Cambio Climático 2014 IPCC

8/10/2019 Cambio Climtico 2014 IPCC

1/40

CAMBIO CLIMTICO 2014

Impactos, adaptacin y vulnerabilidad

Resumen para responsables de polticas

CONTRIBUCIN DEL GRUPO DE TRABAJO II ALQUINTO INFORME DE EVALUACIN DELGRUPO INTERGUBERNAMENTAL DE EXPERTOS

SOBRE EL CAMBIO CLIMTICO

GT II


2/40


3/40

Cambio climtico 2014

Impactos, adaptacin y vulnerabilidad

Contribucin del Grupo de trabajo IIal Quinto Informe de Evaluacin del Grupo Intergubernamental

de Expertos sobre el Cambio Climtico

Edicin a cargo de

Christopher B. FieldCopresidente del Grupo de trabajo II

Departamento de Ecologa GlobalCarnegie Institution for Science

Vicente R. BarrosCopresidente del Grupo de trabajo II

Centro de Investigaciones del Mar y la AtmsferaUniversidad de Buenos Aires

David Jon DokkenDirector ejecutivo

Katharine J. MachCodirectora cientfica

Michael D. MastrandreaCodirector cientfico

Unidad de apoyo tcnico del Grupo de trabajo II

Editores cientficos para la traduccin: Eduardo Calvo Buenda y Jos M. Moreno

T. Eren Bilir Monalisa Chatterjee Kristie L. Ebi Yuka Otsuki Estrada Robert C. Genova Betelhem Girma

Eric S. Kissel Andrew N. Levy Sandy MacCracken Patricia R. Mastrandrea Leslie L. White


4/40

2014 Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climtico

Impreso en mayo de 2014 por el IPCC (Suiza). Se pueden obtener copias electrnicas del presente Resumen para responsables de polticas en el sitioweb de la contribucin del Grupo de trabajo II al Quinto Informe de Evaluacin (GTII IE5) del IPCC www.ipcc-wg2.gov/AR5 y en el sitio web del IPCCwww.ipcc.ch.

Foto de la portada: Siembra de plantones de mangle en Funafala, Atoln de Funafuti, Tuvalu. David J. Wilson


5/40

1

Resumen pararesponsables de polticasRRP

Este Resumen para responsables de polticas debe ser citado del siguiente modo:IPCC, 2014: Cambio climtico 2014: Impactos, adaptacin y vulnerabilidad Resumen para responsables

de polticas. Contribucin del Grupo de trabajo II al Quinto Informe de Evaluacin del GrupoIntergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climtico [Field, C.B., V.R. Barros, D.J. Dokken, K.J. Mach,M.D. Mastrandrea, T.E. Bilir, M. Chatterjee, K.L. Ebi, Y.O. Estrada, R.C. Genova, B. Girma, E.S. Kissel,A.N. Levy, S. MacCracken, P.R. Mastrandrea y L.L. White (eds.)]. Organizacin Meteorolgica Mundial,Ginebra, Suiza, 34 pgs. (en rabe, chino, espaol, francs, ingls y ruso).

Autores del equipo de redaccin:Christopher B. Field (Estados Unidos de Amrica), Vicente R. Barros (Argentina),Michael D. Mastrandrea (Estados Unidos de Amrica), Katharine J. Mach(Estados Unidos de Amrica), Mohamed A.-K. Abdrabo (Egipto), W. Neil Adger (Reino Unido),Yury A. Anokhin (Federacin de Rusia), Oleg A. Anisimov (Federacin de Rusia), Douglas J. Arent(Estados Unidos de Amrica), Jonathon Barnett (Australia), Virginia R. Burkett(Estados Unidos de Amrica), Rongshuo Cai (China), Monalisa Chatterjee(Estados Unidos de Amrica/India), Stewart J. Cohen (Canad), Wolfgang Cramer (Alemania/Francia), Purnamita Dasgupta (India), Debra J. Davidson (Canad), Fatima Denton (Gambia),Petra Dll (Alemania), Kirstin Dow (Estados Unidos de Amrica), Yasuaki Hijioka (Japn),Ove Hoegh-Guldberg (Australia), Richard G. Jones (Reino Unido), Roger N. Jones (Australia),Roger L. Kitching (Australia), R. Sari Kovats (Reino Unido), Joan Nymand Larsen (Islandia),

Erda Lin (China), David B. Lobell (Estados Unidos de Amrica), Iigo J. Losada (Espaa),Graciela O. Magrin (Argentina), Jos A. Marengo (Brasil), Anil Markandya (Espaa),Bruce A. McCarl (Estados Unidos de Amrica), Roger F. McLean (Australia), Linda O. Mearns(Estados Unidos de Amrica), Guy F. Midgley (Sudfrica), Nobuo Mimura (Japn), John F. Morton(Reino Unido), Isabelle Niang (Senegal), Ian R. Noble (Australia), Leonard A. Nurse (Barbados),Karen L. OBrien (Noruega), Taikan Oki (Japn), Lennart Olsson (Suecia), Michael Oppenheimer(Estados Unidos de Amrica), Jonathan T. Overpeck (Estados Unidos de Amrica), Joy J. Pereira(Malasia), Elvira S. Poloczanska (Australia), John R. Porter (Dinamarca), Hans-O. Prtner(Alemania), Michael J. Prather (Estados Unidos de Amrica), Roger S. Pulwarty(Estados Unidos de Amrica), Andy Reisinger (Nueva Zelandia), Aromar Revi (India),Patricia Romero Lankao (Mxico), Oliver C. Ruppel (Namibia), David E. Satterthwaite(Reino Unido), Daniela N. Schmidt (Reino Unido), Josef Settele (Alemania), Kirk R. Smith(Estados Unidos de Amrica), Dith A. Stone (Canad/Sudfrica/Estados Unidos de Amrica),Avelino G. Suarez (Cuba), Petra Tschakert (Estados Unidos de Amrica), Riccardo Valentini (Italia),

Alicia Villamizar (Venezuela), Rachel Warren (Reino Unido), Thomas J. Wilbanks(Estados Unidos de Amrica), Poh Poh Wong (Singapur), Alistair Woodward (Nueva Zelandia),Gary W. Yohe (Estados Unidos de Amrica)


6/40


2

ndice

Evaluacin y gestin de los riesgos del cambio climtico ..... ...................................... ..................................... ................... 3

Recuadro de informacin general RRP.1 | Contexto de la evaluacin ............................................................................................................... 4

Recuadro de informacin general RRP.2 | Trminos fundamentales para la comprensin del Resumen ........................................................... 5

Recuadro de informacin general RRP.3 | Comunicacin del grado de incertidumbre en las conclusiones de la evaluacin ............................ 6

A: Impactos, vulnerabilidad y adaptacin observados en un mundo complejo y cambiante ........................................ 4

A-1. Impactos, vulnerabilidad y exposicin observados .................................................................................................................................... 4

A-2. Experiencia de adaptacin ........................................................................................................................................................................ 8

A-3. El contexto de la toma de decisiones ........................................................................................................................................................ 9

B: Futuros riesgos y oportunidades en relacin con la adaptacin ................................... ...................................... .... 11

B-1. Riesgos clave en los sectores y las regiones ............................................................................................................................................ 11

Recuadro de evaluacin RRP.1 | Interferencia humana en el sistema climtico .............................................................................................. 12

B-2. Riesgos sectoriales y potencial de adaptacin ........................................................................................................................................ 14

B-3. Riesgos clave regionales y potencial de adaptacin ................................................................................................................................ 20

Recuadro de evaluacin RRP.2 | Riesgos clave regionales .............................................................................................................................. 21

C: Gestin de futuros riesgos y creacin de resiliencia ................................... ..................................... ....................... 25

C-1. Principios de adaptacin eficaz ............................................................................................................................................................... 25

C-2. Trayectorias resilientes al clima y transformacin ................................................................................................................................... 28

Material complementario .................................... ...................................... ..................................... .................................... 30


7/40

3

EVALUACIN Y GESTIN DE LOS RIESGOS DEL CAMBIO CLIMTICO

Se est produciendo una interferencia humana en el sistema climtico,1y el cambio climtico plantea riesgos para los sistemas humanos y naturales(figura RRP.1). La evaluacin de los impactos, la adaptacin y la vulnerabilidad en la contribucin del Grupo de trabajo II al Quinto Informe deEvaluacin (GTII IE5) del IPCC analiza el modo en que estn cambiando los patrones de riesgos y los beneficios potenciales debido al cambio climtico,y estudia cmo se pueden reducir y gestionar los impactos y los riesgos relacionados con el cambio climtico por medio de la adaptacin y la mitigacin.En el informe se evalan las necesidades, opciones, oportunidades, limitaciones, resiliencia, lmites y otros aspectos asociados a la adaptacin.

El cambio climtico conlleva interacciones complejas y cambios en las probabilidades de impactos diversos. La focalizacin en el riesgo, que supone unplanteamiento nuevo en el presente informe, ayuda a la toma de decisiones en el contexto del cambio climtico y complementa otros elementos delinforme. Las personas y las sociedades pueden percibir o jerarquizar los riesgos y los beneficios potenciales de formas diferentes, segn los diversosvalores y objetivos.

En comparacin con los anteriores informes del Grupo de trabajo II, su contribucin al Quinto Informe de Evaluacin analiza una base deconocimientos sustancialmente mayor de publicaciones cientficas, tcnicas y socioeconmicas pertinentes. Gracias al mayor nmero de publicacionesse ha facilitado la evaluacin exhaustiva de un conjunto ms amplio de temas y sectores, con mayor cobertura de los sistemas humanos, la adaptaciny el ocano. Vase el recuadro de informacin general RRP.1.2

En la seccin A del presente resumen se describen los impactos, la vulnerabilidad y la exposicin observados, as como las respuestas deadaptacin existentes hasta la fecha. En la seccin B se examinan los futuros riesgos y los beneficios potenciales. En la seccin C se estudian losprincipios de adaptacin eficaz y las amplias interacciones existentes entre la adaptacin, la mitigacin y el desarrollo sostenible. El recuadro

de informacin general RRP.2 define conceptos centrales, y el RRP.3 presenta los trminos utilizados para expresar el grado de incertidumbreconexo a las principales conclusiones. Las referencias de los captulos mostradas entre corchetes y en las notas al pie indican un respaldo de lasconclusiones, las figuras y los cuadros.

