Colegio Nacional de Educación Profesional TécnicaORGANiSMO ¡;UBLiC() DES'CENTRAUZA00 DEL ES rADD

CAS-079/2018

MONTO: $1,830, 000.00 I.VA INCLUIDOVIGENCIA: DEL 06 AL 30 DE AGOSTO DEL 2018

CONTRATO DE PRESTACiÓN DE SERVICIOS QUE CELEBRAN POR UNA PARTE, EL COLEGIO NACIONAL DE EDUCACiÓNPROFESIONAL TÉCNICA, REPRESENTADO POR LA M. EN H. P. BELÉN DIAZ ÁLVAREZ EN SU CARÁCTER DE DIRECTORADE INFRAESTRUCTURA Y ADQUISICIONES Y POR LA OTRA GRUPO SYNER DE MÉXICO, S.A. DE C.V., REPRESENTADA POREL C. HUMBERTO ARTURO VILLANUEVA ALVEAR, EN SU CARÁCTER DE APODERADO LEGAL, A QUIENES EN LO SUCESIVOY PARA LOS EFECTOS DE ESTE CONTRATO SE LES DENOMINARÁ COMO "CONALEP" y EL "PROVEEDOR",RESPECTIVAMENTE, A QUIENES EN FORMA CONJUNTA SE LES DENOMINARÁ COMO "LAS PARTES" DE CONFORMIDADCON LAS SIGUIENTES DECLARACIONES Y CLÁUSULAS:

DECLARACIONES

1.- DE "CONALEP"

1.1.- QUE ES UN ORGANISMO PÚBLICO QESPENTf3A4IZADb 99NPEf390NALlDAD JURíDICA y PATRIMONIOPROPIOS, CREADO POR DECRETQ PRE51pENCIAL DEL 27 DE DICIEMBREDE 197§, PUBLICADO EN EL DIARIO OFICIAL DELA FEDERACiÓN EL 29 DEL MISM() MES y AÑO, CUYO OBJETO .E:S LA IMPAF$TIPIÓN DE EDUCACiÓN PROFESIONALTÉCNICA, CON LA FINALlDf.o DE9ATISFACER LA DEMANpf'- DE: flE:RSQf'.JAL TÉCNIC() CA.L1FICADO PARA EL SISTEMAPRODUCTIVO DEL PAis, A9í COMO EDUCACiÓN .DE~API-iILLE:Rf'-To.P§NTRO DEbTJPo. MEDIO SUPERIOR, DECONFORMIDAD CON bOSQIVERS()SQUEREF()Rr.Af'-N ELDEpRET().QLJE CREf'- A EL "CONALEP" DE FECHA 22 DENOVIEMBRE DE 1993, PUE?b1CADOi.Ef'.J EL DIARIOQFICIAL DElJ\ FEpERAylÓNELQ8PE DICIE:MBRE. DE 1993, Y DE FECHA29 DE JULIO DE 2011,PljBLlCADO EN E~ DIA~I()~FI?IALpELAJE~FRACIÓt'J'E::O;~E:AGOS:QDE 2011.

1.2.- QUE COMPARE:P.E EN ESTE ACTO REPf3E:SEN,.j\p()pORLAM.Et'!H.P.EJEL~NcQíA?~LVAREZEN SU CARÁCTER DEDIRECTORA DE INFRAEST.RUCTURA Yj\DQUISIGI()f'.JES,/TQDA\jEZQUE.CLJEf'.JJ'AGQN PODER PARA ACTOS DEADMINISTRACiÓN, COMO CONSTA EN LA ESCR.IT.LJ.RA PÚBLICANÚry¡ERQ 8;072,.DE:F§GI1A 3()DE MAYO DEL 2018,PROTOCOLIZADA ANTE LA FE DEL N.ÓTARIO PÚBL.ICQ Nb.i61,DEt.ESTADQDE!lAÉXICÓ;LlCENCIADQF$OBERTO SÁNCHEZLIRA.

1.3.- QUE CON LA FINALlDADDE Ity1PULSAf3,FQRTAL§PE:RYCQN99LIDAR LpS§§RVICIQ.9E:DUCATIVOS QUE OFRECE,LE RESULTA DE PARTICULAR IMPORTANCIA CELEBRAR EL PRESENTE ACUERDO DE VOLUNTADES.

1.4.- QUE PARj\cp(JBRIR LASEROGACIONESQLJESE DERIYEN DELpRE5ENTE CONTRATO, clJ\DIRECCIÓN DE

~g~~~~~~~~~;{~f~3~~~~J!ge~r~¡~;~~1~~~~g~~!~i~6~(lF«~~;~~~:j~ AL rRA~)'DE LA SUFICIENCIA

1.5.- QUE ESTÁ INSGRITQEN EL REGISTRQFE:PE:RAL DE CONTRIBUYENTES DE LA SECRETARIADEHACIENDA Y CRÉDITOPÚBLICO CON CLAvE NÚMERO CNE-781229BK4.

1.6.- QUE TIENE ESTABbFCIDO SU DOMICILlOEN+A.. .cAbLE 16PESEPTIEMSF$ENo. 147'cNÓRTE, COLONIA LÁZAROCÁRDENAS, MUNICIPIQ;PE~FTEPEC, ESTAD? DEMÉXIC?, C.P. 52148.

1.7.- QUE LA ADJUDICACIÓNDEL/pRESENTE CONTRATO SEREALlZQ A TRAVÉS DEt.PRQCEDIMIENTO DE INVITACiÓN ACUANDO MENOS TRES PERSONAS PE: CARÁCTER Nf'-PI9f'.Jj\L... MIXTA N° IA-011b~xg917E73-2018, DISPUESTO EN ELARTIcULO 26 FRACCiÓN 11, 26 BIS FRACCIÓ.N 111, 28 FRACCiÓN I Y 43 DE lJ\LEY DEADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOSY SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLlC9, LQSYAf3TIPLJb9/51,]7 Y7§.i.DEySU REGLAMENTO. PROCEDIMIENTO DE

:DJUDICD:C:~;R:V:~::R~ POR LA DIREGCiÓN,DEJNFRAESTRUCTU8.I\,Y'ADQUISICIONES. {

11.1.- DECLARA SER UNA SOCIEDAD MERCANTIL ORGANIZADA Y EXISTENTE CONFORME A LAS LEYES DE LA REPÚBLICAMEXICANA, QUE ACREDITA SU LEGAL EXISTENCIA .MEDIANT~ ESCRITURA PÚBLICA No. 15,18,6, DE FECHA 16 DE JUNI~DE 2005, OTORGADA ANTE LA FE DEL NOTARIO PUBLICO NUMERO 90, DE LA CIUDAD DE MEXICO, LIC. JOEL CHIRINCASTILLO, E INSCRITA EN EL REGISTRO PÚBLICO DE LA PROPIEDAD Y COMERCIO DE LA CIUDAD DE MÉXICO, BAJO EL .~

Pr-ADMVO-CONALEP-001-Pd-01-F-02 ~~ Q l\.~/EMV ;~ . \;& '\

Colegio Nacional de Educación Profesional TécnicaDHGANfSMO PUBliCO DfSCENrHAlIIADO OH ESTAGO

CAS-079/2018

CLÁUSULAS

FOLIO MERCANTIL ELECTRÓNICO NO. 337118, EN FECHA 17 DE AGOSTO DE 2015, MISMA QUE SE ANEXA AL PRESENTECONTRATO EN COPIA FOTOSTÁTICA COMO ANEXO No. 1.

11.2.- QUE EL C. HUMBERTO ARTURO VILLANUEVA ALVEAR, SE ENCUENTRA FACULTADO PARA SUSCRIBIR EL PRESENTEINSTRUMENTO, LO CUAL ACREDITA MEDIANTE ESCRITURA PÚBLICA No. 15,186, DE FECHA 16 DE JUNIO DE 2005,OTORGADA ANTE LA FE DEL NOTARIO PÚBLICOS NÚMERO 90, DE LA CIUDAD DE MÉXICO, LIC. JOEL CHIRINO CASTILLO.FACULTADES QUE A LA FECHA NO LE HAN SIDO REVOCADAS NI LIMITADAS EN FORMA ALGUNA Y QUE SE IDENTIFICACON CREDENCIAL PARA VOTAR NÚMERO 3781004413959, EXPEDIDA POR EL INSTITUTO FEDERAL ELECTORAL, MISMOSQUE SE INCORPORAN AL PRESENTE INSTRUMENTO COMO ANEXO No. 1.

11.3.- QUE TIENE CAPACIDAD JURíDICA PARA CONTRATAR Y REÚNE LAS CONDICIONES LEGALES, TÉCNICAS YECONÓMICAS NECESARIAS PARA OBLIGARSE A LA EJECUCiÓN DE LOS SERVICIOS, MATERIA DE ESTE CONTRATO Y QUEDENTRO DE SU OBJETO COMPRENDE: LA PRESTACIÓN DE TODO TIPO DE SERVICIOS PROFESIONALES DECAPACITACIÓN Y DESARROLLO DE PERSONAL, CONSULTORíA Y ASESORíA A LAS EMPRESAS EN DIVERSAS ÁREAS,INCLUYENDO DE MANERA ENUNCIATIVA Y NO LIMITATIVA LA DIRECCiÓN DE EMPRESAS, PLANEACIÓN ESTRATÉGICA,MERCADOTECNIA, FRANQUICIAS, PROM0c;IÓN, 'iPUBLlCIDAq, pESARROLLO DE NEGOCIOS, INVESTIGACiÓN DEMERCADOS, RELACIONES INDUSTRIALES, .•.•... APIVIINIST~Ac;IÓN. DE '.' i NgGOCIOS, RELACIONES LABORALES,ADMINISTRACIÓN DE RECURSOS HUMANOS, DESARROLLO ORGANIZACIONAL, ENTRE OTROS.

11.4.- QUE ESTÁ INSCRITO EN EL REGISTRO FEDERAL DE CONTRIBUYENTES CON LA CLAVE GSM050616MH2 Y QUE PARAACREDITARLO EXHIBE CÉDULA DE IDENTIFICACiÓN FISCAL Y AVISO DE ALTA COMO CAUSANTE, DE CONFORMIDAD CONLA LEY DEL IMPUESTO SOBRE LA RENTA VIGENTE, DEJANDO FOTOCOPIA DE LOS DOCUMENTOS RELACIONADOS EN ELANEXO No. 1.

11.5.- QUE TIENE ESTABLECIDO SU DOMICILIO EN MEDELlÍN No. 10, PISO 6, COLONIA ROMA, DELEGACiÓN CUAUHTÉMOC,CIUDAD DE MÉXICO, C.P. 06700, MISMO QUE SEÑALA PARA LOS FINES Y EFECTOS LEGALES DE ESTE CONTRATO.

11.6.- QUE NO SE ENCUENTRA EN NINGUNO DE LOS SUPUESTOS CONTENIDOS EN EL ARTIcULO 50 Y 60 DE LA LEY DEADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO, QUE LE IMPIDAN CONTRATAR.

11.7.- QUE CONOCE EL CONTENIDO Y LOS REQUISITOS QUE ESTABLECE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOSY SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO, SU REGLAMENTO, ASI COMO LAS DISPOSICIONES ADMINISTRATIVAS EXPEDIDASEN ESTA MATERIA Y LOS ANEXOS QUE FORMAN PARTE INTEGRANTE DEL PRESENTE CONTRATO.

111.- DE "LAS PARTES".

111.1.- QUE SE RECONOCEN AMPLIAMENTE LA PERSONALIDAD, ATRIBUCIONES Y CAPACIDAD CON QUE SE OSTENTAN.

111.2.- QUE CUENTAN CON LOS RECURSOS NECESARIOS PARA CUMPLIR CON LAS OBLIGACIONES QUE SE DERIVAN DELPRESENTE ACUERDO DE VOLUNTADES.

EXPUESTO LO ANTERIOR, "LAS PARTES" SUJETAN SU COMPROMISO A LA FORMA Y TÉRMINOS QUE SE ESTABLECENEN LAS SIGUIENTES:

~PRIMERA: OBJETO.- ES OBJETO DEL PRE~Sf\JTE;:C9NT~AT9QLJEEL"C()NALEP"OBTENGA DEL "PROVEEDOR" EL: \~"CONTRATACION DEL SERVICIO PARA IMPARTIRUtoJ!ALLE;:R PRESENCIAL PARA PERSONAL DOCENTE", DECONFORMIDAD CON LAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Y ECONÓMICAS Y DEMÁS DESCRIPCIONES ESTABLECIDAS ENLA CLÁUSULA SEGUNDA Y EN EL ANEXO NÚMERO 2 DEL PRESENTE CONTRATO.

SEGUNDA: OBLIGACIONES DEL "PROVEEDOR".- EL "PROVEEDOR" SE COMPROMETE Y OBLIGA A PRESTAR AL"CONTRATACION DEL SERVICIO PARA IMPARTIR UN TALLER PRESENCIAL PARA PERSONAL DOCENTE", DECONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDO EN SU COTIZACIÓN, MISMA QUE SE ADJUNTA COMO ANEXO NÚ ERO 2 DEL

Pr-ADMVO-CONALEP-001-Pd-01-F-02EMV,

2

Colegio Nacional de Educación Profesional TécnicaORGAr'J1SMO PÚBLICO DESCENTRALIZADO DEL ESTADO

CAS-079/2018

PRESENTE CONTRATO, Y DE ACUERDO CON LAS SIGUIENTES CARACTERíSTICAS:

Total deSede Fecha Horario docentes a

capacitar

UNIREM 6 de agosto 9:00 a 18: hrs. 400

UNIREM 7 de agosto 9:00 a 18: hrs. 400

UNIREM 8 de agosto 9:00 a 18: hrs. 400

UNIREM 9 de agosto 9:00 a 18: hrs. 300

1) FUNDAMENTACiÓN DEL CURSO

EL PROGRAMA DEBE ESTAR DISEÑADO BAJO LA MODALIDAD DE TALLER, EL CUAL PERMITIRÁ A LOS DOCENTESCOMPRENDER LA ENSEÑANZA CON ATENCiÓN PLENA O MINDFULNESS PARA FOMENTAR LA COMUNIDAD PEDAGÓGICA,EN LA QUE LOS ALUMNOS FLORECEN EN LO ACADÉMICO, LO EMOCIONAL Y LO SOCIAL; PERMITIENDO A LOS DOCENTESAPROVECHAR AL MÁXIMO EL CLIMA QUE SE CREA DENTRO DE ESTE ENTORNO EDUCATIVO.

DURANTE LOS ÚLTIMOS 30 AÑOS, LA PRÁCTICA DE ATENCiÓN PLENA O MINDFULNESS ESTÁ INTEGRÁNDOSE AL ÁMBITOMÉDICO, PSICOLÓGICO, EMPRESARIAL, EDUCATIVO Y DEPORTIVO DEL MUNDO OCCIDENTAL. LOS ESTUDIOS YRESULTADOS CIENTíFICOS RECONOCEN LA ATENCiÓN PLENA O MINDFULNESS COMO UNA MANERA EFECTIVA DEREDUCIR EL ESTRÉS, AUMENTAR LA AUTOCONCIENCIA, LA ATENCIÓN, EL RENDIMIENTO Y MEJORAR LAS RELACIONESCON OTROS. TIENE UN IMPACTO FAVORABLE EN LA SALUD Y EL BIENESTAR GENERAL.

ATENCiÓN PLENA O MINDFULNESS TIENE IMPACTO POSITIVO EN TODAS LAS ÁREAS DE UNA EMPRESA, DESDE EL ÁREADIRECTIVA, ADMINISTRATIVA, DEPARTAMENTOS DIVERSOS, Y LOS EMPLEADOS QUE ESTÁN ATENDIENDO LASNECESIDADES DE LA EMPRESA O DEL CLIENTE.

CON ELLO SE PERMITE UN DESARROLLO DE LAS HABILIDADES SOCIOEMOCIONALES AUNADO A UN DESARROLLO DEHABILIDADES DIGITALES QUE PODRÁN PERMITIR AL DOCENTE UBICARSE EN EL CONTEXTO ACTUAL DEL ALUMNO CONLA FINALIDAD DE APOYARLO A SER MÁS COMPETITIVO EN EL ÁMBITO LABORAL Y SOCIAL AL EGRESO DE LASCARRERAS QUE IMPARTE EL CONALEP.

2) OBJETIVO GENERAL DEL CURSO

QUE LOS DOCENES CONOZCAN Y COMPRENDAN LA CAPACIDAD DE LOS ALUMNOS PARA ENFRENTAR DE MANERAPOSITIVA Y ASERTIVA LOS DISTINTOS RIESGOS A LOS QUE SE ENFRENTA POR SU EDAD, SU CONTEXTO FAMILIAR, SUCONDICiÓN SOCIOECONÓMICA y LAS VICISITUDES DE LA VIDA EN GENERAL.

3

ADEMÁS, CON LAS HERRAMIENTAS APRENDIDAS SE PODRÁ POTENCIAR EL PENSAMIENTO ESTRATÉGICO, CONSTRUIRCAPACIDAD DE RESILlENCIA Y FORTALECER LA INTELIGENCIAEMOCIONAL.

Pr-ADMVO-CONALEP-001-Pd-01-F-02

~.

3) COMPETENCIAS A DESARROLLAR

Colegio Nacional de Educación Profesional TécnicaOHGANíSf,10 PUBLíCO OESCENTRALlZADO DEL ESTADO

CAS-079/2018

DOCENTE, ENSEÑANZA Y APRENDIZAJE: QUE LOS MAESTROS SEPAN ENSEÑAR Y SUS ALUMNOS A APRENDER,DESARROLLANDO UN ENFOQUE CONSTRUCTIVISTA. ENSEÑAR CÓMO DEBEN ARMAR SU PORTAFOLIO DE EVIDENCIAS,QUE COMPRENDAN LA IMPORTANCIA DE HACERLO.

APRENDAN A EVALUAR POR RÚBRICA, DE ESTA FORMA SE PODRÁ ESTANDARIZAR LA EVALUACiÓN DE ACUERDO CONCRITERIOS ESPECíFICOS, HACIENDO LA CALIFICACIÓN MÁS SIMPLE Y TRANSPARENTE.

HABILIDADES SOCIOEMOCIONALES: SE TRABAJARÁ CON LA PERSONA PARA SUAVIZAR LA ACTITUD, SE LESENSIBILIZARÁ Y MOTIVARÁ A ANALIZAR SU VALOR PERSONAL, SU TRABAJO Y EL IMPACTO DE TODOS ESTOSELEMENTOS EN EL DESEMPEÑO DE LAS ACTIVIDADES DE ENSEÑANZA-APRENDIZAJE Y SERVICIO, PARA ENFRENTARLA VIDA, HACER UN PROYECTO DE VIDA CON TALENTO Y AUTOCONFIANZA. APRENDERÁN A REALIZAR UNA ENTREVISTA(SEGURIDAD, AUTOESTIMA, PROTAGONISTA, ETC.).

TECNOLOGíA DE LA INFORMACiÓN: SE PRESENTARÁN LAS REDES SOCIALES PARA QUE COMPRENDAN. APRENDAN YANALICEN CÓMO SE COMUNICAN LOS JÓVENES DEL $IGLO XXI., Y CÓMO DEBEN ACOMPAÑAR A SUS ALUMNOS EN ESASNUEVAS TENDENCIAS. Así COMO EVITAR QUE ESAS TECNOLOGíAS IMPIDAN EL DESARROLLO HUMANO. SEREAFIRMARÁN LOS CONCEPTOS Y SE.LLEVAR,Á.TClDCl ALA PRÁCTICA. SE REALIZARÁN TUTORIALES PARA MOSTRARLA ADMINISTRACiÓN Y USO DE DISTINTAS PLATAFORMAS DIGITALES.

4) CONTENIDO:

•••••••

APERTURA Y BIENVENIDAESTRATEGIAS Y PROCESOS DE ENSEÑANZA-APRENDIZAJERECESOHABILIDADES SOCIOEMOCIONALES Y ATENCiÓN PLENACOMIDAHABILIDADES DIGITALES: HERRAMIENTAS Y REDES SOCIALES.CIERRE.

5) TÉCNICA DE ENSEÑANZA

LA METODOLOGíA'3S EXPClSITIVA-PARTICIPATIVA.SEAeOYA ENMATERIALG~ÁF;I.CCl, '3N TÉGr'.JIC.f\~GRUPALES QUEGARANTIZAN L.f\CClMPRENSlgNY ¡:>ARTICIP~yJÓN[)ELO~ A~ls,.Er-.r¡-Es,coMo,POR EJ.EMPLO: MEfyLA DE LECTURAS,PRESENTACION'3~'¡:>ELíCUL.f\SNlDEOS, DISCUSIONES EN GRUPO, EJERCICIO$, DINÁMIC~S GRUe.f\L'3$ Y EL ESTUDIODE CASOS PRÁCTICOS ENFOCADOS A SUS RESPONSABILIDADES DIARIAS. EL MATERIAL DIDÁCTICO DEBERÁ SERENTREGADO A CADA PARTICIPANTE EL PRIMER DíA DE CADA TALLER.

SE TRABAJARÁ YClN .LA/PERSONA PAR.f\$I.JAYIZARLA AC,.I"l.l[),SEIiE§EN$II3'L1ZARÁ Y MO,.lyp.RÁ A ANALIZAR SUVALOR PERSONAb,>Sl.lTRABAJ.Q,. Y EL I MP.f\.y"O DE TClDOSESTO$ ELEME;NTOS EN El,.§ERVICIO Y EN LARESPONSABILIDAD EqUyATIVA DE CADA UNCl' A TRAVÉS qEL DES.f\RROLLO DE E~TOS CQNCEPTOS Y DE EJERCICIOSPERSONALES, SE PRETENDE LOGRAR CAMBIOS SIGNIFICATIVOS EN SU PERSONA Y MEJORAR LA ACTITUD HACIA ELTRABAJO.

6) DURACiÓN DEL CURSO

8 HORAS.

IMPARTIÉNDOSE DURANTE UNA SEMANA, IMPLEMENtÁNDOSE EN >PERIODO INTER-SEMESTRAL O DENTRO DELSEMESTRE.

