Carlos Eduardo de JesU.~ Sierra CUOrlos. Formacion ...

Carlos Eduardo de JesU~ Sierra CUOrlos Formacion bioerica en infcnlcria 148

la experiencia educativa de Sagan resulta de 10 mas oportuna a la hora de sacarle el mejor provecho para la formacion de la conciencia etica maxime que no 10 olvidemos el metoda cientifico nacio como una aventura de la etica por excelencia Por otro lado llama mucho la atencion el hecho que esta iniciativa pedagogica de Carl Edward Sagan siempre canto con el apoyo generoso del director del Departamento de Astronomia de la Universidad de Cornell Yervant Terzian En sintesis un seminario conducido como el que dingio Sagan en Cornell suena promisorio para Ja practica misma del dialogo entre el mundo laico y el mundo religioso

Con un compromiso pedagogico fuertemente arraigado como el de Sagan otro ciemifico ciudadano de reoombre Stephen Jay Gould 10 mejor de la antropologia del continente americano y ensayista de altos merecimientos oaITa una experiencia de similar tono en su libro Lajalsa medida del hombre EI tema del curso promo vi do par Gould versaba sobre el uso de 1a biologia como arma social algo insoslayable en 10 que compete a 1a formacion de la conciencia etica

Para concluir este capitulo no podemos omitir un par de observaciones acerca del rigor epistemoI6gico que ha de caracterizar en todo caso el dialogo entre el mundo laico y eI mundo religioso

En la actualidad hace carrera en Norteamerica el debate en 10 relativo al diseao inteligente y su pretension de ensefianza en las escuelas y los colegios estadounidenses En general Ia ensefianza de la teona de la evolucion ha sido durante largo tiempo de dificil realizacion en la America del Norte En procura de un dialogo calmado y de altura una revista como Worldmiddot -Watch tratamiddot de hacer ver a los recalcitrantes fundamentalistas del disefio inteligente denominacion con la que el creacionismo ha experimentado un nuevo reencauche que la teoria de Ja evolucion cuenta con un s6lido respaldo factico Por el estilo la revista Natural History en la que Gould publicO sus ensayos cientificos a 10 largo de dos decadas abunda en articulos que ponen en contraste ambas miradas la de la teoria de Ja evoluci6n y la del disefio inteligente LQue extraemos de este episodio de actualidad En eJ fondo nos sugiere que Ja unica posibilidad de dialogo entre 10 laico y 10 religioso entre 10 cientifico y 10 espiritual debe prescindir de los fundamentalismos de parte y parte pues es tan facil incuITir en la religion como ciencia aI igual que en la ciencia como religion Oespues de todo segUn dice Isaac Asimov en boca de Salvor Hardin la violencia es el ultimo recurso del incompetente Una muestra dramatica de los excesos del fundamentalismo la tenemos en el caso ventilado en la sala de un tribunal de Dover Pensilvania en el que la junta directiva de una escuela Ie exige a los estudiantes que escuchen en una clase de biologia las hipo1esis sobre el disefio inteligente Como era de esperar los padres conscientes de la separacion constitucional entre la Iglesia y el Estado han iniciado juicio contra la junta directiva de marras Sin duda en los detal1es puede morar tanto Dics como e diablo pues una cosa es decir que las escuelas deben tener mente amplia y otra muy distinta es 1a imposicion de deterrninados puntos de vista

Con fino humor Noam Chomsky nos hace ver que el diseno inteJigente carece de evidencia empirica que 10 respalde mientras que el diseno maligno cuenta con cantidades ingentes de evidencia fictica a su favor mas incluso que la teoria de la evolucion darviniana LCual es la evidencia factica aludida En una palabra Ja crueJdad

C(lros Eduardo de JcIUSSierra C uarlas Fornmci6n hiQ((ico en mtnicria 149

del mundo Si no fuera as 5i no existiese la evidencia que sugiere en forma demoledora el diseno maligno el discurso etico y bioetico sobraria por completo Sea como sea la conlroversia de hoy entre evolucien y di seilo imeligente nos muestra e rechazo generalizado de la ciencia fenomeno can hondas ralces en la historia noneamericana como senala Chomsky y que ha sido explolado con cinismo durante el ultimo cuano de siglo a fin de conseguir mezquinas ganancias polilicas As el dialogo fructifero entre 10 laieo y 10 religioso debe superar los rechazos y descalificacianes de parte y pane Ante todo no olvidemos que eI metodo cientifico connota como hemos visto la confluencia entre Atenas y Jerusa(~n Olra asunto es si los latinoamericanos no se han percatado de ella todavia

Por 10 demas Ia elica civil pese a sus limitaciones lIevani a los cristianos a una tarea de colaboraci6n con IOdos los grupos e individuos de buena voluntad segtin el pareeer de Joan Carrera S1 qui en destaca tambieo que tal etica constituye un horizonte comun y de dialago entre creyeotes y no creyeotes En el fonda la idea de buscar en mancomunidad solueiones para los problemas eticos de hoy se remonta a los dias del Concilio Vaticano II Por ejemplo lease al respecto el numeral 16 de 1a constiruci6n pastoral Gaudium et spes sobre la Iglesia en el mundo actual Desde luego esto no signitica que Ja Iglesia renuncia a su etica de maximos a favor de la etica de minimos que propane la etica civil Par fortuna no se trata de eso En fin en un enfoque como el del padre Carrera llama 1a atencien el hecho que se ad mite la posibilidad en cuanlO a que la verdad revel ada no posee todas las soluciones y que por tanto es aconsejable tamar en consideracion los grandes principios ericos generales Sin el menor asomo de duda esa es una actitud admirable a condicion Que el fundamentalismo nO enlOrpezca eJ tan necesario dialogo entremiddotlo laico y 10 religiose En Olras ((~rmjnos esto quiere decir que tanto los cristianos como los laicos deben evitar la tentacien de dar par sentado que su vision del mundo es la uoica valida y que eI olro esta en el error AJ fin y al cabo cada ser humana maneja en proporciones variables el met oda cientifico el metoda divino y el metoda artistico En suma esta es la cautela epistemol6gica basica que no hemo s de perder de vista

C(lr(IS Eduardo de Jesus Sierr(l (unras ForllJocion biollicn en il1gmiddotnlrrio 10

CAPiTULO VII

DE LA FORMA CION DE LA CONCIENCIA tTlCA EN INGElIIERiA

En eSle josciname mundo de realizaciones humanas de prodgiosas jecundidades de 0 ineligeneia de rigurosos comlnl(IOS del conocimiento

de formidables adelantos de a tecnologia de racionalidodes y planeaciones asistimos lombien a inquielanles erpresiones de injusticia y

excusi6n de viaencia a menldo jus~ficado par razones de poundSlodo sin que ella Ie confiera eSfaruto moral a la desardenada beligerancia de algunos

poises can ella rambien conSalamos la presencia de las mayoras empobrecidas miles de milones de seres humanos degradados par la

miseria y 10 indignidad clamando legifimamenle por fa mas elemental de S it

humanidad J tn alra orilla de esle universo parauos arfificiales de jelicdad sin jondo desenfrenado consumismo grave irresponsabilidad de

muchos que ignoron y evaden el imperofivo de la etica y de la justicia como nuevas e inaceptables Sodomos y Gomorras

Nuestro entomalarinoamericano se ve in justamente malrrorodo por deficientes ejercicios de algunos gobernantes y dingenes por liiolenciasshy

como [a colombiana- que Olenlan sistematicamente contra 10 vida y ef bieneslar de nuestros comunidades por fa nulo responsabilidad social de algunos empresanos por 0 vacuidad de muchos secores de pobacion

hipotecados a erperiencias de un bienestar ego isa por los genios malignos del dinerofacil y prostifltido por religiosidades emergenlcs a menudo

desconectodos de 10 hisoria y de sus ineudibles implicaciones encamaforias por modeos y planificaciones economicas a las que Jllan

Pablo ll-gran conciencia moral de nlleslro tiempo- no ha dltdado en calificar de cap alismo savaje (Paobras del padre Amonio Jose

Sarmienfo NoYC SJ Decano del Medio Universirano de 10 Factdtad de lngenieriade ta Ponfljicia Universidad Javeriana Bog pronllnciadas el

27 de marzo de 2004 como parte de su discursa en fa ccremonia de groduaci6n del prtmer semestre de 2004 en dicha Faculrad)

De dOllde vellimos y para d6nde vamos

En primera instancia un allo en el camino lIegados a este punlo Como el buen lector ha de haber nOlado por fuerza los capitulos precedentes son de una indole mas bien general Salvo por ciertos ejemplos e ilustraciones a propOsito del quehacer cienlifico e ingenieril ubicados en lugares adecuados al redactar se trata de un discurso fo~ado en forma tal que su adaptacion es muy plausible para un espeC1ro variopinto de disciplinas y profes iones en buen numero de context os Sabre todo eslO salta todavia mas a la vista en el capitulo quinto con motivo del paradigma pedagogico ignaciano

