Burgos Navidad 2015-2016

burgosnavidad2015

Edita: Ayuntamiento de BurgosD. L.: BU 27-2015

Suenan ya las panderetas y las zambombas. Los villancicos y los dulces

vuelven a nuestras casas y comer-cios. La Navidad llega y con ella, ese espíritu especial que impregna las calles y plazas burgalesas en estos días; la alegría y la solidari-dad llenarán nuestra ciudad.

Comenzaremos las actividades el viernes día 11 de Diciembre con la tradicional iluminación del árbol, y entonces empezarán las distintas actuaciones que con cariño hemos programado para grandes y peque-ños, entre las que vuelven, fieles a su cita, los Parques Infantiles de Navidad en los polideportivos Javier Gómez y Mariano Gaspar. La pista de hielo en la plaza de San Juan, y los Emisarios Reales que serán los encargados, un año más, de reco-ger las cartas de nuestros niños y niñas a “Sus Majestades” tanto en el Teatro Principal como en la Casa de Cultura de Gamonal. Nuestro “Obispillo” visitará el Ayuntamiento el día 28, trasladando los deseos, peticiones y anhelos de los niños de Burgos y, el colofón, será el día 5 de enero cuando los Reyes Magos lle-guen a nuestra ciudad cargados de ilusión y buenos deseos para todos los burgaleses.

UNA NUEVA NAVIDAD

Por tanto, y desde la Corporación Municipal que presido, nos toca trasladaros nuestros mejores de-seos para el año 2016 y que los buenos sentimientos que afloran estos días los prorroguemos todo el año para hacer de Burgos una ciudad cada vez más solidaria, amable y cercana.

¡Felices Fiestas!¡Feliz año 2016!

Fco. Javier Lacalle LacalleAlcalde de Burgos.

3

VIERNES, 11 DE DICIEMBRE18:00 h. Taller “La hora del código” (introducción a las ciencias de la computación). Para público entre 8 y 12

años. Aforo limitado a 20 personas. Necesaria

inscripción previa en la misma biblioteca a partir

del martes 1 de diciembre.

Biblioteca Miguel de

Cervantes.

18:30 h. Cantando la NavidadConcierto coral infantil a cargo de las corales infantiles de los colegios Francisco de Vitoria, San Pedro y San Felices, Alejandro Rodríguez de Valcárcel, Jesús Reparador, Ribera del Vena, Jesuitas, Centro Educativo Círculo, Juan de Vallejo, Apóstol y San Pablo, Vadillos.Plaza del Rey San Fernando.

e navidad 2015 e

4

programa de navidad

19:30 h. Encendido del árbol de Navidad. Bambalúa Teatro. “Luciérmagas”. Se acerca el final del año y el profesor Chispero tiene la misión de encender el árbol para que pueda comenzar la Navidad. Sus cuatro simpáticas y curiosas Luciérmagas, serán las encargadas de guiarle en el camino: Pero esta vez necesitará la ayuda de todas las familias de Burgos; por eso el profesor Chispero necesita que traigas este día cualquier cosa que ilumine, brille o tenga luz. Y así poder cargar de energía la rueda mágica para que el gran árbol de la Navidad vuelva a brillar.Itinerante. Salida Teatro Principal, Plaza Mayor, Plaza del Rey San Fernando.

20:15 h. Concierto. Rosa Cedrón. Entrada general 5 euros. Entrada reducida 3 euros presentando la entrada del concierto del sábado 12.Salón de actos del Museo de la Evolución Humana.Organiza: MEH.

21:30 h. Flamenco. Farruquito (baile). El Pele (cante). Zonas A y B: 30 €. Zona C: 25 €Fórum Evolución Burgos (sala Auditorio Rafael Frühbeck de Burgos).

SÁBADO, 12 DE DICIEMBRE12:00 h. Cuentacuentos Esmeralda: “Jugando con los cuentos”. Recogida de invitaciones en la biblioteca.Biblioteca Mª Teresa de León.

12:00 h. Taller de adultos. Danzas celtas. Precio: 5 euros. Se requiere inscripción previa.Salón de actos del Museo de la Evolución Humana.Organiza: MEH.

12:00 h. Proyección. “Los mejores cortos de Pixar”. Entrada libre hasta completar el aforo.Biblioteca Gonzalo de Berceo.

12:00 h. Proyección. Ciclo de cortos infantiles: “El vendedor de humo, Yo quiero tu vida, El

5

bufón y la infanta, Luminaris, Academia especialistas, Mi papá es director de cine y Leo creciente”. Entrada libre hasta completar el aforo. Para público familiarBiblioteca Miguel de Cervantes.

18:30 h. Títeres. Arte Fusión: “El Quijote cabalga de nuevo”. Recogida de invitaciones en el Centro Cívico.Centro Cívico de Río Vena.

19:00 h. Ópera para niños. Ferro Teatro: “Rapunzel”. Entrada: 3 €. Para público familiar.Casa de Cultura de Gamonal.

19:00 h. Itinerarios navideños. Danzas Castellanas Diego Porcelos.Calles del Centro Histórico.

19:30 h. Música. Músicos con valor. The Cosmic Joint. Entrada: 6 €.Foro Solidario Caja de Burgos.Organiza: Fundación Caja de Burgos.

20:00 h. Teatro musical. Jana Producciones: “El diario de Adán y Eva en Broadway” a partir de la obra de Mark Twain. Zona A: 20 €. Zona B: 16 €. Zona C: 10 €. Zona D: 8 €.Teatro Principal.

20:00 h. Cantando a la Navidad. Coral Polifónica La Salle.Plaza Mayor.

20:30 h. Música. Festival Babieca-Folk. Foles y Ferreñas + Corquiéu + Perfect Friction. Entrada 12€.Cultural Caja de Burgos.Organiza: Fundación Caja de Burgos.

20:30 h. Cantando a la Navidad. Coral de Cámara de BurgosPlaza Mayor.

22:30 h. Teatro musical. Jana Producciones: “El diario de Adán y Eva en Broadway” a partir de la obra de Mark

6

programa de navidad

Twain. Zona A: 20 €. Zona B: 16 €. Zona C: 10 €. Zona D: 8 €.Teatro Principal.

Domingo, 13 de diciembre10:30 h. XXXVIII Cross El Crucero. Atletismo.Calle Crucero de San Julián.Organiza: Club Deportivo Zorros Run.

18:30 h. Bailes de tarde con Orquesta. Redoble. Recogida de invitaciones en el Centro Cívico.Centro Cívico de Capiscol.

19:30 h. Concierto. Ciclo de Bandas de Música de Burgos. Banda Municipal de Música de Pradoluengo. Director: Pedro Bartolomé Arce. Entrada: 4 €Teatro Principal.

20:00 h. Itinerarios navideños. Danzas Burgalesas Tierras del Cid.Calles del Centro Histórico.

20:00 h. Cantando a la Navidad. Coral Liceo Castilla Maristas.Plaza Mayor.

20:30 h. Cantando a la Navidad. Coro Lúmina.Plaza Mayor.

LUNES, 14 DE DICIEMBRE18:30 h. Certamen de Villancicos. Con la participación de coros pertenecientes a centros educativos, parroquias, asociaciones, etc. Salón de Actos de la Casa de Cultura de Gamonal.Organiza: Fundación Cajacírculo.

