Buscaremos por todo el mundo tus promociones personalizadas · 2014. 2. 14. · Cubo de plástico...

2 0 1 4 E D I T I O N

16 programas de personalización

Buscaremos por todo el mundo tus promociones personalizadas

WORLDSOURCE_R

3

Hazlo tuyoLa mejor solución de compras de una sola parada para los clientes que busquen diferenciarse, WorldSource agrupa toda una red de suministro global para ofrecerte promociones a medida.

Hazlo a tu maneraAdemás de ser capaz de suministrar una amplia gama de regalos que se extiende mucho más allá de nuestros productos en el catálogo, WorldSource te ofrece una selección de 16 programas de personalización, incluyendo 7 nuevos programas. Así, puedes crear productos verdaderamente diferentes a través de la plataforma de compras más grande del mundo promocional.

Sirviendo mejor tus necesidadesHacer cada tipo de personalización es más fácil y más rápido que nunca, WorldSource ahora ofrece tiempos de entrega más cortos y la posibilidad de pedir cantidades más pequeñas. Listas de precios claras y fáciles te permiten tener una indicación instantánea de tus costes.

Tranquilidad completaWorldSource te ofrece un servicio desde el principio al final que se encarga de todo, desde las muestras hasta la entrega final. El control de calidad durante todo el proceso de producción garantiza la satisfacción, mientras que nuestra experiencia en gestionar el envío y el despacho de aduanas te asegura que no tendrás que preocuparte por el papeleo.

¡Disfruta del mundo de la promoción con WorldSource!

WorldSource

4

WORLDSOURCE_R

Lanyards

USB

USB en Soft PVC

Gorras

Bolsas

Eco bolsas

Digibags

Dulces

Bálsamos labiales

Blocs de notas

Libretas

Llaveros en Soft PVC

Paraguas

Relojes

Productos para eventos

Textil

7

8

9

10

11

12

13

14

17

18

20

21

22

23

24

25

Make it Yours

5

WORLDSOURCE_R

WorldSource

6

WORLDSOURCE_R

Proceso del pedidoWorldSource ofrece 16 programas que te permitirán crear tus productos a medida en unos sencillos pasos.

1. Elige tu modeloNuestros programas ofrecen un amplio abanico de modelos para satisfacer tus necesidades.

2. Elige tu colorVarios de nuestros programas además ofrecen colores estándar que te permitirán beneficiarte de unas bajas cantidades mínimas de pedido y unos plazos de entrega más cortos.

3. Elige tus accesoriosElige entre una amplia selección de atractivos accesorios para personalizar aún más tu producto.

4. Elige tu grabaciónTodos los productos pueden ser grabados. Ofrecemos varias técnicas de marcaje que te permitirán crear la correcta imagen para tu marca.

5. Confirma tu pedidoUna vez tengamos tu aprobación nos ocuparemos de todo.

6. Contáctanos para más información sobre nuestros programas y posibilidades.

Make it Yours

7

WORLDSOURCE_R

Lanyards Ningún evento estará completo sin ellos Este imprescindible de cualquier evento ahora con entrega más rápida que nunca.

O ESCOGE TU PROPIO COLOR PANTONE A PARTIR DE 500 UDS.

ESCOGE ENTRE 16 COLORES ESTÁNDAR

azul claro

marrón

verde

negro azul refl ex

rojo naranja azul real verde oscuro verde turquesa

gris blanco púrpura burdeos azul marino

amarillo

ESCOGE ENTRE 3 MODELOS SEGÚN GRABACIÓN ESTÁNDAR

A Impresión B Sublimación C Jacquard

ESCOGE TUS ACCESORIOS

Serigrafía Jacquard Disponible sólo

para el modelo C

Tinta de espuma

Impresión de silicona

Cuatricromía Cinta satinada superpuesta

Sublimación Sólo disponible para

el modelo B

Mosquetón plano

Mosquetón ovalado

Cordón para móvil

Funda para acreditaciones

Hebilla de plástico

Cierre de seguridad

Contáctanos Muchas más opciones, materiales y accesorios disponibles

ESCOGE TU GRABACIÓN

A partir de 250 uds.

