BORRADOR - Metodología de evaluación de las …...BORRADOR - Metodología de evaluación de las...

51
BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países REUNIÓN CONJUNTA DEL FCCB y ONU-REDD PROGRAMMA 27 de marzo de 2012 Asunción, Paraguay

Transcript of BORRADOR - Metodología de evaluación de las …...BORRADOR - Metodología de evaluación de las...

Page 1: BORRADOR - Metodología de evaluación de las …...BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países 2 | P á g i n a Borrador final a presentarse ante la Junta

BORRADOR -

Metodología de

evaluación de las

necesidades de los

países REUNIÓN CONJUNTA DEL FCCB y ONU-REDD PROGRAMMA 27 de marzo de 2012 Asunción, Paraguay

Page 2: BORRADOR - Metodología de evaluación de las …...BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países 2 | P á g i n a Borrador final a presentarse ante la Junta

BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países

2 | P á g i n a

Borrador final a presentarse ante la Junta Normativa del Programa ONU-REDD

durante su octava reunión y al Comité de Participantes del FCPF durante la

reunión conjunta de ONU-REDD y el FCPF en Asunción, Paraguay, del 25 al 27 de

marzo de 20121

1. Introducción

El desarrollo acelerado del Programa ONU-REDD y el progreso logrado por los países en sus esfuerzos de

REDD+ desde los Acuerdos de Cancún han llevado a la Junta Normativa del Programa ONU-REDD a

solicitar que se realice una evaluación de las necesidades de los países con el fin de informar la

planificación de los programas nacionales y el Programa Global en el futuro. El Comité de Participantes

del FCPF también solicitó una evaluación de las necesidades nacionales para la preparación con el objeto

de obtener información que guíe una intensificación de los esfuerzos de apoyo a los países de REDD+

para implementar de manera efectiva los procesos de preparación. El Comité de Participantes también

dio instrucciones al Equipo de Gerencia del Mecanismo (EGM) para que tome en cuenta actividades

similares existentes o planificadas puestas en marcha por otras iniciativas, incluido el Programa de

Inversión Forestal (FIP) y el Programa ONU-REDD. Con base en las solicitudes y recomendaciones de la

Junta Normativa del Programa ONU-REDD y del Comité de Participantes del FCPF, se le hizoa este último

una propuesta conjunta (ONU-REDD-FCPF); desde entonces, se ha procurado obtener de él

retroalimentación y sus miembros han expresado su interés en comprender la metodología para

determinar hasta qué punto los resultados se aplicarían al mandato del FCPF en cuanto a la resolución

PC/10/2011/1, párrafo 6. En su decimoprimera reunión, el Comité de Participantes suministrará

orientación relativa a la participación del FCPF en la evaluación conjunta.

El perfeccionamiento del alcance y la integralidad de la evaluación de las necesidades de los países, los

esfuerzos para garantizar su carácter incluyente y las consultas con el FCPF han retrasado el proceso de

desarrollo de una metodología de evaluación; sin embargo, estas acciones han servido de orientación al

grupo de trabajo para tomar la decisión de definir una nueva cronología para la evaluación. Ésta

pospone la entrega de los hallazgos de la evaluación hasta junio de 2012, lo que permite que la Junta

Normativa dé sus aportaciones y se organice un taller para someter a discusión los hallazgos finales, a

convenirse antes de que la evaluación de las necesidades de los países se presente ante la Junta

Normativa para su aprobación. El taller deberá llevarse a cabo al margen de la decimosegunda sesión

del Comité de Participantes del FCPF en junio, a la que los miembros de la Junta Normativa y los

observadores y miembros del Comité de Participantes estarán invitados. La Secretaría de ONU-REDD

está consultando con el EGM del FCPF los arreglos logísticos y el presupuesto para dicho taller.

1 Este documento es parte de la evaluación de las necesidades de los países llevada a cabo por el Programa ONU-REDD en

colaboración con el Fondo para reducir las emisiones de carbono mediante la protección de los bosques (FCPF), prevista para junio de 2012. El documento fuer redactado por Harrison Kojwang (consultor principal), Gisela Ulloa (consultora), Sheila Wertz-Kanounnikoff (consultora/asesora) y Lisen Runsten (facilitadora de la FAO), en consulta con el grupo de trabajo de la Junta Normativa de ONU-REDD sobre la evaluación de las necesidades de los países, incluidos la Secretaría y el EGM del FPCF.

Page 3: BORRADOR - Metodología de evaluación de las …...BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países 2 | P á g i n a Borrador final a presentarse ante la Junta

BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países

3 | P á g i n a

Los nuevos pasos a seguir y los plazos para la evaluación de las necesidades de los países son los

siguientes:

Inicio del proceso de evaluación 13 de enero de 2012

Entrega del borrador de la metodología 20 de febrero de 2012

Presentación del borrador de la metodología a los grupos de trabajo sobre

la evaluación de las necesidades de los países y sobre la hoja de ruta para

evaluar el presupuesto del Programa Global

24 de febrero de2012

Entrega del borrador de la metodología 1 de marzo de 2012

Presentación de un avance del proceso y metodología durante la octava

reunión de la Junta Normativa en Paraguay y en la reunión conjunta del

FCPF y ONU-REDD

26 -27 de marzo de2012

Visitas a los países Marzo-abril de 2012

Entrega de borrador del informe preliminar para recibir comentarios del

grupo de trabajo 15 de mayo de 2012

Entrega del borrador del informe 29 de mayo de2012

Presentación del borrador del informe durante los talleres de ONU-

REDD/FCPF Junio de 2012

De manera específica, el documento final de la evaluación de las necesidades de los países permitirá lo

siguiente:

(i) El desarrollo de una metodología para evaluar las necesidades de los países

(ii) Una evaluación caso por caso de las necesidades (por medio de un cuestionario

administrado de forma remota y una matriz de respuestas) para los 52 países miembro

del Programa ONU-REDD y del FCPF.

(iii) Una evaluación exhaustiva de las necesidades de seis países miembro selectos del

Programa ONU-REDD para obtener datos e información de manera directa para

responder a las matrices y también para buscar respuestas a las entrevistas

semiestructuradas. Además, se recolectarán datos e información proveniente de dichos

países para enriquecer la información ya disponible en la literatura existente de REDD+.

Page 4: BORRADOR - Metodología de evaluación de las …...BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países 2 | P á g i n a Borrador final a presentarse ante la Junta

BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países

4 | P á g i n a

Es importante subrayar que a pesar de que el Comité de Participantes del FCPF aún no ha tomado una

decisión final con respecto a la asociación del FCPF con la evaluación de las necesidades de los países

miembro de ONU-REDD, el grupo de trabajo orientó la inclusiónde los países del FCPF en la evaluación

caso por caso y la próxima presentación de la metodología durante la octava reunión de la Junta

Normativa de ONU-REDD, así como en la reunión conjunta de ONU-REDD y el FCPF.

2. Supuestos fundamentales

El presente documento brinda un marco metodológico para llevar a cabo la evaluación de las

necesidades de los países, tal y como se describe en los términos de referencia desarrollados para este

propósito por el Programa ONU-REDD y el Fondo para reducir las emisiones de carbono mediante la

protección de los bosques (FCPF) del Banco Mundial; éste se deriva de la Nota Técnica creada por el

equipo de consultores en enero de 2012, sometida al análisis del grupo de trabajo de la Junta Normativa

de ONU-REDD para supervisar la evaluación propuesta. Este grupo se compone de representantes que

también desempeñan funciones en la Junta Normativa de ONU-REDD y en el EGM del FCPF.

La metodología tiene como propósito permitir la evaluación de las necesidades técnicas, institucionales

y financieras de los países para completar las fases I y II de REDD+ como está estipulado en los Acuerdos

de Cancún. Lo anterior se basa en el entendimiento de que el fin supremo de la evaluación de las

necesidades de los países es identificar las necesidades técnicas, institucionales y financieras de los

países miembro de ONU-REDD y del FCPF, con el fin de que éstos concluyan sus fases de preparación

(fases I y II) – como se define en las decisiones de la COP de la CMNUCC – y, con ello, se alineen las

actividades de ONU-REDD y el FCPF con las necesidades y prioridades de sus países miembro. Con vistas

a satisfacer este objetivo, la metodología propuesta adoptará como referencia los componentes de

preparación especificados en la decisión de la CMNUCC durante COP16 y COP17, con elementos

adicionales obtenidos de la plantilla del R-PP (v. 6) y del Apoyo a la acción de REDD+ nacional –

Documento del Marco del Programa Global de ONU-REDD.

La metodología descrita en el presente documento se basa en los siguientes supuestos:

i. Todos los países miembro o participantes de los procesos del FCPF u ONU-REDD tienen

acceso y están familiarizados con el concepto de preparación para REDD+, tal y como se

encuentra especificado en los componentes de preparación dentro de la sexta versión

de la plantilla del R-PP, en las decisiones de la CMNUCC tomadas durante la COP16 en

Cancún y los resultados de COP17 en Durban relativos a REDD+ (informes de la OSACT y

del AWG-LCA)

ii. Las expresiones originales de las necesidades de preparación de los países están

expresas en los documentos oficiales, tales como las Propuestas de Programas de REDD

(R-PP) del FCPF, los Documentos de Programa Nacional de ONU-REDD (DPN) y los

Programas Forestales Nacionales (PFN), entre otros.

Page 5: BORRADOR - Metodología de evaluación de las …...BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países 2 | P á g i n a Borrador final a presentarse ante la Junta

BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países

5 | P á g i n a

iii. En varios casos, las necesidades de los países pueden haber cambiado desde que se

prepararon las últimas versiones de los documentos nacionales; asimismo, los

programas nacionales se encuentran atravesando etapas diversas de implementación.

iv. La elección de seis países en los que se llevarán a cabo evaluaciones exhaustivas,

seleccionados entre los 52 países miembro, se hizo con base en el supuesto de que se

obtendrán muestras iniciales razonables para producir información útil sobre el

contexto de la preparación y se complementarán y verificarán datos e información

obtenidos de encuestas o provenientes de la literatura existente. Los hallazgos finales

de la evaluación de las necesidades de los países, aunados a la orientación provista por

la Junta Normativa del Programa ONU-REDD y el Comité de Participantes del FCPF

serán, pues, una ayuda para llevar a cabo evaluaciones exhaustivas en un número mayor

de países en el futuro.

3. Metodología

La metodología propuesta por el Grupo de Trabajo Especial sobre la acción cooperativa a largo plazo

(AWG-CNA) está basada en los componentes principales de la preparación para REDD+ como se

especifica en las decisiones de la CMNUCC, especialmente en los Acuerdos de Cancún (Decisión 1/CP.16)

y en el borrador de decisiones de COP17 sobre salvaguardas de REDD+ y niveles de emisión de

referencia.

De acuerdo con esas decisiones, los países que deseen implementar la REDD+ deberán desarrollar una

estrategia o plan de acción, un nivel de emisiones de referencia y/o niveles de referencia forestales un

sistema sólido y transparente de monitoreo forestal nacional y un sistema que brinde información sobre

salvaguardas. Además, se solicita a los países que aborden, entre otros, las causas de la deforestación y

la degradación forestal, la tenencia de la tierra, la gobernanza forestal, las consideraciones de género y

una variedad de salvaguardas sociales y ambientales. La fase de preparación se define como los

esfuerzos para desarrollar capacidades para el desarrollo de estrategias nacionales o planes de acción,

políticas, medidas, desarrollo tecnológico y la transferencia del mismo, lo que permitirá la

implementación de la estrategia/plan de acción, así como el logro de resultados de REDD+ medibles,

reportables y verificables.

Los componentes de REDD+, como se definen en la decisiones de la CMNUCC, son la base de las

plantillas del FCPF y de ONU-REDD para los programas nacionales y del documento del Apoyo a la acción

de REDD+ nacional – Documento del Marco del Programa Global. Por consiguiente, en respaldo al

propósito de esta evaluación de las necesidades de los países, se destilaron las necesidades indicativas

de capacidad2 clave (para cada uno de los componentes generales definidos en las decisiones de la

2 “Capacidad” en este sentido se refiere a tres niveles: i) sistémica (ej. Políticas, legislación); ii) institucional (instancias

relacionadas con el sector, tales como ministerios, departamentos, instituciones de investigación y académicas y otros órganos que podrían estar implicados en la implementación); e iii) individual (ej. Educación y habilidades).

Page 6: BORRADOR - Metodología de evaluación de las …...BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países 2 | P á g i n a Borrador final a presentarse ante la Junta

BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países

6 | P á g i n a

CMNUCC) de los documentos operacionales de ONU-REDD y el FCPF (plantilla del R-PP, versión 6, la

Estrategia del ONU-REDD 2011-2015, el Apoyo a la acción de REDD+ nacional – Documento del Marco

del Programa Global), así como del conocimiento de expertos, la literatura externa (en especial,

Brockhaus et al., 2011; Hoare et al., 2009; Herold 2009; Davis et al., 2009) y los documentos de las

estrategias nacionales que incluyen a REDD+ de forma expresa. La tabla 1 presenta un resumen de los

componentes y subcomponentes; en ésta, las capacidades clave requeridas se proponen como base

para la evaluación. La tabla 2 presenta la relación entre los componentes de preparación definidos en la

metodología y en las decisiones de la CMNUCC, la plantilla del R-PP (versión 6) y el Apoyo a la acción de

REDD+ nacional – Documento del Marco del Programa Global.

