Buenos Dias Nebraska 5-30-12 Issue

20
Al aproximarse las vacaciones de verano, seguramente ya estará planificando itinerarios, comprándose trajes de baño nuevos y terminando los proyectos de trabajo. Pero antes de desconectarse por completo, tómese unos minutos para... Algunos malos hábitos hacen que no adelgaces. Aquí te damos tres de los errores más comunes que cometemos cuando queremos perder esos kilos de más. Compra, Venta, Intercambio Próximos Eventos www.buenosdiasnebraska.com Del 30 mayo al 12 de junio del 2012 Fundado en el Año 2000 Año XII, Edición: 11 Buenos Días Nebraska • Oficinas Centrales: 120 W. 3rd St • Grand Island, Nebraska 68801 • Tel: 308.381.7777 Fax: 308.389.3333 Oscar Daniel Erives - Presidente y Director General [email protected] GRATIS Este periódico contiene un mínimo de 20% de papel reciclado. Salvemos nuestro planeta, hagamos nuestra parte, reciclemos. Más en la Pág. 14 Más en la Pág. 7 Más en la Pág. 8 Ken’s Pawn Shop Hastings Grand Island Salud En lo que fue su primer partido de preparación rumbo a su debut en las eliminatorias mundialistas, la Selección Nacional de México derrotó por dos tantos a cero a su similar de Gales, en cotejo celebrado en la cancha del Estadio Metlife, en East Rutherford, New Jersey. Aldo de Nigris sería el autor de las dos anotaciones del Tricolor. La primera a los 42 minutos y la segunda a los 88’. Más en la Pág. 2 Más en la Pág. 4 Más en la Pág. 19 Da~Vi Nails Excelente Cuidado de Uñas Para Mujeres y Hombres Biblioteca Pública de Lexington Deportes México Venció a Gales Tome medidas de seguridad para sus vacaciones Tres Errores que te Impiden Bajar de Peso Vida Espiritual Lecturas del domingo 3 de junio y del domingo 10 de junio Más en la Pág. 6

description

Buenos Dias Nebraska most recent edition

Transcript of Buenos Dias Nebraska 5-30-12 Issue

Page 1: Buenos Dias Nebraska 5-30-12 Issue

Al aproximarse las vacaciones de verano, seguramente ya estará planificando itinerarios, comprándose trajes de baño nuevos y terminando los

proyectos de trabajo. Pero antes de desconectarse por completo, tómese unos minutos para...

Algunos malos hábitos hacen que no adelgaces. Aquí te damos tres de los errores más comunes

que cometemos cuando queremos perder esos kilos de más.

Compra, Venta, Intercambio

Próximos E ventos

www.buenosdiasnebraska.com

Del 30 mayo al 12 de junio del 2012 Fundado en el Año 2000 Año XII, Edición: 11

Buenos Días Nebraska • Oficinas Centrales: 120 W. 3rd St • Grand Island, Nebraska 68801 • Tel: 308.381.7777 Fax: 308.389.3333Oscar Daniel Erives - Presidente y Director General [email protected]

GRATIS

Este periódico contiene un mínimo de 20% de papel reciclado. Salvemos nuestro planeta, hagamos

nuestra parte, reciclemos.

Más en la Pág. 14

Más en la Pág. 7

Más en la Pág. 8

Ken’s Pawn Shop

Hastings

Grand Island

Salud

En lo que fue su primer partido de preparación rumbo a su debut en las eliminatorias mundialistas, la Selección Nacional de México derrotó por dos tantos a cero a su similar de Gales, en cotejo celebrado

en la cancha del Estadio Metlife, en East Rutherford, New Jersey. Aldo de Nigris sería el autor de las dos anotaciones del Tricolor. La primera a los 42 minutos y la segunda a los 88’.

Más en la Pág. 2

Más en la Pág. 4

Más en la Pág. 19

Da~Vi NailsExcelente Cuidado de Uñas Para

Mujeres y Hombres

Biblioteca Pública de Lexington

Deportes

México Venció a Gales

Tome medidas de seguridad para sus vacaciones

Tres Errores que te Impiden Bajar de Peso

Vida EspiritualLecturas del

domingo 3 de junio y

del domingo 10 de junio

Más en la Pág. 6

Page 2: Buenos Dias Nebraska 5-30-12 Issue

ColumbusGoodwill

Garcia Auto SalesCentro Hispano

El Pueblito Mexican Restaurant3 Hermanos

Salvation ArmyLa Popular

Columbus American ServicesMarlen JC - Tienda de RopaSalaz Cash - Muebles, ropa

Super Saver

SchuylerChona’s Mexican Restaurant

Tienda la Familiar Casey’s - Gasolinera

Corral Auto RepairTienda Michaels

Los Amigos Tire ServiceVariedades La Chiquita

Latino América GroceriesTienda Chichihualco

La Gloria Restaurante - PupuseríaEl Paisano

Burrito HouseLibrería Cristiana Belén

Rosa’s PlazaLibrería Cristiana

WIC99 centavos y más

Paletería OasisShoes 4 all

La SorpresaFashion Ailyn

Los Potros Boots

Oscar Daniel ErivesPresidente y

Director General

Oficinas Centrales:120 W. 3rd St.,

Grand Island, NE 68801Tel: (308)381-7777Fax: (308)389-3333

www.buenosdiasnebraska.com

Este periódico se distribuye

GratuItamENtE en:Grand Island

Rafa’s Tacos Randy’s Auto Sales

Pump & Pantry - 704 W 2nd St.Laundry Island

Super SaverAuto Central

PSSIAzteca Market

Cristo Cordero de DiosSwift & Company

Cherry Park ApartmentsAuto America

SonicRoy’s Grand DodgeSpin City Laundry

Skagway SurH&R BlockAuto One

Super AcapulcoSánchez Plaza

Abogado Derek MitchellMotor Car Engineering

Galaxy LaundryApartamentos Walnut

Taller Centro-MexNovedades Evelyn

Lavandería SupremeU-Save Pharmacy (calle 4)

El Centro HispanoImportaciones Guzmán

Panadería El QuetzalConfiable Insurance

Latino Check CashingLa Chiquita

La UnicaLa Solomera

Sastrería CoatanecaYovi’s Market

La Flor ProductsLa Mexicana Market

Robin’sTaller Mecánico LeónWilber’s Auto RepairKendall Law Office

Lobo MarketEl Tucanazo

4th St. Auto SalesGasolineras Casey’s806 North Eddy St.

1814 North Eddy St.1404 West 2nd St.

1420 South Locust St. Banco 5 PuntosSkagway NorteYonke Kramer’s

Auto FleetLaundry MaxxGraham Tire

Optica Pearle VisionGreg Sanchez State Farm

Domino’s PizzaStarbucks

HyVee Health Plex

Catedral Santa MaríaApartamentos Riverbend

Roe BuickGasolineras Valero519 North Eddy St.

715 South Locust St.

Hastings Sánchez Plaza Bruce Furniture

Sun MartSerrano’s Auto Sales

Party FashionsCatholic Social Services

Tienda San JoséNapa Auto Parts

Premier Rental PurchaseTienda San Judas

Head StartNebraska Prime Group

Gasolineras Casey’s 1725 W 2nd St.406 S Elm Ave.Discount CityBubba Burger

mindenGasolinera Casey’s

Mason’s Market

Gibbon Gibbon PackLa Mexicana

Kearney El Vallarta San Pedro-

Mexican RestaurantSalvation Army

LexingtonBridge Street AutoPlum Creek Motors

Pump & Pantry - 210 E. 6th St.Pupusería Anita’sBHA Real Estate

Restaurante MichoacánPlatte Valley Auto

Lavandería LonghornLa Bamba

Fascinación 1Fredy’s BakeryCasa Vázquez

Twins FashionsKid’s Fashion

Johnson’s JewelryFascinación 2 Warehouse

Dragon Garden RestaurantLa Bendición

Abogado Derek MitchellClothing & Food Market

Panadería Nuevo AmanecerHomestead InsuranceVariedades Emmanuel

Restaurante La HaciendaMary’s FashionForever Rocío

Panadería PrincesaTeresa’s Tortilla Bakery

Taquería y Tortillería MaxLa Vázquez Market

C&J Auto SalesTaquería El Paraíso

Nayeli’s Beauty SalonRestaurante San Pedro

GoodwillConoco/KFC/ Taco Bell

Pronóstico del Tiempo para Grand Island, NEMiércoles 30 de mayo Jueves 31 de mayo Viernes 1 de junio Sábado 2 de junio Domingo 3 de junio Lunes 4 de junio

Tormentas Eléctricas

Lluvia Soleado Soleado Parcialmente Nublado

Soleado

Máx. 74ºFMín. 49ºF

Máx. 63ºFMín. 38ºF

Máx. 65ºFMín. 48ºF

Máx. 75ºFMín. 55ºF

Máx. 83ºFMín. 63ºF

Máx. 91ºFMín. 63ºF

Del 30 de mayo al 12 de junio del 2012

2Noticias locales a diario en: www.buenosdiasnebraska.com

Chistes • Noticias Locales

Buenos Días Nebraska– Karina Solórzano es nuestra estudiante con “Un Futuro

Brillante” de está edición. Karina nació en Dodge City, Kansas y vive con ambos padres. Su mamá es

originaria de Chicago, Illinois, y su papá de Mechoacán, México. Cuenta con dos hermanas y un hermano. Sus

materias favoritas son fisiología y economía.