A partir de 10 días labora-

bles

WorldSourceWorldSource

8

WORLDSOURCE_R

• Stock Europeo a precios agresivos • Cortos plazos con la entrega SureShip™

• 1, 2, 4 y 8GB, dependiendo del modelo • Tampogafía, serigrafía, grabación láser y

gota de resina

STOCK

USB Memoria colectiva La colección más completa de memorias USB

Para ayudarte a encontrar el dispositivo de memoria USB que se adapte a tus necesidades, ofrecemos una amplia gama de métodos basados en la rapidez de entrega, precio, opciones de grabación y opciones de diseño.

DISEÑO A MEDIDA

• Escoge cualquier modelo disponible del mercado

• Colores especiales a partir de 250 uds. • Escoge y marca tu caja de regalo • Inserta tu contenido

IMPORT

• Una amplia selección de modelos, colores y capacidades

• Entrega en pocos dias gracias a la producción express

• 512MB, 1, 2, 4, 8 y 16GB • Tampografi a, serigrafía, grabación láser,

gota de resina y cuatricromía

Colores especiales a partir de

250 uds.

Grabado a partir de

50 uds. A partir de

3 días



bles

Make it Yours

42.7 mm

60 mm

9

WORLDSOURCE_R

Paso 1: Envíanos tu logo

Paso 2: Aprueba el diseño

USB en Soft PVC Diseña tu propia forma Crea tu forma 2D o 3 única en Soft PVC

• De 512MB a 16GB • Forma especial en 2D o 3D • Desde sólo 100 uds. • Hoja de aprobación en 3 días • Muestra en 10 días • Entrega desde 25 días a

partir de la aprobación de la muestra

Paso 3: ¡Listo!



bles

WorldSource

10

WORLDSOURCE_R

Gorras Lleva la gorra con tu propio estilo Diferentes tipos de gorra para diferentes tipos de persona. Desde la clásica a la contemporánea, desde la elegante a la deportiva, y todo lo que hay en medio.


blanco caqui púrpura negro

amarillo verde manzana verde oscuro rojo naranja fucsia

azul real

azul claro

azul marino

ESCOGE ENTRE 6 MODELOS

5 Paneles 5 Paneles Niños 5 Paneles con sandwich

6 Paneles con sandwich

6 Paneles Contrastada

6 Paneles

ESCOGE TU GRABACIÓN ESCOGE TUS ACCESORIOS

O ESCOGE TU PROPIO COLOR PANTONE A PARTIR DE 500 UDS.

ESCOGE TU MATERIAL • Algodón twill ligero 195gr. • Algodón twill grueso 285gr.

Etiqueta interior

Cierre de velcro

Etiqueta de plástico

Impresión indiana

Bordado en 2D o 3D

Etiqueta exterior

Serigrafía Hebilla metálica



bles

Personaliza Crea una gorra única eligiendo diferenes colores estándar para cada panel

Make it Yours

11

WORLDSOURCE_R

Bolsas Llévalas con estilo Sea cual sea tu imagen, siempre habrá una bolsa adecuada para ti.


verde manzana

azul marino azul real

verde oscuro

azul claro

La cantidad mínima para hacer colores especiales puede variar según el modelo

rojo naranja amarillo fucsia rosa

blanco beige negro púrpura


Bolsa de mensajero

600D poliéster

Mochila

600D poliéster

Bandolera

600D poliéster

Bandolera de congresos

600D poliéster

Bolsa de congresos

600D poliéster

Mochila premium

210D poliéster

Nueva bolsa de congresos

600D poliéster

Mochila triangular

600D poliéster

ESCOGE TU GRABACIÓN ESCOGE TUS ACCESORIOS

Bordado Serigrafía Impresión indiana Cremallera colorida

Tiradores de cremallera

Asas coloridas Paneles coloridos

O ESCOGE TO PROPIO COLOR PANTONE EN POLIÉSTER 600D



bles

Personaliza Crea una bolsa única escogiendo diferentes colores estándar para cada panel

WorldSource

H J

A CB D E

F IG

12

WORLDSOURCE_R

Eco bolsas Bolsas personalizadas Diseña tu propia bolsa a partir de una completa gama de materiales.

ESCOGE ENTRE 6 MATERIALES

• Non woven 80gr • Non woven 110gr laminado • Non woven 120gr metálico • Non woven 140gr laminado • PP 110gr. • PP 140gr.