Tabla 1: Componentes y capacidades requeridas para la preparación de REDD+

Componente Subcomponente Capacidad requerida/elementos de preparación

1. Gobernanza

de REDD+

nacional

1.1. Capacidad

institucional, un

mecanismo de

coordinación y un

marco jurídico

a) La evaluación de reformas institucionales y nuevos arreglos institucionales

necesarios para el diseño/la implementación de REDD+

b) Instituciones efectivas (con capacidad técnica, autoridad administrativa,

capacidades financieras) para gestionar los impulsores de la deforestación y la

degradación forestal para REDD+ (en especial los sectores forestales y del uso

de la tierra)

c) La identificación de los requisitos de refuerzo institucional, por ejemplo, para

mejorar las capacidades de aplicación de la ley y de MRV, entre otras.

d) Un mecanismo de coordinación efectivo entre ministerios a nivel político,

técnico y administrativo

e) Un mecanismo de coordinación efectiva con la sociedad civil, los Pueblos

Indígenas y los sectores productivos para el diseño y la implementación de

REDD+

f) Una evaluación jurídica sobre cómo integrar los derechos del carbono en el

contexto de la legislación actual, incluyendo la coordinación y la consulta sobre

cómo asignar derechos de carbono

1.2.Distribución de

beneficios

a) El diseño/puesta a prueba de la implementación de un sistema transparente

y contable para canalizar los beneficios de REDD+ y los ingresos de REDD+

b) Un marco institucional para los sistemas de distribución de beneficios (SDB)

c) La capacidad nacional para observar los estándares fiduciarios para el

desembolso y recepción de fondos

d) La identificación, evaluación y uso de las experiencias previas, incluidas las

actividades de demostración de REDD+,con el objeto de generar información

para la estrategia de REDD+

1. 3. Proceso de a) Procedimientos formales para las consultas con los actores involucrados

Page 7: BORRADOR - Metodología de evaluación de las …...BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países 2 | P á g i n a Borrador final a presentarse ante la Junta

BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países

7 | P á g i n a

Componente Subcomponente Capacidad requerida/elementos de preparación

consulta y participación

(PI, OSC y otros

participantes)

b) El desarrollo de capacidad y suministro de información para facilitar la

participación de los PI, las comunidades dependientes de los bosques y otros

actores relevantes en la gestión de REDD+

c) Mecanismos reconocidos y aplicados formalmente para resolver conflictos en

el contexto de REDD+ (derechos de carbono, tenencia de la tierra de los PI,

entre otros)

2. Estrategia o

Plan de Acción

de REDD+

2. 1. Desarrollo de la

estrategia de REDD+ y

sus opciones

a) El uso de experiencias sobre gestión de los recursos naturales, los bosques, la

agricultura (a nivel local, regional y nacional), con el fin de generar información

para el diseño/la implementación de la estrategia de REDD+

b) La evaluación de las causas de cambios en el uso de la tierra, incluidas las que

sean ajenas al sector forestal, a nivel nacional y regional

c) Sistemas que simulen y monitoreen el impacto de las políticas de REDD+ a

nivel nacional, regional y local

d) Análisis de escenarios de REDD+ y sus posibles impactos en el PIB, así como la

aportación porcentual de los bosques y la agricultura al PIB

e) Una evaluación de costos (costos de oportunidad y de transacción) de la

acción de REDD+ local, regional y nacional para generar información para la

toma de decisiones

f) La identificación o evaluación de inconsistencias o conflictos mayores entre

los objetivos de la estrategia de REDD+ y las políticas y programas en otros

sectores (transportes, agricultura, energía, minería), así como maneras de

abordarlos

g) Una evaluación sobre cómo las leyes, políticas y prácticas existentes

incentivan los procesos de deforestación y degradación forestal

h) La identificación de una reforma a la legislación y a las políticas que pueda

realizarse a corto plazo

i) La identificación de las áreas prioritarias para pilotos y poner a prueba

mecanismos

j) La puesta a prueba de opciones específicas de la estrategia de REDD+

2.2 Beneficios múltiples

de los bosques y REDD+

a) Sistemas de información sobre beneficios múltiples de los bosques basados

en los ecosistemas y REDD+

b) La identificación y selección de métodos de contabilización de los recursos

naturales (RN) y otros sistemas de valoración de los RN

c) La identificación, evaluación y priorización de servicios ambientales por

región, por ecosistema, entre otros, para los programas piloto de REDD+

Page 8: BORRADOR - Metodología de evaluación de las …...BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países 2 | P á g i n a Borrador final a presentarse ante la Junta

BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países

8 | P á g i n a

Componente Subcomponente Capacidad requerida/elementos de preparación

d) Una evaluación para incorporar los beneficios múltiples de los bosques en

áreas como el uso de la tierra y la planificación espacial dentro de los programas

nacionales y estrategias de REDD+

3. Salvaguardas

sociales y

ambientales

3.1. Información sobre

salvaguardas

a) La identificación y la comprensión de los riesgos sociales, políticos,

económicos y ambientales clave en el contexto de una estrategia de REDD+

b) Marcos para monitorear y gestionar los riesgos e impactos durante la fase de

implementación de la estrategia de REDD+ (ej. Políticas, gobernanza,

cobeneficios, participación, etc.)

c) Una evaluación de los riesgos y beneficios potenciales clave desglosados por

género, así como oportunidades, opciones y un marco de implementación para

la estrategia de REDD+

4. Niveles de

emisión de

referencia

forestales y/o

nivel de

referencia

forestal

4.1. Niveles de emisión

de referencia/nivel de

referencia

a) Datos y conocimiento sobre los procesos y las causas de la deforestación y la

degradación forestal, las emisiones de GEI asociadas a ello y los métodos para

evaluar el desarrollo de éstas en el futuro

b) Una metodología para estimar las emisiones históricas y los escenarios de

emisión con base en las tendencias esperadas de las causas de cambios

c) Conocimientos sobre análisis espacial y temporal, así como herramientas de

modelaje y un sistema para vincular a instituciones y organizaciones que

trabajen en un área determinada

5. Sistemas de

monitoreo

forestal

nacional e

información

sobre

salvaguardas

5.1. Marco de

monitoreo nacional y

capacidades

a) La capacidad y/o acatamiento de los sistemas nacionales e internacionales de

reporte (ej. Los comunicados nacionales a la CMNUCC, FAO FRA)

b) Una capacidad y sistemas para estimar el carbono terrestre, sus dinámicas,

los cambios inducidos por el ser humano, las fugas y los enfoques de monitoreo

5.2 Diseño de un

sistema de monitoreo

(cambio de área,

precisión, verificación y

reporte)

a) Un acuerdo sobre las definiciones, los objetivos de monitoreo, las unidades

de referencia y variables de monitoreo

b) Arreglos institucionales definidos jurídicamente con competencias y

capacidades técnicas claras

c) Un plan de desarrollo de capacidad para cubrir las necesidades de datos e

información prioritarios (ej. Cambios en la cubierta, flujos del carbono,

cobeneficios, costos de oportunidad y riesgos ambientales)

d) La revisión, consolidación e integración de los datos e información existente

(inventario forestal, parcelas de muestreo permanentes, actividades de

demostración de REDD+)

e) La capacidad, los sistemas y procedimientos para estimar las reservas de

carbono de acuerdo con los niveles del IPCC sobre las reservas de carbono para

monitorear cambios

Page 9: BORRADOR - Metodología de evaluación de las …...BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países 2 | P á g i n a Borrador final a presentarse ante la Junta

BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países

9 | P á g i n a

Componente Subcomponente Capacidad requerida/elementos de preparación

f) Un sistema y la capacidad para realizar un análisis estadístico y la

interpretación de datos de manera transparente, incluida una estimación del

margen de error

g) El uso de un sistema independiente para verificar datos y su interpretación

h) Instituciones o plataformas que garanticen el acceso público a los datos e

información con fines de transparencia, así como la capacidad requerida para

ponerlas en marcha y mantenerlas

5.3 Diseño de un

sistema de información

sobre beneficios

múltiples, otros

impactos, gobernanza y

salvaguardas

a) Un sistema para monitorear cómo las salvaguardas se están abordando

durante la implementación de las actividades de REDD+ con base en una

metodología y herramientas prácticas

b) La identificación del alcance y los papeles de los participantes y las instancias

gubernamentales participantes en el diseño y la implementación de las

salvaguardas.

c) La identificación de la capacidad necesaria para el diseño y la implementación

de las salvaguardas

d) La coordinación del sistema de información sobre salvaguardas con el

monitoreo de otras necesidades

e) La identificación de mecanismos para el establecimiento de un monitoreo y

revisión independientes que permitan la participación de la sociedad civil, los

Pueblos Indígenas, los habitantes de los bosques y otros involucrados

6. Transición

hacia un marco

de desarrollo

con REDD+

(economía

verde)

6.1. Transición hacia un

marco de desarrollo

con REDD+ (economía

verde)

a) El desarrollo de hojas de ruta nacionales para identificar qué tipo de

inversiones y estrategias se necesitan para integrar REDD+ en los marcos de

desarrollo

b) Protocolos para la planificación integral del uso de la tierra y la toma de

decisiones para permitir la integración de información económica, biofísica y

social por medio del uso de herramientas de criterios múltiples para la toma de

decisiones

c) Una capacidad para desarrollar visiones integrales y llegar a otros sectores

tales como el de planificación o el sector financiero para priorizar las inversiones

y el gasto público, con el fin de promover opciones de desarrollo más

sostenibles

d) El fortalecimiento de políticas para que tengan un enfoque en pro de los

pobres. La capacidad para desarrollar mejores indicadores que orienten las

inversiones, tales como “el PIB de los pobres”

e) Estudios de caso y comparaciones entre el impacto posible de las prácticas y

trayectorias de inversión habituales y el de opciones de economía verde (tales

como la agrosilvicultura, un tratamiento más eficiente de la leña, proyectos de

REDD+, pagos por servicios ambientales) en distritos piloto

Page 10: BORRADOR - Metodología de evaluación de las …...BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países 2 | P á g i n a Borrador final a presentarse ante la Junta

BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países

10 | P á g i n a

Tabla 2: Comparación de la estructura de la matriz de evaluación con los marcos existentes3

Elementos de preparación contenidos en las decisiones de la CMNUCC de Cancún y Durban

R-PP (versión 6) Matriz de respuestas propuesta

Apoyo a la acción de REDD+ nacional – Documento del Marco del Programa Global

1. Organizar y consultar 1. Gobernanza de REDD+ nacional

1.a. Arreglos a la gestión de la preparación nacional

1.1. Capacidad institucional, un mecanismo de coordinación y un marco jurídico

2. Gobernanza nacional de REDD+

1.b. Intercambio de información y diálogos previos con grupos clave de participantes

(No vinculado directamente a las necesidades de preparación)

1.c. Proceso de consulta y participación

1. 3 Proceso de consulta y participación (PI, SC y otros involucrados)

4. Participación de los Pueblos Indígenas, de las organizaciones de la sociedad civil y otras Partes Interesadas concernidas

Estrategia nacional o plan de acción

2. Preparar la estrategia de REDD+

2. Estrategia de REDD+ o plan de acción

2.a. Evaluación del uso de la tierra, las causas de cambios en el uso de la tierra, y derecho, políticas y gobernanza forestales

2. Estrategia de REDD+ o plan de acción

2.b. Opciones de la estrategia de REDD+

1.2 Distribución de beneficios

3. Gestión transparente, equitativa y contable de la financiación para REDD+

2.c. Marco de implementación de REDD+

1. Gobernanza nacional de REDD+

3 La ennumeración refleja cómo se organiza la matriz. La columna 4 muestra cómo los diferentes componentes se

relacionan con las áreas de trabajo del Apoyo a la acción de REDD+ nacional – Documento del Marco del Programa Global.

Page 11: BORRADOR - Metodología de evaluación de las …...BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países 2 | P á g i n a Borrador final a presentarse ante la Junta

BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países

11 | P á g i n a

Elementos de preparación contenidos en las decisiones de la CMNUCC de Cancún y Durban

R-PP (versión 6) Matriz de respuestas propuesta

Apoyo a la acción de REDD+ nacional – Documento del Marco del Programa Global

2.d. Impactos sociales y ambientales durante la preparación e implementación de REDD+

2.2 Beneficios múltiples de los bosques y REDD+

5. La garantía de los beneficios múltiples de los bosques y REDD+

Niveles de emisión de referencia y/o niveles de referencia forestales

3. Desarrollar niveles de emisión de referencia forestales y/o niveles de referencia forestales

4. Niveles de emisión de referencia forestales y/o niveles de referencia forestales

4.1. Niveles de emisión de referencia/niveles de referencia

4. Diseñar sistemas de monitoreo nacional e información sobre salvaguardas

3. Salvaguardas sociales y ambientales

3.1. Sistema de información sobre salvaguardas

1. Medición, reporte y verificación (MRV) y monitoreo

Un sistema sólido y transparente de monitoreo forestal nacional

4.a. Sistema de monitoreo forestal nacional

5. Sistemas de monitoreo forestal nacional e información sobre salvaguardas

5.1. Evaluación del marco y las capacidades de monitoreo forestal nacionales existentes

5.2 Diseño de un sistema de monitoreo (cambio de área, precisión, verificación y reporte)

Page 12: BORRADOR - Metodología de evaluación de las …...BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países 2 | P á g i n a Borrador final a presentarse ante la Junta

BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países

12 | P á g i n a

Elementos de preparación contenidos en las decisiones de la CMNUCC de Cancún y Durban

R-PP (versión 6) Matriz de respuestas propuesta

Apoyo a la acción de REDD+ nacional – Documento del Marco del Programa Global

Sistema de información sobre salvaguardas

4.b. Diseñar un sistema de información sobre beneficios múltiples, otros impactos, gobernanza y salvaguardas

5. Sistemas de monitoreo forestal nacional e información sobre salvaguardas

5.1. Evaluación del marco y las capacidades de monitoreo forestal nacionales existentes

5.2 Diseño de un sistema de monitoreo (cambio de área, precisión, verificación y reporte)

6.Transición hacia un marco de desarrollo con REDD+ (economía verde)

6. REDD+ como un catalizador de transformaciones hacia una economía verde

El listado integral de las capacidades requeridas tiene como fin permitir a los países reflexionar sobre

todos los pasos necesarios para contar con un componente de preparación completo y asegurarse de

que las necesidades identificadas por esta evaluación se basen en una comprensión consistente de los

elementos de preparación.

Los componentes de preparación identificados y las necesidades de capacidad indicativas se utilizaron

para desarrollar una matriz de respuesta y un cuestionario complementario con el objeto de recolectar y

organizar las necesidades expresas de los países de manera sistemática para lograr la capacidad de

preparación requerida en cada uno de los componentes. Se espera que las respuestas varíen

dependiendo del contexto específico del país y que la matriz permita que las respuestas reflejen las

circunstancias locales. Se pedirá a los usuarios que completen la matriz tan precisamente como sea

posible, un componente a la vez. El fin último de la matriz es i) resumir las necesidades en un formato

tabular para facilitar su consulta, ii) clasificar las necesidades bajo cada componente por orden de

preferencia y urgencia, iii) identificar claramente el público meta o el beneficiario del apoyo si se aborda

la necesidad (y cuando esto suceda) y iv) facilitar la adición y comparación de las respuestas para cada

componente en varios países. La matriz de respuestas está disponible en el anexo III.

