CALvEIRO E FERNáNDEz NAvAL, FINALIstAs DObREs sábado, …...do sombreiro de Malvas, de Mar - cos...

1
didatos son Ferradura en transito, de Xosé Manuel Eyré ( xmeyre.blo- galiza.org); O levantador de minas, de Alfredo Ferreiro (olevantador- deminas.blogaliza.org), e Trafegan- do ronseis, de Gracia Santorum e Fernández Alonso (trafegandoron- seis.blogspot.com/). O premio á mellor traxectoria en xornalismo cultural 2010, que or- ganiza a AELG en colaboración co Colexio Oficial de Xornalistas, os finalistas son Anxo Tarrío, Daniel Salgado, Fran P. Lorenzo, Ramón Nicolás e o xefe de Cutura de Xor- nal de Galicia, Iago Martínez. A categoría en Literatura Infan- to-Xuvenil, coorganizado entre a AELG e Gálix, os finalistas son Con- tos para nenas que dormen dese- guida, de Pinto&Chinto; O pintor do sombreiro de Malvas, de Mar- cos Calveiro; O segredo de Marco Polo, de Francisco Castro, e Suso Espada. “Nota Roja” , de Francisco X. Fernández Naval. Os ensaios finalistas son Eludi- cóns na sombra, de Manuel Caste- lao; A man que califranddo pensa: do plástico-escritural e da manus- crita novoneyriana, de Carlos Pau- lo Martínez Pereiro, e O clamor da rebeldía, da colaboradora de Xornal Pilar García Negro. Finalmente, a mellor tradución decidirase entre Bilbao-New York-Bilbao, na versión de Isaac Xubín; Lobrego Romance, traducida por Isabel Soto, e Randea do alento, de Marga do Val. n Antonio Gamoneda, elixido Escritor Galego Universal AMADOR LORENZO AAsociación de Escritores en Lin- gua Galega (AELG) anunciou onte os nomes das trinta obras finalistas aos seus premios literarios. Os gaña- dores coñeceranse o próximo día 30 de abril durante a Cea das Letras, na que estará presente Antonio Gamo- neda, elixido como Escritor Galego Universal, e que terá lugar no Hotel Porta do Camiño de Santiago. Na categoría de Narrativa, os fi- nalistas son O coitelo en novembro, de Marilar Aleixandre; Obediencia, de Antón Lopo, Periferia, de Iolan- da Zúñiga; Settecento, de Marcos Calveiro; Todo é silencio, de Ma- nuel Rivas, e Xuvia-Neda; de Vi- cente Arugas. No apartado poético, o gañador decidirase entre Bater de sombras, de Francisco X. Fernández Naval; Estremas de Ana Romaní, e Retro(visor), de Antía Otero. Pola súa banda, os tres textos dra- máticos finalistas son Canibalismo, de Marcos Abalde Covelo; Cínicas, de Teresa Moure, e Flores de Dun- sinane, de Manuel Lourenzo. No apartado de blog liteario, os can- O apartado de narrativa decidirase entre Rivas, Lopo, Calveiro, Zúñiga, Aleixandre e Araugas A AELG elixirá entre 30 finalistas os gañadores dos seus galardóns OS PREMIADOS COÑCERANSE O PRÓXIMO 30 DE ABRIL DURANTE A CELEBRACIÓN DA TRADICIONAL CEA DAS LETRAS REDACCIÓN GALICIA [email protected]

Transcript of CALvEIRO E FERNáNDEz NAvAL, FINALIstAs DObREs sábado, …...do sombreiro de Malvas, de Mar - cos...

Page 1: CALvEIRO E FERNáNDEz NAvAL, FINALIstAs DObREs sábado, …...do sombreiro de Malvas, de Mar - cos Calveiro; O segredo de Marco Polo, de Francisco Castro, e Suso Espada. “Nota Roja”,

X O R N A L D E G A L I C I A sábado, 5 de marzo de 201 1 37cultura

CALvEIRO E FERNáNDEz NAvAL, FINALIstAs DObREs

Calveiro compite en literatura infantil e de narrativa. Fernández Naval aspira aos premios de poesía e tamén en infantil

didatos son Ferradura en transito, de Xosé Manuel Eyré ( xmeyre.blo-galiza.org); O levantador de minas, de Alfredo Ferreiro (olevantador-deminas.blogaliza.org), e Trafegan-do ronseis, de Gracia Santorum e Fernández Alonso (trafegandoron-seis.blogspot.com/).

O premio á mellor traxectoria en xornalismo cultural 2010, que or-ganiza a AELG en colaboración co Colexio Oficial de Xornalistas, os finalistas son Anxo Tarrío, Daniel Salgado, Fran P. Lorenzo, Ramón Nicolás e o xefe de Cutura de Xor-nal de Galicia, Iago Martínez.