Carlos Eduardo de JesUs Sierra Cuartas FormtlClon bioeticn en InStmerin lSI

En seg)Jndo lugar el discurso que nos ha precedido hasta aq ui ha apuntado al estabJecimiento de una serie de requisitos indispensables a fin de poder hablar con propiedad acerca de la dimension pedag6gica de la etiC3 y la bioelica Recordemos como ha side la serie que he concebido con miras a la meta aludida El primer capitulo estuvo dedicado a precisar ciertas precauciones en 10 que atane a la forma de abordar Ja hislOria de la bioetica Despues de todo sin una historia completa y rigurosa al maximo la ensefanza y el aprendizaje de la etica y la bioetica cojean en forma inevitable A su vel el segundo capitulo estuvo centrado en poner los puntas sabre las ies en 10 que concieme a 1a confusion actual en tomo a la ciencia y 10 que se coneeta con la misma Del mismo modo que se impone la claridad rustori ca no sobra la claridad semantiea al respecto en aras de 18 meta mencionada Por otro lado aI estar puesto el enfasis eo eJ mundo un iversitario el tercer capitulo satisface la necesidad de clarifiear 10 que cabe entender por universidad en clave axiologica si 10 que nos interesa esjormar en eltca y bioetica para capear la crisis del presenle E n cuanto al capitulo cuano cominuaeion natural del tercero su objelo estuvo en presentar 10 que imptica una formacion humanista en aras del desarrollo annonko del integrum hum ana Tras cancluir este capitulo el quinto entra en los ponnenores basi cos de la presentacion de un paradigm a pedagogieo que priviJegia la formacion humana iotegral en sano acuerdo con la idea de una universidad en clave axiologica el paradigma pedagogko ignaeiano Por ultimo el sexto capitulo rrat6 sobre un problema de actualidad que 110 es sensato pasar por alto a la hora de pensar sobre la educacion etica y bioetica el dialogo no siempre fckil entre 10 laico y 10 religioso

Asi las rosas tras-el eSlablecimiento de tan indispensables requisites podemos entrar con tranquilidad al tratamiento de euestiooes mas especi fieas En concreto este capitulo septima estara consagrado a 10 que cabe deeir hasta ahora en materia de formaci6n etiea y bioetica en ingenieria para luego pasar en eI octavo capitu lo a los aspectos de indole mas bien didactica

En tercer lugar como el lector ha de haberlo advertido tambien no he querido preocuparrne en hacer Ia distiocj6n taxativa entre erica y bioetica Esto par las sigu ientes razones ( J) la existencia del debate actual aeerea de si Ja bioetica es una diseiplina independiente 0 si es una rama de la ttica aplicada (2) asi mismo el debate asociado al anterior sabre si la bioetica posee 0 no un estatulO epistemol6gico (3) la formacon de la cone1encia-etica atane en excJusiva a la vida esto es no se formula un discurso etico en relacion con 1a materia inerte (4) Sl hay que dar nombre a1 conjunto de valores y actitudes del ser humane en relacion con la vida y su preservacion el tt~rmino bioelica vale tantO como otro cualquiera por 10 que hay que evitar las discusiones bizanlioas en tomo a un problema terrninologico En esto ullirno pasa 10 que con el famoso termino paradigma de Thomas Samuel Kuhn respeclo al cual caben dos opciones 0 proeeder al estilo de dona Margaret Mastennan quieo se tomo eJ trabajo de contar el numero de aeepciones distintas del termino en la obra clasica de Kuhn LA estmctura de las revoluciones cientificas 0 bien haeer como Steven Weinberg quien plantea que si hay que dar un nombre al conjunto de actitudes y tradiciones que acompanan a un periodo de cieneia normal er vocablo paradigm a vale tanto como eualquier otre En 10 personal prefiero el enfoque de Weinberg Por 10 demas segUn deda con gracia AJbert Einstein les dejaremos las euestiones de elegancia a los sastres y zapateros

C(Jrlus Etluardo tit Jctus SiCffO C unrt(JS Forll(JCu biohicn en 1nScTJlrin 152

Aprendices de brujo

Comencemos en forma este capitulo con una mala noticia que hemos ida anunciando desde capitulos previos el talante de barbaro moderno del ingeniero entre olros profesionales rasgo advertido segun vimos par Jose Onega y Gasset En este orden de ideas entremos en ponnenores con la misma

AJ espigar en la propia histona de la ingenieria no es dificiJ hallar testlmonios a granel en 10 relativo a las hincaduras de pie de los ingenieros a 10 largo de las epoeas y las cuhuras 10 que equivale a decir que los problemas eticos inherentes a la profesion de ingeniero han acompaiiado siempre a la misma En genera l ninguna rama de la ingenieria ha permanecido inmaculada al respeeto AI fin y al cabo el ingeniero no se puede sustraer a la proverbial condidon humana lupina como la que mas lQue tal par ejemplo los ingenieros de hoy en sus dos generas que dedicados al quehacer administrativo en las empresas Ie hacen el juego al neoliberalismo En fin nadie es perfecto

Primer ejernplo la ingenieria civiL En el libro La IJaturalezQ fO es ildomila de V Kartzev y P Jazanovski esta el siguiente relato

En eI londinense rotativo Times del 29 de dicieOlbre de 1879 objetivo en extrema aparecio la siguiente informacion bast ante cornun par eierto Dundee 29 de diciembre Yuracim de gran violenciamiddotDurame los prorimos dias el paso de (renes sobre el rio Tay en el tramo SainI Andrew-Dundee se mantendni il1lermmpido lQue habia sucedido En suma el tren procedente del sur jamas lJeg6 a Dundee Una vez la tempestad arnain6 los guardavias se acerearon al rio Tay desde ambas riberas y vieron alzarse ante si un cuadro mudo y siniestro sabre las calmadas aguas del estuario del Tay en lugar del hermosa puente de cuatra kilometres se elevaban tan solo deformes escombros A ocho metros de profundidad yada el tren can numerosos cadaveres

l Que hubo detras de esta tragedia En 1a epoca en la que apenas estaba en proyecto el puente se calcul0 la obra en 150000 Iibras esterlinas Pasaron quince anos y una vez Olorgada la concesian gubemamental para la construccion del pueJlle de marras la misma firma que habia reaJizado la prospeccion preliminar obtuvo el contralD para la construccion del puente Ernpero el presupuesto de la construccion supero en 100000 libras esterlinas la suma inicial AJ no eontar el cliente con esa cantidad de dinero tuvo que buscar con urgencia la forma de abaratar el casto de los trabajos A poco de iniciada la obra se descubri6 que la calidad de muchos tubos era insatisfactoria y Ie fueTon devueitos al fabricante

Algunos aoos despues en 1876 surgie otro inconveniente de mayor escaJa y que puso en peligro toda la obra En sinlesis hubo mal os calculos acerca del lecho del estuario puesto que tomaron par roea solida 10 que no era mas que una capa de varios metros de espesor de guijarros conglutinados bajo la eual se extendia una capa de arena mavediza A raiz de este elTor la firma que ejecutaba los trabajos renuncio al eontralO page una fuerte multa e interrumpi6 las lareas poundSIO oblige a recumr a otra firma de

Cflrlos Eduardo de Jesus Sierra luarfas Formncion bioenca en ingcnieria 153

mgemeria que apto por aumentar el area de apoyo de los piJares Pero a fin de campensar el aumenla de costos asi imroducido resolvieron di sminuir el numero de pilares al tiempo que estas constanan de seis tubas en Jugar de acho Para peor en aqueJlos tiempos no se contaba todavia con metodos precisos de caleulo de la carga debida al viento por 10 que las norm as de presi6n del viento se tomaban al azar AI saberse que en otros paJses las construcciones se proyeetaban considerando una carga del viento entre 3 y 5 veces superior a 10 admitido en la Gran Bretafla los accionistas y duenos de la comparua se opusieron al incremento de costas que esto ultimo acarrearia En otras paJabras el lema de los accionistas y dueiios era abaratamienlo abaralamiento y solo abaratamiento Ademas exigian que de cualquier modo la obra estultiese li sla para fines de 1877

La finna que tenia a su cargo la eonstNcci6n se dej6 levar por los aeeionislas gente ignorante en asuntos tecnicos Ana y media despues oeurria la catastrofe La eomision gubernarnental ereada para investigar las causas del desastre demostr6 que la catistrofe era inevitable habida cuenla de los cilculos erroneos y la actirud tan irresponsable mostrada durante la ejecuci6n Ademas el examen de las panes derruidas mostro que los tubas que componian las columnas habian sido fundidos de ruerro colado de calidad deficiente

En general los desastres de ingenieria suelen exhibir en aJguna parte un despliegue tal de errores e irresponsabilidades que los hacen dignos de figurar en alto silial en 1a historia de la estupidez hum ana

Pasemos-ahara almiddot segundo ejemplo la fisica y la ingenieoa quimica con motivo del Proyecto Manhattan de armas atarnicas dirigido por el carismatico 1 Roben Oppenheimer Dicho proyecto requine una tarea industrial de gran envergadura Asi se convoc6 a la gran flrma qui mica estadounidense Du Pont de Nemours en nombre de los intereses superiores del pais En todo easo la firma se eomprometi6 can reticeneias y acepto firmar el contrato pero con la condici6n de no sacar ningiln provecho de la operaci6n A la empress se Ie paganan los gastos mas un defat simb6lieo par alio La raWn de esto Du Pont conservo muy mal recuerdo de una comisi6n de investigac io n del Congreso a causa de los enormes beneficios que acumuJo durante la Primera Guerra Mundia De este modo Du Pont consider6 necesario evitar cualquier critica futura maxi me que seglin se les explie6 a los dirigentes de la firma Ja bomba en preparaci6n tendria una -potencia inaudita que los da~os que eausana serian irrernediables para el enemigo y que su fabricaci6n misma no estaria exenta de riesgos importantes para los empleados y la poblacion

Durante el desarrollo del proyecto no faltaron los conflictos entre los ingenieros quimicos de Du Pont los Du Ponters y los fisicos Dandole rienda sueha a su egolatria muchos fisicos estimaban que eran perfectamente capaees de ocuparse solos de las tareas de desarrollo y construcci6n No obstante los heehos son tozudos pues la realidad era que la capacidad de organizaci6n de Du Pont earacterizada por una estNctura descentralizada y multidivisional era a la saz6n una referencia para tad a 1a industria estadounidense Mas aun los dLrigentes de Du Pont elegian a sus ingenieros de elite de reconocida valia cientifica 0 de gestion

