferencia establecido en el Plan Hidrológico decuenca o en su defecto lo estipulado en el Texto Refundido de laLey de Aguas.

Decimocuarta.–Para que se pueda abrir una Ficha Técnica delsondeo deberán remitirse a esteServicio Territorial de Agricultura yGanadería de la Junta de Castilla y León los datos referentes a lascaracterísticas del sondeo: Profundidad, diámetro de la perforación,longitud entubada, diámetro y espesor de las tuberías, situación ytipo de filtros, embocadura y tramos cementados. Asimismo seconsignarán las características del aforo: Nivel estático, caudalesde la explotación y profundidades dinámicas y la columna estrati-gráfica y los análisis de aguas si los hubiera.

La construcción del sondeo deberá reunir determinadascaracterísticas técnicas en orden a un seguimiento y control,señalándose como mínimo la colocación de un tubo porta-sondas r ígido de 25 mm. de diámetro útil y algún sistema demedición rápida, fiable y económica que permita determinar elcaudal de la extracción.

D e c i m o q u i n t a . –Esta concesión caducará por incumplimientode una cualquiera de las condiciones anteriores y en los casos pre-vistos en las disposiciones vigentes, declarándose la caducidad,según los trámites señalados en el Texto Refundido de la Ley deAguas y Reglamento del Dominio Público Hidráulico de 11-4-1986,modificado por el R.D. 606/2003, de 23 de mayo.

Y habiendo aceptado el peticionario las preinsertas condiciones,se publica esta Resolución en el Boletín Oficial de la Provincia deValladolid, para general conocimiento y a los efectos legales corres-pondientes, advirtiéndole que de conformidad con lo dispuesto enel Art. 22.2 del Texto Refundido de laLey de Aguas, esta Resolu-ción pone fin a la vía administrativa y contra ella puede interponerrecurso contencioso administrativo ante la Sala correspondiente delTribunal Superior de Justicia de Castilla y León (sede de Valladolid)o ante la de la Comunidad Autónoma a que pertenezca su domi-cilio, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente alde recepción de la presente, pudiendo si lo desea entablar previa-mente recurso de reposición ante esta Confederación en el plazode un mes contado a partir de la misma fecha, en los lugares pre-vistos en el Art. 38.4 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de lasAdministraciones Públicas y del Procedimiento AdministrativoComún, en su redacción dada por la Ley 4/1999 de 13 de enero(B.O.E. del 14).

La Presidenta, Helena Caballero Gutiérrez”.

Lo que le traslado para su conocimiento y efectos expresados.

Valladolid, 29 de junio de 2004.–El Jefe de Servicio, JoséManuel Martínez Anillo.

5640/2004

MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE

CONFEDERACIÓN HIDROGRÁFICA DEL DUERO

Secretaría General

Don Arsenio Junquera Garrote con D.N.I. 12.039.328-R y domi-cilio a efectos de notificación en C/ Eduardo Calleja n.º 1, 47840-Villagarcía deCampos (Valladolid), solicita la concesión de un apro-vechamiento de aguas subterráneas, de referencia C.P. 23.953-VA.

Información Pública

La descripción del aprovechamiento es la siguiente:

– Realización de un sondeo de 100 m. de profundidad y entu-bado de 350 mm. de diámetro, localizado en la parcela 47 del polí-gono 5 (antigua Hoja E), paraje “El Mimbre”, del término municipalde Villagarcía de Campos (Valladolid).

– El caudal medio equivalente solicitado es de 7,5864 l/s. y seobtiene mediante un grupo electrobomba con motor de 50 CV. Elvolumen máximo anual será de 75.864 m3.

– La finalidad del aprovechamiento es el riego agrícola en fincade su propiedad sita en parcela 47 del polígono 5, en el términomunicipal de Villagarcía de Campos (Valladolid), siendo la superficietotal de riego de 12,6439 Ha.

Las aguas así captadas se prevén tomar de la Unidad Hidrogeo-lógica n.º 02.06.

Lo que se hace público en cumplimiento de lo dispuesto en elArt. 109 del Reglamento del Dominio Público Hidráulico, aprobadopor R.D. 849/1986, de 11 de abril, modificado por el R.D. 606/2003de 23 de mayo, a fin de que, en el plazo de UN MES contado apartir de la publicación de este anuncio en el Boletín Oficial de la

2 de agosto de 2004 9

Page 10: BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE VALLADOLID · ficie regable: “El Gallo”.Finca 5110, 5111, 5112 y 5113, polígono 9. Cigales (Valladolid). Caudal máximo en litros por segundo:

10 2 de agosto de 2004

Provincia de Valladolid, puedan presentar reclamaciones los que seconsideren perjudicados, en la Alcaldía de Villagarcía de Campos(Valladolid), o ante esta Secretaría de la Confederación Hidrográficadel Duero, C/ Muro, 5 Valladolid, donde se halla de manifiesto elexpediente de referencia. C.P. 23.953-VA.

Valladolid, 12 de julio de 2004.–El Jefe de Área de Gestión delD.P.H., Rogelio Anta Otorel.

5654/2004

MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE

CONFEDERACIÓN HIDROGRÁFICA DEL DUERO

Secretaría General

Fermín Llorente Llorente con D.N.I. 12.131.912 y domicilio en47170-Renedo de Esgueva (Valladolid), solicita la autorizaciónpara la realización de obras de limpieza del Arroyo en el términomunicipal de Renedo (Valladolid), así como la ocupación de losterrenos de dominio público necesarios para la ejecución de laso b r a s .

Información Pública

Las obras descritas en la documentación presentada son:

– Obras de Limpieza del Arroyo del Prado de la Fuente tramode 150 m. y otros dos tramos de 150 m. y 130 m. de zanjas quedesembocan en el citado arroyo en las parcelas 10.022 y 20.022del polígono 10 del término municipal de Renedo de Esgueva( V a l l a d o l i d ) .

– Obras de limpieza de 120 m. del Arroyo del Moral en la parcela 2del polígono 16 del término municipal de Renedo de Esgueva(Valladolid).