7) PARTICIPANTES

HASTA 1,500 DOCENTES DIVIDIDOS EN 4 GRUPOS: TRES GRUPOS DE 400 PARTICIPANTES Y UN GRUPO DE 300..I

~~~DMVo-CONALEP-{)(J1-Pd-01-F-02 ~ ,

Colegio Nacional de Educación Profesional TécnicaORGAi'iISMO PÚBLICO DESCENTRALIZADO DEL E5TADD

CAS-079/2018

LA ASISTENCIA DE LOS GRUPOS PUEDE SER MENOR POR LA INASISTENCIA JUSTIFICADA DE LOS DOCENTES Y ESTASITUACiÓN NO SERÁ IMPUTABLE AL LICITANTE.

8) SEDE

UNIVERSIDAD DE LA REPÚBLICA MEXICANA (UNIREM) UBICADO EN: AV. TLÁHUAC 4761, EL VERGEL, 09880 CIUDAD DEMÉXICO, CDMX

9) SERVICIOS AGREGADOS

LA OFERTA DEBERÁ INCLUIR:• MANUAL PARA CADA UNO DE LOS PARTICIPANTES DE PREFERENCIA CON DERECHOS DE AUTOR.• RECONOCIMIENTOS/DIPLOMAS.• SE OFRECERÁ COFFEE BREAK QUj:: INCLUY~: QA~É,.ÁGUA;TÉ.

10) MODALIDADES PARA IMPARTICIÓNDEL CURSO

EL CURSO SERÁ PRE:SENCIIAL.

11) EXPERIENCIA DE INSTRUCTORES

LOS INSTRUCTORES DEBERÁN CONTAR CON ""V,...-, IlJ C'ON'OCIIMIE:Nl'O• ATENCiÓN PLENA O MINDFULNESS.• COACHING y MENTORING.• LIDERAZGO.• DESARROLLO PERSONAL.• PROGRAMACiÓN NEUROLlNGüíSTICA (PNL).

DEBERÁN ESTAR CERTIFICADOS EN COACHING Y/O MINDFULNESS.

SIGUIENTE:S TEMAS:

UNO DE LOSDIRECCiÓN DE

DE AGOSTO DE 2018. ENACUERDO A LA TABLA

ENTREGABLES: EL "PROVEEDOR"PARTICIPANTES.. RECO(\lOICIMIIEI\ITOFORMACiÓN ACAD

SERVICIOS AGREIGAIJO:S:

LOS SERVICIOS SEF~AN

TOTAL CUATRO GRUPOSPRESENTADA EN LA PRIESE:Nl-E\,JLJ"\,J........,LJ"\.

~~L~~~Y~~~~~~ ~:C~~~b~~~~ll~~E~~~18~~MPLlMIE~TOAt.~SiiACUERDOS ADOPTADOS EN LA JUNTA DE\(,

TERCERA: DESCRIPCiÓN DE LOS ANEXOS.·-L~S AN~~()~Q~~FOR~~NPARTE INTEGRANTE DE ESTE CONTRATO YQUE SE ENCUENTRAN FIRMADOS POR EL "PROVEEDOR" SON LOS SIGUIENTES:

ANEXO No. 1: DOCUMENTACiÓN LEGAL DEL "PROVEEDOR".

ANEXO No. 2: PROPUESTA TÉCNICA Y ECONÓMICA.

Pr-ADMVO-CONALEP-001-Pd-01-F-02EMV.

lO/C! (..1J.·&j

--t.t../

5

Colegio Nacional de Educación Profesional TécnicaOf¿GANf5MO PUBLiCODESCENJRAi.iZADO OEL ESTADD

CAS-079/2018

ANEXO No. 3: FORMATOS DE FIANZA, DE CARTA GARANTíA Y RESPUESTA DE OPINiÓN DEL SERVICIO DEADMINISTRACiÓN TRIBUTARIA DE LA SECRETARIA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO,CORRESPONDIENTE A LA REGLA 2.1.31. DE LA RESOLUCiÓN DE LA MISCELÁNEA FISCAL PARA ELEJERCICIO 2018, CON RELACiÓN AL ARTíCULO 32-D DEL CÓDIGO FISCAL DE LA FEDERACiÓN.

CUARTA: MONTO. - "LAS PARTES" ACUERDAN QUE EL MONTO TOTAL QUE SE CUBRIRÁ POR LA PRESTACiÓN DELSERVICIO OBJETO DEL PRESENTE CONTRATO, SERÁ DE $1,577,586.21 (UN MILLON QUINIENTOS SETENTA Y SIETE MIL,QUINIENTOS OCHENTA Y SEIS PESOS 21/100 M.N.) MÁS EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO. DE CONFORMIDAD ALANEXO NÚMERO 2, MISMO QUE FORMA PARTE INTEGRANTE DEL PRESENTE CONTRATO, Y DE ACUERDO A LOSIGUIENTE:

1

CONTRATACI NSERVICIOIMPARTIR UN TALLERPRESENCIAL PARA ELPERSONAL DOCENTE

servicio,577,586.21 $ 252,413.79 $ 1,830,000.00

EL "PROVEEDOR",. MANIFIESTA QUEEL PRECIO SERÁ FIJOH,A.STA LA CONCLUSiÓN DEL. CONTRATO.

QUINTA: LUGAR DE PAGO: EL "G.ONALEP" REALl4ARALQS PAGb~ EN EL D()MI9'UOSE~ALADO EN LA DECLARACiÓN1.6 MEDIANTE Chll=PUE Y/O TRANSFERENCIA .. ELECTRONICA .. POR LA CANTIPAD <QUE REPRESENTE LOS CFDICOMPROBANTS§¡::'ISCALESPI(3ITALES >ATRAy$S/ DE I~TERNST.F:REVIAMENTS>gXHIBIDOS. <Ai TRAVÉS DE LASUBCOORDIN.A.9J9NDE OPE'3ACIÓN FINANCIERA(CA4AGENER,ll.L)DE LApIREC9IÓNDEA[)MINIST'3Ac:JÓN FINANCIERA;EN EL ULTIMO DE go~ SUPUgSTOS,ES REQUISITO INDISPENSABLE LO SIGUIENTE: CUENTA APgRTURADA A NOMBREDEL PROVEEDPR;INSTITUCIÓN BANCARIA, SUCURSAL, NÚMERO DE CUENTA¡.CLABE BANCARIA (DE 18 DíGITOS) YESTADO DE CUENTA

SEXTA: VIGENCIA.s'~.I..A§ PARTES'.'CONVIENENQlJE LA VIGENCIADELCPNTRATO~ERÁ: DE~Ó6.,ó,L30 DE AGOSTO DEL2018 DEL 2018, PERíODO EN QUE EL "PROVEEDOR"SE OBLIGA A ENTREGAR LA TOTALIDAD DELOS BIENES.

SÉPTIMA: CONDICIONESDEF:,ó,GO.- EN UNA~OLAEXI-lIBICIÓN POfl LA F:ARTIDACOMPI..EJ,ll. UNA VEZ PRESTADOS LOSSERVICIOS A ENTERA SATISFA991ÓN DEL '~CONALEP",PoRLO QUE ELF'LAZO PARAR.EALlZAR EL PAGO, NO PODRÁEXCEDER DE 20 DíAS NATURALE~, CONTADOS APARTIR pE LA FECHA EN QUE SE.fiAGAEXIGIBLE LA OBLIGACiÓN ACARGO DEL "CONALEP", pE ACUERDO A LO ESTIPULADQ EN EL ARTíCULO.51 pE LA LEY DE ADQUISICIONES,ARRENDAMIENTOS Y SERVIClbs.IJEL SEC;T9R PÚBLICO, SIEMPRE NClJANDQ REÚNA TODOS LOS REQUISITOSESTABLECIDOS POR EL CÓDIGO FISCALDELA>FEDERACIÓN.

EL CFDI DEBERÁ EXPEDIRSE A NOMBRE DEL.COLEGIQf\lACIONAL DE EDUCACiÓN PROFESIONAL TÉCNICA, CON R.F.C.CNE-781229-BK4, DOMICILIO FISCAL, CALLE 16 DE SEPTIEMBRE NO. 147 NORTE, COL. LÁZARO CÁRDENAS, METEPEC,EDO. DE MÉXICO, C.P. 52148 Y LA DESCRIPCiÓN DE LOS SERVICIOS CORRESPONDERÁ A LO DESCRITO EN EL \CONTRATO.

LOS CFDI APROBADOS POR EL ÁREA REQUIRENTE DEBERÁN SER REMITIDAS EN FORMATO XML Y .PDF AL CORREOELECTRÓNICO ecortiz@conalep.edu.mx. k ~

Pr-ADMVO-CONALEP-001-Pd-01-F-02 ~~~?..::::-~)~/1 tt fJEMV. \ / I "-

/-- 6

Colegio Nacional de Educación Profesional TécnicaORGAN!S¡VO PtjBLiCO DESCENTRALIZADO DEL ESTADO

CAS-079/2018

LOS PAGOS AL "PROVEEDOR" SE EFECTUARÁN PREFERENTEMENTE POR TRANSFERENCIA ELECTRÓNICA BANCARIA,PARA LO QUE ES INDISPENSABLE QUE ÉSTOS PROPORCIONEN EN HOJA MEMBRETADA LOS SIGUIENTES DATOS:

-CUENTA APERTURADA A NOMBRE DEL "PROVEEDOR".-FECHA DE APERTURA-MONEDA-INSTITUCiÓN BANCARIA.-SUCURSAL-NO. DE PLAZA-NÚMERO DE CUENTA.-CLABE BANCARIA ESTANDARIZADA (DE 18 DíGITOS) (CLABE)-ESTADO DE CUENTA.-REGISTRO FEDERAL DE CONTRIBUYENTES (RFC)-DOMICILIO FISCAL

OCTAVA: PAGOS EN EXCESO A FAVOR QEL "eRqVE¡:DOR'I.-EL "PROVEEDOR", SE OBLIGA A REINTEGRAR AL"CONALEP" LAS CANTIDADES QUE Hl:\YAN SIDQPApA.Dl:\S EN 13XC13S0, Ci:\NTI..[?ADES QUE DEBEN REINTEGRARSE MÁSLOS INTERESES CORRESPONDIENTES, CONFORME AL PROCEDIMIENTQ l;S-pAE?LEGIDO EN EL CÓDIGO FISCAL DE LAFEDERACIÓN, COMO SI SE TRATARA DELSUPUESTO DE PRÓRROGA PARAEL pAGO DE CRÉDITOS FISCALES.

LOS CARGOS SE CALCULARÁN SOBRE LAS CAN-pIDADE$ PApARAS EN EXCESO EN.CARl:\CASO Y SE COMPUTARÁNPOR DíAS NATURALESPl;pQl; LA F13GHA PEUPAGO, HASTA<LAFECHA.ENQUE SE eONGAN EFECTIVAMENTE LASCANTIDADES A DISPOSICiÓN DEL ·'.CONALEP"

NOVENA: RESPONSABILIDADES DEL "PROVEEDOR".- EL "PROVEEDOR" SERÁ EL ÚNICO RESPONSABLE DE LAPRESTACiÓN DEL SERVICIO Y DEBE SUJETARSE A TODOS LOS REGLAMENTOS Y ORDENAMIENTOS DE LASAUTORIDADES COMPETENTES EN MATERIA DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTORPÚBLICO, TAMBIÉN ESTÁ OBLIGADO A RESPONDER DE LOS DAÑOS Y PERJUICIOS QUE POR INOBSERVANCIA ONEGLIGENCIA DE SU PARTE, SE LLEGUEN A CAUSAR AL "CONALEP" O A TERCERAS PERSONAS.

IGUALMENTE, SE OBLIGA EL "PROVEEDOR" A NO CEDER EN FORMA PARCIAL NI TOTAL, A FAVOR DE CUALQUIER OTRAPERSONA, FíSICA O MORAL SUS DERECHOS Y OBLIGACIONES DERIVADOS DE ESTE CONTRATO Y SUS ANEXOS, CONEXCEPCiÓN DE LOS DERECHOS DE COBRO POR. LOS BIENES, EN CUYO SUPUESTO SE DEBE CONTAR CON LACONFORMIDAD PREVIA DEL "CONALEP", EN APEGO AL ÚLTIMO PÁRRAFO DEL ARTíCULO 46 DE LA LEY DEADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO.

LA CESiÓN HECHA EN CONTRAVENCiÓN DE LO ESTIPULADO EN EL PÁRRAFO ANTERIOR, ES NULA Y EL "CONALEP" SERESERVA SU DERECHO A EJERCITAR LA ACCiÓN LEGAL QUE LE CORRESPONDA.

DÉCIMA: GARANTíÁS;*g~."I:JROVEED()~"SEOBLlgÁ ACO~STITUIRGARI\.~Tíl:\.pECUMPLlMIENTÓbELCONTRATO, DEACUERDO A LO PREYI$TO pOR EL ABTíC!.J.LO 48,CFRACClQNII DE LA LEVP13 ADQUiSiCIONES, ARRENDAMIENTOS YSERVICIOS DEL SECTÓRPÚBLICO, AJUSTM.JDOSEA LÓSSIÓÜIENTESJ..INEAMIENTOS:

A) SE CONSTITUIRAGA~f\jTíl:\, POR EL 100/0 (PIl;ZPORCIENTÓ)DEL Mpf\j-pO-pOTAL, PARA EL CUMPLIMIENTOA FAVOR DEL COLEGIONl:\CIONALQE EDUCACiÓN PROFEpIOf\jAL TÉCNICA, MEDIANTE LA EXPEDICiÓN DECHEQUE DE CAJA OCERT!¡:ICl:\P.QPfIAf\j,y.., EpTA ÚLJlM.l:\PQg>UNAINSTITUCIÓN AUTORIZADA EN LOSTÉRMINOS DE LA LEY FEDERl:\kPl;If\jSTITU.CION13pD13fIAN?ApA FAVOR DEL COLEGIO NACIONAL DEEDUCACiÓN PROFESIONALTÉCNIGA, Dl;.Ac;!JERpo AL/FORMATO QUE SE ANEXA EN EL PRESENTE

gg~~~DAET~AN~~ CL~~L g~~~R:~~IV~~~~~r1~~~~I~E~~~A~¿~~I¿::D~~ ~~~S~~T~E6~~¡:~~MI~~T~A '.\FUNCiÓN PÚBLICA Y QUE SE ENCUENTRAN DISPONIBLES EN LA PÁGINA DE COMPRANET·~www.compranet.gob.mx. }

B) LA GARANTíA. DEBERÁ SER PRESENTADA DENTRO DE LOS 10 (DIEZ) DíAS NATURALES SIGUIENTES, A LA ."FIRMA DEL CONTRATO. a ".i

P~~DMVO-CONALEP-OOI-Pd-OI-F-02 , J¡~/ .... k/i

Colegio Nacional de Educación Profesional TécnicaOf{GANiSMO PUBLICO DESCENTRALIZADO DEL ESTADO

CAS-079/2018

C) El "PROVEEDOR" QUEDARÁ OBLIGADO A RESPONDER DE lOS SERVICIOS QUE NO REALICEN CONCALIDAD O POR CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD EN QUE HUBIERE INCURRIDO, EN lOS TÉRMINOSSEÑALADOS EN El PRESENTE CONTRATO Y EN El CÓDIGO CIVil FEDERAL.

D) PARA GARANTIZAR POR UN PERIODO: DEL 06 AL 30 DE AGOSTO DEL 2018, MÁS SESENTA DíASNATURALES, PERIODO EN El QUE SE REALIZARÁN lOS SERVICIOS, El "PROVEEDOR" DEBERÁ EXHIBIRUNA CARTA GARANTíA QUE AMPARE lA CALIDAD DE lOS SERVICIOS, MISMA QUE CORRERÁ A PARTIR DELA FECHA DE INICIO DE lA PRESTACiÓN DE lOS SERVICIOS DESCRITOS EN lA CLÁUSULA SEGUNDA, Y ElANEXO No. 2 DEL PRESENTE CONTRATO, ÉSTA EN PAPEL MEMBRETADO y CON lA FIRMA DEL APODERADOlEGAL DEL "PROVEEDOR" QUE SERÁN REVISADAS Y APROBADAS EN SU CASO POR EL "CONALEP", DECONFORMIDAD CON El ARTíCULO 77 Y 78 DE LA lEY FEDERAL DE PROTECCiÓN Al CONSUMIDOR; Y,

E) SE HARÁ EFECTIVA lA GARANTíA DE CUMPLIMIENTO CUANDO NO SE CUMPLAN lAS CONDICIONESCONVENIDAS EN EL CONTRATO; lOS SE:.R\I'CIOSNO SEAN REALIZADOS EN lAS FECHAS ESTIPULADAS;CUANDO lOS PRODUCTOS Y SERVICIO$ N9)Gury1PkAN CON.. LAS ESPECIFICACIONES PACTADAS; PORINCUMPLIMIENTO DE AlGLJNA D~l{}SpBLlqACIONESpEl "P~O\l.EEDOR". lA OBLIGACiÓN GARANTIZADASERÁ INDIVISIBLE, CONSIDERANDO LAS . CARACTERíSTICA$DEiLOS SERVICIOS, Y EN CASO DEPRESENTARSE ALGÚN INCUMPLIMIENTO SE HARÁ EFECTiVA LÁMISMA EN DICHOS TÉRMINOS.

DÉCIMA PRIMERA: MODIf'!CAc::IÓN A~ CONTRATO.- ~l !'CONAÍ..EP"fl()DRÁI3EALlZAI3CPNVENIOS MODIFICATORIOSDERIVADOS DEL PRESENTE CONIRATO, MISMOS QUE DEBEN fORMALIZARSE POR ESQRITOY SER SUSCRITOS PORAMBAS PARTES. lAS MODIFICACIONES NO PODRÁN VER$AR SOBRE PRECIOS, ANTICIPOS., PAGOS PROGRESIVOS,ESPECIFICACIONES, YEN.GENERAl CUALdulER CAMf3100l.JEJMpL.IOlJEOIOR<3fl.R GONDICIONES MÁS VENTAJOSAS A"PROVEEDOR" COMPARADAS CONtAS .E$IABlECIDASbRIGINfl.L.M!:NIE. QECONFORMIDAD AL ARTícULO 52 DE lA lEYDE ADQUISICIONES,ARRENDAMIENTOS Y·SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLlQO.

DÉCIMA SEGUNDA: PRÓRROGAS.- CON FUNDAMENTO EN lA FRACCIÓN XV DEL ARTíCULO 45 DE lA lEY DEADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO, SE PODRÁN OTORGAR PRÓRROGAS PARA ElCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES DEL "PROVEEDOR", DERIVADO DE CASO FORTUITO O FUERZA MAYORDEBIDAMENTE JUSTIFICADO Y DOCUMENTADO, SIEMPRE Y CUANDO NO IMPLIQUE OTORGAR CONDICIONES MÁSVENTAJOSAS DE lAS PACTADAS ORIGINALMENTE Y SE REALICE DENTRO DEL PRESENTE EJERCICIO PRESUPUESTAl,MISMAS QUE DEBERÁN FORMALIZARSE A TRAVÉS DEL INSTRUMENTO JURíDICO QUE CORRESPONDA, DECONFORMIDAD Al ARTíCULO 52 DE LA lEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO.

DÉCIMA TERCERA: TERMINACiÓN ANTICIPADA.- El "CONALEP" PODRÁ DAR POR TERMINADOS ANTICIPADAMENTE ElCONTRATO CUANDO CONCURRAN RAZONES DE INTERÉS GENERAL, O BIEN, CUANDO POR CAUSAS JUSTIFICADAS SEEXTINGA LA NECESIDAD DE REQUERIR lOS BIENES O SERVICIOS ORIGINALMENTE CONTRATADOS, Y SE DEMUESTREQUE DE CONTINUAR CON EL CUMPLIMIENTO DE lAS OBLIGACIONES PACTADAS, SE OCASIONARíA ALGÚN DAÑO OPERJUICIO Al ESTADO, O SE DETERMINE lA NULIDAD DE lOS ACTOS QUE DIERON ORIGEN Al PRESENTE CONTRATO,CON MOTIVO DE lA RESOLUCiÓN DE UNA INCONFORMIDAD O INTERVENCiÓN DE OFICIO EMITIDA POR LA SECRETARíADE LA FUNCiÓN PÚBLICA. EN ESTOS SUPUESTOS El "CONALEP" REEMBOLSARÁ Al "PROVEEDOR" lOS GASTOS NORECUPERABLES EN QUE HAYA INCURRIDO, SIEMPRE QUE ÉSTOS SEAN RAZONABLES, ESTÉN DEBIDAMENTECOMPROBADOS Y SE RELACIONEN DIRECTAMENTE CON EL PRESENTE CONTRATO.

Pr-ADMVO-CONALEP-001-Pd-01-F-02EMV.

DÉCIMA CUARTA: RESCISiÓN ADMINIS"fR.~TI\fA.-EL.'fC()NJ\LEP"r:j(jºRÁEN CUALQUIER MOMENTO RESCINDIRADMINISTRATIVAMENTE El PRESENTE CONTRATO, CUANDOEL!!PROVEEDOR" INCURRA EN INCUMPLIMIENTO DE lASOBLIGACIONES A SU CARGO. SI PREVIAMENTE A LA DETERMINACiÓN DE DAR POR RESCINDIDO El CONTRATO, SEHICIERE ENTREGA DE lOS BIENES O SE PRESTAREN lOS SERVICIOS, EL PROCEDIMIENTO INICIADO QUEDARÁ SIN \EFECTO. PREVIA ACEPTACiÓN Y VERIFICACiÓN DEL "CONAlEP" DE OUE CONTINUA VIGENTE LA N.ECE.. SIDAD D.E lOSMISMOS, APLICANDO EN SU CASO lAS PENAS CONVENCIONALES CORRESPONDIENTES. •.

. ~í<\ '(J'/:,¿./ 8

Colegio Nacional de Educación Profesional TécnicaORGANiS¡\:10 PUBLICO DESCENTRALIZADO DEL ESTADO

CAS-079/2018

SE CONSIDERARÁN CAUSALES DE RESCISiÓN DEL PRESENTE CONTRATO, LOS SIGUIENTES SUPUESTOS, QUE SESEÑALAN EN FORMA ENUNCIATIVA, MÁS NO LIMITATIVA:

1.- SI NO PRESTA LOS SERVICIOS DENTRO DE LA VIGENCIA DEL CONTRATO.2.- SI NO CUMPLE CON LO ESTABLECIDO EN LA CLÁUSULA SEGUNDA Y EL ANEXO No. 2.3.- SI NO CUMPLE CON SUS OBLIGACIONES, POR FALTA DE MATERIALES, TRABAJADORES O EQUIPO.4.- SI NO DA LAS FACILIDADES NECESARIAS A LOS SUPERVISORES QUE AL EFECTO DESIGNE EL "CONALEP" PARA LAREVISiÓN Y CONTROL DE SUS ACTIVIDADES.5.- POR SU NEGATIVA A REPONER LOS SERVICIOS QUE EL "CONALEP" NO ACEPTE POR DEFICIENTES.6.- SI CEDE, TRASPASA O SUBCONTRATA PARTE O LA TOTALIDAD DE LA OBLIGACiÓN DEL PRESENTE CONTRATO.7.- SI NO GARANTIZA EL CUMPLIMIENTO POR EL MONTO TOTAL DEL CONTRATO.8.- MODIFIQUE LAS CARACTERlsTICAS DE LOS SERVICIOS OFERTADOS SIN AUTORIZACiÓN EXPRESA DEL "CONALEP".9.- NO CUMPLA CON ALGUNA DE LAS CONDICIONES ESTABLECIDAS EN EL PRESENTE CONTRATO.10.- CUANDO AUTORIDAD COMPETENTE LO DECLARE EN CONCURSO MERCANTIL O SUJETO A ALGUNA FIGURAANÁLOGA, O BIEN, SE ENCUENTRE EN CUALQUIER OTRA SITUACiÓN QUE AFECTE SU PATRIMONIO, EN FORMA TAL QUELE IMPIDA CUMPLIR CON SUS OBLlGACIONE§ CQNTR.t..lDA1§ENVIRTUD DE .ESTE CONTRATO.11.- SI REBASA EL PORCENTAJE DE INYUMPLlM.IE:NTOHE:SpECTO AL MONTO TOTAL DEL CONTRATO O PARTIDAS QUEINTEGRAN EL CONTRATO, DE CONFORMIDAD CON EL ARTíCULO. ¡)3iBI§ DE LA LEY DE ADQUISICIONES,ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO.12.- CUANDO EL ÓRGANO INTERNO DE CONTROL EN El... "90NALEP", EMITA RE:S06.uCIÓN QUE DETERMINE QUE EL"PROVEEDOR" PROPORCIQNÓINFORMACIÓN FA6SA,0 ACTlJÓ PON DOLQ O MALA SE EN ALGÚN PROCEDIMIENTO DECONTRATACIÓN, EN LA GgLE:§.RACIÓN DEL. CQNTRATQ QDURANTE SU VIGENCIA, O <BIE:N, EN LA PRESENTACiÓN ODESAHOGO DE UNA QUEJAEN UNAAUDIENCIA DE CONCILIACiÓN O DE UNA INCONFORMIDAD.

EL PROCEDIMIENTODERESCISIÓN SELLEVARÁ A .cABO·C0NF0RMEALOSIGUIENTE:

SE PODRÁ RESCINQIR ADMINISTRATIVA1MENTE /ENGUALQl.JIER • l\{10MENTOE6 .... CONTRATO, EN CASO DEINCUMPLlMIENTODE LAS OBLIGACIONES. A CARGO DEL "PROVEEDOR'.',ELPROCEDIMIENTO SE INICIARÁ CONFORMEA LO SIGUIENTE.

1. SE INICIARÁAF'ARTIR DE QlJE E.L"PRQ'yEEDOR" SEA COMUNICADO POR ESCRITOpEL INCUM¡:>L1MIENTO EN QUEHAYA INCURRIDO, PARA QUE EN UNT~.Rfv1INODE GINGQoJA§tiÁBILES EXPONGA LO QUE A su DERECHO CONVENGAY APORTE, EN SU CASO, LASPRUEBAS QUE ESTIME PERTINENTES;

11. TRANSCURRjÓg<EL TÉRMIf'.jOA QLJE:SE REFI~RELAFRA.cGI(Í)NANTERIOR,.EL "CQN,t\U;P" CONTARÁCON UN PLAZODE QUINCE DIA$ ~,t\RA RE§QLvER,.GON§IDERANDÓLÓS AFH3UMEI'HOSYPRlJE§AS dUEHUBIE:REHECHO VALER EL"PROVEEDOR".. LA QE:TERMINACIÓNoE D.AR O NO POR RESGINQIDOEL pQNTRATO DEBERÁ SER DEBIDAMENTEFUNDADA, MOTIVADA Y COMUNICADA AL "PROVEEDQR" DENTRO DICHOPLAZQ;Y

111. CUANDO SE R~§plf'.jpA EL CONTRATO SE(FORMULARÁE:LFINIQÜITQCQRRES¡:>ONDIENTE:,A(EFECTO DE HACERCONSTAR LOS PA(?QS(.9UE: DEBA EFE:CTVAREL"9Q~A~Ep".iPOR CONCEPTO DE LOS BIENES. RECIBIDOS O LOSSERVICIOS PRESTADOS HASTA EL MOMENTODE RESCISiÓN.

INICIADO UN PROCEDHv'lIENTQPE CONCILIACiÓN EL "CONAL.EP", BAJO SU RESPONSABILIDAD, PODRÁN SUSPENDEREL TRÁMITE DEL PROCEDIMIENTO DE RESCISiÓN.

SI PREVIAMENTE A LA DETERMINACiÓN DE DAR POR RESCINDIDO El... CONTRATb,SEHICIEREN LOS SERVICIOS, ELPROCEDIMIENTO INICIADO QUEDARÁ §IN/EFECTQ, PRE:YIAAGEPTACI(Í)NY.VERIFICACIÓN DEL "CONALEP" DE QUECONTINÚA VIGENTE LA NECESIDAD DE LOS MlsM0S,/APLlCANDO,/E:NSU CASO, LAS PENAS CONVENCIONALESCORRESPONDIENTES.

EL "CONALEP", PODRÁ DETE:RMINAR NO DAR POR RESCINDIDO EL CONTRATO, Cl}ANDO DURANT~EL PROCEDIMIENTO & \

ADVIERTA QUE LA RESCISION DEL CONTRATO PUDIERA OC~SIONAR ALGUN DANO O AFECTACION A LAS FUNCIONE;S '"QUE TIENE ENCOMENDADAS. EN ESTE SUPUESTO, DEBERA ELABORAR UN DICTAMEN EN EL CUAL JUSTIFIQUE QUj

J LOS IMPACTOS ECONÓMICOS O DE OPERACiÓN QUE SE OCASIONARiAN CON LA RESCISiÓN DEL CONTRAT "'-RESULTARiAN MÁS INCONVENIENTES. ./ )

~ Q I~ /Pr-ADMVO-CONALEP-001-Pd-01-F-02 \~ 'f./ /EMV. \1\. ~6) , 9

Colegio Nacional de Educación Profesional TécnicaORGANISMO PUBliCO DESCENTIlAUZADO DEL ESTADO

CAS-079/2018

Al NO DAR POR RESCINDIDO EL CONTRATO El "CONALEP" ESTABLECERÁ CON EL "PROVEEDOR" OTRO PLAZO, QUElE PERMITA SUBSANAR EL INCUMPLIMIENTO QUE HUBIERE MOTIVADO El INICIO DEL PROCEDIMIENTO. El CONVENIOMODIFICATORIO QUE Al EFECTO SE CELEBRE DEBERÁ ATENDER A lAS CONDICIONES PREVISTAS POR lOS DOSÚlTIMOS PÁRRAFOS DEL ARTíCULO 52 DE LA lEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTORPÚBLICO.

CUANDO POR MOTIVO DEL ATRASO EN lA ENTREGA DE lOS BIENES O lA PRESTACiÓN DE lOS SERVICIOS, O ElPROCEDIMIENTO DE RESCISiÓN SE UBIQUE EN UN EJERCICIO FISCAL DIFERENTE A AQUÉL EN QUE HUBIERE SIDOADJUDICADO El CONTRATO, El "CONALEP" PODRÁ RECIBIR lOS BIENES O SERVICIOS, PREVIA VERIFICACiÓN DE QUECONTINÚA VIGENTE lA NECESIDAD DE lOS MISMOS Y SE CUENTA CON PARTIDA Y DISPONIBILIDAD PRESUPUESTARIADEL EJERCICIO FISCAL VIGENTE, DEBIENDO MODIFICARSE lA VIGENCIA DEL CONTRATO CON lOS PRECIOSORIGINALMENTE PACTADOS. CUALQUIER PACTO EN CONTRARIO A lO DISPUESTO EN ESTE ARTíCULO SECONSIDERARÁ NULO.

DÉCIMA QUINTA: PENAS CONVENCIONALES. - DE CONFORMIDAD CON EL ARTíCULO 53 DE LA lEY DE ADQUISICIONESARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO, 95 Y 96 DE SU REGLAMENTO El "CONALEP" APLICARÁ CONMOTIVO DE INCUMPLIMIENTO EN lA PRESTACiÓN DEL SERVICIO, LAS PENAS CONVENCIONALES DE ACUERDO A lOSIGUIENTE:

POR ATRASO EN El INICIO DEL CUMPLIMIENTO DE LA PRESTACiÓN DEL SERVICIO CONFORME Al ANEXO NO. 2 Y lOSEÑALADO EN EL CONTRATO, lA PENA SERÁ DEL 10% DEL MONTO TOTAL DEL CONTRATO.

POR SERVICIOS MAL PRESTADOS, INCOMPLETOS O DEFICIENTES, LA PENA SERÁ DEL 10% DEL VALOR DE lOSSERVICIOS EN lOS QUE INCURRiÓ EN FALTA, DICHAS PENALIZACIONES ACUMULADAS NO PODRÁN SER MAYORES Al10% DEL MONTO TOTAL DEL CONTRATO.

POR INCUMPLIMIENTO PARCIAL O DEFICIENTE EN LA PRESTACiÓN DE LOS SERVICIOS CONFORME Al ANEXO NO. 2 YlO SEÑALADO EN EL CONTRATO, LA PENA SERÁ POR EL 10% DE LOS SERVICIOS INCUMPLIDOS O PRESENTADOSDEFICIENTEMENTE.

DICHA PENALIZACiÓN DE MANERA ACUMULADA NO PODRÁ SER SUPERIOR Al 10% DEL MONTO TOTAL DEL CONTRATO.

DÉCIMA SEXTA: RELACIONES LABORALES. - El "PROVEEDOR" EN SU CARÁCTER DE EMPRESARIO Y DE PATRÓN DELPERSONAL QUE OCUPE CON MOTIVO DE LA PRESTACiÓN DEL SERVICIO OBJETO DEL PRESENTE CONTRATO, SERÁ ELÚNICO RESPONSABLE DE LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DE LAS DISPOSICIONES lEGALES Y DEMÁSORDENAMIENTOS EN MATERIA FISCAL, DEL TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL, POR LO QUE "PROVEEDOR" EN FORMAEXPRESA LIBERA A EL "CONALEP" DE CUALQUIER CONTROVERSIA LEGAL QUE PUDIERA SURGIR.

EL "PROVEEDOR" CONVIENE, POR LO MISMO, EN RESPONDER A SU COSTA DE TODAS LAS RECLAMACIONES QUE SUSTRABAJADORES PRESENTAREN EN SU CONTRA, O EN CONTRA DEL "CONALEP", POR LO QUE EL "PROVEEDOR" LIBERAAl "CONALEP" EN FORMA EXPRESA DE CUALQUIER RESPONSABILIDAD QUE AL RESPECTO PUDIERA SURGIR.

DÉCIMA SÉPTIMA: CONDIGI9N~~DE RECJ;eCIÓNY SUeERVISIÓN1DE<I...OS SERVlqJOS.• $L"CONALEP" DURANTE LAVIGENCIA DEL PRESENTE CONTRATO RECIBIRÁ YSUPERVISARÁqUE LOS SERVI91gSypRODUCTOS CUMPLAN CONLOS TÉRMINOS Y CONDICIONESPA9TADAS A TRAVÉS DE LAUNIDADgEOPERACIÓN DESCONCENTRADA PARA ELDISTRITO FEDERAL, A TRAVÉS DE.LA DIRECCiÓN DE DESARROllO Y QPERACIÓN ACADÉMICA Y DE CAPACITACiÓNLABORAL.

EL "CONALEP" SE RESERVA El DERECHO DE RECLAMARPOR SERVICIOS DEFICIENTEMENTE PRESTADOS O POR PAGODE lO INDEBIDO.

CON FUNDAMENTO EN lA FRACCiÓN XVII DEL ARTIcULO 45 DE LA lEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y ~SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO, El "CONALEP" PODRÁ SOLICITAR lA REPOSICiÓN DE lOS SERVICIOS AL MOMENTODE VERIFICAR LA REALIZACiÓN DE lOS MISMOS, POR lO TANTO, EL "PROVEEDOR" DEBERÁ P~EDE... ~'\A LA.

Pr-ADMVO-CONALEP-001-Pd-01-F-02 (j'¿~- t4.. ¿¡p. Gt/'"EMV '\. ; .. 't/// '"

" // 10 \

Colegio Nacional de Educación Profesional TécnicaORGANiSMO PÚBLICO DESCEN'IRAUZi\DQ DEl ESTADO

CAS-079/2018

REPOSICiÓN DE LOS MISMOS EN FORMA INMEDIATA, DE NO SER Así SE PROCEDERÁ CONFORME A LAS CLÁUSULASRELATIVAS A PENAS CONVENCIONALES Y PROCEDIMIENTO DE RESCISiÓN DE CONTRATO.

EL PROCEDIMIENTO DE REVISiÓN DE LOS SERVICIOS REALIZADOS, INICIARÁ EN EL MOMENTO EN QUE EL"PROVEEDOR" HAGA DEL CONOCIMIENTO A LOS RESPONSABLES DE DICHA VERIFICACiÓN POR PARTE DEL"CONALEP", QUIENES LLEVARÁN A CABO DICHA VERIFICACiÓN, Y EN CASO DE OBSERVAR SERVICIOS DEFICIENTESNOTIFICARAN AL "PROVEEDOR" LO CONDUCENTE.

DÉCIMA OCTAVA: DEL PROCEDIMIENTO DE CONCILIACiÓN. - EN CUALQUIER MOMENTO EL "PROVEEDOR" Y EL"CONALEP" PODRÁN PRESENTAR ANTE LA SECRETARíA DE LA FUNCiÓN PÚBLICA SOLICITUD DE CONCILIACiÓN, PORDESAVENENCIAS DERIVADAS DEL CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO.

UNA VEZ RECIBIDA LA SOLICITUD RESPECTIVA, LA SECRETARíA DE LA FUNCiÓN PÚBLICA SEÑALARÁ DíA Y HORA PARAQUE TENGA VERIFICATIVO LA AUDIENCIA DE CONCILlf,c:;IÓNY CITARÁ A "LAS PARTES". DICHA AUDIENCIA SE DEBERÁINICIAR DENTRO DE LOS QUINCE DíAS HÁBILES SIGUIENTES A LAFECHA DE RECEPCiÓN DE LA SOLICITUD.

LA ASISTENCIA A LA AUDIENCIA DE gONCIUACIÓNSERÁ ÓBLlGATORI&.F:lÁRAAMBAS PARTES, POR LO QUE LA~;~6~i~~~IA POR PARTEDEL>"PROVEEDOR" TRAER~ COMO CONSECUE~~I.A~¿NER POR NO PRESENTADA SU

EN LA AUDIENCIA DE CONc:;ILlAC:;IÓN, LA SECRETARíA DELA..FUNGl.ÓN PÚBLICA, TOMANpO EN CUENTA LOS HECHOSMANIFESTADOS EN LA§QLlc:;ITUD y LOS ARqUMENTOS QUE HICIERE VALER EL "gONALEP" , DETERMINARÁ LOSELEMENTOS COMUNE$>YL()S PLJ.f'lJOS 9p CONTI;Ü)VERSIAY E~H()RJARÁe->~'LAS Pf,fÜES" PARA CONCILIAR SUSINTERESES, CONFORMEALAS DISPOSIQlONESDELALEY DEAD9lJl$ICIONES,.ARRENDAMI¡:::NTOS y SERVICIOS DELSECTOR PÚBLICO, SIN PREJUZGAR SOBRE ECCONFLlCTO PLANTEÁDO;

EN EL SUPUEST()xD¡:::xQUE "LAS PARJE:$SL~E(WpNA/lJNACUEI3DO[)UR~NTp.FAC::ONCILIf\9IÓN,EL CONVENIORESPECTIVO 0i:?L1GARÁ A~S MI$.MA$'/Y§lJC::UMPLIMlpNJOPOPRÁSpI3DEMAf\j9ADO x~()g.~A VíA JUDICIALCORRESPONDIENTE/LA SECRETARI,AiDE LA YFUNCIÓN>PÚBLICADARÁ $EGlJIMI¡:::NTO ,AiLOS" ACUERDOS DEVOLUNTADES, F;lAI3A~O CUAL EU'OPNALEP" Ó~i:?pR{\"R$MI'fII3Uf\jINFORMESOBR¡:::E.~AYANCEDECUMPLlMIENTO DELMISMO, EN TÉRMINOS DEL REGLAM¡:::NTO DE LALEY>ANTESCITADA.

EN CASO DE NO p?<ISTll3xACUERDO Ó~.vOLlJNTApE$,y"LAS ~ARTES" PODRÁN OF;lTAR POR CUALQUIER VíA DESOLUCiÓN A SU CONTROVERSIA.

DÉCIMA NOVEN~:TRANSPAI3ENCIf,Y ÁCG5S0 Á LAINFoRMAClqN PÚBLICÁ'{eR()TEC~Ié>NDE gP;j-.gSPERSONALES.­EN CUMPLlMIENT() A>LA LEy GENERAL .. DpTRANSPARENCIA y. Ac:;CE$O,Ai~ INF()RMACIÓNP~i:?~ICA y A LA LEYFEDERAL DE TRANSPARENCIAYAc:;CE:SOA LAINF()RMACI<?NPÚBLlCA"L.ASPARTES"REC()N()CEN, DESDE ESTEMOMENTO, EL PRIf\jc:;IPI9 DE TRAN$PAI3ENCIADELAINF?ORrIIIA(:;IÓN/e~.BLlCA,POR L()CUA~f,9LJ.ELLA INFORMACiÓNQUE SE LLEGUE A9pNEgAR, TENDRÁ ESTACARACTERíSTIc:;A,Y ENCOf\jSpCLJ.ENCIAPEBERÁPIfLJ.f\j9IRSE POR AMBAS,SIEMPRE Y CUANDO NOxSEA CLASIFICADACOMO CONFIDENCIALY/O RESERVADA.DE ACUERDO ALA NORMATIVIDADSEÑALADA.

POR LO QUE SE REFIERE.4.~T~AJAMIENTO, RESqUARDOyYTRANSMI$IÓN DEDAT()S~pRSONALES, "LAS PARTES" SECOMPROMETEN A OBSER'y'f,R L(),$ PRINCIPIOSE$JABLECIDQS POR LA L.pY GENEI3f.LpETRANSPARENCIA Y ACCESOA LA INFORMACiÓN PÚBLlCAXA ~LE'{ FEDERAL DE..TRANSPARENCIA Y ACCE$()AX~)f\jFORMACIÓN PÚBLICA; LA LEYFEDERAL DE PROTECCiÓN/DE DATOS PERSONALES EN POSESiÓN pE . PARTICULARES; LA LEY GENERAL DEPROTECCiÓN DE DATOS PERSONALES ENPOSESIÓN DE SUJETOS OBLIGADOS; Y DEMÁS DISPOSICIONES APLICABLES.

VIGÉSIMA: PARA LA INTERPRETACiÓN, CUMPLIMIENTO y/MOpJFICACIÓN DEL PRESENTE CONTRATO, Así COMO PARATODO AQUELLO QUE NO ESTÉ EXPRESAMENTE ESTIPULADO EN EL MISMO, SE ESTARÁ A LO DISPUESTO POR LA LEY~DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO Y SU REGLAMENTO Y A LO NO PREVISTO .SERÁN APLICABLES SUPLETORIAMENTE EL CÓDIGO CIVIL FEDERAL, LA LEY FEDERAL DE PROCEDIMIENTOADMINISTRATIVO Y EL CÓDIGO FEDERAL DE PROCEDIMIENTOS CIVILES, Así COMO TODA LA DEMÁS LEGISLACI~ .NORMATIVIDAD APLICABLE. l/x"

J' ..p..r-ADMVO-CONALEP-001-Pd-01-F-02 a" .:Ah /d<'~ (

.. ' t . 11. =

Colegio Nacional de Educación Profesional TécnicaORGANISA10 PUSLtCO DESCENrRALIZ/\()O DEL ESTADO

CAS-079/2018

VIGÉSIMA PRIMERA: JURISDICCIÓN.- EN CASO DE CONTROVERSIA, "LAS PARTES" RESOLVERÁN LAS MISMAS ANTELOS TRIBUNALES FEDERALES DE LA CIUDAD DE MÉXICO, RENUNCIANDO TÁCITA Y EXPRESAMENTE A CUALQUIERFUERO QUE PUDIERA CORRESPONDERLES POR RAZÓN DE SU DOMICILIO PRESENTE O FUTURO O CUALQUIER OTRACAUSA.

LAS PARTES, ENTERADAS DEL CONTrNIO y ALCANCE ,LEGAL DE -rODAS y CADA UNA DE LAS CLÁUSULAS DE ESTEINSTRUMENTO, LO FIRMAN EN METEPE ,ESTADO DE MEXICO, EL DIA 30 DE JULIO DE 2018.

¡j //.1. I /

POR EL rCjtffLEP\' POR EL "PROVEEDOR"¡,UF,' {-tiftr---::M-=-.-=E=N:-:HC:-:::-:.rt: N, IAZ ALVA EZ C.HUMBERTO ARTURO VILLANUEVA ALVEAR

DIRECTORA D FRAESTRUC"URAAPOD!=BADO LEGAL DEY ADQUISICIONES GRUPOSYNEB DE MÉXICO, S. A. DE C. V.

LIC. MARIA ... LOSANGELESSÁNCHEZ CRUZ

COORDINADORA DE ADQUISICIONESYSERVICIOS

REVISO TÉCNICAMENTE

"Ná,ki~;~~,Cl~A~HA,M,PERE"'rAVARRETETITULAR DE LA UNIDAD DE OPERACiÓNDESCONCENTRADA PARA EL DISTRITO

FEDERAL

RéEV!,~~ !ÉCNICAfNtÉ

//y)')/ ~ /'

LIC. MARIA SÑfA MékENO CRUZ

LA PRESENTE HOJA DE FIRMAS CORRESPONDE AL CONTRATO DE PRESTACiÓN DE SERVICIOS QUE CELEBRAN, POR UNA PARTE, EL COLEGIO NACIONALDE EDUCACiÓN PROFESIONAL TÉCNICA, Y POR LA OTRA, GRUPO SYNER DE MÉXICO, S.A. DE C.V., CON FECHA 30 DE JULIO DE 2018.

Pr-ADMVO-CONALEP-001-Pd-01-F-02EMV.

12

,ANEXO 1

,",OEL CHIRINO CASTILLONOTARIO PUBUCO No. 90

DEL OISTRITO FEDERAL

.. ¡-.~.

.•....•_ ..•••••- ...••...••...•- •.-- _•..•• [} E C LAR A el () N ¡;; S ••...•••...••...- •.•••..•- - .

· •• Que .:on la fi,mUuau mu"" Indi",,,la. se oblu-'n el permbn de la S"crelarla .Ie 1\clllci011~'S Exlcritlr~. I:\ln ,.,e11a

veintiséis de ""'yu dc d", mil dn"", PERMISO NUMiCIU): l~l!!!.JJJ..' EXI'EI)IEN'I'iC NlIMERO: 20050l)(1IJ262.•

1'01.10 NUMERO:.f..,~:i.?Ll~.ª_ nliSlllu "tiC Yo. d Nulariu relneiullll ell el a(l';mli':l: ti.: CSl:l eSl:rilUrd lIIun:adu WII la lel'"

¿?

• •• EXPUESTO 1.0 ANTiCRIOIl. ItIS .'tlmpan:l'.ienl''S ,'lorl(l\l\ la si!~uicJlle: •••-._...- .._ .....----••••••••••- ••••--·•••

--.-- ---••- - .•--.- - - C L ¡\ U S IJ L ¡\ lJ N 1C ¡\ ••-.---.-.------..-.---..--------.

· •. Lo:: lI!'"v.anle5 '"'"Slilu)'cn una SOCIEIMI) ANúNltd¡\ DI, C..\{'IlAI> VA!\I¡'.BI.E CON CI.AUSUI.A DE

¡\I)MIS{ON 1)1, EX'l1tANJEltOS, ue al:uenk, CUIl la I.c)' OCHeral dc So<,-;edml"" Mereal\liles. la 'Ine s,~ regir:i IX" los

sig.tJícntc~:-._ .. '";~- --~--- - - - - -- -- _- _..--_ _-- _-- _- _..--_._••-~ ..- _--~.-

..- - --- ---.--- r" S T A T IJ T () S --- --- .

••• DENOMINA(:¡ÓN. OI.lJEIU. DUI(¡\('IllN. ()OMICII.IO y N¡\CIONt\I.ID¡\D DE /.1\ SOCIEDAD.··-···· •• .

· •• ARTICULO I'lllMEIlO.· L:o Su<:iec1u<l se ÚCllUllIiIHlt'J: "PWI'O SYNRR DE MEX¡SO" Y.. siel~'rn¡ ¡ra segllida

dt; IU$I'11~I1rm; "SOClliDA!) ANÓNIMA DG CAI'ITAL VARIAllLE". u de $U$ ubrc"iaturas "S,A. DE C. v _._ .• •• t\RTICULO SI::GUNIlO.· Elll\~ielll de lo ""eiedml ser;i:····...... ••·•..•·...... ··...:....·••••••• ..·--_..·_-··..····-"'"

• •• a).· LlI prt;slnción ,lc Imlu lipo tic scrvidos proresiOllllles tic c<lpucilacioll y dcsarrof[u Ú.: llerw,wl. e{'"sullnria y

:Jscsori:, ti la.,; empn:sn.t> en divcrsa:t ,írcas.. iuclu)'clldo dc míll1Cr;.l cl\ullcimi\':t }' 110 limilnliva: la dirccciún de cmprcsil:;;~'" ...

plallead,,,, eslr.MgiC(~ mercadul~'Cnin. Ih1ll411ici'lS. prOnlOeiúll. publiciuad. <iesllfrnllo de ·uegocio,,- .iu\'CIlligadól1 <1".

mercados. rclllciuoe, illdlISlriul..:s, ud,uillis'lrucí<JIl úe negocios. reincioocs lahorulcs. uUlIIillislrilcióll de.reeur.;os.lllll)IllIlI1S. '.'.""'~'. : .. ~ ...

dcs.-.rrollo or~ullíl"ci{)llal. illgenierio illllll,¡rial. t:(~HI1l1 de c:díd:ul. mUlrol y. oliCraeicín oc- pr()(.'Cst~.... P!odul:til'idad,

sisl,~nas. IllleV¡l~ lcctlolugius. di~cilO tic illlage'l diseik1 de nUlrc;•• diseilll iIlUllslr;:I!. ui,<eiio grálit:~" ~;~~;¡~·~~;;U;L····