C(l1Ios Eduardo de JesUs Sierra Cunrras Formnci6n bioerica 111 ingenieria 154

De acuerdo con el lesrimonio de un Du Ponler Crawford H Greenewalt quien a la larga presidiria la firma los fisieos no fueron unos eolaboradores faeiles Szilard y Wigller padecen UJJa ellfermedad comzm entre la ge11le brillante especialmcllle ellfre los fLSicos como son brillaflles en su especialidad creen que 10 SOil ell todo Wigller 110

habrfa dudado un insaJlfe en explicamos como gesliollaT Du Ponl De hecho odos los problemas -y hubo mflchos- vellian de que los fzsicos creiall ser mas 1i~middotlos que 170S0Iros De otro lado no podian faltar los conflict os nacidos de la dimiddotfereneia de lenguajes entre fisicos e ingenieros esto es el ingeniero se expresa por medio del plano figuracion del producto 0 de la tecnica que se buscan Asi el plano establece una connivencia entre ingenieros suelda una comunidad lecoiea y excluye a los que no hablan su lenguaje Par su pane los tisicos se expresan mediante citlculos y racimos de ecuaciones En suma es 10 que Thomas Samuel Kuhn denominaba como los ejemplares paradigmaticos cJaves para la genesis de identidad en el seno de una comunidad diseiplinar 0 profesional

En otro terreno los fisieos no tardaron en verse excluidos de las decisiones relativas a la utilizaci6n de la bomba pues los politicos hacian oidos sordos a sus demand as sobre todo a la de ensayar Is bomba frente a las costas japonesas

En la memoria de la empress el episodio se considero como el (riunfo de los ingenieros sobre los fisieos laquode manos Iimpias En pa1abras de Greenewalt S los fzsicos hubieran confiado mas en 110S0troS desde el principio (odo habria ido mucho mejor para mi Losjisicos son UIJOS (ipos curiosos es indudable Y creo que lodavia hoy siguen creyendo que el proyec(o era suyo Al Ilegar 1942 los militares decidieron dar preeminencia a 10smiddotDu Ponters hecho explicable dada la mayor cercania que sentia e General L R Groves de los ingenieros y sus metodos que de los fisicos y su saber esoterico En marcado contraste en la Union Sovietica de la posguerra fueron los fisicos quienes dirigieron las operaciones industriales bajo la direccion energica de Igor Kurchiltov y Yuii JariroD Abora bien este contrasle admite una explicaci6n elemental dada la historia de la ingenieria la ingemena quimica es un producto tipicamente anglosaj6n seglin vimos en el primer capitulo Por otra parte la transferencia del control del proyecto de los fisicos a los ingenieros era una garantia contra toda rebelian de los primeros limitando sus posibles consecuencias

Mientras es habitual al leer sobre el Proyecto Manhattan encontrar el relato en torno a los fisicos Sf hahlamiddot muy poco del papel que desempefiaron los ingenieros quimicos de Du Pont (por que AJ parecer en la posguerra Du Pont no quiso deslacar demasiado su papeJ en una epopeya industrial que habia lerminado con una suma de sufrirnientos inenarrables manifiesta en el comentario lugubre de Oppenheimer en una reunion con el presidente Harry S Truman en cuanto a que los cientificos tenian las manos manehadas de sangre que habian conocido el peeado Mils tarde Truman eomunic6 a sus ayudantes que no queria ver nunea lTIoas a Oppenheimer

Creo que no cabe dudar acerca del hecho que el Proyecto Manhanan y sus consecuencias les cambiaron la vida a mas de un cientifico e ingeniero implicados en eJ mismo No digamos que a los habitantes de Hiroshima y Nagasaki para no incurrir en un humor negro Uno de tales eienlificos fue Oppenheimer Olro Richard Feynman

Carlos Eduardo de JesUs Ska lU(lrt(lS Form(lcion blottlco (n in~nicria 155

En etra de sus conferencias memorables Los Alamos desde abajo Feynman brinda un testimonio valioso a la vez que encantador sobre el Proyeclo de marras EI gran fisico se vinculo muy joven al Proyecto cuando ni siquiera habia concluido sus estudios de doctorado Segtin cuenta Ie sucedi6 como a todos los muchachos de entonces que decidieron trabajar en eI Proyecto y dejar de Jado las investigaciones que estaban hacienda en ciencia pura

Hubo censura grotesca en Los AJamos De fact o la administracion dellugar hizo algo ilegal par completo censurar el correa personal dentro de los Estados Unidos alga a 10 que no tenian niogtin derecho Tal como sucede hoy dia con los fisgones del correa electr6nico que hay en el seno de las administraciones empresariales de diverso pelambre

En cuanto al objeto de nuestro interes los aspectos de ingenieria y afines narra feynman cier10s detalles rouy especiales sobre la seguridad de la plant a de Oak Ridge en la que trataban de separar los isOtopos de urania el 238 y el 236 ademas del 235 que era el explosivo para la bomba que se construiria en Los Jamos Los hechos caS increibles de los que Feynman se percato en Oak Ridge fueron consecuencia de la falta de intercambio de informacion entre las diversas secciones cosas de la seguridad que pretendian mantener los mililares Por ejemplo en cierta ocasi6n alguien lIe vaba por alii como si fuera limonad~ una garrafa lIena de agua agua verde que no era otra cosa que nitrato de uranio En su cerebrito los militares creian que no habia riesgo de explosion en la planta porque en roda ella no habia el mate rial fisible suficiente Pero Feyrunan percibi6 el peligro real como el mismo 10 relata Bien result6 que los militares se habian dodo- cuenLa de CllimlQ material neeesiuibamos para haeer 11110 bomba 20 kilogramos 0 10 que fuera y se habian dado Cllen(a de que mmco estaria todo ese malerial purificado junla en la planla as que pensaron que 110 habia peligro Pero 10 que no sabian es que los neutrones son mueho mas efectivos cuando se jrenan por el agua y que por eso en agua se necesila melJos de una decima mejor dicho menos de una centesima parle de male rial para dar Ilgar a una reaccion que genere radiactividad No se produce una gran explosion pero se genera radiacfividad que mata a las personas que hay en las inmediociones Asi que era muy peligroso y ellos no habian prestado ninguna atencion a 10 seguridad En fin da este relato de Feynman mucho que pensar aeerea de cual era la real calidad humana de los ingenieros de elite de Du Pont 10 mismo que 18 de los engreidos fisico s implicados en el Proyecto Manhattan htcI~smiddotlas excepeiones a que hubiere lugar

En este orden de ideas el tercer ejeroplo concierne al accidente de la lanzadera espacial Challenger y sent otra vez Feynman quien nos cuente los detalles en relacion con los errores de ingenieria y afines froto ora de la incompetencia ora de la irresponsabilidad de cientificos ingenieros otro personal t6cnico administradores y politicos EI accidente en cuestion involucra a mas de una rama de la ingenieria dada la complejidad que ha adquirido la industria aeroespacial Ademas el testimonio de Feynman es de 10 mas valioso con motivo tanto de su integridad personal como de su panicipacion en la comision gubernamental nombrada por Ronald Reagan para la invesligaci6n de las causas del accidente apane del hecho Que la propia NASA quiso censurar su informe aJ respeclo De facto es toda una peripecia dar con eJ informe de Feynman en la pagina de la NASA en la Red informe titulado Volume 2 Appendix F shy

Carlos Edu(rdo de Jews SiPTTa Cuarfas Formacion biobkn en ingcnicrfa 156

PersouaLObsenOliol1s 011 Reliability of Shullie En sentido estricto es un documento preciosol soberbio que da toda una leeci6n en materia de etica cieOlifica e ingenieri En otras palabras un documento muy valida para la formaci6n etica de ingenieros y cientificos en agraz incluso de los que est an en ejercicio a despecho de aquelJo de que arbol que nace torcido jamas se endereza Nunea se sabe

En un libro delicioso lQlfe Ie imporla 10 que pielzsen los demas Feynman narra los ponnenores de la investigacion realizada por la comision gubemamenlal En 10 epistemol6gico fascina el rigor de Feynman puesto que no se deja enredar por los demas miembros de la comision ni par los administradores de las di versas instalaciones del complejo espacial estadounidense que visit6 oj par Ja burocracia del gobiemo es decir Feynman fue censciente del hecho que no hubiera sido posible hacer progresos eo la revelaci6n de las causas del accidente si se hubiera pasado todo eI rato eo reuniones y dejando que los otros comisionados y los administradores de marras Ie mostrasen los lugares que solo ellos querian que viese y Ie permitiesen hablar apenas con Jas personas que a ellos Ies convenia Felizmenle Feynman no cayo en la trampa y eo suma se escabullo y fue a ver los lugares que estimo convenienle amen de conversar can las personas que real mente podian aportar informacion util sobre el accidente 0 sea tecnicos obreros y personal de servicio Despues de todo es bastante tip ico que las personas de la base de la piramide en cualquier organizaci6n posean una percepcion de la realidad muchisimo mejor que el punado que controla desde la cima piramidal De esta forma Richard Feynman nos da una lecci6n magistral acerca de la clave del exilO en una investigacion metamos las nariees par todas partes e inspecciooemos ted a c1ase de oosas raras Para mi es una fonnula encantadora porque esc es justo 10 que hice en Bogota-con motivo de mi ana sabatico S610 asi pude acopiar una informacion que estimo valiosa en 10 que corresponde a la bioetica

