Et MVNDO DÉPOETIVO o de junto de 1963

4, arc1ona tributa ui trtuzfairecibimirit’ a . . ei éÑ dI 1-tadc1 Généta1tfñO ez tinuev a visita a tterra* de

4 Inesper adamé ei i. d. .

EsiafioI cae e1iid de Ma aprU±eras. en la CGa de . él enerailsinio, al nó P& aupaD a? ønEarri la desveñtaja de Ol6 délprinero de las pt1oa uga4éaeontra el Orense. Veni él 3ia1Moi en su terreno po? doa a und aiseo insufiøie±1t ia1’ evitar et ‘dli nilni6n, cute constituye ttna at&iIca airprSa para 1s afietóúaS.

,. 31 Bareelóna coni1éta sé*•unda vez oaenita ja cóa ddFerls al véné al ifthifl an

/ el é(iaiip Nona, por cuatró a untraé haber ematadó a éerd goldé

(357)pledádó sobre la atá. Y’ táMbléilpor su ms acertádó PlailteaMÍentótáctico del enctléntrO.

4 tras el tiartidó ápafla---Iflls-terra, jugado én Madrid, elehioIIet*éra da jól térfflibada sil aetuai6h éfl spafla paCtiendó haciaItalié, páa stlsCrlblf fabuleéÓ cdñ

4 El Real Madrid se proclamatrato con el Inter de Milán. •

campéón de Europa por qtilñta tezcorisécutiva, al bátir al Einttótt, enel estadio Hampden Park1 de GlasgoiV, por el rstiltadd de 5It a tres.

Sensacional paftido el jugado oCel equipo madtldista, 4ué tuvo, tinavez más, en Alfredo tít Stefano sugran flgüra y el autor niatOrial ueVrrs de lOs golee de Sil equipo, cml-

‘ siguiendo loe cuatro rCstahtet kas, que trentO al públiód eácocétrevalidó sil fama de artillero ifleontenible. ‘

Esta actuación del equipo blancoizo rugir haéta sué ciflhiéfitO alfeo y destartalado estadio. de Hampden Parle, pero fue un rugido deadmiración en Íaor del hasta aqaoimomento el mejor conjunto que ha-bia desfilado por aqueilat latitUdes.

Aparte del resultadO y d1 extra-ordinario juego uesplegado por unoy otro equipo, hemot de áefialárque ingresaron . en las taquillas másde ocho millones de pesetas, de lasque el club blanco sO llevó la partedel león, teniendo en cuenta que en Escocia los eapetítáótil depórtitosestán libres de impUe5tO. -

El equipo del Real Madrid, quecóncluistó para Cii club esta quintaconsecutiva Copa de Europa, fue el“sigutcfltC

Dornhiguez ; 3ar4tiltós, Salitáitiaría, Pachín; Vidal, Zárraga; Canario, Del Sol, tli Siefáno, 1uskas y

‘ Canto.Tras el encuetitró se áCOrdÓ dis

putaz la Copa del undo da ltibsentre el campeón de uropa —ejReal Madrid? el Peñaról, cernpeón dé Amrica del Sur.

4 Se ruMOtea tlue Ci tipáfiol CÓntratará los asrvioios del enitteEadorFernallslO Daucik y de su hijo YenKo, prócedetites aMbos d1 Oporto

dóidé hat qué récónófér qué latuerté md le ha sido muy favól chíeni a ilml hi a otrO.

4 Fallidós lbs itCntos de hacetéa . eón lós sórvicios dC Albert Pat(eux, él Barcélóna fiche corno en-tréfiadór él pugóélavo Ljubiacá Bro.eje. COdócidO en ntiCsttá ciUdad porhaber preparado él equipo da Egipte que collíl nlai?i el titulo d cato-tiéób dé fitbÓl Cfl løá II jttegoa Telediterrátlrós a Modo dé prófesto paCá que ápruebe lOt etireóá dé la Es-cuélá éacioftal de Préparádores, elBarClóna ,aóude al enttenador capa-llol Enri ritió fjrizáola.

4 Oásar el entrenádor te lleval iéhé de la Tércérá División ala tiiliéra, firMa corP próúilso porliii afio COtí él Reaj aragóza, én zrnlyveniájosaS ooiidlCLóflCS económicas,deávirtuarido la hipótesis de que elaño írókIrno seria el secretario téctucO del .flárcaióha.

. 4 ta Teederaóídti Epafiola de CiCIiCMO CÓÍtIItIhq el rumor pi cirCulasobre el nombramiento de Mariano

tanteo de trae gólea a cero, peze alfuerte chaparrón que dejó el campoen xrnty ilaa cidicidneS. avoreriendo con ello el juego del equIpoInglés, que pese a todo reÑtI6 inferlor al desplegado por spafla queçuvo en el barceloiilsta tarthea (2)1’ el atlético Peiró, a sus gdleádóres.