Cada panel puede imprimirse totalmente a todo color

A partir de 3.000 uds. A partir de 40 días labora-

bles

Contáctanos Para información adicional sobre diferentes tamaños y opciones de personalización

Make it Yours

16 cm

24 c

m

24 cm

16 c

m

24 cm

32 c

m

32 cm

24 c

m

32 cm

34 c

m

45 cm

32 c

m

35 cm

35 c

m

35 cm

40 c

m

35 cm

30 c

m

Made in Italy

DG00116x24x10cm

DG00324x32x10cm

DG00224x16x10cm

DG00432x24x10cm

DG00532x34x12cm

DG00740x34x11cm

DG00837.5x32.5x8cm

DG00632x45x12cm

DG01133x40cm

DG01435X40x12cm

DG01535X30x12cm

DG00924x33cm

DG01235x35x12cm

DG01033x33cm

13

WORLDSOURCE_R

Digibags La revolución de las bolsas de compra Combina vistosos paneles impresos a todo color para crear tu propia bolsa con acabados de calidad.

ESCOGE TU COLOR ESCOGE ENTRE 4 MATERIALES PARA EL FUELLE, EL RIBETE Y LAS ASAS

natural

natural azul blanco

Incolor

negro rojo



• Nylon • Non woven • PVC transparente • Algodón

Impresión en toda la superfi cie frontal y/o trasera

Nylon y non woven

PVC transparente Algodón



bles

Material Los paneles impresos frontal y trasero están hechos de material no tóxico y apto para el uso con alimentos

WorldSource

Made in France

WorldSource

14

WORLDSOURCE_R

Lata de 35mm

Lata de 53mm

Lata de 76mm

Lata de 50mm con ventana

Lata de 45mm

ESCOGE TU COLOR ESCOGE ENTRE 5 MODELOS

blanco

blanco

azul refl ex

negro

rojo

plata

amarillo

verde rosa

oro

naranja

acero

acero

acero

acero

blanco

azul process

amarillo/blanco rojo/blanco blanco/azul negro/gris

Personaliza Incontables combinaciones y personalizaciones posibles

A partir de 10.000 uds.


bles



bles



bles



bles



bles

Make it Yours

A KB

L

C

M

D GF H I

R

J

U XTO WQ

15

WORLDSOURCE_R

ESCOGE ENTE 19 SABORES ESTÁNDAR

Cubo de plástico con galletas Ø 74mm x 67mm

T, Q, O y X sólo son compatibles con las latas de Ø 53mm y Ø 76mm



Impresión de 1 a 4 colores

• Etiqueta impresa en el cubo: impresión de 1 a 4 colores

• Galletas impresas: impresión a un color

Dulces Cae en la tentación ¡Con esta interminable lista de opciones de personalización serás como un niño en una tienda de caramelos!

O ESCOGE LOS CARAMELOS DE MENTA PERSONALIZABLES SWEETPRINTS Puedes imprimir tu logo en cada caramelo

Cumple Todos los productos cumplen las normativas de alimentación Europeas



bles

menta natural

chicle menta extra fuerte sin

azúcar

menta fuerte sin azúcar

menta sin azúcar

tutti-frutti

menta regaliz frutas chocolate canela menta chocolate

corazones de fresa

regaliz dulce

sabor energético

corazones de gominola

mini grageas

botellas de cola

Lima limón Surtido de conos

WorldSource

Made in Europe

G

I

A

H

F

D

J

E

C

K

B

16

WORLDSOURCE_R


Dulces Saborea sensaciones Una nueva gama de dulces para satisfacer tu apetito de promoción.

Caramelos de menta energéticos

Caramelos de frutas fl owpack

Cajas de 6 chocolatinas

Lata en forma de corazón con caramelos de menta

Gominolas de frutas en forma especial

Chocolatina individual

Tarjeta menta fuerte

Caramelos doble lazo

Caramelos corazón

Mini caramelos de menta energéticos

Gominolas con forma estándar

ESCOGE TU PERSONALIZACIÓN

• Todos los packagings pueden personalizarse • Los caramelos de la opció H pueden hacerse en forma especial

* La cantidad mínima puede variar dependiendo del modelo

Personaliza Cientos de posibilidades para personalizar tus dulces

A partir de 500 uds*


bles

Make it Yours

Made in Germany

17

WORLDSOURCE_R

ESCOGE ENTRE 10 COLORES

O ESCOGE TU PROPIO COLOR PANONE A PARTIR DE 2.000 UDS.