Los hallazgos lIevados a cabo por Feynman se compendian asi (1) fallos en la direcci6n empresarial y (2) faUos en los retenes toncos En cuanto a estos se frata de unas juntas hechas con un material pOlimerico que deben asegurar la estanqueidad de los motores cohete es decir evitar la fuga de gases eal ientes aI egt1erior Perc euando sucedi6 eJ accidente hubo falJas en tales retenes amppor que Feynman 10 explic6 en una celebre rueda de prensa por media de un sencillo experimento hecho con agua helada En pocas palabras demostro que el material de estas juntas se comporta como un piastico a temperaturas par encima de la Hamada temperatura de transici6n vitrea mientras- que a temperaturas menores se comporta como un solido rigido En olros terminos si la junta se encuentra a una temperatura par debajo de la temperatura de transician vitrea la junta no sella bien y hay escape de gases calientes Y para demostrarlo apenas Ie basto con sumergir una muestra del material en agua helada EI efeete causado entre los asisteotes a Ia rueda de prensa fue sensacio na l y al dia siguiente el famoso experimento de feynman aparecio en la prensa norteamericana Por eierto un videoclip de la rueda antedicha esta disponible en forma gratuita en la Red para su descarga

En 10 concemiente a los fall as en la direcci6n empresarial estaban relaeionados con 10 toeante aJ control de calidad Boton de muestra los cohetes impulsores de la lanzadera espacial de propelente solido son reutilizables Cada vez que hay una mision caen al oceano se los recupera y se los envia por ferrocarril a la planta de Thiokol en Utah

Carlos Eduardo de JesUs Sierra Cuarras FornulCI6n bioirico ell mgmiddotnieria 157

para rellenarlos con nuevo propelente Luego vuelven a emar)os por ferrocarril a la Florida Durante eI transpol1e las secciones se achatan un poquito y no es riguroso el chequeo reaIizado a fin de detectar si se mantiene la seceion circular segun se percate Feynman Por otra parte la NASA es una organization altarnente burocrat izada con un papeeo de padre y senor mia circunstancia que incide en la casi imposibiJidad para tamar en cuenta las sugerencias hechas por los obreros y los capataces para corregir algUn defecto detectado por elias

En resumen la direcci6n empresarial reduciendo el rigor de los criterios de aceplacion y dando por buenos en el dispositivQ mas y mas errores impre-islOs

Pero mas interesantes atln a mi juicio resultan ser los hallazgos hechos por el insigne fisico a prop6sito del quehacer de los ingenieros relacionados con el diseiio y puesta en funcionamiento de la lanzadera espacial En la formaei6n tipica en las facuhades de ingenieria por todo el orbe suele hablarse de algo un tanto abstruso conocido como criterio de ingenieria con 10 cual se hace alusi6n a una cierta cualidad que el ingeniero en agraz deberia adquirir durante su paso por la Universidad y por la eua l deberia ser capaz de suplir 10 que aun se ignora al no llegar el conocimiento humane mas alia En forma lapidaria recage Feynman sus impresiones como sigue jPor 0 que a mi se me aJcanza juicio ingenieril signifiea sellcilfamellle que se va a linrior a amaiiar mimeros IA probaliilidiufck Jallo de un alabe de lurbina era dada como si fuera una consanle universal como si lodos los alabes flleran exactamente lguales y estuvieran sometidos a idenncas condiciones EJ doclImento era de cabo a rabo IIna cuantificacion Practicamente figuraban en el coda lomillo y cada tuerca lA probabiJidad de que reviente un tuba de TBHAP es 107

No es posible estimar casas asi una probabilidad de una parte de diez milones es casi imposible de estimar Era obvio que los mimeros correspondienles a cada pieza del molar habian sido elegidos de manera que cuando se sumasen lodos se obtuViera una parte en den mil

De suerte que la NASA funciona como si su lema fuese el s iguiente seg(ln ironica apreciaci60 de Feynman Existen problemas enticos pero no importa jsigamos volando

SegUn mencione el informe respectivo de Feynman tropez6 con grandes obstaculos para su publicaci6n A duras penas qued6 reducido en contra de su volun tad a un asqueroso apendice En genera1 a Feynman Ie molestaba el intento de ta mayona de los demas corrusionados de blanquear 10 malo Y con toda la pompa del caso la Comisi6n present6 su informe al presidente Reagan en la RosaJeda de la Casa Blanca Decididamente este mundo es un verdadero asco Gracias a Dios hay en el seres integros como Richard Feynman Su integridad queda magnHicamenle expresada en estas palabras suyas fA unica Jomla de lener verdadero exilo en asuntos cienlijicos que es can los que estoy jamiliarizado es describir muy cuidadosamellle las pntebas disponibles sin tener en cuenta c6mo piensa uno que deberian ser Si uno riefle una leoria es preciso esjorzarse par explicar can ecuanimidad 10 que liene de buena y 10 que tiene de malo En ciencia se aprende Ina especG de honestidad e integridad est6ndar Bueno lastima que no todos los cientftieos sean como Feynman Al respecto recordemos ellibro de Federico di Trocchio lAS menfiras de 10 dencia Por 10 demas

Carlos Eduardo de JesUs SieCI Cunrtas Fonnaci6n bioiieCi en ingmicrin 158

de )0 que era consciente Feynman en olros campos tales como la politica y los negocios la inlegridad brilla en la practica por su ausencia

Cerremos ahora esle apane con el cuarto y ultimo ejemplo el episodio de la planta de Union Carbide en la antigua ciudad de Bhopal Ia Bagdad de 18 India capital del eSlado de Madhya Pradesh centro de la India a las doce y cinco de 1a noche del 2 al 3 de diciembre de 1984 La relacion pormenorizada de 10 que ocunia cabe encontrarla en un exceJente libro de la pluma de dos periodistas Dominique Lapierre y Javier Moro libro intitulado Era medianoche en Bhopal En eSle caso la raroa de la ingenieria que ha quedado en tela de juiciD es la ingenieria quimica

En H~rminos generales la noche en cuestion hubo una explosion en la plants de marras especie de bestia apocaliptica causada por una reaccion imprevista e incontrolada entre el isocianato de metilo una de las sustancias quimicas mas toxicas inventadas por el hombre y el agua En eI campo de la cinetica de reacciones quinUcas la situacion que se presento se conoce como desbocamielllo que consiste a grandes rasgos en una perdida del conrrol de la ve locidad de la reacci6n en virtud de su naturaleza exotennica esto es de liberaci6n de energia en forma de calor En terminos practicos significa esto que la reaccion iniciada a temperatura ambiente 0 incluso menor transcurre a baja velocidad y de forma controlada Pera por ser exotermica comienza el aumento de la temperatura con el aumento consecuente de la velocidad de reaccion y de la liberaci6n de calor 10 que a SU vez hace erecer mas la temperatura la liberacion de calor y la velocidad de reaccion hasta que lIega el momento en que por asi decirlo la reaccion se toma en una bestia que se desboca y degenera en un episodio explosivo habida cuenta de la producci6n de gases caJientes En el caso de la planta fatidica el accidente en cuesti6n produjo unas 30000 muertes y medio millon de heridos En la actualidad todavia persisteD las secuelas entre los sobrevivientes y son habituales las protestas realizadas por Greenpeace porque esta es la hora en Ia que aun no se ha juzgado a los responsabJes En pocas palabras la multinacional estadounidense Union Carbide luego del accidente cerro la planta y se largo de la India a fin de evitar juicios per responsabilidad Para el casa estamos habIando de una situacion en la que no hay el menor derecho dado que las victimas del accidente fueron personas pobres y humildes que vivian en banios de tugurios en las inmediaciones de la planta Pera claro 10 que Ie ha de importar a los capitalistas la suerte de los desheredados de la riqueza AI fin y al cabo una expresi6n tan ri sible como eapitalismo con rostro humano es un oXlmoron tipico

Dellibro antedicho de Lapierre y Moro extraigamos algunos datos pertinentes

En el contexte de la fase presente de la revolucion industrial la quimiea se ha convertido en el comodin de la vida eotidiana y los ingenieros quimicos han sido los protagonistas al inventar la miriada de productos innovadores que han transformado la vida de cientos de miIJones de habitantes del planeta Han contribuido a revolucionar campos tan disimiles como los abonos los medicamentos los textiles los detergentes las pinturas los rollos fotognificos y la li sta casi 110 tiene fin No obstante segun 10 vista desde diversas miradas capitulo tras capitulo hemos ido dejando claro que una revolucion como esta ha tenido su precio En panicular la industria Quimica no es una actividad como las demas En la misma se manipula un gran numero de sustancias que

Carlos Eduardo de JesUs Sierra Cuarlas Formacion bioetica en Ingcnicria 159

son tan peligrosas como las radiaciones producidas por la industria nuclear Para muestra un boton el oxido de etileno compuesto con el que se fabrica un inofensivo anticongelante para autos puede revelarse lan mortal como el mismisimo paiva de plutonio En el caso de la Union Carbide en sus fabricas del Kanahwa Valley ESlados Unidos preducis por la epoca del episodio de Bhopal doscientas sustancias quimicas muchas de las cuales se conocian por su accion cancerigena en hombres y ani males tales como el cloroformo el oxido de etileno el acrilonitrilo el benceno y el cloruro de vinilo En esta optics segun dura pero certera denominacion de Lapierre y Moro los ingenieros quimicos son los aprendices de brujo de Ja qui mica industrial