Habiendo definido el marco global que orientará la evaluación de las necesidades de los países, el

enfoque metodológico propuesto consiste en cinco pasos:

Page 13: BORRADOR - Metodología de evaluación de las …...BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países 2 | P á g i n a Borrador final a presentarse ante la Junta

BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países

13 | P á g i n a

i. La administración de la matriz y cuestionario como una encuesta remota a los países del

Programa ONU-REDD y del FCPF

ii. Entrevistas semiestructuradas y discusiones grupales específicas con seis países miembro de

ONU-REDD para enriquecer la evaluación con base en contextos detallados y los fundamentos

del proceso de preparación en los países a través de etapas diversas de preparación y en

circunstancias distintas. Los seis países seleccionados se elegirán bajo un enfoque de equilibrio

entre regiones, es decir, dos por cada región (América Latina, África y Asia-Pacífico).

iii. La administración de un cuestionario complementario para habilitar a los seis países que se

visitarán para expresar aspectos clave de su estatus actual de preparación de REDD+ y la

perspectiva sobre sus necesidades prioritarias para continuar avanzando4.

iv. Una revisión de la literatura y el uso del conocimiento de expertos para desarrollar productos

destinados a orientar la evaluación; una matriz y un cuestionario que faciliten la recolección de

datos

v. Una revisión de la literatura, es decir, las publicaciones disponibles para recopilar datos básicos

necesarios para la evaluación, lo que complementará a la información obtenida de las encuestas

y las visitas a los países

vi. El análisis de los datos recolectados, el cual incluye la compaginación de datos e información, la

interpretación y agrupación de las necesidades y la formulación de recomendaciones derivadas

de las necesidades manifiestas

Estos pasos se explican con mayor detalle en las secciones siguientes; de igual manera, una guía para la

evaluación de encuestas se encuentra en el anexo I.

Dado que uno de los objetivos de este ejercicio es desarrollar un marco para evaluaciones de

necesidades futuras, esta asesoría también servirá para poner a prueba el enfoque propuesto y la

metodología al brindar una idea de los puntos a perfeccionar para futuras aplicaciones.

3.1 El proceso de recolección de datos para la evaluación de las necesidades de los países consistirá en

tres pasos principales:

3.1.1. Encuesta remota de las necesidades de los países para la preparación de REDD+:

Se administrará una encuesta remota a los puntos focales en los 52 países para la cual se usará la matriz

de respuestas, un cuestionario corto y un documento complementario guía para facilitar el llenado de la

matriz. Los resultados de este estudio se presentarán de manera narrativa y en forma de resúmenes

tabulados con datos y gráficas que describan e ilustren las necesidades de los países. Para describirlas, la

información publicada en los documentos del país en cuestión como el R-PP, el DPN y otros informes

serán tomados en cuenta y consultados como sea pertinente.

3.1.2 Evaluación exhaustiva de las necesidades de los países:

4 El cuestionario está disponible en el anexo II

Page 14: BORRADOR - Metodología de evaluación de las …...BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países 2 | P á g i n a Borrador final a presentarse ante la Junta

BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países

14 | P á g i n a

Para las evaluaciones exhaustivas de las necesidades de los países, el trabajo será coordinado con los

gobiernos de los países y los equipos de ONU-REDD y FCPF. La evaluación aprovechará las aportaciones

de actores clave en cada país, incluyendo a funcionarios públicos, los comités técnicos de REDD+ del país

– so los hubiere – y otros involucrados. La matriz y el cuestionario se utilizarán como herramientas para

guiar las discusiones. Las visitas, cuyo fin es llevar a cabo evaluaciones exhaustivas en seis países de un

total de 52, brindarán claridad e incluso nuevas perspectivas o matices sobre las necesidades de

preparación, su justificación y los detalles de por qué se prefieren ciertos mecanismos de apoyo sobre

otros. En primera instancia, los seis países muestra ayudarán a complementar y contextualizar la

información obtenida a través de la encuesta remota y del proceso de revisión de la literatura existente.

Los datos recolectados durante las entrevistas semiestructuradas a expertos se analizarán y compararán

con los datos obtenidos de la documentación (planes de acción de REDD+, R-PP/DPN, estadísticas

oficiales y otros tipos de literatura).

El llenado de la matriz durante la entrevista o en un grupo de discusión dará como resultado la

obtención de respuestas contextualizadas, lo que incrementará el nivel de comprensión de cómo,

cuándo y dónde es necesario (o bien, más efectivo) el apoyo.

Los países seleccionados para la evaluación exhaustiva también tendrán que responder un cuestionario

vinculado a la matriz.

El fundamento principal de las visitas a los países es que i) permite a los participantes que no sepan

llenar las matrices hablar directamente con los consultores, ii) facilita el seguimiento directo y detallado

de las preguntas cruciales para revelar o articular el contexto de las necesidades de una manera en la

que la sola aplicación de los cuestionarios remotos o la matriz de respuestas no lo permitiría y iii) ofrece

a los participantes la oportunidad de dirigirse con libertad y franqueza a un actor externo sobre los

temas que son importantes para ellos.

3.1.3 Revisión de la literatura:

Esta metodología está basada en la literatura existente, así como en la pericia de los consultores. Las

fuentes principales incluyen aquellas destinadas a evaluar y/o satisfacer las necesidades de capacidad de

los países, al igual que las necesidades financieras. Algunos ejemplos de la literatura revisada para

preparar la metodología y el marco conceptual para esta evaluación de necesidades se describen a

continuación:

i. El Documento Marco del Programa ONU-REDD (2008) sirvió como guía sobre las prioridades de

ONU-REDD y del Programa Global.

ii. La Plantilla del R-PP, versión 6, 2011 expuso los conceptos más novedosos de ONU-REDD y el

FCPF para orientar a los países a lo largo del proceso de preparación, así como las capacidades

requeridas y lo que se considera como buenas prácticas en la aplicación de tales capacidades. La

plantilla del R-PP y el Documento Marco del Programa ONU-REDD de 2008 se consideran

documentos centrales que se anexarán al informe final como documentos guía también

reconocidos por los países participantes.

Page 15: BORRADOR - Metodología de evaluación de las …...BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países 2 | P á g i n a Borrador final a presentarse ante la Junta

BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países

15 | P á g i n a

iii. Las experiencias del FCPF-TAP con respecto a la preparación de los R-PP ayudó a tener una visión

más clara de los problemas de capacidad durante la preparación de REDD+ desde la perspectiva

de los revisores independientes. Sus puntos de vista sobre las necesidades de capacidad y otros

aspectos del proceso de preparación continuarán funcionando como puntos de referencia para

la compilación del reporte final.

iv. Dado que la matriz de respuesta y el discurso actual sobre la preparación enfatiza las cuestiones

de la capacidad requerida, esta evaluación de las necesidades ha adoptado la Definición de

capacidad del PNUD expresada en tres niveles, es decir, capacidades sistémicas, institucionales e

individuales (Bellamy et al, 2010).

v. Los estudios sobre cuestiones de preparación tales como la capacidad de MRV y otros

(Broakhouse et al 2011, Herold 2009, Hoare et al, 2008, Davis et al 2009) se consultaron para

definir la capacidad requerida como se expresa en las tablas 1, 2 y 4. vi. El informe sobre las necesidades financieras (Simula 2010) también aportó ideas útiles para el

análisis de las necesidades financieras y algunas de sus aportaciones serán incorporadas en la

sección de revisión de la literatura en el informe final. vii. La información y los datos recolectados de los países a través de visitas, cuestionarios

administrados de manera remota y la literatura serán aglutinados en un informe final que

brinde un panorama de las percepciones sobre las necesidades de los países en lo relativo a la

preparación de REDD+.

3.2 Justificación del enfoque propuesto

Como ya se ha estipulado en el documento presente, esta evaluación hará uso de un conjunto de

investigaciones bibliográficas y cuestionarios para obtener respuestas directas de los países, las cuales

serán analizadas y comparadas con la información existente en la literatura actual publicada. Por

consiguiente, es importante recalcar que algunos estudios relevantes a los términos de referencia de

esta evaluación han sido estudiados por el equipo de consultores y utilizados para construir la matriz de

respuestas. Entre ellos, se pueden mencionar como ejemplo los informes de Herold (2009) y Simula

(2010), en los cuales se aborda la capacidad de monitoreo, reporte y verificación (MRV) y el análisis de

las necesidades financieras y solapamiento en REDD+ respectivamente. Herold (2009) se basó en los

informes presentados ante órganos de las Naciones Unidas como la FAO, la CMNUCC y el Banco Mundial

para extraer datos e información sobre la capacidad existente de monitorear y analizar datos sobre

cambios en la cubierta forestal; además, estima las emisiones de GEI asociadas a tales cambios. Por su

parte, Simula (2010) también se basa en gran medida en literatura, en especial, en documentos tales

como los R-PP del FCPF, los DPN de ONU-REDD y el informe de las encuestas sobre financiación y

actividades de REDD+, preparado por el Grupo Intergubernamental de Tareas para la Conferencia de

Oslo sobre Clima y Bosques, en mayo de 2010.

Si bien ambos informes son claramente racionales y comprensibles, es importante destacar que éstos no

se basaron en cuestionarios o entrevistas directas a participantes (tales como puntos focales) para

lograr una comprensión más clara y justificar las necesidades de preparación que pueden estar expresas

Page 16: BORRADOR - Metodología de evaluación de las …...BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países 2 | P á g i n a Borrador final a presentarse ante la Junta

BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países

16 | P á g i n a

en la literatura existente. Esta evaluación, al combinar investigaciones bibliográficas y preguntas

realizadas directamente en los países, debería enriquecer e incrementar el conocimiento y la

información ya existentes, así como revelar ideas interesantes sobre cómo abordar las necesidades

identificadas. Queda claro que el contexto de las necesidades – y los mecanismos para abordarlas – son

aspectos que difícilmente aparecerán en la literatura publicada. Éste es, pues, el valor añadido del

enfoque propuesto en el presente documento.

4. Selección de países

Se ha identificado a países para llevar a cabo la evaluación exhaustiva de acuerdo con un conjunto de

criterios para garantizar una representación diversa de las regiones en las fases del proceso de

preparación. Los seis países elegidos para las evaluaciones exhaustivas no están destinados a recibir

apoyo adicional alguno en el futuro (la evaluación de las necesidades de los países servirá como base

para la programación de ONU-REDD y del FCPF pero no presupone la asignación de recursos a las

iniciativas en cuestión); no obstante, éstos se han seleccionado para representar varias fases del

desarrollo de la preparación de REDD+ y, como resultado, se espera que se generen varias lecciones

aprendidas y se ilustre una amplia gama de necesidades representativas de los 52 países miembros del

FCPF, ONU-REDD o ambos. Los criterios clave para la selección de estos países son los siguientes:

Representación regional (África, Asia, América Latina)

Alcance de participación en los procesos multilaterales de REDD+ (UN-REDD,

FCPF, FIP)

Fase de preparación (sin estrategia, borrador de estrategia o estrategia aprobada)

Nivel de financiación de la preparación alcanzado hasta ahora

Tipo de bosque (bosque húmedo, bosque seco)

Los consultores propusieron los países que serán parte de la evaluación exhaustiva al grupo de trabajo

para que los apruebe; este último seleccionó y aprobó, con base en los criterios anteriores (tabla 3), a i)

Tanzania y la República Democrática del Congo (África), ii) Papua Nueva Guinea y Camboya (Asia) y iii)

Ecuador y Panamá (América Latina).

Cabe mencionar que la selección final de los países para las evaluaciones exhaustivas por medio de

visitas a éstos dependerá, ultimadamente, de su disposición para participar, la disponibilidad de actores

clave nacionales dentro de la cronología del ejercicio de la evaluación y otras circunstancias que podrían

impedir dicha tarea. En caso de que los países no confirmen su participación, los consultores

presentarán países alternativos al grupo de trabajo para su aprobación.

5. Cronología

La cronología de la evaluación de las necesidades de los países se ajustó dado el retraso de los

procedimientos administrativos y la complejidad de la evaluación. Con el fin de brindar un marco robusto

Page 17: BORRADOR - Metodología de evaluación de las …...BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países 2 | P á g i n a Borrador final a presentarse ante la Junta

BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países

17 | P á g i n a

desarrollado de manera incluyente y participativa, las fechas límite propuestas en los términos de

referencia originales se extendieron. Los acontecimientos clave en la puesta en marcha de la evaluación

de las necesidades de los países también evidencian la colaboración del Programa ONU-REDD y el FCPF

como se describe a continuación:

Enero/febrero de 2012: Desarrollo de la metodología

Marzo de 2012: Presentación de la metodología ante la Junta Normativa de ONU-

REDD y el Comité de Participantes del FCPF; comienzo de la puesta a prueba de la

matriz y el cuestionario en algunos de los países seleccionados para la evaluación

exhaustiva; perfeccionamiento de la metodología con base en los comentarios

otorgados por la Junta Normativa y el Comité de Participantes

Abril de 2012: Distribución de la matriz a los 52 países y visitas a los países

seleccionados para la evaluación exhaustiva

Mayo de 2012: Recopilación de datos; hallazgos y conclusiones; borrador del

informe final

Junio de 2012: Presentación del borrador del informe ante la Junta Normativa y el

Comité de Participantes

6. Referencias

Bellamy, Jean-Joseph and Kevin Hill, 2010, “Monitoring Guidelines of Capacity Development in

Global Environment Facility Projects”, Global Support Programme, Bureau for Development

Policy, United Nations Development Programme, New York, USA.

Brockhaus M., Wertz-Kanounnikoff S., and M. Di Gregorio, 2011, Guide for Country Profiles,

Global Comparative Study on REDD (GCS-REDD) - Component 1 on National REDD+ Policies and

Processes, Unpublished Project Document, CIFOR, Bogor.

Davis C., Daviet F., Nakhooda S., and A. Thuault, 2009, A Review of 25 Readiness Plan Idea Notes

from the World Bank Forest Carbon Partnership Facility, WRI Working Paper, World Resources

Institute, Washington D.C.