Lo que se hace público, en cumplimiento, con las disposicionesvigentes fijadas por el R.D. Legislativo 1/2001 de 20 de julio, por elque se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Aguas, a fin deque, en el plazo de UN MES contado a partir de la publicación deeste anuncio en el Boletín Oficial de la Provincia de Valladolidpuedan presentar reclamaciones los que se consideren perjudi-cados, en la Alcaldía de Renedo (Valladolid), o ante esta Secretaríade la Confederación Hidrográfica del Duero, C/ Muro, 5 Valladoliddonde se halla de mani fiesto el exped iente de referencia. O.C. 28.056/03-VA y O.C. 28.058/03-VA.

Valladolid, 12 de julio de 2004.–El Jefe de Área de Gestión delD.P.H., Rogelio Anta Otorel.

5674/2004

MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE

CONFEDERACIÓN HIDROGRÁFICA DEL DUERO

Secretaría General

Don Juan Bergaz Alonso, con D.N.I. 71.210.535-H y con domi-cilio a efectos de notificación Travesía del Carril n.º 6, 47511-SieteIglesias de Trabancos (Valladolid), solicita ampliación de una conce-sión de aprovechamiento de aguas subterráneas, de referenciaA/CP-21.020-VA.

Información Pública

La descripción del aprovechamiento es la siguiente:

– Obtención de agua a partir de un sondeo de 100 m. de profun-didad y entubado de 350 mm. de diámetro, ya autorizado y locali-zado en la parcela 36 del polígono 6, paraje El Torrejón, del términomunicipal de Siete Iglesias de Trabancos (Valladolid).

– El caudal medio equivalente solicitado aumenta de 3,90 a7,7712 l/s. y se obtiene mediante un grupo electrobomba con motorde 90 CV. El volumen máximo anual es de 77.712 m3.

– La finalidad del aprovechamiento es el aumento del riego agrí-cola en finca de su propiedad sita en la parcela 35 del polígono 6,mientras que la anterior concesión corresponde a la parcela 36 delpolígono 6, del término municipal de Siete Iglesias de T r a b a n c o s(Valladolid), pasando la superficie total de riego de 6,50 a 12,9520 H a .

– Las aguas así captadas se prevén tomar de la Unidad Hidro-geológica n.º 02.17.

Lo que se hace público, en cumplimiento de lo dispuesto enel artículo 109 del Reglamento del Dominio Hidráulico, aprobadopor R.D. 849/1986, de 11 de abril , modificado por el R.D.606/2003 de 23 de mayo, a fin de que, en el plazo de UN MEScontado a partir de la publicación de este anuncio en el BoletínOficial de la Provincia de Valladolid, puedan presentar reclama-ciones los que se consideren perjudicados, en la Alcaldía deSiete Iglesias de Trabancos (Valladolid), o ante esta Secretaríade la Confederación Hidrográfica del Duero, C/ Muro 5, Valla-dolid, donde se halla de manifiesto el expediente de referencia.A/C.P. 21.020-VA.

Valladolid, 12 de julio de 2004.–El Jefe de Área de Gestión delD.P.H., Rogelio Anta Otorel.

5724/2004

JEFATURA PROVINCIAL DE TRÁFICO DE VALLADOLID

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de laLey 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de lasAdministraciones Públicas y del Procedimiento AdministrativoComún (B.O.E. 285, de 27 de noviembre de 1992), se hace públicanotificación de la iniciación de los expedientes sancionadores quese indican, instruidos por la Jefatura Provincial de Tráfico, a las per-sonas o entidades denunciadas que a continuación se relacionan,ya que habiéndose intentado la notificación en el último domicilioconocido, ésta no se ha podido practicar.

Los correspondientes expedientes obran en la Unidad de San-ciones de la Jefatura Provincial de Tráfico, ante la cual les asiste elderecho de alegar por escrito lo que en su defensa estimen conve-niente, con aportación o proposición de las pruebas que considerenoportunas, dentro del plazo de quince días hábiles, contados desdeel siguiente al de la publicación del presente en el Boletín Oficial dela Provincia.

Transcurrido dicho plazo sin que se haya hecho uso del derechopara formular alegaciones y/o aportar o proponer pruebas, se dic-tarán las oportunas Resoluciones.

Page 11: BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE VALLADOLID · ficie regable: “El Gallo”.Finca 5110, 5111, 5112 y 5113, polígono 9. Cigales (Valladolid). Caudal máximo en litros por segundo:

Contra la citada resolución, que pone fin a la vía administrativa,cabe interponer potestativamente recurso de reposición ante estemismo órgano en el plazo de un mes a contar desde el día siguienteal de su notificación, así como recurso contencioso-administrativoen el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente de su noti-ficación ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo corres-pondiente al domicilio del demandante o a la sede del órgano autordel acto impugnado (Juzgado de lo Contencioso-Administrativo deValladolid), a elección del demandante.

Valladolid, 6 de julio de 2004.–El Secretario General, AlbertoGarcía Macho.

5559/2004

SUBDELEGACIÓN DEL GOBIERNO EN VALLADOLID

Por esta Subdelegación del Gobierno se tramitan expedientessancionadores en los que se ha acordado la suspensión del proce-dimiento administrativo sancionador hasta que adquiera firmeza lasentencia del procedimiento penal.

2 de agosto de 2004 11

DELEGACIÓN DEL GOBIERNO EN CASTILLA Y LEÓN

En esta Subdelegación del Gobierno se han dictado las resolu-

ciones de expulsión del territorio español que a continuación se

indican, ordenando la salida inmediata del país y prohibiendo laentrada en el mismo durante el plazo de tres años, lo que se hacepúblico por esta vía en base a lo dispuesto en los artículos 58, 59 y61 de la Ley 30/1992.

