CASE_2014_ESPANOL.doc

10
  Institución_____________________________________________  Examinador ____________________ ____  Nombre:______________________________________________ Fecha Examen _______________ Edad _____ Escolaridad _____ 1. 2.  |  RESULTADOS ORIENTACIÓN TEMPORAL ORIENTACIÓN ESPACIAL ATENCIÓN Y CÁLCULO RECUERDO INMEDIATO LENGUAJE MEMORIA REMOTA  JUICIO Y AB STRACCION AGNOSIA APRAXIA MEMORIA RECIENTE MMSE CASE COGNIGRAMA MMSE (Folstein y cols, 1975 Orientación Temporal !"a: _ Fecha: _ #es: _ Estación: _ $%o: ( & 5 Orientación Espacial !ónde est amo s: ___ 'alle: __ 'omuna:__ ___ 'iudad:__ __ a" s:_ ( &5 Registro Nombre los si)uientes * ob+etos, y "dale al aciente -ue los reita y trate de recordarlos ues les ser.n re)untados nue/amente  __E02$ __$340 __ $ I6N tras 3esuestas: ______________________ N Ensayos 8 ( &* Atención/ Cálculo 1 1;7< ( = 7 < ( = 7 < ( = 7 < ( = 7 < ( > !eletrear la alabra #?N! al re/@s _____________________ t+e m.s alto entre 1 y > ( &5 Evocación  __E02$ __$340 __ $ I6N otras resuestas: ___________________  ( &* Lenguaje !enominación: 0AIB 3E0C ( & > 3eetir: E0 0 D$3A I ?2E! 0 D$'E ( & 1 r den: 2ome el a e l con su mano derecha, dóblelo o r la mitad y _ ón )a lo sobre sus rodillasG ( & * 0ectura: H0ea en silencio y ha)a lo -ue a-u" diceG ( & 1 Escritura: HEscriba un e nsamient o o rase cual -u ieraG #! #I ( & 1 Copia: H 'oie el si)uiente dibu+oG (Exi)ir 5 .n)ulos e intersecciones ( & 1 TOTAL

Transcript of CASE_2014_ESPANOL.doc

7/21/2019 CASE_2014_ESPANOL.doc

http://slidepdf.com/reader/full/case2014espanoldoc 1/10

  Institución_____________________________________________ 

  Examinador ___________________________________________ 

  Nombre:______________________________________________

Fecha Examen _______________ Edad _____ Escolaridad _____ 

1.

2.   | RESULTADOSORIENTACIÓN TEMPORALORIENTACIÓN ESPACIAL

ATENCIÓN Y CÁLCULORECUERDO INMEDIATOLENGUAJEMEMORIA REMOTA

 JUICIO Y ABSTRACCIONAGNOSIAAPRAXIAMEMORIA RECIENTE

MMSE  CASE  COGNIGRAMA

MMSE  (Folstein y cols, 1975

Orientación Temporal

!"a: _________ Fecha: _________ #es: _______ Estación: _______ $%o: ______ ( &

5Orientación Espacial

!ónde estamos: __________ 'alle:____________ 'omuna:________ 'iudad:_______ a"s:___________ ( &5RegistroNombre los si)uientes * ob+etos, y "dale al aciente -ue los reita y trate de recordarlos ues les ser.n re)untados nue/amente

 __E02$ __$340 __ $I6N tras 3esuestas: ______________________ N Ensayos 8 ( &*Atención/Cálculo

1 1;7< ( = 7 < ( = 7 < ( = 7 < ( = 7 < (

> !eletrear la alabra #?N! al re/@s _____________________ t+e m.s alto entre 1 y > ( &5Evocación __E02$ __$340 __ $I6N otras resuestas: ___________________   ( &* 

Lenguaje

!enominación: __0AIB __3E0C ( &>3eetir: E0 0 D$3A I ?2E! 0 D$'E ( &1rden: __2ome el ael con su mano derecha, __dóblelo or la mitad y ___ón)alo sobre sus rodillasG ( &*0ectura: H0ea en silencio y ha)a lo -ue a-u" diceG ( &