Nos dijo que después

de

graduarse le gustaría estudiar medicina, le gustaría ser dentista u optometrista. Karina tiene una beca de 4 años para la Universidad de Nebraska en Lincoln. También cuenta con un promedio de calificaciones de 4.0 que es un promedio perfecto. Karina está involucrada en el equipo de cross en la escuela Grand Island Senior High, también en natación y voleibol. Sus hobbies son ir de compras y le gusta ser voluntaria en el hospital. Dijo que sus padres siempre le motivan a seguir estudiando porque ellos no tuvieron la oportunidad de estudiar. “Para mi una B no es aceptable”, dijo Karina. Muchas felicidades a la familia Solórzano por el FUTURO BRILLANTE de Karina Solórzano.

1. Una vez el papá de pepito estaba en el sillón de la sala leyendo el periódico, en eso le dice pepito a sU papá: ¿Me dejas pegarle al perro? el papá con MUcha paciencia le dice: no porqUe te MUerde. despUés de Un rato llega pepito diciendo lo MisMo, qUe si le daban perMiso de pegarle al perro. despUés de ir varias veces con sU papá, el papá desesperado dice qUe si qUe le pegUe al perro. y pepito dice: ¡no porqUe Me MUerde!

2. iba pepito paseando por la calle con Un tarro de MerMelada en la Mano y se encUentra con Un aMigo: hola pepito, ¿Me das Un poco de MerMelada? no pUedo porqUe Una Mitad es Mía y la otra de Mi herMano, contesta pepito. pUes daMe de la tUya, dice el aMigo. no es posible, porqUe la Mía es la de abajo, indica pepito.

3. llega Una vez pepito llorando a sU casa. ¡MaMa! ¡Me dijeron hijo de vaca! y la MaMá le contesta. MUUUUUUUUUUrMUraciones, MUUUUUUUUUUUUrMUraciones, hijo.

4. profesora: a ver pepito, conjúgUeMe el verbo andar. yo, yo, ando, tú, tú andas. profesora: ¡Más de prisa! él corre, nosotros correMos…

5. va pepito a la escUela donde le decían eMpanada. el ya estaba abUrrido qUe le dijeran así. va al sigUiente día y dice: el próxiMo qUe Me diga eMpanada lo Mató. llega Uno de sUs coMpañeros y le dice eMpa y pregUnta pepito: ¿qUé dijiste? nada.

6. llega pepito Un Martes al colegio y la Maestra le pregUnta: pepito, ¿por qUé no viniste ayer al colegio? y pepito contesta: ay Maestra, ¿qUe cree?, Mis papás qUe se pelean. pepito, ese no es ningún pretexto para qUe no hayas venido al colegio. Maestra, es qUe cUando Mis papás se pelean, es grUeso Maestra, de verdad. pepito, ese no es ningún pretexto para qUe ayer no asistieras a clases. Maestra, es qUe cUando Mis papás se pelean se avientan cosas, Maestra. ¿y eso qUé tiene qUe ver con qUe ayer no hayas venido al colegio? Mire Maestra, Mi papá le aventó a Mi MaMá la láMpara del cUarto, Mi MaMá se agachó y la láMpara roMpió el espejo del baño. bUeno pepito, no entiendo la relación entre el espejo y tU falta de ayer. coMo no Maestra, cUando ya Me iba al colegio Me fUi a lavar los dientes, y coMo no Me vi en el espejo, dije: ¡este niño ya se fUe al colegio!

7. le pregUnta pepito a Un señor: señor, ¿le paseo a sUs perros? y le dice el señor: ¿cUánto cobras? 10 pesos por los chicos y 5 por los grandes, le contesta

pepito. el señor asoMbrado le dice: ¿pero por qUé 10 por los chicos y 5 por los grandes? ¿qUe no debería ser al revés? y pepito le contesta: es qUe yo Me sUbo arriba de los grandes.

8. pepito y sU Maestra conversan en clase: pepito, pepito, ¿qUé vas a ser cUando seas grande? yo Maestra, cUando sea grande seré pepe.

9. está pepito en el aUla de sU escUela, cUando la Maestra les dice a sUs alUMnos: niños, hoy vaMos a salir y ayUdareMos a la gente. los niños eMocionados salen a la calle, y coMienzan a bUscar a qUién ayUdar. la Maestra se da cUenta de qUe pepito le pide dinero a la gente, así qUe va con él y le dice: ¿qUé haces pepito? ¡se trata de ayUdar, no de qUitarle el dinero a la gente! sí Maestra, ya lo sé, les estoy qUitando Un peso de enciMa. ¿qUé? ¡sí! es qUe cUando Mi MaMá se libra de Un probleMa, dice qUe se ha qUitado Un enorMe peso de enciMa.

10. llega pepito a la escUela y le dice a jaiMito: ¿eres listo? jaiMito responde: sí. entonces, ¿qUé coMe la vaca? jaiMito responde: pasto. ¿qUé coMen los perros? croqUetas. ¿y qUé coMen los pájaros? alpiste. bien, sí eres listo, diMe qUé te pregUnte priMero. jaiMito responde: ¿qUé coMen las vacas? pepito dice: no, no es cierto, yo te pregUnté qUe si eras listo.

11. pepito estaba en la sala de clases y la Maestra dejó Una tarea de dibUjar Un paisaje. al otro día recoge las tareas: lUpita, tU tarea. aqUí está Maestra, es Un bosqUe con los aniMalitos. MUy bien lUpita, dice la Maestra. jUanito, tU tarea. aqUí está Maestra, es Un desierto con los caMellos y cactUs. ¡pepito! tU tarea. aqUí está Maestra (y le lleva Una hoja en blanco) ¿pero qUé es esto pepito?, le dice la Maestra. Mire Maestra, contesta pepito, es Una vaca coMiendo pasto. ¿y el pasto pepito?, pregUnta la Maestra. se lo coMió la vaca, contesta pepito, ¿y la vaca?, pregUnta la Maestra. pepito contesta: es qUe la vaca se coMió el pasto y se fUe.

CHISTES Un Futuro Brillante

Tome medidas de seguridad para sus vacaciones

Por Oscar D. [email protected]

Por Jason Alderman

Al aproximarse las vacaciones de verano, seguramente ya estará planificando itinerarios, comprándose trajes de baño nuevos y terminando los proyectos de trabajo. Pero antes de desconectarse por completo, tómese unos minutos para leer algunos consejos de protección financiera que podrían ahorrarle un montón de disgustos y dinero – y proteger su identidad. Tarjetas de crédito y débito. Si está planeando viajar, especialmente al exterior, tome estas precauciones: •Informe al emisor de su tarjeta dónde viajará y por cuánto tiempo para que estén atentos a las transacciones no autorizadas. Además, los departamentos anti-fraude de los bancos tienen sistemas sofisticados para detectar las actividades de cuenta inusuales. Por eso, si alguna transacción les resulta sospechosa y usted no está en casa para responder su llamado, podrían congelar su cuenta hasta dar con usted. •Denuncie de inmediato las tarjetas extraviadas o robadas y/o las transacciones no autorizadas al emisor de su tarjeta. •Lleve al menos dos tarjetas por si alguna se daña o cierra temporariamente. El banco podría tardar algunos días en enviarle una nueva por correo. •En caso de robo, lleve la lista de teléfonos

del emisor de la tarjeta donde denunciar fraudes y su número de tarjeta pero separados de su billetera. Tal vez pueda dejar una copia a algún amigo de confianza. Yo suelo registrar estos números en mi teléfono celular para tenerlos más a mano. •Los números de llamada gratuita de algunos bancos no funcionan internacionalmente. Por eso, pida los números correctos antes de viajar. •Evite usar cajeros automáticos solitarios o con aspecto inusual que no estén en áreas seguras. Podrían estar alterados o tener cámaras ocultas para ver los datos de su número de cuenta y clave de acceso. •Tenga cuidado con el duplicado de tarjetas, el delito en el que empleados deshonestos de restaurantes o tiendas utilizan un lector de tarjeta portátil para copiar los datos de la banda magnética de su tarjeta de crédito o débito. •Guarde y constate todos los recibos con su resumen de la tarjeta; también, controle el resumen para verificar que no haya ninguna transacción no autorizada.

No cuente sus planes de viaje. Evite compartir su itinerario de viaje en las redes sociales o por teléfono o mensajes de correo electrónico. Eso puede alertar a los delincuentes que usted no está en su casa o trabajo. Incluso sus amigos pueden reenviar

inadvertidamente un correo electrónico o publicación de Facebook que contenga fechas y destinos críticos. Además, asegúrese de que sus hijos entiendan que no pueden dar esta información hasta que no estén de vuelta en casa. Depure su billetera. No lleve demasiada información personal. Obviamente, necesitará llevar alguna identificación, como una licencia de conducir o pasaporte, pero no lleve encima su tarjeta del Seguro Social u otros papeles sensibles. Sí lleve su tarjeta del seguro médico y automovilístico. Además, fotocopie, escanee o haga una lista del contenido de su billetera y guárdela en un lugar seguro, como en la caja fuerte del hotel por ejemplo;

Más en la Pág. 8

Page 3: Buenos Dias Nebraska 5-30-12 Issue

Página 3Noticias locales a diario en: www.buenosdiasnebraska.com

Del 30 de mayo al 12 de junio del 2012Buenos Días Nebraska

Page 4: Buenos Dias Nebraska 5-30-12 Issue

Del 30 de mayo al 12 de junio del 2012

4Noticias locales a diario en: www.buenosdiasnebraska.com

Salud

Si te cuesta conciliar el sueño, puede que tu solución pase por darte un baño antes de acostarte o por entrenar a última hora del día. Descubre en este artículo seis consejos para alcanzar un descanso óptimo.