EMISIONESy cambio de uso del suelo

Vulnerabilidad

Exposicin

RIESGOPeligros

Cambio climticoantropgeno

Trayectoriassocioeconmicas

Medidas deadaptacin ymitigacin

Gobernanza

IMPACTOS

Variabilidadnatural

PROCESOSSOCIOECONMICOS

CLIMA

Figura RRP.1 |Ilustracin de los conceptos bsicos de la contribucin del Grupo de trabajo II al Quinto Informe de Evaluacin. El riesgo de los impactos conexos al clima se deriva de la interaccin de lospeligros conexos al clima (incluidos episodios y t endencias peligrosos) con la vulnerabilidad y la exposicin de los sistemas humanos y naturales. Los cambios en el sistema climtico (izquierda) y losprocesos socioeconmicos, incluidas la adaptacin y mitigacin (derecha), son impulsores de peligros, exposicin y vulnerabilidad. [19.2, figura 19-1]


1 Una de las principales conclusiones de la contribucin del Grupo de trabajo I al Quinto Informe de Evaluacin (GTI IE5) es que es sumamente probableque la influencia humana haya sido la causadominante del calentamiento observado desde mediados del siglo XX [GTI IE5 RRP secciones D.3, 2.2, 6.3, 10.3-6, 10.9]

2 1.1, figura 1-1


8/40

P


4

A: IMPACTOS, VULNERABILIDAD Y ADAPTACIN OBSERVADOS EN UN MUNDO COMPLEJO Y CAMBIANTE

A-1. Impactos, vulnerabilidad y exposicin observados

En los ltimos decenios, los cambios en el clima han causado impactos en los sistemas naturales y humanos en todos los continentesy ocanos. La evidencia de los impactos del cambio climtico es ms slida y completa para los sistemas naturales. Hay impactos en los sistemashumanos que tambin se han atribuido5al cambio climtico, con una contribucin grande o pequea del cambio climtico distinguible de otrasinfluencias. Vase la figura RRP.2. La atribucin de los impactos observados en GTII IE5 generalmente vincula las respuestas de los sistemas naturalesy humanos al cambio climtico observado, con independencia de su causa.6

En muchas regiones, las cambiantes precipitaciones o el derretimiento de nieve y hielo estn alterando los sistemas hidrolgicos, lo queafecta a los recursos hdricos en trminos de cantidad y calidad (nivel de confianza medio). Los glaciares siguen retrocediendo prcticamente portodo el planeta debido al cambio climtico (nivel de confianza alto), lo que afecta a la escorrenta y los recursos hdricos aguas abajo (nivel de confianza

medio). El cambio climtico est causando el calentamiento del permafrost y el deshielo en las regiones de altas latitudes y en las regiones elevadas(nivel de confianza alto).7

Muchas especies terrestres, dulceacucolas y marinas han modificado sus reas de distribucin geogrfica, actividades estacionales, pautasmigratorias, abundancias e interacciones con otras especies en respuesta al cambio climtico en curso (nivel de confianza alto).Vase la figuraRRP.2B. Mientras que tan solo se han atribuido hasta ahora unas cuantas extinciones recientes de especies al cambio climtico (nivel de confianza alto), elcambio climtico global natural a velocidades inferiores a las del actual cambio climtico antropgeno causaron en los ltimos millones de aos importantesmodificaciones de los ecosistemas y extinciones de especies (nivel de confianza alto).8

Sobre la base de muchos estudios que abarcan un amplio espectro de regiones y cultivos, los impactos negativos del cambioclimtico en el rendimiento de los cultivos han sido ms comunes que los impactos positivos (nivel de confianza al to). El menor nmerode estudios que muestran impactos positivos tratan principalmente de regiones de altas latitudes, aunque an no est claro si el saldo de losimpactos ha sido negativo o positivo en esas regiones (nivel de conf ianza alto). El cambio climtico ha afectado negativamente al rendimientodel trigo y el maz en muchas regiones y en el total global (nivel de confianza medio). Los efectos en el rendimiento del arroz y la soja han sido

menores en las principales regiones de produccin y a nivel global, con un cambio nulo en la mediana con todos los datos disponibles, que sonmenores en el caso de la soja en comparacin con los de otros cultivos. Los impactos observados estn relacionados principalmente con losaspectos de la seguridad alimentaria de la produccin en lugar del acceso u otros componentes de la seguridad alimentaria. Vase la

Recuadro de informacin general RRP.1 | Contexto de la evaluacin

En los ltimos dos decenios, el Grupo de trabajo II del IPCC ha elaborado evaluaciones de los impactos del cambio climtico, y la adaptaciny la vulnerabilidad a l. La contribucin de este grupo al Quinto Informe de Evaluacin se basa en la contribucin del grupo al CuartoInforme de Evaluacin del IPCC, publicado en 2007, y en el Informe especial sobre la gestin de los riesgos de fenmenos meteorolgicosextremos y desastres para mejorar la adaptacin al cambio climtico(Informe SREX), publicado en 2012, y sigue la pauta de la contribucindel Grupo de trabajo I al Quinto Informe de Evaluacin (GTI IE5).3

El nmero de publicaciones cientficas disponibles para evaluar los impactos del cambio climtico y la adaptacin y la vulnerabilidad a l sehan ms que duplicado entre 2005 y 2010, siendo especialmente rpido el aumento en el nmero de publicaciones relativas a la adaptacin.Tambin han aumentado los autores de pases en desarrollo de las publicaciones sobre el cambio climtico, si bien todava representan unapequea fraccin del total.4

La contribucin GTII IE5 se presenta en dos partes (Parte A: Aspectos globales y sectoriales, y Parte B: Aspectos regionales), lo que reflejala ampliacin de la base de publicaciones y el enfoque multidisciplinario, la mayor focalizacin en los impactos y las respuestas sociales y lacobertura integral continuada a nivel regional.

3 1.2-34 1.1, figura 1-15 El trminoatribucinse utiliza de forma diferente en los Grupos de trabajo I y II. La atribucin en el Grupo de trabajo II considera los vnculos entre los impactos en los sistemas naturales y humanos y

el cambio climtico observado, con independencia de qu lo provoque. En comparacin, la atribucin en el Grupo de trabajo I cuantifica los vnculos entre el cambio climtico observado y la actividadhumana, as como otros motores climticos externos.

6 18.1, 18.3-67 3.2, 4.3, 18.3, 18.5, 24.4, 26.2, 28.2, cuadros 3-1 y 25-1, figuras 18-2 y 26-18 4.2-4, 5.3-4, 6.1, 6.3-4, 18.3, 18.5, 22.3, 24.4, 25.6, 28.2, 30.4-5, recuadros 4-2, 4-3, 25-3, CC-CR, y CC-MB


9/40

5


Recuadro de informacin general RRP.2 | Trminos fundamentales para la comprensin del Resumen9

Cambio climtico: Variacin del estado del clima, identificable (por ejemplo, mediante pruebas estadsticas) en las variaciones del valormedio o en la variabilidad de sus propiedades, que persiste durante largos perodos de tiempo, generalmente decenios o perodos mslargos. El cambio climtico puede deberse a procesos internos naturales o a forzamientos externos tales como modulaciones de los ciclossolares, erupciones volcnicas o cambios antropgenos persistentes de la composicin de la atmsfera o del uso del suelo. La ConvencinMarco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climtico (CMNUCC), en su artculo 1, define el cambio climtico como cambio de clima

atribuido directa o indirectamente a la actividad humana que altera la composicin de la atmsfera global y que se suma a la variabilidadnatural del clima observada durante perodos de tiempo comparables. La CMNUCC diferencia, pues, entre el cambio climtico atribuible alas actividades humanas que alteran la composicin atmosfrica y la variabilidad climtica atribuible a causas naturales.

Peligro: Acaecimiento potencial de un suceso o tendencia fsico de origen natural o humano, o un impacto fsico, que puede causarprdidas de vidas, lesiones u otros efectos negativos sobre la salud, as como daos y prdidas en propiedades, infraestructuras, mediosde subsistencia, prestaciones de servicios, ecosistemas y recursos ambientales. En el presente informe, el trminopeligrose refieregeneralmente a sucesos o tendencias fsicos relacionados con el clima o los impactos fsicos de este.

Exposicin: La presencia de personas; medios de subsistencia; especies o ecosistemas; funciones, servicios y recursos ambientales;infraestructura; o activos econmicos, sociales o culturales en lugares y entornos que podran verse afectados negativamente.

Vulnerabilidad: Propensin o predisposicin a ser afectado negativamente. La vulnerabilidad comprende una variedad de conceptos yelementos que incluyen la sensibilidad o susceptibilidad al dao y la falta de capacidad de respuesta y adaptacin.

Impactos: Efectos en los sistemas naturales y humanos. En el presente informe, el trminoimpactosse emplea principalmente paradescribir los efectos sobre los sistemas naturales y humanos de episodios meteorolgicos y climticos extremos y del cambio climtico.Los impactos generalmente se refieren a efectos en las vidas, medios de subsistencia, salud, ecosistemas, economas, sociedades, culturas,servicios e infraestructuras debido a la interaccin de los cambios climticos o fenmenos climticos peligrosos que ocurren en unlapso de tiempo especfico y a la vulnerabilidad de las sociedades o los sistemas expuestos a ellos. Los impactos tambin se denominanconsecuenciasyresultados. Los impactos del cambio climtico sobre los sistemas geofsicos, incluidas las inundaciones, las sequas y laelevacin del nivel del mar, son un subconjunto de los impactos denominados impactos fsicos.

Riesgo: Potencial de consecuencias en que algo de valor est en peligro con un desenlace incierto, reconociendo la diversidad devalores. A menudo el riesgo se representa como la probabilidad de acaecimiento de sucesos o tendencias peligrosos multiplicada por losimpactos en caso de que ocurran tales sucesos o tendencias. Los riesgos resultan de la interaccin de la vulnerabilidad, la exposicin y elpeligro (vase la figura RRP.1). En el presente informe, el trminoriesgose utiliza principalmente en referencia a los riesgos de impactos

del cambio climtico.

Adaptacin: Proceso de ajuste al clima real o proyectado y sus efectos. En los sistemas humanos, la adaptacin trata de moderar o evitarlos daos o aprovechar las oportunidades beneficiosas. En algunos sistemas naturales, la intervencin humana puede facilitar el ajuste alclima proyectado y a sus efectos.

Transformacin: Cambio en los atributos fundamentales de los sistemas naturales y humanos. En este resumen, la transformacin podrareflejar paradigmas, objetivos o valores reforzados, alterados o armonizados dirigidos a promover la adaptacin en pro del desarrollosostenible, en particular la reduccin de la pobreza.

Resiliencia: Capacidad de los sistemas sociales, econmicos y ambientales de afrontar un suceso, tendencia o perturbacin peligrosorespondiendo o reorganizndose de modo que mantengan su funcin esencial, su identidad y su estructura, y conservando al mismo tiempola capacidad de adaptacin, aprendizaje y transformacin.

9 En el glosario de GTII IE5 se definen muchos trminos utilizados en los captulos del informe. Como reflejo del progreso en la ciencia, algunas de sus definiciones difieren en alcance y enfoque de lasdefiniciones utilizadas en el Cuarto Informe de Evaluacin y otros informes del IPCC.