En especial el isocianato de metilo (MlC) es uno de los compuestos mas peligrosos jamas concebidos por los aprendices de brujo de marras dada su toxicidad Tao peligrosa es dicha sustancia que Union Carbide prohibio la publicacion de los resultados de pruebas lIevadas a cabo por sus toxic61ogos en rat as de laboratono par 10 terrorificos de los mismos En concreto los vapores del 1flC destruyen el aparato respiratorio causan cegueras irreversibles y queman la piel Con apenas eotrar en contacto con algunas gotas de agua 0 unos pecos gramos de polvo rnetalico dicha suslancia desencadena una reacci6n de una violeocia incontrolable el fen6meno descrito mas arriba como desbocamieJ1lo Asi son especiales las precauciones para su manejo a fin de evitar una explosion mantener tal sustancia a una temperatura cercana a los cere grados centigrados motivo por el cual es menester una refiigeraci6n perfecta de los depositos destinados a contenerla Tambi6n lodas las instalaciones de almacenamiento deben estar equipadas con aparatos de descontaminaci6n e incineradoras capaces de neutralizarla 0 quemarla en caso de fuga accidental

Por 10 que se ve el destino de los ingenieros quimicos consiste en pasarse la vida enlera codeandose con productos peligHSOS Asi hay que aprender a respetarlos y sabre todo a conocerlos y manipularlos En una palabra hay que manejarlos en forma responsable Si comete un error existen pocas probabilidades de perdon para el ingeniero quimico infractor

Se supone que Union Ccubide dot6 a su planta de Bhopal con un impresionante arsenal de sistemas de seguridad Ademas para su pilotaje destino a sus mejores ingenieros quimicos COD todo y eso la seguridad de la planta no era perfecta La razon es a la vez simple y escalofriante Veamosla con algtio detaJl e

Hoy por hoy proliferan en el mundo cual plaga de Jangosta los sistemas basados en puntitos fruto de la mania de mensurabilidad de Ja civilizaci6n occidental Un contexto de tantos en los que se cia tan risible fenomeno es el industrial En efeeto la industria norteamericana reverenciaba como si de un profeta se tratase al hombre que habia revolucionado las relaciones entre la direccion y la fuerza de trabajo en las empresas tras la Segunda Guerra Mundia Su nombre Edward N Hay oscuro empleado de un banco de fjladelfia Sus obsesiones hicieron de el un personaje tan celebre en el mundo industrial como frederick Taylor el inventor de la racionalizacion del Irabajo en las fabricas Segtin Hay las fuerzas humanas empleadas en la industria no recibian la alencion precisa que merecian A part ir de semejante premisa imagin6 un sistema que permitia evaluar par puntitos la valia de cada trabajo realizado en el sena de una empresa De inmediato la idea pego como lamprea en numerosas ramas de la industria

Carlos Eduardo de J~cis Sierra Cuarlns Formacion biobico en ingenicria 160

estadounidense A fines de la decada de 1960 Union Carbide era uno de los mas fervientes usuarios de este metodo

En H~rminos generales a todo proyeclO industrial se Ie atribula en forma automatica un valor en puntitos de acuerdo con un esca1af6n que determinaba la imporiancia el tam3l10 y la sofisticacion de las instalaciones que habia que construir Cuanto mas numerosas y compJejas fuesen estas caracteristicas mas aho era el numero de puntitos Y puesto que cada puntito correspondia a una ventaja salaria a los ingenieros encargados de concebir y realizar un proyecto industrial les interesaba que este representase el mayor numero posibJe de puntitos Pues los iogenieros de Union Carbide se contagiaron de esta enfermedad y Ie embutieroo al proyecto de la plant a de Bhopal cuanto reactor tuberia bomba tanque vahula y de mas chirimholos tecnologicos les fue posible Y todo por puntuar sin parar mientes en las consecuencias que su megalomania pudiese tener para las personas y el ambiente En esto se refleja en uItimas la cultura industrial de los norteamericanos tan afectos a realizar las casas en grandes cantidades Boton de muestra les encantan las tuberias anchas que van hacia depositos enormes

Empero par razones de ahoJTo jarmis se dote a la planta de todos los equipos y sistemas de seguridad previstos por los ingenieros Ademas rungiln ingeniero indio 0

norteamericano sinti6 jamas curiosidad por conocer a los miles de hombres mujeres y ninos que vivian a un tiro de piedra de las esplendidas cistemas de isoeianalo de metila que habian ensamblado

De manera que era inevitable la catastrofe a la luz de hechos como los que acabo de exponer Y la consecuencia de semejante cascada de estupideces 30000 muertos y medio millon de heridos todos personas pobres y humildes No hay derecho Y todo sigue sumida en la impunidad hasta el momento actual pues la ley es solo para los de ruana

AJ1te casas como los preseotados en los cuatro ejempJos escogidos ereo que ninguna duda cabe albergar en cuanto a que la formaci on de un ingeniero para que sea realmente integral debe considerar Ia formacion de su conciencia etica y bioetic8 Despues de todo 18 responsabilidad social tanto del ingeniero como del cientifico es una necesidad sentida en el mundo de hoy Mientras no sea asi estamos expuestos en forma perrnanente a la estupidez galopante de tanto aprendiz de brujo que pulula por doquiera paniendo en peligro constante la supervivencia de nuestro plan eta

Responsabilidad social del ingeniero

Una mirada alenla a los cuatro ejemplos ofrecidos en el apane previa nos muestra un comuo denominador 8 los mismos a saber la ausencia de responsabi lidad por parte de ingenieros y cientificos en los hechos centrales narrados Mirese como se mire estamos ante una creencia consensual por parte de los cientificas y los ingenieros en 10 que compete a tamar las acti vidades cientificas e ingenieriles coma si fuesen neutrales desde el punta de vista axiologico En realidad se trata de una creencia que ha hecho carrera a 10 largo de mucho tiempa y hasta fecha muy reciente De facto apenas ha sido hacia los

Carlos Eduardo de JesUs Si(rra CUtfins Formnci6n bio(icn en incnicrill 161

ultimos anos que comienza a echar ralces la conviccion de la responsabilidad social de la ciencia y de la ingenieria Perc 1a tarea respectiva apenas esta en sus albores

De otro lado 10 expuestc can apenas cuatro ejempJos dista mucho de agotar 1a casuistica correspondiente pues es mucho mayor el numero de casos de similar jaez que se han presentado a 10 Jargo de la rustona de la ingenieria 10 mismo que la de la ciencia comenzando como minimo con el episodio del colapso de la Torre de Babel construccion hecha con ordinariez a base de adobe no de ladrillo Por fuerza tenia que colapsar ese monumento a1 engreimiente humano

Emblema significative de los desastres perpetrados par cientiticos e ingenieros irresponsables can la colaboracien frecuente de politicos administradores y militares amorales es Primavera silellciosa el libro clasico de Rachel Carson que vio la luz en 1962 y que cause tal revuelo que terminigt por inspirar el rnovirniento ecologlco La i reciente edicion castellana del libra mereci6 que Jose Manuel Sanchez Ron conocido fisico e historiador de Ja ciencia redactase eJ prefacio correspondiente En el mismo Sanchez Ron plantea 1a pregunta epistemol6gica centraL lCuando se convirti6 realmente el medio ambiente en un problema del que capas ampJias de la sociedad mundial fueron conscientes Sin ser una pregunta de facil respuesta Sanchez Ron destaca como hito clave la publicaci6n del libro de la z0610ga estadounidense Rachel Louise Carson un ibro hermosa a juicio de dicho hlstoriador de la ciencia amen de estar considerado como e11ibro mas influyente del ultimo medio siglo

Apenas comenzar su libro en los primeros epigrafes Rachel ha incluido une bastante comprehensivo del problema que nos ocupa en estas paginas cuyo autor es E B hife Soy pesimista respeclo 01 genero humano porque es demasiado ingenioso para su propio bien Nuestro aproximacion a La naluralew COllsisle en derrolarla hasla la sumlSlOn Nosolros el1col1trariamos mejor oporlunidad de sohrevivir si nos acomodilramos oeste planela y 10 considerirsemos con aprecio en vez de esceprica y dictalorialmente Bien unas paJabras que nos recuerdan las dichas eo el mismo sentido por el capitan Leo Davidson eJ protagonista de la versi6n cinematografica de pound1 planeta de los s1mios dirigida por Tim Bunon

Como bien 10 destaca Rachel en el s610 espacio del siglo XX una especie la nuestra ha adquirido un poder significativo para alterar la naturaleza de su mundo En principio se cuenta con el conocirniento necesario para eapear semejante temporal pero no se haee uso de eL En palabras de Rachel lnstroimos a ecologos en nuestras universidades e incfuso los empleamos en oficinas gubemamelltales pera rara vez aeepamos su conseja Junto con esto denuncia la autora que hemos pueslo potentes productos quimicos ponzoBosos sin discriminacion alguna en manos de personas total 0 casi completamente ignorantes de su poder danino Para peor no se ha contado con el consentimienlO informado de la gran cantidad de personas a las que se ha pueslo en conlacto con las ponzonas creadas por la modema industria qui mica Ademas tales productos suelen usarse con poca a ninguna investigacion previa de sus efectos en las cosechas en el agua en 1a vida animal y en el propio hombre Y apostilla Rachel Poseemos lodavia un cOllocimienfo muy escaso del aleance de 101 amenaza ESfamos en una era de especialislas coda cual considera SlI pro pia problema e igllora 0 110

transige con el engranaje ell el que esa ubicada Es asi mismo una era daminada por

Carlo~middot poundduardo rk JesUs Sierra Cunrlas Formncilm biohica en ingcnitria 162

a industria que se arroga e derecho de conseguir un dolor a cuaquier precio Cllado e p1iblico proJesta enrefado can alglla clara evidecia de los eSfragos resufal11eS de as aplicacianes paguicidas se Ie srrmillislra pildaros Iranqui1ianles de medias verdades