Cuidó del arbittáje él CÓléiadoalérnn Dusch. ti ue fórin8 esf a losequiios : •.

lspaña. — Ramllets; Pachlñ, Ge.ray, Gracia; Segarra, Vergés; Pereda, Martines, DI Stefano, Peiró yGento.

Inglaterra. — Springett; Arnifleid,wam, Wilson ; Robson. Flowers;llrabrook, aynes, Balear, Greaves yChariton. .

4 En la misma Jornada las se-)ecciones «B> de Marruecos y Espaia empataron a cero goles en Casoblanca.

España malogra su gran oca-Sión de conqtistar el titulo d cern-peón del mundO de hockey Sbrepatines, al perder en la final, frentea Portúgal por tres a unp, alandoesta la ptimera derrote que encajannuestrós representantes frente a losItisos en jista propia.

1 partido, arbitrado . por el Cole-giado inglés Martín, tuvo a éstosprotagonistas:

España. — Largo. PaCella’ Boro-nat, Ptiigbó y Gallén.

Portugal. — Morefra, ‘ez Guédes,Adriao, Velasco y BauCos.

CERVEZA

4 El equipo lnglás ‘ ewbastieUnited, vence al Espaflol, Cii Sarriépor el tSfltSó de cinco a dos. pese a1 erorsar el cuadro espáñotiStO Ladis-Lao Kubala y su sobrino Yanko Daucik.

4 Miguel oblet sé apunte tina5erisaclonal victoria en el eGíro» deItalia, al triunfar en la etapa contrareloj, rodando a un promediO de48’liS ilómicetros por hora. et laprimera etapa.

4 Se inicia en Sevilla el ‘iroreo«BCnhto Villamarina, cOn el triunfodel Real Madrid sobre él Borilésla,de Berlín, por tres a taro.

4 Al óbeto de obligar a loaclubs italianOs a pOner-se al corCiente U esus déudas çon la rederaóiónésta ácordd que la próxIma temporada los árbitCos de fútbol seránportadores de unos tecibos corras-pondientes a parte de la detrda quedebeCán ser abonados por los clubsantes de iniciarse los partidos. Encaso contrario.-. stispePsiófl al can-tu, cOn la inevitable Ceteis de tuCilentea.

4 Nueva estrutitiractóri én él eboite español. El Comftá Olimpicoha ado elegido por las FederacionesNoionales, designándose para MU-par la presidencia a don Jé4 AntÓnio Elola Olaso y para la vicepresidCncia, dón JusO AntOnio Samarancie.

, El Atlótico de Madrid, éeclame campeón de la Copa de S. Ji.el Generalísimo, al batir en la final—jugada en el estadio SantiagoBernabeti—, ál Reál Madrid, por elresultado de tres á une. Bu primertiempo finalizó con el resultado deu o a cero, favoráble al Madrid, logrado por Pusá, siendo COllar, Jo-eles y Peiró, por esta orden, los átitoree de los goles del equipo rojiblanco.

Cuidó del arbitraje el colegiadoBirigay, y a sUS órdenes los equiposformarop de la siguiente ilianera:

Atlético de Madtid. — Madina

TeftA CATEGÓ1Áo. N. Baroelóiia-C. N. Sabádéll

- (uadfi ei viérfies) 2”Oc *; áMáw * MMMNIt,

c. N. Catalufi&-C. N. Atlético 2--2.C_ N. arrasa-C. N. Saiadell

(pendiente).CLASIFICAOION

tI. N. Báfteló’fiá 4 4 0 0 41 3 8o. N. Cataluña 3 2 1 0 8 5 5c. N. Sabadell 3 1 0 2 12 6 2o. N. Atlético 3 1 1 1 7 17’SC_ N. Taarasa 2 0 0 2 2 9 0a. N. Martoreil 3 Ó O t 5 35 0

SEi+UNPA CATEGOR1ARESULTADOS

C. N. Montjuih-C. U. • Mediterráneo (jugado el jueveé), 7—0.

O. N. Barcelcinét-C. N. Móntjuich,5-6. . -

C. -D. FabraCoats-C. N. Mataró,8-6, .

C. N. Manresa-C. D Mediterrneo, 4—3.

CLASIFICACIONC. N. Montjuich 3 3 0 0 1 15 6C. N. Mataró 3 1 1 1 13 15 3C, D. Fabra Coats 3 1 1 1 14 20 3C. N. Barceloneta 3 1 0 2 19 15 2C D C. Ñ, Mañresa 310210132

TERC ERA CATEGOItIARESULTADOS

C. N. fi,1lent-. Ñ. Pueiló NUfiml. 7—5-

U. D. Horta-Seat, 15—1.G. E. Marcet-C. N. Igualada, 1—6.

CLASIFICACIONa. N. Sallént 3 O O 24 15 6C. N. uéb1o Ñ. 3 1 1 1 11 1 3o. Ñ. Igualáda 2 1 1 0 9 4 3G. E. Má±tíát 3 1 Y 2 15 18 2U. D. Horta 3 1 0 2 21 15 2Seat 2002 1230