- Date una ducha o un baño caliente hora y media antes de dormir, a c a b a n d o con agua tibia. El agua, con el cambio de temperatura, actúa como relajante muscular de modo similar a lo que ocurre cuando haces ejercicio y paras a continuación.

- Evita las comilonas antes de irte a la cama, pero ten en cuenta que los hidratos de carbono ayudan a formar serotonina, una hormona

que estimula el sueño. ¿Un truco para no hincharte a comer por las noches? Baja la intensidad de luz en casa, ya que esto le

indica a tu cuerpo

que hay que ponerse en “modo descanso” y que se ha acabado el momento propicio para comer.

- Entrenar a última hora del día hará que tu temperatura corporal aumente y a continuación disminuya, lo cual te hará descansar mejor, pero ten en cuenta que necesitas unas tres horas para que

se dé esta disminución, así que no salgas a correr a las 11 si te quieres acostar a las 12.

- La rutina ayuda a tu cuerpo a

crear patrones de comportamiento. Si cada día te vas a la cama a una hora diferente tu organismo no sabe cual es el momento de la desconexión. Acostúmbrate a ir dormir siempre a la misma hora.

- Los estimulantes como la cafeína todos sabemos que quitan el sueño. Ten

en cuenta que su efecto puede ser muy duradero, hay gente a la que le afecta de noche un café tomado por la tarde, ya que de media suelen ser 6 horas las que tiene de influencia.

- Los viajes pueden alterar el patrón de sueño por la novedad de un emplazamiento diferente, que supone un estímulo. Para contrarrestarlo trata de hacer lo mismo que sueles hacer en tu casa: leer un libro, oír música o lo que tengas por costumbre antes de dormir.

Algunos malos hábitos hacen que no adelgaces. Aquí te damos tres de los errores más comunes que cometemos cuando queremos perder esos kilos de más.

1. Saltarse el desayuno A d e l g a z a r . Hay malos hábitos que nos impiden perder peso. P u e d e s llegar a a c u m u l a r hasta 16 h o r a s

seguidas sin comer y a mediodía resultará fácil que pierdas el control y comas de más. Los estudios demuestran que saltarse el desayuno, lejos de suponer una pérdida de peso por las calorías que no ingieres, supone una ganancia por las que tomas de más en la comida y por el descenso

del gasto calórico inducido por el ayuno por la mañana.

2. Pensar que puedes comer todos los alimentos sanos que quieras Puede que no hagan subir tu colesterol ni sean pesados para tu

estómago, pero todos los alimentos aportan calorías y

si estás pensando perder peso tienes que poner un límite a lo que tomas, aunque sean alimentos saludables. Las nueces son de lo más saludables, pero aportan muchísima energía para su peso, son alimentos muy densos calóricamente. 3. No cenar nada porque

la comida a última hora engorda más Si no cenas nada, o muy poco, tu rendimiento del día siguiente probablemente sea penoso por no tener bien cargadas tus reservas de glucógeno. No está demostrado que comer antes de acostarse te haga engordar más, pero si te estás privando de comer a lo largo del

día, por la noche t e n d r á s m á s

hambre y es

probable que te des un festín. Desayuna bien y come algo cada 3 ó 4 horas, así no tendrás nunca excesivo apetito y mantendrás tu peso bajo control. ¡Y no te saltes la cena! Eso sí, que no sea muy abundante y toma alimentos de fácil digestión, que te permitan descansar.

La sensación de arena en los ojos, la sequedad, el escozor y el parpadeo compulsivo son los principales síntomas de esta patología ocular. No se trata de un problema grave pero puede afectar a la calidad de vida de la persona que lo sufre, por lo que es aconsejable prevenirla o tratarla cuanto antes en el caso de estar padeciéndola. 1. ¿Por qué se produce? El síndrome de ojo seco es uno de los trastornos oculares más frecuentes en las consultas oftalmológicas (alrededor del 30 por ciento). En general, se trata de problemas benignos que no revisten mayor gravedad, pero que pueden ser muy molestos. Tiene lugar cuando se produce una sequedad excesiva de la superficie ocular por distintos motivos (algunas enfermedades, toma de medicamentos, excesiva contaminación ambiental, edad avanzada...). La responsable de que la superficie ocular se mantenga húmeda es la película lacrimal. Ésta se compone de tres capas: una mucosa, muy lubricante; otra acuosa, formada básicamente por agua y electrolitos encargada de purificar y refrigerar y una cobertura lipídica que controla la evaporación de la capa acuosa. Cuando existe una alteración en cualquiera de esas cuatro capas que modifica la película lagrimal tiene lugar el ojo seco provocando una producción deficiente de humedad o una evaporación excesiva de la lágrima.

3. ¿Tiene solución? La sensación de arena en los ojos, la sequedad, el escozor y el parpadeo compulsivo son los principales síntomas de esta patología ocular. Ante cualquiera de estos signos es aconsejable que la persona acuda a su médico u oftalmólogo con el fin de que determine el tratamiento más adecuado según su caso. El tratamiento más frecuente del ojo seco es la sustitución de las lágrimas por lágrimas artificiales. Estas lágrimas artificiales están compuestas por agua (98 por ciento), una solución salina y sustancias que permiten que se mantenga en la superficie ocular y conservantes. Hay personas que son reacias a los conservantes de estas lágrimas, pero deben saber que también existen lágrimas artificiales sin conservantes. Por lo que deben preguntar al especialista. También se emplean pomadas oftalmológicas que se denominan corticoides tópicos para mantener la humedad y otros medicamentos para estimular la producción de lágrimas.

4. Hábitos que influyen en su aparición Hoy en día se diagnostican mayor número de casos debido no sólo a que existen más conocimientos sobre sus causas y síntomas, sino también porque se ha incrementado su incidencia como consecuencia de hábitos de vida actuales. Las causas ambientales juegan un factor importantísimo en el desarrollo del ojo seco. El aire acondicionado, los ventiladores, el uso excesivo de las calefacciones, los lugares cargados de humos, las corrientes de aire y la contaminación ambiental actúan negativamente porque resecan la superficie ocular. El uso prolongado de pantallas de visualización como los ordenadores es otro riesgo porque disminuye la

frecuencia de parpadeo, lo que supone un aumento de la evaporación de la lágrima. De igual manera, ocurre con las lentes de contacto que cada vez se utilizan más. Una alimentación inadecuada con déficit de ácidos grasos esenciales, como los omega 3 y los omega 6, y de vitaminas puede perjudicar nuestra salud y favorecer la aparición del ojo seco.

6. Consejos prácticos Además de cómo consecuencia de ciertas enfermedades (soriasis, rosácea, dermatitis seborreica, reacciones inmunes...), la ingesta de algunos medicamentos (antihistamínicos, diuréticos, betabloqueantes, opiáceos, antidepresivos...), la edad (es más prevalente a medida que aumenta), también existen ciertos hábitos que favorecen su aparición y que pueden modificarse con el fin de prevenir el ojo seco.

- Aumenta la humidificación ambiental.

- Sigue una alimentación que aporte la adecuada cantidad de vitaminas especialmente de tipo A, presentes en algunas verduras como la zanahoria, tomate, cebolla? y de ácidos grasos esenciales, como los omega 3 y los omega 6.

- No abuses de las lentes de contacto y utiliza las que ofrezcan mayor permeabilidad al oxígeno.

- Haz descansos cada cierto tiempo en el trabajo si tu labor supone el estar delante de pantallas, de este modo mejorarás el parpadeo y la humedad de la superficie ocular.

- Debes mantener una distancia prudencial, es fundamental para evitar sobreesfuerzos que conlleven a una menor frecuencia de parpadeo.

- La iluminación también es muy importante. Ésta debe ser suficiente para no tener que forzar la vista.

- Duerme las horas necesarias porque, de este modo, se facilita la regeneración de la superficie ocular durante el sueño.