A todo 10 largo de la lectura del Iibro chisico de Rachel Louise Carson salta a la vista en forma constante el comun denominador que comparten los cuatro ejemplos del aparte precedente eI manejo irresponsable del conocimiento puesto en manos de ingenieros y cientificos En otras palabras la sociedad requiere que sus sistemas educativos den un vuelco total a fin de formar integral mente a la persona 10 que connota la adquisici6n de 1a conciencia del manejo responsable del conocimiento de la sabiduria que subyace en el conocimiento sobre romo manejar el conocirniento Y la Universidad no queda eximida de una reforma de estas proporciones maxime cuando su conversion optima debe darse hacia una matm axiologica segUn vimos con detenimiento en el tercer capitulo

En este punta habiendo hecho su aparicion Ja necesidad sent ida de la responsab ilidad social tanto del cientifico como del ingeniero sera de mucha ayuda para nosotros el apoyamos en la fiJosofia de Ia tecnologia sobre la cual se hizo una presentaci6n en el seno del primer capirnlo De entre el conjunto de fueotes dispOIubles acerca de 18 misma tomaremos en cuenta la obra de Carf Mitcham iQue es a filosoflpound1 de la (ecJlologfa elecci6n rnotivada por la seriedad de Mitcham en el abordaje del tema

AJ considerar las cuestiones eticas middotMitcham tiene en cuenta las siguientes categorias (1) Etica nuclear (2) etica medioarnbiental (3) etio biomedica (4) etica profesional de la ingenieria y (5) etica de la informatica De estas la bioetica es el area de la interaccion entre etiC8 y tecnologia mas altamente desarrollada hecho reflejado en el arnplio numero de revistas de la disciplina junto con mas de un servicio bibJiografico y su propia enciclopedia

Tanto la medicina como la ingenieria son profesiones vinculadas de manera estrecha en Ia actualidad con los poderes de la modern a tecnoiogia circunstancia que las ha Ilevado a la adopci6n de un caracter nuevo Haee mucho tiempo un siglo atras se asumia con frecuencia que la principal obligaci6n del mooico era con respecto al paciente y la del ingeniero con respecto a los patrones No obstante alJJegar la decada de 1960 la del nacimiento de la bioetca en Ia concepci6n de Van Rensselaer Porter y los demas pioneros a raiz de los crecientes poderes tecnol6gicos puestos en las manos de los ingenieros y los medicos tales presupuestos quedaron en entredicho y se argument6 que las responsabilidades primarias debian relacionarse con el bien social como totalidad y no can los pacientes 0 patrones individuales A manera de reacci6n a esta polemics en Norteamerica los centres de investigaci6n biomedica crearon consejos de inspeccion institucjonales los hospitaJes formaron comites de etica con representantes provenientes de fuera de la profesi6n medica y las sociedades de ingenieros profesionales formularon c6digos de etica que reafirman la primacia del bienestar pUblico y desarrollaron mecanismos a fin de apoyar Ja posibilidad de dar la voz de alena en virtud de la cuallos ingenieros se rnanifieslan publicamente en tomo a las pnicticas de dudosajaez etiC3 de sus patrones Asi las responsabilidades de los roles se ampliaron mas alia de los Iimiles tradicionales Empero esto se dio en los Estados

C(lros Eduardu de Jesus Sierr(l Cuartas Formaci6n hinhiC(I en mgcnicrin 163

Unidos un caso lilJico de sociedad abiena en la Que la ciudadania di spone de una informacion enorme sobre la actuacion del ESlado Como nos 10 hace ver Noam Chomsky los padres fundadores de los Estados Unidos hijos de la lIustraci6n defendieron ideales como la racionalidad eI analisis critico la libenad de palabra y la libertad de investigacion y dedicaron muchas esfuerzas a fin de crear una Constitucion que apoyara la libenad religiosa y al mismo tiempo garantizara la separaci6n entre la Iglesia y el Estado De esta manera los Estados Unidos pese a mesianismos ocasionales de sus dirigemes DO son una teocracia Par supues10 no es este el caso colombiano

Se debe al fil6sofo Hans Jonas la discusi6n mas generaJ de Ja nocion ampliada de la responsabilidad etica en respuesta a los elevados poderes de la tecnologia Sabre eslO el libra de Jonas de mas obligada referencia es EI principia de respoJ1sabilidad

Para dicho fil6sofo el comun denominador probJematico que hay en las arrnas y la energia nucJeares en la contaminacion ambientaJ y en las tecnologias biomedicas es el de las consecuencias globales que estas implican a largo plaza y que no siempre se advienen en su lotaJidad consecuencia inevitable entre otros faclores de la estrecha formaci6n especia1izada de Jos cientificos e ingenieros Desde luego aqui Jonas no ha dicho nada que no hubieran anticipado autores como de los q~e nos ocupamos en el primer capitulo al destacar ciertas cautelas que han de tomarse a la hora de abordar con mayor rigor la historia de la bioetica esto es sus raices profundas Pero sigamos con Jonas Su tesis basica es esta Los Jmevos tipos y dimensiones de la acciOIl requieren una prevision y responsabilidad eticas adecuadas que son tan nuevas como las eventualidades que estas puedan encontrar Sin duda un nuevo imperativo de responsabilidad que exige segUn palabras de Jonas un nuevo tipo de humildad una humildad debida no a la pequeiiez de nuestro poder como la anterior sino a su excesiva magnitud que es nuestra mayor capacidad para actuar que para preyer y para evaluar y juzgar Surge asi una nueva correlacion entre nuestro pader para actllar y nuestra habilidad para juzgar y para ayudar a establecerla es decir para estimular el desarrollo de esta humildad de nuevo cuilo Jonas propone la practica de una heuristica del miedo Ia que consideraria siempre las peores consecuencias antes de emprender cualquier proyecto tecnol6gico Ahora bien como sen ala Mitcham con agudeza resulta discutible hasta que puotO una heuristica lal estaria socavada par la explolacion de los medios de comunicaci6n 0 basta que punta seria posible que pudieran IIevarla a cabo los ingenieTos En el caso de la America Latina las apreciaciones anteriores son todavia mas dramaticas habida cuenta que nues1ros ingenieros han sido acunados en una sociedad aeientifica como la que mas harto proclive al dogma y al principia de autoridad En otras palabras los ingenieros latinoamericanos tendrian todavia menor capacidad de acci6n que los del Primer Mundo a la hora de intentar llevar a la practiea la heurlstica del miedo planteada por Hans Jonas AJ fin y al cabo como vimos capitulos atIlis la sociedad latinoamericana se caracteriza por corresponderse con un esquema de feudalismo de aha lecnologia en e) mejor de los casas Pero no es una sociedad cientifica stricto sensu aJ seguir atrapada en un estatuto etico judeocnstiano no engastado en el estatuto etico grecorromano Tan elemental y preciso como suena

A modo de sintesis preliminar 10 que tenemos aqui en la optica de Carl Mitcham es el hecho que no ha side un accidente que la conquista tecnologica de la naturaleza el

Carios Eduardo ik Jesus Sierra CuarUts Formacion bivetlCO en Ingcf1ivri(t

despHegue del programa insplrado por FrancIs Bacon haya socavada la tradici6n etica de 18 ley natural y ~ue una sociedad domtnada por ta racionalidad H~crdca 0 instrumentEd a ultranza deba ser marcadamente utiljtaria en Sus preceptos culrurales Ahora bien la discusi6n etka de la tecnologia ha dado ongen par otro lado a ciertas categorias de a etica entre las que cabe senalar Ie plivacidad la seguridad la respo()sabilidad y el riesgo las cuales no eran tan importanles en la filosofia moral premodemtt

En nuestros tiempos se puede afirmar que nuestra ciilizaci6n emprende acciones tecno16gicas mas por el benefido que nos proporclonan en el presente que por el bien de las gtneraciones venideras Perc pOf aiiadidura estas acciones someten a nuesta especie amen de a1 Testa de Ie biosfera a los riesgos de l1uestras proezas tecnicas Esto 10 supo recoger muy bien Rachel Louise Carson en su libro c1asko De suerte que la experiencia de las ultima dos centufias ha demostrado que tanto 18 acci6n como las lnstituciones tecno16gicas no son neutrales En otms paiabra5 no son fiexibles Y segUn mdic6 con tino Jacques Ellul en muchos caSDS 1a tecnologa parece haber asumido su propio cMacter institucimaL

lC6mo naci6 1a idea modema de fa responsabilidad social del cientlfico De acuerdo con 10 visto en el aparte precedente fa Segunda Guerra Mundiat proporciono un episodio tragico en relaci6n con el desanollo del armamento at6mico A poco de conduir 1a misrna en diciembre de 1945 la primera pagina del primer numero del nuevo Bulletin oj the Atomic Scientists enuncia el Doble objetivo de la recien formada asociaci6n de los cientificos at6nticos Por una parte plantea que debe empezar asi 0

esclareciendo las rCjpoflsabilidades de los cientificos en relacujn con los problemas ocC1$ionados por In liheraci6n de la energia nuclear De otra plamea esta otra meta poundducar at pUblico sabre los problemas cientificos tecnalOgicos y sociales que st dgrivan de fa liberaci6n de fa energia nuclear En e fondo Ia segunda meta se basa en la pnmera pues e1 esdaredmiento de las responsabiJldades de los cientlfiros conduce a nuevas acdones 13 primera de las cuaies es fa educaci6n cientifica del gran plIbiico En suma es La esencia de Ia elica cientifica seg6n la ba definido con mayor concision Jorge Wagensberg director del Museo de fa Cjencia de Barcelona

