Experimenta momentos especiales, en un viaje a nuestra medida, sin presión en los itinerarios,con tiempo para conocer... y con más tiempo para fotografiar.

Un equipo con dos guías expertos que nos acercarán a los lugares adonde solo llegan los viajeros.

Una masterclass sobre reportaje, arquitectura y paisaje,impartida por Jesús Rocandio,galardón a las artes y medalla de oro de la fotografía.

Camina con nosotros siguiendo los pasos de los grandes fotógrafos a través de un itinerario secular:De Francis Frith y Gustave Le Gray en el XIX , a Cartier Bresson, Duane Michals, Martin Parr, Alex Webb en el XX , llegando Antoine d’Agata y Bas Princen en el XXI...y muchos más. Todos estuvieron allí.

2

VIAJES FOTOGRÁFICOS DE LA CASA DE LA IMAGENVive momentos especiales, una experiencia única

Descubre el mundo con nosotros. si quieres tener una experiencia que sea más que un simple viaje, tomarte el tiempopara conocer la cultura, la arquitectura, los entornos naturales, la biodiversidad y las gentes, únete a la familia viajera dela Casa de la Imagen.

realizamos viajes fotográficos a lugares bellos, o por lo menos a nosotros nos los parecen. desiertos, glaciares, volcanes,bosques primigenios, ciudades milenarias, urbes con arquitectura deslumbrante y las gentes que habitan ese mundo; esees nuestro plató.

Hemos diseñado los viajes para que puedas satisfacer tus necesidades de aprendizaje tanto técnico como creativo. En losdiferentes itinerarios te enfrentarás a retos complejos que podrás ir superando gracias a las clases y a las revisiones de lostrabajos que impartimos cada día. En el viaje te recomendamos utilizar tu equipo, pero la Casa de la imagen viaja con cámarasde alta resolución (150Mp), iluminación portátil y otros accesorios, por si en algún momento no es suficiente con el tuyo.

los viajes se realizan con guías y transportes locales, siempre que sea necesario por motivos de seguridad. Cada viaje

contará con un programa detallado en cuanto a materia didáctica, itinerarios, alojamientos y consejos.

islandia, PÖSMORK. una pausa para una foto

bolivia, SALAR DE UYUNI. Momento para la toma de recuerdoburkina faso, BOBO-DIOULASSO. fotografía de reportaje

3

EGIPTO 2019El mejor viaje fotográfico a Egipto

Hemos organizado el mejor viaje fotográfico a Egipto y estamos seguros de ello. Podrás compaginar retrato, reportaje,arquitectura y paisaje en un solo viaje y en LUGARES A LOS QUE POCAS PERSONAS PUEDEN LLEGAR. (Ver programa detallado)

Contamos con dos guías: Suman Nasser, egipcio, con veinte años de experiencia, gran conocedor de las culturas popularesy del entorno natural, y Noelia Rojas, española, con nueve años de experiencia como guía de patrimonio arqueológico enEgipto y fotógrafa. También disponemos de conductor y vehículo 24 horas durante los 10 días del viaje. Todo ello hará queaprovechemos al máximo nuestro tiempo y que nuestras fotografías sean las mejores que soñamos hacer.

Hemos intentado crear un viaje lo más económico posible, siempre dentro de las garantías de seguridad y confort que nosaseguren un correcto descanso y una buena alimentación. Cuando sea posible llevaremos una vida en consonancia a lascostumbres del lugar, en aras de trabar el mejor conocimiento de la forma de vida egipcia.

El curso de fotografía será impartido por Jesús Rocandio, fotógrafo de viajes y naturaleza –que compatibiliza su actividaddocente con la fotografía profesional y la investigación histórica– galardón a las artes y medalla de oro de la fotografía.

4

DE LA DOCUMENTALIDAD A LA CREACIÓN.El entorno es tan apabullante que es imposible no concederle protagonismo. Por ello sentaremos las bases de

nuestro viaje en la documentalidad, pero trabajando cada uno de los sesgos que conmuevan nuestra vista. no habremos

llegado para hacer fotos de turista, sino para crear opinión a través de nuestra visión fotográfica, para disfrutar con aquello que

nos emociona: el conocimiento de la cultura y nuestra visión de ella.