MARTES,15 DE DICIEMBRE9:15 h. Do you speak english? Conversaciones en inglés.Para personas a partir de 16 años con nivel medio de inglés. Necesaria inscripción previa, 15 minutos antes del comienzo, en el mostrador de la biblioteca donde se celebre la actividad.Biblioteca Gonzalo de Berceo.

7

18:00 h. Conversaciones en francés. Para 12 adultos. Nivel intermedio. Necesaria inscripción previa, 15 minutos antes del comienzo, en el mostrador de la biblioteca donde se celebre la actividad En colaboración con la Alianza Francesa de Burgos.Biblioteca Miguel de Cervantes.

18:30 h. Certamen de Villancicos. Con la participación de coros pertenecientes a centros educativos, parroquias, asociaciones, etc. Salón de Actos Fundación Cajacírculo. Calle Concepción, nº 17.Organiza: Fundación Cajacírculo.

JUEVES, 17 DE DICIEMBRE9:15 h. Do you speak

english? Conversaciones en inglés. Para personas

a partir de 16 años con nivel medio de

inglés. Necesaria inscripción

previa, 15 minutos antes del comienzo, en el mostrador de la biblioteca donde se celebre la actividad.Biblioteca Miguel de Cervantes.

19:00 h. Proyección. “Esta tierra es mía” (Jean Renoir, 1943). Aforo limitado a 42 espectadores. Entrada con invitación que podrá recogerse a partir del jueves 10 de diciembre en la misma biblioteca.Biblioteca Miguel de Cervantes.

20:15 h. Pregón de Navidad. Pregonera: Dña. Mª Jesús Jabato Saro. Con la actuación de la Schola Cantorum y de la Orquesta Santa Cecilia, ambas pertenecientes al Círculo Católico de Obreros de Burgos.Auditorio Fundación Cajacírculo. Calle Julio Sáez de la Hoya, nº 6.Entrada libre hasta completar aforo.Organiza: Fundación Cajacírculo.

8

programa de navidad

VIERNES, 18 DE DICIEMBRE17:00 h. X Torneo de Navidad Squash.Pistas Centro Cívico Río Vena.Organiza: Club Deportivo Squash El Cid.

18:00 h. Itinerarios navideños. Grupo de danzas Mª Ángeles Saiz.Plaza de Santiago.

18:30 h. Pregón Infantil de Navidad.Salón de Actos Fundación Cajacírculo. Calle Concepción, nº 17Organiza: Fundación Cajacírculo.

18:30 h. Musical familiar. “Campanilla, el musical”. Entrada: 12 €Cultural Caja de Burgos.Organiza: Fundación Caja de Burgos.

19:00 h. Teatralización en el Monasterio de San Juan. Ronco Teatro: “Las vidas vividas”. Entrada: 2 €. Aforo limitado a 100 personas. Duración aproximada: 40 minutos. Venta de entradas en

el propio Monasterio, a partir del martes anterior al día de realización de la función.Monasterio de San Juan.

19:00 h. Itinerarios navideños. Grupo de danzas Mª Ángeles SaizPlaza de Santiago.

19:30 h. Proyección. “Le Roi danse” (Gérard Corbiau, 2000) Entrada libre hasta completar el aforo. En colaboración con la Alianza Francesa de Burgos.Biblioteca Miguel de Cervantes.

20:00 h. Itinerarios navideños. Danzas Burgalesas Justo del Río.Calles del Centro Histórico.

20:00 h. Cantando a la Navidad. Schola Cantorum de Burgos.Plaza Mayor.

20:15 h. Concierto. Daniel Guantes. Presentación del disco “Motor de sangre”. Entrada: 6 €.Capilla de Música de las Bernardas (Sala Salvador Vega).

9

20:15 h. Música tradicional. Grupo Duovadis (Miguel Ángel Azofra y Uxía). Entrada: 3 €. Para público adulto.Casa de Cultura de Gamonal.

20:30 h. Cantando a la Navidad. Coral Canticorum Jesús María.Plaza Mayor.

20:30 h. Teatro de D’ Sastre: “La revuelta” de Santiago Serrano. Entradas: 10 €. Para público a partir de 18 años. Teatro Principal.

20:30 h. Musical familiar. “Campanilla, el musical”. Entrada: 12 €.Cultural Caja de Burgos.Organiza: Fundación Caja de Burgos.

SÁBADO, 19 DE DICIEMBRE

9:00 h. X Torneo de Navidad Squash.Pistas Centro Cívico

Río Vena.Organiza: Club Deportivo

Squash El Cid.

12:00 h. Cuentacuentos. Onira Teatro: “¿Cómo te lo cuento?”. Recogida de invitaciones en el Centro Cívico.Centro Cívico de Vista Alegre.

12:00 h. Proyección. Ciclo de cortos infantiles: “El vendedor de humo, Yo quiero tu vida, El bufón y la infanta, Luminaris, Academia especialistas, Mi papá es director de cine y Leo creciente”. Entrada libre hasta completar el aforo. Para público familiar.Biblioteca Gonzalo de Berceo.

12:00 h. Taller infantil. “La Navidad más bonita”. Taller de creación plástica con motivos navideños. A partir de 6 años. Entrada libre hasta completar el aforo.Biblioteca María Teresa León.

12:00 h. Taller infantil. “Te deseo Feliz Navidad”. Taller de creación. A partir de 6 años. Entrada libre hasta completar el aforo.Biblioteca Miguel de Cervantes.

10

programa de navidad

16:00 h. Luz de la Paz de Belén. Paseo de Marceliano Santa María.Organiza: Asoc. Diocesana Scout Burgos.

18:00 h. Festival del Niño. Salón de Actos Fundación Cajacírculo. Entrada con invitación. Recogida de invitaciones en la sede de la Hermandad de Peñas, Sociedades y Casas Regionales.Calle Concepción, nº 17. Organiza: Hermandad de Peñas, Sociedades y Casas Regionales

18:30 h. Cuentacuentos. Onira Teatro: “¿Cómo te lo cuento?”.Centro Municipal de Castañares.

18:30 h. III Concurso de Villancicos Bailados. Sala de música del Convento de las Bernardas.Organiza: Grupo de Danzas Mª Ángeles Saiz.

19:00 h. Villancicos flamencos. Mariano Margas y José Salinas.Plaza Mayor.

19:00 h. Jazz Christmas. JustFriends.Plaza de Santiago.

19:00 h. Danza familiar. Ballet Contemporáneo de Burgos: “La danza y su joven público”. Entrada: 3 €. Para público familiar.Casa de Cultura de Gamonal.

20:30 h. Taller infantil. “Una noche en el Museo. La hoguera de Miguelón”. Hasta las 10:30 h. Edad: de 8 a 12 años Precio: 30 euros.Museo de la Evolución Humana.Organiza: MEH.20:30 h. Música Folk. Carlos Núñez. “En concierto”. Zonas A y B: 20 €. Zonas C y D: 10 €Teatro Principal.

DOMINGO, 20 DE DICIEMBRE10:00 h. IX Carrera Ciclista del Pavo. Ciclismo. Salida: entre Glorieta de Bilbao y Glorieta de Juan Bravo.Organiza: Club Ciclista Burgalés.