Otrora los cientificos solian circunscribir sus responsabilJdades a la hechura de buena ciencia a no falsificar Jos experimentos etc Hoy diB debido a Jas implicaciones desastrosas de la dencia los cientificos los buenos cientificos claro esta sienten que sus respon-sabilidades se han ampliado Por asi decido ya no les basta con tomar en cuenta los procedimientos de la ciencia Es el sentiao orteampruiano ilecha la debida adaptaci6~ de c6mo para ser ingeniero no es suficieme con sec ingeniero rasgo que a(m distan mucho de incorporar los curriculos de ciencia e ingenieria en todo el orbe pese a rleclaraclones hoy por hoy antiguas como Ja siguiente de Ja Tercera Conferencia de Pugwash Viena de noviembre de 1958 Creemos que la rfspousabilidad de los cienfificos en todos los poises es cO1tribuir a a educaci6n de las personas POI medio de fa difusi6n de una comprensi6n amplta de los peligros y las pOlenciolidades que ofrece e crecimiento sin precedentes de fa clencia En tOOo caro las nuevas responsabiiidades no eliminan a las viejas sino que las amplian

Sin embargo a fin de lograr esta alta meta educativa en tanto responsabilidad del cientifico este cant1a en contar con un publico educado en la democracia En reaJidad

164

(CUIO$ Eduardo de- JcsuJ Sierra Cuarf((s FOTfJ(jcion bioerictJ en lIgrnicria

es Justo e[ deseo de crear este publico educado 10 que contribuyo durante la decoda de 1950 en Norteamerica a un nuevo enfasis en Ja ensenanza de Ja historia de 18 ciencia y a1 desarrollo de los prograrnas de educacion SCience-Techuology-Socicf (SIS) en la decada de t970 En este marco cabe inscribir Ja hermosa obra pedagoglca de Carl Edward Sagan el divulgador dentifico por antonomasia Recordemos que el se percato de la necesidad y la conveniencia de formar en el modo cientifico de ver el mundo at hombre fOrmat 11 hombre de Ja caUe aI hombre que jamss ha pisado una Universidad por una U otra razon As mismo recordemos que 10 que haee realmeote cientifica a una sociedad es una ciudadania culta en Jo cientifico no una elite mJDoritaria de sumos sacerdotes aitamente especializaoos Y esa educaci6n clcntifica de la sociedad es 10 que te da solidez a fa democrada cuafidad que no ven con el benepJaciro los neotiberales en cualquier caso En cuanto a la forma de fomentar en particular el ethos cientifico en el aula de clase remito al lector a rni articulo aparecido en enero de 2006 en Ja rcvista espanola Eureka

La situaci6n presente de la ctica de ia lJ1Vestigacion cientifica se resume en las siguientes palabras de Torgny Segersted del ano 1978 El nuevo mmbo consiste en que los mismos cientijicos esran comenCIndo a criticar y cuestionar el rol de los invesiigadores y su derecho a una btlsqucda irrestricta de ta verdad En otros terminos se trata nada menos qye de-I cuestionamiento mismo del imper8tlvo galileano No obstante esto no es apucabJe a1 contexto latil1oamericano subcDntinente en el que sus Hamada cientificos las mas de las veres no ejercen 1a crftica de sus entornos sociafes y se conducen como el avestruz con su Cabe7Ji ellterrada en ia tOITe de marfil de los proyectos de tovestigacion En suma e1 pianteamiento de fondo atane a la formulaci6n de un nuevo paradigma cientifico que trascienda e imperativo garileano subyacente en el programa inspirado por Francis Bacon Si se quiere de 10 que se traIa es de superar la retrogradaci6n de 13 ciencia de hoy a las rakes politeistas precientfficas 0 sea saJir del clrculo VJcioso de las especializaciones AJ respecto iniciativas COmO las de Jerome Revetz Liebe F Cavalieri William Lowrance y Sergio A1tonlo Gorgen constituyen buenos ejemplos

Pongarnos de nuevo proa hacia el mundo de 1a etica y la responsabilidad del ingeniero personaje que desde luego no cabe desconectar del cientifico en el mundo de boy maxJme que en rigor 10 que cabe lIamar comunidad cientffica engloba a ambas categorias aparte de algunas otras aunque esto moleste a mas de un elitista Pere de manera indefectible la ciencia 1a verdadera ciencia no euros esoterica sino ecurnemca come la que mas

Desde el punto de vista de la ellC3 del ejercie-io de una disciplina 0 profesi6n cuaJ es la diferencia entre un ingeniero y un cientifico CarJ Mitcham la establece en forma contundente Que mmca haya exstido y que no exista min un cOdigo explicito de etica profesional para los cientlficos revela la juerte predisposicuJn modenlO a reconocer a la cienela como husqueda del conocimiento COmo algo benigno Sin embargo esfo lftjmo no es ciera con respecio af -conoCimiento apicado y aquetlos que 10 han perseguido y practicado ~os tecn6logos- han eslado sujcfOs desde elprimer momento a regulaciones eXlemas (frecuenfemenfe legales) 0 infemas (gencralmenfe cticas) En estas paJabras de Mitcham vernos que la ciencia modema durante buena parte de su historia ha logrado sustraetse a los estrechos marCOS del deontologismo no siendo asi

165

Carlos Eduardo de Jesus Sierra Cuarlos FormocirJn bioelca en ingenierln 166

para las dos profesiones cruciaes de la problernalica bioetica actual la medicina y la ingenieria Por alre lado conviene corregir un poco a Mitcham en su atirmaci6n En efecto la ciencia moderna como vimos haee rato tuva un punto de inflexion hacia la epoca de la Guerra Franeo-Prusiana momento en el que se va dejando de verla como fuente de fruiei6n intelectual para pasar a verla cual manantial de pesadillas u origen de un infierno tecno16gico Corresponde dicha epoca de transici6n con el sella que Ie imprimi6 a la cieneia William Thompson mas conocido en los anales de la ciencia como Lord Kelvin a1 permitirse la licencia de ejercerla en la forma de un capitalismo inteleclual tipico al adoplar su ejcrcicio en conformidad con los modos de la ingcni eria Junto can Kelvin cabe asi mismo incluir a Thomas Alva Edison y a Heike KamerlinghshyOnllcs invcntores del concepto modemo de laboratorio industrial De esto sc conduye que no hay una division temporal tajante entre la ciencia exenla del marco deontologico y la que tennina por requerirlo Mas bien se trata de un proceso que ha tornado su tiempo no de un cambio instantaneq de paradigmas para el ejercicio de la elica cientiCica

En la 6ptica del tipo de regulaci6n extema 0 intema cabe establecer seglIn precisa Mitcham la distincion entre los medicos y los ingenieros En forma concreta en la cullura grecolTomana a diferencia del Orieme Medio los medicos desarrollaron su propio conjunto de reglamentos profesiona[es cuya mejor ilustracion [a tenemos en e[ juramcnta Ilipocratico Al pasar cl ticmpo la prorcsioll mcuj(3 con(juist6 cl cJcrecho legal a delerminar quicnes formaban parte de sus organizaciones ideal de regulaci6n profesional que ha persistido en Occidente tanto para los medicos como para los abogados

Por contraste los ingenieros junto con los maestros y las enfermeras s610 han podido emular esle modelo de forma bast ante limitada pueslo que los ingenieros son rara vez aut6nomos al depender para su remuneraci6n de organizaciones sociales ya establecidas agencias del Estado 0 corporaciones privadas regimen dislinlo al de los medicos y los abogados empleados casi siempre por individuos para que les ayuden a alcanzar sus fines particulares no par organizaciones Esto signifiea que los medicos y [os abogados se pueden organizar mucho mejor para la defensa de sus intereses e ideales profesionales al ser los fanes de sus empleadores diversos y desorganizados miemras que los ingenieros suelen depeoder de organizaciones que ya tienen un grupe de manda impedimento fuerte a fin de que los ingenieros puedan expresar sus propios intereses profesionales 0 reglamcntaciones morales Asi los medicos y los abogados mas que ser un modelo razonable sabre como funcionan los grupos profesionales en una sociedad constituyen la excepei6n a la regia

Sin embargo )0 anterior no quierc decir que en el seno de los mgenieros se haya renunciado a la necesidad del desarrollo de principies de conducta profesiona[ y una etica de 1a responsabilidad social justo por el au men to del poder tecnol6gico que cjcrccn Curiosalllentc diseusiotlcs como estas son tnuy escaSDS 0 incluso no lienen [ugar entre los maestros los artesanos y otras agremiaciones de similar talame Por Olra parte conviene no olvidar que esta adquisici6n de condencia entre los ingenieros colTesponde al contexto norteamerica no no a1 latinoamericano por las razones expuestas mas arriba contrastc quc connota la necesidad de fonnar a los ingeni eros latinoamericanos en 10 que atane a una adquisici6n de conciencia lal

l(lrlos Eduardo dt jSiH Silrra CII(lrtflS Form(lci(Jn bioi-lica en ingcnlcritl 167