EL CONOCIMIENTO ANTERIOR. TRES SIGLOS DE INTERÉS PARA LOS FOTÓGRAFOS.Hay formas muy diferentes de enfrentarse a la realidad de Egipto: de una forma virginal, dejándose conmover por la

sorpresa. desde el conocimiento de su cultura milenaria. desde presupuestos estéticos de la cultura occidental, contrapuestos

a los de un país tan diferente y «exótico»... Todas las respuestas pueden ser válidas, pero para todas nos será útil conocer las

de los fotógrafos clásicos que llegaron antes que nosotros. Ellos nos ahorrarán el extravío y nos facilitarán sus conocimientos.

Para ello estudiaremos las imágenes anteriores, y si alguno se siente con más curiosidad tiene abierta la inagotable caja de

fotografías que es la red.

francis frith, Gustave le Gray, Maxime du Camp, antonio beato, John beasly Green, francis bedford en el XiX , Cartier

bresson, Elliot Erwitt, Eve arnold, Thomas Hoepker, fedinando scianna, Harry Gruyaert, raymond depardon, abbas, duane Michals,

rene burri, Martin Parr, Michael kenna, stuart franklin, alex Webb en el XX, llegando a obras tan personales como las de antoine

d’agata, Michael Christopher brown, ian berry, Thomas dworzak o bas Princen en el XXi. Tres siglos de historia registrada por estos

maestros, nos debiera servir para reflexionar sobre cúal fue la fascinación que les hizo coincidir en este país.

¿Por qué EGiPTo?1EGiPTo 2019

¿POR QUÉ EGIPTO?

Egipto reúne todos los atractivos de un paraíso para los fotógrafos. Por eso, desde que francis frith fotografiara

las pirámides por vez primera en 1856, no hemos dejado de sentirnos atraídos por la fascinación que encerraban aquellas

imágenes. Desde entonces hasta hoy la mayoría de los grandes fotógrafos han pisado aquellas tierras. Pocos países han

servido de plató a tantas firmas de prestigio y a tantas técnicas y géneros.

El paisaje, el patrimonio, la arquitectura, el urbanismo o la falta de él, el conglomerado humano, la religiosidad, lo

mercantil, el río –que es sin duda es el río del mundo– y los conflictos que tanto reportaje han generado, hacen de este lugar

motivo de inspiración. apenas nuestra sensibilidad aflore, nuestro aparato fotográfico se convertirá en arma de creación.

5

¿QUÉ VAMOS A FOTOGRAFÍAR?

Hemos organizado el viaje en torno a tres temáticas, conscientes de que en muchas ocasiones las tres se mezclarán

de forma natural e indisoluble. El tiempo de agrupar la fotografía por géneros ya ha pasado, en Egipto queda patente que todos

ruedan el orbe de la fotografía, y que esta será lo que cada autor quiera que sea. Por tanto hablaremos de temas, no de géneros.

1.-ENTORNO NATURAL. Egipto es una dualidad entre desierto y oasis, surcado por un río, que da nombre a todos los ríos del mundo. una

conjunción entre el ocre, el verde y el reflejo especular del agua. El desierto del sahara, las palmeras y el nilo nos esperan.

2.-VIDA Y SOCIEDAD.la egipcia es una de las primeras y más deslumbrantes civilizaciones en la historia de la humanidad. seis mil

años de historia impregnan este territorio. Egipcios, persas, griegos, romanos, bizantinos, árabes, coptos, mamelucos, ramsés,

Cleopatra, Julio César, saladino, napoleón, religiones politeístas, islámicas, cristianas, han dado una amalgama que impregna

la vida del Egipto actual, donde conviven árabes, beduinos, bereberes, gitanos, nubios, bejas y refugiados de países vecinos.

Para la riqueza fotográfica, no se puede pedir más.

Hemos reservado varios días destinados a fotografiar diversos ambientes sociales en la capital y en zonas rurales.

nos moveremos por pueblos del Delta del Nilo, que aún conservan una vida alejada del turismo. Tenemos previsto realizar

un reportaje en la Ciudad de los Muertos (de acceso muy restringido en este momento), en la Ciudad de la Basura o en

reductos cristianos, así como pasar una noche en un poblado nubio. Por último, el turismo internacional también puede ser

motivo para nuestros reportajes. Para fotografiar todo esto creemos que no son necesarios los artificios, solo fotografiar la

vida ordinaria de frente y con respeto.