10/40

P


6

figura RRP.2C. Desde el Cuarto Informe de Evaluacin, los diversos perodos de rpidos aumentos en el precio de los alimentos y los cereales quesiguen a episodios climticos extremos en las principales regiones de produccin indican que actualmente los mercados son sensibles, entre otrosfactores, a los valores climticos extremos (nivel de confianza medio).11

Actualmente la carga mundial de mala salud humana a causa del cambio climtico es relativamente pequea en comparacin con losefectos de otros factores de estrs y no est bien cuantificada. No obstante, se ha producido un aumento de la mortalidad asociada al calory una disminucin de la mortalidad asociada al fro en algunas regiones como resultado del calentamiento (nivel de confianza medio). Los cambioslocales en la temperatura y la precipitacin han alterado la distribucin de algunas enfermedades transmitidas por el agua y vectores de enfermedades(nivel de confianza medio).12

Las diferencias en la vulnerabilidad y la exposicin se derivan de factores distintos del clima y de desigualdades multidimensionales

producidas a menudo por procesos de desarrollo dispares (nivel de confianza muy alto). Esas diferencias hacen que sean diferentes losriesgos derivados del cambio climtico. Vase la figura RRP.1. Las personas que estn marginadas en los planos social, econmico, cultural,poltico, institucional u otro son especialmente vulnerables al cambio climtico as como a algunas respuestas de adaptacin y mitigacin (evidenciamedia,nivel de acuerdo alto). Esta mayor vulnerabilidad raras veces se debe a una sola causa. Ms bien, es el producto de procesos socialesinterrelacionados que se traducen en desigualdades en las situaciones socieconmicas y los ingresos, as como en la exposicin. Entre esos procesossociales, cabe mencionar por ejemplo la discriminacin por motivo de gnero, clase, etnicidad, edad y (dis)capacidad.13

Los impactos de los recientes fenmenos extremos conexos al clima, como olas de calor, sequas, inundaciones, ciclones e incendiosforestales, ponen de relieve una importante vulnerabilidad y exposicin de algunos ecosistemas y muchos sistemas humanos a laactual variabilidad climtica (nivel de confianza muy alto).Entre los impactos de esos fenmenos extremos conexos al clima figuran la alteracin deecosistemas, la desorganizacin de la produccin de alimentos y el suministro de agua, daos a la infraestructura y los asentamientos, morbilidad ymortalidad, y consecuencias para la salud mental y el bienestar humano. Para los pases, independientemente de su nivel de desarrollo, esos impactosestn en consonancia con una importante falta de preparacin para la actual variabilidad climtica en algunos sectores.14

Los peligros conexos al clima agravan otros factores de estrs, a menudo con resultados negativos para los medios de subsistencia,especialmente para las personas que viven en la pobreza (nivel de confianza alto). Los peligros conexos al clima afectan a las vidas de laspersonas pobres directamente a travs de impactos en los medios de subsistencia, reducciones en los rendimientos de los cultivos o destruccin dehogares e, indirectamente, a travs de, por ejemplo, aumentos en los precios de los alimentos y en inseguridad alimentaria. Los efectos positivosobservados para los pobres y los marginados, que son reducidos y generalmente indirectos, comprenden ejemplos como la diversificacin de las redessociales y de las prcticas agrcolas.15

Recuadro de informacin general RRP.3 | Comunicacin del grado de incertidumbre en las conclusionesde la evaluacin10

El grado de incertidumbre de cada conclusin principal de la evaluacin se basa en el tipo, la cantidad, la calidad y la coherencia de laevidencia (por ejemplo, los datos, la comprensin de los mecanismos, la teora, los modelos y el juicio experto) y el grado de acuerdo.Los trminos del resumen utilizados para describir la evidencia son:limitada,mediaoslida; y para describir el nivel de acuerdo:bajo,mediooalto.

La confianza en la validez de una conclusin sintetiza la evaluacin de la evidencia y el nivel de acuerdo. Los niveles de confianzacomprenden cinco calificativos:muy bajo,bajo,medio,altoymuy alto.

La probabilidad de algn resultado bien definido que ha ocurrido o vaya a ocurrir en el futuro se puede describir cuantitativamentemediante los siguientes trminos:prcticamente seguro, probabilidad del 99-100%;sumamente probable, 95-100%;muy probable,90-100%;probable, 66-100%;ms probable que improbable, >50-100%; tan probable como improbable, 33-66%;improbable, 0-33%;muyimprobable, 0-10%; sumamente improbable, 0-5%; y extraordinariamente improbable, 0-1%. A menos que se indique otra cosa, lasconclusionesa las que se ha asignado un trmino de probabilidad estn asociadas con unnivel de confianza altoomuy alto. Si procede, lasconclusiones tambin se expresan en forma de afirmaciones de hechos sin utilizar calificadores de incertidumbre.

Dentro de los prrafos de este resumen, los trminos que expresan la confianza, la evidencia y el nivel de acuerdo dados para una conclusinprincipal formulada en negrita se aplican a las afirmaciones posteriores del mismo prrafo, a menos que se indiquen otros trminos.

10 1.1, recuadro 1-111 7.2, 18.4, 22.3, 26.5, figuras 7-2, 7-3 y 7-712 11.4-6, 18.4, 25.813 8.1-2, 9.3-4, 10.9, 11.1, 11.3-5, 12.2-5, 13.1-3, 14.1-3, 18.4, 19.6, 23.5, 25.8, 26.6, 26.8, 28.4, recuadro CC-GC14 3.2, 4.2-3, 8.1, 9.3, 10.7, 11.3, 11.7, 13.2, 14.1, 18.6, 22.3, 25.6-8, 26.6-7, 30.5, cuadros 18-3 y 23-1, figura 26-2, recuadros 4-3, 4-4, 25-5, 25-6, 25-8 y CC-CR15 8.2-3, 9.3, 11.3, 13.1-3, 22.3, 24.4, 26.8


11/40

7

RTICO

Cambioenladistribucin

(kmp

ordecenio)

(90)

(20)(46)

(29) (9)

(3)

(13)

(29)

(9)

(111) (359)

Msfro

Msc

lido

Algasbentnicas

Cnidariosbentnicos

Moluscosbentnicos

Crustceosbentnicos

Invert.bentnicos(otros)

Fitoplancton

Zooplancton

Pecesseosen

estadolarvario

Pecesno-seos

Pecesseos

Todo

slo

staxo

nes

Percentil 75

Percentil 90

Percentil 10

Mediana

Percentil 25

Error estndar

Media

Error estndar

EUROPA

mediobajo muy

altomuybajo

alto

Glaciares, nieve, hieloy/o permafrost

indica el rango delnivel de confianza

Ros, lagos,inundaciones y/o sequa

Ecosistemas terrestresImpactos a escalaregional

Ecosistemas marinosEfectos de la erosincostera y/o del niveldel mar

Incendios forestalesMedios de subsistencia,salud y/o economa

Produccin de alimentos

Sistemas fsicos Sistemas biolgicos Sistemas humanos y gestionados

Smbolos rellenados = Contribucin grande del cambio climtico

Smbolos delineados = Contribucin pequea del cambio climtico

Nivel de confianza en la atribucinal cambio climtico

Impactos observados atribuidos al cambio en relacin con

ISLAS PEQUEAS

AUSTRALASIA

FRICA

AMRICA CENTRALY DEL SUR

AMRICA DEL NORTE

ASIA

ANTRTIDA

C)B)

A)

6

4

2

0

2

0

20

400

100

20

MazArrozSojaTrigoTemplada

Regin Tipo de cultivo

Tropical

(12)(13)(10)(18)(27)(19)

Impacto

enelrendimiento(%d

ecambiopordecenio)

Figura RRP.2 | Impactos generalizados en un mundo cambiante. A) Patrones globales de los impactos en los ltimos decenios atribuidos al cambio climtico, basados en los estudios realizados desde elCuarto Informe de Evaluacin. Los impactos se muestran en una serie de escalas geogrficas. Los smbolos indican categoras de impactos atribuidos, la relativa contribucin del cambio climtico (grandeo pequea) al impacto observado y el nivel de confianza en la atribucin. Para consultar las descripciones de los impactos, vase el cuadro RRP.A1 del material complementario. B) Promedio de las tasasde cambio en la distribucin (km por decenio) para grupos taxonmicos marinos basados en observaciones en el perodo 1900-2010. Los cambios en la distribucin positivos son congruentes con elcalentamiento (al pasar hacia aguas anteriormente ms fras, generalmente en direccin a los polos). El nmero de respuestas analizadas se da entre parntesis para cada categora. C) Resumen de losimpactos estimados de los cambios climticos observados en relacin con los rendimientos en el perodo 1960-2013 para cuatro cultivos importantes en regiones templadas y tropicales, con el nmerode puntos de datos analizados entre parntesis para cada categora. [figuras 7-2, 18-3 y MB-2]



12/40

P


8

Los conflictos violentos hacen que aumente la vulnerabilidad al cambio climtico (evidencia media,nivel de acuerdo alto). Los conflictosviolentos a gran escala daan los activos que facilitan la adaptacin, entre ellos la infraestructura, las instituciones, los recursos naturales, el capitalsocial y las oportunidades de obtener medios de subsistencia.16

A-2. Experiencia de adaptacin

A lo largo de la historia, los pueblos y las sociedades se han adaptado al clima, su variabilidad y sus extremos, y los han afrontado, con diversosgrados de xito. Esta seccin se centra en las respuestas de adaptacin del ser humano a los impactos del cambio climtico observados y proyectados,respuestas que tambin pueden abordar objetivos ms amplios de reduccin del riesgo y desarrollo.

La adaptacin se va incorporando en algunos procesos de planificacin, siendo ms limitada la aplicacin de respuestas (nivel de confianza alto).Las opciones de ingeniera y tecnologa son respuestas de adaptacin que se emplean habitualmente y que a menudo estn integradas en los programasen vigor como la gestin de riesgos de desastre y la gestin de los recursos hdricos. Cada vez es mayor el reconocimiento del valor de las medidas sociales,institucionales y basadas en el ecosistema, y de la amplitud de las limitaciones de adaptacin. Las opciones de adaptacin adoptadas hasta el momentosiguen haciendo hincapi en ajustes progresivos y los cobeneficios y empiezan a centrarse en la flexibilidad y el aprendizaje (evidencia media,nivel deacuerdo medio). La mayora de las evaluaciones de la adaptacin se han limitado a los impactos, la vulnerabilidad y la planificacin de la adaptacin, y sonmuy pocas las evaluaciones realizadas de los procesos de aplicacin o los efectos de las medidas de adaptacin (evidencia media,nivel de acuerdo alto).17

La experiencia de adaptacin se va acumulando en diversas regiones en los sectores pblico y privado y dentro de las comunidades(high confidence). Los gobiernos de distintos niveles estn comenzando a desarrollar planes y polticas de adaptacin y a integrar las

consideraciones del cambio climtico en planes de desarrollo ms amplios. Cabe citar como ejemplos de adaptacin en las regiones los siguientes:

En frica, la mayora de los gobiernos nacionales estn iniciando sistemas de gobernanza para la adaptacin. La gestin de riesgos de desastre,los ajustes en las tecnologas y la infraestructura, los enfoques basados en el ecosistema, las medidas de salud pblica bsica y la diversificacinde los medios de subsistencia estn redundando en una menor vulnerabilidad, si bien hasta el momento se trata de iniciativas aisladas.18