~~~'I.o.lJiliu"'l; ,15¡X:C\OS liscalc.s, jurídico". mCrL'II1Ii1c..,. lahorak'S. eorpOI·uti\,{lS. IIWr<:;IS. limmcimllietlltls. ¡¡mul7as

..... - corpumli VUS~ ingeniería limmcicnJ. c:;fudios s.cclori:llc!i. cS(tlúiu~ úe gran ,·i~íÓI1. pnJ)'cct(}~ de inversión o5i f.."OUlO gcshlri;¡:i.

manualos. L'OII.'itlfh)i'luS. 1I."'csoria:i. cfilmlius. \"llu:u:ioflCS. c\':1luacitIJlCS lé\..1liCt1-(jIliI1lCÍC'filo;;. rCCSlnll."ful1ll.:iUJl(:s y sinlilun.'s.­

- . ·b).- C(lrlsult{'rlu de l\úlIli"islraciúlI. ¡:il~1111;". Vell,"s. ({ceurso~ t·lmmllllls. Sislemas tle Illlhrlllm;iólI. Procc:""

Operulil'us. c:oolahililhld. mcr~dnlecrli:l ill1:1¡!clI corpomli,'u. puhlicídml y SiSlCll1l1S de cómputo. disciio ¡!r:ilil'O.

de,'mrrollo de progrmnn.' ílllllC'lIl1ilíc{"-l. alm(Jl'CllamicJllo de hase dc dalas. de l>iCl1l'S y servicios. markClill!;. '"lllpl1l Vl:llIIl,

distrihuci\')I~. cmncrciaJi7.i1t.:ión y (;11 g,cm:ral cualquier {1[1crw:ilJll ci\"il (1 lllt:rClIntil lI~csi.tria () t,;llllvcnicllh: pnClt [(IS 'il1c~

sudulc~ ti" UtlU u .'arios ;;islellllls de :;ullw:m:. metlius puhlídl:1rill~. repr<::<clllHciún de ,modios. 11I:tleriul !Junlus ue ,'Cm,;.e\'Ctllos. formulación de c"tr:ltcgi:\ )' asesoría etl g,elleral. puhlicidad y tllcrc;"lolemiu }' u(r:ls ;lcli\'id;¡úe..s relucionUl"'::

dirc~lt1. illdirccla t) íl)ci{lcrltallllcllt..:.·..•.. ~~ ..·~~ ..__..~_··~··~-_ ..~-_ ~~ ..-._ ~~ __ ~ ~_ ~_ _ -- ~ __ _ ..