FCPF, 2011, Readiness Package Content and Assessment Approach, Concept Note – Draft for

Feedback, Forest Carbon Partnership Facility. March 2012.

http://www.forestcarbonpartnership.org/fcp/sites/forestcarbonpartnership.org/files/FMT%20N

ote%202011-14%20Readiness%20Package%20Concept.pdf

Page 18: BORRADOR - Metodología de evaluación de las …...BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países 2 | P á g i n a Borrador final a presentarse ante la Junta

BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países

18 | P á g i n a

FCPF 2011, Forest Carbon Partnership Facility 2011 Annual Report. 2 March 2012.

http://www.forestcarbonpartnership.org/fcp/sites/forestcarbonpartnership.org/files/Document

s/PDF/Oct2011/FCPF_Carbon_AR_FINAL_10_3.pdf

FCPF, 2011, First Program Evaluation for the Forest Carbon Partnership Facility (FCPF)

(Evaluation Report) 2 March 2012. http://www.forestcarbonpartnership.org/fcp/sites/

forestcarbonpartnership.org/files/Documents/PDF/Jun2011/5.%20Final%20

FCPF_EVALUATION_REPORT_June%2013th.pdf

FCPF, R-PP Template, 6th Version. http://www.forestcarbonpartnership.org/fcp/sites/

forestcarbonpartnership.org/files/Documents/DOC/FCPF%20UNREDD%20R-

PP%20Template%20and%20Guidelines%20-%20Version%206%20-

%20Nov%2023%202011%20final.docx

Government of the Dominican Republic, 2011. A journey to sustainable growth. The draft

Climate – Compatible Development Plan of the Dominican Republic.

Government of Papua New Guinea, Office of Climate Change and Development, 2010. Interim

Action Plan for Climate-Compatible Development - Document for public consultation. 2 March

2012. http://www.actnowpng.org/sites/default/files/Interim%20Action%20Plan,%

20August%202010.pdf

Grupo Permanente de Trabalho Interministerial para a reducao dos índices de desmatamento

da amazonia legal, 2004, Plano de ação para a prevenção e controle do desmatamento na

Amazônia legal http://protocolodemontreal.org.br/eficiente/repositorio/publicacoes/682.pdf

Herold M., 2009, An assessment of national forest monitoring capabilities in tropical non-Annex

I countries: Recommendations for capacity building, F. -Schiller Universitat Jena & GOFC-GOLD.

Hoare A., Legge T., Nussbaum R., and J. Saunders, 2008, Estimating the costs of building capacity

in rainforest nations to allow them to participate in a global REDD mechanism. Chatham House

and ProForest, UK.

Ministério do Meio Ambiente, Brazil, 2011, Documento-síntese com subsídios de múltiplos

atores para a preparação de uma Estratégia Nacional.

http://protocolodemontreal.org.br/eficiente/repositorio/publicacoes/682.pdf

Presidência da República Casa Civil Subchefia para Assuntos Jurídicos, 2010,Regulamenta os

arts. 6o, 11 e 12 da Lei no 12.187, de 29 de dezembro de 2009, que institui a Política Nacional

sobre Mudança do Clima - PNMC, e dá outras providências. Decreto Nº 7.390, de 9 de dezembro

de 2010,

http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato2007-2010/2010/Decreto/D7390.htm.

Page 19: BORRADOR - Metodología de evaluación de las …...BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países 2 | P á g i n a Borrador final a presentarse ante la Junta

BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países

19 | P á g i n a

Synthesis Report: REDD+ Financing and Activities Survey, prepared by an intergovernmental

taskforce, 2010.

M. Simula 2010. Analysis of REDD+ Financing Gaps and Overlaps (Ardot, 30 December 2010;

prepared on commission by the REDD+ Partnership)

UNEP, 2011, Towards a Green Economy: Pathways to Sustainable Development and Poverty

Eradication, www.unep.org/greeneconomy

UN-REDD Programme (Draft for discussion December 2009). Country – Led Governance

Assessments 2010 – 2015. A safer bet for REDD+: Review of the evidence on the relationship

between biodiversity and the resilience of forest carbon stocks. UN-REDD Programme. (Working

paper: 27 October 2010 (v.2))

UN-REDD Programme. Support to National REDD+ Action, Global Programme Framework 2011-

2015.

UN-REDD Programme. Scope of work - Towards a “Governance MRV Framework”.

World Resources Institute (WRI) Getting Ready with Forest Governance: A Review of the World

Bank Forest Carbon Partnership Facility Readiness Preparation Proposals and the UN-REDD

National Programme Documents (Working Paper)

Page 20: BORRADOR - Metodología de evaluación de las …...BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países 2 | P á g i n a Borrador final a presentarse ante la Junta

BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países

20 | P á g i n a

Tabla 3:Selección propuesta de países para las primeras evaluaciones exhaustivas

Criterio de selección de países para la evaluación exhaustiva Países miembro de ONU-REDD que han presentado su DPN/R-PP. Algunos países también son miembros del FCPF.

Países seleccionados por el FCPF

Bo

livia

Cam

bo

ya

RD

C

Ecuad

or

Ind

on

esia

Nige

ria

Pan

amá

Pap

ua N

G

Paragu

ay

Filipin

as

Islas Salo

n

Tanzan

ia

Vie

tnam

Zamb

ia

Co

sta Rica

México

Gh

ana

Gu

yana

1. Equilibrio regional (representación equitativa de África, Asia y América Latina)

2. Países miembro de

ONU-REDD o FCPF = 1

ONU-REDD y FCPF = 2

FCPF y FIP = 3

ONU-REDD y FCPF y FIP = 4

2 2 4 1 4 1 2 2 2 1 1 2 2 1 1 3 3 2

3. Estatus de desarrollo con respecto a los procesos de REDD+

PN no firmado ni R-PP final presentado = 1

PN firmado o R-PP final presentado= 2

PN firmado, PN en implementación y R-PP final presentado = 3

2 2 3 1 3 1 2 2 1 1 2 2 2 2 1 1 1 1

4. Tamaño del país (por área de cubierta forestal) 1-3

150 000 000 – 230 000 000 ha= 3

40 000 000 – 150 000 000 ha = 2

5 000 000 – 40 000 000 ha =1

1 1 3 1 3 1 1 2 1 1 1 2 1 2 1 3 1 1

5. Tipo de bosque (garantizar una mezcla de bosque tropical húmedo con otros tipos de bosques)

Mayormente húmedo = 1

Mayormenteseco = 2

Bosque seco subhúmedo =3

3 3 3 1 1 3 1 1 2 3 1 2 3 2 1 3 3 1

6. Fondos de REDD+ recibidos

Recibiendo fondos ya sea de FCPF u UN-REDD = 1

Recibiendo fondos de manera multilateral = 2

Recibiendo financiación bilateral adicional elevada = 3

1 2 3 1 3 1 2 1 1 1 1 3 3 1 1 3 1 1

7. Nivel de desarrollo del país

PMA = 3,

Economía en desarrollo = 2

Economía industrializada = 1

2 2 3 2 2 2 2 2 2 2 3 3 2 3 2 1 2 2

Selección sugerida

Page 21: BORRADOR - Metodología de evaluación de las …...BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países 2 | P á g i n a Borrador final a presentarse ante la Junta

BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países

21 | P á g i n a

Tabla 4: Panorama de los países miembro del Programa ONU-REDD (45) y del FCPF REDD+ (37); el número total de países en la tabla es 52. Las columnas 2 y 4 indican

qué países han presentado su DPN/R-PP. Los países que aparecen en rojo han enviado su DPN/R-PP tanto a ONU-REDD como al FCPF; aquellos marcados en azul son

países miembro de ONU-REDD que han presentado un R-PP pero no cuentan con un programa nacional de ONU-REDD.

Países miembro de ONU-REDD con programas nacionales que han presentado su DPN/R-PP

Países miembro de ONU-REDD sin programa nacional

Países del FCPF REDD+ que han presentado su R-PP

Países del FCPF REDD+ que no han presentado su R-PP

1 Bolivia* Argentina Argentina Bolivia

2 Camboya Bangladesh Camboya Camerún

3 República Democrática del Congo (RDC)* Benin República Centroafricana Chile

4 Ecuador Bután Colombia El Salvador

5 Indonesia* Camerún Costa Rica Guinea Ecuatorial

6 Nigeria República Centroafricana República Democrática del Congo (RDC) Gabón

7 Panamá* Chile Etiopía Honduras

8 Papua Nueva Guinea* Colombia Ghana Papua Nueva Guinea

9 Paraguay Côte d'Ivoire Guatemala Paraguay

10 Filipinas Costa Rica Guyana Tailandia

11 Islas Salomón* Etiopía Honduras (borrador) Vanuatu

12 Tanzania* Gabón Indonesia

13 Vietnam* Ghana Kenya

14 Guatemala RDP Lao

15 Guyana Liberia

16 Honduras Madagascar (revisado)

17 Kenia México

18 México Mozambique

19 Mongolia Nepal

20 Myanmar Nicaragua (borrador)

21 Nepal Panamá

22 Pakistán Perú

23 Perú República del Congo

24 República del Congo Surinam (borrador)

25 * Países que han entrado en las fases inicial y de implementación

Sri Lanka Tanzania

26 Sudán del Sur Uganda

27 Sudán

Page 22: BORRADOR - Metodología de evaluación de las …...BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países 2 | P á g i n a Borrador final a presentarse ante la Junta

BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países

Anexo I: GUÍA PARA USAR LA MATRIZ RESUMIDA EN LA EVALUACIÓN DE LAS NECESIDADES DE LOS

PAÍSES DE ONU-REDD/FCPF

La matriz deberá considerarse una herramienta para evaluar y calificar las necesidades actuales y

futuras de su país para lograr la preparación para REDD+. Ésta está organizada con base en los

componentes de la plantilla del R-PP (v. 6) e incluye elementos de las áreas del Programa Global, así

como de informes de progreso de los países y elementos estratégicos nacionales.

La capacidad/preparación requerida no es un listado exhaustivo de capacidades de REDD+ sino un

listado elementos principales de capacidad sugeridos. La primera columna de la matriz ofrece la

opción de enlistar otras capacidades o especificar más detalladamente la capacidad que usted desee

incluir bajo cada componente o subcomponente.

Estructura y llenado de la matriz

Para el llenado de las matrices, se pide a los encuestados seguir los pasos siguientes y añadir

información si ésta estuviere disponible o se considerare necesaria.

i. Leer detenidamente los elementos indicativos de capacidad bajo cada componente y subcomponente.

ii. La columna 1 se refiere a la presencia de alguna capacidad específica requerida dentro de un

componente y subcomponente de la preparación de REDD+. Las capacidades requeridas bajo cada componente y subcomponente están ordenadas por letras y aparecen en los renglones que atraviesan de la columna 1 a la 6 de la matriz. Se ruega a los encuestados que evalúen si la capacidad sugerida describe con totalidad su necesidad o si se necesita suministrar especificaciones adicionales. Los encuestados pueden insertar más renglones a la tabla para acomodar necesidades/capacidades adicionales que deberían añadirse a un componente o subcomponente en particular.

iii. En la columna 2, se solicita que el encuestado evalúe y sugiera cuándo y cuán urgentemente

debe abordarse la necesidad en cuestión.

Sugerencia (otra capacidad requerida) Capacidad requerida propuesta

Subcomponente

Page 23: BORRADOR - Metodología de evaluación de las …...BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países 2 | P á g i n a Borrador final a presentarse ante la Junta

BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países

23 | P á g i n a

iv. En la columna 3, el encuestado tiene que seleccionar el tipo de apoyo requerido (técnico, administrativo o financiero). Se puede seleccionar más de una opción y, si es posible, deberá especificarse la naturaleza del apoyo deseado.

v. En la columna 4, se pide al encuestado identificar el mecanismo de preferencia a través del cual se entregará el apoyo. Si bien algunas alternativas se mencionan, puede ser que no estén disponibles o no sean aplicables para el caso y los encuestados deberán especificar su mecanismo de preferencia.

vi. En la columna 5 se pide al encuestado hacer una estimación de la cantidad (en USD) que será necesaria para lograr la capacidad requerida para un componente o subcomponente específico. Si no hay una estimación disponible, los encuestados deberán detallar si requieren un apoyo adicional para llevarla a cabo.

vii. En la columna 6 se pide identificar a los participantes que serán beneficiarios del apoyo para

desarrollar, mejorar, incrementar y más tarde aplicar una capacidad específica para la preparación.

viii. Una vez completada la matriz, los encuestados podrán identificar y describir algún tema (o

varios) que no haya sido considerado en ésta y añadirlo en renglones adicionales dentro de la matriz o en hojas suplementarias anexas al documento, con una referencia clara a los componentes en cuestión.

Información adicional útil que los países podrían suministrar a los consultores:

Cualquier otra información que pueda ayudar a aclarar o traer a colación necesidades específicas de preparación

Información sobre nuevos acontecimientos de políticas que atañan a REDD+ Información reciente sobre el progreso local de REDD+ que no haya sido notificada en los

informes formales u otro tipo de literatura

Capacidades requeridas

Componentes y subcomponentes

Page 24: BORRADOR - Metodología de evaluación de las …...BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países 2 | P á g i n a Borrador final a presentarse ante la Junta

BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países

24 | P á g i n a

Anexo II: ONU-REDD / FCPF Evaluación de las necesidades de los países

Preguntas generales

Nombre del país:

Fecha de las entrevistas (si aplica):

Entrevistador (si aplica):

Objetivos de las preguntas generales: El objetivo de esta sección es obtener el punto de vista de los

encuestados en el país en cuestión sobre su programa, estrategia o iniciativa relevante de REDD+, así

como crear una atmósfera de discusión interactiva y destilar las perspectivas específicas del país

sobre cuestiones relativas a la preparación. No se tiene previsto recopilar datos para su comparación

con los de otros países; no obstante, algunas de las respuestas generales podrían mostrar similitudes

de tendencias de pensamiento, expectativas, preocupaciones sobre el nivel actual y los tipos de apoyo

existentes, así como los retos por venir.

1. ¿Cuáles considera usted que son los cinco logros más importantes (logros relevantes a las categorías de preparación que aparecen en la plantilla del R-PP, versión 6, o como se haya acordado en Cancún) que se hayan alcanzado hasta ahora con respecto a la preparación de REDD+?