1 Escritura: HEscriba un ensamiento o rase cual-uieraG __#! __#I( & 1

Copia: H'oie el si)uiente dibu+oG (Exi)ir 5 .n)ulos e intersecciones ( & 1

TOTAL

7/21/2019 CASE_2014_ESPANOL.doc

http://slidepdf.com/reader/full/case2014espanoldoc 2/10

Unidad de GerontologíaÁrea de Intervención Fonoaudiológica en AdultoEscuela de Fonoaudiología

1. ORIENTACION TEMPORALHora aproximada Tiempo transcurrido desde el inicio de laevaluación

  /2

Feca de !acimiento A"o de nacimiento Edad /#TOTAL /

5Puntaj MMSE ! O"#nta$#%n T&'("a)  

/5

*. ORIENTACION ESPACIAL$ugar de la evaluación% /&$ugar de nacimiento% /&'escri(a cómo llegar al supermercado al )ue acude *recuentemente%

/2+olivia est, u(icado el norte o al sur de -ile /&TOTAL /

5

Puntaj MMSE ! O"#nta$#%n E+'a$#a)   /5

,. ATENCION Y CÁLCULO* - /.0 ,* ! 1, /.0

 10 - /.0 *1 2 0 /.0 * ! 5 /.0 0, 2 1* /.01i usted va a la *eria compra un ilo de papas )ue cuestan345. 6 paga con un (illete de 3 0... 7cu,nto de(en darle devuelto8

39... : 390.. ; &

39#2. ; 2  /2

 TOTAL /5Puntaj MMSE ! C3)$u)( /5

0. RECUERDO INMEDIATOM&("#a 4 4#+(+6  <<<< 'ise"o & <<<< 'ise"o 2 =tros% <<<<<<<<<<<<<<<< /2 7#+t("#a 4 )a +("a Ma"8a <<$a se"ora >aría << encontró un pe)ue"o perro <<en la calle <<El perrito seen*ermó <<así )ue la se"ora >aría lo llevó al veterinario <<$os remedios <<erancaros <<1u i?a le di?o <<)ue de(ería desacerse de ese perro <<pero ella se lo)uedó de todos modos <<Una noce <<a(ía *uego <<el (om(ero tocó el tim(re <<pero la se"ora >aría no lo escucó <<Fue el perro )uien la despertó lamiendo sucara <<El perro salvó su vida <<@ara recompensarlo <<le dio un gran uesoR$(nta4( +'(nt3n( <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<  <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<  <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<  <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< 

@unta?e (ruto% B C .:2; . #:0 ; & 4:D ;2 5 6 ; # /#R$(nta4( $(n $)a9+67-ómo se llama(a la se"ora8 <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< 7u encontró en la calle8 <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< 7u io con lo )ue encontró8<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< 7u le di?o su i?a )ue iciera8 <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< 7u sucedió una noce8  <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< 7u io el perro8 <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< 7u le dio ella como recompensa8 <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<  

/2

Traducido y Modifcado por P.Bahamondes, S. Franzani, V. González. 20!

  /

7/21/2019 CASE_2014_ESPANOL.doc

http://slidepdf.com/reader/full/case2014espanoldoc 3/10

Unidad de GerontologíaÁrea de Intervención Fonoaudiológica en AdultoEscuela de Fonoaudiología

@unta?e (ruto% B C .:2; . #:0 ; & 4:D ;2

TOTAL /Puntaj MMSE ! R:#+t"(

/,

5. LENGUAJE;)u#4< =">a)

 aC Fonmica /@/ B& minutoC<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<   <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<   <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<   (C Animales B& minutoC% <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<   <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<   <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< 

@unta?e (ruto% a <<<<<< (<<<<<<; B C .:&#; . &9:2.; & 2&: 2D ;2 25 o; #  

/# Dn(&#na$#%n6

 <<+roca << -arretilla <<@atín <<olantín <<=lla << Escalera <<+andera << 1il(ato << -ampi"ón <<Espada << Ancla

@unta?e (ruto% B C .:0 ;. 4:D ;& 5:J ;2 &.:&& ;# /#

TOTAL /?Puntaj MMSE ! Ln:uaj/*  

/0

?. MEMORIA REMOTA7!om(re completo de su madre8

 <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<   7!om(re completo de su padre8 <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<   7-ausa de muerte de sus padres8 <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<   7-olegio al )ue asistió8 <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<   7@aís/ -iudad al )ue *ue lanado la primera (om(a atómica8 <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<   7uin *ue KaLl >ata8 <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<   !om(re * ex @residentes de -ile% <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<   !om(re del @residente Americano asesinado en &J4# <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<   7$íder alem,n durante la II Guerra >undial8 <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< 

/&.