- Debes controlar factores asociados como las alergias que contribuyen a aumentar los síntomas de ojo seco

Seis consejos para mejorar la calidad del sueño

3 errores que te impiden perder peso

Cómo evitar el síndrome de ojo seco

Page 5: Buenos Dias Nebraska 5-30-12 Issue

Hacia el colapso de internet (si un genio no lo impide)5Tecnología • Cine

Del 30 de mayo al 12 de junio del 2012 Noticias locales a diario en: www.buenosdiasnebraska.com

La producción exponencial de información satura la red a la espera de que un visionario aporte una solución a los problemas de almacenamiento y transmisión masiva de datos

Internet vive en un permanente estado de próximo colapso desde finales de los años noventa. La producción exponencial de información satura los servicios de almacenamiento y transmisión de datos. Las voces de alarma han vuelto a saltar por la alerta del gigante de la informática IBM de que el día fatal está a punto de llegar. Internet fue diseñado para la comunicación de extremo a extremo; sin embargo, el mayor tránsito de datos depende ahora del consumo de contenidos, principalmente vídeo. Es decir, se inventó como una red telefónica pero se usa como una televisión. «Internet es

deficiente para este uso. Se ha ido degenerando y ha sobrevivido a base de parches para evitar su colapso. De momento, vamos tirando con la evolución del ancho de banda, los avances en almacenamiento y las redes de distribución de contenidos», explica Juan Quemada, catedrático de Ingeniería de Sistemas Telemáticos de la Universidad Politécnica de Madrid. Los datos de internet se almacenan en servidores físicos y discos duros con tareas de almacenamiento cada vez más costosas. El vicepresidente de supercomputadoras de IBM, Dave Turek, avisó en un reciente artículo en BusinessWeek de que a medida que los chips de silicio son más pequeños generan más calor y es más caro su mantenimiento. Turek advirtió que el 70% del presupuesto de IBM está destinado al cuidado de las

máquinas de almacenamiento de datos. Y el porcentaje aumenta. Desde la prehistoria hasta el 2003, el ser humano generó cinco mil millones de gigabites de información. En 2011, se alcanzó esa cifra

cada dos días. Y en 2013 será cada diez minutos. El físico teórico Michio Kaku corrobora la necesidad de un cambio de materia prima. «Hay un límite final impuesto por las

leyes de la termodinámica y la mecánica cuántica respecto de cuánto poder computacional puedes lograr con el silicio». La solución podría pasar por la implantación de otros materiales en investigación,

como el grafeno, o los computadores cuánticos. Todo depende de la inversión de las empresas para cambiar de material en un contexto de crisis.

Falta de inversión en redes «No habrá cuello de botella en el almacenamiento de datos porque la capacidad de los dispositivos de almacenamiento aumenta frenéticamente», tranquiliza el catedrático Quemada. «Tampoco habrá problemas de inversión de estas empresas porque obtienen enormes beneficios». El problema, según Quemada, está en la transmisión de datos por falta de inversión de las empresas de telecomunicaciones. «Las redes necesitan una mayor inversión: zanjas, tecnología de fibra óptica... Muchas “telecos” no están invirtiendo lo suficiente, a pesar de que hay tecnología disponible, con un ancho de banda muy avanzado». El último informe de Cisco pronostica que el tráfico global de datos se multiplicará por 18 en los próximos cinco años, impulsado por el consumo de internet móvil.

Internet del futuro En cualquier caso, estas soluciones solo son parches del remedio definitivo. «La clave de la red pasa por redefinir su estructura para unificar sus dos funciones: distribuir información y establecer comunicación. Modificar los protocolos, ahí está el núcleo de la cuestión», explica el catedrático de Ingeniería de Sistemas Telemáticos de la UPM. «La red podrá sobrevivir diez años más de crecimiento con la tecnología actual. Después, sería antinatural». Quemada, sin embargo, está tranquilo a pesar de su diagnóstico porque confía en el ingenio humano: «Siempre vamos al colapso, pero siempre surgen soluciones. Con el tiempo aparecen ideas que lo harán más fácil. Surgirá una tecnología que dará la solución».

La gran idea que se le escapó a Apple Un prototipo de teclado que transforma el iPad en un McBook Air recauda miles de dólares en la web. En otoño será una realidad

¿Qué tienen en común un aspirante a director de cine, un ingeniero que ha desarrollado un innovador cigarrillo electrónico y un experto en temas políticos? Para empezar que son amigos, que trabajan en el corazón de Silicon Valley y que les apasionan los productos de Apple, tanto, como para sacarles defectos. Primero se atrevieron con el iPhone y crearon un soporte (The Oona) para colgarlo en el cristal de un coche a modo de GPS, en una pizarra o incluso en la puerta de la nevera. Ahora, han ido más lejos. Brad, Eddy y Sam se han atrevido con el iPad, la tableta objeto de deseo. “¿Somos solo nosotros o parece que las opciones de teclados y accesorios para el iPad son abundantes en cantidad, pero carecen de calidad?”. Así, sin miramientos ni medias tintas. La suya era una crítica constructiva, por eso, se pusieron manos a la obra y ‘construyeron’ un prototipo de teclado que ha dejado a muchos puristas ‘applemaniacos’ boquiabiertos. Brydge, que así se llama la criatura, mantiene los criterios estéticos y de calidad de Apple, pero no es de Apple.

Construido en aluminio de alta calidad se conecta mediante un sistema de bisagras a la tableta de tal forma que no solo es un teclado, sino también una funda o tapa que cuando se cierra bloquea el dispositivo. Pero lo que más ha sorprendido es su diseño: Brydge convierte el iPad en un portátil casi calcado en apariencia al McBook Air. Una vez engendrado el prototipo, había que ver cómo fabricarlo. Eddy, ingeniero de profesión capaz de desarrollar una impresora

en 3D, echó mano de sus contactos de cuando trabajó en un proyecto de cigarrillo electrónico. Aunque resulte incomprensible, algunas de las características del pitillo coincidían con las del Brydge: un cuerpo de aluminio de precisión y un diseño complejo y compacto. Pero aún faltaba el dinero. Sin empresa detrás, el trío de creadores se dirigió a Kickstarter, una de las plataformas más potentes de captación de inversión para proyectos creativos sin presupuesto y que funciona a través donaciones. Habían

calculado que para que fuera viable y pudiera fabricarse hacía falta un mínimo de 90.000 dólares (69.000 euros). Como necesitaban promoción, grabaron un vídeo del producto que poco tiene que envidiar a los que nos tienen acostumbrados los chicos de Steve Job. Una vez todo en marcha, solo faltaba esperar. No llevan ni 30 días (el plazo de recaudación termina el 4 de junio) y ya han recibido el apoyo de 2.500 admirados ‘contribuyentes’ y han reunido 564.000 dólares

( 4 3 4 . 0 0 0 euros), por lo que Brydge será una realidad en otoño. Aunque son muchos más los elogios que las críticas, los reproches apuntan a su precio (130 o 160 euros, según se quiera con a l t a v o c e s

integrados o sin ellos) y a que su estética supera a su utilidad, pues ya existe una amplia variedad de teclados en el mercado. Pese a todo, la aclamación es casi unánime por su originalidad y nivel de calidad. “Resistente”, “elegante” e incluso “sexy” son algunos de los piropos que le han lanzado al teclado de Brad, Eddy y Sam desde blogs y webs de gadgets tecnológicos, donde algunos se preguntan cómo a los creadores de la tableta se les escapó esta oportunidad: “Admítelo Apple. Esta es una buena idea”.

Nuevas aventuras de Alex el león, Marty la cebra, Melman la jirafa, Gloria el hipopótamo, el Rey Julien, Maurice y los pingüinos, esta vez sobre suelo europeo.(Voces de) Ben Stiller, Chris Rock, Jada Pinkett Smith, David Schwimmer, Frances McDormand, Jessica Chastain, Bryan Cranston, Martin Short

Un grupo de parapsicólogos que tienen material de alta tecnología se adentran en una casa en la que ocurren sucesos extraños a investigar. Pronto su investigación se convertirá en algo muy peligroso...Kai Lennox, Michael O’Keefe, Rick Gonzalez, Fiona Glascott, Gia Mantegna, Fermí Reixach, Marcel Barrena, Francesc Garrido, Damian Roman

Cine“Madagascar 3: Europe’s Most Wanted”

“Apartment 143”Estrena el 8 de junio

Estrena el 1 de junio

Page 6: Buenos Dias Nebraska 5-30-12 Issue

Primera Lectura:

Lectura del libro de Isaías (2,1-5):

Visión de Isaías, hijo de Amós, acerca de Judá y de Jerusalén: Al final de los días estará firme el monte de la casa del Señor en la cima de los montes, encumbrado sobre las montañas. Hacia él confluirán los gentiles, caminarán pueblos numerosos. Dirán: «Venid, subamos al monte del Señor, a la casa del Dios de Jacob: él nos instruirá en sus caminos y marcharemos por sus sendas; porque de Sión saldrá la ley, de Jerusalén la palabra del Señor.» Será el árbitro de las naciones, el juez de pueblos numerosos. De las espadas forjarán

arados, de las lanzas, podaderas. No alzará la espada pueblo contra pueblo, no se adiestrarán para la guerra. Casa de Jacob, ven, caminemos a la luz del Señor.

Palabra de Dios

Segunda Lectura:

Lectura de la carta del apóstol San Pablo a los Romanos (13,11-14):

Daos cuenta del momento en que vivís; ya es hora de despertaros del sueño, porque ahora nuestra salvación está más cerca que cuando empezamos a creer. La noche está avanzada, el día se echa encima: dejemos las actividades de las

tinieblas y pertrechémonos con las armas de la luz. Conduzcámonos como en pleno día, con dignidad. Nada de comilonas ni borracheras, nada de lujuria ni desenfreno, nada de riñas ni pendencias. Vestíos del Señor Jesucristo.