Valladolid, 9 de julio de 2004.–El Jefe Provincial de Tráfico, Ángel Toriello de la Fuente.5628/2004

Fecha Resol. Nombre y apellidos NIE Normas infringidas

2 5 . 0 5 . 2 0 0 4 Florin Macarneanu X - 0 5 7 1 5 6 3 2 - V Art. 53.a) Ley Orgánica 4/2000, de 11 de enero, modif. por la L.O. 8/2000, de 22 de diciembre y L.O. 14/2003, de 20 de noviembre

2 5 . 0 5 . 2 0 0 4 Teodor Víctor Ionescu X - 0 3 2 7 0 8 3 2 - W Art. 53.a) Ley Orgánica 4/2000, de 11 de enero, modif. por la L.O. 8/2000, de 22 de diciembre y L.O. 14/2003, de 20 de noviembre

3 1 . 0 5 . 2 0 0 4 Omar Es Salhi X - 0 5 7 4 8 5 5 8 - F Art. 53.a) Ley Orgánica 4/2000, de 11 de enero, modif. por la L.O. 8/2000, de 22 de diciembre y L.O. 14/2003, de 20 de noviembre

3 1 . 0 5 . 2 0 0 4 Rachid Jallal X - 0 5 7 7 7 3 6 6 - L Art. 53.a) Ley Orgánica 4/2000, de 11 de enero, modif. por la L.O. 8/2000, de 22 de diciembre y L.O. 14/2003, de 20 de noviembre

1 6 . 0 6 . 2 0 0 4 Goran Kosor X - 0 5 8 0 1 9 1 5 - G Art. 53.a) Ley Orgánica 4/2000, de 11 de enero, modif. por la L.O. 8/2000, de 22 de diciembre y L.O. 14/2003, de 20 de noviembre

Page 12: BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE VALLADOLID · ficie regable: “El Gallo”.Finca 5110, 5111, 5112 y 5113, polígono 9. Cigales (Valladolid). Caudal máximo en litros por segundo:

Lo que de acuerdo con los artículos 58, 59 y 61 de la Ley30/1992, se hace público en este periódico oficial, al objeto de quelos interesados puedan comparecer en la Sección de DerechosCiudadanos de esta Subdelegación del Gobierno (C/ Jesús RiveroMeneses, n.º 1) en horario de 9 a 14 horas y alegar cuanto estimeconveniente a su defensa durante el plazo de 15 días, durante elcual los expedientes estarán a la vista, de conformidad con los artículos 79 y 84 de la mencionada Ley.

Valladolid, 8 de julio de 2004.–El Secretario General, AlbertoGarcía Macho.

5626/2004

II.– ADMINISTRACIÓN AUTONÓMICAJUNTA DE CASTILLA Y LEÓN

DELEGACIÓN TERRITORIAL DE VALLADOLID

Servicio Territorial de Industria, Comercio y Turismo

Resolución de 9 de julio de 2004 del Servicio Territorialde Industria, Comercio y Turismo de Valladolid, dictada

por delegación, por la que se autoriza y aprueba el proyecto de ejecución de las instalaciones eléctricas que se citan

Vistos los expediente incoados en el Servicio Territorial deI n d u s t r i a , Comercio y Turismo de Valladolid a petición de IBER-DROLA DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA, S.A.U., con domicilio en Valla-dolid, calle Veinte de Febrero n.º 8, solicitando autorización y apro-bación del proyecto de ejecución para el establecimiento de las ins-talaciones eléctricas que se citan, y cumplidos los trámites regla-mentarios señalados en el artículo 53 de la Ley 54/97, de 27 denoviembre, del SectorEléctrico, en el Art. 12 y Art. 15 del Decreto127/2003, de 30 de octubre, por el que se regulan los procedi-mientos de autorización administrativas de instalaciones de energíaeléctrica en Castilla y León.

Este Servicio Territorial de I n d u s t r i a , Comercio y Turismo deValladolid, HA RESUELTO:

P r i m e r o . –A U T O R I Z A R a IBERDROLA DISTRIBUCIÓN ELÉC-TRICA, S.A.U., las instalaciones eléctricas cuyas principales carac-terísticas son las siguientes:

Expte.: 29.305 (1-3053639-000).

C a r a c t e r í s t i c a s : Línea Subterránea de Media Tensión a 13,2KV. de 220 m. de longitud, conductor HEPR-Z1 3(1x500) AL, yCentro de Seccionamiento “LasArroyadas”, en el Parque Tecnoló-gico de Boecillo (Valladolid). El proyecto incluye la obra civil corres-pondiente y diverso material eléctrico necesario para su puesta enfuncionamiento,

S e g u n d o . –APROBAR el Proyecto de Ejecución de las instala-ciones eléctricas que se citan.

T e r c e r o . –Contra la presente Resolución podrá interponerseRecurso de Alzada ante el Ilmo. Sr. Director General de Industria,Energía y Minas en el plazo de UN MES a contar a partir del díasiguiente al de la notificación de la presente o de sus publicaciones,de conformidad con los Arts. 114 a 115 de la Ley 30/1992, de 26 denoviembre, de Régimen Jurídico de lasAdministraciones Públicas ydel Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley4/1999 de 13 de enero.

Valladolid, 9 de julio de 2004.–El Jefe del Servicio Territorial, Pordelegación Resolución de 20-01-2004 (B.O.C. y L. de 02-02-04),Ricardo del Fresno García.

5777/2004

III.– ADMINISTRACIÓN LOCALAYUNTAMIENTO DE VALLADOLID

Asesoría Jurídica General

El Ayuntamiento Pleno, en sesión de 6 de julio de 2004, acordóla aprobación inicial del “Reglamento Orgánico del Ayuntamiento deValladolid”.

Lo que se hace público para general conocimiento, a efectos deltrámite de información pública previsto en el artículo 49.b) de la Ley7/1985, de 2 de abril, reguladora de las Bases del Régimen Local,pudiendo ser presentadas en plazo de treinta días, a contar de lafecha de publicación de este anuncio en el Boletín Oficial de la Pro-vincia, cuantas reclamaciones se estimen procedentes en relacióncon la aprobación del citado Reglamento, estando de manifiesto elexpediente en la Asesoría Jurídica General durante el indicadoplazo. A tenor de lo establecido en dicho precepto, en la redaccióndada al mismo por la Ley 11/1999, de 21 de abril, en el supuesto deque no se presentaran reclamaciones, se entenderá definitivamenteaprobado el mencionado Reglamento.

Valladolid, 15 de julio de 2004.–El Alcalde, Francisco J. León dela Riva.