2. ¿Cuáles considera que son las cinco necesidades o brechas principales (necesarias para cumplir con los requisitos implícitos en las categorías de preparación definidos) que deberían abordarse para acercar a su país a la preparación de REDD+ y qué apoyo requeriría en este respecto?

Necesidad Apoyo requerido

1.

2.

3.

4.

5.

3. ¿Qué mecanismos de apoyo (manera de entrega del apoyo) tiene contemplados o preferiría

utilizar de aquí en adelante?

4. ¿Podría especificar cuál de sus necesidades se satisfaría de manera más eficiente a través de enfoques nacionales o regionales?

5. En su país, defina y establezca un orden de prioridades entre las áreas donde el desarrollo de capacidad para REDD+ es necesaria entre los grupos de participantes clave ajenos al gobierno.

6. Con base en la perspectiva particular de su país, ¿cuál es su comprensión y sus expectativas

de la preparación de REDD+?

Page 25: BORRADOR - Metodología de evaluación de las …...BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países 2 | P á g i n a Borrador final a presentarse ante la Junta

BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países

Anexo III: Matriz completa de respuestas para la evaluación de las necesidades de los países de ONU-REDD – FCPF para la preparación de REDD+

Componente 1: Gobernanza de REDD+ nacional

Subcomponente: 1.1. Capacidad institucional, un mecanismo de coordinación y un marco jurídico

¿Su país requiere esta

capacidad?

Si su respuesta es 2 o 3, el

apoyo requerido por el

país es:

Especifique los tipos de

apoyo requerido y

detalle su respuesta

Mecanismo a través del cual podría otorgarse el

apoyo

¿Tiene una estimación de

la financiación requerida? Beneficiario del apoyo

a) Capacidad requerida/elementos de preparación: La evaluación de reformas institucionales y nuevos arreglos institucionales necesarios para el diseño/la implementación de REDD+

1= Sí 2 = No

3= Otro

Si responde 3,

especifique

------------------------

------------------------

1= Muy urgente (en los

próximos seis meses)

2= Moderadamente

urgente (durante el

próximo año)

3= No urgente (durante

el próximo año y medio)

4= Otra

Si responde 3, especifique

----------------------------------

---------------------------------

1= Financiero

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

1=Sí. Suministrar la

información.

------------------------

2=No

3= Se requiere apoyo

para estimar la financiación

1= Pueblos

Indígenas

2=Sociedad civil

3= Institución

gubernamental

4=Otros

(especificar)

------------------------

------------------------

2= Administrativo

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

3 = Técnico

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

b) Capacidad requerida/elementos de preparación: Instituciones efectivas (con capacidad técnica, autoridad administrativa, capacidades financieras) para gestionar los impulsores de la

deforestación y la degradación forestal para REDD+ (en especial los sectores forestales y del uso de la tierra)

1= Sí 2 = No

3= Otro

Si responde 3,

especifique

------------------------

------------------------

1= Muy urgente (en los

próximos seis meses)

2= Moderadamente

urgente (durante el

próximo año)

3= No urgente (durante

el próximo año y medio)

4= Otra

Si responde 3, especifique

----------------------------------

---------------------------------

1= Financiero

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

1=Sí. Suministrar la

información.

------------------------

2=No

3= Se requiere apoyo

para estimar la financiación

1= Pueblos

Indígenas

2=Sociedad civil

3= Institución

gubernamental

4=Otros

(especificar)

------------------------

------------------------

2= Administrativo

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

3 = Técnico

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

Page 26: BORRADOR - Metodología de evaluación de las …...BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países 2 | P á g i n a Borrador final a presentarse ante la Junta

BORRADOR – Metodología de evaluación de las necesidades de los países

Página | 26

¿Su país requiere esta

capacidad?

Si su respuesta es 2 o 3, el

apoyo requerido por el

país es:

Especifique los tipos de

apoyo requerido y

detalle su respuesta

Mecanismo a través del cual podría otorgarse el

apoyo

¿Tiene una estimación de

la financiación requerida? Beneficiario del apoyo

c) Capacidad requerida/elementos de preparación: La identificación de los requisitos de refuerzo institucional, por ejemplo, para mejorar las capacidades de aplicación de la ley y de MRV,

entre otras.

1= Sí 2 = No

3= Otro

Si responde 3,

especifique

------------------------

------------------------

1= Muy urgente (en los

próximos seis meses)

2= Moderadamente

urgente (durante el

próximo año)

3= No urgente (durante

el próximo año y medio)

4= Otra

Si responde 3, especifique

----------------------------------

---------------------------------

1= Financiero

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

1=Sí. Suministrar la

información.

------------------------

2=No

3= Se requiere apoyo

para estimar la financiación

1= Pueblos

Indígenas

2=Sociedad civil

3= Institución

gubernamental

4=Otros

(especificar)

------------------------

------------------------

2= Administrativo

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

3 = Técnico

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

d) Capacidad requerida/elementos de preparación: Un mecanismo de coordinación efectivo entre ministerios a nivel político, técnico y administrativo

1= Sí 2 = No

3= Otro

Si responde 3,

especifique

------------------------

------------------------

1= Muy urgente (en los

próximos seis meses)

2= Moderadamente

urgente (durante el

próximo año)

3= No urgente (durante

el próximo año y medio)

4= Otra

Si responde 3, especifique

----------------------------------

---------------------------------

1= Financiero

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

1=Sí. Suministrar la

información.

------------------------

2=No

3= Se requiere apoyo

para estimar la financiación

1= Pueblos

Indígenas

2=Sociedad civil

3= Institución

gubernamental

4=Otros

(especificar)

------------------------

------------------------

2= Administrativo

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

3 = Técnico

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

Page 27: BORRADOR - Metodología de evaluación de las …...BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países 2 | P á g i n a Borrador final a presentarse ante la Junta

BORRADOR – Metodología de evaluación de las necesidades de los países

Página | 27

¿Su país requiere esta

capacidad?

Si su respuesta es 2 o 3, el

apoyo requerido por el

país es:

Especifique los tipos de

apoyo requerido y

detalle su respuesta

Mecanismo a través del cual podría otorgarse el

apoyo

¿Tiene una estimación de

la financiación requerida? Beneficiario del apoyo

e) Capacidad requerida/elementos de preparación: Un mecanismo de coordinación efectiva con la sociedad civil, los Pueblos Indígenas y los sectores productivos para el diseño y la

implementación de REDD+

1= Sí 2 = No

3= Otro

Si responde 3,

especifique

------------------------

------------------------

1= Muy urgente (en los

próximos seis meses)

2= Moderadamente

urgente (durante el

próximo año)

3= No urgente (durante

el próximo año y medio)

4= Otra

Si responde 3, especifique

----------------------------------

---------------------------------

1= Financiero

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

1=Sí. Suministrar la

información.

------------------------

2=No

3= Se requiere apoyo

para estimar la financiación

1= Pueblos

Indígenas

2=Sociedad civil

3= Institución

gubernamental

4=Otros

(especificar)

------------------------

------------------------

2= Administrativo

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

3 = Técnico

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

f) Capacidad requerida/elementos de preparación: Una evaluación jurídica sobre cómo integrar los derechos del carbono en el contexto de la legislación actual, incluyendo la coordinación

y la consulta sobre cómo asignar derechos de carbono

1= Sí 2 = No

3= Otro

Si responde 3,

especifique

------------------------

------------------------

1= Muy urgente (en los

próximos seis meses)

2= Moderadamente

urgente (durante el

próximo año)

3= No urgente (durante

el próximo año y medio)

4= Otra

Si responde 3, especifique

----------------------------------

---------------------------------

1= Financiero

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

1=Sí. Suministrar la

información.

------------------------

2=No

3= Se requiere apoyo

para estimar la financiación

1= Pueblos

Indígenas

2=Sociedad civil

3= Institución

gubernamental

4=Otros

(especificar)

------------------------

------------------------

2= Administrativo

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

3 = Técnico

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

Page 28: BORRADOR - Metodología de evaluación de las …...BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países 2 | P á g i n a Borrador final a presentarse ante la Junta

BORRADOR – Metodología de evaluación de las necesidades de los países

Página | 28

Subcomponente: 1.2. Distribución de beneficios

¿Su país requiere esta

capacidad?

Si su respuesta es 2 o 3, el

apoyo requerido por el

país es:

Especifique los tipos de

apoyo requerido y

detalle su respuesta

Mecanismo a través del cual podría otorgarse el

apoyo

¿Tiene una estimación de

la financiación requerida? Beneficiario del apoyo

a) Capacidad requerida/elementos de preparación: El diseño/puesta a prueba de la implementación de un sistema transparente y contable para canalizar beneficios e ingresos de REDD+

1= Sí 2 = No

3= Otro

Si responde 3,

especifique

------------------------

------------------------

1= Muy urgente (en los

próximos seis meses)

2= Moderadamente

urgente (durante el

próximo año)

3= No urgente (durante

el próximo año y medio)

4= Otra

Si responde 3, especifique

----------------------------------

---------------------------------

1= Financiero

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

1=Sí. Suministrar la

información.

------------------------

2=No

3= Se requiere apoyo

para estimar la financiación

1= Pueblos

Indígenas

2=Sociedad civil

3= Institución

gubernamental

4=Otros

(especificar)

------------------------

------------------------

2= Administrativo

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

3 = Técnico

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

b) Capacidad requerida/elementos de preparación: Un marco institucional para los sistemas de distribución de beneficios (SDB)

1= Sí 2 = No

3= Otro

Si responde 3,

especifique

------------------------

------------------------

1= Muy urgente (en los

próximos seis meses)

2= Moderadamente

urgente (durante el

próximo año)

3= No urgente (durante

el próximo año y medio)

4= Otra

Si responde 3, especifique

----------------------------------

---------------------------------

1= Financiero

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

1=Sí. Suministrar la

información.

------------------------

2=No

3= Se requiere apoyo

para estimar la financiación

1= Pueblos

Indígenas

2=Sociedad civil

3= Institución

gubernamental

4=Otros

(especificar)

------------------------

------------------------

2= Administrativo

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

3 = Técnico

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

Page 29: BORRADOR - Metodología de evaluación de las …...BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países 2 | P á g i n a Borrador final a presentarse ante la Junta

BORRADOR – Metodología de evaluación de las necesidades de los países

Página | 29

c) Capacidad requerida/elementos de preparación: La capacidad nacional para observar los estándares fiduciarios para el desembolso y recepción de fondos

1= Sí 2 = No

3= Otro

Si responde 3,

especifique

------------------------

------------------------

1= Muy urgente (en los

próximos seis meses)

2= Moderadamente

urgente (durante el

próximo año)

3= No urgente (durante

el próximo año y medio)

4= Otra

Si responde 3, especifique

----------------------------------

---------------------------------

1= Financiero

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

1=Sí. Suministrar la

información.

------------------------

2=No

3= Se requiere apoyo

para estimar la financiación

1= Pueblos

Indígenas

2=Sociedad civil

3= Institución

gubernamental

4=Otros

(especificar)

------------------------

------------------------

2= Administrativo

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

3 = Técnico

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

d) Capacidad requerida/elementos de preparación: La identificación, evaluación y uso de las experiencias previas, incluidas las actividades de demostración de REDD+, con el objeto de

generar información para la estrategia de REDD+

1= Sí 2 = No

3= Otro

Si responde 3,

especifique

------------------------

------------------------

1= Muy urgente (en los

próximos seis meses)

2= Moderadamente

urgente (durante el

próximo año)

3= No urgente (durante

el próximo año y medio)

4= Otra

Si responde 3, especifique

----------------------------------

---------------------------------

1= Financiero

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

1=Sí. Suministrar la

información.

------------------------

2=No

3= Se requiere apoyo

para estimar la financiación

1= Pueblos

Indígenas

2=Sociedad civil

3= Institución

gubernamental

4=Otros

(especificar)

------------------------

------------------------

2= Administrativo

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

3 = Técnico

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

Page 30: BORRADOR - Metodología de evaluación de las …...BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países 2 | P á g i n a Borrador final a presentarse ante la Junta

BORRADOR – Metodología de evaluación de las necesidades de los países

Página | 30

Subcomponente: 1. 3. Proceso de consulta y participación (PI, OSC y otros participantes)

¿Su país requiere esta

capacidad?

Si su respuesta es 2 o 3, el

apoyo requerido por el

país es:

Especifique los tipos de

apoyo requerido y

detalle su respuesta

Mecanismo a través del cual podría otorgarse el

apoyo

¿Tiene una estimación de

la financiación requerida? Beneficiario del apoyo

a) Capacidad requerida/elementos de preparación: Procedimientos formales para las consultas con los actores involucrados

1= Sí 2 = No

3= Otro

Si responde 3,

especifique

------------------------

------------------------

1= Muy urgente (en los

próximos seis meses)

2= Moderadamente

urgente (durante el

próximo año)

3= No urgente (durante

el próximo año y medio)

4= Otra

Si responde 3, especifique

----------------------------------

---------------------------------

1= Financiero

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

1=Sí. Suministrar la

información.

------------------------

2=No

3= Se requiere apoyo

para estimar la financiación

1= Pueblos

Indígenas

2=Sociedad civil

3= Institución

gubernamental

4=Otros

(especificar)

------------------------

------------------------

2= Administrativo

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

3 = Técnico

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

b) Capacidad requerida/elementos de preparación: El desarrollo de capacidad y suministro de información para facilitar la participación de los PI, las comunidades dependientes de los

bosques y otros actores relevantes en la gestión de REDD+

1= Sí 2 = No

3= Otro

Si responde 3,

especifique

------------------------

------------------------

1= Muy urgente (en los

próximos seis meses)

2= Moderadamente

urgente (durante el

próximo año)

3= No urgente (durante

el próximo año y medio)

4= Otra

Si responde 3, especifique

----------------------------------

---------------------------------

1= Financiero

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

1=Sí. Suministrar la

información.