11

11:00 h. Festival del Anciano. Actuación del Grupo Caput Castellae.Residencia de Ancianos “Teresa Jornet”.Organiza: Hermandad de Peñas, Sociedades y Casas Regionales.

18:30 h. Magia infantil. Lossar: “Yo de mayor también quiero ser mago”.Centro Municipal de Villafría.

19:00 h. Villancicos flamencos. Mariano Mangas y José Salinas.Plaza de Santiago.

19:00 h. Itinerarios navideños. Grupo de Tradiciones Los Zagales.Calles del Centro Histórico.

19:30 h. Música. Cordón Barroco. Akademie für Alte Musik Berlin, Una Navidad

Barroca. Entrada 10-20 €.Patio de la Casa del Cordón.

Organiza: Fundación Caja de Burgos.

20:00 h. Cantando a la Navidad. Coral Ciudad de Burgos.Plaza Mayor.

20:30 h. Cantando a la Navidad. Coral Canticorum Jesús María.Plaza Mayor.

LUNES, 21 DE DICIEMBRE19:00 h. Proyección. “El factor humano” (Otto Preminger, 1979). Entrada libre hasta completar el aforo.Biblioteca Miguel de Cervantes.

MARTES, 22 DE DICIEMBRE9:15 h. Do you speak english? Conversaciones en inglés. Para personas a partir de 16 años con nivel medio de inglés. Necesaria inscripción previa, 15 minutos antes del comienzo, en el mostrador de la biblioteca donde se celebre la actividad.Biblioteca Gonzalo de Berceo.

12

programa de navidad

18:00 h. Conversaciones en francés. Para 12 adultos. Nivel medio-alto. Necesaria inscripción previa, 15 minutos antes del comienzo, en el mostrador de la biblioteca donde se celebre la actividad.En colaboración con la Alianza Francesa de Burgos.Biblioteca Gonzalo de Berceo.

20:15 h. Concierto de Navidad. Coro Interludio. Director: Javier Grande. Entrada libre hasta completar el aforo.S. I. Catedral (Capilla de Santa Tecla).

20:15 h. Magia – Cine “Houdini”, (EE. UU. , 1953). Entrada libre hasta completar aforo.Cultural Cordón.Organiza: Fundación Caja de Burgos.

MIÉRCOLES, 23 DE DICIEMBRE12:00 h. Magia – El iglú mágico. Iván Ojeda. Entrada: 3 €Carpa en la Plaza de la Libertad.Organiza: Fundación Caja de Burgos.

13:00 h. Magia – El iglú mágico. Linaje. Entrada: 3 €.Carpa en la Plaza de la Libertad.Organiza: Fundación Caja de Burgos.

14:00 h. Circo contemporáneo – El iglú mágico. Dikothomia, Spazi… O. Entrada: 3 €.Carpa en la Plaza de la Libertad.Organiza: Fundación Caja de Burgos.

18:00 h. Magia y humor – El iglú mágico. Linaje Entrada: 3 €.Carpa en la Plaza de la Libertad.Organiza: Fundación Caja de Burgos.

19:00 h. Concierto familiar. Gemma Sanz y Orfeón Burgalés Infantil y Juvenil: “Ya es Navidad en familia”. Entrada: 3 €. Para público familiar.Casa de Cultura de Gamonal.

13


20:15 h. Conferencia. “La historia con futbol, una visión diferente”. Entrada libre hasta completar aforo.Salón de actos del Museo de la Evolución Humana.Organiza: MEH.

22:30 h. Teatro, clown, circo – El iglú mágico. Immaginario Teatro, Welcome. La calle, la lluvia, un encuentro. Entrada: 6 €.Carpa en la Plaza de la Libertad.Organiza: Fundación Caja de Burgos.

JUEVES, 24 DE DICIEMBRE

12:00 h. Magia y humor – El iglú mágico. Linaje. Entrada:

3 €.Carpa en la Plaza de la

Libertad.Organiza:

Fundación Caja de Burgos.


14:00 h. Magia y humor – El iglú mágico. Linaje. Entrada: 3 €.Carpa en la Plaza de la Libertad.Organiza: Fundación Caja de Burgos.


VIERNES, 25 DE DICIEMBRE

19:00 h. Magia – El iglú mágico. Iván Ojeda. Entrada: 3 €.Carpa en la Plaza de la Libertad.Organiza: Fundación Caja de Burgos.

21:00 h. Magia – El iglú mágico. Iván Ojeda. Entrada: 3 €.Carpa en la Plaza de la Libertad. Organiza: Fundación Caja de Burgos.

14

programa de navidad

SÁBADO, 26 DE DICIEMBRE11:00 h. Parques Infantiles de Navidad. Inauguración. Turno de mañana: de 11 h. a 14 h. Turnos de tarde: de 16:30 h. a 18:30 h. y de 18:45 h. a 20:45 h. Entrada: 2 €.Polideportivo Javier Gómez y Polideportivo Mariano Gaspar.

12:00 h. Espectáculo infantil. Primigenius Teatro: “Canticuentos”. Recogida de invitaciones en el Centro Cívico.Centro Cívico de Huelgas.

12:00 h. Cuentos con música. Entrada libre hasta completar el aforo. Para público familiar. Biblioteca Gonzalo de Berceo.

12:00 h. Proyección “La lego película”. Entrada libre hasta completar el aforo.Biblioteca María Teresa León.

12:00 h. Proyección “La oveja Shaum”. Entrada libre hasta completar el aforo.Biblioteca Miguel de Cervantes.

12:00 h. Magia – El iglú mágico. Mad Martin. Entrada: 3 €.Carpa en la Plaza de la Libertad.Organiza: Fundación Caja de Burgos.

13:00 h. Clown – El iglú mágico. Maite Guevara, ¡No, eh! Entrada: 3 €.Carpa en la Plaza de la Libertad.Organiza: Fundación Caja de Burgos.

18:00 h. Gala de magia. Zona A: 20 €. Zona B: 15 € (Paquete familiar: por la compra de 3 o más entradas se descontarán 2 € por entrada). Aforo limitado a la Platea. En colaboración con Fundación Caja de Burgos.Fórum Evolución Burgos (sala Auditorio Rafael Frühbeck de Burgos).

18:00 h. Magia – El iglú mágico. Amélie. Entrada: 3 €.Carpa en la Plaza de la Libertad.Organiza: Fundación Caja de Burgos.

15

18:30 h. Espectáculo infantil. Primigenius Teatro: “Canticuentos”. Centro Municipal de Villímar.

18:30 h. Títeres. Marimba Marionetas: “La aventura de la Navidad”. Recogida de invitaciones en el Centro Cívico.Centro Cívico de San Agustín.

19:00 h. Villancicos flamencos. Bienmesabe.Plaza Mayor.

19:00 h. Villancicos flamencos. Grupo Flamenco Duende.Plaza de Santiago.

19:00 h. Teatro familiar. Anem Anant: “Holmes & Watson”.

Entrada: 5 €.Casa de

Cultura de Gamonal.


19:00 h. Itinerarios navideños. Asociación de Danzas.Estampas Burgalesa.Plaza de Santiago.


21:00 h. Gala de magia. Zona A: 20 €. Zona B: 15 € (Paquete familiar: por la compra de 3 o más entradas se descontarán 2 € por entrada). Aforo limitado a la Platea. En colaboración con Fundación Caja de Burgos.Fórum Evolución Burgos.(sala Auditorio Rafael Frühbeck de Burgos).