3.-URBANISMO, ARQUITECTURA Y PATRIMONIO.si hay algo de Egipto en nuestra memoria visual son las pirámides, la esfinge, los colosos o las momias. lo más

espectacular ya está en los libros de arte... Tal vez lo nuestro sea confirmar la presencia de la historia, como viajeros que recorren

un mundo en el tiempo que les toca vivir. Trataremos de narrar un viaje interior, enfrentando el mundo y sus grandezas

monumentales a nuestro pensamiento íntimo, de forma que nuestra presencia se transforme en una realidad única, producto

de la memoria, la imaginación y la experiencia. nuestra intención convertirá todo ello en imágenes cargadas de belleza poética

y conocimiento. Queremos que tus fotografías de la esfinge, de keops o del centro caótico de El Cairo sean propias; y que tú

estés en ellas.

¿Qué vamos a foToGrafiar?EGiPTo 2019 2

DESIERTO DEL SAHARA. Jesús rocandio. Tres ejemmplos de naturaleza, sociedad y arquitectura

6

29 DE NOVIEMBRE, VIERNES / MADRID-EL CAIROComo el viaje lo organizamos desde logroño, saldremos desde esta ciudad el viernes a primera hora para llegar a Madrid ytomar el vuelo que nos conducirá hasta El Cairo. Para aquellas personas que les venga mejor, podemos quedar en Madrid doshoras antes de la salida del vuelo. llegada al aeropuerto internacional de El Cairo (Cai) y traslado al hotel raMsEs HilTon. Elhotel está situado a orillas del nilo y es de cinco estrellas. En Egipto es muy recomendable alojarse en buenos hoteles, porquelos regulares suelen dejar mucho que desear y los baratos son poco recomendables.

30 DE NOVIEMBRE, SÁBADO / EL CAIRO- nos levantaremos de noche para esperar la primera luz dorada de la mañana. vista a los monumentos clásicos (Guiza, laesfinge, templo de kefren, etc) - Comida en restaurante típico.- Tarde. visita a la Ciudad de los Muertos, recorrido y entraremos en algunos panteones habitados. - noche. visita barrio viejo del Cairo y la calle del Mohed.- Cena en el restaurante sobhikaber, con comida típica del lugar y ambiente popular.

1 DE DICIEMBRE, DOMINGO / EL CAIRO- visita al barrio de la basura. veremos la iglesia copta de san simón.- Paseo por el barrio para tomar fotos. ascensión al monte para tomar una panorámica de El Cairo y del barrio del basura. - barrio de Gorilla de la época mameluca que acaba en la antigua muralla.- Cena en el mercado de khan el khalili.

2 DE DICIEMBRE, LUNES / DELTA DEL NILO- ruta por pueblos del delta del nilo. Este es el auténtico Egipto rural. Zona de cultivos muy desconocida para el turismo y losviajeros extranjeros. intentaremos fotografiar la vida cotidiana.

3 DE DICIEMBRE, MARTES / LUXOR- vuelo a luxor. llegada al hotel. Hay lugares que hay que visitar obligatoriamente, aunque ya los hayas visto antes. losmonumentos son sobrecogedores. Es el momento para nuestra versión de la arquitectura o el reportaje basado en el turismo.Estaremos en luxor y karnak...- noche. visita por la ciudad de luxor en calesa. Y visita al mercado y al bar kalsom. seguimos con el reporterismo. Para los amantes de la fotografía área hay una opción de un vuelo en globo al atardecer (80€ una hora). son globos medianospilotados por gente experta.