Palabra de Dios

Evangelio:

Lectura del santo Evangelio según san Mateo (24,37-44):

En aquel tiempo dijo Jesús a sus discípulos: «Cuando venga el Hijo del hombre, pasará como en tiempo de Noé. Antes del diluvio, la gente comía y bebía y se casaba, hasta el día en que Noé entró en

el arca; y cuando menos lo esperaban llegó el diluvio y se los llevó a todos; lo mismo sucederá cuando venga el Hijo del hombre: Dos hombres estarán en el campo: a uno se lo llevarán y a otro lo dejarán; dos mujeres estarán moliendo: a una se la llevarán y a otra la dejarán. Por lo tanto, estad en vela, porque no sabéis qué día vendrá vuestro Señor. Comprended que si supiera el dueño de casa a qué hora de la noche viene el ladrón estaría en vela y no dejaría abrir un boquete en su casa. Por eso, estad también vosotros preparados, porque a la hora que menos penséis viene el Hijo del hombre.»

Palabra del Señor

Aunque me tapo los oídos con la almohada y gruño de rabia cuando suena el despertador... gracias a Dios que puedo oír. Hay muchos que son sordos. Aunque cierro los ojos cuando, al despertar, el sol se mete en mi habitación... gracias a Dios que puedo ver. Hay muchos ciegos.

Aunque me pesa levantarme y pararme de la cama... gracias a Dios que tengo fuerzas para hacerlo. Hay muchos postrados que no pueden. Aunque me enojo mucho cuando no encuentro mis cosas en su lugar porque alguien en mi casa movió las cosas... gracias a Dios que

tengo familia. Hay muchos solitarios. Aunque la comida no estuvo buena y el desayuno fue peor... gracias a Dios que tengo alimentos. Hay muchos con hambre. Aunque mi trabajo es monótono y rutinario... gracias a Dios que tengo ocupación. Hay muchos desempleados.

Aunque no estoy conforme con la vida, peleo conmigo mismo y tengo muchos motivos para quejarme... gracias a Dios por la vida. Da gracias a tu creador por todo lo que te ha dado... aunque no sea mucho, tienes en realidad mas que otros.

Primer Lectura:

Lectura del libro del Éxodo (34,4b-6.8-9): En aquellos días, Moisés subió de madrugada al monte Sinaí, como le había mandado el Señor, llevando en la mano las dos tablas de piedra. El Señor bajó en la nube y se quedó con él allí, y Moisés pronunció el nombre del Señor. El Señor pasó ante él, proclamando: «Señor, Señor, Dios compasivo y misericordioso, lento a la ira y rico en clemencia y

lealtad.» Moisés, al momento, se inclinó y se echó por tierra. Y le dijo: «Si he obtenido tu favor, que mi Señor vaya con nosotros, aunque ése es un pueblo de cerviz dura; perdona nuestras culpas y pecados y tómanos como heredad tuya.»

Palabra de Dios

Segunda Lectura:

Lectura de la segunda carta del apóstol

san Pablo a los Corintios (13,11-13):

Alegraos, enmendaos, animaos; tened un mismo sentir y vivid en paz. Y el Dios del amor y de la paz estará con vosotros. Saludaos mutuamente con el beso ritual. Os saludan todos los santos. La gracia del Señor Jesucristo, el amor de Dios y la comunión del Espíritu Santo esté siempre con todos vosotros.

Palabra de Dios

Evengelio:

Lectura del

santo evangelio según san Juan (3,16-18):

Tanto amó Dios al mundo que entregó a su Hijo único para que no perezca ninguno de los que creen en él, sino que tengan vida eterna. Porque Dios no mandó su Hijo al mundo para juzgar al mundo, sino para que el mundo se salve por él. El que cree en él no será juzgado; el que no cree ya está juzgado, porque no ha creído en el nombre del Hijo único de Dios.

Palabra del Señor

Lecturas del domingo 3 de junio

Lecturas del domingo 10 de junio

“GRACIAS A DIOS”

Del 30 de mayo al 12 de junio del 2012

6Noticias locales a diario en: www.buenosdiasnebraska.com

Vida Espiritual

Page 7: Buenos Dias Nebraska 5-30-12 Issue

Del 30 de mayo al 12 de junio del 2012Noticias locales a diario en: www.buenosdiasnebraska.com

7Noticias de Lexingtonviene de la página 1...

Biblioteca Pública de LexingtonPróximos Eventos

4 de Junio:• El Mago Adam White. Adam White estará en la biblioteca a las 10:30 a.m. • Noche de película con la familia. Venga a ver la película “Dolphin Tale” con toda la familia a las 7:30 p.m.

16 de Junio:• El Museo de Niños Del Condado Dawson presentará un programa en el cual les enseñaran a los niños sobre el sistema solar a las 10 a.m.

26 de Junio:• Adam Miller, una cantante de canciónes populares y narrador presentará un programa. Él es un artista magistral que nunca falla en poner a su audiencia a cantar junto con el. 7 p.m.

14 de Julio:• El Museo de Niños Del Condado Dawson presentará un

programa sobre murciélagos. Este programa va a ir junto con nuestro tema sobre animales nocturnos.

17 de Julio:• Artista intérprete de Branson, Dave Ehlert, presentará UN programa de Mark Twain. Él traerá el personaje de Mark Twain a la vida mientras

cuenta historias de su vida.

19 de Julio:• Cody Landstrom combina que combina las habilidades de la comedia, magia, malabares y para entretener al público de todas las edades. Este será nuestro final de la lectura de verano y vamos a entregar los premios y certificados después del show.

907 N Washington St(308) 324-2151

Horario:Lunes a Jueves - 9 am a 9 pm

Viernes y Sábado - 9 am a 5 pmDomingo - 1 pm a 5 pm

Page 8: Buenos Dias Nebraska 5-30-12 Issue

Consulado de

México

3552 Dodge St. Omaha, NE 68131 1877-639-4835 (402)595-1841, (402)595-1842, (402)595-(402)595-1843,

Fax(402)595-1845 Oficina de protección

(402)595-1862(402)595-1863

Consulado de Consulado de Guatemala

(312)332-3504

Consulado deEl Salvador

(312)332-1393

Consulado deHonduHonduras

(602)273-0173

Oficina de

Inmigración 1-800-375-5283

Información en inglés y en español de lunes a viernes de 8 a.m. a 6 p.m.a viernes de 8 a.m. a 6 p.m.

Oficinas Gubernamentales y Más

Del 30 de mayo al 12 de junio del 2012

8Noticias locales a diario en: www.buenosdiasnebraska.com

Noticias de Grand Island

viene de la página 1...

V i n c e Tran es originario de Vietnam. Nos dijo que llegó a Hastings, Nebraska hace aproximadamente 20 años con sus padres y su hermano, comentó que vivió ahí por 15 años pero ahora vive en Kearney con su esposa y sus dos hijos. Vince es propietario de Da~Vi Nails, localizado en la Wal-Mart sur de Grand Island, que abrió hace 1 año y medio. También es propietario de Da~Vi Nails localizado en la Hilltop Mall de Kearney, este negocio lo abrió hace 6 años. Da~Vi Nails ofrece excelente cuidado de uñas para mujeres y hombres. También ofrecen uñas de acrílico, y si no quiere ponerse uñas acrílicas en Da~Vi Nails le ofrecen esmalte de gel (gel polish o Shellac). El esmalte de gel se lo ponen sobre sus uñas naturales como cualquier otro esmalte, la diferencia es que el esmalte de gel dura de 2 a 3 semanas comparado con el esmalte regular que dura solo de 2 a 4 días. Vince le invita a la comunidad hispana a venir a Da~Vi Nails, “en donde encontraran los precios más bajos de todo Grand Island”, comentó. También dijo que ahora cuentan con dos manicuristas que hablan español, Virginia e Hilda. “Siempre habrá alguien que les pueda atender en español”, concluyo Vince.

Da~Vi Nails Excelente cuidado de uñas para mujeres y hombres

Vince Hilda Virginia Polina

¡Precios Bajos! ¡Se Habla

Español!Los Mejores Precios de la

Ciudad

Tome medidas de seguridad para sus vacaciones...y déjele una copia a alguien que pueda llamar si le roban la billetera. P r e c a u c i o n e s electrónicas. Cada vez que ingrese a algún sitio de Internet en un lugar donde haya Wi-Fi, el business center de un hotel u otro lugar público cuyo servidor tal vez no esté encriptado, tenga extremo cuidado al realizar operaciones bancarias en línea u otras

transacciones protegidas con clave. Y, seguramente no es necesario recordarlo, pero su computadora y teléfono celular siempre deben estar protegidos con clave en caso de robo. Proteja su casa. Si no va a quedar nadie en su casa durante su ausencia: •Pida a su oficinapostal que no le entreguen correspondencia. •Suspendalaentregadel periódico.

•Estacione el autoen el garaje y programe que alguna luz interior se encienda con un temporizador. •Pida a algúnamigo o vecino que recoja los volantes, paquetes o periódicos gratuitos que dejan en su puerta. Disfrute de sus vacaciones. Solo no se olvide de tomar las precauciones básicas para evitar el robo de identidad.