16

programa de navidad

DOMINGO, 27 DE DICIEMBRE11:00 h. Parques Infantiles de Navidad. Turno de mañana: de 11 h. a 14 h. Turnos de tarde: de 16:30 h. a 18:30 h. y de 18:45 h. a 20:45 h. Entrada: 2 €.Polideportivo Javier Gómez y Polideportivo Mariano Gaspar.


13:00 h. Villancicos tradicionales. Grupo de Danzas Tierras del Cid.Plaza Mayor.Organiza: Círculo Católico de Obreros de Burgos.

13:00 h. Magia – El iglú mágico. Mad Martin. Entrada: 3 €.Carpa en la Plaza de la Libertad.Organiza: Fundación Caja de Burgos.14:00 h. Magia – El iglú mágico. Amélie. Entrada: 3 €.Carpa en la Plaza de la Libertad.Organiza: Fundación Caja de Burgos.


18:00 h. Gala de magia. Zona A: 20 €. Zona B: 15 € (Paquete familiar: por la compra de 3 o más entradas se descontarán 2 € por entrada). Aforo limitado a la Platea. En colaboración con Fundación Caja de Burgos.Fórum Evolución Burgos (sala Auditorio Rafael Frühbeck de Burgos).

17


18:30 h. Música tradicional Zascandil Folk: “Música con solera”Recogida de invitaciones en el Centro Cívico.Centro Cívico de Río Vena.

18:30 h. Espectáculo infantil. Zolopotroko Teatro: “Papa Noel y la magia de la Navidad”Centro Municipal de Villatoro.


19:00 h. Jazz Christmas. JustFriends.Plaza Mayor.

19:00 h. Villancicos flamencos. Bienmesabe.

Plaza de Santiago.

19:30 h. Danza: Ballet Scherezade: “Blancanieves”. Zona A: 5 €. Zona B: 4 €. Zona C: 2,50 €. Zona D: 2 €.Teatro Principal.

20:00 h. Magia – El iglú mágico. Maite Guevara, ¡No, eh! Entrada: 3 €.Carpa en la Plaza de la Libertad.Organiza: Fundación Caja de Burgos.

LUNES, 28 DE DICIEMBRE11:00 h. Parques Infantiles de Navidad. Turno de mañana: de 11 h. a 14 h. Turnos de tarde: de 16:30 h. a 18:30 h. y de 18:45 h. a 20:45 h. Entrada: 2 €.Polideportivo Javier Gómez y Polideportivo Mariano Gaspar.

12:00 h. Proyección. “Campanilla, hadas y piratas”. Entrada libre hasta completar el aforo.Biblioteca Gonzalo de Berceo.

18

programa de navidad

12:00 h. Magia – El iglú mágico. Lolamento, Lolamentado. Entrada: 3 €.Carpa en la Plaza de la Libertad.Organiza: Fundación Caja de Burgos.

12:00 h. Proyección “La oveja Shaum”. Entrada libre hasta completar el aforo.Biblioteca María Teresa León.

12:00 h. Cuentacuentos Atapuerca cuenta: “PaleoCaperucitaOcre”. Entrada libre hasta completar el aforo. Para público de 3 a 8 años.Biblioteca Miguel de Cervantes.

13:00 h. Actos tradicionales “El Obispillo”, a lomos de un caballo blanco y su comitiva llegarán hasta la Plaza Mayor donde serán recibidos por el Sr. Alcalde. Posteriormente saludará desde el balcón del Ayuntamiento a todos los niños de Burgos.Plaza Mayor.


14:00 h. Magia y clown – El iglú mágico. Adrián Conde, Adivina qué! Entrada: 3 €.Carpa en la Plaza de la Libertad.Organiza: Fundación Caja de Burgos.

17:00 h. Musical infantil. Creando Sonrisas: “El campamento de las sonrisas”. Entrada: 3 €. Para niños de 2 a 8 años y público familiar.Casa de Cultura de Gamonal.

17:00 h. Magia – El iglú mágico. Lolamento, Lolamentado. Entrada: 3 €Carpa en la Plaza de la Libertad.Organiza: Fundación Caja de Burgos.

19


19:00 h. Musical infantil.Creando Sonrisas: “El campamento de las sonrisas”. Entrada: 3 €. Para niños de 2 a 8 años y público familiar. Casa de Cultura de Gamonal.


MARTES, 29 DE DICIEMBRE11:00 h. Parques Infantiles de

Navidad. Turno de mañana: de 11 h. a 14 h. Turnos de

tarde: de 16:30 h. a 18:30 h. y de 18:45 h. a 20:45

h. Entrada: 2 €Polideportivo

Javier Gómez y Polideportivo

Mariano Gaspar.

12:00 h. Proyección. “Paddington”. Entrada libre hasta completar el aforo.Biblioteca Gonzalo de Berceo.

12:00 h. Proyección. “Ups! ¿Dónde está Noé?”. Entrada libre hasta completar el aforo.Biblioteca María Teresa León.

12:00 h. Cuentacuentos Atapuerca cuenta: “JuanSilex Sin Miedo”. Entrada libre hasta completar el aforo. Para público de 8 a 12 años.Biblioteca Miguel de Cervantes.

13:00 h. Magia – El iglú mágico. Raúl Camagüey. Entrada: 3 €.Carpa en la Plaza de la Libertad.Organiza: Fundación Caja de Burgos.


18:00 h. Magia – El iglú mágico. Lolamento, Lolamentado. Entrada: 3 €.

20

programa de navidad

Carpa en la Plaza de la Libertad.Organiza: Fundación Caja de Burgos.


19:30 h. Magia. Mago Arkadio. Más que Magia. Entrada: 12 € Descuentos para grupos.Cultural Caja de Burgos.Organiza: Fundación Caja de Burgos.

20:00 h. Magia – El iglú mágico. Lolamento, Lolamentado. Entrada: 3 €Carpa en la Plaza de la Libertad.Organiza: Fundación Caja de Burgos.

20:30 h. Concierto Diego Domingo. Presentación del disco “Empezar de nuevo”. Entrada: 6 €.Teatro Clunia.

22:30 h. Magia para adultos – El iglú mágico.Raúl Camagüey. Entrada: 6 €.

Carpa en la Plaza de la Libertad.Organiza: Fundación Caja de Burgos.

MIÉRCOLES, 30 DE DICIEMBRE11:00 h. Parques Infantiles de Navidad. Turno de mañana: de 11 h. a 14 h. Turnos de tarde: de 16:30 h. a 18:30 h. y de 18:45 h. a 20:45 h. Entrada: 2 €.Polideportivo Javier Gómez y Polideportivo Mariano Gaspar.

12:00 h. Magia – El iglú mágico. Shakti Olaizola, Irakurriz (Leyenda). Entrada: 3 €.Carpa en la Plaza de la Libertad.Organiza: Fundación Caja de Burgos.

12:00 h. Proyección. “Operación cacahuete”. Entrada libre hasta completar el aforo.Biblioteca Gonzalo de Berceo.

21

12:00 h. Proyección. “El 7º enanito”. Entrada libre hasta completar el aforo.Biblioteca María Teresa León.