.. - .. c}~" Al'()}'ar ti ClIl)ll"c.:::'l':ll'l> el1 gCIICf:l( t.'U la idt."I1tilit.·aL:i~'n lit.: IIcgnciu'i • ...~, úc-"'lIrrullo de r¡"O(I\lCIU~ IHh,,:'\'O.'i u t.:t1 ll1:1rdlU..

disCflo o rcestlllCllJrH urgattr:f¡¡lciunal. pruporciOJlundu recorSoS l~"Ct1io.'l'\ )' ltUll1:lI1US ti' tnlvér. (h.: ;:ISc:iurín C'I) gcnc~11 ...

consolt<,riH inle¡!ral.-.. ·--....·-·---···-·..·--··--·....----·-·--·..··--·.--••- .......---.•••--••---......- ..

• • • d)_. [.:, prcslncitill <le lodu ti11l,' dc scrvieill~ pmlc.siUlm\c:; a la, el1l¡m:..',,'. u{ e<llllercÍ(1 y n la illdustri:l yu ,e'UI

personas Jiska~ n H1(l(i'lks JUCXíCilll¡1.~ II cxlr~u~icras. induyc~mlo d~ llHltlCr.1 c..'IlUIlCi:lti\'i¡}" lit) (illlil~ltiVtl fa capi.n:il:u.:il)ll ~.

Página 2 de 11

:~ :.

Iv

asc.l\oria en mal<::ria financiera. ;¡druiníslrt1\ivíl. lecnica Il1crc.;mlnlúgiC::l. l:'nnslIHiva y cr:.:ditícín )' en gcm..'11¡1 iUluclhl

11cce.¡;nria pnr:l la crc;lciún de ClllfKCS;¡S: lIueV:I;), n de rcorgallil,at.:Íllll. IrUIlSIc,r¡uIICitln. UUl(I~rl1i'l.;Il;il'm dl~ Cmprc.'iíL'\ Y~I

cxislcntcS. para 1.1 (olocación privuda lk cupillll n de dClldóL II n 11\ fifs¡ón o ad<iulsicilin dc Sncicdóulc5. así Cllfil\l la

cclchrndon ue los C;OJlfHltoS () cc)llvcnio:o; JlcCCSnrill~~ para la rt::lli/;lciún de c~1ns lil\~s.----~·_·_---· ........··"_"_---"""_··"_~"­

• •• c).' La c<lInpm vcnlll producción. InmslhrnmdólI de I'rolluctos ll¡(ric<,hl'. Ircscos ., pr'I~·esudos. ll.í eomo su

wmercialiZ¡lci<\n Ilacional c Í!\lcrnaeiOllul.·••••• - ••-.·.··•••...·-••.•••••.••••••••.••••••.•••..••..••••••••••••- ••.••••••.•••.•. - ••••

"" ~ n.... L;¡ prc~",(ndúl1 de servido:; de "tIlIIS(lUr~;ng" íl."ij t'(J11I\l ¡Ip'0ynr 1'1S nll1cion<:~ {JpcriJlivu.c. }' ilUl11inislr.llivilS de las

cnlprCSa:i.-···_··~·· ••..-· ..·-.- · __·-.·.· ..•.. ·•• _ _ ~-_ _---_ _ _ ..- -_ __ -.

· .. .. g) I)i!il.:iio. uc:utrn)flo. imprc~it~n y cunl.;cptuali7lH.:iún lIe: CIJ($OS. !;lllcrcs ImU1U:ll~5. guias. prt:icl11uciow;s parn

l;;)pncilar ni pcr""lIInl .le la.1 CfIlpre.IH.I. a,j t:t"lm{) el lonnular fU'CI'(lS esquema... nllminislrativos, fIlcrcadológiclJ.' y

tccllicos.···········-··············_··_-····_········•••••.•••••--•••..••••••- •••••••.••- ••- .

'" h).· La compra "cilla. tI¡"",in. Ji,hrit;;lciú" y tlislrih]l(:iÍlfl ,le arliClIlllS tlcJo)'cria de ra,,¡asia. regalos. ó1(X'cS\\fiIlS 1':11:1 el

hOI~ur y de US'I pcr.loIIllI.•-.-······-•••--.·-.·--•••···.······-.-·---··-••.•••••••••••••_-.•-.-•••_ •••- .

.. .. . i).- L'\ ..:mnpm. \'cntn. operar en t.'t)fuisiún. impllrlill.:it\n. cxpor!i1ci61l. dislrihud6n. cOlllcr<.:ÍuJi4'l\ciórl. prndl.lo.:illll.

transfi.rmuci(i1l y empaqué dI.: ruda d\lsc.: de élrtit:ufu$ y 11I~rcndcria~ int.:h'p.:l1tl(J productos perecederos y 1l(1I~rcccclc(t~ y

de lodo clilsc de (>r~raciml~$. dvitcs y II1cr~mtilc.."i tille ~cal1 ltl~c""~llrj,\..", (1 coJlvcnicnte.o;- para la (l;ali:t~\ci611 de.: lo~ tine; de In

.Iode(lnd .-••••.••••---••••--.-•••--•.-----••--•••••••• - - ..--••••- ••••--.-••---••---••••--••-

· ...j).- El HeCuar t;.('1110 cnmisionisla. ngclllc. rcr>rc~cJ1(nl1tt..'. Ir~lllqtl¡cialari'oO 1;."lInlqllicr ~ítl1Hor. Iml¡1 c1:l~c de cmprC$(l~ y

!\(fcicdild~. pr(k'JllclOra.') () C(\HH~ld:lli~~Hlorn!\dc lmlu dasc (h.,: sC!"lcio.'\ )' prodtn.:lns. fi.lt.·rall (le mu;;nualidad IilC:dCill1íl ~I

t~x(ralticr:t.-...- ..- .....--_.-..-.....------........-------... --.---.....- .....--..---........- ..--...- ..--.-------..--.------

· - ·1:).-1.:1 prcstación <lc Inda CII'~C de s~'TVicios pmfesinllak", rcl:lciolllltlll.~ CllU In e,nllCfduli7lJci¡lII inlerllocillllal,lc Il~\¡'

clase de nrliclllos y 1l1Crc;ldcrí:l'. osI COIlIO el discñll dc itllcrinn:.. par;¡ C:N1S y oliciuns.·-···_·······-·······-· .. ·•••••••••••

.. - - 1)... I ..n orgal1í7.acic'm de todu lipo de c\'cnlos pilr¡1 sndctlOldu.'t. l:llIf'rc..,m;'. iL~lChkit't1CS. y rCnHlI1U~ H,.ic;I."\.....•......~--· ....~··· ..

• • - rol.· Otor~1r '/ obtcller cualquier lltul,,: plllclllcs, l1I:1n.:a.l. n\lluhrc.< mmcrcialc.'. 'rnfkluici'l' l>peil1f1cs y prclcrcocill'.

der~"t:h(>s dc alltor y ullIc'.'1'ionc.< para lodlllipn tic aeli"ida.lC.'i rc1llcitluada.s eun el nhiclu SOcilll.--··--·-··__··-··-···

••• nJ.· L~ ~'dcbmciún d~ loda dll~e dc l·lJnlraltls. inc!n}"clltlu In udllui.~ít:j¡\n. urrcJIlllllllÍtnlo y IIdmínislrncj¡\f1 de bielles

;nn",ehl,"S nhiC<ldus en 1:' República Mc.xic'"ll1 n en el <:xlranjem par~ la reali711ciílll ¡I" su ohjclo social, I:n IÍlrll1;1IJireet" 11

flor couducto de lere~'T"dS I'CtSOlHIS. confr.ltos. lI~í como para <;icculOr to<la c1asc dc a~1o~ jurldieos ncees.,rio.s lcodic,nes a 1;1

cOllscellción dc Sil objclu sll<:inl .•-.-·········_···.-····-········ .. •••·•..·•••••••••••••••-_••••••_ •••- ......__.....- ••••- •••

• •• iiJ.· PUl'licipnr cu ludo tipo de eonenr5l>.~ j' licilll<:Í(lIlC.' CIIllVIICillht< !,l'r el c.~ladu o Cfllí<hlllc.< privadas pum la Cnlllprn 11

"cnla de lodulipu de hiene.• y/o ""ru 1/1 prcSI;¡dllll dc co:,lquicr C"'~C de s<:rl'ici'LI. fd"d"Il:"los con IllS c>h.iclUS :;,'dalcs.···

• • ·o).· Adquirir. cnqjcnar. L(J'uvar. c.xl>lular. wJl"'lruir. mhlliníMrnr. nrl'endllr o USllT cn eUlllquíer Ihmlll y por l'lallJuicr

Iilu!o. toda da." de nlill/ninaria. lx¡uipu }' en general "IlJIt,uicr bien muchle o inmueblc, dcrechns reales y pcrSI~Jillcs

necesarios o C'Ol1vclI¡cnl~ pnr;1 lo~ filies scila(3Ún:;. ",si COIlJU Sil in~{alacil'm y rcOlodcludllH.--_··· __....__....... ·_.......... ·· ..

, ' ••• pl.· L, pr~lacilÍn de scrvicios de mllnleniOlicnltl ¡lena,,1 o cspcdlieo de inlllueblc1'.•••••••••• - ••• •·••• ·••... ••••·•••

I I... '1)., I\dquirir. 11iItlieipar. (onslnrir )' lli.lpnncr por \"w1llnier lilulo ele 111<1., el:l'c dc aceitlnc.>. ¡wlicip"cillll<:.'<. parles

1¡:luci"les, o.Ttiliclllns dc parlicip,,,iúlI y vnllU"es cn (IIm.< CfIlPrc,;¡L'. slIciedmlcs " asociaeioncs. (;Il/I II siu pl:rsnrmlidnd

¡ Ijurídica. Yil sean mercantiles () civiles. púhlil:n." () pri\'nú'L'i. lIadllnulc..~ t) cX1rUldc.u1.,\. ílsi t:Qmo adquirir. ~1li1jcni\r. g.r;.1\'nr y

. emitir fOlia díl.\c de hienc,.... suh~l~mda$. il1.'tul1H'!i. ltIateria." prj1mt.." y artícllln~ que seun ncccsorío~ u :'le requieran pnm liJ

re"li7nción <le sus Ilhjcws.-.-----••-.·••··-·.--•••••••••••.....·-••••••••••••••---.--••--.-••••- •••--•. - •••.••- •..

.• ·r} I,.a reprc.,culaeilill dc ¡¡lhri~~lutC.' y distrilluidures dc Ills pn><lllellls y materiales relaek'"",]us ClllI el "lljeto dc la

:\.ucicuad. el cumcrcio flur Cllcntll PHJllI;l u íÜClla, nsi \:tlmu el dC:icl1lpc.i1t1 dcll11andalo y c<lmi~iUlH."s en gCII~ra\.-~ ••----_.-•

.. • "5)- Otorgur)' rcdhir Inda dm:;c de crédit(1$. nré.'\larnH~ y II1U!IIO~ en ,w;m.:nll. en [oda d'i:\C de mOl1ediL'i. Il,ldon:lf ti

c.'\(ri.llljcra • __..__ __ _-_ _~ ·..__ ~ - ---.-----.- -----..--.---.-.--- -.- _ ..----- _.

• • ·1).• El lIlor¡mmic1110 o sl1seriJlción de loda clll<e dc IÍlultls ,Ic crédito; la cmisión tle ncciolll..,. lesi eumo In cUlisiilll tlc

hOfln~. 1.:(111 u sill g,arnntia .Y l~ CUilln!laci(111 tk 1(~f:1 dil~C de crétlilo~. í\ctivos ~. p:lsivo$ pmtl In prmluccit'm }' cmncrcio de (

lus prod\lelo~ llI:Jleri~Ic.<.-·······--·· .. •••••·•·•••••.. ···•••••· ..•··..•·•· ..••-.••..•.••-•.•••••...••••..•••.•••.••••...••.•....•••.••.••••

• . 'IIJ.' Intcrvcnir en contralos llc Iidei<olllis'L )1) sen Cl,llnll litleil~lfllilcllle (l Jitlcicomisarill y. ellllcnan!. .:.ícelll,rr Indas la

0ll.craci(1I1cS. ccfcbntr lo~ L'1nltr;:n()~ y rcnli'lilr lu:; actfl:-i 'l\JC ~Ii(cclu () intiircct'1Hlcnlc l\C rclu~itJlI..:n ~)I) Jos {\I~jcti,',\s -"_."_.

.JOEL CHIRINO CASTILLONOTARIO PUBLICO No. 90

DEL DISTRITO FEDERAL

,....,..,~::;-'AV. CONTRERAS No. 3i, COL. SAN JERONIMO LIDICE( /;;:U;):i I~...;•. ;:'i:;-r~.gL 5683·03·24 nOlpub90@inlosel.ncl.mx 10200 MEXICO. D.F.

{,<$'/.:-" ~ <f';''';>/('~' v,\{fr:;' ~ Ir,:;-"":<{Sá;~ .;;.~(7 \

2~~t¡~o/t;Xrrcsa:(¡~119tlt"'crnt('flti...¿trali\ÓÚI' de ;lcciul1t's de utras ."HIl.:Íl.:d;l\lc~ )' 1:1 cflIisi(m de ublig.aciOI1c.\i COJl gartullia (1 sil1~~CIJ:L••••••••••••~ - ••••-- - - .

· . -v),· Llevar a c;:¡hu ctlulquicr l1(tu \1 operad_m de naturalci',a t:i\'iI. mcn.';lnlil. J:.lhnral (1 i1thl1illislriHi\'íl. reladolladu n

wncx(I de lIlanCr'1 diJ1:cl:. (1 indirel'I¡1 UlIl el ol~iclo prindpal <Ic la .odc,'"ú.·-·----·.-·-··••--·-.·--..··-.. ••..•••·••••

• •• x).' En general. re"li~~lr todos los :\el"~ )' \\lúo~ I{)~ e(\lllr"hL~ )' 0/lCnlCit»le~ Ctllle"{)~. accesorios u acciúcnlales 'Iue

sc.:u\ ~ccsnrios (} u 1(,,'l.:r,;cl1tc,¡¡ pmu la rC'a1i:'..aci(m de: los tilles (le la slJcicdtlll. _.._••-..- _ _ _ _ ..~~'::~~:~_ .••

• • • r\RTICUI.O TEHCERO.• 1,1 dOlllicilio d~ la ",lci~"ilÚ c"s MI~XJCO. OISTnr'rO FEDE.It¿,lrú cstahlceel'

suctlrsnl~~ y ,,/,!endos en eU¡¡ltluÍ<:r IUgl.r por o~i úeeidirlolu ASUlllhlca. ··_····..••••..····-···..·-··-_····-·:::.7···-···••• ARTICULO CUAllTO.· /..:1 dUI"Jcii>ll <lc la Sro;iedad ser" dc NOVENTA Y NUEVI~ AÑPH:í¡;~'c Clllllar«Tl 11

partir de la {cdm y (imlll dc es!¡¡ c~crilunl .•- -.-- - •••- ..

• •• ARTICULO QlHNTO.· I~. Sucic,~.t1 c~ dc Nncíullalitl;ld MesicamL 1.1l~ ..eciulti5hlS lillulmJnr.:s v lus··quc ell el

lltlllnl illg.resell a cija. CllllViel1cn ~1I 'lile: "Tlld" eXlr;ll\Ícflll)\l~ ~n el illi11 de la C<IlISliludbll 11 en Cl¡;¿UiG'~;~;t1Pti lJlleri;;,..

auquicrH un inlcrcs u participñdón sm.:i'li Cilla sucicdud. se cUll')idcmr.í pnr l:..f\C simple hecho \,.'t)lItt, rncxiC1ulO rcspcch) de

UHU )' otra~ )' s.e cn(cndcrá <IUl.: con vi elle en no i1l\'ucar In prolccdúlJ de !ill gohic:rull b:.\iu fa PCm.I.\~ll r.;tl;m de Ihllar :.'..St/.--.._---~-

t;'"l"cni,' tic perder dieh" i/ller':~ o ¡l:lrlkip:lt;itll. C11 hellelido dl'la ¡~:lC!ÚII Mc.~icalla _:::::~;;.~." "._,:~::.~: ..

•--------------------. CAl'ITA L SOCIAL \' ACCIONFS;:¿.:::-:::.'------. .::::.:-:••.,.----.

• •• ARTICULO Sl!:XTO.· El e¡,pi~lI sucial es "',riahle enn IIn 1Il¡lIim"/1((;INCUKNTA 1\111, ¡'ESOS. 1Io!.6NlmA /

NACIONAL. illle~'II~ntc :'l"t;r~l'~ )' 100a.h:,e:,(C (':t!!-ndn en In, lénninn, ql!!:..'e.:~~~~~~.!J;>.~illlriu, de~ l ~cstV:i cstaLulus. el c;'1tl.L:Jt S(ICHII H1n~ln)(l L~ 1IIIltlluú\l. ••~~~ 4.~~~.~.._._.a.a a•••.__ ~.__ _ _~•••_ _ __ ._--y· •. AllllCIJl.O S¡';¡'TI!\1().• El ""pilal sucial se ,1Í\'iúc en at;dllncs mllnin:.li'·a•. CllIIIUlIl"S }' unHlIarías, wn "alur

nominal úe M~ ...l'.I;;SOS; MONEDA NACIONAL cada '''CL I.as acci\lllcs CllII¡krell it!llalc, dCl"I;eho, y ell las......~._.-.-

."~:unbrcu!i Generales <le t\cl.:iOJliSW5. c:u.1a ¡,cdul1isla I'Cprc't'.:lllará tlll \'ltlo por l"3lhJ m.:ciún que I'0Sc\l. E~Ií1nlll

rcpr,,-~nI3uas ¡lllr wrliticaúns pro\'i$i(llllllcs }' IIllSleril1f1l1cnte I'\,r lllul,)s dclinili\'('s y éstos (¡Ilimus IICV:II,\n aúhcridos

.... ;'

CI1110nl."S. -_...._._.._ ........_._...._--_.-...._-~..~._ .._ ••__......_~-_••••••••__••_.....~--... -._-_._-_._--...._ ..__••••••__••--_...._•

•• • ARTICULO OCrAVO.· IA's títulos t!e lus ueeilllles úeher;"¡1I eOlllclI~r Ins r~'tJl.isilo, l(u~ cxige el arlicuJo cíelll"

\'cinticltlt:o de 1;:1 Ley (¡cll\:nLl tic Sndl"t.hldcs f\.1cn.::al1lih:s. adcl11ús la ....h'al:luhl h.:la.í\'o .1 los c.xtral1jt:l'u$'. tltlc: fi!tul'lt en

""los c.~lalulll". l>Cbeniu expL-dirsc. linn(ldll~ pnr dos Cl)llsc.ierus lIUII úe ello, el I'r~,iuenle. " por d AÚlllinL"rador lJnil1'

en Su ca.<o, denlfU dc un piuzo que lIO cxcellerú cle un :lÍlo, eOlllatlo a (liUlir de la Ii:dlll úe la firllla tic "-<la c"riltlfil.•••••••.•

• •• ARTICULO NOVENO.· 1.;1 sodcdad ('\Hlsiderar-.í C,'ll\l) lI"l'¡l(l dc las ae<:i(IlICS ,1 (luicn aparczca COlllo !nI en cIlihfll

de rc¡,\i~lro tic ucdtll\is\;l~. tlUe IIcvaní la socieúlld. A petición d~ eWl1tlllier illler..,;;¡úo. J:, ~odcdl1,1 úehe¡¡; inscribir en el

citnt!o n:gisfro las fnlll~f1)i ..d{)fll:s tlllC se di::crúcn. ----- -..--.- ~ __.••--._- ----- - -- .

••• ¡\RTICULQ DECIMO.· El ~llríl:ll "uriuhle ue la ,uciedad es .u~cel'lihlc ÚC u\llllelllllS)' ÚiSlIlioucillllCS .illllc"c,illatl

tic rclhrmar 1",: cslalUlos ,odales }' ~111) I:L, solus rllrlllaliú"úc~ eslahlecidas en el <;;ll'ilulo relalÍ\"ll a la I.ey Geller..1 .Ie

Soeieúades MerC:lnt ile.'.•--- ------••••- ••--••-- - ••••-.- --_.__ - - .