5683/2004

AYUNTAMIENTO DE VALLADOLID

ÁREA DE ADMINISTRACIÓN Y RECURSOS

Departamento de Gobierno y Gestión Integral del Patrimonio

Sección de Gestión Patrimonial

Expropiación forzosa de las parcelas afectadas por el Proyecto de Urbanización de la calle Fuente El Sol desde la calle “A”

(Jardín Botánico) hasta la zona de protección del Canal

Por Acuerdo de la junta de Gobierno de Valladolid de fecha 9 dejulio de 2004, se acordó proceder a la expropiación forzosa de losbienes y derechos afectados en el Proyecto de Urbanización de lacalle Fuente el Sol desde la calle “A” (Jardín Botánico) hasta la zonade protección del Canal, correspondientes a diversos propietarios ycuya relación se acompaña a continuación, así como se acuerdaproceder a la información pública de los documentos que contieneel citado Proyecto, por plazo de quince días hábiles.

En cumplimiento de lo anteriormente expuesto, se hace públicala relación de bienes afectados por la mencionada expropiación, afin de que las personas a las que afecte, puedan presentar las ale-gaciones y reclamaciones pertinentes sobre posibles errores defondo y forma, a partir de la publicación del presente anuncio en elBoletín Oficial de la Provincia.

P a r c e l a Propiedad Ref. Catastral SuperficieExpropiación

(m2)

67 Pedro Calvo Rodríguez 5644002 33

69 Andrés Carbajo Gatoy Antonia Alcántara García 5644001 61 + 9 (1)

(1) 9 m2 del garaje.

Valladolid, 14 de julio de 2004.–El Alcalde, P.D. El ConcejalDelegado Gral. de Admón. y Recursos, Jesús Enríquez Tauler.

5681/2004

AYUNTAMIENTO DE VALLADOLID

ÁREA DE MEDIO AMBIENTE Y DESARROLLO SOSTENIBLE

Secretaría Ejecutiva

Resolución del Ayuntamiento de Valladolid referente a la contratación del suministro de equipos para el montaje

de dos instalaciones fotovoltáicas, mediante procedimiento abierto por concurso

1.–Entidad adjudicataria:

a) Organismo: Excmo. Ayuntamiento de Valladolid.

b) Dependencia que tramita el expediente: Secretaría Ejecutivadel Área de Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible.

c) Número de expediente: V.007/04.

2.–Objeto del contrato:

a) Descripción del objeto: Suministro de equipos necesariospara el montaje de dos instalaciones solares fotovoltáicas

12 2 de agosto de 2004

Núm. Nombre y apellidos Norma infringida (Art.)Ley o Reglamento

31002 Julio Matos Vela Ley Orgánica 1/1992, de 21 de febrero, de Protección de la Seguridad Ciudadana 26.i)

Page 13: BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE VALLADOLID · ficie regable: “El Gallo”.Finca 5110, 5111, 5112 y 5113, polígono 9. Cigales (Valladolid). Caudal máximo en litros por segundo:

conectadas a la red de 2,5 Kw de potencia; una con segui-miento solar a dos hejes y la otra fija.

b) Lugar de entrega: E.D.A.R. Camino Viejo de Simancas, Km. 3,5 (Valladolid).

c) Plazo de entrega: Cuatro semanas, desde la formalizacióndel contrato.

3.–Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación:

a) Tramitación: Ordinaria.

b) Procedimiento: Abierto.

c) Forma. Concurso.

4.–Presupuesto base de licitación:

76.500 (I.V.A. incluido).

5.–Garantía provisional:

No se exige la constitución de garantía provisional por ser uncontrato de cuantía inferior a la fijada en el artículo 35.1, en relacióncon el 177.2 del Real Decreto Legislativo 2/2000, de 16 de junio,por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Contratos delas Administraciones Públicas.

6.–Obtención de documentos e información:

a) Entidad: Ayuntamiento de Valladolid (Secretaría Ejecutiva delÁrea de Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible).

b) Domicilio: C/ García Morato, 11-bis (edificio anexo al de“Casa del Barco”).

c) Localidad y código postal: Valladolid (47007).

d) Teléfono : 983 426 208

e) Telefax: 983 426 206

f) Fecha límite de obtención de documentos e información:Hasta la fecha de finalización del plazo de licitación.

7.–Requisitos específicos del contratista:

Los establecidos en el apartado G) del Cuadro de Caracterís-ticas adjunto al Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares.

8.–Presentación de las ofertas de las solicitudes de partici-pación:

a) Fecha límite de presentación: Hasta las 14,30 horas del deci-moquinto día natural contado a partir del siguiente a la últimapublicación preceptiva.

b) Documentación a presentar: La especificada en los Pliegosde cláusulas administrativas particulares.

c) Lugar de presentación: Se indica en el punto 6 de esteanuncio.

d) Plazo durante el cual el licitador está obligado a mantener suoferta: Tres meses desde la apertura de las proposiciones.

e) Admisión de variantes: No se admiten.

9.–Apertura de ofertas:

a) Entidad: Ayuntamiento de Valladolid (Secretaría Ejecutiva delÁrea de Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible).

b) Domicilio: C/ García Morato, 11-bis (edificio anexo al de“Casa del Barco”).

c) Localidad. Valladolid.

d) Fecha: Al octavo día hábil contados a partir del día siguientea la fecha en que finalice el plazo de presentación de ofertas,en una de las dependencias municipales.

e) Hora: 12 horas.

10.–Gastos de anuncios:

Correrán de cargo del adjudicatario.

11.–Página Web donde figuran las informaciones relativas ala convocatoria o donde pueden obtenerse los pliegos:

a) Web: http://www.ava.es

b) Copia de los pliegos de cláusulas administrativas particu-lares y de prescripciones técnicas pueden obtenerse en“Ofteco-Reprografía”, Paseo de Zorrilla n.º 29, de Valladolid,Teléfono: 983 226 274.

Valladolid, 14 de julio de 2004.–El Alcalde, P.D. El ConcejalDelegado del Área de Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible(Decreto 794, de 28 de enero de 2004), José Carlos Muñoz Mateo.