ÉQUIPOS RESERVASi•iRA CAOIÁ

C. N. Báróálóla-C. N. Sábádéli,5—2.

C. N. Earcelóna-O, N. Mártoráli,6-1. -

tI. N Cátaluñá-C, E. Atlétioo,11—2,

CLASIFICAd C. N. Barce1on 4 4 0 0 26 4 8C. N. Sábadell .3 2 0 1 15 10 4c. N. Ca%aluña 3 1 1 1 13 7 3o. N. Tarrasa 2 0 1 1 0 2 1C. N. Atiéticó 2 0 1 1 3 24 1C_ N. Martiell 2’02 4140

SEGUNDA CATEGORIAO, N. Montjuich-C. D. Medíterrá

neo, O. N. Bárcfiloflft-b N. Móntjuioh,

7—O.í. N. Manresa-O. D. Mediterráneo, 1—4.

o. D. Fabra Coats-C. N. Mataró,1—1.

CLASIWAOIONO. N. Montjuich 330019 06C. D. Mditérfáneo 8 2 0 1 17 10 4C. D. Fabrá Cóaté 3 11 1 17 13ti. N. iviataró 3 1 1 1 9 17 3

1.

¿Suefm...?Tan extraordinario, tan fabuloso

fue el toreo de capa y de muletaque hizo José FUentca en Ic corridade Su pCSStiliadióIi éi pasadó tulleS,que estos diez, tucluso • quienes tuvimce la ortuna de verlo, casi no loefelancis y llegábamos a preguntar-nos si 10 habríaMos éofiado. AhoradespUés de lá faena de Mulétá a susegundo eiiernifló en la n ovillada déayer, a podernos afirMar qué nohay sUeño qüe raiga, sino tina ver-dad comO un templo. SencillaMenteprodigioso. El toro —un tOro qUepesO 459 kilos— salió baCheandO laStablas, saltó ds veces el callejóp,tomó • dos pUyazos de mala gana y delOs dos áalió Uéltó.. Nada. tía Mu-lo con cuernos. Fuentes brindó sumuerte al público. Sorprésa, claro.Porque, ‘pOr muf tOrMO que se sCa¿ cómo se va a torear pñ bicho así?Pues pásmense ustedesfl Fuentes lotoMó cíe largo, lo embarcó en el ro2jo engañó nodejó qué ulla sOlavOz el toro roinpiCra sus 4itohés eaél, y llCváddlO f-ehdidO, CómO hipnotisado, lo toreO al natural con lamano derecha y con la mano ja-quierda, asombroáametite; pases lar-gos templadísimos, lentos, soberbios,LO interno los pases de pecho conuná y otra mano; lo misMo, lOscambiados pOr bajo. Una maravillade toreo formal, de toreo sin conce

No es fácil la información déuna ,coiupeUeion *aefihísUar áéi liifi - MléaTefO wM?polL ; 1ifiártés Rtj fifá 4éit1WI1fi4Ú pütpersona responsable de la F.E.N.cpie el encuentro del viernes, porla noche, entre el Barcelona y elSabad8il s’tiá . FleddrÓ te±a laLIgá . Mocil téi’Mfiéa de teatér-pdló.Una vez celebrado el encuentrose nos comunica que sólo tienerepercusión para el Campeonatode Cataluña de Water-polo. Es-tos son los hechos. El conjuntoeenebista no tuvo un pártidfi. fáfil, ni mucho menos. Lo réfiejaexactamente bi resultado, auñquese apintió el triunfo por Un apretacTo 2—0 y se ádjudicó los donpuntós dól enmle±ftro qué córféspondía jugar en la jornada dehoy, domingo. Ayer sábado, elo. N. Barcelona voWió a jugaresta vds con el O. N. Martoréhi,pérdiendo éste últiiuo por 20—-2.iblentras qtie el C. N, CataIuélograbá éóló émpátar con el Atlético por un 2—2. ‘ Anoche debiójugarse el Sabadell-Tarrasa.- Estos Campeonatos de Catalñá de Walfir-nolo han ptidéto derelieve la falta de árbitr - os y máácuá falta, mejor sería. dMir qUepor ser los árbitros «arnáteursáeltiáten evidentes difiCUltádés pa-ra acornodarse a los horarios delos clubs, lo que ayala nuestrocriterio de que estos campeonatosdebOn organisarse en unas techáscoticretas y en tirias pidcinas hetitrales. Porqüe, désgraciadamente,el esfUerzo que ha lá F. C. N.y la Prensa espécialigáda no lo-gra dar un carácter a estas competiciones que siguen jugándose«en familia» y con el mismo crí-teno de hace treinta años atrás

El C. -T. MótitjU1ól áé há áituado líder de la segunda cate-gória. A décir verdád el jtlév&cdii el C. D. Medittifrátiéó se ,. jtlgó un éflcuéhtgó más . bf1llásitiCe el de ayét con el O. fl. .M1ebloneta. Dos partidós jtsgadtN acafá o cruz, que ganó el MOni-juih por un sólo gol, gracias, finespecial or la áctuación de míguardametU José M. Roselló. ElFabra Coats empatO en su piscina tOn fil Mátaló y el TeááfireSalogró vencer al Mediterráneo porun 4—3, gracias a pqder disponer dfi su hiejor jUgador, él btá-cita FraRciéco Martine a.