------------------------

2=No

3= Se requiere apoyo

para estimar la financiación

1= Pueblos

Indígenas

2=Sociedad civil

3= Institución

gubernamental

4=Otros

(especificar)

------------------------

------------------------

2= Administrativo

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

3 = Técnico

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

Page 31: BORRADOR - Metodología de evaluación de las …...BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países 2 | P á g i n a Borrador final a presentarse ante la Junta

BORRADOR – Metodología de evaluación de las necesidades de los países

Página | 31

c) Capacidad requerida/elementos de preparación: Mecanismos reconocidos y aplicados formalmente para resolver conflictos en el contexto de REDD+ (derechos de carbono, tenencia de

la tierra de los PI, entre otros)

1= Sí 2 = No

3= Otro

Si responde 3,

especifique

------------------------

------------------------

1= Muy urgente (en los

próximos seis meses)

2= Moderadamente

urgente (durante el

próximo año)

3= No urgente (durante

el próximo año y medio)

4= Otra

Si responde 3, especifique

----------------------------------

---------------------------------

1= Financiero

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

1=Sí. Suministrar la

información.

------------------------

2=No

3= Se requiere apoyo

para estimar la financiación

1= Pueblos

Indígenas

2=Sociedad civil

3= Institución

gubernamental

4=Otros

(especificar)

------------------------

------------------------

2= Administrativo

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

3 = Técnico

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

Componente: 2. Estrategia o Plan de Acción de REDD+

Subcomponente: 2. 1. Desarrollo de la estrategia de REDD+ y sus opciones

¿Su país requiere esta

capacidad?

Si su respuesta es 2 o 3, el

apoyo requerido por el

país es:

Especifique los tipos de

apoyo requerido y

detalle su respuesta

Mecanismo a través del cual podría otorgarse el

apoyo

¿Tiene una estimación de

la financiación requerida? Beneficiario del apoyo

a) Capacidad requerida/elementos de preparación: El uso de experiencias sobre gestión de los recursos naturales, los bosques, la agricultura (a nivel local, regional y nacional), con el fin

de generar información para el diseño/la implementación de la estrategia de REDD+

1= Sí 2 = No

3= Otro

Si responde 3,

especifique

------------------------

------------------------

1= Muy urgente (en los

próximos seis meses)

2= Moderadamente

urgente (durante el

próximo año)

3= No urgente (durante

el próximo año y medio)

4= Otra

Si responde 3, especifique

----------------------------------

---------------------------------

1= Financiero

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

1=Sí. Suministrar la

información.

------------------------

2=No

3= Se requiere apoyo

para estimar la financiación

1= Pueblos

Indígenas

2=Sociedad civil

3= Institución

gubernamental

4=Otros

(especificar)

------------------------

------------------------

2= Administrativo

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

3 = Técnico

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

Page 32: BORRADOR - Metodología de evaluación de las …...BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países 2 | P á g i n a Borrador final a presentarse ante la Junta

BORRADOR – Metodología de evaluación de las necesidades de los países

Página | 32

b) Capacidad requerida/elementos de preparación: La evaluación de las causas de cambios en el uso de la tierra, incluidas las que sean ajenas al sector forestal, a nivel nacional

y regional

1= Sí 2 = No

3= Otro

Si responde 3,

especifique

------------------------

------------------------

1= Muy urgente (en los

próximos seis meses)

2= Moderadamente

urgente (durante el

próximo año)

3= No urgente (durante

el próximo año y medio)

4= Otra

Si responde 3, especifique

----------------------------------

---------------------------------

1= Financiero

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

1=Sí. Suministrar la

información.

------------------------

2=No

3= Se requiere apoyo

para estimar la

financiación

1= Pueblos Indígenas

2=Sociedad civil

3= Institución

gubernamental

4=Otros (especificar)

------------------------

------------------------

2= Administrativo

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

3 = Técnico

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

c) Capacidad requerida/elementos de preparación: Sistemas que simulen y monitoreen el impacto de las políticas de REDD+ a nivel nacional, regional y local

1= Sí 2 = No

3= Otro

Si responde 3,

especifique

------------------------

------------------------

1= Muy urgente (en los

próximos seis meses)

2= Moderadamente

urgente (durante el próximo

año)

3= No urgente (durante el

próximo año y medio)

4= Otra

Si responde 3, especifique

----------------------------------

---------------------------------

1= Financiero

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

1=Sí. Suministrar la

información.

------------------------

2=No

3= Se requiere apoyo

para estimar la financiación

1= Pueblos

Indígenas

2=Sociedad civil

3= Institución

gubernamental

4=Otros

(especificar)

------------------------

------------------------

2= Administrativo

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

3 = Técnico

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

Page 33: BORRADOR - Metodología de evaluación de las …...BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países 2 | P á g i n a Borrador final a presentarse ante la Junta

BORRADOR – Metodología de evaluación de las necesidades de los países

Página | 33

d) Capacidad requerida/elementos de preparación: Análisis de escenarios de REDD+ y sus posibles impactos en el PIB, así como la aportación porcentual de los bosques y la agricultura al

PIB

1= Sí 2 = No

3= Otro

Si responde 3,

especifique

------------------------

------------------------

1= Muy urgente (en los

próximos seis meses)

2= Moderadamente

urgente (durante el

próximo año)

3= No urgente (durante

el próximo año y medio)

4= Otra

Si responde 3, especifique

----------------------------------

---------------------------------

1= Financiero

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

1=Sí. Suministrar la

información.

------------------------

2=No

3= Se requiere apoyo

para estimar la financiación

1= Pueblos

Indígenas

2=Sociedad civil

3= Institución

gubernamental

4=Otros

(especificar)

------------------------

------------------------

2= Administrativo

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

3 = Técnico

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

e) Capacidad requerida/elementos de preparación: Una evaluación de costos (costos de oportunidad y de transacción) de la acción de REDD+ local, regional y nacional para generar

información para la toma de decisiones

1= Sí 2 = No

3= Otro

Si responde 3,

especifique

------------------------

------------------------

1= Muy urgente (en los

próximos seis meses)

2= Moderadamente

urgente (durante el

próximo año)

3= No urgente (durante

el próximo año y medio)

4= Otra

Si responde 3, especifique

----------------------------------

---------------------------------

1= Financiero

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

1=Sí. Suministrar la

información.

------------------------

2=No

3= Se requiere apoyo

para estimar la financiación

1= Pueblos

Indígenas

2=Sociedad civil

3= Institución

gubernamental

4=Otros

(especificar)

------------------------

------------------------

2= Administrativo

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

3 = Técnico

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

Page 34: BORRADOR - Metodología de evaluación de las …...BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países 2 | P á g i n a Borrador final a presentarse ante la Junta

BORRADOR – Metodología de evaluación de las necesidades de los países

Página | 34

f) Capacidad requerida/elementos de preparación: La identificación o evaluación de inconsistencias o conflictos mayores entre los objetivos de la estrategia de REDD+ y las políticas y

programas en otros sectores (transportes, agricultura, energía, minería), así como maneras de abordarlos

1= Sí 2 = No

3= Otro

Si responde 3,

especifique

------------------------

------------------------

1= Muy urgente (en los

próximos seis meses)

2= Moderadamente

urgente (durante el

próximo año)

3= No urgente (durante

el próximo año y medio)

4= Otra

Si responde 3, especifique

----------------------------------

---------------------------------

1= Financiero

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

1=Sí. Suministrar la

información.

------------------------

2=No

3= Se requiere apoyo

para estimar la financiación

1= Pueblos

Indígenas

2=Sociedad civil

3= Institución

gubernamental

4=Otros

(especificar)

------------------------

------------------------

2= Administrativo

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

3 = Técnico

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

g) Capacidad requerida/elementos de preparación: Una evaluación sobre cómo las leyes, políticas y prácticas existentes incentivan los procesos de deforestación y degradación forestal

1= Sí 2 = No

3= Otro

Si responde 3,

especifique

------------------------

------------------------

1= Muy urgente (en los

próximos seis meses)

2= Moderadamente

urgente (durante el

próximo año)

3= No urgente (durante

el próximo año y medio)

4= Otra

Si responde 3, especifique

----------------------------------

---------------------------------

1= Financiero

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

1=Sí. Suministrar la

información.

------------------------

2=No

3= Se requiere apoyo

para estimar la financiación

1= Pueblos

Indígenas

2=Sociedad civil

3= Institución

gubernamental

4=Otros

(especificar)

------------------------

------------------------

2= Administrativo

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

3 = Técnico

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

Page 35: BORRADOR - Metodología de evaluación de las …...BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países 2 | P á g i n a Borrador final a presentarse ante la Junta

BORRADOR – Metodología de evaluación de las necesidades de los países

Página | 35

h) Capacidad requerida/elementos de preparación: La identificación de una reforma a la legislación y a las políticas que pueda realizarse a corto plazo

1= Sí 2 = No

3= Otro

Si responde 3,

especifique

------------------------

------------------------

1= Muy urgente (en los

próximos seis meses)

2= Moderadamente

urgente (durante el

próximo año)

3= No urgente (durante

el próximo año y medio)

4= Otra

Si responde 3, especifique

----------------------------------

---------------------------------

1= Financiero

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

1=Sí. Suministrar la

información.

------------------------

2=No

3= Se requiere apoyo

para estimar la financiación

1= Pueblos

Indígenas

2=Sociedad civil

3= Institución

gubernamental

4=Otros

(especificar)

------------------------

------------------------

2= Administrativo

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

3 = Técnico

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

i) Capacidad requerida/elementos de preparación: La identificación de las áreas prioritarias para pilotos y poner a prueba mecanismos

1= Sí 2 = No

3= Otro

Si responde 3,

especifique

------------------------

------------------------

1= Muy urgente (en los

próximos seis meses)

2= Moderadamente

urgente (durante el

próximo año)

3= No urgente (durante

el próximo año y medio)

4= Otra

Si responde 3, especifique

----------------------------------

---------------------------------

1= Financiero

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

1=Sí. Suministrar la

información.

------------------------

2=No

3= Se requiere apoyo

para estimar la financiación

1= Pueblos

Indígenas

2=Sociedad civil

3= Institución

gubernamental

4=Otros

(especificar)

------------------------

------------------------

2= Administrativo

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

3 = Técnico

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

Page 36: BORRADOR - Metodología de evaluación de las …...BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países 2 | P á g i n a Borrador final a presentarse ante la Junta

BORRADOR – Metodología de evaluación de las necesidades de los países

Página | 36

j) Capacidad requerida/elementos de preparación: La puesta a prueba de opciones específicas de la estrategia de REDD+

1= Sí 2 = No

3= Otro

Si responde 3,

especifique

------------------------

------------------------

1= Muy urgente (en los

próximos seis meses)

2= Moderadamente

urgente (durante el

próximo año)

3= No urgente (durante

el próximo año y medio)

4= Otra

Si responde 3, especifique

----------------------------------

---------------------------------

1= Financiero

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

1=Sí. Suministrar la

información.

------------------------

2=No

3= Se requiere apoyo

para estimar la financiación

1= Pueblos

Indígenas

2=Sociedad civil

3= Institución

gubernamental

4=Otros

(especificar)

------------------------

------------------------

2= Administrativo

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

3 = Técnico

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

Subcomponente: 2.2 Beneficios múltiples de los bosques y REDD+

¿Su país requiere esta

capacidad?

Si su respuesta es 2 o 3, el

apoyo requerido por el

país es:

Especifique los tipos de

apoyo requerido y

detalle su respuesta

Mecanismo a través del cual podría otorgarse el

apoyo

¿Tiene una estimación de

la financiación requerida? Beneficiario del apoyo

a) Capacidad requerida/elementos de preparación: Sistemas de información sobre beneficios múltiples de los bosques basados en los ecosistemas y REDD+

1= Sí 2 = No

3= Otro

Si responde 3,

especifique

------------------------

------------------------

1= Muy urgente (en los

próximos seis meses)

2= Moderadamente

urgente (durante el

próximo año)

3= No urgente (durante

el próximo año y medio)

4= Otra

Si responde 3, especifique

----------------------------------

---------------------------------

1= Financiero

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

1=Sí. Suministrar la

información.

------------------------

2=No

3= Se requiere apoyo

para estimar la financiación

1= Pueblos

Indígenas

2=Sociedad civil

3= Institución

gubernamental

4=Otros

(especificar)

------------------------

------------------------

2= Administrativo

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

3 = Técnico

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

Page 37: BORRADOR - Metodología de evaluación de las …...BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países 2 | P á g i n a Borrador final a presentarse ante la Junta

BORRADOR – Metodología de evaluación de las necesidades de los países

Página | 37

b) Capacidad requerida/elementos de preparación: La identificación y selección de métodos de contabilización de los recursos naturales (RN) y otros sistemas de valoración de los RN

1= Sí 2 = No

3= Otro

Si responde 3,

especifique

------------------------

------------------------

1= Muy urgente (en los

próximos seis meses)

2= Moderadamente

urgente (durante el

próximo año)

3= No urgente (durante

el próximo año y medio)

4= Otra

Si responde 3, especifique

----------------------------------

---------------------------------

1= Financiero

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

1=Sí. Suministrar la

información.

------------------------

2=No

3= Se requiere apoyo

para estimar la financiación

1= Pueblos

Indígenas

2=Sociedad civil

3= Institución

gubernamental

4=Otros

(especificar)

------------------------

------------------------

2= Administrativo

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

3 = Técnico

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

c) Capacidad requerida/elementos de preparación: La identificación, evaluación y priorización de servicios ambientales por región, por ecosistema, entre otros, para los programas piloto

de REDD+

1= Sí 2 = No

3= Otro

Si responde 3,

especifique

------------------------

------------------------

1= Muy urgente (en los

próximos seis meses)

2= Moderadamente

urgente (durante el

próximo año)

3= No urgente (durante

el próximo año y medio)

4= Otra

Si responde 3, especifique

----------------------------------

---------------------------------

1= Financiero

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

1=Sí. Suministrar la

información.

------------------------

2=No

3= Se requiere apoyo

para estimar la financiación

1= Pueblos

Indígenas

2=Sociedad civil

3= Institución

gubernamental

4=Otros

(especificar)

------------------------

------------------------

2= Administrativo

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

3 = Técnico

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

Page 38: BORRADOR - Metodología de evaluación de las …...BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países 2 | P á g i n a Borrador final a presentarse ante la Junta

BORRADOR – Metodología de evaluación de las necesidades de los países

Página | 38

d) Capacidad requerida/elementos de preparación: Una evaluación para incorporar los beneficios múltiples de los bosques en áreas como el uso de la tierra y la planificación espacial

dentro de los programas nacionales y estrategias de REDD+

1= Sí 2 = No

3= Otro

Si responde 3,

especifique

------------------------

------------------------

1= Muy urgente (en los

próximos seis meses)

2= Moderadamente

urgente (durante el

próximo año)

3= No urgente (durante

el próximo año y medio)

4= Otra

Si responde 3, especifique

----------------------------------

---------------------------------

1= Financiero

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

1=Sí. Suministrar la

información.