•• • A),· ñllME!iLQl?-E CAPITA.l:,. No Imur:'l uecrcl:.rsc lItl aUlllClllll úcl eupilal "ur¡uble si 110 ""[(111 IOlllllllell[~ sus~ril'LS

)' /l:tgados tmlas Ia.~ acci(Ulc~ clIlilida., C'lIl ¡U1lcrioridud ¡lO<" la mlcietlntl. Cualldo s~ aUllIcnle el capital .odal, 1",

al'CltmisIIL< temlnín úeredlo prefcrclll~':'1 llropnrclún nlllúmeru de sus aceil'lles pam ~uscrihír l:ts que.<c cmitau. -_•••••••

• .• U).' REDUCCIÓN DI; CA!'ITAI,,· J..a rC<J,u;ciiUl del l,,('ita! sociol sc cli.:du."\TlÍ pur alll<lrti~.1eióll de aceiml~s

inlC~TfaS y IUcdíunlc n:cmbolsH :1 (os üCciUllistílS. L:l t!csignadón dc I,L'\ uc..:iollcS tlrCcladas iI In rcdlU;t;iún :-ic harú pUl'

acucrdo uu:illilllc de los i1eciuni~lus n CII slltk:lhlll. I}or ",rico ,ulle Nutario 11 Corretlor i't'lhliel1......- ......- .....----.....

• •. ¡\HTICULO l>1~CIMO l'IlIMI,IlO.• En el e'L'" a que"" relicre el inc;so B) del artículo :Interior. hcclta 1"

úcsig.naciún de I¡L' aCcioncs. se puhlie,",; un ".iso en el Diario Olidal d~ la l'edl:flIdón )' el impurte tleI n:el1lhnlso

l]ucdar:i a llisl)(lsiciúrl de los tlcciulli~\¡Is reSp"t;li \"I'S, ulla \·el. 'lIle se wlllpl" el plazo a que Se rclicle el ;u'lieulo dL~scicllll1s

,'cillte ÚC la Ley GeucTilJ de Stlcíedlldc., Mercwllilc.s, en Ins ulieina~ de la socbJad. sin devcllgur inlerC.s altlullu. ---.-

Página 4 de 11

~~\~ !

'JI. /

~

Lv

••• AHTICIJLO I)~;CIMO S~:GIJNJ)O.· En rclnd"n eulI la r{)~ihle inver.,iún eXIr.In,Íern ell el cnpilill tic In ."",iednd. c,~

de tenerxe en ClICl1ln lu siguienle: .-•••...•••••- ••••••••.••••.••••.•••.•-.-•••- •••••••••••••••••.- _ ••••••••••••••- .•_ •..••

• •• 1\).· 1.0 invel'siÍll1 eslnu\icr.l podd pilrticipnr el1 cualquier prupurciúl1 eu el <:::.pítal sucial dc sociedlldes llleskal1as.

adc¡uirir :lctjvOS Jijos. ingresar ti rlt'C\'tlS CóllllllllS de :u.::lividad "'colHímica () r..hrh:í1T nuevas I¡l1ca~ de rn){hll;tf)~. i1hrir y

operar cslableei¡nielllos. '! <Jl1Ipliur los esiste/He:<. sill 111'15 slll\"elln.ks IIi c:<ocpcioll'" que las seiialndlls rllr los m1ic'llos

quillto. sesto. séplinm. OClavo '! noveno dc In I.e)· de 1I,,'cr.<i"" Eslranjc"Ta. -.-••••- ••••••.•••••••• - •••••••- ••••••••••••••••

• •• UI.· Lu sociedacl debcni ...¡gil:.r que Sil Llhjero en el luluw n(' illv"dn I;Ls actividadcs reservadns .11 "~tado. l"s cuales 5t;

colllienclI cn el nt1iculn 'Iuinlo ,le la Lcy de Inl'ersiún l'Slr'lJljern. Dehcr:í "igilar tarnhi':n si. en fon caso. dcha ml/llcnl"r In

P¡U1icjl~lción ll1eXiallln inclusive a un cicn 1>1" eienlo ~i rc"li~;1 alguna de lu~ uclÍ\'id:nlcs ~"olIlenida.~ en e' nrliculo seslo '!

s¿plilllo uc la I.c,! d<: luwrsiún E~lr;lI\kr¡¡.•••.- •••••.•••••••••--•••- ••.••••••••••- •.•••••• - •.•- ••••..••..••.••.•- •..- •••.••••••••

· .• C)., f'nru 'I"C In invcrsión cxtranjcra p:U-lici/'II: t'O lila;; de un ell:II'CllIa )' IlUCVC pnr Ciel1hl CII d ellpital social dc he'

:Hx;il.~<lildl':.~ que realiccn algulIH (k: hl<;: ilf;1 ivhlillh:'s que ~\: t';Ullliclll:1I 1.:'11 el ilr1it."ulo 1K:la\'u d~ la 1.l:;J de In\'cr~iúfl Extrallj¡;ra.

se re411erirá cllmplir..-on lo di.'pueslo por dieha lcy.•- ••.••.•- ••.•--.-••--••••••••- ••••-- - ••••••••.•••••••

••• O).' Ul' acciunes cn <¡lIe se divide el clIpilal soci;!!. tnrnlllnín <lns serics: In Serie """ o ",esic.ma CU)'tl< componentes

detx:ríifl C$wr siempre en j'lol!l.:r de ilJ\'cr.l\illnisln::: mC.\iCiU\II:{ y I,l St..:ric "Il" c'I de ~u¡.;cripciúll lihre. c:u)''O}t litlllan:$ podnin

ser illvcrsiollÍS(ilS cxlr;:1I1jr.:r<l:'. •_.~_# ~.* _. ._._.__ w_ •• _ • __•• •• ..... ---- - ..---------- - -

.... - Las ucciol1t:s (,h; la Serie hA.... :lert"l" (le SU:ll.::rípdún dc ill\'Cr~iuni:-:la." IItC~it,;¡lI111S.----·-···---··--· ..~-..-~·- ·-.. •· _··· ..

• •• ESln serie se suhdividir;ill u SU Vel. Cll: •.•.•.•••••••••••••..••••.••••••••.•.••••.. _ ••••••.•••••••_ - ••••••

••• a).• l.ns "ccilmes tic la &ric "A 1" lJtlC reprcsClllar;illlu Imne lija uet "Ipilal s\'Ch.!. •.•••••••••••- .••..•••••••••••. - ••••••••

• •• h).·I.'IS "c';¡onc..' (le la Serie hA IJ" '¡IIC rcprCl'cnl:tr:io 1:1 poreilln vnri"ble del \.~Iflil;ll sodal. --.-••.•.• _•••••.•••••••••.

.. .. .. I..tL"i acdollc:\ de ht Serie ~·nT. ~cnin ue susc:ripclún Iihre. '.:lIYll~ 'iltJlilrc~ rx)(lrfln ser ii.',1c(sioni;ila."i c>'·\nlIticu~ _ --- ..-

- I~"ln serie dc acciolles:.;c suhdivitJinin a .'tu Ci'. en: ..~ -.- - __ __ --.. _ _..-- - .

• •• a).· [.:>s accimles tic la Serie -Il 1" <¡lit· repre.<cnwdl/l la I"'Jle lija del capil'll sud"l.•.•••- ••••.••••••••..••••••••.••• - .....

• •• hl.·1 ;~, :Ic"t:ioncs IIc Jn Scrie "11 11" '1uc reI'TCSClllar.·1/l la porción ,,,ri,,hlc del capilal sncj,,1. •.•••••••••••••••- •. _ •••••••••

.. .. .. E).· '1'000 C:díJI\tCro que en In c;nll~tilll(;i('m (1\: la scH.:kdau o en cualquier tiempo uJtCfior sea m..·cll1l1i:-la (le la 1I1\:;:m,

se ohlig" IbrmatluCllte eon la Sccrl'tnria tle Relnciones E'lcrioresll c(lIlsitlernrse eOfllo nael(lllal respeclo de l:~, accilllle.

'1ue adl("icr~ o de que sca litulllr. asi t:llJllO de los /lielles. dc,.echos. cllucc~ioncs. Il;Irlicip<tcioncs o illtereses de 'l"e l:

s,'eicdud sen tillllar, tI híen \Ie los derechos '! Ilhlig;ld,'nc.' 'tUC deriven de l<lS eOnlfl1h~' en 'Ine la st'l\:ictlad sea r:1r1e ''''

nlllorhludL'S mesic.1IHIS }" a uo iovoL11r. ¡;or In mismo. la prolcceiún de su gobienlo. h;~io 1;, perr.l en 0.150 conlrllrill.

rerder cnUcncticio de 10 Nación M"ic""1l1 la nnr1ieipaciílll sncial que huhiere ndl(niridn••._.--.•••- .•••- ••••••••••.•- .....

•---..----••- •.------- nE lA ADMINISTRACIÓN IH~ 1,,\ SOCIF.OAll-··-------··--··-·..•·•••

• •• ARTICUl.O m::CIMO Tt:RCERO.· 1;. Adl1lí"islmciím de la SlIcíedud c."nrd " Cl'l\O de un Admillislr",lnr lÍniC()

o de UII COllscjtl dc AdminislnlcíólI. inlcgradu IX1r tf\.'S II ullis miembros. SCgÚII 111 delerlllille [i! Asamhlc.1 Geneml

Ordinaria de I\ceiouislus. A'l"t!1 (l ¿,IIIS i"lodr,in scr (' un :!eeiclIIislns, El Seerelario del C(\us~io de Admíníslr;¡cióu. en SI

e¡l'll. podrá no .~cr cons,,¡,:rn. --••.••---••- ••••.••••••--•••••- .•••••- ••_••_ - ••••••.••.••••••••_ ••••••.•-

• .• ¡\RTICULO llÍiCIi\10 CUARTO.' li1 Admin;slmdnr (¡njeo n el Consejo de "tlminislmciím que la Asmllhle.

designe, uur.tráu inUclinitl.1l1Jellle en Sil c;.rgo. hustu llue el (\ ",< nUCt·os dcsignndos pam sllbslilulrlos tnrnen roscsión de

Inismo.•••--.•- ••••••.•••••••••••••••... - ••.•- •..•••••••••.•••••.•.••••..••••••••••••••••- - •.••- .

• •• ARTICULO OI::CII\IO QUINTO.- El Cnnsejo de Administnlciún Ocl Adlllinislr,¡dnr l!nÍ<:o, e",l~ Ull(l CII ~1I CIC'O

lel1urá las siguiL'llles filcullmlcs: •••••••.•••••••••••.•- •.- ••.•••.••••••••••••••- ••_._ -.---.-••.•••••- •••- ••••- •••

· .• l.. Ilculiwr tlJd~$ las nneraciOlles inhel·cnlc.' JI ol~ícln ,le la sndcdad. c.,ccplu;indllse mlllell:ls ,!lIC por la Le)' o 1'11

csla cscritoro corresponden s,',lo JI lBs a.<.1mhlc;lS de lIcci,'nistas.••- •.•••••.••.- .•--.-••••--.----.••.- ••••- ••--.•...••

• •• 11.· Cclchmr, modilicar. novar y rescindir I(xla c1a"" de c\J'1\"enios )' conlrot<IS "UC .<c rclicnUl 11 In, llhjL"lOS sociales

Coolracr préstamO-'. mio re¡¡lccion~rin' r de hahilitaeiún () nvil!. Ohlrg.ar )' slIscrit>ir tíh:l"s dc ercdil<l.••••••- •..••••••••••..

• •• IIJ.. Adquirir hienes mucble." y los i"lInIChlcs tjllC 1"'rJlIilB" 1", I.c)'es.••.•.•••••••••.••••••••••...••- .

• •• IV.· E't.1jcnar y gntv¡¡r c"" Ilrcnda. lIipo«·....' o de olra III:lJIcr.I.los hicnc., lllllchle., e i/llll\lchlcs de 1(1 sudedad.••••.•••

.. . .. v,~ I\cnunciar \lcrcchns p-:o:onu1cs. n:nlcs (l de otrol IHdumlc7n de la sociedad. ..__ ,,_ _ n. b _ .

.. - - VI.- RCl1ul1ci;;lf allhJluidliu de la sociedad)' ~OIIlCIl'rla a olr.ljllTisJiccitll1 -- _ - ,,-..-- .

( ....,\

\.

~OEL CHIRINO CASTILLO• •• ~ NOTARIO PUBLICO No. so

\....\.. JO:.~!If."/~ DEL DISTRITO FEDEFlAL

~. (I.'.·i;~ \'.~

(;

..~....\ <'., . <~';:\'" AV CONTRERAS No. 313 COL. SAN JERONIMO LIDICe-5 ../~ :.:.;;:~:<~.:{~~~. ~'·;"~EL. 5683-03·24 nO\f>ub90@illlosel.llellrn< 10200 MEXICO. D.!'

¡; f.- .:\".';. ;./:.~;:. '''' ~~\

~~!;;;_;;,_;~r- - • V11:-1'ltlltllírí.r )' rel11m'cr l:'c1orcs. u¡:cllles y "lIlfllL-illlos de la sociedad y lijados .<us 'heullnde$. (~llif!',ci""es y

rCrrlUI\Craciollcs. _ .. ~ ~ ~_ _ __..__ _ __ _- _ _.

- •. VIII.- E.•tahlceer sucursales y ugelleias ell cualcsquier lug'" de la Rcpública u riel extr:u1icr!l y SlIprill1irl:L<.-.·.--.---.-

- •• IX.- Las delll:i< 'lile le emrespondcn por la I.ey () se!).lin lus e$13\lllnS.•-.--••.•------••• - •••----.--.---.-•••----

- - - X.- l," l~eflerul. y sin p<:rjlJicío de Ins filculludes nnlerior~~. <:slaroÍ in''CSlido de los roderos que se indican a

cOlll il)llnción; - -:' - ~_ ~ _ ..-- ._-~ _~~•••• ~ ~ _~~~~~~ ~ _•. -"- ~ - .._-- ~- ..- ~ .. __ .._..~_ ~ ~ .

- •. o).· PODER GI::NlmAL PARA PLEITOS Y COlIIlANZAS. I:On tollas I¡.~ ¡¡""ltude:; gencorales)' Ins espceialc""

quc rc,!uieran clúusula cspcd~11 !:{lIIl¡ulIle ;, la Ley. en los léllllinllS del prilllcr púrr¡¡fo del articll!o dns mil t\nillielllos

eineuclllil y enalro del Ctidi¡?lI Civil vigcntc p;,r.. el Dislrilo Fedeml y del arlículu d(r:; nlíl '1ninienlus udlelUa y siele del

prupiu urdem'Oliento y de /('s eurrelotivus dll la ley del IUllar domJe se ~iercile t:.SI" puder. FlnliUldal:uiu 'Iueda lheolrml"

P:II'jj :lflicu(ur y uhsuf ver pQ!'¡cion\.~, r r..:alii'.llr lus dcmú!:l m;los il lltl~ ~\,. rcfi~r<..· el ~g.,\Il1d() d(l: tu., prcl.."Cplos dt:ldos.·

A<imisllIll. lendr:, la RI~elli;''üiliJ't\CIÓN I"YlllONb.1...de lu Suciedud. en lus t':nnill":; uel ..rlíenlo llllce de la Le)'

Fctlcrnl dd Tr¡¡t~1Ío ví~Clllc y en lnl cordctcr Se le tilCIJlW para actuar unte o Ih.'ute ti los sindiclllu~ CUll 10$ 4.:\IUlcs ~c

t:c1chrclI contratos COIc:cli\'tls de lrillliÚ() y Jlura 1000.$ Jn~ L.'Ii:ctl"ls d~ <,:(Il1l1iclt~ cok\.1"'Hs; Jludr<i :u.:tuur ruttc (i fh:llh.: a l(>s

lrab:\illdorcs pef>Onalmelllc "'lIlsítlcmt!ns y pam lodos los elcclos t1~ col1lHe\()s ill<lividllales; ell ¡:enerlll p:rrll lod.,,; 105

a.<umm uhr(.'ft) patronales y pilr:' <;iercilar "lile Cllillesr¡uicrrt <le IIIS aultlriuaoes dd lrilb¡!iu ). ~ervidos sodaks u <lile Se

reJie..c el articulo r¡uinicl1los vcinlilres <J,: la Le)' Fedeml dd Tmtr.9u: podrú asimislllo e\lll1l",reL\:r unte "" JllnuLs ""O

Cuudliuciún"l ,\rbilrajc. ya ~can l....ocaks o Fcdcnllc~: I.:ll Ctlll:;ct:uc.I1d:t. IIcvani la n:r·r·:.'icntaciún p<llnlltnl P:1n1 di.:c(u~; de

lus ufliculos once. ellmeola y seis y (''lmrellla )' sielL' )' lilt\lP¡':1l 11. re,lreSelllaci"1l leglll de la clllllresn pnra los cii:ClllS dL'

"¡;redil,,r la [lC~iUlllllitlatl)·Ia capadtl"d elljllicilLS 11 Iiler¡¡ de cllll.s. en los l':rmillos ,~I "Ilienlu seiseienlos 1l<IVenla y do.< ,.-"

[iacciones segullda y lercera; ¡ludni eOlllllarccer al deS¡¡¡I(1g<1 de la prlle!l¡l e<1nli:siollul. el1 Ins l':rmillOS de los "rlicll"t.

selceielllOs odlel1li' )' siele )' sek-eiclltos (ldl~ulil )' oehn de la I.ey Fe.lcral uel Trah.\Ín. ~Oll Iilcullnd"s pam arlj~nll1r y

absolver pusicíQnes y deSllhog'1r la pru~ba Cl1l11i:síonal ell tudas sus P¡"lt:.<: podr:i seilalnr .Iomicilio.< par.. recibir

llolifiUlcioncs en lus lénnin"s del artic'ulo lX:hucienlns .<esc,t1a y ~cis: poor:i ""'lpar<:c'Cr .:un wd.. la rcprescn\:lcíím legill.

b~t.~tiUlI.,; y sulicicflt~ a 1:.1 audit.,¡cia i\ tlUC se rclicrc el arliculo (1\:h{)L'icnlO~ sclcnlu )' Irc~ en ~\Iti tres fhscs tic cnftcili:'lI:iüll.

UC d~fl1al1da y cxccrdullcs y de \lfi"cdmicHlo }' adlHi.'~it'ln Je pnll:has. en lo~ lénl\illo~ dc hl:i Hl'tículos udlucicnlos 5ctCllt:

y cinco. uchocienlos sctcllln y seis. JhHxiuHt.~s primcrn y ~cXIa.. nt:hm:iclI(tl:; sclcnra y ~ict~y ochocicl\lus SC1t:llli1 .v ochu.

ocllo<:icnlos sc1Cf1la r mle"e y uehocien!llS (Idl(.ll111; lnml1ién [Iltdr.iJl aeuuir 11 la ulIdiencia de dc.~ahugo de prueb:ls ell los

terlllillOS de lus artlenlus oehocicJl[os sele11l:! y Ir~-,; y udlllcienl<Ls selenta)' enlllru; 1l.<imiSlllu. se le C\llllierc ¡¡letllludes PIII'II

proponer arrel~os eoncilialurins. ~clebrar transacciones panl ILl","r tuda eluse dc decísi""cs. pura negudar y slls<:l'Íhi

c(lIlvenins lubor;des. al miSHm liell1po podrá aelwr ",¡mu represenlanlc ue la cmpn:sa en ~Iid"d de "dminislr;l(klr

resp<:clU y para toda é'lIlSC de juicios y proceuimiento, de lrlllmjo '1ue se Ir~tmilell anle eu:desquiem :lulorid"'.k......

Ig.uahneote, (lodr" reaHUlr aelOS ele cclebrueitlll de eonlrnlos u<: Ir.lh;\in )' rescinúírll,'; 1~<il[üSIllO. podrí' <'''IllJl~rceer eu

rq~·e$enl..eitilllle In Sut.~eúml anlc cllnsliluhl Me.\'ir.:unl1 d.:! SC!'-Ufll S(,da!. el Inslilulo del !'undo N"eiLllml dC'I<1 Vi "i.:nd..

parn los TI'i,haj;ldufC.s; para titrlllu!:" delluociiL' y 'i"erclhL' pcoales. desistir d.: cllu.'. uluf!).ar el peruó" \,XlI'rcspundi.:n!l·

CUUIIUl1 proet.-Ja. L'lllstiluírsc ell coad)'uv:lllle del Ministerio I'úbliw y dcsislirse ud ampnro. --------------.-.--------

- •. o).-PODER GENERAL PARA ACTOS DE ADMINISTIlACIÓN. eonlo(\as las fhclll(;ldes ildminislralivas. en lo:

lénllinLls <Jel r,cgundo púrral,) de! :trlículo dos lUíl 'luiniClllos eiu.:uenla y ClIlIlro del CMi!'-u Ch'il vi¡:eUle p;lr~ el !)íslritt

Federal y del currel:lli \'0 de la ley etl dondc RC qjercilc esle rod~ro .-----------..---.---•••--.--.•----••--.-----.•

• -. e).· J'OOEH GENERAL PARA AerOS D~; f)OMINIO. por ,,, que d :I[xtderlldu lelldr.; lod~\s las lhculwtks Ut

duefio. IJnlu en lo relalil'o a h1S bienes de 13 pudert~u'le cumo Jlara ha<-.:r loda da,c J.' ¡?eSliOllCS lo !in dc tlelcnderlus. el

lus lérmillus del (creer l'llm,lh lId preceplu dl",kl ':1 de su currdalÍ\'u ell la ley de eU:llqukr oHo lug:>r..----------.--.•­

• - • (\l.· I'ODER I'MIA SUSClll8m y OTOllGAR TODA CLASh: DE TiTUl.OS DE CRíml'ro en (os términ .

tlel arlk"lo l\1l\'Cno de la Ley (kllclIll de Tilulos )' Operadones de Crédilo y de .\'u eorreluliw del OrdeUlll11i<:ull) d,

euul<luicr ulro lultM en oOlldc se cjercite esle Jllxlcr. -----....... -----.--.-.-••••.••-.----.-.--.- .•.--•. - ...-.•--•••••-•••--.--

• -. e).· CON foAClILTAOES .'AIlA OTOIlGAR l'Ol)¡;;ln~<;GENERALES \' ~SPl(CIALI\Sy HEVOCAIU..OS.•

Página 6 de 11

"n ludo c<'sn lu i\s:101hlco (icncrJI tk ,\ed(II,isl;I.~ I'0urú reslringir lit, litCllIl"dc.~ eunreríth" ul tirgano <l.

mJminislraciún - - - - - -.

• - • ARTICULO D1~CIt"'O Sr·:XTO .. Cllandu la i\Snlnhk" General deleO])ine qlle la suciedad sea atlmini,'rmla Jlllr 11

COllscj~, dc I\dministfucil'Hl. é:¡tc UcI~(¡l Ii.lllcínuar ('.(1111(\ siglU;: ---.-.----.-••-•.•--------.------------.-- ..------ ..~-.....­

.. - - l. ... Estar;í (""(lIl1flUCS1U pur in..":': u m¡'ls C0I1:il.jCroS prnpil.:tl1riu~. I.a prupia :to.;:unhlca puur;1 ncnnhrar larnhién un t:cl1\s~icr

s'.plcnlc P'" cada L"Onsejero propielari<l. ..- - - .

· .. n.· I.os eonsejenli suple/Hes emraráll en ejcrcicio ",,,mIo semI llamados por el Ltlfl'ejn. al I:,har Icmponl!

<1clini(ivnIllCJlh: lus con~cjcrn:; Jl({~)jl.:inrio$ rC$J1c~·fivo:'i. --- ---- - -- -~_._.~--.~ ~ ..

. . . 111.· El Consejo ~e reunirá elland(! mCllllS cada himc,lre ell ,esi¡'" ur<lillari:' y ell sL-¡;iúll eslraord;oaria siempre '1"C s .

cit\uJu por el Pn;:;idclllc (I rwr dos con.s~icr{1~ I1lcdiallh: carla.~ t.:~r1ifiCfI(J¡IS dirigidns ni dnrnidliu de tus dcm;is conscjc1'():-;

11 las sesiooes tlebení .'<er eilauo el Comi,;"rill - .