12:00 h. Cuentacuentos Atapuerca cuenta:“Los hijos de la tierra”. Entrada libre hasta completar el aforo. Para público a partir de 12 años.Biblioteca Miguel de Cervantes.


17:00 h. Magia – El iglú mágico. Shakti Olaizola, Irakurriz (Leyenda) Entrada: 3 €.Carpa en la Plaza de la Libertad.Organiza: Fundación Caja de Burgos.

17:30 h. Teatro familiar. Estreno. Bambalúa Teatro:

“Bichejos”. Zona A: 5 €. Zona B: 4 €. Zona C: 2,50 €. Zona D: 2 €. Para público

familiar.Teatro Principal.


19:00 h. Magia – El iglú mágico. Shakti Olaizola, Irakurriz (Leyenda). Entrada: 3 €.Carpa en la Plaza de la Libertad.Organiza: Fundación Caja de Burgos.19:30 h. Teatro familiar. Estreno. Bambalúa Teatro: “Bichejos”. Zona A: 5 €. Zona B: 4 €. Zona C: 2,50 €. Zona D: 2 €. Para público familiar.Teatro Principal.

20:00 h. Magia – El iglú mágico. Raúl Camagüey. Entrada: 3 €Carpa en la Plaza de la Libertad.Organiza: Fundación Caja de Burgos.

20:15 h. Humor y variedades. Mari Carmen y sus muñecos. Entrada: 5 €. Para público adulto.Casa de Cultura de Gamonal.

22

programa de navidad

20:30 h. Concierto de Navidad y Año Nuevo. Orquesta Sinfónica de Burgos. Ballet Antología (Directora: Mayte González Bayona). Director: Javier Castro Villamor. “Viena en Burgos” (valses, polkas y pasajes de operetas). Entrada: 20 €. Fórum Evolución Burgos (sala Auditorio Rafael Frühbeck de Burgos).

21:00 h. Teatro para adultos – El iglú mágico. Pez Limbo, Mamá gallina y ¿Espinazo o callos?. Entrada: 6 €.Carpa en la Plaza de la Libertad.Organiza: Fundación Caja de Burgos.

22:30 h. Teatro para adultos – El iglú mágico. Pez Limbo. Mamá gallina y ¿Espinazo o callos?. Entrada: 8 €.Carpa en la Plaza de la Libertad.Organiza: Fundación Caja de Burgos.

JUEVES, 31 DE DICIEMBRE11:00 h. Parques Infantiles de Navidad. Turno de mañana: de 11 h. a 14 h. Turnos de tarde: de 16:30 h. a 18:30 h. y de 18:45 h. a 20:45 h. Entrada: 2 €Polideportivo Javier Gómez y Polideportivo Mariano Gaspar.

11:00 h. XXVI San Silvestre Cidiana. Prueba de menoresPaseo del Espolón.Organiza: A. D. Club “Florentino Díaz Reig”.

19:00 h. XXVI San Silvestre Cidiana. Prueba de adultosPaseo de la Quinta- Calle Padre Diego Luis San Vítores.Organiza: A. D. Florentino Díaz Reig.

23

SÁBADO, 2 DE ENERO11:00 h. Parques Infantiles de Navidad. Turno de mañana: de 11 h. a 14 h. Turnos de tarde: de 16:30 h. a 18:30 h. y de 18:45 h. a 20:45 h. Entrada: 2 €Polideportivo Javier Gómez y Polideportivo Mariano Gaspar.

12:00 h. Recepción de los Emisarios Reales de SS. MM. Los Reyes de Oriente a todos los niños de Burgos. Hasta las 14 h. Teatro Principal/ Casa de Cultura de Gamonal.

18:00 h. Recepción de los Emisarios Reales de SS. MM. Los Reyes de Oriente a todos los niños de Burgos.Hasta las 19:30 h. Teatro Principal/ Casa de

Cultura de Gamonal.

18:30 h. Circo. Marta Luna. Sabina y la luna. Entrada: 6 €.

Cultural Cordón.Organiza: Fundación Caja

de Burgos.

19:00 h. Zarzuela Ferro Teatro: “Las leandras” (Música: Francisco Alonso. Libreto: Emilio González del Castillo y José Muñoz Román. Entrada: 5 €. Para público adulto. Casa de Cultura de Gamonal.

19:00 h. Itinerarios navideños. Grupo Tradicional Gavilla.Calle del Centro Histórico.

19:00 h. Itinerarios navideños. Escuela Municipal de Dulzaina.Plaza de Santiago.

20:00 h. Cantando a la Navidad. Coral Polifónica IES Pintor Luis Saez.Plaza Mayor.

20:15 h. Espectáculo itinerante. Los Emisarios Reales recorren las calles de la ciudad anunciando la inminente llegada de sus majestades.Plaza Mayor/ Plaza de Santiago.

21:00 h. Música. MEENT. Pure Hemp & Diego Galaz. Precio: 3 €. Aforo 100 personas.Planta 0. Museo de la Evolución Humana.Organiza: MEH.

24

programa de navidad

21:30 h. Zarzuela. Ferro Teatro: “Las leandras” (Música: Francisco Alonso. Libreto: Emilio González del Castillo y José Muñoz Román. Entrada: 5 €. Para público adultoCasa de Cultura de Gamonal.

DOMINGO, 3 DE ENERO9:30 h. VIII Campeonato de Fútbol-Sala Navidad.Polideportivo Pisones.Organiza: Club Deportivo Fútbol Sala San Julián.

11:00 h. Parques Infantiles de Navidad. Turno de mañana: de 11 h. a 14 h. Turnos de tarde: de 16:30 h. a 18:30 h. y de 18:45 h. a 20:45 h. Entrada: 2 €.Polideportivo Javier Gómez y Polideportivo Mariano Gaspar.

11:30 h. Taller de magia. Rubén Zamora “El Gran Truquini”. Taller de iniciación a la magia. Cuota desde 20 €, incluyendo trucos mágicos. Adultos y mayores de 16 años.Cultural Cordón.Organiza: Fundación Caja de Burgos.

12:00 h. Recepción de los Emisarios Reales de SS. MM. Los Reyes de Oriente a todos los niños de Burgos.Hasta las 14 h. Teatro Principal/ Casa de Cultura de Gamonal.

16:30 h. Trofeo de Reyes Natación.Piscina Municipal El Plantío.Organiza: Club Natación Castilla Burgos.

18:00 h. Recepción de los Emisarios Reales de SS. MM. Los Reyes de Oriente a todos los niños de Burgos.Hasta las 19:30 h. Teatro Principal/ Casa de Cultura de Gamonal.

19:00 h. Teatro familiar. Teatro La Sonrisa: “Smile”. Entrada: 5 €. Para público familiar.Teatro Principal.

25

19:00 h. Itinerarios navideños. Grupo de Danzas Nuestra Señora de las Nieves.Calles del Centro Histórico.

20:15 h. Espectáculo itinerante. Los Emisarios Reales recorren las calles de la ciudad anunciando la inminente llegada de Sus Majestades.Plaza Mayor/ Plaza de Santiago.

20:30 h. Exhibición Concurso de Villancicos Navideños.Plaza Mayor.Organiza: Grupo de Danzas Mª Ángeles Sáiz.