rosa rojo naranja

blanco

amarillo

ESCOGE TU ACABADO

azul claro verde negro azul

lima

Lipbalm

Brillante Mate

Lipbalm con lanyard Lipbalm con lanyard y base plateada

Bálsamos labiales Tu nombre en la boca de todos Protege tus labios


ESCOGE TU GRABACIÓN Impresión de uno a cuatro colores en la tapa

• Mezcla y combina la base y el tapón con nuestra selección de 10 colores estándar

Cumple Nuestros bálsamos labiales cumplen todas las normativas Europeas



bles

WorldSource

18

WORLDSOURCE_R

Libreta de tapa dura

Set de marcadores de tapa dura, tamaño bolsillo

Bloc de notas adhesivas

Set de marcadores de tapa blanda, tamaño bolsillo

Bloc de notas

Libreta de tapa blanda

Blocs de notas Pasa la voz Asegúrate que todo el mundo recibe el mensaje, con tu nombre en él, a través de una amplia gama de modelos adecuados para cada negocio.





bles

Make it Yours

Made in Europe

19

WORLDSOURCE_R

Set de escritorio Marcos Calendario

ESCOGE TU PERSONALIZACIÓN ESCOGE TU GRABACIÓN

• Los modelos están disponibles en varios tamaños • Escoge el color de papel: amarillo o blanco • Escoge el tipo de papel: cuadrícula o líneas • Escoge el número de hojas

• Impresión digital a todo color en la tapa • Impresión en cada hoja

Portafolio para congresos tapa dura

Libreta de tareas Caja portanotas Cubo de notas de papel

Alfombrilla de raton adhesiva


WorldSource

20

WORLDSOURCE_R



bles

Libretas Toma nota Crea tus propias libretas personalizadas, en el tamaño que tú quieras.


ESCOGE TU PERSONALIZACIÓN


ESCOGE TUS ACCESORIOS

A6 (10,5cm x 14,8cm)

A5 (14,8cm x 21cm )

• Impresión digital a todo color en la tapa • PU con logo en bajo relieve • Termograbación • Impresión en cada hoja

• Escoge el color de papel: amarillo o blanco • Escoge el tipo de papel: cuadrícula o líneas • Escoge el número de hojas (estándar 80 hojas)

A4 (21cm x 28cm)

Color del cierre elástico

Color del marca páginas

Make it Yours

25 mm

25 mm

21

WORLDSOURCE_R




bles

Llaveros en Soft PVC Dale forma a tu llavero Llaveros totalmente personalizables en 2D y 3D

Pequeño Tamaño max. 70x25x20mm

Paso 1:Envíanos tu logo

Paso 2: Escoge entre 2 tamaños

Paso 3: Escoge tu forma

Paso 4: Aprueba el diseño

Paso 5: ¡Listo!

Grande Tamaño max. 110x25x20mm

3D2D

WorldSource

B ICA G H

22

WORLDSOURCE_R

Paraguas Llueven oportunidades Cuando llegue el mal tiempo tus paraguas decorarán la calle

Funda

ESCOGE TUS OPCIONES Y ACCESO-RIOS


azul real azul marino rojo blanco naranja lima negro verde gris



Paraguas Golf 30”

Paraguas Golf Automático 23”

Paraguas Clásico Manual 23”

Paraguas Clásico Automático 23”

ESCOGE TU MATERIAL

• 170T poliéster • 190T poliéster • Nylon

Serigrafía Impresión digital

Impresión indiana

Gota resina mango

Logo en el cierre

Personaliza Crea un paraguas único eligiendo diferentes colores estándar para cada panel



bles

ESCOGE ENTRE UNA AMPLIA VARIEDAD DE MANGOS

O ESCOGE TU PROPIO PANTONE Cantidad mínima para colores pantone en función de cada modelo

Make it Yours

23

WORLDSOURCE_R

• En el dial • En la correa*

* no es posible en los modelos Hollywood y Timberwood

Dimensiones caja: 39,9mm Área de impresión: 22x10mm Correa de piel marrón

Packaging: Funda de terciopelo

Relojes Moda atemporal Con estos modelos y colores de relojes, es fácil que el tiempo esté de tu lado.