En tercera categoría el Salientmántuvo su posición privilegiadaal vencer al C. N. Pueblo Nuevo;el Horta se impuo ante el Seaty el Igualada venció fifi Sabadell, al conjunto d:l grupo deempresa Matoet.

Y ahora a esperar la jorn ¡déde hoy, cuyos eilcdentros son idasigua-etites:

alones —véase este detalle r en doenovilladas, en cuatro toros no itadado uña clíléliéllilá, si asía maséiatibe, ni tina espaldilla; iii ia Másinsignificante manche de sang-3-e haensuaciado su traje; ni ana ni haIdO por los alCéS fi una eZ hdo por los UélOS.

Y la gente, como leda. en Sui eétiotilaciOtiés, f- rUtas las nú5uti déapiutlir, ir afónica de gritáC. . Matóa eete toro de un pinchaXo y Udsestocáda algo baja. Le fue conádida tina oreja, Obligado a dar vueltas al ruedo, sacádo a honibréLi Una atiténtica aOteo5iS 1 a cts prtMOro, qUe llegó a la muleta nióite, rerolviétidose, lo tetad bien,agusatando peligrosas coladas, y loMatO de un pinchazo y, a toroarrancado, media ce tOCada delantére y pérpenditular, que baátá. Té-reó muy bien con el capote a suprimero, a la ver • óUtda a la Sálida ycon el Capote á la ésalda despuéSeo su quite. ¡ ToCegO, ‘ toréro gráfidé ehábeiuhs»! •

* e *

«El Jerasano» tuvo que bábOrselascon un primer tóro, flojo de ma’nos, cOn el dasaCrolló una faen5 demuleta muy discreta, a la que pusotérmino con una estocada algo con-traria. Su segundo, al que se lea la muleta. Era totalmente «el torodiO muy mala lidia, llegó imposibleinmóvil». «Ei Jerezano», sin. embargo», se empeñO en sCcaile una fas-na que no tenía, y como quiera queal matar se le quedará aUn rn lares, tuvo que entrar repetidas ve-ces. pasó el tiempo reglamentario yrecibió un aviso.

e 5 *Tercer espada, era cEl Estudian-

te», el aspada mejicano que díaSatrás se presentó en nuestra plSSá.Valentón y voluntarioso, el hombreçlió su nota toreando da capa d SUprimero con faroles rodillas en ticrra, banderilleando a este mismo loro, pasando de muleta metido entrelos pitoñes a sus dos enemigos yarrancando a matar doñ gran deci1ón. En su primero, Oid la vueltaal rUedo. -

El encierro, bien presentado, petenecía a la vacada salmantina dedon Juan José Ramos Matías Hermanos, y ni uno solo de ellos habrácontribuido a prestigiar la -divisanegra y caña, ni por su bravura ñipor su nobleza, SuS PesOs, fueronestos: 357, 432, 389, 41, 459 y 400.

Picaron muy bien, -sAdarín» yOscar Cobacho.

Juan FONTAMt

Se cierra hoy la primera eH..nlifMtoriTe del ampéónató de Es-páña en su fasé regional enfréntándose ei Molltjuich en pprtidodé tttielt las novenas de ios QL.éfites y 105 Pops de LdorCt deMar y efl Pedralbes contenderá.g el SEU con el Vi!adecans.

Lo ms probable es que ven-éan idi étiipos del Viladecafes

Pópé qúfi así pasarían a la sCgüpda elillilliatoria pero çn élcaso de que anarón Gigantes y

LilA TODOS LOS MIERCOL.JSét nii,i iW fn-MnIüy

OFEO . - HOMENAJE AMIGUEL POBLET

Este es l titulo de la carreraque Se celébrará, recOrvada ajuvéhliieg y afIcionados de segunda, ‘ qué discurrirá 5obre el ciroi.tito semiur’bano de Manresa,Pont de Vllmliara. San Vicentede Castellet, Castéllgali y Man-resa, a base de trés vueltas cflun total de ses6nta kllóróetros.