• • • - IV.·l),; cada ,c.,i"" del Comcjo ::e Icvatll:lr:í IIn 'lcla en la 'lile se eonsigll'lrúnlas re:mllleionc.:; :tpruhad;¡~. la en;l

sem lirmmla l)Ur el 'Iue haY;1 presidido la ,,",i,;n y Jll1r el Seerelarin. ¡,n la., e01<le;'1lIc.,. el I'rc.,idenle tld Consejo temlr.

voto <le ealiuml en c.'l.~o de e",pule - - - - - ---- --_ .

..... V." l.;'l~ copius ccrtifkada'i () <:xtmclus de Iils Hc[a.~ (Id C(}n:-:~i(l qllC :'ica ncc\:.'lario cstt:"lldcr por cualquier HIOlivu. SCI'¡\¡

H;t(t,ri7.at!as Jlur eJ Sccrc•.i;lrio. .--..-.----..-~--~~-.---- ~~ .. _-~---~- .. - -.._.--- .._--~.--.- ----_._-..- _-_ _ ..

••• VI.. El C:\fL~O ÓC Cllllscjero es .:omputihle con d dc (¡erclIle. - - ..__ -- - -.

• •• VII.. El Secrclllrí" del C\ln~io POUn'l ser IlI1f1lhm<kl I'"r éstc. - - - .

•••• ARTICULO Of:CIi\lO S¡::PTl i\I O.' El AdminÍ5lraul1I' ¡'lnil'v)' el COl1scjo <le J\'f¡nílli~ll'~cióll. ~C¡;ÚI1 el (·;LW. p"dr:

l1oml1rar Ult Gerellle 1:011 la.s r.~elllr:l<lc.' qllc c.sllm;m; ,xJIIl'el1ielllcs. El Gerenle queda ~ltieIO;¡ I:l' il151rUeciolle, que le dien

)'1 el i\,lminislrmfor Únim. ya el Coosejo de IIdminislrJe;"n. Si la IIsarnh!ca c:: !lI 'IUL' rlc-:;iglla 1111 Geretlle. a ¿,l;

L'(lrrcspnl1llcró 5Cllalllrlc sus "lrihuciotlcs y re""e"r 1" rlesil!llllciún. .<alvo 'Itle la mi,,,,,, /\solllblC:l Iheulic al lÍrg¡IIH> d

ndJllini~(rncillll~ pum rc.,.·orur el nombrillnicllll.' de (i~r\:lllc H qUiCll O'lll~II;1 dc.:.,,:iL~tt·1 COtllU (at. .._..._...._-•. _.-..•.. _.-_._ •••• --~ ..

•------------------. VIGILIINCIA Olt L/\ SOClElJAO ----------- .

••• ARTICULO !)ÉCIMO OaAYO.- La I\s:unblc,1 Gelleml uumbrar¡"llllo (1 nHí., Comisurio:; pwpiclarios y mJcmú.

"od";ll también nnmbrnr ono 11 nt:l' suplentes. -- _ - •. - •

.......--.._ -- - - ..---.-. IIS¡\i\lflLE¡\S ••-.-..-------..--.- --- -.-

• •• J\f{TICULO oí,CIi\lO NOVENO.· La ¡\slIll1ble<1 (ielleml Onlinuriu se reullin'l ClIlInÓn meno.' una ee7. uJallo. en 1:

fecha que (jj.: el ,irgano de admillislr;¡ción. J'lCro sielllpre de.ilm dc los cllalm )lrill1cr(t~ lIIL":>t:.' sit:llien'~s a In dmL'IITlI tic

ejerdc.ío socilll anlerior _ - ••- - - - - - _-

• •• ARTICULO VIGÉSIMO.· Enlre 1:1 Icehn de In pllh1i,,,,ciólI tic 1" t:Oll"llClI{Ori¡, n 11"" :,-'amhlen y el uia sCli"ladn pm¡

éstn, tlchcriul rncúim por in mello$. 1,.1uinct: tH:Js. E~lc lénníllu podr{1 ~ICt)f"\a(sc h~c;ta Ires dí.LIt l.'U (05 c:~u:; IIrg.:':'lItcs ujuici<

del órg.lnu de udl1linistr;u.:iÓII y SiClllfll"c qu~ pt1r 1;1 1Xi' 'Hl se requiera 1111\1 anHciptlcibn rnaY('lr.••• n u __ __ ..

· •• ¡\HTICULO VIGltSIMQ I'RIMEnO.• I'am quc los neeiollisla., lengan uertocho ,le nsistir u la, :¡,,,~,,,hlcns. ,!cbcr(1I

prcs~nlar en ellas los trllllo5 ,le SIIS ncciotles. Tonthién )lutlr¡ln depnsil:lril}s ell In Seereturia dc hl S"eielbtl II cn 1111:

Il15l11udólI de LTédiln de la Repúblic" u tleI e~Ir:II*ro)' ell eslos l.·lISOS, en lugnr dc IIIS tillll(l.' de 1", aecinlle.

IllCSClllurútl en la :¡,~nlllhJca el .:cnilicldo expedidu "nr la Seerell"ia tle la Socied:1Ú o PI\( 1.. hl..lilUciilll lIe cn:diln '1"

cumpruebe el <Icpósilo, IluClIlI1enlo ell el ellal dcherÍ! ","sl:tr h>.'; "ílllleros UC 1;1" uccionc.'. _ --- --.

· .. ARTrClJl.O VIGI;:..r.;I"IQ SI'GIJNIJO.· Illsl:,I"tln leGalmente 1I11a ",amblen. ~i nu pudiere lror falta de liel1lp<

re:«llvcr h, ,,-slllllus pura klS «ue hubiere sid\, eonvl.\e:I.1~. ¡xxlr:' suspcnderse la sL.,;ión pilril proseguirl:! en (11m y Olro.

Uí sin neecsithl¡] de nuc"a enllyoc;l{ori --- - - - ..- -- --..- - - .

•• • ARTICULO VlGf:"'lIMO TI>nClmO.-l..a' AS:IIllhle'l-' (iellcmb scnin pl"C..,ididas ror el i\"lllillislrmlor (¡niCé> ,

por el Prc.,ióente <lc\ Consejo limei"n;lIIdo C\lmO Seerclari" el del lIIi,sl11o Con",,;o. Si 11<1 conL,,,rierC' el !'residenlc, ser.'

suplido por Jos dcmds col1~jcros por su or<len y a lalla de ':stns, por el acdon;'I~ "UC cli.;:!n los o.mellrrel1lcs. 1),; ¡gua

manera se elegirá el Presidente de In i\sillllhlea Cllilmlo 1¡'1l~"e el i\,lininislra<ior )' el Secrcwrío e":,,,tlo "O t:.'l1lvicr

prc.'enle el ucl Consejo o IW huhicrc Seerela'·io. Ell'resil!enlc 110mhrilril e~erlJ(:!dot a un accinnisln de lo.~ ¡LSi,lenles.•.•- ..

••• ¡\nTICULO VIGf~ll\lOCUAnTO.· L"I.' v,,'ationcs 5el~in cC/Jnómiclls n lIlenn~ qne cualquier aecinllisla pida '1"

5Ciln 110Illinnlcs " por cédula - ---- - -- ..

.JOEL CHIRINO CASTILLONOTARIO PVBUCO No. 90

OEL DISTRITO fEDERAL

hu!>iereu podido con"UllIirs.: en ;L<:uuble'l<. ~er;ill lirru'uta" por 1" Il\em>:< por el PresÍlknlc y I)(\r el Seerelaril, de la

Alamhlca y por los EStorulatlnrcs - -- - - .

•.•••---- - -.- QI$TRlBlICIÓN DE lJTILHMIJES \' 1'!mUIOAS ---- - --••.•- .•.-.•••

.---- -.-..- ••--••- -.--.- I;-ONDO DE IlESEItVA ----------------------

• •• ARTICULO VIGÉSll\10 SEXTO.' El l~iercieítJ Soeinl ellrrespom1cni del priJlleru de enero al 1":;lIln y uno dc

díciembre tle Cilda :1110, escc[llo t'I primer "iereído l;seul <lIle se.'; írre{!oulnr )' qlle correr.í de In lecha de lirm.. dc 1..

prl."'iCllle e,;c'Titum nllrejllln y uno <Ic. diciembre dd aJTricllle lI~O. ---•••••••••• - .... - ......-.-_....._-••-_••- ......

- •• AHTICULú VIGJtSI1I10 SÉJ'TIMO.· I~l< ulilidmks Ileue; que f • VI'III\'kl'l'u en e"d:1 cjl:rdcio social. dI: oeuerdo

con los cHtudo!> lilliulCicn.m se t1islribuiriul de lu nHiucrn siguicluc: ~p a _~. •• _._.__ _ _ .. _ _ ..__

• •• ul.· UIl cinco pur ciento se•.i sl'P'lmdo pum furmnr el foudo de reser":! que en t1eliuiliva :lSccndcrá hil'la que impor!c

la '1Ui'lla [larte dd Cnpilul :'lucín\. Dkhll ¡¡\litio deber:\ ~er reellllsl;IUidll de la misma 11I1IIlera e"¡¡ud,, disllliuuyrt por

\.'1.lalquicr 1I101i\ltl. • _ ~ _.4 _ _. .. -- --- ---- ---------- -

• •• bl.· Se 'e[litril)''' la "'Ulljdad '10c ueuerde la i\.",mbllll Gelleral de l\edolli~I;" para rellluncrnr ul Adminislr;"lor linio,

o a los miembr(.s del Cons«¡o. según el CIL'O y al COl11iS;lrin o ClJlIlis:!rios. _ _-•••••••••••••••••.••.•

• •• el.' Se nplicar;in lil' l11111iduues IJIIC lu as:ullbleu delenllinc J",ra fÍlrnmciúll de I(¡",h" de prel'isiéJn. --- --••

••• d).· El remallcnte se distribui,,, cutre lu" aecionístns en lJToporciúlI al impone cxhihiulI de sus aedolICs. I-'Is 1IliJidaues

no scnin reparlibles siuo husln '1ue se elll.·uenlTcU <;\lJIvcrliu;L, ell elcetil'llu en eSllecicx divhiblc:s mienlras tnulo se lIe\'lInin

n la cuenta de ulilitluucs por repanir. Nu se eUlII:ede partieipueiún alt~U1la ell I:IS ulilidudcs .. Ius fimdndnres. I\uienes sól"

1..:\imO m:duni:'-.l:lS Ic:ndrínl dcn:cfu.l :1 lll.:rcihir dividcl1dos t:orrcspul!(IiCl1ft:s ti fa" ilt:dmIC:i t.!UC (U\·icr~n. EIl todo t.'uso ~~ /cc':l:Ini" lo displlC51<l por el :1I'Ii'1,lo dL:ci~'~o ':"\'Cno d~ 1:l,I~c)' ticner;.1 de SlR:iclhlllcs. M,1.-r"'1I11~k~ .•--.••_ ......~ ....-:-.... ( 1~'

-----.--......- ....--•••••• AlU ICIll.O VIGI,SIl\10 OCrAVO.- f.JIs penhda.s. ~I h" hublcre.se d,stnhlllmn l',,¡Ire 1(ls aeciollisll~; en In 1I1isllla prorureión sefl\\lll<l;1 [lura e! rcparto de 1I1i1id'ldes en el indso d) tle! articulo wllelíur. e,"1

la lilllilueiÓlI eslablccill.. a su ¡¡"ur en el :1r!ieulllllChellla y ,ir:\c dc la Ley General dl' So(;icd~llc" 1\-1crcantill'l' _ .

DISOLUCIÓN Y L1QlIIlJAC1ÓN----

• •• ARTIC~JLO VIGf:S1MO NOVENO.· l.a suciedad se disolver;' nnlídp;llllllltCnte si .LS; lo resolvierc lu m:unhlea

gt.:llt.:W( cXlratudlltanu <.k m:dOflistas - _ - - _ - _ - ----..- - - ..

, ••• ARTICULO T!UGI~SIl\lO.• L" A"uublca 'lue acuerde o 'lile reWIIllzeH la disuludí", de In sociedad, elegini IUIllll

In(" liqniuadore,. quienes praeticar:in la liquid'l<.icm ellll sl!ied<ll1 " h, f oC)'. Temlnin 1;'5 f:'wlindcs que estos eslallllos

seiluhul J);,lJiJ el 6rgilltO <1..:- ndmillistn\cil'm. ~._~ ~_ .._..__.. ~.._ ~ __ .a _~ ~ .•_.~~ ~ a._~ ~.~ .. _ .

•----------••-------- CLÁUSULAS Tlt·\NSITORIAS

• •• 1':1 primera rell"ió" eekhr'lúa IXlr IL" acciUllisl:l< liu1lla"",es ,11 e(l"slilllír la Sucied:ld es mJcll1<is 1;1 primera Asall1hl~a

General Ordinaria dc I\cci()ni~1:'l~. ('n la {,lUi.: pUl' lImUlimidml de \'UlO:i Se tnnwfOIl hl:i S¡~lIiClltC.'\ ru:solm:iunl..·s:~......··~~~· .. __•.. ··

••• l' It I M E R A.- 1;1 e"piwl social lJIíllilllo lijo sill dcrecllll il retiro c.' la t:<mlitlaú tle CINCUENTA MIL PESOS,

MONEDA NACIONAL. rcprlSeotado flur CINCUI3NTA ACCIONES. Cllll ""lor \Klt1Jillal de Mil. "ESOS. MONEDA

NACIONAL. eud:1 lIon de c1la~' qlle fllrrunn la Serie A l. ínleL!1"'l1elll~ ~ll<~ril,1S y lolallllenlc pUl!-nu:tl. cn h. "igllicnte

((¡nuu )' pro[lurcio"c~: ---•••- _ ••._ _ .•_ - _ - - •••

- - - e A l' 1T A J. S o C I A L - ---.••• - ••_ _ ••_-•••••.•.•.•••.

!lCCIONIS'I~6 -------••- •••~;:::.-••- No. 1)" AQJPNES ·-··..•..• ·'I'OTAI. _._ _ - .

HllMBERTO ARTURO VILI.t<lft:'IlWA ALVEAR 211 ~ _.$ 20.000.00··..••.. ·..••·..••··••..••-,....,...-.-IvlONICA MIREY,\ VII.l,¡\NIJJWí'i ALVE,\R 20 ..-··············•••• ····$ 20,OtlO.(l() - - ••

EDUWIGES AI.VEAR IIERRERA•.•--··----··.··-.. l!!=..-_ _-.---.._..$ IO,OOO.Cm _ -.-.._••••••••

T o TAL _.-••••••- ••_..::::/ •..~ _-.- -._.._. 50 --.- --••••.•- •••$ 50.QOa.oo ---•••-_ _ .

• • • S E G U N l) A.· l.os neciúlIislUS eligen COIllU "U'IIHl de 0~h!lwt'Jr¡lciúll ..cl.l."lllllnistr'lill":.Úll;¡;jl~-':_J!a:i1 lal cargo I

1l0mbrall ill seij"r !-llIMlllmTO AllTURO VILI.ANl~\;:\ALVEl\lt quiell en cl<lcs~l1l[lcijo ,le su cargo '~;;;'l~i -¡Ie-

- . Iris 1¡I~lIil:Jdc~ ): poderes colllcnidas en c1,\RTíCULO O(;CI:>'IO QUINTO de l()~ ~'til;ut~~ ·sllda¡'c.',-~ ••;·,.,,~---=-===:.:...._--".~::"'l

._., _~_•• _ .•~_ O- ~-_.- .~- ,~_.- ,._- '. -l··· •

Página 8 de 11

.::.

-Iv

•• T E rt e JI I{ A.· I.os il,donistas eligen ~'H111() Comi.sario d, !'1 S\lck(~IU al s,iior VICTOH OLJVEH MERCA OO.••........... - ~ ¡\ quien se fl: tiene p{lr :u.:cplado dicho ¡;art!0 (ksdc ahora. conlinmlndosc t~ll HCcpl;It.:j¡'Hl HI dcscmpcii"r!o. Imdémlnsl'

constar que dicho COl1lj~:ll'iu parn dl.:scl11pcliaf lal carg.ll no (kl1c t1fglll1:l dc IUl-i pruhihicínnc,'\ prc\'islm: en el I\rlículu

Cíel!!o s(sentl!)' dneo de la Le)' (lellem!lIe SlIeicdmlc.< Mer,:llIlilc.<,.··.·····.-·-·.--•••••••••• - .•.•·-.·•••.••-.~•••••••••..•

'" e lJ A n T A.· .Lus aeduni.'!l.s lIurnllrnn eun'" AI'OIlEI{Al>AS de la soded¡ul a In seiioriln MONICA MIHI~Y/\

VILL,\NUfiVA "LVE,"1l }''' la ';<:Iiurn EDlIWIGl':.:; /\I.VEI\l( IIERREHA, a <illielle:; se Ic.' ol(lTgao I:;~"i¡i"ll¡¡hdes.y

po<krc.s contenidos en cI ARTíCULO D[,CIMO QUINTO ,lo> los eSlatlll<Is soda!es. para <lile los ejemlll.i!]<.I¡vidllalll1enle

· •. Q ti ( N .T A.• Declaran los Clllllparedelltes b:¡jo Iuolesla <1<; ¡Jeeir vertlad. <i0e la sl>eied;,,1 "CI{UPO"SYNER J).~:

MEXICO" SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL V/\RIAIlI.E. <i0e por 1" presellte se eonstihl)'e. no tielle ohlig:lciún

d~ Ílt'>crihirsc ell el Hcg.islro N;Jt.:iomll eJe In\'crsiunc~ EXlt;mj:;ra.'i, por 1I(l cnconlrursc en ninguno de los SlI(HICShl$ que

Illnrcílla Le)' dc hlvcrsilÍll E:o.:l11l11jCr'\1. - --..-.---.-~-_ ..__ -.----~_ ..-.._- ~ ---- ..--.--.-~ _~-----------~.-~_ -~-

• •. S E X T A.· Panl la intcrpretaeión )' cOlllplimienlo llel presente inslrumento los elllUparecieotcs se ~oll\elell " IlIs

Trio",,,,',,,, de México. l)jstriln Fcderal. "111 renulIeia de eoalquier Iilem de dllll\ieilio presenle u ti'lllm "istitllo tlel

scilal;ldo.····_······-.·•••••••••••••••••• - - .

•. . S E l' T 1 M A.· Lus hunuf:lrins)' t1cred\lls Ilue urigioe la presellte eseriluf:I. 1e:;lillll1l1ill, y lodus los delU'lS g,,~tC's que

Hieren JICC;cSilrios crug'u~ Slin por l."lIl~llla dc In sndcdall ..~-- ..~-~~·--~--------_ .._-_·_~.----_· __·_-·..__·-~-"'-_ ......-~-~_ .

•••••••- .•••---••- ••••-- --.••••••.••••- ••{; 1-; N ¡;; lt A lo E S·· ····-········· ..••·•·•··••••••·••···•··•••••·••·· .

• .• Los eompareeiellles por sus ¡¡enemles dijerun ser:··················-····-····-···················-· .

• •• EL SEÑOR IIUMOERTO ¡\ltTtJHO VILL¡\NlIEV¡\ AI.VI~AH. lIIexie""11. origillariu de "'léxko. Dislrílo

Federal. lugar en donde Imeió el dia dít:ciséis de ,Íuliulle mil novecielllos s¡:;enl" y seis. sullero. Ingelliero IlIlhl.<lrial. l'l1ll

domicilio en MlIntníia tle l':l""yn nlllncro treinta. Fr"ceiooamientu )¡¡rdincs en ~l M<lnt:liin. Dclegaei6n Tlalpan. cn

México, I)islrito F~lel';ll .••.•..••.•.••••.••••...•- •••..•.••.•...••• _ ••.••- •••••- ••-- - ••••--•••..••••••••••••• -

• - - Quien ncrcdita su inscripción ell el Hcgis(rtl Fcdcrnl de Cvnlrihll}'cllh:s. lllcdiul1lc 1;, cOl1slunda fiscal. misma que en

copia Ji.lI()~téitit;n. previu cotejo. $e 'l,gn:yn c(lpia f(11<lSI{llic;¡ .11 al~IHlicc ~)Il la lel,,") Hnn...__......_~~._ .._..__ .._ ....__...._.. ..._

• • y .se identifica ({In Sil ercdeneial para "olur con númefll de li>lio 111l0, cero. cero. cinco, cin<:(I. eineo. ,cro dnCll.

expedi<b por el Insl;lnto Federal EII.'Ctof<1l. dlleuI11enlll '1"e ell copia liltIlSI:ilic.1 previo e<>t.;¡o eOIl Su migilla! a[lrego al

apl;ndiee de c.ste inslrumenlo marcado con la letm ..C'.···········-···-··----·--··-------··--···-----··-·....· .. LA S¡,;ÑOIUTA MONJe" MlrtEYA VILLANIJEVA ALVEAH. mexicana. origi"aria de México. DislrilO

Feder¡¡l, 11Igar ell donde na,iú el dia dkcinll';"e de enero <J..: mil no"ecientos XC$enta y Illleve. soltera. Licenciada <:11

Adlllinislrncillll. \.'llfl domicilio en F\,'1olllaila de Pacaya Hluuero In.:íl)ltl. FrncdHIl:1micl1(o Jardith:s en la rvlol1wiia.

DclcgadúlI Tla]"nn, en Mé.xiw. Distrilo Fedeml .-.--••- .••.••••.••- ••••----...... - ••- ..••••.---••- ••.••••.--.•••••-.

• •• Quien acreúita su inscripción en e1ltegistru Federal de Contribnyenles. medianle la eonslaneia Fiscal. misma 'l"e ell

copia Jotostúliel1, previo eOle,Í<I. se "gregn copia I\Itost;1IiI;,1 ni :Ipéndke con la lelra "O".••••••••••••••- ••--••••- •••••••••••.••

~ - y se ídcl1{ilica con su crcucllcial PUriJ volar COI1 1I(1I11~1't) dc lolio lUlll. cero. ccr(). duro. cLlICtl. cinco, ccn,.l. sci~.

e.spedida por el Jnstituto Fedcral Eleeloral. doelllllentn '1ne en \'npia lo!Ustúlie:t previo <:(ltejo enn su original agrego ;tI

apémJic;c dc este ill'\lnuncnh> lI1i1re.t!Ó(, con tn klw "En.w.~_. ..... .

••• LA SEÑORA EOl!WIGES /\LVEAR IIERItEIt/\. l\Ie.sÍ<;;IIIU. originarin de Cnernavaea. Est;tdn dc Mmelus. IlIgar

~n donde nació c.1 di:1 clmlru d~ scplicll1hrc de mil lloVCciculOS CHarenl". Achnil1iSlrmtnra. s<)licm. cun domiciliu ell

Montaoa de I'nc.1Y:l número lreinta. F",ccíunall1ien\n Jnrdinc., ell la Mont;¡¡i;~ Iklt:goeíúlI Tlalpan. en MésiuI. Dislrito

Fedeml .••--••.••.•.•••--•••••••.••_ •••••••••• - - •••••- ••••••••••••••••- •••••••

• •• Qllicn a~l'edil¡¡ Sil illserípciúlI cn el Ilegi,'lrlI Fetkr,,1 de l'o"tl'ihu~·entes.mediante la c<Insl~lI1cia Fisc;>!. misma tlue en

~Ipia liltosHitíe:l. pre"io e1>lejo. se ugrcga copia IhlnslÍltka al apéndkc con In lelm ..F".··-········-······-···-----··--·

· • y se idenlilica con so pasaporte mn númem nne>'e. seis. lres. nneve, eem. ~'Cm. em:tm. uns. siete. scis. unl). c.x.pedido

por la Scerel¡¡ria de l(e1neiones Exlcl'Íures. dnelllllenlll 'lile cn copia IUlo.'l<iticn previo cotejo e(1I\ su original ngregn alopclldkc de csl~ i,,~arumcl1t() nmrcmJn con la IClr'l aG't. ~ ... .• ._.........__

••• YO. EL NOTARIO, DOY FE Y CF:HTWICO:-····················-----········--·····..• _ --••_.