Viene de la Pág. 2

Page 9: Buenos Dias Nebraska 5-30-12 Issue

Página 9Noticias locales a diario en: www.buenosdiasnebraska.com

Del 30 de mayo al 12 de junio del 2012Buenos Días Nebraska

Page 10: Buenos Dias Nebraska 5-30-12 Issue

Página 10 Noticias locales a diario en: www.buenosdiasnebraska.com

Del 30 de mayo al 12 de junio del 2012Buenos Días Nebraska

¨Dios ha llenado con Su amor nuestro corazón¨. -Romanos 5:5

¨¡Ten confianza en el Señor! ¡Ten valor, no te desanimes! ¡Si, ten confianza en el Señor .̈

- Salmo 27:14

Page 11: Buenos Dias Nebraska 5-30-12 Issue

Página 11 Noticias locales a diario en: www.buenosdiasnebraska.com

Del 30 de mayo al 12 de junio del 2012Buenos Días Nebraska

Page 12: Buenos Dias Nebraska 5-30-12 Issue

Bruce Willis

Del 30 de mayo al 12 de junio del 2012

12Noticias locales a diario en: www.buenosdiasnebraska.com

Biografías

Nació el 31 de diciembre de 1948 en Boston en el seno de una familia muy religiosa. Su primera incursión en el mundo de la música fue a través de un coro de góspel. En el año 1968, se presenta para formar parte del coro en la ópera rock Hair, a punto de representarse en Broadway. Los productores le dan el papel principal de la obra en la versión que se escenificaría en Múnich (Alemania). Vivió en Austria y participó en varias obras musicales, como Porgy and Bess o Showboat. Contrajo matrimonio con Helmut Sommer, de quien conservó el apellido, modificado, tras el divorcio. Conoce a el productor Giorgio Moroder y en 1973, obtiene sus primeros éxitos en Europa, aunque no en los Estados Unidos. En 1975, grabó la larguísima Love To Love You Baby, una canción inspirada en el legendario Je T’Aime... Moi Non Plus. Llegó hasta los primeros puestos de las listas

británicas y estadounidenses, lanzándola al estrellato mundial. En 1977 sale I Feel Love, uno de sus trabajos más conocidos. Sus dobles LPs Once Upon a Time y Live and More la consagraron. En 1980 se edita The Wanderer, última colaboración con Moroder, con el que definió la música disco en la década de los 70. El último de sus más de 20 elepés fue Crayons, publicado en 2008. Ganadora de cinco Premios Grammy dejó para la posteridad éxitos tan recordados como Last Dance, Hot Stuff, Bad Girls, She Works Hard for the Money o This Time I Know it’s for Real. Se convirtió a una secta cristiana fundamentalista. Donna Summer falleció el 17 de mayo de 2012 en Florida a los 63 años tras perder su batalla contra un cáncer de pulmón que no pudo superar. Estaba casada con el cantante de Brooklyn Dreams, Bruce Sudano, y tenía tres hijas y cuatro nietos.

Eduardo Alonso Nájera Pérez nació en el año 1976, en la ciudad de Meoquí, localizada dentro de la región de Chihuahua en México. Eduardo Najera es un conocido jugador de basketball, famoso por su actual participación junto a los Denver Nuggets de la NBA. Dentro del campo de juego su posición es la de Forward y su número de camiseta preferido es el 21. Su estatura máxima es de 2.03 metros y pesa aproximadamente 100 kilogramos. En el año 2000 se convirtió en el tercer jugador mexicano en la historia en unirse a la liga de la NBA, convirtiéndose de inmediato en una estrella por parte de todo su pueblo radicado en los Estados Unidos. Jugó basketball

a nivel universitario dentro de la University of Oklahoma, desde 1997 hasta el 2000, dejando una huella profundamente marcada en el plantel. Durante su estadía en la universidad fue el causante de cuatro apariciones consecutivas en la NCAA, además de terminar en el top ten dentro de nueve categorías distintas en toda la historia de la institución. En 1999, fue reclutado por su selección nacional para participar del World University Games. Gracias a su constante énfasis en la defensa y su fuerte poder de ataque, el plantel mexicano alcanzó el cuarto lugar en el certamen. Una vez graduado de su carrera, se enlistó entre los jugadores que ingresaron al Draft de la NBA del 2000. Fue elegido por los Houston

Rockets en la 38ª posición, durante la segunda ronda. Los Rockets realmente no tenían lugar para un jugador como él, por lo que ese mismo día lo cambiaron a los Dallas Mavericks por una elección dentro del Draft del año siguiente. En Dallas tuvo un muy buen desempeño en su primera temporada, alcanzando a participar en 40 encuentros de los cuales protagonizó cuatro. Ya en la temporada 2001-02 comenzó a tener un mayor impacto en la cancha, promediando los 20 minutos de juego y 6.5 puntos más 5.5 rebotes obtenidos. Lamentablemente, una serie de lesiones de rodilla hicieron que en los años consecutivos no tuviera tanta relevancia dentro del plantel, quedando relegado a la posición de Forward

suplente. A mediados del 2004 fue transferido a los Golden State Warriors, donde participó solamente en 26 juegos, aportando muy pocos minutos dentro de la cancha. Antes de terminar la temporada, fue transferido nuevamente, pero esta vez hacia los Denver Nuggets, donde comenzó como Forward suplente. A pesar de las lesiones que le impiden tener continuidad, Nájera ha d e s p e g a d o bastante su carrera dentro de los Nuggets, a l c a n z a n d o un promedio de 5.4 puntos y 5.1 rebotes obtenidos por

partido. E n la temporada 2 0 0 5 - 0 6 apareció en un total de 64 juegos, protagonizando su primer encuentro en las Playoffs

cuando d e b i ó

reemplazar a Kenyon

Martin.

Nació el 19 de marzo de 1955 en Idar-Oberstein,(Alemania). Es el mayor de cuatro hermanos. Hijo de un militar estadounidense y de Marlene Willis, de origen alemán. Rebelde desde chaval, a los 15 años le habían detenido por ir desnudo por la calle. Poco después, pasó seis meses en libertad condicional por fumar marihuana. Se crió en New Jersey y cursó estudios de Arte Dramático en el Montclaire State College. Viaja a Nueva York y se mantuvo como camarero mientras se abría camino en el teatro. Su lema era: «Vive deprisa, muere joven y lleva siempre la ropa interior limpia». Hizo su debut en la obra “Heaven and Earth”. Apareció en otras obras y anuncios de televisión, aunque alcanzó el éxito con “Fool for Love”. Tras su aparición en la serie de televisión Luz de luna, donde interpretaba al detective Addison, consiguió un Premio Emmy. Con esta serie se lanzó a la fama. Su debut cinematográfico fue en “Cita a ciegas”, comedia protagonizada con Kim Basinger. Su

segunda película fue “Asesinato en Beverly Hills”. En 1988 rodó “Jungla de Cristal”, en 1990, “Jungla de Cristal 2: Alerta Roja”, otro éxito de taquilla, y “La hoguera de las vanidades”, p r o t a g o n i z a d a por Tom Hanks. En 1991 protagonizó “El último Boy Scout”. En 1994 formó parte del reparto de “Pulp Fiction”, en 1995, “Jungla de Cristal. Después trabajó en

la Venganza”, “Four Rooms”, “Ni un pelo de tonto” y “Doce Monos”. Otras de sus películas son: “El último hombre”, “Chacal”, “El Quinto Elemento”, “Mercury Rising”, “Armageddon”, “Estado de Sitio”, “El sexto sentido”. Jungla de cristal no supuso sólo el

espaldarazo a su carrera, marcó también un giro en su vida, ya que durante el rodaje se casó por sorpresa con Demi Moore en Las Vegas. Dejó el alcohol, tuvieron tres hijas (Rummer, Scout y Tallulah) y formaron una pareja perfecta hasta su separación 10 años después. Hubo crisis, como cuando ella posó

desnuda embarazada para la portada de Vanity Fair, pero Bruce las superó

con humor. Después contrajo matrimonio con la modelo Emma Heming, con la que tuvo a su

hija Mabel el 2 de abril de 2012. Gracias a su

participación en la serie televisiva

Fr iends ,

consiguió un Emmy. Muy dotado para la comedia, a puesto la voz a los personajes infantiles de Mira quien habla y Mira quien habla también, en las versiones originales americanas. Además a desarrollado su carrera como cantante y showman.