En Europa se ha desarrollado una poltica de adaptacin transversal a todos los niveles de gobierno, con parte de la planificacin de la adaptacin integradaen la gestin de las costas y de los recursos hdricos, en la proteccin ambiental y la planificacin territorial, y en la gestin de los riesgos de desastre.19

En Asia se facilita la adaptacin en algunas esferas mediante la incorporacin de las medidas de adaptacin climtica en los planes de desarrollosubnacionales, los sistemas de alerta temprana, la gestin integrada de los recursos hdricos, la agrosilvicultura y la reforestacin costera de manglares. 20

En Australasia cada vez es ms generalizada la adopcin de una planificacin para la elevacin del nivel del mar, y en el sur de Australia parala disponibilidad de agua. La planificacin para la elevacin del nivel del mar ha evolucionado considerablemente en los ltimos dos decenios y

muestra una diversidad de enfoques, si bien su aplicacin sigue siendo fragmentaria.21

En Amrica del Norte los gobiernos dirigen sus esfuerzos a la evaluacin y planificacin de la adaptacin progresiva, especialmente a nivelmunicipal. Se est produciendo una adaptacin proactiva destinada a proteger inversiones a largo plazo en infraestructura energtica y pblica.22

En Amrica Central y del Sur se est llevando a cabo una adaptacin basada en el ecosistema que comprende reas protegidas, acuerdos deconservacin y gestin comunitaria. En el sector agrcola de algunas zonas se estn incorporando variedades de cultivos resilientes, prediccionesclimticas y una gestin integrada de los recursos hdricos.23

En el rtico, algunas comunidades han empezado a aplicar estrategias de cogestin adaptativa y a desplegar infraestructura de comunicaciones,combinando conocimientos tradicionales y cientficos.24

En las islas pequeas, con atributos fsicos y humanos diversos, se ha comprobado que la adaptacin basada en la comunidad genera mayoresbeneficios cuando se aplica en conjuncin con otras actividades de desarrollo.25

En el ocano, la cooperacin internacional y la planificacin espacial marina estn comenzando a facilitar la adaptacin al cambio climtico, conlimitaciones por problemas de escala espacial y cuestiones de gobernanza.26

16 12.5, 19.2, 19.617 4.4, 5.5, 6.4, 8.3, 9.4, 11.7, 14.1, 14.3-4, 15.2-5, 17.2-3, 21.3, 21.5, 22.4, 23.7, 25.4, 26.8-9, 30.6, recuadros 25-1, 25-2, 25-9 y CC-EA18 22.419 23.7, recuadros 5-1 y 23-320 24.4-6, 24.9 recuadro CC-TC21 25.4, 25.10, cuadro 25-2, recuadros 25-1, 25-2 y 25-922 26.7-923 27.324 28.2, 28.425 29.3, 29.6, cuadro 29-3, figura 29-126 30.6


13/40

9

A-3. El contexto de la toma de decisiones

Hace tiempo que la variabilidad y los extremos climticos son importantes en muchos contextos de toma de decisiones. Los riesgos conexos al climaahora evolucionan con el tiempo debido al cambio climtico y el desarrollo. En esta seccin se parte de la experiencia actual en la toma de decisionesy la gestin del riesgo. Crea una base para la comprensin de la evaluacin que se hace en el informe de los futuros riesgos conexos al clima y lasposibles respuestas.

Responder a los riesgos conexos al clima implica tomar decisiones en un mundo cambiante, con una incertidumbre constante acerca de lagravedad y el momento en que se sentirn los impactos del cambio climtico y con lmites en la eficacia de la adaptacin (nivel de confianzaalto). La gestin iterativa de riesgos es un marco til para la toma de decisiones en situaciones complejas caracterizadas por importantes consecuenciasposibles, incertidumbres persistentes, largos marcos temporales, potencial de aprendizaje, y mltiples influencias climticas y de otro tipo que varan conel tiempo. Vase la figura RRP.3. La evaluacin de la gama ms amplia posible de posibles impactos, incluidos los resultados de baja probabilidad congrandes consecuencias, es fundamental para la comprensin de los beneficios y las contrapartidas de las medidas alternativas de gestin de riesgos. Lacomplejidad de las medidas de adaptacin en todas las escalas y contextos significa que la supervisin y el aprendizaje son componentes importantes dela adaptacin eficaz.27

Las opciones de adaptacin y mitigacin que se elijan a corto plazo afectarn a los riesgos del cambio climtico durante todo elsiglo XXI (nivel de confianza alto).En la figura RRP.4 se muestra el calentamiento proyectado con arreglo a un escenario de mitigacin de bajasemisiones y un escenario de altas emisiones [trayectorias de concentracin representativas (RCP) 2,6 y 8,5], junto con los cambios de temperaturaobservados. Los beneficios de la adaptacin y mitigacin se dan en marcos cronolgicos diferentes pero solapados. El aumento proyectado de latemperatura global en los prximos decenios es similar en todos los escenarios de emisiones (figura RRP.4B).28Durante este perodo a corto plazo,

los riesgos irn variando conforme interacten las tendencias socioeconmicas con el clima cambiante. Las respuestas sociales, en particular lasadaptaciones, influirn en los resultados a corto plazo. En la segunda mitad del siglo XXI y posteriormente, el aumento de la temperatura global divergeen los distintos escenarios de emisiones (figuras RRP.4B y 4C).29Durante este perodo a ms largo plazo, la adaptacin y mitigacin a corto y largo plazo,al igual que las trayectorias de desarrollo, determinarn los riesgos del cambio climtico.30

La evaluacin de los riesgos en GTII IE5 se basa en diversos tipos de evidencia. El juicio experto se utiliza para integrar la evidenciaen las evaluaciones de los riesgos. Entre los tipos de evidencia cabe mencionar, por ejemplo, las observaciones empricas, los resultadosexperimentales, la comprensin basada en los procesos, los mtodos estadsticos y los modelos de simulacin y descriptivos. Los futuros riesgos enrelacin con el cambio climtico varan sustancialmente entre las distintas trayectorias de desarrollo plausibles, y la importancia relativa del desarrolloy el cambio climtico varan segn los distintos sectores, regiones y perodos temporales (nivel de confianza alto). Los escenarios son herramientastiles para caracterizar las posibles futuras trayectorias socioeconmicas, el cambio climtico y sus riesgos, y las implicaciones de las polticas. Lasproyecciones de los modelos climticos que informan sobre las evaluaciones de los riesgos en el presente informe estn generalmente basadas enlas trayectorias de concentracin representativas (RCP) (figura RRP.4), as como en los antiguos escenarios del Informe especial sobre escenarios deemisiones(IE-EE) del IPCC.31

Alcance

Aplicacin

Estudiar yaprender

Aplicar lasdecisiones

Supervisar

Evaluar losriesgos

Identificar lasopciones

Evaluar lascontrapartidas

Anlisis

Identificar riesgos,vulnerabilidades y

objetivos

Establecer criterios detoma de decisiones

Figura RRP.3 | Adaptacin al cambio climtico comoproceso de gestin iterativa del riesgo con mltiplesretroalimentaciones. Las personas y los conocimientosconfiguran el proceso y sus resultados. [figura 2-1]


27 2.1-4, 3.6, 14.1-3, 15.2-4, 16.2-4, 17.1-3, 17.5, 20.6, 22.4, 25.4, figura 1-528 GTI IE5 11.329 GTI IE5 12.4 y cuadro RRP.230 2.5, 21.2-3, 21.5, recuadro CC-RC31 1.1, 1.3, 2.2-3, 19.6, 20.2, 21.3, 21.5, 26.2, recuadro CC-RC; GTI IE5 recuadro RRP.1


14/40

P


10

Cambio de la temperatura observadoBasado en la tendencia en

19012012 (C durante el perodo)

Lneas diagonalesTendenciaestadsticamenteno significativa

BlancoDatosinsuficientes

ColoreadoTendenciasignificativa

Cambio de la temperatura proyectado

0 2 4 60,5 11,7

0 2 4 60,5 11,7

Diferencia respecto de lamedia de 19862005 (C)

ColoreadoNivel de acuerdoalto

Nivel de acuerdomuy alto

Cambio pequeoo sin cambio

GrisCambiosdivergentes Lneas diagonales

Puntos blancos

A)

B)

C)

RCP8,520812100RCP2,620812100

Cambioenlatemperaturamediaglobal

(Cenrelacincon1986-2005)

1900 1950 2000 2050 2100

6

4

2

0

2

Figura RRP.4 |Cambios observados y proyectados en la temperatura media anual en superficie. Esta figura muestra la comprensin de los riesgos conexos al clima en GTII IE5. Seala el cambio de latemperatura observado hasta la fecha y el calentamiento proyectado con emisiones altas continuadas y con una mitigacin ambiciosa.

Observado

RCP2,6

RCP8,5

Solapamiento


15/40

11

Las incertidumbres sobre las futuras vulnerabilidad, exposicin y respuestas de los sistemas humanos y naturales interconectadosson grandes (nivel de confianza alto). Debido a ello, para las evaluaciones de los riesgos se precisa el estudio de una gran variedad de

futuros socioeconmicos. Resulta complicada la comprensin de las futuras vulnerabilidad, exposicin y capacidad de respuesta de los sistemashumanos y naturales interconectados debido al nmero de factores sociales, econmicos y culturales que interactan entre s y que hasta ahora sehan considerado sin exhaustividad. Entre esos factores cabe destacar la riqueza y su distribucin en la sociedad, la demografa, la migracin, el accesoa la tecnologa y la informacin, los modelos de empleo, la calidad de las respuestas adaptativas, los valores sociales, las estructuras de gobernanzay las instituciones para la resolucin de conflictos. Las dimensiones internacionales como el comercio y las relaciones entre los Estados tambin sonimportantes para comprender los riesgos del cambio climtico a escalas regionales.32

B: FUTUROS RIESGOS Y OPORTUNIDADES EN RELACIN CON LA ADAPTACIN

En esta seccin se presentan los futuros riesgos y los beneficios potenciales ms limitados en los sectores y las regiones, a lo largo de los prximosdecenios y en la segunda mitad del siglo XXI y posteriormente. Se examina cmo estos resultan afectados por la magnitud y el ritmo del cambioclimtico y por las decisiones socioeconmicas. Asimismo se evalan las posibilidades de reduccin de los impactos y de gestin de los riesgos

mediante la adaptacin y mitigacin.

B-1. Riesgos clave en los sectores y las regiones

Los riesgos clave son impactos potencialmente severos en relacin con el artculo 2 de la Convencin Marco de las Naciones Unidas sobre el CambioClimtico, que se refiere a las interferencias antropgenas peligrosas en el sistema climtico. Los riesgos se consideran clave por una peligrosidadalta o por una vulnerabilidad alta de las sociedades y los sistemas expuestos, o por ambos. La identificacin de los riesgos clave se ha basado enel juicio experto utilizando los siguientes criterios especficos: gran magnitud, alta probabilidad o irreversibilidad de los impactos; momento delos impactos; vulnerabilidad persistente o exposicin que contribuyen a los riesgos, o posibilidades limitadas para reducir los riesgos mediante laadaptacin o la mitigacin. Los riesgos clave se enmarcan en cinco motivos de preocupacin (MDP) complementarios y generales en el recuadro deevaluacin RRP.1.