SObrO los preifllóá —espléndidos— ya liémos Informado anteriorínénte. Va én ¡umento laprima «ómba» que se dirimiráen di transeurso de ia segundávuelta organisada por eLa TU-bern d’eii Maflol» ea la carretera dél Pótit dé ViluRiárá y décuya cuantía defin1tla se informará a los cotretlóres en él nlómentO de toMar la salida. Y oua-tro magníficos trofeos darán es-colt a las listas de preíflios:Copá Jóyer:a Busquets al ven-cedór absoluto; Copa Caés Se.rra ¡1 prlteer jtwenhl; Copa Gráficas Ctíóurella al primer local,y Copa Presidente. al club quemejor clasifiqué a tres corrédores.

solamente falta Pb péquefiógran detalle. Que los corredoresrespóndan al dóble objétivo dérendir hasnénUjé a sti grán inaéstro y lOs esfuerzos dé los organizadOrés. lstalflOS convétieldosde qtie asi 5érá. Se han recibidoalgutiás inserip,cioncs y duranteni día dé lióy la lista experimen’tará una fiotable alzto Hastahoy dem1ttó, media hora antes dé la carrera, ontinuaráfladn1lt1tidOCé inseritós. l biense ruega jo comuniquen con en-tSlaCififl a la Peñu CloliSta Manrésáná, CoSo 3; ManeCea, teléfono 4003. Será un descanso y unasttsfaec1ósz para tos organizado-res

IN RADIO MAN1UISA

COMIDA Dii DESPEDIDA

A las dos y media, se le dedicará una comida de déspedida. EsciertO que en Idi programas oficiales consta «Comida íntima».Ello no sd itnilica que se cierrelas puertas a nadie, sino todo locontrario. La realidad es que,partiendo de Un principio de austeridad, el objeto de esta comí-da es acorppañar a Miguel Po-blet en la mesa, en los últimosacordes de su estancié etitre rio-Sótrós.

La oomida tendrá lugar en «El

SEU Se tendria que jugar porl.a taÑé tiua répOt1dión Pudeen cornpfltición nadiónal dá óópa la eliíhihatoria 05 a dóg tiétonas.

Ha quétladc, aptaáada la éIilTll.ríatori entre ci Hospitalet ySiemens que se disputará la prO-xima -semana.

Para él Cainpéóftató dé ca.taluila Oil SU óategórfa juéntl séjuegan tathbI&i dos ambos en Montjuich. por la ma-llana Gigantes-Español ‘ por latarde Habana-Can Sallarás 1on.dé salen ávéfitól l Espaídiel club de Gavá. — 11.

Cortijo» y el fllénú ha sidó fi-jedO Ore ciáilto veinticincó pese- tas rogándósé sé ávíse con ételáiófl.

AITeHESIONES ?COLABORACIONES

En el ffiornOnto de redactar es-ta orónica Se há recibido Ustacariñosa adhésión del bepórtéCiclistá Manrésanó, dirigida por-sónáithétite don MigUel Pób1ety sé tienen referencias dé tué 10propio harán l ‘éfia 1é11stauénaa’1st* y el hlb CiclistaCardonel-.

dispensara a laCon gran brillantez se célenró

en Cabila la llegaca de ida componentes de la gran carrera automovilística «Rallye Costa B:-ava» de los coches veeranOs PreID jo Internacional.

Tuvo Calcha para tan simpálico acto ej más cordial recibimiento, en el cual púsose dénlarilfiesto el enorme cariño que tie

_ne la población para todas lasmanifestaciones que con tantOanhelo patrocina la Junta Municípal del Turismo l el Excelentírimo Ayuntamiento.

El recibimiento fue aOteósico,siendo obséquiados todoslóS par-ticipantee cori cestas de fCesaéy otras fmliosae frutas de la Ma-resma.

Estuvieron pc-eséntes en la re-cepciófl el d1iputado provincialdon Joaquín Doy, acompañadodel excelentísimo señor alcaldé,con Manuel Alabertí Romaní;del reverendo cura párroco arel-preste, Esteban Jou; jefe de laGuatd Civil’, eontpontnte$ da la

ta gr5n pruebe son numerosOS yde gran calidad. El C. C. Molielpuédé eStar orgulloso d Su pruéba, porqUe el éXitO está ya asegurado largamente. Ayer tarde alllamar a Moliet pudinióS hablarpérsonalmente con don Jóaqtlínárdá, de la firma «PienSosHens» que patrocina esta carrers, y ríos habló del interés queeyiste en 4ollet ante éSta carnéra, en la que «su paisanos MS-daula será Ulid de los pincipales adtores. La salida está seña-lada a las 9.0 ce la mañafla, Yel r000rrido es : Moliet, eruteSahtá Perpétua, Palau. Caldastruce Saílta Eulalia, Granolleré,La ROca, Vilsnova, Montrfld*,Montmeló, Martoréllas, SUn ‘at6’to y MolIet, al qué se darán tré$VuéltSS, ton ura tOtal de HM ti’lóinétrós. Culdar& del avituállamiento Coca-Cola. El lOcal del C,e, Mollét Ostá fin él Bát. i?teghoen la Rambla.

SEGUNP PGrÑ

yC.N.de las

en cabeza.