TOTAL /1@

. JUICIO Y ABSTRACCIÓN Ju#$#( 1i su casa est, empeando a incendiarse 6 usted es el primero en darse cuenta7u aría si no puede apagar el *uego8

 

/2Ant#$#'a$#%n Imagen de M>u?er caminando en la veredaN

/&S#&#)#tu4+1i una manana 6 un pl,tano son *rutas 7en )ue se parecen una trompeta 6 untam(or8

/&

Int"$a&>#( $(n$'tua)Frutas O Animales B& minutoC

 <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<  <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< 

Traducido y Modifcado por P.Bahamondes, S. Franzani, V. González. 20!

7/21/2019 CASE_2014_ESPANOL.doc

http://slidepdf.com/reader/full/case2014espanoldoc 4/10

7/21/2019 CASE_2014_ESPANOL.doc

http://slidepdf.com/reader/full/case2014espanoldoc 5/10

Unidad de GerontologíaÁrea de Intervención Fonoaudiológica en AdultoEscuela de Fonoaudiología

cara <<El perro salvó su vida <<@ara recompensarlo <<le dio un granuesoR$(nta4( +'(nt3n( <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<  <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<  <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<  <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< 

@unta?e (ruto% B C .:2; . #:0 ; & 4:D ;2 5 6 ; #

R$(nta4( $(n $)a9+67-ómo se llama(a la se"ora8 <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< 7u encontró en la calle8 <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< 7u io con lo )ue encontró8<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< 7u le di?o su i?a )ue iciera8 <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< 7u sucedió una noce8  <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< 7u io el perro8 <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< 7u le dio ella como recompensa8 <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< 

@unta?e (ruto% B C .:2; . #:0 ; & 4:D ;2 /2TOTAL /Puntaj MMSE ! R:#+t"( /

,

Traducido y Modifcado por P.Bahamondes, S. Franzani, V. González. 20!

7/21/2019 CASE_2014_ESPANOL.doc

http://slidepdf.com/reader/full/case2014espanoldoc 6/10

Unidad de GerontologíaÁrea de Intervención Fonoaudiológica en AdultoEscuela de Fonoaudiología

'IE33E 0 C

Traducido y Modifcado por P.Bahamondes, S. Franzani, V. González. 20!

7/21/2019 CASE_2014_ESPANOL.doc

http://slidepdf.com/reader/full/case2014espanoldoc 7/10

Unidad de GerontologíaÁrea de Intervención Fonoaudiológica en AdultoEscuela de Fonoaudiología

2& x 9 9# x &2

Traducido y Modifcado por P.Bahamondes, S. Franzani, V. González. 20!

7/21/2019 CASE_2014_ESPANOL.doc

http://slidepdf.com/reader/full/case2014espanoldoc 8/10

Unidad de GerontologíaÁrea de Intervención Fonoaudiológica en AdultoEscuela de Fonoaudiología

Traducido y Modifcado por P.Bahamondes, S. Franzani, V. González. 20!

7/21/2019 CASE_2014_ESPANOL.doc

http://slidepdf.com/reader/full/case2014espanoldoc 9/10

Unidad de GerontologíaÁrea de Intervención Fonoaudiológica en AdultoEscuela de Fonoaudiología

Traducido y Modifcado por P.Bahamondes, S. Franzani, V. González. 20!

7/21/2019 CASE_2014_ESPANOL.doc

http://slidepdf.com/reader/full/case2014espanoldoc 10/10

Unidad de GerontologíaÁrea de Intervención Fonoaudiológica en AdultoEscuela de Fonoaudiología

D#+$u"+( M$amina & del Test del +ostonN

a D#+$u"+( D+$"#'t#9( O"a)6 <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<  <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<  <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<  <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<  <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<  <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< 

> D#+$u"+( D+$"#'t#9( E+$"#t(6 <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< 

 <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< 

 <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< 

 <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< 

 <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< 

 <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< 

Traducido y Modifcado por P.Bahamondes, S. Franzani, V. González. 20!