ESCOGE TU GRABACIÓN TIMBERWOOD

Dimensiones caja: 20,5mm Área de impresión: 13,5x29,5mm Correa de silicona

Packaging: funda transparente

HOLLYWOOD

negro azul naranja blanco magenta

Dimensiones caja: 32mm Área de impresión: 18x31x21,5mm Correa de silicona Reloj digital

Packaging: funda transparente

MELBOURNE

naranja blanco magenta negro azul

Dimensiones caja: 42,5mm Diámetro de impresión: 33,8mm Correa de silicona

Packaging: Funda blanca con impresión CMYK

ESCOGE TU COLOR

CMYK

azul

gris negro púrpura

lima rojo

blanco

naranja


Opciones de packaging Otras opciones de packaging bajo consulta. Escoge entre funda transparente, funda de poliéster, caja de cartón blanco y caja negra de regalo.



bles

WorldSource

24

WORLDSOURCE_R

Productos para eventos Eventos transformadores Productos inspiradores para impulsar el potencial promocional de tu evento.


MINIHORN: tampografi a, serigrafía, sublimación circular

MINI BOOGIE BLASTER: tampografía, serigrafía circular, sublimación circular

SAMBALLOON PRO: serigrafía circular, tampografía

GOGOHAT cuatricromía

CAXIXI: tampografía, bajo relieve

APITO: tampografía

ESCOGE TU COLOR

Crea tu combinación de colores estándar o escoge tu propio color pantone

Contáctanos Para estos productos en colores disponibles en stock para entrega rápida


bles

Make it Yours

25

WORLDSOURCE_R

Textil Para vestir a todos Diseña tu look y te crearemos tu propia colección textil.

PERSONALIZA CUALQUIER MODELO DE NUESTRA COLECCIÓN LABEL

Podemos personalizar nuestras prendas según tus necesidades. Piensa en telas de colores especiales, adornos, detalles que llamen la atención y parches. Déjanos saber cuáles son tus deseos y nos ocuparemos de ellos.

Con una combinación de tejidos in-novadores y estilo urbano, Elevate es una marca de estilo de vida que emana energía y actividad y refl eja nuestra pasión por el diseño, la innovación y la expresión personal.

Las prendas deportivas Slazenger rezu-man estilo vintage al mismo tiempo que satisfacen las exigencias de calidad de la confección más moderna.

Certifi cadas con la normativa OEKO-TEX® Standard 100, las prendas Elevate están testadas por laboratorios independientes demostrando estar dentro de los límites respecto a la

Esta marca establecida, de precios asequi-bles ofrece una colección increíblemente versátil de prendas textiles esenciales, con un amplio espectro de modelos y tallas diseñados para el hombre, la mujer y niños de todas las edades.

Contáctanos Para estos productos en colores disponibles en stock para entrega rápida

220 Make it Yours

WorldSource

221

DETROIT 6 PANEL CAP Cotton.

Comes with a velcro closure.

Recommended decoration: Transfer Compliance: AZO • Formaldehyde • PCP • Uses non-carcinogenic dyestuff

Qty. 1 2 3 4 n PFC 10.10 20.20 30.30 40.40 * * Plain price

> 11101701 orange

> 11101707 black

> 11101702 yellow

> 11101700 white

> 11101703 navy

> 11101713 classic royal blue

> 11101704 khaki

> 11101714 grey

> 11101705 ocean blue

> 11101706 red

> 11101708 apple green

> 11104600 grey-natural

HARVEY 5 PANEL SANDWICH CAP Cotton.

Comes with a velcro closure. Matching colors between the sandwich, eyelets and crown.


Qty. 1 2 3 4 n PFC 10.10 20.20 30.30 40.40 * * Plain price

> 19548802 red-natural

> 19548800 navy-natural

> 19548801 black-natural

> 19548803 natural-navy

OUR

ION

S

Caps If the cap fi ts...wear it any way you like All kinds of caps for all kinds of people. From classic to contemporary, from stylish to sporty, and everything in between.