LUNES, 4 DE ENERO11:00 h. Parques Infantiles de Navidad. Turno de mañana: de 11 h. a 14 h. Turnos de tarde: de

16:30 h. a 18:30 h. y de 18:45 h. a 20:45 h. Entrada: 2 €.

Polideportivo Javier Gómez y Polideportivo

Mariano Gaspar.

11:30 h. Taller de magia. Rubén Zamora “El Gran Truquini” Taller de iniciación a la magia Cuota desde 20 €, incluyendo trucos mágicos. Adultos y mayores de 16 años.Cultural Cordón.Organiza: Fundación Caja de Burgos.

12:00 h. Emisarios Reales. Recepción de los Emisarios Reales de SS. MM. Los Reyes de Oriente a todos los niños de Burgos. Hasta las 19:30 h. Teatro Principal/ Casa de Cultura de Gamonal.

18:00 h. Emisarios Reales. Recepción de los Emisarios Reales de SS. MM. Los Reyes de Oriente a todos los niños de Burgos. Hasta las 19:30 h. Teatro Principal/ Casa de Cultura de Gamonal.

18:00 h. Circo Ruso: “Russian circus show junior”. Entrada: 3 €. Para todos los públicos.Casa de Cultura de Gamonal.

18:00 h. Taller de magia. Rubén Zamora “El Gran Truquini”.Taller de iniciación

26

programa de navidad

a la magia Cuota desde 20 €, incluyendo trucos mágicos. Adultos y mayores de 16 años. Cultural Cordón.Organiza: Fundación Caja de Burgos.

18:00 h. Espectáculo itinerante. Bambalúa Teatro: “Luciérmagas”. El profesor Chispero y sus cuatro simpáticas y curiosas Luciérmagas, serán las encargadas de guiarte en el camino: Pero esta vez necesitará la ayuda de todas las familias de Burgos; por eso el profesor Chispero necesita que traigas este día cualquier

cosa que ilumine, brille o tenga luz. Y así

poder cargar de energía la rueda

mágica para que la gran luz de la Navidad siga brillando.Plaza de Santiago.

20:00 h. Circo Ruso: “Russian circus show junior”. Entrada: 3 €. Para todos los públicos. Casa de Cultura de Gamonal.

MARTES, 5 DE ENERO18:00 h. Cabalgata de los Reyes Magos.Avenida de Eladio Perlado/Calle Vitoria/Plaza de Mío Cid.

MIÉRCOLES, 6 DE ENERO19:30 h. Concierto. Joven Orquesta Sinfónica de Burgos. Obertura de Coriolano de L. van Beethoven. Wunderkammer Idyll de Jorge Carrillo (estreno absoluto). En las estepas del Asia Central de Borodin. Obertura 1812 de P. I. Tchaikovsky. Director: Pedro Bartolomé Arce. Entrada: 5 €.Teatro Principal.

27

Misterio.Figuras escuela de Olot.Terraza de la Catedral. Plaza del Rey San Fernando.Del 8 de diciembre al 6 de enero. Continuo.

Belén del Ejército de Tierra.Regimiento de Transmisiones, 22.Catedral de Burgos. Sala Valentín Palencia. Entrada: 1€ a favor de Síndrome de Down, obras de la Catedral y escue-las en la India. Del 16 de diciembre al 6 de enero. De 12:00 h. a 14:00 h. y de 17:30 h. a 21:00h.

Don Colchón.Belén tradicional con figuras clási-cas de la escuela de Olot.Avda de la Paz nº 15.Del 1 diciembre al 6 enero.De 10:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 21:00 h. Festivos y sábado tarde

cerrado. Abierto al público en horario de

comercio.

Colegio Sagrada Familia.Belén tradicional, con

representación de varias escenas de

la Biblia.

Plaza Dos de mayo nº 23.Del 14 al 25 diciembreDe 9:00 a 14:00 h. y de 15:00 a 19:00 h. Cerrado 19 y 20 de diciembre.

Peña Cultural y Recreativa de Fátima.Un belén tradicional realizado por los socios de la entidad.Plaza Lavaderos nº 8. Traseras.Del 9 de diciembre al 6 de enero.De 18:00 a 22:00 h. Cerrado los lunes. Residencia de Cortes.Belén realizado en plastilina en el que aparecen mezcladas figuras tradicio-nales con representaciones de perso-nas habituales en la vida del Centro.Camino de Cortes s/n.Días laborables. Desde las 10:00 hasta las 19:00 h. Cerrado fines de semana y festivos.

Asociación Cultural y Recreativa Los Felices.Belén tradicional de grandes di-mensiones elaborado por los socios de la peña.C/ Alfareros nº 7, bajo.Del 15 de diciembre al 15 de enero.De 18:00 a 21:00 horas. De lunes a sábados. Domingo y festivos cerrado.

ruta de belenes

28

programa de navidad

Residencia “El Acebo S.L.”Belen artesano confeccionado por los residentes. C/ Obdulio Fernández nº9-bajo.Del 22 de diciembre al 6 de enero. 11:30 h. a 13:00 h. y de 17:00 a 20:00 h.

Parroquia de Santo Domingo de GuzmánBelén hebreo de grandes dimensio-nes con figuras de artesanos como Joaquín Pérez o Montserrat Ribes con paisajes y escenas de la época.Plaza Dos de Mayo nº 22.Del 23 de diciembre al 11 de enero. Horarios de culto. Aulas de Personas Mayores “María Zambrano”. Gerencia Municipal de Servicios Sociales.Belén popular con figuras decora-das por los alumnos y profesoras de las Aulas María Zambrano.C/ San Juan nº 2.Del 14 de diciembre al 7 de enero.

De 12:00 h. a 14:00 h. y de 18:00 h. a 20:00 h. Cerrado sábados, domin-gos y festivos 24 y 31 de diciembre. Asociación Belenista de Burgos-Fundación CajacírculoSala de Exposiciones Círculo Central. Plaza de España 3. Del 11 de diciembre al 6 de eneroDel 11 al 22 de diciembre: lunes a viernes de 18:00 h. a 21:00 h. Sába-do y domingo de 12:00 h. a 14:00 h. y de 18:00 h. a 21:00 h. Del 23 de diciembre al 6 de enero: De 12:00 h. a 14:00 h. y de 18:00 h. a 21:00 h. Cerrado el 25 de diciembre y el 1 de enero. Horario sólo de mañana los días 24 y 31 de diciembre. Cocinas Bosküchen-Grupo JuliánEl Belén cuenta con unas 600 figu-ras recreando de una manera fiel la arquitectura de la época.Ctra. Madrid-Irún Km. 234 Del 11 de diciembre al 7 de enero. Lunes a viernes de 9:00 h. a 13:30 h. y de 16:00 h. a 20:30 h. Sábados hasta las 14:00 h.

CEIP Fernando de RojasPasaje Fernando de RojasDel 11 de diciembre al 15 de enero. Cerrado del 23 de di-ciembre al 7 de enero.De 9:00 h. a 14:00 h. y de 16:00 h. a 18:00 h.

programa de navidad

29

Carrusel, noria y tren navideños.Hasta el 7 de enero.Horario: laborables de 17:00 h. a 21:00 h. Vacaciones escolares, sábados y festivos de 11:00 h. a 14:00 h. y de 17:00 h. a 21:00 h.Lugar: Plaza Mayor.Precio: 1 €.