-±:

- MAYO - JUNIO DE 1960

N. Bar celona, C. N. MontluichSalient,

. respectivas categorías de los Campeonatosde Cataluña de waterpoIO :i El encuen tro Barcelona - Sabadell d& vÍernes, no tuvo efectos para laLiga Mediterránea de water-polo :: Fallanios árbi

. os en estas competiciones1IJSI3LTADOS DE LA ¡Ó1ÑADA C N Báftfilonetá 3 U 3 3 lB O PAIMJIM OATFT3QE1A

Ü Afit . Manras O O 1 O rá1óli-C , 5 . (jugM I Vlr1Ss S’4 a

dél O. N. BarceIdna).o. N. Atlético-C. E. Tárrasa.

Iii MMt*rou1-lÉ flSWJMiA dÁWiOI1Ac. . MáñÑs’a-d, Ñ. Mataró

e. N. Montjuich-C. D. Fabra C.o. D. Mediterráneo-C, N. Bar-dfiloneta

EtiiRA CAGÍAG. E.’ Marcet-C. N. Pueblo NuevoSeat-Salent ‘

c. N. Igualada-U. D. HortaVerdfliúá qué soéSas xtóé te

rá la jornada de Loy.

i C.N. Barceonano Jugará hoy e ti Andorra ,

El Club Nñtación Barcelona, na nos informó que se habíaactuál campeón de España ténía aplazado el viaje a andorra pori’éV1ltO afa hoy lólhuiló ijó dO éétár términada la iflstiiIaénóuétitró áfttistóáó en Ahctcirra, clOn éléótrica, pues el OncuelitrOdi cual cóhilé sé lljó é Jugaflá éát, préWátó para sr jugadoestá IIOehé. ‘ de noché.

A3fCr al cóiifirma la éálióa y Probáble±tiéfltt el . encuentroId cÓfllpoSlólóri dél eqtlió Ué fintre andorranos y barcélófleses5e teñía qUé despldfir el ¡apitán sé jugáfá el próxiMO dóiuingodfil éuuipÓ dámpe6ll señér séfé. día 7 de JuliO.

(356)

II reparto de premos . d “ eF. Catalanade ia4ovo.eatr’ésidió él acto él preáideúte

de la federación señor Giró. quetuvo unaS palabras para los allii-euniidós, haóiéhdo cónataf t(Udpoco a jióco di balonVoléa eátácogiendo más auge y al éxito dela temporada finida se espera ma-yor actividad en la próxima, enlá que confía habrá ian-or cadtidñd cié equipos.

. :--

G’gantes-Pops y Seu -Viladecauslomada de Carneonato de Esq aña

édfl maórea diftciiltadaÑ dC lo quepuéda dar a ñtetader él marCador,M téiiérnÓé en cuent que duranteé prfc1er tiérfilid la ‘véntaja corres-poridió a los gernianos_4, La ‘tiei a 3lpa llega ai

Péi-ttie dé MóMjttieh, de Barcelo donde éruza «It primér lugar la

ltcéade liéada el ééiaol Sálvadorétéllá éfürIdái’dósé el maillot»dé lder él belga Dé fu3der,, laeifiádd &i sétihda pó alción óñ estaeata

4 CÓfrespo neta al BárCélOúa cli-flIé e fl 1* Cópa dé . i. el Gedérálisilá o eóÍi Cj ‘tarrasa, él ‘qué‘ñé clii dclcUltádéS en el éøampNiéi pór éuatto a dde, téñiéud tina6a6i6h télñnié in*nIdCa elnieta éga “ Ñisé viaa

4 Cóñtiñdan éii él CameÓnatOdél Mulidó dé pckey cóliré Pátinesiáé . vitotlas iniiiterrtiihpjdas de Es-páfia Poricigal lue desdé Cm prin

‘ ‘ ‘ dpld se han déstáCado cómo clarcé,n el partidO Jugado prtedCraénté asirantés al campeonato mundialen terreno del club in16é l1 eqn. embargo la auténtica rvelacioflpo que presentó el club azúitada del brnéO es la Saléceldn Argentinaen asta ocasión file el *igUlénté a iue etiCe a Italia en contra delmallete; Olivella Róérl Gradia; bdséd génárálVergés Segarra Cbl Bibéflés ‘ a riinioreá que el BarcelonaMtinez, XCubala 1 bstbét. jjulére hacérse Con los seicioá del

4 Continúa la tiélta Ciclista a entreiiado± del Stade de RetoS, Al-spia acaparando la aleddin dá bert attCn± y el jugador Raondlos aficjonadoS, tCaS lá be ‘ tIl In- Kópá leicleso ea hála de qué uncruCuta cjue viitéñ 5ééteflleñdd áu1 delegado dl éhib wsiilana ha ea-y Éáhamontes, eti7s liléba ée acié- -lidá iaetá FrádCi edn plática pOdé-centa en el Alto dé idé LdOi5S “ dd_ re Ct éSIfttC. SIfl eñibargo luego Cástilla y Puerto dé Na’aee ••‘ ada. tddó qcléda én agila de bdflajas y Reátiitádo totalmente decepCionan