32 11.3, 12.6, 21.3-5, 25.3-4, 25.11, 26.2

Figura RRP.4 Detalles tcnicos

A) Mapa del cambio observado en la temperatura media anual de 1901-2012, derivado de una tendencia lineal en la que la suficiencia de datos permite obtener una estimacin slida; las dems reasse muestran en blanco. Las reas coloreadas indican tendencias significativas al nivel del 10%. Las lneas diagonales indican reas donde las tendencias no son s ignificativas. Los datos observados (rangode los valores en los puntos de la retcula: 0,53 a 2,50 C durante el perodo) provienen de las figuras RRP.1 y 2.21 de GTI IE5. B) Temperatura media anual global observada y futura proyectada enrelacin con 1986-2005. El calentamiento observado desde el perodo 1850-1900 al perodo 1986-2005 es de 0,61 C (intervalo de confianza del 5%-95%: 0,55 a 0,67 C). Las lneas en negromuestran las estimaciones de temperatura de tres conjuntos de datos. Las lneas azul y roja y el sombreado indican la media y el rango de 1,64 desviaciones tpicas del conjunto, sobre la base de las

simulaciones de la quinta fase del Proyecto de comparacin de modelos acoplados (CMIP5) a partir de 32 modelos para el escenario RCP2,6 y de 39 modelos para RCP8,5. C) Proyecciones de la mediade los mltiples modelos de la CMIP5 de los cambios en la temperatura media anual para 2081-2100 con arreglo a los escenarios RCP2,6 y RCP8,5, en relacin con 1986-2005. Las reas coloreadasindican un nivel de acuerdo muy alto, siendo el cambio en la media de los mltiples modelos mayor del doble de la variabilidad de referencia (variabilidad interna natural en medias de 20 aos) y 90%de los modelos concuerdan en el signo de cambio. Los colores con puntos blancos indican reas con un alto nivel de acuerdo, mientras que 66% de los modelos muestran un cambio mayor que lavariabilidad de referencia y 66% de los modelos concuerdan en el signo de cambio. El color gris indica reas con cambios divergentes, donde 66% de los modelos muestran un cambio mayor que lavariabilidad de referencia, pero


16/40

P


12

33 GTI IE5 RRP, 2.2, 6.3, 10.3-6, 10.934 18.6, 19.6; el calentamiento observado de 1850-1900 a 1986-2005 es de 0,61 C (intervalo de confianza del 5%-95%: 0,55 a 0,67 C). [GTI IE5 2.4]35 Las estimaciones actuales indican que este umbral es mayor que alrededor de 1 C (nivel de confianza bajo) pero menor de unos 4 C (nivel de confianza medio) de calentamiento medio global

sostenido por encima de niveles preindustriales. [GTI IE5 RRP, 5.8, 13.4-5]

Recuadro de evaluacin RRP.1 | Interferencia humana en el sistema climtico

La influencia humana en el sistema climtico es clara.33Sin embargo, determinar si esa influencia constituye una interferencia antropgenapeligrosa en los trminos del artculo 2 de la Convencin Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climtico (CMNUCC) implicatanto la evaluacin del riesgo como juicios de valor. En este informe se evalan los riesgos en los distintos contextos y a lo largo del tiempo,con lo que se ofrece una base para tener elementos de juicio sobre el nivel del cambio climtico en el que los riesgos se tornan peligrosos.

Cinco motivos de preocupacin integradores proporcionan un marco para resumir los riesgos clave en los diversos sectoresy regiones.Sealados por primera vez en el Tercer Informe de Evaluacin del IPCC, los motivos de preocupacin (MDP) muestran lasconsecuencias del calentamiento y los lmites de adaptacin para las personas, las economas y los ecosistemas. Suponen un puntode partida para la evaluacin de la interferencia antropgena peligrosa en el sistema climtico. Los riesgos conexos a cada motivo depreocupacin, actualizados con arreglo a la evaluacin de la literatura y los juicios expertos, se presentan a continuacin en la figura 1 delrecuadro de evaluacin RRP.1. Todas las temperaturas a continuacin se dan como cambio de la temperatura media global en relacin conel perodo 1986-2005 (reciente).34

1) Sistemas nicos y amenazados: algunos sistemas nicos y amenazados, incluidos los ecosistemas y las culturas, ya estn ensituacin de riesgo a causa del cambio climtico (nivel de confianza alto). El nmero de tales sistemas en situacin de riesgo de gravesconsecuencias es mayor en caso de que se produzca un calentamiento adicional de alrededor de 1 C. Muchas especies y sistemascon capacidad adaptativa limitada estn sujetos a riesgos muy altos en caso de que se produzca un calentamiento adicional de 2 C,especialmente el hielo marino del rtico y los sistemas de arrecifes de coral.

2) Episodios meteorolgicos extremos: Los riesgos conexos al cambio climtico derivados de episodios extremos, como olas de calor,precipitacin extrema e inundaciones costeras, ya son entre moderados (nivel de confianza alto) y altos en caso de producirse uncalentamiento adicional de 1 C (nivel de confianza medio). Los riesgos asociados a algunos tipos de episodios extremos (por ejemplo,calor extremo) se intensifican con mayores temperaturas (nivel de confianza alto).

3) Distribucin de los impactos: Los riesgos se distribuyen de forma dispar y son generalmente mayores para las personas ycomunidades desfavorecidas de los pases sea cual sea el nivel de desarrollo de estos. Los riesgos ya son moderados debido a losdiferentes impactos del cambio climtico en las distintas regiones sobre la produccin agrcola en particular (nivel de confianzamedioaalto). Sobre la base de las disminuciones proyectadas en los rendimientos de los cultivos y la disponibilidad de agua en lasregiones, los riesgos de impactos distribuidos desigualmente son altos para un calentamiento adicional por encima de 2 C (nivel deconfianza medio).

4) Impactos totales a nivel global: Los riesgos de impactos totales a nivel global son moderados para un calentamiento adicional

entre 1 y 2 C, lo que refleja tanto los impactos en la biodiversidad de la Tierra como en la economa general global (nivel de confianzamedio). El riesgo de prdida amplia de biodiversidad con destruccin conexa de bienes y servicios ecosistmicos es alto en caso deun calentamiento adicional de alrededor de 3 C (nivel de confianza alto). Los daos econmicos totales se aceleran con el aumentode la temperatura (evidencia limitada,nivel de acuerdo alto), pero son pocas las estimaciones cuantitativas completadas para uncalentamiento adicional de alrededor de 3 C o superior.

5) Episodios singulares a gran escala: Con un aumento del calentamiento, algunos sistemas fsicos o ecosistemas pueden pasar auna situacin de riesgo de cambios abruptos e irreversibles. Los riesgos asociados a esos puntos crticos pasan a ser moderados conun calentamiento adicional entre 0 y 1 C, segn indican las tempranas seales de alerta de que tanto los arrecifes de coral de aguasclidas como los ecosistemas rticos ya estn experimentando cambios irreversibles en sus regmenes (nivel de confianza medio). Losriesgos aumentan desproporcionadamente conforme se eleva el calentamiento entre 1 y 2 C y supera los 3 C, debido al potencial degran e irreversible elevacin del nivel del mar por la prdida de los mantos de hielo. Para un calentamiento sostenido por encima de undeterminado umbral,35la prdida casi completa del manto de hielo de Groenlandia se producira tras un milenio o ms y contribuira auna elevacin del nivel medio global del mar de hasta 7 m.


17/40

13

Los riesgos clave que siguen, catalogados con unnivel de confianza alto, abarcan todos los sectores y regiones. Cada uno de esos riesgosclave contribuye a uno o varios de los motivos de preocupacin (MDP).36

i) Riesgo de muerte, lesin, mala salud o desorganizacin de los medios de subsistencia en zonas costeras bajas y pequeos Estados insulares endesarrollo y otras islas pequeas, debido a mareas meteorolgicas, inundaciones costeras y elevacin del nivel del mar.37[MDP 1-5]

ii) Riesgo de mala salud grave y desorganizacin de los medios de subsistencia para grandes poblaciones urbanas debido a inundacionescontinentales en algunas regiones.38[MDP 2 y 3]

iii) Riesgos sistmicos debido a episodios meteorolgicos extremos que provocan el colapso de redes de infraestructuras y servicios esenciales comola electricidad, el suministro de agua y servicios de salud y de emergencia.39[MDP 2-4]

iv) Riesgo de mayor mortalidad y morbilidad durante perodos de calor extremo, particularmente para poblaciones urbanas vulnerables y personasque trabajan en el exterior en zonas urbanas y rurales.40[MDP 2 y 3]

v) Riesgo de seguridad alimentaria y fallo de los sistemas alimentarios relacionados con la variabilidad y los extremos del calentamiento, la sequa, lainundacin y la precipitacin, en particular para las poblaciones pobres de los entornos urbanos y rurales.41[MDP 2-4]

vi) Riesgo de prdida de medios de subsistencia e ingresos en las zonas rurales debido a insuficiente acceso al agua potable y agua para el riego y auna reducida productividad agrcola, en particular para los agricultores y ganaderos con poco capital en las regiones semiridas.42[MDP 2 y 3]

vii) Riesgo de prdida de ecosistemas y biodiversidad marinos y costeros, y los bienes, funciones y servicios ecosistmicos que proporcionan paraobtener medios de subsistencia en la costa, especialmente para las comunidades pesqueras en los trpicos y en el rtico.43[MDP 1, 2 y 4]

viii) Riesgo de prdida de ecosistemas y biodiversidad acuticos terrestres y continentales, y los bienes, funciones y servicios ecosistmicos queproporcionan para los medios de subsistencia.44[MDP 1, 3 y 4]

C

5

4

3

2

1

0

Indetectable Muy alto

Nivel de riesgo adicional debido al cambio climtico

Moderado Alto

Sistemasnicos y

amenazados

Episodiosmeteorolgicos

extremos

Distribucin deimpactos

Impactostotales

globales

Episodiossingulares agran escala1900 1950 2000 2050

C

5

4

3

2

1

0

(Cenrelacincon18501900,

como

aproxim

acindelosnivelespreindustriales)

20032012

2100

(Cenrelacincon1850-1900,

como

aproxim

acindelosnivelespreindustriales)

6

5

4

3

2

1

0

C

0,61

(C

enrelacincon1986-2005)