5679/2004

AYUNTAMIENTO DE VALLADOLID

ÁREA DE MEDIO AMBIENTE Y DESARROLLO SOSTENIBLE

Servicio de Medio Ambiente

Sección de Procedimiento

Resolución del Ayuntamiento de Valladolid referente a la contratación del proyecto y ejecución de la obra

de renovación del sistema de telecomunicaciones interno de la Red de Control de Contaminación Atmosférica

del Ayuntamiento de Valladolid

1.º–Entidad adjudicadora.

a) Organismo: Ayuntamiento de Valladolid.

b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de M e d i oAmbiente.

c) Número de expediente: V.5/04.

2.º–Objeto del contrato.

a) Descripción del objeto: Proyecto y ejecución de la obra derenovación del sistema de telecomunicaciones interno de laRed de Control de Contaminación Atmosférica del Ayunta-miento de Valladolid.

b) Lugar de ejecución: Valladolid.

d) Plazo de ejecución: 30 meses.

3.º–Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación.

a) Tramitación: Ordinario.

b) Procedimiento: Abierto.

c) Forma: Concurso.

4.º–Presupuesto base de licitación.

Importe total: 171.500 (ciento setenta y un mil quinientos euros).

5.º–Garantía provisional.

No se exige.

6.º–Obtención de documentación e información.

a) Entidad: Ayuntamiento de Valladolid (Servicio de MedioAmbiente).

b) Domicilio: C/ García Morato, 11 bis (Casa del Barco).

c) Localidad y código postal: Valladolid, 47007.

d) Teléfono: 983 42 62 22.

e) Telefax: 983 42 62 10.

f) Fecha límite de la obtención de documentos e información:Hasta la fecha de finalización del plazo de licitación.

7.º–Requisitos específicos del contratista.

Clasificación del contratista: Obras:Grupo I, Subgrupo 7, Cate-goría b).

8.º–Presentación de las ofertas o de las solicitudes de parti-cipación.

a) Fecha límite de presentación:Hasta las 14:30 horas del vigé-simo sexto día natural contado a partir del siguiente a laúltima publicación preceptiva.

b) Documentación a presentar: La especificada en el Pliego deCláusulas Administrativas Particulares.

c) Lugar de presentación:El especificado en el punto 6 del pre-sente anuncio.

d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a man-tener su oferta: Tres meses desde la apertura de las p r o p o s i c i o n e s .

9.º–Apertura de las ofertas.

a) Entidad: Ayuntamiento de Valladolid. Servicio de MedioAmbiente.

2 de agosto de 2004 13

Page 14: BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE VALLADOLID · ficie regable: “El Gallo”.Finca 5110, 5111, 5112 y 5113, polígono 9. Cigales (Valladolid). Caudal máximo en litros por segundo:

b) Domicilio: C/ García Morato, 11 bis. (Casa del Barco).

c) Localidad: Valladolid.

d) Fecha: Al octavo día hábil siguiente al de finalización delplazo de presentación de ofertas en una de las dependen-cias municipales.

e) Hora: 12:00 horas.

10.º–Otras informaciones:

Aprobado por Acuerdo de la Junta de Gobierno local de fecha 2de julio de 2004. Los pliegos de cláusulas administrativas particularesy técnicas referidas al presente Concurso quedan expuestas alpúblico por plazo de 8 días siguientes al de la publicación de esteanuncio en el BOP, durante el cual podrán presentar reclamacionescontra cualquiera de sus cláusulas, siendo aplazada la licitación, sifuese necesario, en el supuesto de que se formularan reclamaciones.

11.º–Gastos de anuncios:

Correrán a cargo del adjudicatario.

12.º–En su caso, portal informático o página web dondefiguren las informaciones relativas a la convocatoria o dondepueden obtenerse los pliegos.

a) Web: http://www.aytovalladolid.net

b) Copia de los pliegos de cláusulas administrativas particu-lares y de prescripciones técnicas, puede obtener en“OFTECO- REPROGRAFÍA”, P.º de Zorrilla, n.º 29, Valladolid.Teléfono: 983 22 62 74.

Valladolid, 13 de julio de 2004.–El Concejal-Delegado del Áreade Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible (Decreto 794 de 28 deenero de 2004), José Carlos Muñoz Mateo.

5704/2004

AYUNTAMIENTO DE VALLADOLID

ÁREA DE URBANISMO, VIVIENDA E INFRAESTRUCTURAS

Servicio de Planeamiento y G.U.

Sección de Planeamiento

Modificación Puntual del Plan Parcial del Sector 25del P.G.O.U. “Canterac”; (Parcelas 10, 11, 12, 13 y 15)

La Junta de Gobierno Local, en sesión celebrada el día 2 de juliode 2004, resolvió aprobar inicialmente el expediente número14.132/04, relativo a la Modificación Puntual del Plan Parcial delSector 25 “Canterac”, promovido por don Laureano García Mín-guez, como Presidente de la Junta de Compensación de la U.E. 2del Plan Parcial Canterac.

Lo que se anuncia a efectos de información pública, por plazode UN MES, contado a partir del día siguiente de la publicación deeste anuncio en el Boletín Oficial de Castilla y León, Boletín Oficialde la Provincia y en la prensa local —última inserción—, durante elcual podrá consultarse toda la documentación relacionada con elinstrumento o expediente objeto de la misma en la Sección de Pla-neamiento de este Ayuntamiento (Monasterio de San Benito, 2.ªPlanta, puerta n.º 31) en horario de 8,30 a 14,30 horas, y en su casopresentarse en el Registro General, en el mismo plazo, tanto alega-ciones como sugerencias, informes y documentos complementa-rios de cualquier tipo.

Valladolid, 15 de julio de 2004.–El Alcalde, P.D. El ConcejalDelegado (Dto. n.º 794 de 28/01/04), José Antonio García de Coca.

5703/2004

AYUNTAMIENTO DE VALLADOLID

ÁREA DE URBANISMO, VIVIENDA E INFRAESTRUCTURAS

Servicio de Planeamiento y G.U.