· .• f.. De la vemeidad del "elo.--··-···-----···------···-·-··..······-··----····-•••- .•- ••••- ••- ••---•••••

• •• 11.· Que me idenliJiquc COIllO NOlario y tntl111ién lile ascgure dc la idelllidatl de IC/> eOlllpareciente )' qlle a m; juicio

ticnen la C¡lpadd"d Icgíll. pnril cOl1lrH1:lr y ohlig.nl'se)' nu teng.o l:ollodmicnto de (l'.IC csl':n SI!jclO$:1 íncilflilcid:ld civil ..

••• IV.. Quc Id CII voz afta;1 l<l~ e(Hllparcdellle y k~ C.'I'Ii'llle el valor y eOIL'L'Cuelldos leg;lk~ del eolllellido y Ic~ hice

salter a los (llllrg>lnleS cllleredll' 'lile Iknen de leer perS(lllal lile 111 e eslc illslnmlcl\lo.·.--·--··--··--------·-·······­

_. _ V.' ()lIe I,,~ eo",pareciente prcvia comprensión y conlhnllilJud. ruliliClUl'U ",mIL'niúo [innanún tn Clltnprooaeiilll el

mismu \lb del mes de su fi.:eha.-IICTO QUE /\UTOIUZO DEFINfTIVAMENTE.· I)OY [,E.·-"·-·" ••--.-..•.•-••- -.

FIHMII DEL SEÑOR IIUM13EltTU ARTURO VILLANUEVA AI.VEAlt· FIRMA IJE 1.11 SENOIUTII tvlONICA

MIREY11 VILLIINLJEV 11 III.VEAlt- FIRMA DE 1.11 SEÑORil Ef)UWICiES AI.VEAR UERllEIU\ .·FmMA DEL

SEÑOR L1CE~CI¡\f)() JOEL CIIIIUNO Ct\.<;TlI.I.O.- SEI.I.O DE t\lJTOIUi'.lIlt.··----------------····-·

_ _ _ ..••••••..•.__•._.•_ NOTAS COMI·LI~M¡.;NTAltlt\S --..-.-•.•- - .•--..--.--••-.--..--.

__ • NOTA I'IUMlmA.· MEXICO. f)ISTIUTO FEDERAl .. A IJIECIS¡';IS I)E JUNIO DE DOS Mil. CINCO. IlOY SE

EXPIDE UNA COPIA CmrnFI(;Al)A PARA LOS EFECTOS FISCALES DE INSCfUPCIÚN EN EL REGISTRO

FEDEltAL IX; CONTRIlHJYENTES DE 1./\ :'iOClEIMD QUE POR ESTE INSTRUMENTO SE CONSTITUYE. DI;

CONFORMllJt\() CON EL ARTICULO vmNTISWm DEI. CÚf>(jO FISCAl. fJE 1./\ FF.!)liItACI('>r~ .• IlOY FE.·

ANTlWIHMA DEL SEÑOR LICENCIADO JOI:I. ClIlIUNO CM>TILl.O.----·--··-----··-··-··---·

_.• NOTA SI~GlJNI)A .• MEXICO. [Jl::¡,mrro FEDERAL. A \'eirllillllo tlejuniu de <Ju~ ",il ciuco. IIOY SE DIO El.

I\VISO A LA SECIlETARIA DI', IlEI.l\CIONI;S EXTERIORES DE QUE SE PROTOCOLIZO El. ('ERMISO

NlJMElW!!lli.lf:!. REClBlDA BAJO El. NlJMEIW f.t1QH!Jl, MISMO Q(JIi SE AORECiA t\1. AI'ÚNDICE BAJO

LA IX'1'I(/\ "U...· DOY FI¡.·/INTEFlIlMA OEI.Sr:I'lOlll.lCENClADO 10m. CIIIRINO CAS'I'II.I.O.----·_-·---

•.• NQ'f't\ TERCgRA.. MEXICO. D1S'f'IHTO FEDERAL. A VEINTlCIJ/\TIlO 1)I¡ JUNIO DE DOS MIL CINCO.

HOY SE DIO t\ VISO A 1../\ SECItETt\lUA DE IIACIENIJt\ y ('R1~l)J'ro PUBLICO. EN El. MODULO DE

RECEl'CION DE TI(AMITES FISCALES. DE f.t\ ESCRITURA QUE ANTECEDE. DE CONFORMIDAD CON l.0 i­DISPUES'rO l'aR EL IIRTIClJl.O vEINTISIETll DEI. CÓDIGO FISCAL!)!: l.A FEDEHACIÚN.- MISMO QUE SE

AGREGA AL t\1'f:NDICI~ BAJO L.t\ LETltA "f:'- DOY 1'1'..- ANTEFIRMA DEL SEf:JOR l-ICENClADO JOE!.

CI lIHINO CA:>I·II.I.O.------------·-··· ---.--.----••-.-.-..-------•••.••-------..------------.

/

ART. 2554.- En Iodos los poúercs gencrales p~ra pleitos y eObr~1I7.:lS, haslnrá 'lile se diga que se

alarga con toda~ las facultades geoerales y las especiales que requieran cláusula espccilll, eOIl forme a la l.cy

para que se cllliendlln conferidos Silllimilnei6n algunl!.

En los poderes generales para administrar bienc.'ó, uaslará expresar que se dnn con ese

carácler pam que el apoocr:ldo tenga tuda clase tic Iilculladcs adlllil1islr~livas.

En los puúeres generales, pa~a ejercer nelos <.le dominio bastt1r~ 'lile se den con esc carúeler para que

el apotlcrado lenga luúas las faeulladcs de dueilo, lantu el' lo relativo a los bicnes, como para hneer toda clase

de gesl iones a fin de úefenderlos.

CU.1IHJO se quisieren Iilllitnr, en los treS eusos ¡l/lIes IlIencionaúos. 11IS Iheullaúes de los ¡¡pot!craúm. sc

consignarán las limitaciones, o los poúeres serán espcciales.

Los notarios inserlar.in este articulo eu los testilllonios dc los poderes qll~ se otorguen,".'

//

ES .. l' n I M E R- TESTIMONIO EN SU OfWEN,,9d'E' EXI'ID(: I'A1V\ LA SOCIEDAD

DENOMINADA "GRUPO SYNER DE I\1E.XICO" SOCIEOAD ANONIMA DE. CAPITAL

VARIABLE, EN ESTAS CiNCO FOJAS tiTILES, MAS OCHO HOJt\S DEBIDAMENTE FOllADAS.

QUE SON LOS DOCUMENTOS QUE SI! IWPRODUCEN y QUE SE ENCUENTRAN AGREGAOOS EN

EL APJ~ND1CE DE LA ESCRITURA.--····--······-········---·---····-··-···-·-··_••- •••••---•••••--.-

Página 10 de 11

j

~-~ )

Iy .I<J /

~

••• i\·IEXICO DlS" .,, 1RilO I'EDERM. A SIFTF ._ _ 1)1, JULIO DE DOS MIl. CINCO· ; .. DOY lE.·"'·'·"

pi' ~t 1;('

Ir'

REGISTRe

INSCRITO EN LA DlRECCION GENER.f...L DE~KT:f]t~.t:JI~~~-;;.- .. ,

. ·'(:,~O oc ''o¡i:):lro.;~...:~.,~.';~

t~íjt·~~)

~mfJA~~~'~lhICO"r:--_~,¡,'...~~

.i::l ~¡¡:~ ''',Y~ADOr.:ll":

./

~- ~ynerib GR~UP

..d ~ ~

Medellín No. 10Piso 6Col. Roma06700 Méxieo D.F.

Tel: (52.55) 3089.3734Fa.x: (52.55) 5645.4154

\V\v\\'.svncrpaSS.COOl

inlb svner(tilproúigv.net.mx

Administrativo (m): Anexo 7lA-O II L5XOO I-E73-20 18

Ciudad de México a 25 de julio de 2018

COORDINACiÓN DE ADQUISICIONES Y SERVICIOSDirección de Infraestructura y AdquisicionesSecretaría de AdministraciónColegio Nacional de Educación Profesional Técnica (CONALEP)PRESENTE

Humberto Arturo Villanueva Alvear, manifiesto bajo protesta de decirverdad, en mi carácter de Representante Legal de la empresa denominadaGrupo Syner de México, S.A. de C.V., con Registro Federal de ContribuyentesGSM 050616 MH2.

Hago constar que mi representada está presentando el formato CATÁLOGO DEBENEFICIARIOS debidamente requisitado.

Manifiesto que el daño o perjuicio que pudiera causar la empresa por la falta deveracidad o de actualización de la información proporcionada es deRESPONSABILIDAD COMPARTIDA entre la representada y el representante. y queserá motivo suficiente para que sea desechada la propuesta técnica. sin ningunaresponsabilidad para el Colegio Nacional de Educación Profesional Técnica.

ING. HUMBERTO ARTURO VILLANUEVA ALVEARVIAH 660716 349

REPRESENTANTE LEGAL

Página 1 de 2

Pág 1 de 3

TELMEX,S) Total a Pagar: $ 618.00

Mes de Facturación: Junio

Pagar antes de: 22-JUL-2018TELEFONOS DE MEXICO SAB. de C.V.Parque Vía 198. Col. CuauhtémocC.P. 06500 Ciudad de MéxicoRFC: TME84D315-KT6 21-JUN-2018 DV 6

Teléfono: (55) 5533 SOS9

Factura No.: 150117060027193

ADMINrSTRAcrON CONTABLES SEUVICES RDZ SC

CLL MEDELLIN 10PISO 6ROMAMExrCQ CItJDAD DE MEXICOC.P.06700-CR -06721

Su estado de cuenta puede serpagado en cualquier centro de cobroindicado al reverso de este recibo.

111 ""111 "'""" """" I11 IPVRFC: AAC070518SDO

Tu línea es un portafolio de beneficiospara tu Negocio

dB::ntUIMff@& ADiMUi§!W:1,.. ·"M".'.. ,.. ...• '"infinitum.

''d;'".sodl V<I<xidJ~ Las herramientas paraEn paquete hacer crecer ttl Negocio

-TénninoG- ycoodlcionos en lolmex.eom/lerm(nosnegoelo'-------------------------- o o o o o

Resumen del Estado de Cuenta Cargos del MesSaldo Anterior 618.00 Planes y Paquetes 463.55

Cargos del Mes

Su Pago Gracias 8-Jun-18

Cargo por Redondeo

+ 618.01

- 618.00

+ 0.82

Servicios EspecialesIEPS3%IVA 16%

Total

69.00

9.7375.73

$ 618.01Crédito por Redondeo* - 0.83

(seiscientos diez y ocho pesos 00/100 M.N.)

"La diferencia de Centavos aplicara en su próximo Estado de Cuenta.

111* Atención a Clientes: 01 (SOO) 123 0321 ó desde suUnea Telmex *321.

Saldo al Corte $ 618.00

l e',v,J,,\

Ji \)\ooooo

Tú Que ya cuentas con un Paquete infinitum~

tienes la mejor solución en publicidadpara tu Negocio con 8ECCI9N AMARILLA'

Amínci¡¡!e siTl costl1ydeji! quemás de 10míJIones de personas te: encuentren.

Activa estll benerICio ho,/ !Iamando al 01 800 202 72 72

Telélono:(55) 5533 8089 Mes de Facturación: Junio Pagar antes de: 22.JUL·2018

$ 549.00

111111111111111111111111111111111111111111111111111111

Total por Servicios deTelecomunicacionesde Telmex

11111111111111 1111111111111111111111111111111 1111111

DV6

CEDULA DE IDENTlFICACION-FISCAL--¡

Lugar y Fecha de EmisiónCUAUHTEMOC, CIUDAD DE MEXICO A 10 DE JULIO

DE 2018

·~SATtie s~rvkio de AdOllnlstr.lCión TrHllUi:lrLl

111111111111 111/11111111111111111 111/11/111GSM050616MH2

SHCP·li:r.rl-\,~l·\ (lf.If.\C!tt-:ff'.

Y{.I·II.ll:,'¡'('aIH()

[- ~C:~~~~~I~~~ SITUACiÓN FISCAL~J

idCIF: 14071531739VALIDA TU INFORMACIÓN

FISCAL

··SATe8 5c'rYkio tle A(hnlnIHr".ul6n Tri\.tularU

GRUPO SYNER DE MEXICONombre, denominación o razón

social

GSM05061GMH2Registro Federal de Contribuyentes

SHcr~!I:~nu.;., ;.[ 1l.":P)'¡¡','

, '.~"i""· ,'ll'; "',,

r11-..

i

I

----------------_.__._---------j

'Datos de-Ú-b-¡c-a-c-¡o-'n-:----------.I .._. .... ......... __.... ._.. ....._.. __.. _I

I Código Postal:06700I

Datos de Identificación del Contribuyente:

-~~-----'------'-----~~M050616MH2

r- --~~enominaCiÓnJRaZÓnSocial: GRUPO SYNER DE ME._X_I_C_O . _

I Régimen Capital: SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLEI . ----J

r-Nombre Comercial: I¡Fecha inicio de operaciones: 16 DE JUNIO DE 2005L .. + _I Estatus en el padrón: ACTIVO

t~echa de último cambio de estado: I~6 DE JUNIO DE 2005 I

ITipo', Vi.IId." CAllE·--·-- . -1

::::: ;~~~."CAlLE~EDEl~N- - ----+::::; ~~:':~:~~;. R~A~ ------ - ~~f---N-o-m-b-re-de-la-L-O-C-a-Ii-da-d-:----------·------1¡-N-om-b-re-d-e-I-M-u-n-iC-¡p-i-O-o-o-e-m-a-r-ca-c-¡ó-n-T-er-r-ito-r-¡a-I:-C-U-A-U-H-T-E-M-O-C---i <.~

[

Nombre de la Entidad Federativa: CIUDAD DE M~XICO IEntre Calle: AVENIDA CHAPULTEPEC l:i /y Calle: CALLE PUEBLA Correo Electrónico: jrodriguez@servicesrdz.com )1---- .L- ---'

MÉXICO

Contacto Página [1) de el/\

Av. Hidalgo 77. col. Guerrero. c.p. 06300. Ciudad de Mexico. /\ /Atención [elefó/lIca, 627 22 na desde la Ciudad de Me.ico. ~001 (55) 627 22 728 del reslO del pais. 1\Desde ESld.·.dOS Ullldos y C.ll1<ld.\ 1 a77 44 88 na \j\ldO"'UJom"'¡atgob rnx i'\

'\.Página 2 de 4

ITel. Fijo lada: 55

IActividades Económicas:

Orden Actividad Económica1 Otros servicios de apoyo a los negocios

Regímenes:

~úmero:55338089!

: Porcentaje , Fecha Inicio I Fecha Fin'100 I 16/06/2005 ,

Régimen GeneraTde-Ley Personas Morales

Obligaciones:

Régimen• ---_.••. _ •• ' .-0"

Fecha Inicio16/06/2005

Fecha Fin

Descripción de la ObligaciónPago definitivo mensual de IVA.

Descripción VencimientolA más tardar el dia 17 del mes inmediatoIposterior al periodo que corresponda,

Fecha Inicio16/06/2005

Fecha Fin

¡Entero de retenciones mensuales de ISR por sueldos y salarios lA más tardar el dla 17 del mes inmediato