Cambio

enlatemperaturamediaglobal

5

4

3

2

1

0

C

0,61

Recuadro de evaluacin RRP.1 figura 1 | Perspectiva global sobre los riesgos conexos al clima. Los riesgos asociados a los motivos de preocupacin (MDP) se muestran a la derecha para niveles

crecientes de cambio climtico. El sombreado coloreado indica los riesgos adicionales debidos al cambio climtico cuando se alcanza un nivel de temperatura y a continuacin se sostiene o se supera. Elriesgo indetectable (en blanco) indica que no se detecta ni se atribuye al cambio climtico ningn impacto asociado. Un riesgo moderado (en amarillo) indica que los impactos asociados son detectables yatribuibles al cambio climtico con al menos unnivel de confianza medio, teniendo en cuenta tambin los dems criterios especficos para los riesgos claves. Un riesgo alto (en rojo) indica impactosgraves y extendidos, teniendo en cuenta tambin los dems criterios especficos para los riesgos clave. El color prpura, introducido en esta evaluacin, muestra que se seala un riesgo muy alto para losriesgos clave teniendo en cuenta todos los criterios especficos. [figura 19-4] A la izquierda se muestra, como referencia, la temperatura media global anual en superficie en el pasado y proyectada, deigual forma que en la figura RRP.4. [figura RC-1, recuadro CC-RC; GTI IE5 figuras RRP.1 y RRP.7] Sobre la base del conjunto de datos de la temperatura global en superficie ms prolongado del que sedispone, el cambio observado entre el promedio del perodo 1850-1900 y el del perodo de referencia del Quinto Informe de Evaluacin (1986-2005) es de 0,61 C (intervalo de confianza de 5%-95%:0,55 a 0,67 C) [GTI IE5 RRP, 2.4], que aqu se utiliza como aproximacin del cambio en la temperatura media global en superficie desde niveles preindustriales, referido como el perodo anterior a 1750.[GTI y GTII IE5, glosarios]

(C

enrelacincon1986-2005)

Cambio

enlatemperaturamediaglobal

Observado

RCP2,6 (escenario de mitigacin de bajas emisiones)

RCP8,5 (escenario de altas emisiones)Solapamiento


36 19.2-4, 19.6, cuadro 19-4, recuadros 19-2 y CC-KR37 5.4, 8.2, 13.2, 19.2-4, 19.6-7, 24.4-5, 26.7-8, 29.3, 30.3, cuadros 19-4 y 26-1, figura 26-2, recuadros 25-1, 25-7 y CC-KR38 3.4-5, 8.2, 13.2, 19.6, 25.10, 26.3, 26.8, 27.3, cuadros 19-4 y 26-1, recuadros 25-8 y CC-KR39 5.4, 8.1-2, 9.3, 10.2-3, 12.6, 19.6, 23.9, 25.10, 26.7-8, 28.3, cuadro 19-4, recuadros CC-KR y CC-HS40 8.1-2, 11.3-4, 11.6, 13.2, 19.3, 19.6, 23.5, 24.4, 25.8, 26.6, 26.8, cuadros 19-4 y 26-1, recuadros CC-KR y CC-HS41 3.5, 7.4-5, 8.2-3, 9.3, 11.3, 11.6, 13.2, 19.3-4, 19.6, 22.3, 24.4, 25.5, 25.7, 26.5, 26.8, 27.3, 28.2, 28.4, cuadro 19-4, recuadro CC-KR42 3.4-5, 9.3, 12.2, 13.2, 19.3, 19.6, 24.4, 25.7, 26.8, cuadro 19-4, recuadros 25-5 y CC-KR43 5.4, 6.3, 7.4, 9.3, 19.5-6, 22.3, 25.6, 27.3, 28.2-3, 29.3, 30.5-7, cuadro 19-4, recuadros CC-OA, CC-CR, CC-KR y CC-HS44 4.3, 9.3, 19.3-6, 22.3, 25.6, 27.3, 28.2-3, cuadro 19-4, recuadros CC-KR y CC-WE


18/40

P


14

Muchos riesgos clave constituyen retos particulares para los pases menos adelantados y las comunidades vulnerables, dada la limitada capacidad deque disponen para afrontarlos.

Las crecientes magnitudes del calentamiento hacen que aumente la probabilidad de impactos graves, generalizados e irreversibles.Algunos riesgos del cambio climtico son considerables con 1 o 2 C por encima de los niveles preindustriales (tal como se muestra en el recuadrode evaluacin RRP.1). Existe un riesgo de cambio climtico global entre alto y muy alto con un aumento de la temperatura media global de 4 C oms por encima de los niveles preindustriales en todos los motivos de preocupacin (recuadro de evaluacin RRP.1), cambio que conlleva impactos

graves y generalizados en sistemas nicos y amenazados, importantes extinciones de especies, grandes riesgos para la seguridad alimentaria globaly regional, y una combinacin de alta temperatura y humedad que pone en riesgo las actividades humanas normales, entre ellas actividades deproduccin de alimentos o el trabajo en el exterior en algunas zonas durante ciertos perodos del ao (nivel de confianza alto). Los niveles precisos decambio climtico suficientes para activar puntos crticos (umbrales de cambio abrupto e irreversible) siguen siendo inciertos, pero el riesgo asociadoa traspasar varios puntos crticos en el sistema Tierra o en los sistemas humanos y naturales interconectados aumenta a mayor temperatura (nivel deconfianza medio).45

Los riesgos generales de impactos por el cambio climtico se pueden reducir si se limita el ritmo y la magnitud del cambio climtico. Losriesgos se reducen sustancialmente en el escenario evaluado con las proyecciones de menor temperatura (RCP2,6 emisiones bajas) en comparacincon las proyecciones de mayor temperatura (RCP8,5 emisiones altas), sobre todo en la segunda mitad del siglo XXI (nivel de confianza muy alto). Lareduccin del cambio climtico tambin puede conllevar una reduccin en la escala de la adaptacin que podra necesitarse. En todos los escenariosevaluados para la adaptacin y mitigacin, sigue existiendo un cierto riesgo de impactos adversos (nivel de confianza muy alto).46

B-2. Riesgos sectoriales y potencial de adaptacin

Las proyecciones apuntan a que el cambio climtico har que aumenten los riesgos conexos al clima existentes y se generen nuevos riesgos para lossistemas naturales y humanos. Algunos de esos riesgos se limitarn a un sector o regin particular, y otros tendrn efectos en cascada. En menormedida, el cambio climtico proyectado tambin indica algunos beneficios potenciales.

Recursos de agua dulce

Los riesgos del cambio climtico relacionados con el agua dulce aumentan significativamente cuanto mayores son las concentracionesde los gases de efecto invernadero (evidencia slida,nivel de acuerdo alto). La parte de poblacin global que sufre escasez de agua y la parte quepadece las grandes inundaciones fluviales crece cuanto mayor es el nivel de calentamiento en el siglo XXI.47

Las proyecciones sobre el cambio climtico durante el siglo XXI indican que se reducirn los recursos renovables de aguas superficialesy aguas subterrneas de forma sustancial en la mayora de las regiones secas subtropicales (evidencia slida,nivel de acuerdo alto), con loque se intensificar la competencia por el agua entre los sectores (evidencia limitada,nivel de acuerdo medio).En las regiones secas actuales,esprobableque la frecuencia de las sequas aumente al final del siglo XXI con arreglo al escenario RCP8,5 (nivel de confianza medio). Por el contrario,las proyecciones indican que los recursos hdricos aumentarn en las latitudes altas (evidencia slida,nivel de acuerdo alto). Las proyecciones apuntana que el cambio climtico har que disminuya la calidad del agua bruta y generar riesgos para la calidad del agua potable incluso con el tratamientoconvencional, debido a los factores que interactan: aumento de la temperatura; aumento de las cargas de sedimentos, nutrientes y contaminantesdebido a las fuertes lluvias; mayor concentracin de contaminantes durante las sequas; e interrupcin del funcionamiento de las instalaciones detratamiento durante las crecidas (evidencia media,nivel de acuerdo alto). Las tcnicas de gestin adaptativa de los recursos hdricos, entre ellas laplanificacin de escenarios, los enfoques basados en el aprendizaje y las soluciones flexibles y de bajo riesgo, pueden ayudar a crear resiliencia paralos cambios e impactos hidrolgicos inciertos causados por el cambio climtico (evidencia limitada,nivel de acuerdo alto).48

Ecosistemas terrestres y de agua dulce

Una gran parte de las especies terrestres y dulceacucolas afrontan un riesgo creciente de extincin con el cambio climtico proyectadodurante el siglo XXI y posteriormente, especialmente porque el cambio climtico interacta con otros factores de estrs, como lamodificacin de los hbitats, la sobreexplotacin, la contaminacin y las especies invasoras (nivel de confianza alto). El riesgo de extincinaumenta en todos los escenarios RCP, incrementndose este conforme aumentan la magnitud y la tasa del cambio climtico. Muchas especies

45 4.2-3, 11.8, 19.5, 19.7, 26.5, recuadro CC-HS46 3.4-5, 16.6, 17.2, 19.7, 20.3, 25.10, cuadros 3-2, 8-3 y 8-6, recuadros 16-3 y 25-147 3.4-5, 26.3, cuadro 3-2, recuadro 25-848 3.2, 3.4-6, 22.3, 23.9, 25.5, 26.3, cuadro 3-2, cuadro 23-3, recuadros 25-2, CC-RF y CC-WE; GTI IE5 12.4


19/40

15

sern incapaces de encontrar climas adecuados con tasas de cambio climtico medias o altas (esto es, bajo los escenarios RCP4,5, RCP6,0 y RCP8,5)durante el siglo XXI (nivel de confianza medio). Con tasas de cambio menores (esto es, bajo el escenario RCP2,6) los problemas disminuirn. Vase lafigura RRP.5. Habr especies que se adapten a los nuevos climas. Las que no sean capaces de adaptarse lo suficientemente rpido disminuiran susefectivos o se extinguirn en algunas o todas sus reas de distribucin. Las medidas de gestin, como el mantenimiento de la diversidad gentica, lamigracin y dispersin asistida de especies, la manipulacin de los regmenes de perturbacin (por ejemplo, incendios e inundaciones) y la reduccinde otros factores de estrs, podrn hacer que disminuyan, pero no que se eliminen, los riesgos de impactos en los ecosistemas terrestres y acuticoscontinentales provocados por el cambio climtico, as como hacer que aumente la capacidad inherente de los ecosistemas y sus especies de adaptarse

a un clima cambiante (nivel de confianza alto).49

En este siglo, las magnitudes y tasas del cambio climtico asociadas a escenarios de emisiones entre medias y altas (RCP4,5, RCP6,0y RCP8,5) supondrn un alto riesgo de cambio abrupto e irreversible a escala regional en la composicin, estructura y funcin de losecosistemas terrestres y acuticos continentales, incluidos los humedales (nivel de confianza medio). Entre los ejemplos de posible impactosustancial en el clima cabe mencionar el sistema rtico boreal-tundra (nivel de confianza medio) y el bosque amaznico (nivel de confianza bajo).El carbono almacenado en la biosfera terrestre (por ejemplo, en las turberas, el permafrost y los bosques) puede incorporarse a la atmsfera comoresultado del cambio climtico, la deforestacin y la degradacin de los ecosistemas (nivel de confianza alto). Las proyecciones indican que durante elsiglo XXI en muchas regiones aumentar la mortalidad arbrea y el decaimiento forestal debido al aumento de las temperaturas y la sequa (nivel deconfianza medio). El decaimiento forestal plantea riesgos para el almacenamiento de carbono, la biodiversidad, la produccin de madera, la calidad delagua, el valor esttico y la actividad econmica.50

rboles

Plantas

herbceas

Mamferos

u

nguulados

Mamferos

carnvoros

Roedores

Primates

Insectos

herbvoros

M

oluscosde

aguadulce

Velocidadmximadedesplazamie

ntodeunaespecie(kmp

ordecenio)

Valor

inferior

Valorsuperior

Mediana

0

20

40

60

80

100

reas llanas osemillanas bajo RCP8,5

Velocidad climtica media20502090

reas llanas o semillanas bajo RCP6,0

Promedio mundial bajo RCP6,0


reas llanas o semillanas y promediomundial bajo RCP2,6

reas llanas o semillanas bajo RCP4,5


Figura RRP.5 |Velocidades mximas a las que se pueden desplazar las especies a travs de los paisajes (basado en las observaciones y los modelos; eje vertical de la izquierda), en comparacin con lasvelocidades a las que se proyecta que las temperaturas avancen a travs de los paisajes (velocidades climticas para la temperatura; eje vertical de la derecha). Las intervenciones humanas, como eltransporte o la fragmentacin de hbitats, pueden redundar en mayores o menores velocidades de desplazamiento. Las columnas blancas con listones negros indican rangos y medianas de velocidadesde desplazamiento mximas para los rboles, plantas, mamferos, insectos herbvoros (mediana no estimada) y moluscos de agua dulce. Respecto de los escenarios RCP2,6, RCP4,5, RCP6,0 y RCP8,5para 2050-2090, las lneas horizontales muestran la velocidad climtica para el promedio de las reas terrestres globales y para las grandes regiones llanas o semillanas. Se prev que las especies cuyavelocidad de desplazamiento mxima est por de bajo de las distintas lneas no sern capaces de seguir el ritmo del calentamiento sin intervencin humana. [figura 4-5]


49 4.3-4, 25.6, 26.4, recuadro CC-RF50 4.2-3, figura 4-8, recuadros 4-2, 4-3 y 4-4


20/40

P


16

Cambio en el potencial mximo de capturas (2051-2060 en comparacin con 2001-2010, A1B del IE-EE)

> 100 %< 50 % 21 a 50 % 6 a 20 % 1 a 5 % 20 a 49 % 50 a 100 %5 a 19 %0 a 4 %sin datos

Pesca de moluscos y crustceos(tasa actual de capturas anuales 0,005 toneladas km 2)

Corales deagua fra

Corales de aguacaliente

Cambio en el pH (2081-2100 en comparacin con 1986-2005, RCP8,5)

Efecto positivo

Sin efecto

Efecto negativo

pCO2(atm)

A)

40 16 15 31

Con

trol

500-65

0

651-85

0

851-137

0

0

20

40

60

80

100

Moluscos

137

1-2

900

29 37 4 9 18

Con

trol

500-65

0

651-85

0

851-137

00

20

40

60

80

100

Crustceos

137

1-2

900

23

Corales de agua fra

7 4 7 5

Con

trol

500-65

0

651-85

0

851-137

00

20

40

60

80

100 3

137

1-2

900

Especies(%)

26 9 15 23

Con

trol

0

20

40

60

80

100 20

500

650

651-85

0

851-137

0

137

1-2

900

Corales de agua caliente

B)

0,05

0,10

0,15

0,20

0,25

0,30

0,35

0,40

0,45

0,50

0,55

0,60


21/40

17

Sistemas costeros y zonas bajas

Habida cuenta de la elevacin del nivel del mar proyectado a lo largo del siglo XXI y posteriormente, los sistemas costeros y las zonasbajas experimentarn cada vez ms impactos adversos como inmersin, inundacin costera y erosin costera (nivel de confianza muyalto).En los prximos decenios aumentarn considerablemente la poblacin y los activos que, segn las proyecciones, quedarn expuestos a losriesgos costeros, as como las presiones humanas sobre los ecosistemas costeros, debido al crecimiento demogrfico, el desarrollo econmico y laurbanizacin (nivel de confianza alto). Los costos relativos de la adaptacin costera durante el siglo XXI variarn enormemente entre las regiones y lospases y dentro de ellos. Se prev que algunos pases en desarrollo situados a baja altitud tendrn que afrontar impactos muy fuertes, impactos que,en algunos casos, podran acarrear costos por concepto de daos y adaptacin de varios puntos porcentuales de su PIB.51

Sistemas marinos

En razn del cambio climtico proyectado para mediados del siglo XXI y posteriormente, la redistribucin global de las especies marinasy la reduccin de la biodiversidad marina en las regiones sensibles dificultar el mantenimiento sostenido de la productividad pesquera yotros servicios ecosistmicos (nivel de confianza alto). Los desplazamientos espaciales de las especies marinas debido al calentamiento proyectadoprovocarn invasiones en altas latitudes y tasas altas de extincin local en los trpicos y los mares semicerrados (nivel de confianza medio). Lasproyecciones indican que la abundancia de especies y el potencial de capturas de peces aumentarn, en promedio, en las latitudes medias y altas(nivel de confianza alto) y disminuirn en las latitudes tropicales (nivel de confianza medio). Vase la figura RRP.6A. Tambin indican que la ampliacinprogresiva de zonas con niveles mnimos de oxgeno y zonas muertas anxicas limitar an ms el hbitat de los peces. Las proyecciones apuntan aque la produccin primaria neta en alta mar se redistribuir y, para 2100, disminuir globalmente en todos los escenarios RCP. El cambio climtico sesuma a las amenazas de la sobreexplotacin pesquera y otros factores de estrs no climticos, complicando as los regmenes de gestin marina (nivelde confianza alto).52

En relacin con los escenarios de emisiones entre medias y altas (RCP4,5, RCP6,0 y RCP8,5), la acidificacin de los ocanos plantea riesgossustanciales para los ecosistemas marinos, especialmente los ecosistemas polares y los arrecifes de coral, asociados con impactos en la

fisiologa, el comportamiento y la dinmica de las poblaciones de las distintas especies desde el fitoplancton a los animales superiores(nivel de confianza medioaalto). Los moluscos, equinodermos y corales que forman arrecifes, por ser organismos muy calcificados, son ms sensiblesque los crustceos (nivel de confianza alto) y los peces (nivel de confianza bajo) a la acidificacin, la cual puede tener consecuencias perjudiciales parala pesca y los medios de subsistencia. Vase la figura RRP.6B. La acidificacin de los ocanos acta junto con otros cambios globales (por ejemplo, elcalentamiento o niveles decrecientes de oxgeno) y con cambios locales (por ejemplo, contaminacin o eutrofizacin) (nivel de confianza alto). Haymotores que actan simultneamente, como el calentamiento y la acidificacin de los ocanos, que pueden dar lugar a impactos interactivos, complejosy amplificados para las especies y los ecosistemas.53

Seguridad alimentaria y sistemas de produccin de alimentos

En relacin con los principales cultivos (trigo, arroz y maz) en las regiones tropicales y templadas, las proyecciones sealan que elcambio climtico sin adaptacin tendr un impacto negativo en la produccin con aumentos de la temperatura local de 2 C o ms por

encima de los niveles de finales del siglo XX, aunque puede haber localidades individuales que resulten beneficiadas de este aumento(nivel de confianza medio). Los impactos proyectados varan para los distintos cultivos y regiones y los diferentes escenarios de adaptacin; alrededorde un 10% de las proyecciones para el perodo 2030-2049 muestran ganancias de rendimientos superiores al 10%, y alrededor de un 10% de lasproyecciones muestran prdidas superiores al 25%, en comparacin con finales del siglo XX. Despus de 2050 el riesgo de impactos en el rendimientoms graves aumenta y depende del nivel de calentamiento. Vase la figura RRP.7. Las proyecciones indican que el cambio climtico har que aumenteprogresivamente la variabilidad interanual de los rendimientos de los cultivos en muchas regiones. Esos impactos proyectados ocurrirn en un contextode rpido crecimiento de la demanda de cultivos.54


Figura RRP.6 |Riesgos del cambio climtico para la pesca. A) Redistribucin global proyectada del potencial de capturas mximas de ~1 000 especies de peces e invertebrados explotadas. Lasproyecciones comparan el promedio de 10 aos de 2001-2010 con el de 2051-2060 utilizando el escenar io A1B del IE-EE, sin analizar los impactos posibles de la sobreexplotacin pesquera o laacidificacin del ocano. B) Pesca de moluscos y crustceos mar inos (tasas de capturas anuales actuales estimadas 0,005 toneladas km2) y ubicaciones conocidas de corales de aguas fras y clidas,representadas en un mapa mundial que muestra la distribucin proyectada de la acidificacin de los ocanos bajo el escenario RCP8,5 (cambio del pH de 1986-2005 a 2081-2100). [GTI IE5 figura RRP.8]El grfico inferior compara la sensibilidad a la acidificacin del ocano en los moluscos, crustceos y corales, filos animales vulnerables con inters socioeconmico (por ejemplo, para la proteccin costeray la pesca). El nmero de especies analizadas en los estudios se da para cada categora de CO

2elevado. Para 2100, los escenarios RCP en cada categora de presin parcial de CO

2(pCO

2) son los

siguientes: RCP4,5 para 500-650 atm (equivalente aproximadamente a ppm en la atmsfera), RCP6,0 para 651-850 atm y RCP8,5 para 851-1 370 atm. Para 2150, RCP8,5 se enmarca en lacategora de 1 371-2 900 atm. La categora de control corresponde a 380 atm. [6.1, 6.3, 30.5, figuras 6-10 y 6-14; GTI I E5 recuadro RRP.1]

51 5.3-5, 8.2, 22.3, 24.4, 25.6, 26.3, 26.8, cuadro 26-1, recuadro 25-152 6.3-5, 7.4, 25.6, 28.3, 30.6-7, recuadros CC-MB y CC-PP53 5.4, 6.3-5, 22.3, 25.6, 28.3, 30.5, recuadros CC-CR, CC-OA y RT.754 7.4-5, 22.3, 24.4, 25.7, 26.5, cuadro 7-2, figuras 7-4, 7-5, 7-6, 7-7 y 7-8


22/40

P


18

Todos los aspectos de la seguridad alimentaria estn potencialmente afectados por el cambio climtico, incluido el acceso a losalimentos, el uso de estos y la estabilidad de sus precios (nivel de confianza alto). La redistribucin del potencial de las capturas pesquerasmarinas hacia latitudes ms altas supone un riesgo de disminucin del suministro, los ingresos y el empleo en los pases tropicales, con posiblesimplicaciones para la seguridad alimentaria (nivel de confianza medio). Un aumento de la temperatura global de alrededor de 4 C o ms por encima delos niveles del final del siglo XX, en combinacin con una creciente demanda de alimentos, planteara grandes riesgos para la seguridad alimentaria anivel mundial y regional (nivel de confianza alto). Los riesgos para la seguridad alimentaria son generalmente mayores en las zonas de latitudes bajas. 55

Zonas urbanas

Muchos riesgos globales del cambio climtico se concentran en las zonas urbanas (nivel de confianza medio). Las medidas que hacenque aumente la resiliencia y se posibilite el desarrollo sostenible pueden acelerar la adaptacin con xito al cambio climtico a nivelmundial. El estrs trmico, la precipitacin extrema, las inundaciones continentales y costeras, la contaminacin del aire, la sequa y la escasez deagua plantean riesgos en las zonas urbanas para las personas, los activos, las economas y los ecosistemas (nivel de confianza muy alto). Los riesgosse amplifican para las personas que carecen de infraestructuras y servicios esenciales o viven en viviendas de mala calidad y en zonas expuestas.Mediante la reduccin de los dficits de servicios bsicos, la mejora de la vivienda y la construccin de sistemas de infraestructuras resilientesse podran conseguir reducciones significativas de la vulnerabilidad y la exposicin en las zonas urbanas. La adaptacin urbana se mejora con lagobernanza eficaz del riesgo urbano a varios niveles, la sintonizacin de las polticas y los incentivos, el fortalecimiento de la capacidad de adaptacinde los gobiernos y comunidades locales, las sinergias con el sector privado y la adecuada financiacin y desarrollo institucional (nivel de confianzamedio). Tambin obran en favor de la adaptacin una mayor capacidad, voz e influencia de los grupos de bajos ingresos y las comunidades vulnerablesy sus asociaciones con los gobiernos locales.56

Zonas rurales

Se prev que los impactos rurales ms importantes en el futuro ocurran a corto plazo y posteriormente en relacin con la disponibilidady el suministro de agua, la seguridad alimentaria y los ingresos agrcolas, especialmente en relacin con cambios de las zonas deproduccin de cultivos alimentarios y no alimentarios en todo el mundo (nivel de confianza alto). Se prev que esos impactos afectendesproporcionadamente al bienestar de los pobres en las zonas rurales, como las familias encabezadas por mujeres y las que tienen un acceso limitado

Figura RRP.7 | Resumen de los cambios proyectados en los rendimientos de los cultivos, debido al cambio climtico a lo largo del siglo XXI. La figura incluye proyecciones para diferentes escenarios de

emisiones, para regiones tropicales y templadas y para casos de adaptacin e inadaptacin combinados. Hay relativamente pocos estudios que consideren los impactos en los sist emas de cultivo paraescenarios que contemplen un aumento de la temperatura media global de 4 C o ms. En relacin con cinco perodos a corto y largo plazo, los datos (n=1 090) se indican en el perodo de 20 aos en eleje horizontal que incluye el punto medio de cada perodo futuro de las proyecciones. Los cambios en el rendimiento de los cultivos son relativos a los niveles del final del siglo XX. Los datos para cadaperodo totalizan el 100%. [figura 7-5]

0 a 5%

5 a 10%

10 a 25%

25 a 50%

50 a100%

0 a 5%

5 a 10%

10 a 25%

25 a 50%

50 a 100%

Rango del cambio del rendimiento

aumento delrendimiento

disminucin del

rendimiento

Leyenda de los colores

Porcentajedelasproyeccione

sderendimiento

2010-2029 2030-2049 2090-2109

0

20

40

60

80

100

2070-20892050-2069

55 6.3-5, 7.4-5, 9.3, 22.3, 24.4, 25.7, 26.5, cuadro 7-3, figuras 7-1, 7-4 y 7-7, recuadro 7-156 3.5, 8.2-4, 22.3, 24.4-5, 26.8, cuadro 8-2, recuadros 25-9 y CC-HS


23/40

19

a la tierra, los modernos insumos agrcolas, las infraestructuras y la educacin. Podrn producirse ms adaptaciones en relacin con la agricultura, elagua, los bosques y la biodiversidad mediante polticas que tengan en cuenta los contextos rurales de adopcin de decisiones. Mediante la reforma delcomercio e inversiones se podr mejorar el acceso a los mercados para las pequeas explotaciones agrcolas (nivel de confianza medio).57

Sectores y servicios econmicos claves

Para la mayora de los sectores econmicos, las proyecciones indican que los impactos de motores como los cambios en la poblacin, laestructura de edad, los ingresos, la tecnologa, los precios relativos, el modo de vida, la reglamentacin y la gobernanza sern mayoresque los impactos del cambio climtico (evidencia media,nivel de acuerdo alto). Las proyecciones apuntan a que el cambio climtico har quedisminuya la demanda de energa para calefaccin y aumente la demanda para refrigeracin en los sectores residencial y comercial (evidencia slida,nivel de acuerdo alto). Indican adems que afectarn de forma diferente a las fuentes de energa y las tecnologas, en funcin de los recursos (porejemplo, caudal, viento, insolacin), procesos tecnolgicos (por ejemplo, refrigeracin) o ubicaciones (por ejemplo, regiones costeras, llanuras deinundacin) implicados. Segn las proyecciones, ocurrirn episodios meteorolgicos extremos ms severos y/o frecuentes, y/o tipos de peligros, conlo que aumentarn las prdidas y habr menos variabilidad en varias regiones, y los sistemas de seguros encontrarn dificultades para ofrecer unacobertura asequible y aumentar al mismo tiempo el capital asignado a un mayor riesgo, sobre todo en los pases en desarrollo. Como ejemplos demedidas de adaptacin cabe destacar las iniciativas de reduccin de riesgos pblico-privadas a gran escala y la diversificacin econmica.58

Es difcil estimar los impactos econmicos globales derivados del cambio climtico. Las estimaciones del impacto econmico realizadasen los ltimos 20 aos varan en su cobertura de subconjuntos de los sectores econmicos y dependen de una gran serie de supuestos, muchos de

los cuales son discutibles, y muchas estimaciones no tienen en cuenta los cambios catastrficos, puntos crticos y muchos otros factores.59

Con elreconocimiento de estas limitaciones, las estimaciones incompletas de las prdidas econmicas anuales para aumentos adicionales de la temperaturade alrededor de 2 C estn entre el 0,2% y el 2% de los ingresos (1 desviacin tpica de la media) (evidencia media,nivel de acuerdo medio). Esmsprobable que improbableque las prdidas sean mayores, y no menores, que ese rango (evidencia limitada,nivel de acuerdo alto). Adems, hay grandesdiferencias entre los pases y dentro de ellos. Las prdidas se aceleran con un calentamiento mayor (evidencia limitada, nivel de acuerdo alto), perose han realizado pocas estimaciones cuantitativas para un calentamiento adicional de alrededor de 3 C o ms. Se estima que el impacto econmicoacumulativo de la emisin de dixido de carbono est comprendido entre unos pocos dlares y varios cientos de dlares por tonelada de carbono60(evidencia slida,nivel de acuerdo medio). Las estimaciones varan fuertemente segn la funcin de dao y la tasa de descuento supuestas.61

Salud humana

Hasta mediados de siglo, el impacto del cambio climtico proyectado afectar a la salud humana principalmente por la agravacin de

los problemas de salud ya existentes (nivel de confianza muy alto). A lo largo del siglo XXI, se prev que el cambio climtico ocasione unincremento de mala salud en muchas regiones y especialmente en los pases en desarrollo de bajos ingresos, en comparacin con elnivel de referencia sin cambio climtico (nivel de confianza alto). Como ejemplos de ello cabe citar una mayor probabilidad de lesin, enfermedady muerte debido a olas de calor e incendios ms intensos (nivel de confianza muy alto); una mayor probabilidad de desnutricin derivada de unamenor produccin de alimentos en las regiones pobres (nivel de confianza alto); riesgos de prdida de capacidad de trabajo y menor productividadlaboral en las poblaciones vulnerables; y mayores riesgos de enfermedades transmitidas por los alimentos y el agua (nivel de confianza muy alto) yenfermedades transmitidas por vectores (nivel de confianza medio). Se prev que entre los efectos positivos se produzcan pequeas reducciones en lamortalidad y morbilidad conexas al fro en algunas regiones debido a las menores temperaturas fras extremas (nivel de confianza bajo), los cambiosgeogrficos en la produccin de alimentos (nivel de confianza medio) y la menor capacidad de los vectores para transmitir algunas enfermedades.Pero a nivel global en el siglo XXI, las proyecciones indican que la magnitud y severidad de los impactos negativos primarn cada vez ms sobre losimpactos positivos (nivel de confianza alto). Las medidas de reduccin de la vulnerabilidad ms eficaces para la salud a corto plazo son los programasque aplican y mejoran las medidas de salud pblica bsica como el suministro de agua limpia y saneamiento, asegurar una asistencia sanitariaesencial que comprenda servicios de vacunacin y salud infantil, una mayor capacidad de preparacin y respuesta frente a los desastres, y el alivio dela pobreza (nivel de confianza muy alto). Para 2100 en el caso del escenario de altas emisiones RCP8,5, las proyecciones apuntan a que la combinacin

de alta temperatura y humedad en algunas zonas durante algunos perodos del ao comprometern las actividades humanas normales, como produciralimentos o trabajar en el exterior (nivel de confianza alto).62


57 9.3, 25.9, 26.8, 28.2, 28.4, recuadro 25-558 3.5, 10.2, 10.7, 10.10, 17.4-5, 25.7, 26.7-9, recuadro 25-759 Las estimaciones de prdidas en caso de desastre representan solo el lmite inferior de las mismas porque resulta difcil valorar y monetizar muchos impactos, como la prdida de vidas humanas, el

patrimonio cultural y los servicios derivados de los ecosistemas y, por tanto, estos valores no se reflejan de forma adecuada en las estimaciones de prdidas. Los impactos en la economa informal ono documentada, as como los efectos econmicos indirectos pueden ser muy importantes en algunos mbitos y sectores, pero en general no se incluyen en las estimaciones de prdidas notificadas.[Informe SREX 4.5]

60 1 tonelada de carbono = 3,667 toneladas de CO261 10.962 8.2, 11.3-8, 19.3, 22.3, 25.8, 26.6, figura 25-5, recuadro CC-HS


24/40

P


20

Seguridad humana

Las proyecciones indican que el cambio climtico a lo largo del siglo XXI har que aumenten las personas desplazadas (evidencia media,nivel de acuerdo alto). Los riesgos de desplazamiento aumentan cuando las poblaciones que carecen de los recursos para realizar una migracinplanificada se ven sometidas a una mayor exposicin a episodios meteorolgicos extremos, tanto en las zonas rurales como urbanas, en especialen los pases en desarrollo con bajos ingresos. La vulnerabilidad de esas poblaciones puede disminuir si aumentan sus posibilidades de movilidad.Los cambios en las pautas de migracin pueden suponer respuestas tanto para los episodios meteorolgicos extremos como para la variabilidad

y el cambio del clima a largo plazo, y la migracin tambin puede ser una estrategia eficaz de adaptacin. Hay unnivel de confianza bajoen lasproyecciones cuantitativas respecto de los cambios en la movilidad, debido a su carcter complejo y multicausal.63

El cambio climtico puede hacer que aumenten indirectamente los riesgos de conflictos violentos en la forma de guerra

Cambio Climático 2014 IPCC

Documents

Transcript of Cambio Climático 2014 IPCC