Donna Summer

Eduardo Nájera

Page 13: Buenos Dias Nebraska 5-30-12 Issue

Del 30 de mayo al 12 de junio del 2012

13Noticias locales a diario en: www.buenosdiasnebraska.com

Psicología • Recetas

Por Lic. Pedro Triana NoaPsicólogo, Master en Ciencias y Profesor Titular Universitario En el artículo anterior estaba abordando después de todo un análisis pasado, el concepto de personalidad como un sistema integrador superior autorregulado, y comencé a explicar cada uno de los términos del concepto y asimismo en el abordaje del por qué es un sistema superior planteamos las razones que hacen que el hombre se distinga por su personalidad y que gracias a ella él es un miembro activo del mundo y transformador de la naturaleza, que puede realizar, cumplir y llevar adelante todos sus planes, tareas, proyectos y encaminarse a resolver todos los problemas que tenga ante sí, lo que lo hace ser el portador del desarrollo social, y que la personalidad para otorgarle al hombre estas facultades específicamente humanas es gracias a que está matizada por la conciencia y el pensamiento y me quedé explicando la conciencia desde los puntos de vistas; de la evolución y la creación, mediante el ejemplo de cómo los padres de familias deben enfocarle a sus hijos esta explicación. Pues lo cierto es que los niños desde pequeños ya tienen dudas e inquietudes acerca de su procedencia, de dónde vienen, etc, y en relación a esto le hacen

preguntas a sus padres, las cuales deben ser respondidas correctamente pero en un lenguaje asequible a la edad, desarrollo y entendimiento del niño, y terminé el artículo tratando el primer punto de vista de la conciencia; el de la evolución donde argumenté que los organismos vivientes más simples, como los unicelulares evolucionaron durante millones años mediante un complejo proceso natural, biológico, hasta llegar a la aparición del hombre como el organismo viviente más evolucionado y, con él, el surgimiento de la conciencia como la forma superior de reflejo de la realidad objetiva en el cerebro del hombre, o la forma superior de reacción a los estímulos del medio porque es abarcadora de todos los procesos psíquicos que le permiten al hombre reaccionar y actuar en su medio de manera consciente. Y según el segundo punto de vista, es decir, el de la creación, (el bíblico, el religioso o el del cursodel proceso histórico de la humanidad y su tradición sociocultural en las creencias y la fé); la conciencia es un alma inmaterial, espiritual que le es dada al ser humano desde su nacimiento por un ser superior al hombre, divino, sobrenatural, omnipotente y rey del universo; dios como el creador de todo lo existente; de la naturaleza, del hombre y de todos los procesos, acontecimientos y fenómenos naturales, de los animales, plantas y de todo ser viviente que existe sobre la tierra, etc. Abundando más sobre lo anterior, se puede decir que este conocimiento le puede servir a los padres (y también a maestros) para que le aclaren a sus hijos, en caso de dudas y preguntas, cuestiones sobre el origen de la vida, la aparición del

hombre y el surgimiento de la conciencia, esto sería desde el punto de vista científico – evolutivo. Y desde el punto de vista bíblico y de la creación de Dios también hay que hacerles aclaraciones a los niños de cómo se ve o cómo se consibe y explica la existencia del hombre, la conciencia y de todos los seres vivos sobre la tierra , objetos y fenómenos de la naturaleza, cómo se producen y cómo están funcionando exactamente en un orden natural y perfecto sin la más mínima desorganización en el universo, etc. Es bueno aclarar que todo lo aquí planteado referente a los padres de familias y la ayuda y explicación a los niños en relación a los temas abordados de la conciencia, la evolución, el conocimiento científico, la creación y las cuestiones religiosas, etc, también es válido para los maestros de las escuelas para que contribuyan en sus alumnos a la aclaración de dudas sobre dichos temas que en realidad son muy interesantes pero al mismo tiempo complejos. Lógicamente para esto los padres de familias deben tener ciertos conocimientos elementales de biología, especialmente en el tema de la evolución orgánica, de las teorías científicas sobre el origen de la vida y del proceso evolutivo; como la teoría de Darwin, etc, y también de psicología en relación a estos temas, como es el del desarrollo evolutivo de la psiquis; de su forma de manifestación más simple a la más compleja, etc, así como de teología y religion. Todo esto es interesante para los padres de familias porque además de proporcionarles conocimientos científicos y cultura ayudarían a sus hijos a conocer… (Continúa en la próxima edición)…

Psicología ComunitariaPsicología Comunitaria para Nebraska CentralConcepto de Personalidad, Educación Infantil y Mensaje a la Familia. (Cont)

Ricas Recetas Caseras

Buenos Días Nebraska no se hace responsable por el contenido de este artículo.

Page 14: Buenos Dias Nebraska 5-30-12 Issue

Del 30 de mayo al 12 de junio del 2012

14Noticias locales a diario en: www.buenosdiasnebraska.com

Noticias de HastingsKen’s Pawn Shop Ken’s Pawn Shope está hubicada en 444 W 2nd St en Hastings, Nebraska. Ken Case es el dueño de está tienda de empeño. Dijo que hace 23 años, en el 1988, decidio abrir Ken’s Pawn Shop. Ken es originario de Minden, Nebraska. Nos comentó que ahí estudio y comenzó a trabajar en una tienda de montaduras de caballos. Ken vende montaduras de caballo nuevas y usdas y también hace reparaciones a

montaduras de caballo. En Ken’s Pawn shop pude venir a vender y a comprar “de casi de todo”, dijo Ken. Aquí puede encontrar guitarras o cualquier tipo de instrumentos musicales, armas de fuego, herramienta, televisores, estéreos y mucho más a muy buen precio y de muy buena calidad. “No solo vendo cosas usadas”, dijo Ken, “aqui también encontraran mercancía nueva”.

Compra, Venta, Intercambio

444 W 2nd St • Hastings, NE 68901 (402) 463-5243

Armas de Fuego

Montaduras de Caballo(Nuevas y Usadas)

Instrumentos musicales, estéreos, ¡ de todo un poco!

Page 15: Buenos Dias Nebraska 5-30-12 Issue

$18 Gratis

Del 30 de mayo al 12 de junio del 2012

15Noticias locales a diario en: www.buenosdiasnebraska.com

Crucigrama

Llámenos al 308.381.7777 para pasar a recoger su

certificado de $18 para ir a comer a Sam & Louie’s

COMPLETE EL CRUCIGRAMA Y GANE SE REGALARAN 7 CERTIFICADOS POR EDICION, 1 GANADOR POR FAMILIA CADA 2 MESES

ELEctroEncEfaLografiSta

EStErnocLEidomaStoidEo

ELEctroEncEfaLografía

ELEctroEncEfaLograma

otorrinoLaringóLogo

ELEctrocardiograma

ELEctrodoméStico

artErioScLEroSiS

ParaLELEPíPEdo

caLEidoScoPio

anticonStitucionaLmEntE

antigubErnamEntaLiSticamEntE

conStitucionaLíSticamEntE

dESconSoLadamEntE

dESProPorcionadiSimamEntE

ELEctroEncEfaLograficamEntE

ELEctroEncEfaLografiStaS

EStErnocLEidoocciPitomaStoidEo

HiPErEStErnocLEidomaStoidEitiS

inconStitucionaLmEntE

otorrinoLaringoLógicamEntE

circunfErEnciaLmEntE

corrESPondiEntEmEntE

dESacoStumbradamEntE

ELEctroEncEfaLógrafo

ExtratErritoriaLidad

inconStitucionaLidad

intErnacionaLizacion

LitofotográficamEntE

cEntrifugadoS

Boletín de Servicios y Negocios - Anúnciese en este espacio por solo $10 por edición. Llame hoy al (308)381-7777.

Page 16: Buenos Dias Nebraska 5-30-12 Issue

Juan Jose Mendoza (mano izquierda), presidente de la liga. Ricardo Arreaga Jr. (mano derecha), secretario y tesorero. Susana Jacinto (no aparece), secreteraria legal. Ricardo Arreaga (no aparece), vicepresidente.

Primo Martinez, Jose Hermosillo, Cesar Cano, Tulio Ramos, Juan Muro, Rene Bonilla, Daniel De Anda (presidente de los árbitros), Cesar Amador, Tony Huerta

Alfredo Hernandez.

Objetivos primordiales

de la liga:•Promover la unión de

las familias

•Promover la convivencia

multicultural y plurilingüe

•Motivar a los jóvenes a que realicen deportes y lleven una vida mas sana, libre de vicios

•En el futuro colaborar a la construcción de un futbol sala para la

temporada de invierno

Del 30 de mayo al 12 de junio del 2012

16Noticias locales a diario en: www.buenosdiasnebraska.com

Deportes • Fútbol Lexington

Club ZamoraFotos por Brenda Albizures

Después de la victoria que la Selección Nacional Mexicana consiguió en partido de preparación ante su similar de Gales por dos goles a cero, José Manuel de la Torreo ofreció conferencia de prensa en donde habló del funcionamiento de su equipo y del cotejo desarrollado en la cancha del Estadio Metlife. El entrenador nacional comenzó su charla con los medios de comunicación hablando sobre lo novedoso de la alineación y la victoria del conjunto mexicano en tierras estadounidenses ante el cuadro de Gales: “Creo que es parte de lo que hemos venido trabajando, observando en las visorias que hemos

tenido en el fútbol mexicano con todos los jugadores, así como la circunstancia de que algunos jugadores todavía no están con nosotros y se van a incorporar al grupo más tarde. “Esto es lo que nos lleva a poner esta alineación, que me dio la posibilidad de ver a algunos futbolistas, de irlos midiendo, de observarlos con el grupo y la respuesta ha sido bastante agradable”. El estratega no evitó responder sobre la actuación del mediocampista de Jaguares, Edgar Andrade, y el debut del defensor norteño, Severo Meza: “Creo que Edgar lo ha hecho muy bien, como lo ha venido realizando en su club, ha jugado por los costados,

también sabe jugar por en medio, sus condiciones son bastante buenas y se adapta muy bien a lo que buscamos con Selección Nacional. “Severo es lo que viene haciendo también en su club, es un buen jugador, sus condiciones nos favorecen en la forma de jugar y la respuesta con este equipo fue muy buena”. José Manuel de la Torre fue cuestionado acerca de si la victoria de hoy es un triunfo moral para recuperar el nivel que venía demostrando el equipo y si con esta actuación se le asegura la titularidad a Aldo de Nigris o hay jerarquías en la Selección Nacional y el próximo duelo lo arrancará Javier Hernández: “La seguridad se

gana en base al buen fútbol, siempre hay que adquirirla trabajando en el campo, lo moral viene acompañado de lo mismo. “Nosotros siempre hemos dicho que las jerarquías se ganan todos los días a base de trabajo dentro del terreno de juego, esto es del día a día y así lo buscamos,

dadas las circunstancias no nos conformamos y buscamos que el equipo de la mejor respuesta. Nadie tiene asegurada la titularidad”. Uno de los temas que tocó fue la jugada en donde Jesús Zavala recibió un golpe y tuvo que abandonar el terreno de juego: “No deja de ser el

golpe que a veces son muy dolorosos, si hicimos el cambio fue para observar a más jugadores, para darle descanso, no hay que arriesgar en estos momentos”.