Sección de Planeamiento

Estudio de Detalle parcela A-3/1 del P.E.R.I. del A.P.E. 34-36“Pinar de Villanueva”

La Junta de Gobierno Local, en sesión celebrada el día 2 de juliode 2004, resolvió aprobar in icialmente el expediente número28.533/04, relativo al Estudio de Detalle parcela A-3/1 del P.E.R.I. delA.P.E. 34-36 “Pinar de Villanueva”, promovido por don José LuisG o n z á l e z Torres, en representación de “Progot Valladolid, S . L . ” .

Lo que se anuncia a efectos de información pública, por plazode UN MES, contado a partir del día siguiente de la publicación deeste anuncio en el Boletín Oficial de Castilla y León, Boletín Oficialde la Provincia y en la prensa local —última inserción—, durante elcual podrá consultarse toda la documentación relacionada con elinstrumento o expediente objeto de la misma en la Sección de Pla-neamiento de este Ayuntamiento (Monasterio de San Benito, 2.ªPlanta, puerta n.º 31) en horario de 8,30 a 14,30 horas, y en su casopresentarse en el Registro General, en el mismo plazo, tanto alega-ciones como sugerencias, informes y documentos complementa-rios de cualquier tipo.

Valladolid, 15 de julio de 2004.–El Alcalde, P.D. El ConcejalDelegado (Dto. n.º 794 de 28/01/04), José Antonio García de Coca.

5705/2004

ALDEAMAYOR DE SAN MARTÍN

Por Decreto de la Alcaldía, de fecha 9 de julio de 2004, se haaprobado el Padrón de contribuyentes siguiente:

– Padrón Servicio Municipal de Agua 2.º trimestre 2004.

Durante el plazo de un mes se expone al público el referidopadrón en las Oficinas Municipales de esteAyuntamiento, a efectosde que los interesados puedan examinarlo, pudiendo formularsedurante dicho plazo de un mes, desde la finalización de la exposi-ción al público recurso de reposición ante el Sr.Alcalde en los tér-minos establecidos en el Art. 14 de la Ley 39/1988 de 28 dediciembre.

El presente anuncio servirá de notificación colectiva de acuerdocon lo dispuesto en el Art. 124.3 de la Ley General Tributaria.

Lo que hace público para general conocimiento.

Aldeamayor de San Martín, 9 de julio de 2004.–El A l c a l d e ,L u i sMaría Gómez Sanz.

5712/2004

COGECES DEL MONTE

Advertido error en el Anuncio insertado en el Boletín Oficial de laProvincia número 152 de 5 de julio pasado, referido a la publicacióndel resumen por capítulos del presupuesto general de 2004, se rec-tifica el mismo con este nuevo Anuncio:

• Donde dice

Operaciones de Capital

Capítulo 6.º–Enajenación de inversiones ..............237.600,00

• Debe decir

Operaciones de Capital

Capítulo 7.º–Transferencias de capital ..................273.600,00

Cogeces del Monte, 15 de julio de 2004.–La A l c a l d e s a - P r e s i-denta, Milagros Arribas Molpeceres.

5711/2004

GATÓN DE CAMPOS

1.–Entidad adjudicadora: Ayuntamiento de Gatón de Campos.

2.–Objeto del contrato:

Descripción del objeto: Pavimentación parcial de las callesCantarranas, del Medio, Candado y Molillas.

Plazo de ejecución: 4 meses a partir de la fecha del Acta deReplanteo.

3.–Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación:

Tramitación: Ordinaria.

Procedimiento: Abierto.

Forma: Subasta.

4.–Presupuesto base de licitación: Importe total: 35.000,00euros.

5.–Garantía provisional: 700,00 euros.

6.–Obtención de documentación e información:

Entidad: Ayuntamiento de Gatón de Campos.

Domicilio: Plaza Ruiz Ocaña.

14 2 de agosto de 2004

Page 15: BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE VALLADOLID · ficie regable: “El Gallo”.Finca 5110, 5111, 5112 y 5113, polígono 9. Cigales (Valladolid). Caudal máximo en litros por segundo:

Localidad y código postal: Gatón de Campos, 47606.

Teléfono: 983 76 04 01.

Fecha límite de obtención de documentos e información: 26 días naturales a contar desde el siguiente a la publicación deeste anuncio en el Boletín Oficial de la Provincia.

7.–Presentación de las ofertas:

Fecha límite de presentación: 26 días naturales a contar desdeel siguiente a la publicación de este anuncio en el Boletín Oficial dela Provincia.

Documentación a presentar: Documentación sobre persona-lidad y capacidad del contratista y oferta económica, según pliegode condiciones.

Lugar de presentación: En el Ayuntamiento de Gatón deCampos.

9.–Apertura de las ofertas:

Día: El quinto día hábil siguiente al de finalización del plazo parapresentar ofertas. Si este día fuera sábado o viernes la apertura deofertas se hará el lunes siguiente si es día hábil.

Lugar: En el Ayuntamiento de Gatón de Campos.

Hora: Las nueve y cuarto de la mañana.

10.–Gastos del anuncio: El coste de este anuncio se repercu-tirá al adjudicatario.

Gatón de Campos, 8 de julio de 2004.–La Alcaldesa, TeresaMartínez Ruiz.

5673/2004

ÍSCAR

El Ayuntamiento Pleno en la sesión celebrada el día 24 de mayode 2004, aprobó provisionalmente el Reglamento para el funciona-miento del Teatro-Auditorio municipal de Íscar.

En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 49 de la L e y7/85, de 2 de abril, quedan expuestos al público en las oficinasmunicipales durante los 30 días siguientes al de la publicación delpresente edicto en el BOP, con el fin de que se puedan formular,en horas de oficina al público (lunes a viernes de 9 a 14 horas) las reclamaciones, alegaciones o sugerencias que se crean c o n v e n i e n t e s .

De conformidad con lo previsto en el mentado artículo 49 de laLey 7/85, en el supuesto de que en el período de exposiciónpública no se presente reclamación alguna contra el acuerdo indi-cado, dicho acuerdo provisional se elevará automáticamente a defi-nitivo sin necesidad de acuerdo plenario.

Íscar, 13 de julio de 2004.–El Alcalde, Alejandro García Sanz.