PROGRAMA 29 de noviembre al 8 de diciembre

EGiPTo 2019 3A

NUESTRO HOTEL EN EL CAIRO

PIRÁMIDES CERCANAS A EL CAIRO CIUDAD DE LOS MUERTOS, EL CAIRO RESTAURANTE SOBHIKABER

IGLESIA DE SAN SIMÓN, EL CAIRO CIUDAD DE LA BASURA, EL CAIRO MERCADO KAN EL KHALILI

DELTA DEL NILO DELTA DEL NILO DELTA DEL NILO

CALESA EN LUXOR KARNAK BAR TÍPICO

7

4 DE DICIEMBRE, MIÉRCOLES / ABYDOS Y DANADARAH- visita al templo abydos y dandarah, a 250km de luxor. viaje por el desierto a primera hora de la mañana. Pasaremos todoel día entre el desierto y nuestra particular visión de los dos más bellos templos de Egipto. Primero llegaremos a abydospara fotografíar el templo de osiris construido por el faraón seti. a continuación nos trasladarnos a dandarah, uno de lostemplos que se terminó en la época romana. Para los románticos, está dedicado Hathor, dios del amor. así os dejará elartesonado de su sala de columnas. -llegamos a cenar y dormimos en el barco. reunión en cubierta y puesta en común del día. Con el ordenador portátilrevisaremos los trabajos y repasamos conceptos. nuestro barco es uno de los más clásicos que surcan el nilo.

5 DE DICIEMBRE, JUEVES / VALLE DE LOS REYES Y HATSHEPSUT- desembarcamos para ir al valle de los reyes y templo de Hatshepsut. Este templo es un ejemplo de lo que hoy en díaentenderíamos como arquitectura moderna, un delirio de ritmo, forma y volumen. senenmut, arquitecto de este prodigio, podríaser un arquitecto de hoy en día. Esperemos estar a la altura del templo con nuestras fotografías.- Tarde. nos embarcamos para iniciar travesía fluvial a Edfú. Cena en el barco y puesta en común en cubierta. revisión de trabajos.

6 DE DICIEMBRE, VIERNES / EDFÚ Y KOM OMBO- Edfú y kom ombo navegando. Mercado flotante y esclusa de Esna. Momento para el reportaje. Paramos en ambos lugarespara fotografiar. En kom ombo, templo construido por Ptolomeo iv y raro donde los haya, encontraremos cierta influenciaromana, dualidad en lo espiritual (dedicado a dos deidades) y 200 momias de cocodrilos. Edfú es el templo mejor conservadodel antiguo Egipto, a pesar de la furia cristiana que quemó parte del complejo, la arena y el lodo lo ocultaron durante siglos. Hoyes emocionante percibir las influencias grecorromanas en la vida y la religión. además está dedicado a Horus, dios de dioses. - Por la noche llegamos a aswan. Cena y la ya tradicional revisión de trabajos.

7 DE DICIEMBRE, SÁBADO / ASWAN, ABU SIMBEL, POBLADO NUBIO- aswan-abu simbel. En abu simbel visitaremos el templo más famoso de Egipto, esculpido en la roca por ramses ii. al igualque otros templos, estuvo oculto por la arena hasta que el italiano belzzoni logró entrar en 1817, aprovechando la ocasión paraexpoliar todo aquello que pudo transportar, en un claro ejemplo de la naturaleza humana. a pesar de ello, y de su posteriortraslado, la sensación ante su puerta es solo comparable a la que se tiene enfrentado al templo nabateo de al khazneh enPetra. - volvemos por la tarde y navegamos en faluca hasta el poblado nubio. dormiremos alojados en casa del poblado. ideal paralos amantes del reportaje.

8 DE DICIEMBRE, DOMINGO / VIAJE DE VUELTA-regreso. Todo lo bueno se acaba.vuelo de aswan a El Cairo y tomamos avión para Madrid.

PROGRAMA 29 de noviembre al 8 de diciembre

EGiPTo 2019 3B

ABYDOS DANDARAH BARCO SURCANDO EL NILO

VALLE DE LOS REYESHATSHEPSUT TRAVESÍA HACIA EDFÚ

KOM OMBOMOMIAS DE COCODRILOS MERCADO FLOTANTE, ESNA

POBLADO NUBIO

PIRÁMIDES / FRANCIS FRITH S.XIX

ABU SIMBEL FALUCA HACIA EL POBLADO NUBIO

ABU SIMBEL / ANTONIO BEATO S.XIX GTZÉH, REFLÈTÉE DANS L’EAU / P. SÉBAH S.XIX

PROGRAMA / mapa 29 de noviembre al 8 de diciembre

EGiPTo 2019 3C

DANDARAHDANDARAHABiDOSABiDOS

1ª,2ªy3ª jornadas1ª,2ªy3ª jornadas

4ª jornada4ª jornada

5ª jornada5ª jornada

6ª jornad

a

6ª jornad

a

7ªy 8ª jornadas

7ªy 8ª jornadas

9ª jornada9ª jornada

9

¿QUÉ METEMOS EN LA MALETA?a finales de septiembre las temperaturas en Egipto son cálidas, por lo que ropa de abrigo no seráneceseria. las temperaturas medias en esta época estarán en tre los 19º de mínima y los 32º demáxima.- vestuario: ropa fresca de algodón y calzado cómodo, gafas de sol y sombreros.