posterior al periodo que corresponda.16/06/2005

16/06/2005

16/06/2005

Declaración informativa anual de pagos y retenciones de rmás tardar el 15 de febrero del año siguienteservicios profesionales. Personas Morales. Impuesto Sobre laRenta

~~~:;;~;;~~~::::::::"::~:~:;:;" ·]~J!:~i~;~~~:;i;~~~~·'i:~:J~.::::; •.•.•..Enteroderei¡;n¡;ionesde'¡V,ií.-Mensual--- ._ ·i·más tardar e"í" dla ··17del-ríi¡;S·inmediaiéi 16fOS12Ó05 .

::~~;~rovisionalmensuaide·¡SRPerSOnas morales régimeri·--~:!~D;~:~:;I: ::·~~1~:S~~ lnmedii.iio···01/01i2Ó()6 .

Declaración de proveedores de IVA lA más tardar el último dia del mes inmediato 01/09/2006'-- ---J~al periodo que corresponda.

,.

Sus datos personales son Incorporados y protegidos en los sistemas del SAT, de conformidad con los lineamientos de Protección de DatosPersonales y con diversas disposiciones fiscales y legales sobre confidencialidad y protección de datos, a fin de ejercer las facultadesconferidas a la autoridad fiscal.

Si desea modificar o corregir sus datos personales, puede acudir a cualquier Módulo de Servicios Tributarlos y/o a través de la direcciónhttp://sat.gob.mx

Cadena Original Sello:Sello Digital:

112018/07/101GSM050616MH21CONSTANCIA DE SITUACiÓN FISCA1I200000100000700011218811Fph+AYWpZtx3ja6acRlJjy8DdjkVpGKmMcjx5G+c5uS51 ObBU9i5BCRZhPhqcAYGQYH6qzTEvyScvD8+As1LLP

Página [2] de (3}

MÉXICOC(\!lIIIl~;O!Jl l.' I;[j't)lltrc.\

Página 3 de 4

ContactoAv. Hidalgo 77. cd G"~rrero,c.p. 06300, Ciudad d~ MéxicoAtención telefónica, 627 22 728 desde la Ciudad de Mexíco.

001 (55) 627 22 728 del resto del país.Desde fst.1dos Umdos y Can.1dá J 87744 83 723.

deflW1ÓOSc,S'sof.gob.mx

3Bsi+knzOhhUSkolatSxdiV80TyYzY6s0NLoGgRFME83SBfnF3F6LLa+hW4AOL6YsHBuZQAHliBvWuUnQ8QQM

\

¿/

MÉXICO

Página [3] de.lli(Y."':'\\,Contacto : )jAv Hldali'.o 77, col Gucrrero, ep 06300. CIUdad dc MexlCoAtenCión IclcfonlC~ 627 22 726 dcsdc la Ciudad de MéxICo.o 01 (SS) 62722 72a dcl rcSTO del pars,Desde Estados Unidos y Canad,; 1 a77 44 aa 728.

denw10ns-::'1"sat.gobmx

Página 4 de 4

~'" ~yner<J GR~UP

~ '" ,.)

Mcdellín No. 10Piso 6Col. Roma06700 México D.F.

Tel: (52.55) 3089.3734Fax: (52.55) 5645.4154

WWW.SVIlCrp¡L~s.COIll

into svncr((llprodigv.nce mx

Administrativo (o)lA-O I ILSXOO I-E73-20 18

Ciudad de México a 25 de julio de 2018

COORDINACiÓN DE ADQUISICIONES Y SERVICIOSDirección de Infraestructura y AdquisicionesSecretaría de AdministraciónColegio Nacional de Educación Profesional Técnica (CONALEP)PRESENTE

Humberto Arturo Villanueva Alvear, manifiesto bajo protesta de decirverdad, en mi carácter de Representante Legal de la empresa denominadaGrupo Syner de México, S.A. de C.V., con Registro Federal de ContribuyentesGSM OS0616 MH2.

Hago constar que mi representada está presentando copia simple del Alta ante laSecretaría de Hacienda y Crédito Público y de sus modificaciones en sucaso.

Manifiesto que el daño o perjuicio que pudiera causar la empresa por la falta deveracidad o de actualización de la información proporcionada es deRESPONSABILIDAD COMPARTIDA entre la representada y el representante, y queserá motivo suficiente para que sea desechada la propuesta técnica, sin ningunaresponsabilidad para el Colegio Nacional de Educación Profesional Técnica.

ING. HUMBERTO ARTURO VILLANUEVA ALVEARVIAH 660716 349

REPRESENTANTE LEGAL

Página 1 de 8

""""""VILL:ANUEVAAlVEAA 'HUMBERTO,A.RTUROoovu;wo"':

¡ ~LO~~~E:t~~~fTAÑAI TLALPAN pi.' , ..¡ , /'0'.0 oo10055505סס0'

ClAVEOóW;:;OIl 'vv.LHMOOÓ1'1~; " cORl'eVIAHWl716HOFl:1:M16

, ,t5rMJO '09..:: """""',012 'úi:N.ci", '0001" l8X<>/ .. 3781 '

I """'ói 201.1. """".""" 2021''-----...:.;-----------------

ANEXO 2

MedelIín No. 10Piso 6Col. Roma06700 México D.F.

Tel: (52.55) 3089.3 734Fax: (52.55) 5645.4154

\\'\V'Y.S\ 'lh.:-rp;¡ss. COll1

in J() SVll(:l"'Ú pn)dj~\'.n.:t,111\

Técnica 1: Anexo IlA-O I ILSXOO I-E73-20 18

Ciudad de México a 25 de julio de 2018

COORDINACiÓN DE ADQUISICIONES Y SERVICIOSDirección de Infraestructura y AdquisicionesSecretaría de AdministraciónColegio Nacional de Educación Profesional Técnica (CONALEP)PRESENTE

A continuaClon. presentamos nuestra Propuesta Técnica para laContratación del Servicio para impartir un Taller Presencial paraPersonal Docente según los términos del procedimiento de Invitación aCuando Menos Tres Personas de Carácter Nacional Mixta No. IA­01 ILSXOO I-E73-20 18.

SERVICIOS SOLICITADOS/ESPECIFICACIONES

TALLER PRESENCIAL PARA PERSONAL DOCENTETítulo: EDUCACiÓN Y HABILIDADES SOCIOEMOCIONALES EN LA ERA DIGITAL

1) Fundamentación del CursoEl programa debe estar diseñado bajo la modalidad de taller, el cual permitirá a los docentes comprender laenseñanza con Atención Plena o Mindfulness para fomentar la comunidad pedagógica, en la que los alumnosflorecen en lo académico, lo emocional y lo social; permitiendo a los docentes aprovechar al máximo el clima quese crea dentro de este entorno educativo.

Durante los últimos 30 años, la práctica de Atención Plena o Mindfulness está integrándose al ámbito médico,psicológico, empresarial, educativo y deportivo del mundo occidental. Los estudios y resultados científicosreconocen la Atención Plena o Mindfulness como una manera efectiva de reducir el estrés, aumentar laautoconciencia. la atención, el rendimiento y mejorar las relaciones con otros. Tiene un impacto favorable en lasalud y el bienestar general.

Atención Plena o Mindfulness tiene impacto positivo en todas las áreas de una empresa, desde el área directiva,administrativa, departamentos diversos, y los empleados que están atendiendo las necesidades de la empresa odel cliente.

Con ello se permite un desarrollo de las habilidades socioemocionales aunado a un desarrollo de habilidadesdigitales que podrán permitir al docente ubicarse en el contexto actual del alumno con la finalidad de apoyarlo aser más competitivo en el ámbito laboral y social al egreso de las carreras que imparte el CONALEP.

2) Objetivo General del CursoQue los docenes conozcan y comprendan la capacidad de los alumnos para enfrentar de manera positiva y asertivalos distintos riesgos a los que se enfrenta por su edad. su contexto familiar, su condición socioeconómica y lasvicisitudes de la vida en general. Además, con las herramientas aprendidas se podrá potenciar el pensamientcestratégico. construir capacidad de resiliencia y fortalecer la inteligencia emocional.

3) Competencias a DesarrollarDocente, Enseñanza y Aprendizaje: que los maestros sepan enseñar y sus alumnos a aprender, desarrollandcun enfoque constructivista. Enseñar cómo deben armar su portafolio de evidencias. que comprendan laimportancia de hacerlo.

Aprendan a evaluar por rúbrica, de esta forma se podrá estandarizar la evaluación de acuerdo con criteriosespecíficos, haciendo la calificación más simple y transparente.

1/3

Técnica 1: Anexo IlA-O I I LSXOO I-E73-20 18

\IAI \~) .

6;\... /1.·· /

1

SERVICIOS SOLICITADOS/ESPECIFICACIONES

Habilidades Socioemocionales: se trabajará con la persona para suavizar la actitud. se le sensibilizará )motivará a analizar su valor personal. su trabajo y el impacto de todos estos elementos en el desempeño de lasactividades de enseñanza-aprendizaje y servicio. para enfrentar la vida, hacer un proyecto de vida con talento)autoconfianza. Aprenderán a realizar una entrevista (seguridad. autoestima. protagonista, etc.).

Tecnología de la Información: se presentarán las redes sociales para que comprendan. aprendan y analicencómo se comunican los jóvenes del siglo XXI. y cómo deben acompañar a sus alumnos en esas nuevas tendencias.Así como evitar que esas tecnologías impidan el desarrollo humano. Se reafirmarán los conceptos y se llevará todca la práctica. Se realizarán tutoriales para mostrar la administración y uso de distintas plataformas digitales.

4) Contenido• Apertura y Bienvenida.• Estrategias y Procesos de Enseñanza-Aprendizaje.

• Receso.• Habilidades Socioemocionales y Atención Plena.

• Comida.• Habilidades Digitales: Herramientas y Redes sociales.

• Cierre.

S) Técnica de EnseñanzaLa metodología es expositiva-participativa. Se apoya en material gráfico. en técnicas grupales que garantizan 1,comprensión y participación de los asistentes. como. por ejemplo: mezcla de lecturas. presentaciones.películas/videos, discusiones en grupo. ejercicios. dinámicas grupales y el estudio de casos prácticos enfocados 2

sus responsabilidades diarias. El material didáctico deberá ser entregado a cada participante el primer día de cad,taller.

Se trabajará con la persona para suavizar la actitud. se le sensibilizará y motivará a analizar su valor personal, sutrabajo. y el impacto de todos estos elementos en el servicio y en la responsabilidad educativa de cada uno. ji

través del desarrollo de estos conceptos y de ejercicios personales, se pretende lograr cambios significativos ensu persona y mejorar la actitud hacia el trabajo.

6) Duración del Curso8 Horas. Impartiéndose durante una semana, implementándose en periodo inter-semestral o dentro del semestre.

7) ParticipantesHasta 1,500 docentes divididos en 4 grupos: Tres grupos de 400 participantes y un grupo de 300.

De acuerdo a la siguiente tabla:

Sede Fecha Horario Total de docentes acapacitar

UNIREM 6 de agosto 9:00 a 18:00 hrs. 400

UNIREM 7 de agosto 9:00 a 18:00 hrs. 400

UNIREM 8 de agosto 9:00 a 18:00 hrs. 400

UNIREM 9 de agosto 9:00 a 18:00 hrs. 300

La asistencia de los grupos puede ser menor por la inasistencia justificada de los docentes y esta situación no seriimputable al licitante.

8) SedeUniversidad de la República Mexicana (UNIREM) ubicado en: Av. Tláhuac 4761. El Vergel. 09880 Ciudad de México.CDMX.

2/3

Técnica 1: Anexo 1lA-O 11LSXOO I-E73-20 18

SERVICIOS SOLICITADOS/ESPECIFICACIONES

9) Servicios AgregadosLa oferta incluye:• Manual para cada uno de los participantes de preferencia con derechos de autor.• Reconocimientos/diplomas.• Se ofrecerá coffee break que incluye: café, agua, té.

10) Modalidades para impartición del cursoLa modalidad del curso será de manera presencial con el apoyo de un manual para el participante.

I 1) Experiencia de InstructoresLos instructores deberán contar con amplio conocimiento y experiencia en los siguientes temas:• Atención Plena o Mindfulness.• Coaching y Mentoring.• Liderazgo.• Desarrollo Personal.• Programación Neurolingüística (PNL).

Deberán estar certificados en Coaching y/o Mindfulness.

Entregables: Manual para cada uno de los participantes. Reconocimientos/constancias de acuerdocon lo que estipule la Dirección de Formación Académica.

Servicios agregados: se ofrecerá coffee break que incluye: café, agua, te.

Lugar de Prestación del Servicio: Universidad de la República Mexicana (UNIREM) ubicado en:Av. Tláhuac 4761, El Vergel, 09880 Ciudad de México, CDMX.

Fecha de Prestación y Duración del Servicio: los servicios serán prestados dentro delperiodo comprendido entre el 6 y el 9 de agosto de 2018. En total cuatro grupos de 8 horas cadauno, en un horario de 9:00 a 18:00 horas de acuerdo a la tabla presentada en el inciso número 7)de esta propuesta.

Periodo de Garantía: los servicios propuestos se garantizarán durante toda la vigencia delcontrato.

ING. HUMBERTO ARTURO VILLANUEVA ALVEARVIAH 660716 349

REPRESENTANTE LEGAL

Firmado por: Humberto Arturo Villanueva Alvear, Representante Legal Grupo Syner de México,SA de C.V.

3/3

Medellin No. 10Piso 6Col. Roma06700 México D.F.

Te!: (52.55) 3089.3734Fax: (5255) 5645.4154

\ \ \\\ \-,:~ \-lh:rpass. C(Jlll

¡]litl .'Í\'ih.T{iprod!"!\',ll~[.lll\

Técnica 2lA-O I I LSXOO I-E73-20 18

Ciudad de México a 25 de julio de 2018

COORDINACiÓN DE ADQUISICIONES Y SERVICIOSDirección de Infraestructura y AdquisicionesSecretaría de AdministraciónColegio Nacional de Educación Profesional Técnica (CONALEP)PRESENTE

Humberto Arturo Villanueva Alvear, manifiesto bajo protesta dedecir verdad, en mi carácter de Representante Legal de la empresadenominada Grupo Syner de México, S.A. de C.V., con Registro Federalde Contribuyentes GSM OS0616 MH2.

Hago constar que mi representada está presentando copia simple delcertificado del Registro Público de Derecho de Autor de la obra registradacon el título Educación y Habilidades Socioemocionales en la EraDigital.

Manifiesto que el daño o perjuicio que pudiera causar la empresa por la falta deveracidad o de actualización de la información proporcionada es deRESPONSABILIDAD COMPARTIDA entre la representada y el representante,y que será motivo suficiente para que sea desechada la propuesta técnica, sinninguna responsabilidad para la Dirección General de Recursos Materiales.

ING. HUMBERTO ARTURO VILLANUEVA ALVEARVIAH 660716 349

REPRESENTANTE LEGAL

Página 1 de 5

Medellín No. 10Piso 6Col. Roma06700 México D.F.

Te!: (52.55) 3089.3734Fax: (52.55) 5645.4154

\ \\ \ ·\\'.S\ '11e roas:). eun1

lnJ() :\\"n(;r (i'nrodi~v.J1L ..'l.ln.\

Económica: Formato AlA-O I IL5XOO I-E73-20 18

Ciudad de México a 25 de julio de 2018

COORDINACiÓN DE ADQUISICIONES Y SERVICIOSDirección de Infraestructura y AdquisicionesSecretaría de AdministraciónColegio Nacional de Educación Profesional Técnica (CONALEP)PRESENTE

A continuación, presentamos nuestra Propuesta Económica para laContratación del Servicio para impartir un Taller Presencial paraPersonal Docente según los términos del procedimiento de Invitación aCuando Menos Tres Personas de Carácter Nacional Mixta No. IA­01 IL5XOO I-E73-20 18.

Partida Descripción del servicio Cantidad Subtotal I.V.A. Total

Contratación del Serviciopara impartir un Taller

Presencial para el PersonalDocente.

II

Servicio$1 '577,586.21 $252,413.79 $1 '830,000.00

Hasta I,500 docentesdivididos en 4 grupos: Tresgrupos de 400 participantes

y un grupo de 300.

TOTAL $1 '830,000.00

Importe Total Neto: $1'830,000.00 UN MILLÓN OCHOCIENTOS TREINTAMIL PESOS 00/1 00 M.N. (IVA incluido).

Tiempo de prestación del servicio: de conformidad a lo solicitado en laconvocatoria. Los servicios serán prestados dentro del periodo comprendido entreel 6 y el 9 de agosto de 2018. En total cuatro grupos de 8 horas cada uno, en unhorario de 9:00 a 18:00 horas. de acuerdo a la tabla siguiente:

Sede Fecha HorarioTotal de docentes a

capacitar

UNIREM 6 de agosto 9:00 a 18:00 hrs. 400

UNIREM 7 de agosto 9:00 a 18:00 hrs. 400

UNIREM 8 de agosto 9:00 a 18:00 hrs. 400

UNIREM 9 de agosto 9:00 a 18:00 hrs. 300

112

Medellín No. 10Piso 6Col. Roma06700 México D.F.

Te!: (52.55) 3089.3734Fax: (52.55) 5645.4154

\\"\\'\\'.:'Vl'l'':I'j)'I:;S.C{)!"¡¡

ín[(¡ S\Ili..T(lDrod¡~\'.lJcl.m:'\

\

~\ti t.-

/] ti \Le~. )

l /

Económica: Formato AlA-O I IL5XOO I-E73-20 18

Lugar de ejecuclon y/o entrega: de conformidad a lo solicitado en laconvocatoria. Universidad de la República Mexicana (UNIREM) ubicado en: Av.Tláhuac 4761, El Vergel, 09880 Ciudad de México, CDMX.

Condiciones de precio: los precios serán fijos durante la vigencia del contrato.

Forma de pago: de acuerdo a lo estipulado en la presente convocatoria.

En una sola exhibición por la partida completa una vez prestados los servicios aentera satisfacción del CONALEP. El cual no podrá exceder de 20 días naturalesposteriores a la fecha de presentación de la factura correspondiente, deconformidad con el Articulo 51 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos yServicios del Sector Público, siempre y cuando reúna todos los requisitosestablecidos por el artículo 29 A del Código Fiscal de la Federación.

El plazo para realizar el pago, no podrá exceder de 20 días naturales contados apartir de la fecha en que se haga exigible la obligación a cargo del Colegio, deacuerdo a lo estipulado en el Artículo 51 de la Ley de Adquisiciones,Arrendamientos y Servicios del Sector Público, siempre y cuando reúna todoslos requisitos establecidos por el Código Fiscal de la Federación.

Vigencia de la propuesta: 30 días naturales a partir de la presentación de laoferta.

Moneda en que cotiza: Pesos Mexicanos.

Firmado por: Humberto Arturo Villanueva Alvear, Representante Legal GrupoSyner de México, S.A. de C.V.

ING. HUMBERTO ARTURO VILLANUEVA ALVEARVIAH 660716 349

REPRESENTANTE LEGAL

212

Medellín No. 10Piso 6Col. Roma06700 México D.F.

Tel: (52.55) 3089.3734Fax: (52.55) 5645.4154

\\"\\\\.S \·llcrna~S.COln

ll1J(l :)\"nCrli'pj"(ldiQ\'.ncl.m:--.:

Económica 2lA-O I I LSXOO I-E73-20 18

Ciudad de México a 25 de julio de 2018

COORDINACiÓN DE ADQUISICIONES Y SERVICIOSDirección de Infraestructura y AdquisicionesSecretaría de AdministraciónColegio Nacional de Educación Profesional Técnica (CONALEP)PRESENTE

Humberto Arturo Villanueva Alvear, manifiesto bajo protesta dedecir verdad, en mi carácter de Representante Legal de la empresadenominada Grupo Syner de México, S.A. de C.V., con Registro Federalde Contribuyentes GSM OS0616 MH2.

Hago constar que mi representada mantendrá los siguientes compromisos conreferencia al procedimiento de Invitación a Cuando Menos Tres Personasde Carácter Nacional Mixta No. lA-O I I LSXOO I-E73-20 18:

Vigencia de la propuesta: 30 días naturales a partir de la presentación de laoferta.

Condiciones de precio: los precios serán fijos durante la vigencia delcontrato.

Manifiesto que el daño o perjuicio que pudiera causar la empresa por la falta deveracidad o de actualización de la información proporcionada es deRESPONSABILIDAD COMPARTIDA entre la representada y el representante,y que será motivo suficiente para que sea desechada la propuesta técnica, sinninguna responsabilidad para la Dirección General de Recursos Materiales.

ING. HUMBERTO ARTURO VILLANUEVA ALVEARVIAH 660716 349

REPRESENTANTE LEGAL

Pagina 1 de 1

)\" .&:\/

.' ..,y..J~tV

ANEXO 3

Carta Sobre Defectos y Vicios Ocultos de los Bienes y/o Servicios

FECHA:

ANTE: COLEGIO NACIONAL DE EDUCACiÓN PROFESIONAL TÉCNICA

PARA GARANTIZAR POR ., CON DOMICILIO EN , LACALIDAD, BUENA EJECUCiÓN Y CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD DERIVADA DE LOS BIENESY/O SERVICIOS ADQUIRIDOS AMPARADOS BAJO EL CONTRATO ( ) DE FECHA DEDE 2016, CELEBRADO EN EL COLEGIO NACIONAL DE EDUCACiÓN PROFESIONAL TÉCNICA,REPRESENTADA POR EL M.A.E.E. JOSÉ LUIS IZQUIERDO GONZÁLEZ EN SU CARÁCTER DEAPODERADO LEGAL DEL COLEGIO NACIONAL DE EDUCACiÓN PROFESIONAL TÉCNICA, TODA VEZQUE CUENTA CON PODERES PARA ACTOS DE ADMINISTRACiÓN Y DE DOMINIO LIMITADOS,MISMOS QUE ACREDITA CON TESTIMONIO 1,634 DE FECHA 17 DE JUNIO DE 2013, PROTOCOLIZADAANTE LA FE DE LA NOTARIO PÚBLICO No. 41 DEL ESTADO DE MÉXICO., LICENCIADA PATRICIA IRMAFIGUEROA BARKOW, RELATIVO A ( ), QUE SE ESPECIFICAN ENLA CLÁUSULA PRIMERA DEL CONTRATO. Así COMO EN SU CASO, A LAS ADQUISICIONES,ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS REALIZADOS O EJECUTADOS A TRAVÉS DE LOS CONVENIOS YMODIFICACIONES A DICHO CONTRATO, CUYO MONTO TOTAL EJERCIDO ES LA CANTIDAD DEMONTO DE $ ( PESOS. 00/100 M.N.). IVA INCLUIDO.

LA VIGENCIA DE ESTA GARANTíA SERÁ DEL DE DE 2017 AL DE DE 2017, ALTÉRMINO DEL CUAL DE NO HABER INCONFORMIDAD DEL CONALEP, DEJARÁ DE SURTIR EFECTOSLEGALES CORRESPONDIENTES. EN CASO DE PRESENTAR DEFECTOS QUE RESULTEN EN LOSBIENES Y/O SERVICIOS MAL EJECUTADOS O CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD EN QUE HAYAINCURRIDO EN LA REALIZACiÓN O EJECUCiÓN DE LOS MISMOS. DERIVADAS DEL CONTRATO, ELCONALEP DEBERÁ COMUNICARLO DE INMEDIATO Y POR ESCRITO AL PROVEEDOR. ESTAGARANTíA CONTINUARÁ VIGENTE HASTA QUE SE CORRIJAN LOS DEFECTOS Y SE SATISFAGAN LASRESPONSABILIDADES A QUE HAYA LUGAR.

" EXPRESAMENTE DECLARA:

LA PRESENTE GARANTíA DE EXPIDE DE CONFORMIDAD CON LA "LEY" Y SU "REGLAMENTO".

QUE LA PRESENTE GARANTíA SE OTORGA ATENDIENDO A TODAS LAS ESTIPULACIONES \CONTENIDAS EN EL CONTRATO DE REFERENCIA SUS CONVENIOS, MODIFICACIONES Y LARECEPCiÓN FORMAL DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS. '1

LA PRESENTE GARANTíA PE~MANECERÁ EN VIGOR DESDE LA FECHA DE SU EXPEDICiÓN YDURANTE LA SUBSTANCIACION DE TODOS LOS RECURSOS LEGALES O JUICIOS QUE SE '\.INTERPONGAN, HASTA QUE SE DICTE RESOLUCiÓN DEFINITIVA POR AUTORIDAD COMPETENTE ~

C.APODERADO LEGAL

Nota: ESTE ANEXO SOLO LO DEBERÁ PRESENTAR EL LICITANTE QUE RESULTE ADJUDICADO.

FIANZA No. :(NUM. DE FIANZA)

POR $, (10% DEL IMPORTE TOTAL DEL CONTRATO)

FECHA: (10 DíAS NATURALES COMO MÁXIMO APARTIR DE LA FECHA DEL CONTRATO)

LAS MODIFICACIONES A LAS FIANZAS DEBERÁN FORMALIZARSE CON LA PARTICIPACiÓN QUE CORRESPONDA A LA

AFIANZADORA, EN TÉRMINOS DE LAS DISPOSICIONES APLICABLES.

EN CASO DE OTORGAMIENTO DE PRÓRROGAS O ESPERAS AL PROVEEDOR PARA EL CUMPLIMIENTO DE SUS OBLIGACIONES,

DERIVADAS DE LA FORMALIZACiÓN DE CONVENIOS DE AMPLIACiÓN AL MONTO O AL PLAZO DEL CONTRATO, SE DEBERÁ

REALIZAR LA MODIFICACiÓN CORRESPONDIENTE A LA FIANZA;

CUANDO AL REALIZARSE EL FINIQUITO RESULTEN SALDOS A CARGO DEL PROVEEDOR Y ÉSTE EFECTÚE LA TOTALIDAD DEL

PAGO EN FORMA INCONDICIONAL, LAS DEPENDENCIAS Y ENTIDADES DEBERÁN CANCELAR LA FIANZA RESPECTIVA,

ANTE: COLEGIO NACIONAL DE EDUCACiÓN PROFESIONAL TÉCNICA.

PARA GARANTIZAR POR: (NOMBRE O RAZÓN SOCIAL, R.F.C. y DOMICILIO DE LA EMPRESA) EL CUMPLIMIENTO DE TODAS YCADA UNA DE LAS OBLIGACIONES A SU CARGO, DERIVADAS DEL CONTRATO: (No. DE CONTRATO) DE FECHA: (FECHA EN QUESE FIRMÓ CONTRATO), CON IMPORTE DE $(MONTO DEL CONTRATO) (CON LETRA). RELATIVO A: (DESCRIPCiÓN DE LOS BIENESY/O SERVICIOS, MISMOS QUE SE ESPECIFICAN EN LA CLÁUSULA PRIMERA DEL CONTRATO) CELEBRADO CON EL COLEGIONACIONAL DE EDUCACiÓN PROFESIONAL TÉCNICA, REPRESENTADA POR EL M.A.E.E. JOSÉ LUIS IZQUIERDO GONZÁLEZ EN SUCARÁCTER DE DIRECTOR DE INFRAESTRUCTURA Y ADQUISICIONES DEL COLEGIO NACIONAL DE EDUCACiÓN PROFESIONALTÉCNICA TODA VEZ QUE CUENTA CON PODERES PARA ACTOS DE ADMINISTRACiÓN Y DE DOMINIO LIMITADOS, MISMOS QUEACREDITA CON TESTIMONIO No. 1,634 DE FECHA 17 DE JUNIO DE 2013 PROTOCOLIZADA ANTE LA FE DE LA NOTARIO PÚBLICONo. 41 DE ESTADO DE MÉXICO, LICENCIADA PATRICIA IRMA FIGUEROA BARKOW.

LA PRESENTE FIANZA SE EXPIDE DE CONFORMIDAD CON LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DELSECTOR PÚBLICO Y SU REGLAMENTO, LA LEY DE INSTITUCIONES DE DEGUROS Y DE FIANZAS, Y ESTARÁ VIGENTE HASTA QUELAS ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS, TRABAJOS O SERVICIOS MATERIA DEL CONTRATO DE REFERENCIA, HAYAN SIDORECIBIDOS A ENTERA SATISFACCiÓN DEL CONALEP DE ACUERDO A LO ESTIPULADO EN EL CONTRATO DE REFERENCIA, LAPRESENTE FIANZA AMPARA EL PERIODO DE GARANTíA DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS OBJETO DEL CONTRATO DEREFERENCIA, Así MISMO ES NECESARIO PARA CANCELAR LA PRESENTE FIANZA, CONTAR CON LA CONSTANCIA DECUMPLIMIENTO TOTAL DE LAS OBLIGACIONES CONTRACTUALES QUE SE SEÑALA EN LA FRACCiÓN B) DEL PÁRRAFO I DELARTíCULO 103 DEL REGLAMENTO DE LA LEY EN CITA.

ESTA FIANZA PERMANECERÁ VIGENTE DURANTE EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES QUE GARANTICE Y CONTINUARÁVIGENTE HASTA QUE SE CORRIJAN LOS DEFECTOS Y SE SATISFAGAN LAS RESPONSABILIDADES A QUE HAYA LUGAR. Y ENCASO DE QUE SE PRORROGUE O EXISTA ESPERA EN EL PLAZO AL CUMPLIMIENTO DE LOS CONTRATOS, Así COMO DURANTELASUBSTANCIACIÓN DE TODOS LOS RECURSOS LEGALES O DE LOS JUICIOS QUE SE INTERPONGAN Y HASTA QUE SE DICTERESOLUCiÓN DEFINITIVA QUE QUEDE FIRME Y EN QUE SE ESTABLEZCA PARA LA CORRECCiÓN DE LOS SERVICIOS QUE SEGARANTIZAN, LA VIGENCIA DE LA PRESENTE QUEDARÁ AUTOMÁTICAMENTE PRORROGADA EN CORCONDANCIA CON DICHAPRÓRROGA O ESPERA DE CONFORMIDAD CON EL ARTíCULO 118 DE LA LEY DE INSTITUCIONES DE DEGUROS Y DE FIANZAS.

EL PROVEEDOR SE OBLIGA AL TERMINAR LA ENTREGA DE LOS BIENES A RESPONDER ANTE EL CONALEP DE LOS DEFECTOSQUE RESULTEN DE LA ADQUISICiÓN DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS DEL CONTRATO DE REFERENCIA, DE VICIOS OCULTOS ODE CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD EN QUE SE HUBIESE INCURRIDO EN SU EJECUCiÓN.

LA COMPAÑiA AFIANZADORA EXPRESAMENTE DECLARA:

QUE LA AFIANZADORA ACEPTA EXPRESAMENTE SOMETERSE A LOS PROCEDIMIENTOS DE EJECUCiÓN PREVISTOS EN LA LEY

DE INSTITUCIONES DE DEGUROS Y DE FIANZAS PARA LA EFECTIVIDAD DE LAS FIANZAS, AÚN PARA EL CASO DE QUE PROCEDA

EL COBRO DE INDEMNIZACiÓN POR MORA, CON MOTIVO DEL PAGO EXTEMPORÁNEO DEL IMPORTE DE LA PÓLIZA DE FIANZA

REQUERIDA.

QUE ESTA FIANZA SE OTORGA ATENDIENDO A TODAS LAS ESTIPULACIONES CONTENIDAS EN EL CONTRATO DE REFERENCIA,Así COMO A SUS ANEXOS.

p>;(l'~" ../ LA PR!::SENTE FIANZA PERMANECERÁ EN VIGOR DESDE LA FECHA DE SU EXPEDICiÓN Y DURANTE LA SUBSTANCIACiÓN DE{/ . TODOS LOS RECURSOS LEGALES O JUICIOS QUE SE INTERPONGAN, HASTA QUE SE DICTE RESOLUCiÓN FEFINITIVA POR

{/ '\ AUTORIDADES COMPETENTES.

.....'

NOTA: DEBERÁ PRESENTARSE EN ORIGINAL Y 2 FOTOCOPIAS DE LA FIANZA, NO SE ADMITEN TACHADURAS NI. \ . ,ENMENDADURAS.

L\