Árbol de Navidad en la Plaza Mayor.El espíritu navideño estará re-

presentado en el árbol de Navidad con sus adornos y

luces.Encendido de luces con el

espectáculo Luciér-magas de Bamba-

lúa Teatro el 11 de diciembre a las

19:30 h.Lugar: Plaza Mayor.

Árbol de Navidad frente al Fórum Evolución.El mismo día 11 de diciembre se encenderá un asombroso árbol led de más de 12 metros frente al Auditorio, cortesía de San Mi-guel.

Cantando a la Navidad.La Plaza Mayor se convertirá en escenario para la realización de pequeños conciertos de la mano de diferentes corales burgalesas.Días: 11, 12, 13, 18 y 20 de di-ciembre y 2 de enero.Horario: 20:00 h. y 20:30 h.Lugar: Plaza Mayor.Participan: Coros de la Federa-ción Coral de Burgos.Villancicos flamencos.

NAVIDAD EN EL CENTRO

30

31

Animación de calle. Emisarios Reales.Sábado 2 y domingo 3 de enero.Horario: 20:15 h.Lugar: Calles del Centro Histó-rico

Visitas teatralizadas al Palacio de Castilfalé Días 21, 22, 23, 28, 29 y 30 de diciembre. Horario: 12:00 h. Precio: 3 €.Lugar de salida y venta de entra-das Centro de Recepción de Tu-ristas (CITUR) C/ Nuño Rasura, 7.

Mariano Mangas y José Salinas.Sábado 19 de diciembre. 19:00 h.Bienmesabe.Sábado 26 de diciembre. 19:00 h.Lugar: Plaza Mayor

Jazz Christmas.JustFriends.Domingo, 27 de diciembre. 19:00 h.Lugar: Plaza Mayor.

Itinerarios navideños.Consultar cronológico.Lugar: Calles del centro histórico

Pista de hielo

programa de navidad

Hasta el 7 de enero Horario: De 11:00 h. a 14:00 h. y de 17:00 h. a 22:00 h.

Lugar: Plaza de San JuanPrecio: Entrada general, 5€. 45 minutosEntrada colegios desde el 9 al 19 de diciembre, días lectivos de 9:00 h a 14:00 h.: 2,5 €. 45 minutosNúmeros de patines: Desde la talla 23-24 a la 47.Obligatorio el uso de guantesSe recomienda el uso de casco para menores de 12 años

Fiesta de la Navidad.Tren, trineo y aerobaby navi-deños.Hasta el 7 de eneroHorario: de 12:00 h. a 14:00 h. y de 18:00 h. a 22:00 h.Lugar: Plaza de Santiago.

Emisarios Reales.Sábado 2, domingo 3 y lunes 4 de enero.Horario: de 12 h. a 14 h. y de 18 h a 19:30 h.Lugar: Casa de Cultura de

Gamonal.

Animación de calle. Emisarios Reales.

Sábado 2 y domingo 3 de enero.

Horario: 20:15 h.Lugar: Plaza

Santiago.

Villancicos flamencos.Mariano Mangas y José Salinas.Domingo, 20 de diciembre. 19:00 h.Grupo Flamenco Duende.Domingo, 26 de diciembre. 19:00 h.Bienmesabe.Domingo, 27 de diciembre. 19:00 h.Lugar: Plaza de Santiago.

Jazz Christmas.JustFriends.Sábado, 19 de diciembre. 19:00 h.Lugar: Plaza de Santiago

Itinerarios navideñosConsultar cronológico

NAVIDAD EN GAMONAL

32

programa de navidad

AGENDA DE NAVIDAD EN CENTROS CÍVICOS CONCURSO DE TARJETAS DE NAVIDAD del 9 al 16 de diciembre. En todas las salas de encuentro de los centros cívicos. Horario: tardes de L a V de 17:30 h. a 20:30h. S y D de 11:00 h. a 13:00 h. Participantes de 3 a 17 años en cuatro ca-tegorías. Se expondrán en cada centro los trabajos participantes del 21 al 31 de diciembre. El ganador será portada del programa infantil de la próxima navidad.

EN HUELGASPUNTO INFORMATIVO: “RECETAS NAVIDEÑAS”. Horario de Sala de Encuentro.BUZÓN PARA “PAPA NOEL Y LOS REYES MAGOS”. Horario de la Sala de Encuentro.EXPOSICIÓN TEMÁTICA: “UNO DE NAVIDAD”. Horario de la Biblioteca.

EN GAMONAL NORTEEXPOSICIÓN: “NO TE CONSU-MAS: CONSUMO RESPONSABLE Y SOSTENIBLE”. Horario de la Sala de Encuentro.

EN SAN JUANEXPOSICIÓN: “Juegos y Juguetes digitales, los nuevos tiempos”. Horario de la Sala de Encuentro.PUNTO DE INFORMACIÓN: “APPS Felicitaciones de Na-vidad”. Horario de la Sala de Encuentro.

EN RÍO VENAPUNTO INFORMATIVO: “TRADI-CIONES FIN DE AÑO”. Horario de Sala de Encuentro.

CENTRO INTERÉS-EXPOSICIÓN FONDOS. “Una Navidad diferente”. Horario de la Biblioteca.

VISTA ALEGREPUNTO INFORMATIVO: LA NAVI-DAD EN TODO EL MUNDO. Del 23 al 31 de diciembre.Centro de interés de diciembre en la biblioteca: “Una Navidad de cuento”.

EN CAPISCOL EXPOSICIÓN “CURIOSA NAVIDAD”. Horario de la Sala de Encuentro.GUÍA EXPOSICIÓN “Una Navidad de Cuento”. Horario de la Biblioteca.

EN SAN AGUSTINGUÍA DE LECTURA. “EL MEJOR REGALO”. Horario de Biblioteca.

Programación completa en www.aytoburgos.es

33

Parques Infantiles de Navidad Z ¡Qué divertido! Los PIN vuelven una navidad más a dos pabellones deportivos de nuestra ciudad.

En ellos encontrarás una oferta familiar diversa y divertida, donde tiene cabida las actuaciones musicales, los payasos, el baile, las marionetas, la magia, las actividades deportivas y los talleres, entre otras muchas pro-puestas lúdicas.

La diversión se reparte por todos los rincones, ya que en uno u otro PIN podrás disfrutar con todo tipo de juegos, desde balancines, jumping, hin-chables, juegos gigantes, videoconsolas y toboganes, hasta talleres donde aprenderás a realizar tareas de reciclaje y trabajos manuales.

Ubicaciones: Pabellón Deportivo Javier Gómez Parque de la Virgen del Manzano Pabellón Mariano Gaspar Pasaje Fernando de Rojas s/nEdades: Desde los 3 a los 10 añosFechas: Del 26 de diciembre al 4 de enero. Cerrado el día 1 de enero.Horario: Turno de mañana: de 11.00

a 14.00 h Turnos de tarde: de

16.30 a 18.30 y de 18.45 a 20.45 h

Entradas: 2 €Otros servicios: Guardarro-

pa y zona especial para adultos.

34

programa de navidad

FERIA DE NAVIDAD Fechas: Desde el 3 de diciembre hasta el 5 de enero.Horario: De mañana y de tarde de 12:00 h. a 14:00 h. y de 18:00 h. a 21:00 h., inauguración el día 3 de diciembre a las 12.00 horas.LUGAR: PLAZA DEL REY SAN FERNANDO.