5731/2004

MAYORGA

Por acuerdo del Pleno de este Ayuntamiento, con el quórum exi-gido en el Art. 47.3 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, se decidió laimposición y ordenación de Contribuciones Especiales para lafinanciación de la aportación municipal a las obras o servicios de“Urbanización de la Avenida Cuesta del Río” según los siguientescriterios:

a) Coste total previsto de la obra o Servicio: 56.472,62 euros.

b) Cantidad que el Ayuntamiento soporta del citado coste total:16.334,64 euros.

c) De la cantidad indicada en el apartado anterior se financiacon Contribuciones Especiales: 13.750,56 euros, lo quesupone el 84,18%.

d) Criterios de reparto: Metro lineal de fachada con un valor de21,60 euros.

Lo que se hace público a efecto de que los interesados y afec-tados puedan examinar el expediente y presentar reclamacionesdurante el plazo de 30 días a contar del siguiente a la publicaciónde este anuncio en el B.O.P. y constituir la Asociación de Contri-buyentes a que se refiere el Art. 36 de la Ley de HaciendasL o c a l e s .

Si no se presentan reclamaciones en el plazo indicado esteacuerdo se entiende definitivo y ejecutivo con todos los efectos.

Mayorga, 9 de julio de 2004.–El Alcalde, Carlos Magdaleno Fer-nández.

5708/2004

OLMEDO

Por acuerdo del Pleno de este Ayuntamiento, de 10 de julio de2004, se ha decidido inicialmente la enajenación del bien inmuebleque a continuación se indica:

– Inmueble patrimonial del Ayuntamiento de Olmedo (viviendacon patio).

– Situación: Calle Puras, núm. 6.

– L i n d e r o s : Frente, calle Puras; Fondo, Fábrica; Derechaentrando, patio; e izquierda entrando, Vivienda particular.

– Superficie: 179,10 metros cuadrados de solar, sobre el quese asienta una edificación de 55,72 metros cuadrados.

– T í t u l o s : Inscrita como bien patrimonial en el Registro de laPropiedad de Olmedo, al Tomo 1.839, Libro 142, Folio 36,Finca 9.667, inscripción 1.ª de 23 de abril de 1981.

– Cargas o gravámenes según el Inventario de Bienes o elRegistro de la Propiedad: Ninguna.

Durante el plazo de quince días hábiles a contar desde elsiguiente a la publicación de este anuncio podrá examinarse elexpediente en la Secretaría General y presentar las reclamacionesque se consideren convenientes; en el supuesto de que no se pre-senten reclamaciones al acuerdo se entenderá definitivo y ello sinperjuicio de que quede condicionado a la autorización de la Diputa-ción Provincial cuando proceda.

Olmedo, 14 de julio de 2004.–El Alcalde, Alfonso-A. CentenoTrigos.

5687/2004

PURAS

Por don Eduardo Arroyo Arroyo, doña Laura Sanz Gutiérrez,don Fernando Sanz Gutiérrez, doña Julia M.ª Arroyo Hernando,don Juan Carlos Arroyo Arroyo y doña Ana Delia Martín Almeida,se han solicitado de esta Alcaldía autorización de uso excep-cional en suelo rústico para la instalación de placas solares, enlas parcelas 107-C, 107-A, 107-B, 107-D, 107-E, 107-F, del Polí-gono 2, respectivamente.

En cumplimiento de lo dispuesto en el Art. 25.2.b) de la Ley5/1999, de 8 de abril, de Urbanismo de Castilla yLeón, estos Pro-yectos se encuentran expuestos al público en la Secretaría Muni-cipal, en horario de oficina, por término de 15 días, para quienes seconsideren afectados de alguna manera por la actividad que sepretende establecer, puedan hacer las alegaciones y/o reclama-ciones que estimen pertinentes.

Puras, 16 de julio de 2004.–El Alcalde, Teófilo Arroyo Arroyo.

5730/2004

PURAS

Por doña Laura Sanz Gutiérrez, don Fernando Sanz Gutiérrez,don Eduardo Arroyo Arroyo, doña Julia M.ªArroyo Hernando, donJuan Carlos Arroyo Arroyo y doña Ana Delia Martín Almeida, se hansolicitado de esta Alcaldía licencias Ambientales para la instalaciónde placas solares, en las parcelas 107-A, 107-B, 107-C, 107-D,107-E, 107-F, del Polígono 2, respectivamente.

En cumplimiento de lo dispuesto en la Ley 11/2003 de 8 de abril,de Prevención Ambiental de Castilla y León, se abre un período deinformación pública por término de 20 días (veinte), para quienes seconsideren afectados de alguna manera por la actividad que sepretende establecer, puedan hacer las alegaciones y/o reclama-ciones que estimen pertinentes.

El expediente se halla de manifiesto y puede consultarsedurante las horas de atención al público en la Secretaría de esteAyuntamiento (viernes de 9,00 a 12,00).

Puras, 16 de julio de 2004.–El Alcalde, Teófilo Arroyo Arroyo.

5734/2004

2 de agosto de 2004 15

Page 16: BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE VALLADOLID · ficie regable: “El Gallo”.Finca 5110, 5111, 5112 y 5113, polígono 9. Cigales (Valladolid). Caudal máximo en litros por segundo:

VILLANUEVA DE LA CONDESA

La Asamblea Vecinal en sesión ordinaria celebrada el día 12 dejulio de 204, acordó aprobar provisionalmente el establecimiento dela Ordenanza Reguladora del Equipamiento con sistemas de pro-tección de los pozos, depósitos y conducciones abiertas.

Durante el plazo de treinta días hábiles a contar desde el díasiguiente a la publicación de este anuncio en el Boletín Oficial de laProvincia, los interesados podrán examinar el expediente y pre-sentar las reclamaciones y sugerencias que estimen oportunas.

En el supuesto de que durante referido plazo no se presentenreclamaciones, los acuerdos provisionales se elevarán automática-mente a definitivos.

Villanueva de la Condesa, 13 de julio de 2004.–La Alcaldesa, M.ª Ascensión Crespo Villarroel.