No esta claro que la ingenieria posea alglin ideal intrinseco y sustantivo apunta Mitcham en fuerte contraste con la medici na orientada a la salud y con el derecho cuyo fin es la justicia En su historia el ingeniero de los primeros tiempos del latin il1gel1iofor era la persona que construia y operaba arietes catapultas y otros ingenios de guerra Durante largo tiempo hasta fines del siglo XVIII la ingenieria fue una actividad fundamental mente militar Sobre el panicular recordemos 10 abordado en el primer capitulo En todo caso el caracter militar de la ingenieria tradicional qued6 atestiguado en la primada e influencia de Is gala Ecole Polyfechniqlle En general aun en el siglo XIX nos topamos can no pocos cientificos e ingenieros formados en el espiritu de la ingenieria militar Entre elias Sadi Carnot y su celebre padre Lazare ademas de Ludwig Ferdinand von Helmholtz Del mismo modo los relatos de ciencia flcei en de Jules Verne dan perfecta cuenta de eSle estado de cosas Boton de muestra De 10 Tierra o 10 Lllna Can todo las definiciones al usa sabre la ingenieria lodavia exhiben la influencia militar como por ejemplo esta EI arle de encau=t1r las grandes fuel1les de el1ergia exislellfes ell 10 J1ahlrolea hada el servicio y COl1veniel1cia del hombre Asi las cosas la ingenieria aim es un mero media sin ningiln otro ideal inlrinseco que no sea la eficiencia y supone de este modo su subordinacion a las estructuras socia les egt1emas de acuerdo con el desolador diagnostico establecido por Carl Mitcham

Pero eI contextQ norteamericano pudo enfrentar en fonna airosa y gallarda ese cuadro desolador en un momenta dado Confonne se ampliaba el poder tecnol6gico puesto en manos de los ingenieros y se incrementa el numero de est os sabre todo en el voraz imperio del norte auroentaIl par fuerza las contradicciones entre los ingenieros subordinados y susmiddot superiores- Enmiddotmiddotuna palabra los ingenieros se rebelan un fen6meno de cierta antigOedad pues data de los ultimos anos del siglo XIX y los primeros del siglo XX De esta manera en el seno de esta rebeli6n la responsabilidad comienza a formar parte del lenguaje de los ingenieros

Un hito clave en la forja de dicho ideal fue el discurso de George S Morison en 1895 dirigido a la Sociedad Estadounidense de Ingenieros Civiles (ASCE) desde la presidencia de la misrna Rasta enlonces los discursos presideneiales de la ASCE no iban mas ana del recuento de los logros de Ja ingenieria durante el ultimo ana Par su parte Morison rompio la tradicion como bien 10 demuestran las siguientes palabras de su discurso Nosotros somos los sacerdoTes del desarrollo maTerial del trabajo que p ennUe a otras hombres disfrutar los frttlOS de las grandes uentes de pader de la Naturalea y del pader del pensamiel1lo sobre la materia Nosotros somos los sacerdoles de Iluestra epoca sin supersfidofles Como puede verse un discurso en el que se establece eI papel del igeruero en tanto pensador analitico libre de las inclinaciones hacia los intereses paniculares de los gropos Esto connota un buen par de preguntas para nuestro tiempo a saber ( Ia ingeoieria latinoameri cana ha pasado para su maduracio rt por un momento semejante al esbozado para la ingenieria norteamericana En estos ti empos aciagos y OSCuros de neoliberali smo ipodra el ingeniero latinoamericano de hoy formado co program as minimos de estudios y sin real formacion humanista alcanzar la eSlatura de pensador analitico independiente que se requiere para la formacion de la respect iva conciencia elica

C(lros Eduardo de Jesus Sipoundrr(l Cuarlas Formachin hioelic(I en ingcnierin 168

LCucil ha sido la suene que ha conido eSle ya lejano despenar de la responsabilidad social del ingeniero En el espacio entre las primeras dos guerras mundiales rue Ian amplia la vision par la responsabilidad ingenieril que degener6 en el movimiento funesto de la tecnocracia toda una ideologla que no ha estado muy desvinculada que se diga del egoismo y Iimitaciones del capitalismo como tampoco ha dejado de ser una meta demasiado fantastica para que la asumiese la propia profesion En 10 que concierne a los c6digos de etica iogenieril est a malhadada situacion tuvo su reflejo en la primacia de las obligaciones respfCto a los patrones por 10 que la etica ingenieril se trato en conexi6n con el contexto empresarial no el social Como quiera que sea el movimienlo lecnocratico muri6 como una fuerza polilica explicita No obstante aun inspira a los politicos de todo el planeta quienes procuran reemplazar las ideologias tanto de derechas como de izquierdas por una gestion competente y eficaz pero desde luego esta aberracion no es asimilable al sueno primigenio de responsabilidad social de los ingenieros norteamericanos del cambio de siglo entre el XIX y el XX ESlo me hace recordar una definicion de ingeniero que lei alguna vez y que constituye una critica dura para nuestra epocs hombre de mel1fe eSlrecha definicion que a su vez nos remile a la critica de Jose Onega y Gasset al describir al ingeniero de hoy como un barbaro modemo En fin si tomamos en euenta la aberracion sufrida por la etica ingenieril durante el periodo de entreguerras adquiere gran sentido eI ejemplo del apane anTerior sobre el Proyecto Manhanan de armas aromicas en particular el componamiento de Du Pont de Nemours y del mismo modo el ejemplo acerca de la lanzadera espacial Challenger

De otro lado se mantiene con sensatez a la orden del dia la pertinencia del debate correspondiente Pero como cosa rara en el seno mismo del mundo que dio origen a la adquisici6n de conciencia en materia de la responsabilidad social del ingeniero el mundo anglosaj6n Despues de todo cabe considerar como condie i6n indispensable para que se de la posibilidad de esla clase de debates eI hecho que la sociedad que los acoja haya incorporado el modo cientifico de ver el mundo No es este et caso de 1a sociedad latinoamericana segUn 10 visto en el segundo capitulo a la luz de 10 que cabe entender por ciencia Por ejemplo este panorama desolador 10 percibimos en la forma de conducir las discusiones en materia de reformas curriculares en nuestras universidades Por 10 general el nivel de discusi6n que suele darse no va mas alia de 10 atinente a los contenidos de las asignaturas de su ubicaci6n en el diagrama de flujo del programa de estudios y del ajuste de unos cuanlos guarismos alusivos a crediosY ouas yerbas de similar jaez Pero insislo no hay la real discusi6n en 10 relati vo a los aspectos ontol6gicos epistemol6gicos y axiol6gicos que necesariamente tocan con una verdadera reforma de un plan de estudios Y en eJ caso de los ingenieros hispanoamericanos jamas se podra dar el paso al mvel de discusi6n del mas alto orden habida cuenta de la nula 0 si mucho precaria fonnacion humanista de los mismos

Hecha la anterior aclaracion ronozcamos entonces 10 que han decantado los ingenieros anglosajones coelaneos nuestros

En primera instancia el ingeniero fil6sofo Samuel Florman sosliene que la responsabilidad basica del ingeniero es sencillamente hacer bien el trabajo teenico En verdad sorprende que un ingeniero can formaci6n filosofica adolezca de taman a cortedad de miras Por otro lada el ingeniero Stephen Unger sostiene en cambia que los

C(lros Eduardo de JcIUSSierra C uarlas Fornmci6n hiQ((ico en mtnicria 149

del mundo Si no fuera as 5i no existiese la evidencia que sugiere en forma demoledora el diseno maligno el discurso etico y bioetico sobraria por completo Sea como sea la conlroversia de hoy entre evolucien y di seilo imeligente nos muestra e rechazo generalizado de la ciencia fenomeno can hondas ralces en la historia noneamericana como senala Chomsky y que ha sido explolado con cinismo durante el ultimo cuano de siglo a fin de conseguir mezquinas ganancias polilicas As el dialogo fructifero entre 10 laieo y 10 religioso debe superar los rechazos y descalificacianes de parte y pane Ante todo no olvidemos que eI metodo cientifico connota como hemos visto la confluencia entre Atenas y Jerusa(~n Olra asunto es si los latinoamericanos no se han percatado de ella todavia

Por 10 demas Ia elica civil pese a sus limitaciones lIevani a los cristianos a una tarea de colaboraci6n con IOdos los grupos e individuos de buena voluntad segtin el pareeer de Joan Carrera S1 qui en destaca tambieo que tal etica constituye un horizonte comun y de dialago entre creyeotes y no creyeotes En el fonda la idea de buscar en mancomunidad solueiones para los problemas eticos de hoy se remonta a los dias del Concilio Vaticano II Por ejemplo lease al respecto el numeral 16 de 1a constiruci6n pastoral Gaudium et spes sobre la Iglesia en el mundo actual Desde luego esto no signitica que Ja Iglesia renuncia a su etica de maximos a favor de la etica de minimos que propane la etica civil Par fortuna no se trata de eso En fin en un enfoque como el del padre Carrera llama 1a atencien el hecho que se ad mite la posibilidad en cuanlO a que la verdad revel ada no posee todas las soluciones y que por tanto es aconsejable tamar en consideracion los grandes principios ericos generales Sin el menor asomo de duda esa es una actitud admirable a condicion Que el fundamentalismo nO enlOrpezca eJ tan necesario dialogo entremiddotlo laico y 10 religiose En Olras ((~rmjnos esto quiere decir que tanto los cristianos como los laicos deben evitar la tentacien de dar par sentado que su vision del mundo es la uoica valida y que eI olro esta en el error AJ fin y al cabo cada ser humana maneja en proporciones variables el met oda cientifico el metoda divino y el metoda artistico En suma esta es la cautela epistemol6gica basica que no hemo s de perder de vista


CAPiTULO VII























Aprendices de brujo



















































































164






165
















CAPiTULO VII























Aprendices de brujo



















































































164






165




















Aprendices de brujo



















































































164






165



























































































164






165




















165















Carlos Eduardo de JesU.~ Sierra CUOrlos. Formacion ...

Documents

Transcript of Carlos Eduardo de JesU.~ Sierra CUOrlos. Formacion ...