Horario de animación navideña en el entorno del Mercado:Los días 5, 6, 7, 8, 12, 13, 19, 20, 23, 24, 26, 27, 28, 29, 30, 31 de diciembre y 2, 3, 4 y 5 de enero el horario será de 12:00 h. a 14:00 h. y de 18:30 h. a 20:30 h.Los días 4, 11, 18, 22, 25 de diciembre y 1 de enero el horario será de 18:30 h. a 20:30 h.

Talleres infantiles: talleres de 1 hora y máximo 8 niños por grupo

Las inscripciones se podrán realizar a partir del 3 de diciembre en la caseta de Información de la Feria.

El entorno del Mercado y de la Ca-tedral contará con una decoración muy especial. Se amenizará con animación infantil, una atracción in-fantil navideña y talleres que tienen como objetivo acercar a los más pe-queños los oficios artesanales. Es-tos talleres será impartidos por el Colectivo de Artesanos de Coarte.

En esta anualidad en el Mercado se podrán adquirir desde productos artesanales como velas, productos de cuero, piel, seda, vino caliente y otros tipo de productos como flores, plantas, artículos de decoración. Horario de atracción infantil: días lectivos en horario de 18:00 h. a 21:00 h. y días no lectivos y festivos en horario de 12:00 h. a 14:00 h. y de 18:00 h. a 21:00 h. El 25 de diciembre y el 1 de enero el horario será sólo de tarde.

35

Exposiciones Cuarenta años de fotografía ar-queológica española. 1975-2014SALA DE EXPOSICIONES TEM-PORALES

La Sima de los OsosPLANTA 1

Solidaridad. Motor de evoluciónA partir del 22 de diciembrePLANTA -1

Juguetes de hojalataA partir del 17 de diciembrePLANTA -1

Fundación Caja de BurgosGranell. El surrealismo como arte; el surrealismo como vida. Hasta el 10 de eneroCULTURAL CORDÓN

Abigail Lazkov, Plasticidad mala-daptativaLucía Koch, La temperatura del aireHasta el 7 de febreroPatricia Fernández Carcedo, Cinco caminos de partidaHasta el 10 de eneroCENTRO DE ARTE CAJA DE BUR-GOS.CAB

Fundación CajacírculoExposición de trabajos. Concurso de Tarjetas de Navidad. Del 22 de Diciembre al 5 de Enero.SALA DE EXPOSICIONES FUNDA-CIÓN CAJACÍRCULO.

Instituto Municipal de Cultura y Turismo“¡Hasta la vista!”. Ignacio del Río.Pintura. Hasta el 20 de diciembre SALA DEL ARCO DE SANTA MARIA

“De tus amigos”. Exposición colec-tiva en Homenaje a Ignacio del Río. Desde el 23 de diciembre al 10 de eneroSALA DEL ARCO DE SANTA MARIA

Exposición de modelismo. Del 17 al 21 de diciembre. Organiza: Conceja-lía de JuventudSALA DE EXPOSICIONES DEL TEATRO PRINCIPAL

Exposición. Del 23 de diciembre al 10 de enero. Organiza: ProsameSALA DE EXPOSICIONES DEL TEATRO PRINCIPAL

Concurso de Dibujo “Donación y Trasplante de Órganos”. Hasta el 19 de diciembre. Organiza: Alcer Burgos

SALA DE EXPOSICIONES DE LA CC GAMONAL

Museo de la Evolución Humana

Chalupas y caretasPLANTA 2José Latova

36

programa de navidad

Emisarios Reales Aquí te ofrecemos todo lo que necesitas saber para hacer llegar tus deseos

a Sus Majestades, a través de sus Emisarios Reales y sus Pajes

Bando RealSe hace saber a los niños y niñas de Burgos y alrededores, que tendrá lugar

la recepción de los Emisarios Reales y sus Pajes

Dónde:Teatro Principal (Salón de Recreo)

Casa de Cultura de Gamonal

CúandoSábado 2, domingo 3 y lunes 4 de enero

Horario de 12 h. a 14 h. y de 18 h a 19:30 h.

Los Emisarios de los Reyes Magos se encargarán de recibirte y recoger tus deseos

Instrucciones para rellenar tu CARTA según el Código Real:

Escribe la lista de regalosPon también tus buenos propósitos para el año que viene

Puedes expresar tus deseos para el mundo y para los demásAdórnala con dibujos y poemas, a los Reyes Magos les encanta

Protocolo Real:Cuando vengas a visitar a los Emisarios tendrás que respetar unas normas

Los Pajes te informarán y harán practicar“Artículo 10:001”. La carta escribirás y a los Emisarios entregarás“Artículo 10:002”. Si en fila mucha gente hay esperando, cuando te to- que te estarás apresurando

“Artículo 10:003”. Papá, si el niño es muy pequeño y no le gusta, no le presiones ¡que se asusta!

“Artículo 10:004” Si en un cartel ves anunciado que los Emisarios están descansando, no esperes ni

hagas cola pues a los Reyes no les mola.

Firmado:Melchor, Gaspar y Baltasar

37

Cabalgata de Reyes 2016Un desfile extraordinario repleto

de animales fantásticos y seres mágicos.

5 de enero18:00 horasItinerario: Avda. Eladio Perlado, Calle Vitoria, Plaza de Mío Cid.

Sus majestades los Reyes de Oriente llegan a Burgos con sus

Cortes Reales y comitivas de Emisarios y Pajes cargados

de ilusión; inundando de magia, color, brillo, sonido y caramelos (sin

gluten) las calles de nuestra ciudad. Será un desfile

donde extraños

personajes luminosos que re-sultan encantados por la magia de la música, extraordinarios animales marinos llegados de lo más recóndito del océano, duendes y enigmáticos seres con cometas y escaleras que atrapan la luz de las estrellas rendirán pleitesía al niño recién nacido…, Carrozas, personajes, y universos de luz se dan cita

38

programa de navidad

para recibir a Melchor, Gaspar y Baltasar que al finalizar el des-file desde el balcón del Teatro Principal se dirigirán a todos los niños para transmitirles su mensaje universal de paz, amor y solidaridad.

Con la participación de:• Cie. Porté par le Vent (Francia)• Cie Remue Ménage (Francia)• Dracomediana Alfoz Teatro• Ronco Teatro• Bambalúa Teatro• Cal y Canto Teatro• Innovarte S.L.• Grupo Creando Sonrisas• Asociación Estampas Burga-

lesas• Danzas Burgalesas Justo del

Río• Grupo de Danzas Ntra. Sª de

las Nieves

• Grupo de Danzas Mª Ángeles Saiz

• Escuela Municipal de Dul-zaina

• Danzas Castellanas Diego Porcelos

• Danzas Burgalesas Tierras del Cid

• Grupo de Tradiciones Los Zagales

• Amigos de la Dulzaina • Federación de Fajas y

Blusas de Burgos• Danzantes de Burgos• Policía Local• Bomberos• Protección Civil• Y con la colabora-

ción de todos los servicios municipales, que hacen posible cada año una feliz estancia de los Reyes Ma-gos en nuestra ciudad.

39

Burgos Navidad 2015-2016

Documents

Transcript of Burgos Navidad 2015-2016