4 Sé inicia en él XIIiéÓ álaéfC ttadÓi jtigador continúan en te pára lot miles de aficionados que de leporte3 de itadtld, él CMÚiIeé Sil Club. , llenan a rebosar los amplios giade

nato del Mundo de 10CkéY’ éW6 S enfrentan en el estadio San- ríos del Palacio de Deportes madrPatines, correspondiánfid á épáfia iégn BCrfiabéil las selecciones de leño, aun cuando . haj’a ‘qtie recónoenfrexitarse en la piiiúera édt4lá fÚtbóI dé Eépafiá e lngáterra, en cer que en justicia los portuguesesciód a Alemania, a lá uá nIICétiá paftldó qué se résuelve a favor de merecieron eéte triunfo y la coruiseIeccionado vence “‘ po cUatto a UitO rut ‘ esti-os représentailtés por el claro ta del títtiio por el mejor juego des-

Lós trofeos entrégados fueroppara los siguientes; Primera¿utegoría. Campeón: A. D. ibmbdFoá Otibcarnpeóil: C. D. Hispano Francés; tefcéi clasificaó:Picadero J. C. Segunda categorla.Campilóri: C. D. Hernán; subqampeón: C. D. Hispano Frbn’dé» Juniór y tercero: A. C. I.r3omberos 3.

TroÉéó Federación- prinata ca-teoriU. Campeón Picadero J. C,subcérnpeón: j C. D. Hérñán. Segunda categoría. earrrpé6n: C. D.Hispano Fruncés .Junior y sueétnpéófl: C. tI. At. Hernán. -

Tórribo Juvenil. Campeón: Li’céo Francés t subcampeón: La-salle Josepetá.

XIII Campeonato de Cataluña.Primera categoría. Campeón : Pi-cadero J. C. Y subcampeón: C. D.Hispafió Pancés. . Segunda eSté-goría. CUmpeóh: C. D. At. Herlián y éUbcampón: C. D. Hispa.do Fráilca Jiltilor. Categoría fe-(beninti. Campeón: Liceo Francés y subcampeón: SEU (Fauna.-cia) y categoría juvenil. Cam’peón: Liceo Francés y subcanlpeóñ: Lasalle CotídUl.

Aái.sttePóh repi’edentantes détodoS loé clUbs federadós, oto.pando la presidencia aernás delseñor Giró, la regidora de la Seeció!) Femenina Mercedes Ollveról 105 sésoCés Matiry García yCarrasto.

1

1

..- --,.-s-;.- -

Hoy el homenaje

de Manresa a Miguel POblet

Carrera para iivoni.tes y aficionados

:: Acto dehornenaje en Radio- Man-

resa :: Otros agasalos : DstribuclÓn

de ernb4emas

sucediÓ coiee

ÜA$

.NOTICIÁRIO__çI C.LISTA

ÑQ1�t OFICIAL E CAIiItERASAPROBADAS POR LA FEDERAtON CATM4NA iE clicLisMoPARA tOS PIAS SO Dii JVNIO

1 1 lÉ JIYÜÓ tl 19En Mollet del Vallés:Hoy, a las 9,30 horas: II Gran

Pr*inKj Óé lié-ls. Organiza-eió, C C. Móllet Catégóriás, lo-

- depéndfetllfié y aficionados de pU’MCrá y segund a. T1h5. 120. ArbitRIS, séfiores Magiti Oliver y En-

- rique Serra.En Tarrasa :flóy, a láS 10 horas: VUl Cain

péónató dé Tárraáa. Organisatión,ti. C. 1’arasa. Categorías independillhlteS y afiélórtados da pfinneray següÍidá. IGlis. 100. ArbItras se-llores J. Agér s Jése Mdernoht.

Ea ReUS:Itoy, a las 10 horas. Orga

clóni, C. O. éüs. Carrera en he-rnesaj a dOn JOSé Pranqqesa.categoriás fridapendientes y afiele-fiadOs dé priMera y segunda. 1tms.99 Arbitras, SefiOIllS 5. Coda yA. Odea. ‘

En ManresaIóy a ls 10 horas. Organila

itlón, P. C. Manresana. «Trofeohonieflaje a don Miguel Poblet».Categorías aficiónadoS de segunda

-.,-.-----. y JtWenules de l’t-lS años. Ems. 60, . . . - . Aí’bitrtis éñores Juati Antonio Ca-

Profesor Amorós Olivér,

soifeo canto Cuita - £cord6n Maa día 1, a las 10 horas,Piano,iVIolifl.TrOm1. Clarinete

Categorías juvélilles. Kius. ‘lO. ArCasanovaS, 21, PraL 1. T lié 11* blti’os, señOres i1. Schifflhlo y G,-.--. Bayo,

Canmo FvQnidaCAMPEON DE LIGA

1961*62 1962-63Avenida Generalísimo Franco

(Inmediato al Real Club de POlO)Teléfofló 2309115

1ODOSLOS DIAS

CARRERAS ‘DE GALGOSLaborables, desde 5 tarde

¡UMés, ViSperas festivos y festivos, á’JO tarday continua noche. Festivos, matinales a las 11

Tranvía 65: TetuOn - Zona UnivérsitariaAutObúS Pt OIÓtfas - POlO óC áseo de OfaCis

SERVICIO EXTRAORDINARIO AL FINALIZARLAS CAR1ERAS NOCTURNAS

1’ _TOROSAyer tarde, en la Monumental

No ¡Rea - lidad!!