Siempre Buscamos Ganar: José Manuel de la Torrehttp://www.femexfut.org.mx

Más en la Pág. 17

Page 17: Buenos Dias Nebraska 5-30-12 Issue

Del 30 de mayo al 12 de junio del 2012

17Noticias locales a diario en: www.buenosdiasnebraska.com

Deportes

El Chepo fue muy claro en señalar si se iba tranquilo después de la actuación de su equipo ante el conjunto europeo: “Quedo tranquilo porque se resolvió adecuadamente lo que buscábamos con el equipo, seguir manteniendo el control, continuar teniendo llegada, buscar el marco aunque vayas ganando para obtener un mejor resultado y darle más confianza al grupo”. Otro de los puntos que se trato fue el de trabajar en los próximos días en la definición, a los que el Director Técnico azteca manifestó: “Por supuesto que siempre trabajamos todo, también el hecho de haber producido muchas llegadas de gol es importante, pero lo que hace que ganes un partido es ser contundente. Si es algo que hemos señalado en el grupo y lo saben, lo más complicado es producir esas llegadas pero no sirve de nada si al final no las concretas, es algo que hay que ir trabajando, no podemos descuidar ningún aspecto, aunque en esta ocasión si le pondremos más énfasis a este punto”. En cuanto a si se quedó satisfecho con el resultado ante Gales, en lo que fue su primer duelo de preparación antes de iniciar la eliminatoria mundialista, dijo: “Siempre buscamos ganar, por cualquier diferencia, pero cuando se dan este tipo de partidos, que son de preparación, intentamos encontrar un

funcionamiento y eso es lo que de cierta manera me ha dejado tranquilo, aunque siempre buscamos mejorar en todos los aspectos. El resultado es una consecuencia del buen actuar del grupo”. El entrenador nacional también dio su opinión sobre su rival, Gales: “Gales es un equipo que tiene mucho orden, es una escuadra con altura, con fuerza, que sus jugadores tienen un gran desdoble, en esos aspectos el equipo supo contenerlos, ganar esas situaciones y anteponer las condiciones del fútbol mexicano. “No era nada fácil porque las condiciones del clima se complicaban, el campo estuvo un poco lento, mucha h u m e d a d , calor, que también a ellos les afecta, pero todas estas

circunstancia hay que t o m a r l a s en cuenta y

sacarles ventaja”. Para finalizar, José Manuel de la Torre destacó las virtudes de sus futbolistas en este triunfo de dos tantos contra cero: “Mucho de las virtudes que tuvo el equipo fue la paciencia para saberse plantar en el terreno de juego, de tener posesión de pelota, de contener a la escuadra rival de cierta manera y no nada más eso, fue siempre pensando en el arco rival, a pesar de haber anotado un gol siguió demostrando esa ambición por el marco contrario y al final la recompensa es el resultado favorable, que igual pudo haber sido un poco más amplio, aunque

ellos también cuentan”, finalizó el entrenador del Tricolor.

Siempre Buscamos Ganar: José Manuel de la Torrehttp://www.femexfut.org.mxViene de la Pág. 16

Page 18: Buenos Dias Nebraska 5-30-12 Issue

Del 30 de mayo al 12 de junio del 2012

18Noticias locales a diario en: www.buenosdiasnebraska.com

Clasificado Call to place an ad: 308-382-1000Log on to place a classified ad: www.theindependent.com

Page 19: Buenos Dias Nebraska 5-30-12 Issue

Del 30 de mayo al 12 de junio del 2012

19Noticias locales a diario en: www.buenosdiasnebraska.com

Deportes

México 2–0 Gales14:00 horas.Estadio: MetlifeÁrbitro: Ricardo Salazar

En lo que fue su primer partido de preparación rumbo a su debut en las eliminatorias mundialistas, la Selección Nacional de México derrotó por dos tantos a cero a su similar de Gales, en cotejo celebrado en la cancha del Estadio Metlife, en East Rutherford, New Jersey. Aldo de Nigris sería el autor de las dos anotaciones del Tricolor. La primera a los 42 minutos y la segunda a los 88’. El siguiente duelo de preparación de los mexicanos será el próximo jueves por la noche ante el combinado de Bosnia en la cancha del Estadio Soldier Field, de Chicago.

El Partido El Tricolor inició el cotejo dominante. No había pasado ni un minuto y los aztecas daban el primer aviso de lo que serían a lo largo de los 90 minutos. México comenzaba mejor el duelo que los europeos. Los verdes tenían el dominio de la pelota y de la tribuna. Como es una costumbre en los Estados Unidos, la afición mexicana apoyaba en todo momento a la escuadra de José Manuel de la Torre, y ellos correspondían entregándose en la cancha y dominando a su rival la mayor parte del tiempo. Edgar Andrade dejó escapar a los 17’ una oportunidad inmejorable de gol. Dos minutos después el poste derecho del marco de Gales evitaba la anotación verde. Era cuestión de tiempo para que los aztecas se hicieran presentes en el marcador, la presión sobre su rival era avasallante. A pesar de que Gales después de la primera media hora del partido intentó emparejar el trámite del juego, los dirigidos por el Chepo seguían siendo mucho más incisivos y peligrosos que los

europeos. Giovani estuvo cerca de abrir el marcador a los 34’, pero su zurdazo pasó rozando el poste izquierdo de la cabaña defendida por Brown. Tal fue la insistencia y el dominio mexicano que la anotación terminó cayendo a los 42’. Severo Meza, jugador de los Rayados de Monterrey que debutaba con el Tri, mandó servicio desde la banda derecha al área de Gales, en donde Aldo de Nigris, también futbolista de La Pandilla, se elevó y remató con la testa, enviando la de gajos al fondo de la portería roja. Ricardo Salazar decretó el final de la primera mitad y México se iba al descanso del medio tiempo con la ventaja en el marcador. El uno por cero no reflejaba el dominio del Tri sobre los rojos. La tónica del encuentro no cambió con el inicio del complemento. Severo Meza estuvo cerca de ampliar el marcador a los 52’, pero el cancerbero lo evitó con una buena atajada. En ese mismo minuto, Héctor Moreno no logró empujar la de gajos al fondo de la cabaña de Gales, a pesar de su gran esfuerzo. México seguía siendo mejor. Jason Brown sería el culpable de que los aztecas no lograran el segundo tanto en el Metlife. Severo Meza, futbolista que estaba dando un gran juego, le pasó la bola a Barrera, el ex puma m a n d ó servicio al área que Giovani D o s Santos

remató con la t e s t a ,

obligando al número 1 de los rivales a emplearse a fondo para desviar el cabezazo. A pesar de que la pizarra solamente se había movido una vez en la tarde, los verdes eran superiores a su rival, que no se veía por donde pudieran hacerle daño a los mexicanos y conseguir el empate. José Manuel de la Torre refrescó al Tri con algunos cambios en su once inicial, el Chepo mandaba a la cancha a cuatro jugadores que había considerado para la banca la tarde de hoy pero que en cualquier duelo podrían ser de la partida inicial. México seguía dominando a los europeos. Jason Brown se levantaría como la figura de su escuadra a los 87’. Edgar Andrade sacó zurdazo desde el costado izquierdo del área de Gales que el cancerbero con un buen lance desvió a tiro de esquina. Pero la calidad de los futbolistas mexicanos y el dominio verde se volvería a ver reflejado en el marcador a los 88’. Edgar Andrade metió centro al área rival que Aldo de Nigris, con gran técnica, remató con el pecho, enviando la de gajos al fondo de la cabaña de Brown. Sería lo último del partido, el árbitro decretó el final y los aztecas se llevaban una victoria en su primer duelo de preparación rumbo a su debut en las eliminatorias para el Mundial de Brasil

2014.

Goles México 1–0 Gales;

Aldo de Nigris, 42’.

M é x i c o 2–0 Gales;

Aldo de N i g r i s , 88’.

México Venció a Gales http://www.femexfut.org.mxTabla General 2012

Grand Island Soccer League Amistad

Page 20: Buenos Dias Nebraska 5-30-12 Issue

Página 20 Noticias locales a diario en: www.buenosdiasnebraska.com

Del 30 de mayo al 12 de junio del 2012Buenos Días Nebraska