5678/2004

V I L O R I A

Informada por la Comisión Especial de Cuentas, la CuentaGeneral de este Ayuntamiento, correspondiente al ejercicio de 2003,la cual se encuentra integrada por los Estados, Cuentas y Documen-tación complementarias regulados en los Capítulos 1.º y 2.º del TítuloIV de la Instrucción de Contabilidad del tratamiento especial simplifi-cado para las Entidades Locales de ámbito territorial con poblacióninferior a 5.000 habitantes, aprobada por Orden de 17 de julio de1990, de conformidad con lo establecido en el artículo 193.3 de laLey 39/1988 de 28 de diciembre, reguladora de las HaciendasLocales, se expone al público por plazo de quince días, durante loscuales y ocho más, a partir del siguiente a la inserción de este Edictoen el Boletín Oficial de la Provincia, los interesados podrán presentarreclamaciones, reparos u observaciones.

Lo que se hace público para general conocimiento.

Viloria, 9 de julio de 2004.–El Alcalde, Antonio de Benito Sierra.

5718/2004

16 2 de agosto de 2004

QUINTANILLA DEL MOLAR

En este Ayuntamiento se tramita expediente sobre solicitud delicencia ambiental para el ejercicio de la actividad que se indica:

Promotor: Cárnicas Quintanilla, S.L.

Actividad: Nave para la instalación de equipos de termodes-trucción de restos de animales en matadero de lechazos.

Emplazamiento: Polígono 2, parcelas 65, 66 y 67 de Quintanilladel Molar.

Lo que, en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 27 de laLey 11/2003 de 8 de abril, de Prevención Ambiental de Castilla yLeón, se somete a información pública durante el plazo de losveinte días siguientes al de la publicación de este anuncio en elBOP, para que los interesados puedan examinar el expediente enlas dependencias del Ayuntamiento, en horario de oficina, y pre-sentar en dicho plazo las observaciones y alegaciones que estimenoportunas a sus intereses.

Quintanilla del Molar, 15 de julio de 2004.–El A l c a l d e , J e s ú sÁngel Rodríguez Palazuelo.

5729/2004

QUINTANILLA DEL MOLAR

En este Ayuntamiento se tramita expediente a instancia de donJosé AlbertoMulero Merino en representación de Cárnicas Quinta-nilla,S.L. para la obtención de autorización de uso excepcional ensuelo rústico para Nave para la instalación de equipos de termo-destrucción de restos de animales en matadero de lechazos, en elpolígono 2, parcelas 65, 66 y 67 de este término municipal.

Lo que, en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 307.3 delReglamento deUrbanismo de Castilla y León, se hace público a finde que durante el plazo de veinte días contados a partir delsiguiente al de la publicación del presente anuncio, pueda ser exa-minado el expediente en esteAyuntamiento, en días y horas de ofi-cina, y puedan presentarse alegaciones, sugerencias, informes ycualesquiera otros documentos estimen oportuno aportar.

Quintanilla del Molar, 15 de julio de 2004.–El A l c a l d e , J e s ú sÁngel Rodríguez Palazuelo.

5733/2004

SAN MIGUEL DEL PINO

P o r Teodoro Marcos García, se ha solicitado de esta Alcaldíalicencia ambiental para ejercer la actividad de estercolero en par-cela 4 polígono 2 de esta localidad.

En cumplimiento del Art. 27 de la Ley 11/2003, de 8 de abril, dePrevención Ambiental de Castilla y León, se abre un período deinformación pública de veinte días hábiles a contar desde elsiguiente a la publicación de este anuncio para que todo el que seconsidere afectado por la actividad que se pretende ejercer puedahacer las observaciones pertinentes.

El expediente se halla de manifiesto y puede consultarsedurante las horas de oficina en la Secretaría de este Ayuntamiento.

San Miguel del Pino, 12 de julio de 2004.–El A l c a l d e , J u a nAntonio Poncela Fernández.

5717/2004

SANTOVENIA DE PISUERGA

Promotor: Don LuisReal Negro en representación deReal Gas2000, S.L.

Actividad: Almacenamiento provisional de botellas de GLP vacías.

Emplazamiento: Pago Las Cocinera, Finca 44-45 Polígono 2.

Expte.: 11/04.

Por el promotor se ha solicitado de esta Alcaldía licencia paraejercer la actividad descrita en esta localidad y autorización de usoexcepcional en suelo rústico.

En cumplimiento del Art. 27 de la Ley 11/2003, de 8 de abril, dePrevenciónAmbiental de Castilla y León y artículo 307.3 del Regla-mento de Urbanismo de Castilla y León - Decreto 22/2004 de 29 deenero, se abre un período de información pública de veinte díashábiles a contar desde el siguiente a la publicación de este anunciopara que todo el que se considere afectado por la actividad que sepretende ejercer pueda hacer las observaciones pertinentes.

El expediente se hal la de manif iesto y puede consultarsedurante las horas de oficina en la Secretaría de este Ayuntamiento.

Santovenia de Pisuerga, 12 de julio de 2004.–El Alcalde, AlbertoPérez Urueña.

5721/2004

SIMANCAS

Por Decreto de Alcaldía de esta Corporación n.º 223 de fechasiete de julio de 2004, se aprobó la Oferta de Empleo Públicocorrespondiente a las plazas que a continuación se reseñan para elaño 2004, en cumplimiento del artículo 91 de la Ley 7/1985, de 2 deabril, de la Ley Reguladora de las Bases de R é g i m e n Local y el artículo 18.4 de la Ley 30/1984, de 2 de agosto, de Medidas para laReforma de la Función Pública.

IMPRIME: alcañiz fresno´s impreso en papel reciclado

Funcionarios de Carrera

Grupo Clasificación N.º vacantes Denominación S. provisión

Escala de Administración General

C Subescala Administrativa 1 Administrativo Concurso-oposición

D Subescala Auxiliar 1 Auxiliar Administrativo Oposición libre

Escala de Administración Especial

C Servicios Especiales: Policía Local 2 Agentes de Policía Oposición libre

Simancas, 8 de julio de 2004.–El Alcalde, Miguel Rodríguez Ramón.

5728/2004