Cañardo . paré el caigo de directorde 1 eqmpO Capáflol en el «TOift», COsutituciófl de tialmácio L.angarlca

4. La Fdetciót1 ICapádola deFútbol ha ernuniCado a la E. 1. FA. que quedáfi suspendidoa los en-ciletitros de fútbol tofltta la saleecióñ de Rusia, valederos para la Co-pa de Europa de seleccione» necioñales, qué debiep jugarmtC en Madridy Moscú.

u Gran Premio Piensos Hens,— magnífica carrera bara hoy

domingo en Molietpara Independientes . y amoteurs

El C. C. 3tóllet, como éadaaño ofrece a sus incondiólóflales Y al, déporte lc1ista ch go-neral una irnportallte pruebá enla ue el éxitO esté asegurádopor cuantos factoreS Sá cotióénLun en la inism a. Cari-era &pasiotialite cómo lo demuestra élhistorial de la misma, y en laque se dan cita los ihás destacados corredorés dé flnestfa re-gión.

Ya dimos un avance de lo- que era estS prueba. HoY pode

ajos asegurar qué tanto los premine, el rcooriido1 las dopas alOS vencedores y todo lo.Ooncér

Una vea ternilPada la carro- niente a la prueba denominadafa y cerrados sUs protocolos. a «Piensos IIENS», será en éét&aé doe RMflos .cuflrto se eféctUa- nueva ocasión una brillante párá lo qUe Sé puede llamar 1 ho. gifla en el yá abundante histómenaje de Manresa a Miguel rial del Sitopáticó e, c MIllet.Poblet. Itadio , Manrésa, cuyos Los inde’endientés y afidionaricrófonos recogieron en distln. dos podrán medir de nuevo suStas ocasiones su fácll palabra fuerzas y al ñ’iislho tiempo eónttas Victoriosas actuaciones, abni- quistar nuevos lauróá qÜe en es-rO, laS uOrtas de - sus EStudioSpafa albergar de nuevo al grancampeón y ante toda la óiüdadconéctáda a través dé las ónidassé jé hará entrega de un silTibólico recuerdo del homenaje tributado. A renglón seguido, en ellocal de la P. C. Manresana, se-rá ofrecido un vino de honor.;1]

-‘

FE( OPILACION POR

L. L. JIMENOy

LVALLIJGERA;0]

4

beytia; Ritilla, Calleja, Alvarito;Ramiro, Chuzo; Polo, &delatdO. Jo.oes, Peiró y Collár.

Madrid. — DomíngueC ; rantaleóil,Santamatia. Micho; Vidal, Zárraga;Herrera, Del Sol, Di Stefano, Pus-as y Genkto. CANODROMO

p ABE LL 0W’¡vda José Antoflio - Uatiaé

( PlaZa España)

EL DEPORTEDE LA EMOCIONtodo ea poiIbto Clin,..

CERVEZA

.OLAHN

homenaje de Ca lelia. al «Rallye Costa Brava»

, Anticipa ei recibim ento grandioso que‘5Volta” ccitstaJunta MuiiidipaL del TurismO,cóncejales muñicipalés, Orgáhila’clones juveniles y Gremio de SanCristóbal.

La Junta Municipal de Tutía’mo, estimulada por dicho éxltíy gran recuerdo que se llevarEde Calella los deportistas del Rallye Costa Brava, prepara ahoracon renovadas energías y entesiasíno, el recibimiento de la prPleCa etapa de la Vuelta Ciclistta Catalutia, séflalada para el demingo día 8 de septiembre. Celabora toda la oblación en nusay el deseo de don Juan Estany«de que Calcita ofreSca, en sédebut,. el mejor final de etapasinterprete de pleito el sentir prpular, rivalizando los componen.tes del Comité Local et inicia’tivti y desvelos, todo deSintere’nado, para brindar una llegas

. sensacional en el Parquede Ca’lelia, festejos. recepciones, saléde prensa y. otros detalles quérealcen como se merece la granronda: catalana.

CARRE RASDE GALGOSen la plata más espectacuLat

. del manda

t MEJOR SERVICIO...At MEJOR PRECIO...ttITOCARES MOLIST

NUMAftUIA, 03 al 62telétonos -as lo ii 2311 14 2

BMUJELONA -

a- ANTONW. LSD. 1. 22 CALELLA

1