A categoría en Literatura Infan-to-Xuvenil, coorganizado entre a AELG e Gálix, os finalistas son Con-tos para nenas que dormen dese-guida, de Pinto&Chinto; O pintor do sombreiro de Malvas, de Mar-cos Calveiro; O segredo de Marco Polo, de Francisco Castro, e Suso Espada. “Nota Roja”, de Francisco X. Fernández Naval.

Os ensaios finalistas son Eludi-cóns na sombra, de Manuel Caste-lao; A man que califranddo pensa: do plástico-escritural e da manus-crita novoneyriana, de Carlos Pau-lo Martínez Pereiro, e O clamor da rebeldía, da colaboradora de Xornal Pilar García Negro. Finalmente, a mellor tradución decidirase entre Bilbao-New York-Bilbao, na versión de Isaac Xubín; Lobrego Romance, traducida por Isabel Soto, e Randea do alento, de Marga do Val. n Antonio Gamoneda, elixido Escritor Galego Universal amador LoreNzo

AAsociación de Escritores en Lin-gua Galega (AELG) anunciou onte os nomes das trinta obras finalistas aos seus premios literarios. Os gaña-dores coñeceranse o próximo día 30 de abril durante a Cea das Letras, na que estará presente Antonio Gamo-neda, elixido como Escritor Galego Universal, e que terá lugar no Hotel Porta do Camiño de Santiago.

Na categoría de Narrativa, os fi-nalistas son O coitelo en novembro, de Marilar Aleixandre; Obediencia, de Antón Lopo, Periferia, de Iolan-da Zúñiga; Settecento, de Marcos Calveiro; Todo é silencio, de Ma-nuel Rivas, e Xuvia-Neda; de Vi-cente Arugas. No apartado poético, o gañador decidirase entre Bater de sombras, de Francisco X. Fernández Naval; Estremas de Ana Romaní, e Retro(visor), de Antía Otero.

Pola súa banda, os tres textos dra-máticos finalistas son Canibalismo, de Marcos Abalde Covelo; Cínicas, de Teresa Moure, e Flores de Dun-sinane, de Manuel Lourenzo. No apartado de blog liteario, os can-

O apartado de narrativa decidirase entre Rivas, Lopo, Calveiro, Zúñiga, Aleixandre e Araugas

A AELG elixirá entre 30 finalistas os gañadores dos seus galardóns

OS premiadOS cOñceranSe O próximO 30 de abril durante a celebración da tradiciOnal cea daS letraS

REDACCIóN

[email protected]

Agadic convoca o Premio de Teatro Álvaro Cunqueiro

A Axencia Galega das Industrias Culturais (Agadic) anunciou a convocatoria da XX edición do Premio Álvaro Cunqueiro pa-ra textos teatrais, así como da apertura do prazo para optar ao VI Premio Manuel María de Literatura Dramática Infantil e ao IX Premio Barriga Verde de Textos para Teatro de Mo-nicreques. Os prazos de pre-sentación estarán aberto até o vindeiro día 3 de xuño.

Segundo explicou a Agadic, cada un dos galardóns e moda-lidades conta cunha dotación económica de 6.000 euros, ade-mais de incluír a posibilidade de que as obras gañadoras sexan publicadas. Poderán optar a es-tes galardóns, os textos teatrais inéditos escritos en galego e non representados nin premiados noutros certames. n

REDACCIóN

[email protected]

Hollywood elude sancións da Comisión Europea

A Comisión Europea decidiu pechar sen multas a investiga-ción a varios grandes estudos de Hollywood por obstaculizar a competencia, despois de que se comprometesen a non boicotear a presenza de películas indepen-dentes nas salas con proxectores dixitais, cuxa instalación finan-ciaron parcialmente.

“Estou contento de que os estudos de Hollywood tivesen en conta as nosas preocupa-cións lexítimas e modificasen os contratos para permitir que os espectadores poidan ver á vez grandes producións ho-llywoodienses e películas de arte e ensaio de baixo presupos-to grazas á tecnoloxía de punta máis recente”, dixo o vicepresi-dente da Comisión Europea, o español Joaquín Almunia, nun comunicado.n

AXENCIAs

[email protected]

O faro de Breogán guía as letras galegas en OxfordOXFORD. A Universidade de Oxford acolleu onte a presen-tación de Breogan’s Lighthouse an anthology of Galician Lite-rature. No acto participaron o autor desta antoloxía, Antonio de Toro; o conselleiro de Cultu-ra, Roberto Varela; o secretario xeral de Política Lingüística, Anxo Lorenzo, Alfredo Con-de, John Rutherford e Vicente Araguas. Todos eles deron con-ta da importancia desta anto-loxía que leva ao inglés textos dos autores galegos. XDG