------------------------

2=No

3= Se requiere apoyo

para estimar la financiación

1= Pueblos

Indígenas

2=Sociedad civil

3= Institución

gubernamental

4=Otros

(especificar)

------------------------

------------------------

2= Administrativo

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

3 = Técnico

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

Componente: 3. Salvaguardas sociales y ambientales Subcomponente: 3.1. Información sobre salvaguardas

¿Su país requiere esta

capacidad?

Si su respuesta es 2 o 3, el

apoyo requerido por el

país es:

Especifique los tipos de

apoyo requerido y

detalle su respuesta

Mecanismo a través del cual podría otorgarse el

apoyo

¿Tiene una estimación de

la financiación requerida? Beneficiario del apoyo

a) Capacidad requerida/elementos de preparación: Identificación y comprensión de riesgos sociales, políticos, económicos y ambientales clave en el contexto de la estrategia de REDD+

1= Sí 2 = No

3= Otro

Si responde 3,

especifique

------------------------

------------------------

1= Muy urgente (en los

próximos seis meses)

2= Moderadamente

urgente (durante el

próximo año)

3= No urgente (durante

el próximo año y medio)

4= Otra

Si responde 3, especifique

----------------------------------

---------------------------------

1= Financiero

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

1=Sí. Suministrar la

información.

------------------------

2=No

3= Se requiere apoyo

para estimar la financiación

1= Pueblos

Indígenas

2=Sociedad civil

3= Institución

gubernamental

4=Otros

(especificar)

------------------------

------------------------

2= Administrativo

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

3 = Técnico

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

Page 39: BORRADOR - Metodología de evaluación de las …...BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países 2 | P á g i n a Borrador final a presentarse ante la Junta

BORRADOR – Metodología de evaluación de las necesidades de los países

Página | 39

b) Capacidad requerida/elementos de preparación: Marcos para monitorear y gestionar los riesgos e impactos durante la fase de implementación de la estrategia de REDD+ (ej. Políticas,

gobernanza, cobeneficios, participación, etc.)

1= Sí 2 = No

3= Otro

Si responde 3,

especifique

------------------------

------------------------

1= Muy urgente (en los

próximos seis meses)

2= Moderadamente

urgente (durante el

próximo año)

3= No urgente (durante

el próximo año y medio)

4= Otra

Si responde 3, especifique

----------------------------------

---------------------------------

1= Financiero

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

1=Sí. Suministrar la

información.

------------------------

2=No

3= Se requiere apoyo

para estimar la financiación

1= Pueblos

Indígenas

2=Sociedad civil

3= Institución

gubernamental

4=Otros

(especificar)

------------------------

------------------------

2= Administrativo

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

3 = Técnico

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

c) Capacidad requerida/elementos de preparación: Una evaluación de los riesgos y beneficios potenciales clave desglosados por género, así como oportunidades, opciones y un marco de

implementación para la estrategia de REDD+

1= Sí 2 = No

3= Otro

Si responde 3,

especifique

------------------------

------------------------

1= Muy urgente (en los

próximos seis meses)

2= Moderadamente

urgente (durante el

próximo año)

3= No urgente (durante

el próximo año y medio)

4= Otra

Si responde 3, especifique

----------------------------------

---------------------------------

1= Financiero

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

1=Sí. Suministrar la

información.

------------------------

2=No

3= Se requiere apoyo

para estimar la financiación

1= Pueblos

Indígenas

2=Sociedad civil

3= Institución

gubernamental

4=Otros

(especificar)

------------------------

------------------------

2= Administrativo

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

3 = Técnico

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

Page 40: BORRADOR - Metodología de evaluación de las …...BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países 2 | P á g i n a Borrador final a presentarse ante la Junta

BORRADOR – Metodología de evaluación de las necesidades de los países

Página | 40

Componente: 4. Niveles de emisión de referencia forestales y/o nivel de referencia forestal

Subcomponente: 4.1. Niveles de emisión de referencia/nivel de referencia

¿Su país requiere esta

capacidad?

Si su respuesta es 2 o 3, el

apoyo requerido por el

país es:

Especifique los tipos de

apoyo requerido y

detalle su respuesta

Mecanismo a través del cual podría otorgarse el

apoyo

¿Tiene una estimación de

la financiación requerida? Beneficiario del apoyo

a) Capacidad requerida/elementos de preparación: Datos y conocimiento sobre los procesos y las causas de la deforestación y la degradación forestal, las emisiones de GEI asociadas a

ello y los métodos para evaluar el desarrollo de éstas en el futuro

1= Sí 2 = No

3= Otro

Si responde 3,

especifique

------------------------

------------------------

1= Muy urgente (en los

próximos seis meses)

2= Moderadamente

urgente (durante el

próximo año)

3= No urgente (durante

el próximo año y medio)

4= Otra

Si responde 3, especifique

----------------------------------

---------------------------------

1= Financiero

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

1=Sí. Suministrar la

información.

------------------------

2=No

3= Se requiere apoyo

para estimar la financiación

1= Pueblos

Indígenas

2=Sociedad civil

3= Institución

gubernamental

4=Otros

(especificar)

------------------------

------------------------

2= Administrativo

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

3 = Técnico

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

b) Capacidad requerida/elementos de preparación: Una metodología para estimar las emisiones históricas y los escenarios de emisión con base en las tendencias esperadas de las causas

de cambios

1= Sí 2 = No

3= Otro

Si responde 3,

especifique

------------------------

------------------------

1= Muy urgente (en los

próximos seis meses)

2= Moderadamente

urgente (durante el

próximo año)

3= No urgente (durante

el próximo año y medio)

4= Otra

Si responde 3, especifique

----------------------------------

---------------------------------

1= Financiero

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

1=Sí. Suministrar la

información.

------------------------

2=No

3= Se requiere apoyo

para estimar la financiación

1= Pueblos

Indígenas

2=Sociedad civil

3= Institución

gubernamental

4=Otros

(especificar)

------------------------

------------------------

2= Administrativo

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

3 = Técnico

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

Page 41: BORRADOR - Metodología de evaluación de las …...BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países 2 | P á g i n a Borrador final a presentarse ante la Junta

BORRADOR – Metodología de evaluación de las necesidades de los países

Página | 41

c) Capacidad requerida/elementos de preparación: Conocimientos sobre análisis espacial y temporal, así como herramientas de modelaje y un sistema para vincular a instituciones y

organizaciones que trabajan en un área determinada

1= Sí 2 = No

3= Otro

Si responde 3,

especifique

------------------------

------------------------

1= Muy urgente (en los

próximos seis meses)

2= Moderadamente

urgente (durante el

próximo año)

3= No urgente (durante

el próximo año y medio)

4= Otra

Si responde 3, especifique

----------------------------------

---------------------------------

1= Financiero

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

1=Sí. Suministrar la

información.

------------------------

2=No

3= Se requiere apoyo

para estimar la financiación

1= Pueblos

Indígenas

2=Sociedad civil

3= Institución

gubernamental

4=Otros

(especificar)

------------------------

------------------------

2= Administrativo

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

3 = Técnico

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar: Componente: 5. Sistemas de monitoreo forestal nacional e información sobre salvaguardas Subcomponente: 5.1. Marco de monitoreo nacional y capacidades

¿Su país requiere esta

capacidad?

Si su respuesta es 2 o 3, el

apoyo requerido por el

país es:

Especifique los tipos de

apoyo requerido y

detalle su respuesta

Mecanismo a través del cual podría otorgarse el

apoyo

¿Tiene una estimación de

la financiación requerida? Beneficiario del apoyo

a) Capacidad requerida/elementos de preparación: La capacidad y/o acatamiento de sistemas nacionales e internacionales de reporte (ej. comunicados nacionales a la CMNUCC, FAO FRA)

1= Sí 2 = No

3= Otro

Si responde 3,

especifique

------------------------

------------------------

1= Muy urgente (en los

próximos seis meses)

2= Moderadamente

urgente (durante el

próximo año)

3= No urgente (durante

el próximo año y medio)

4= Otra

Si responde 3, especifique

----------------------------------

---------------------------------

1= Financiero

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

1=Sí. Suministrar la

información.

------------------------

2=No

3= Se requiere apoyo

para estimar la financiación

1= Pueblos

Indígenas

2=Sociedad civil

3= Institución

gubernamental

4=Otros

(especificar)

------------------------

------------------------

2= Administrativo

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

3 = Técnico

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

Page 42: BORRADOR - Metodología de evaluación de las …...BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países 2 | P á g i n a Borrador final a presentarse ante la Junta

BORRADOR – Metodología de evaluación de las necesidades de los países

Página | 42

b) Capacidad requerida/elementos de preparación: Una capacidad y sistemas para estimar el carbono terrestre, sus dinámicas, los cambios inducidos por el ser humano, las fugas y los

enfoques de monitoreo

1= Sí 2 = No

3= Otro

Si responde 3,

especifique

------------------------

------------------------

1= Muy urgente (en los

próximos seis meses)

2= Moderadamente

urgente (durante el

próximo año)

3= No urgente (durante

el próximo año y medio)

4= Otra

Si responde 3, especifique

----------------------------------

---------------------------------

1= Financiero

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

1=Sí. Suministrar la

información.

------------------------

2=No

3= Se requiere apoyo

para estimar la financiación

1= Pueblos

Indígenas

2=Sociedad civil

3= Institución

gubernamental

4=Otros

(especificar)

------------------------

------------------------

2= Administrativo

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

3 = Técnico

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

Subcomponente: 5.2 Diseño de un sistema de monitoreo (cambio de área, precisión, verificación y reporte)

¿Su país requiere esta

capacidad?

Si su respuesta es 2 o 3, el

apoyo requerido por el

país es:

Especifique los tipos de

apoyo requerido y

detalle su respuesta

Mecanismo a través del cual podría otorgarse el

apoyo

¿Tiene una estimación de

la financiación requerida? Beneficiario del apoyo

a) Capacidad requerida/elementos de preparación: Un acuerdo sobre las definiciones, los objetivos de monitoreo, las unidades de referencia y variables de monitoreo

1= Sí 2 = No

3= Otro

Si responde 3,

especifique

------------------------

------------------------

1= Muy urgente (en los

próximos seis meses)

2= Moderadamente

urgente (durante el

próximo año)

3= No urgente (durante

el próximo año y medio)

4= Otra

Si responde 3, especifique

----------------------------------

---------------------------------

1= Financiero

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

1=Sí. Suministrar la

información.

------------------------

2=No

3= Se requiere apoyo

para estimar la financiación

1= Pueblos

Indígenas

2=Sociedad civil

3= Institución

gubernamental

4=Otros

(especificar)

------------------------

------------------------

2= Administrativo

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

3 = Técnico

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

Page 43: BORRADOR - Metodología de evaluación de las …...BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países 2 | P á g i n a Borrador final a presentarse ante la Junta

BORRADOR – Metodología de evaluación de las necesidades de los países

Página | 43

b) Capacidad requerida/elementos de preparación: Arreglos institucionales definidos jurídicamente con competencias y capacidades técnicas claras

1= Sí 2 = No

3= Otro

Si responde 3,

especifique

------------------------

------------------------

1= Muy urgente (en los

próximos seis meses)

2= Moderadamente

urgente (durante el

próximo año)

3= No urgente (durante

el próximo año y medio)

4= Otra

Si responde 3, especifique

----------------------------------

---------------------------------

1= Financiero

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

1=Sí. Suministrar la

información.

------------------------

2=No

3= Se requiere apoyo

para estimar la financiación

1= Pueblos

Indígenas

2=Sociedad civil

3= Institución

gubernamental

4=Otros

(especificar)

------------------------

------------------------

2= Administrativo

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

3 = Técnico

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

c) Capacidad requerida/elementos de preparación: Un plan de desarrollo de capacidad para cubrir las necesidades de datos e información prioritarios (ej. Cambios en la cubierta, flujos

del carbono, cobeneficios, costos de oportunidad y riesgos ambientales)

1= Sí 2 = No

3= Otro

Si responde 3,

especifique

------------------------

------------------------

1= Muy urgente (en los

próximos seis meses)

2= Moderadamente

urgente (durante el

próximo año)

3= No urgente (durante

el próximo año y medio)

4= Otra

Si responde 3, especifique

----------------------------------

---------------------------------

1= Financiero

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

1=Sí. Suministrar la

información.

------------------------

2=No

3= Se requiere apoyo

para estimar la financiación

1= Pueblos

Indígenas

2=Sociedad civil

3= Institución

gubernamental

4=Otros

(especificar)

------------------------

------------------------

2= Administrativo

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

3 = Técnico

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

Page 44: BORRADOR - Metodología de evaluación de las …...BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países 2 | P á g i n a Borrador final a presentarse ante la Junta

BORRADOR – Metodología de evaluación de las necesidades de los países

Página | 44

d) Capacidad requerida/elementos de preparación: La revisión, consolidación e integración de los datos e información existente (inventario forestal, parcelas de muestreo permanentes,

actividades de demostración de REDD+)

1= Sí 2 = No

3= Otro

Si responde 3,

especifique

------------------------

------------------------

1= Muy urgente (en los

próximos seis meses)

2= Moderadamente

urgente (durante el

próximo año)

3= No urgente (durante

el próximo año y medio)

4= Otra

Si responde 3, especifique

----------------------------------

---------------------------------

1= Financiero

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

1=Sí. Suministrar la

información.

------------------------

2=No

3= Se requiere apoyo

para estimar la financiación

1= Pueblos

Indígenas

2=Sociedad civil

3= Institución

gubernamental

4=Otros

(especificar)

------------------------

------------------------

2= Administrativo

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

3 = Técnico

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

e) Capacidad requerida/elementos de preparación: La capacidad, los sistemas y procedimientos para estimar las reservas de carbono de acuerdo con los niveles del IPCC sobre las

reservas de carbono para monitorear cambios

1= Sí 2 = No

3= Otro

Si responde 3,

especifique

------------------------

------------------------

1= Muy urgente (en los

próximos seis meses)

2= Moderadamente

urgente (durante el

próximo año)

3= No urgente (durante

el próximo año y medio)

4= Otra

Si responde 3, especifique

----------------------------------

---------------------------------

1= Financiero

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

1=Sí. Suministrar la

información.