CHOOSE FROM 13 STANDARD COLOURS

white khaki purple black

yellow apple green dark green

red orange fuchsia

royal blue

light blue

navy

CHOOSE FROM 6 MODELS

5 Panels 5 Panels Kids 5 Panels with sandwich

6 Panels with sandwich

6 Panels Two Tones

6 Panels

CHOOSE YOUR DECORATION CHOOSE YOUR ACCESSORIES

OR CHOOSE YOUR OWN PMS, FROM 500 PCS

CHOOSE YOUR MATERIAL • Light twill cotton 195gsm • Heavy twill cotton 285gsm

From 250 pcs

From 50 working

days

Personalise Create a unique cap by choosing diff erent standard colours for each panel

Inside label Velcro closure Outside label Metal buckle Plastic welded logo

All over print 2D or 3D embroidery

Screen print

LABEL14_ALABEL14_A

Make it Yours

220

DETROIT 6 PANEL CAP Cotton.

Comes with a velcro closure.


Qty. 1 2 3 4 n PFC 10.10 20.20 30.30 40.40 * n PFC 10.10 20.20 30.30 40.40 * n * Plain price

> 11101701 > 11101701 > 11101701 orange

> 11101707 > 11101707 > 11101707 black

> 11101702 yellow

> 11101700 > 11101700 > 11101700 white

> 11101703 > 11101703 > 11101703 navy

> 11101706 > 11101706 > 11101706 red

> 11104600 grey-natural

Comes with a velcro closure. Matching colors between the sandwich, eyelets and crown.


Qty. 1 2 3 4 n PFC 10.10 20.20 30.30 40.40 * n PFC 10.10 20.20 30.30 40.40 * n * Plain price

> 19548801 black-natural

OUR

ION

S

// BROOKLYN TRIANGLE CITYBAG 600D polyester. Trendy city bag with adjustable velcro closure shoulderstrap, zipper closure main compartment and front zipper pocket. 33 x 13,5 x 46,5 cm

Recommended decoration technique: Screenprint Qty. 1 2 3 4

PFC 10.10 20.20 30.30 40.40 Plain price

PFC 11.11 22.22 33.33 44.44 Decorated price *

PFC aa.aa bb.bb cc.cc dd.dd Scandinavia

11938700

11938702 11938701 19550165 19549407

19549405 19549406

19549403

19549401 19549400

19549402

// URBAN BACKPACK 600D polyester. Classic backpack with adjustable padded shoulder straps and a padded back for extra comfort. 32 x 14 x 41 cm

Recommended decoration technique: Screenprint Qty. 1 2 3 4

PFC 10.10 20.20 30.30 40.40 Plain price

PFC 11.11 22.22 33.33 44.44 Decorated price *

PFC aa.aa bb.bb cc.cc dd.dd Scandinavia

11962504

11962503 11962502 11962501 11962500

DI

SCOVER OUR

CUSTOM OPTIONS

Bags Get carried away Whatever your image, there is a bag of choice when it comes to finding the right one for you.

CHOOSE FROM 14 STANDARD COLOURS

apple green

navy royal blue

dark green

light blue

Minimum quantity for PMS may vary depending on selected model

red orange yellow fuchsia pink

white beige black purple

CHOOSE FROM 8 MODELS

Dispatch bag

600D polyester

Trend rucksack

600D polyester

Shoulder bag

600D polyester

Exhibition bag

600D polyester

Conference bag

600D polyester

Premium rucksack

210D polyester

New conference bag

600D polyester

Triangle city bag

600D polyester

CHOOSE YOUR DECORATION CHOOSE YOUR ACCESSORIES

Embroidery Screen print All over print Coloured zipper

Zipper pullers

Coloured strap

Coloured panels

OR CHOOSE YOUR OWN PMS IN 600D POLYESTER

From 500 pcs

From 50 working

days

Personalise Create a unique bag by choosing diff erent standard colours for each panel

Make it Yours

WorldSource

DI

SCOVER OUR

CUSTOM OPTIONS

WorldSource

WORLDSOURCE_R

Como si 16 programas no fueran suficientes, ¡vamos a lanzar programas adicionales en el 2014!

•¿No has encontrado un producto adecuado a tus

necesidades en uno de nuestros programas disponibles? ¡Contáctanos y buscaremos el producto especial para ti!

•¿Tienes presión de tiempo? Bullet, Avenue y Label ofrecen una amplia colección de stock que puede personalizarse

y entregarse en pocos días.

18WSP032

Blank PageBlank Page

Buscaremos por todo el mundo tus promociones personalizadas · 2014. 2. 14. · Cubo de plástico...

Documents

Transcript of Buscaremos por todo el mundo tus promociones personalizadas · 2014. 2. 14. · Cubo de plástico...