- botiquín individual: protectores solares y antimosquitos. la organización lleva un botiquín deprimeros auxilios (vendas, antisépticos, tiritas, puntos de aproximación y medicinas básicas comofortasec, antiinflamatorios, antihistáminicos, antibióticos y analgésicos).

OTROS CONSEJOS

- los siguientes consejos son a título informativo, ya que nuestros guías son de lo mejor del paísy estarán 24 horas con nosotros, así que cualquier duda nos la solucionarán sobre el terreno.- dinero: la moneda de curso legal es la libra egipcia (lE), que últimamente va depreciándose ligeramente respecto deleuro. la cotización a 1 de junio de 2019 está en 1€=18,86 lE / 10€=188,61lE / 500€=943,05 lE. lo más recomendablees ir con euros, que se pueden cambiar, sin comisión adicional, en cualquier banco, en los hoteles o en el aeropuerto. - Tarjetas: Hay multitud de cajeros por todo el país y funcionan sin problema visa y Mastercard.- Compras: El regateo es esencial y hacerlo siempre con una sonrisa suele terminar en mejores precios. se negocia siempre.- Propinas: Es "costumbre nacional" el pedir dinero por casi todo. lo normal es dar entre 3 y 5 l.E. como máximo.- bebidas alcohólicas: son difíciles de encontrar en lugares no turísticos y además suelen ser caras. Hay cerveza y vinotinto local. las cervezas son buenas y de medio litro (hay stela, sakkara, luxor, etc.), suelen costar unas 35 a 60 l.E..vino, el omar khayyam, que viene a costar unas 120 a 200 l.E. la botella, no está mal.- visados: nuestros guías los tramitarán en el aeropuerto, cuestan unos 25,00€.- si queréis más información legal:Embajada de Egipto en Madrid / Calle velázquez, 69/ 28006 Madrid / Tel.: 91 577 63 08/09https://www.mfa.gov.eg/english/embassies/egyptian_embassy_spain/pages/default.aspx

EQUIPO FOTOGRÁFICO

Como haremos reportaje, paisaje o arquitectura, es dificil recomendar un equipo idóneo para todo,así que el mejor consejo es llevar lo que puedas cargar sin que te suponga un esfuerzo tremendo.una buena posibilidad será dejar en los hoteles o en nuestro vehiculo parte del equipo que novayamos a usar y cargar en una mochila ligera el equipo de cada día.

-Es aconsejable llevar bolsas de plástico con cierre (tipo a las que se emplean para congelar), parameter el equipo durante los transportes. la arena es el enemigo número uno de las ópticas, secuela por todos los lados.

notas prácticas y tarifasEGiPTo 2019 4

TARIFAEl precio del viaje incluye:-1 vuelo de ida y vuelta / Madrid-ElCairo El Cairo-Madrid.-1 vuelo El Cairo-luxor.-1 vuelo aswan-El Cairo.-desplazamientos por carretera entre aeropuertos (logroño-Madrid).-vehiculo con chofer para todo el trayecto.-2 guías. hispanoparlantes-barco por El nilo.-alojamientos en Hoteles de alta calidad.-desayunos, comidas y cenas.-Trámites aduaneros y visados.-acceso a la ciudad de los muertos y la basura-Entradas a monumentos-Curso de fotografía impartido por Jesús rocandio.

Tarifa: ......................................2.800 €Tarifa alumnos en curso:....2.400€Tarifa Club Caos:................ .2.400€

Fecha limite de reserva de plaza: 12de octubre*para los que se apunten en fecha posterior, habrá que recalcular

el precio, debido al incremento en las reservas de los vuelos.

PlaZa liMiTadas