------------------------

2=No

3= Se requiere apoyo

para estimar la financiación

1= Pueblos

Indígenas

2=Sociedad civil

3= Institución

gubernamental

4=Otros

(especificar)

------------------------

------------------------

2= Administrativo

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

3 = Técnico

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

Page 45: BORRADOR - Metodología de evaluación de las …...BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países 2 | P á g i n a Borrador final a presentarse ante la Junta

BORRADOR – Metodología de evaluación de las necesidades de los países

Página | 45

f) Capacidad requerida/elementos de preparación: Un sistema y la capacidad para realizar un análisis estadístico y la interpretación de datos de manera transparente, incluida una

estimación del margen de error

1= Sí 2 = No

3= Otro

Si responde 3,

especifique

------------------------

------------------------

1= Muy urgente (en los

próximos seis meses)

2= Moderadamente

urgente (durante el

próximo año)

3= No urgente (durante

el próximo año y medio)

4= Otra

Si responde 3, especifique

----------------------------------

---------------------------------

1= Financiero

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

1=Sí. Suministrar la

información.

------------------------

2=No

3= Se requiere apoyo

para estimar la financiación

1= Pueblos

Indígenas

2=Sociedad civil

3= Institución

gubernamental

4=Otros

(especificar)

------------------------

------------------------

2= Administrativo

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

3 = Técnico

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

g) Capacidad requerida/elementos de preparación: El uso de un sistema independiente para verificar datos y su interpretación

1= Sí 2 = No

3= Otro

Si responde 3,

especifique

------------------------

------------------------

1= Muy urgente (en los

próximos seis meses)

2= Moderadamente

urgente (durante el

próximo año)

3= No urgente (durante

el próximo año y medio)

4= Otra

Si responde 3, especifique

----------------------------------

---------------------------------

1= Financiero

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

1=Sí. Suministrar la

información.

------------------------

2=No

3= Se requiere apoyo

para estimar la financiación

1= Pueblos

Indígenas

2=Sociedad civil

3= Institución

gubernamental

4=Otros

(especificar)

------------------------

------------------------

2= Administrativo

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

3 = Técnico

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

Page 46: BORRADOR - Metodología de evaluación de las …...BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países 2 | P á g i n a Borrador final a presentarse ante la Junta

BORRADOR – Metodología de evaluación de las necesidades de los países

Página | 46

h) Capacidad requerida/elementos de preparación: Instituciones o plataformas que garanticen el acceso público a los datos e información con fines de transparencia, así como la

capacidad requerida para ponerlas en marcha y mantenerlas

1= Sí 2 = No

3= Otro

Si responde 3,

especifique

------------------------

------------------------

1= Muy urgente (en los

próximos seis meses)

2= Moderadamente

urgente (durante el

próximo año)

3= No urgente (durante

el próximo año y medio)

4= Otra

Si responde 3, especifique

----------------------------------

---------------------------------

1= Financiero

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

1=Sí. Suministrar la

información.

------------------------

2=No

3= Se requiere apoyo

para estimar la financiación

1= Pueblos

Indígenas

2=Sociedad civil

3= Institución

gubernamental

4=Otros

(especificar)

------------------------

------------------------

2= Administrativo

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

3 = Técnico

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

Subcomponente: 5.3 Diseño de un sistema de información sobre beneficios múltiples, otros impactos, gobernanza y salvaguardas

¿Su país requiere esta

capacidad?

Si su respuesta es 2 o 3, el

apoyo requerido por el

país es:

Especifique los tipos de

apoyo requerido y

detalle su respuesta

Mecanismo a través del cual podría otorgarse el

apoyo

¿Tiene una estimación de

la financiación requerida? Beneficiario del apoyo

a)Capacidad requerida/elementos de preparación: Un sistema para monitorear cómo las salvaguardas se están abordando durante la implementación de las actividades de REDD+ con

base en una metodología y herramientas prácticas

1= Sí 2 = No

3= Otro

Si responde 3,

especifique

------------------------

------------------------

1= Muy urgente (en los

próximos seis meses)

2= Moderadamente

urgente (durante el

próximo año)

3= No urgente (durante

el próximo año y medio)

4= Otra

Si responde 3, especifique

----------------------------------

---------------------------------

1= Financiero

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

1=Sí. Suministrar la

información.

------------------------

2=No

3= Se requiere apoyo

para estimar la financiación

1= Pueblos

Indígenas

2=Sociedad civil

3= Institución

gubernamental

4=Otros

(especificar)

------------------------

------------------------

2= Administrativo

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

3 = Técnico

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

Page 47: BORRADOR - Metodología de evaluación de las …...BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países 2 | P á g i n a Borrador final a presentarse ante la Junta

BORRADOR – Metodología de evaluación de las necesidades de los países

Página | 47

b)Capacidad requerida/elementos de preparación: La identificación del alcance y los papeles de los participantes y las instancias gubernamentales participantes en el diseño y la

implementación de las salvaguardas.

1= Sí 2 = No

3= Otro

Si responde 3,

especifique

------------------------

------------------------

1= Muy urgente (en los

próximos seis meses)

2= Moderadamente

urgente (durante el

próximo año)

3= No urgente (durante

el próximo año y medio)

4= Otra

Si responde 3, especifique

----------------------------------

---------------------------------

1= Financiero

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

1=Sí. Suministrar la

información.

------------------------

2=No

3= Se requiere apoyo

para estimar la financiación

1= Pueblos

indígenas

2=Sociedad civil

3= Institución

gubernamental

4=Otros

(especificar)

------------------------

------------------------

2= Administrativo

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

3 = Técnico

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

c)Capacidad requerida/elementos de preparación: La identificación de la capacidad necesaria para el diseño y la implementación de las salvaguardas

1= Sí 2 = No

3= Otro

Si responde 3,

especifique

------------------------

------------------------

1= Muy urgente (en los

próximos seis meses)

2= Moderadamente

urgente (durante el

próximo año)

3= No urgente (durante

el próximo año y medio)

4= Otra

Si responde 3, especifique

----------------------------------

---------------------------------

1= Financiero

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

1=Sí. Suministrar la

información.

------------------------

2=No

3= Se requiere apoyo

para estimar la financiación

1= Pueblos

Indígenas

2=Sociedad civil

3= Institución

gubernamental

4=Otros

(especificar)

------------------------

------------------------

2= Administrativo

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

3 = Técnico

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

Page 48: BORRADOR - Metodología de evaluación de las …...BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países 2 | P á g i n a Borrador final a presentarse ante la Junta

BORRADOR – Metodología de evaluación de las necesidades de los países

Página | 48

d)Capacidad requerida/elementos de preparación: La coordinación del sistema de información sobre salvaguardas con el monitoreo de otras necesidades

1= Sí 2 = No

3= Otro

Si responde 3,

especifique

------------------------

------------------------

1= Muy urgente (en los

próximos seis meses)

2= Moderadamente

urgente (durante el

próximo año)

3= No urgente (durante

el próximo año y medio)

4= Otra

Si responde 3, especifique

----------------------------------

---------------------------------

1= Financiero

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

1=Sí. Suministrar la

información.

------------------------

2=No

3= Se requiere apoyo

para estimar la financiación

1= Pueblos

Indígenas

2=Sociedad civil

3= Institución

gubernamental

4=Otros

(especificar)

------------------------

------------------------

2= Administrativo

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

3 = Técnico

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

e)Capacidad requerida/elementos de preparación: La identificación de mecanismos para el establecimiento de un monitoreo y revisión independientes que permitan la participación de la

sociedad civil, los Pueblos Indígenas, los habitantes de los bosques y otros involucrados

1= Sí 2 = No

3= Otro

Si responde 3,

especifique

------------------------

------------------------

1= Muy urgente (en los

próximos seis meses)

2= Moderadamente

urgente (durante el

próximo año)

3= No urgente (durante

el próximo año y medio)

4= Otra

Si responde 3, especifique

----------------------------------

---------------------------------

1= Financiero

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

1=Sí. Suministrar la

información.

------------------------

2=No

3= Se requiere apoyo

para estimar la financiación

1= Pueblos

Indígenas

2=Sociedad civil

3= Institución

gubernamental

4=Otros

(especificar)

------------------------

------------------------

2= Administrativo

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

3 = Técnico

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

Page 49: BORRADOR - Metodología de evaluación de las …...BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países 2 | P á g i n a Borrador final a presentarse ante la Junta

BORRADOR – Metodología de evaluación de las necesidades de los países

Página | 49

Componente 6. Transición hacia un marco de desarrollo con REDD+ (economía verde)

¿Su país requiere esta

capacidad?

Si su respuesta es 2 o 3, el

apoyo requerido por el

país es:

Especifique los tipos de

apoyo requerido y detalle su

respuesta

Mecanismo a través del cual

podría otorgarse el apoyo

¿Tiene una estimación de la

financiación requerida? Beneficiario del apoyo

a) Capacidad requerida/elementos de preparación: El desarrollo de hojas de ruta nacionales para identificar qué tipo de inversiones y estrategias se necesitan para integrar REDD+ en

los marcos de desarrollo

1= Sí 2 = No

3= Otro

Si responde 3,

especifique

------------------------

------------------------

1= Muy urgente (en los

próximos seis meses)

2= Moderadamente

urgente (durante el

próximo año)

3= No urgente (durante

el próximo año y medio)

4= Otra

Si responde 3, especifique

----------------------------------

---------------------------------

1= Financiero

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

1=Sí. Suministrar la

información.

------------------------

2=No

3= Se requiere apoyo

para estimar la financiación

1= Pueblos

Indígenas

2=Sociedad civil

3= Institución

gubernamental

4=Otros

(especificar)

------------------------

------------------------

2= Administrativo

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

3 = Técnico

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar: b) Capacidad requerida/elementos de preparación: Protocolos para la planificación integral del uso de la tierra y la toma de decisiones para permitir la integración de información

económica, biofísica y social por medio del uso de herramientas de criterios múltiples para la toma de decisiones

1= Sí 2 = No

3= Otro

Si responde 3,

especifique

------------------------

------------------------

1= Muy urgente (en los

próximos seis meses)

2= Moderadamente

urgente (durante el

próximo año)

3= No urgente (durante

el próximo año y medio)

4= Otra

Si responde 3, especifique

----------------------------------

---------------------------------

1= Financiero

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

1=Sí. Suministrar la

información.

------------------------

2=No

3= Se requiere apoyo

para estimar la financiación

1= Pueblos

Indígenas

2=Sociedad civil

3= Institución

gubernamental

4=Otros

(especificar)

------------------------

------------------------

2= Administrativo

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

3 = Técnico

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

Page 50: BORRADOR - Metodología de evaluación de las …...BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países 2 | P á g i n a Borrador final a presentarse ante la Junta

BORRADOR – Metodología de evaluación de las necesidades de los países

Página | 50

c) Capacidad requerida/elementos de preparación: Una capacidad para desarrollar visiones integrales y llegar a otros sectores tales como el de planificación o el sector financiero para

priorizar las inversiones y el gasto público, con el fin de promover opciones de desarrollo más sostenibles

1= Sí 2 = No

3= Otro

Si responde 3,

especifique

------------------------

------------------------

1= Muy urgente (en los

próximos seis meses)

2= Moderadamente

urgente (durante el

próximo año)

3= No urgente (durante

el próximo año y medio)

4= Otra

Si responde 3, especifique

----------------------------------

---------------------------------

1= Financiero

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

1=Sí. Suministrar la

información.

------------------------

2=No

3= Se requiere apoyo

para estimar la financiación

1= Pueblos

Indígenas

2=Sociedad civil

3= Institución

gubernamental

4=Otros

(especificar)

------------------------

------------------------

2= Administrativo

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

3 = Técnico

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar: d) Capacidad requerida/elementos de preparación: El fortalecimiento de políticas para que tengan un enfoque en pro de los pobres. La capacidad para desarrollar mejores indicadores

que orienten las inversiones, tales como “el PIB de los pobres”

1= Sí 2 = No

3= Otro

Si responde 3,

especifique

------------------------

------------------------

1= Muy urgente (en los

próximos seis meses)

2= Moderadamente

urgente (durante el

próximo año)

3= No urgente (durante

el próximo año y medio)

4= Otra

Si responde 3, especifique

----------------------------------

---------------------------------

1= Financiero

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

1=Sí. Suministrar la

información.

------------------------

2=No

3= Se requiere apoyo

para estimar la financiación

1= Pueblos

Indígenas

2=Sociedad civil

3= Institución

gubernamental

4=Otros

(especificar)

------------------------

------------------------

2= Administrativo

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

3 = Técnico

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

Page 51: BORRADOR - Metodología de evaluación de las …...BORRADOR - Metodología de evaluación de las necesidades de los países 2 | P á g i n a Borrador final a presentarse ante la Junta

BORRADOR – Metodología de evaluación de las necesidades de los países

Página | 51

e) Estudios de caso y comparaciones entre el impacto posible de las prácticas y trayectorias de inversión habituales y el de opciones de economía verde (tales como la agrosilvicultura, un

tratamiento más eficiente de la leña, proyectos de REDD+, pagos por servicios ambientales) en distritos piloto

1= Sí 2 = No

3= Otro

Si responde 3,

especifique

------------------------

------------------------

1= Muy urgente (en los

próximos seis meses)

2= Moderadamente

urgente (durante el

próximo año)

3= No urgente (durante

el próximo año y medio)

4= Otra

Si responde 3, especifique

----------------------------------

---------------------------------

1= Financiero

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

1=Sí. Suministrar la

información.

------------------------

2=No

3= Se requiere apoyo

para estimar la financiación

1= Pueblos

Indígenas

2=Sociedad civil

3= Institución

gubernamental

4=Otros

(especificar)

------------------------

------------------------

2= Administrativo

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar:

3 = Técnico

--------------------------------

--------------------------------

-----------------------------

1=Conocimientos específicos 2= Directrices

3= Taller 4= Financiación directa

5= Otro

Especificar: