Casos de ayer Decesos de ayer PÁGINA 19 PÁGINA 16 de casos ...€¦ · 13/02/2021  · cometidos...

19
EDICIÓN DIGITAL Deportes PÁGINA 19 Clásico con seguridad Wilster y Aurora, hoy a las 9:00, con altas medidas para evitar tumultos. Flores de amor Las tiendas hacen muchas ofertas para San Valentín. Doble Click PÁGINA 16 Cochabamba, sábado 13 de febrero de 2021 Depósito legal nº 2-3-182-85 año LXXVI nº 18.502 Se mantienen las restricciones para feriado de Carnaval Las autoridades descartaron aplicar la cuarentena rígida, pero se mantiene el horario de circulación (hasta las 22:00) y se prohíben las fiestas. Sólo se admi- ten las reuniones en familia. Pág. 9 Cárcel para el “Tata” por denunciar corrupción Felipa Huanca, dirigente campesina y excandidata del MAS, enjuició hace cuatro años a Rafael Quispe por un presunto “acoso político” luego de que él la acusó de estar implicada en el millonario desfalco del Fondo Indígena. Ayer, un tribunal sentenció al Tata a dos años de cárcel. “Había sido delito denunciar corrupción”, lamentó Quispe, quien además es candidato a gobernador por La Paz. Pág. 3 Las universidades privadas rebajan pagos hasta 75% Cochabamba está lista para recibir las vacunas Pfizer Con el fin de no perder más estudiantes, muchos de los cuales desertaron por la pandemia, las universidades privadas rea- lizan ofertas, que incluyen grandes porcen- tajes de descuentos en sus pensiones. Pág. 7 Con cámaras de refrigeración prestadas de otras entidades de salud, el Sedes se halla en la capacidad técnica de recibir las vacunas. El único problema sería có- mo trasladarlas desde La Paz. Pág. 10 EL DÓLAR cambio oficial: Compra 6,86 - Venta 6,96 Médicos y Gobierno tantean ir a diálogo por ley de emergencia Tras los anuncios de un paro indefinido por parte de los trabajadores de salud y la posibi- lidad de que el Gobierno promulgara la ley en vísperas de Carnaval, ambos sectores dieron señales de volver a reunirse y revisar la nor- ma, pero aún no hay fecha para ello. Pág. 4 Favores. La norma favorece a supuestos “perseguidos políticos”; la oposición teme que, en los hechos, queden sin proceso casos de violencia. Pág. 3 MAS aprueba la Ley de Amnistía; la oposición alerta sobre impunidad Suspenso. La promulgación de la norma estaba prevista para ayer, pero hasta la noche no había ocurrido. Mundo Francia pide vacunar sólo una vez a quienes ya enfermaron - Pág. 13 - Metropolitana UMSS se halla en emergencia por déficit de Bs 170 millones - Pág. 11 - ADEMÁS ¿JUSTICIA? Gobierno admite que deuda externa es preocupante Un informe de rendición de cuentas del Ministerio de Economía develó que la deuda pasó del 27,4 al 31 por ciento del PIB. La cifra podría subir más si se cuentan los préstamos para pagar los últimos bonos. Además, los recursos obtenidos no fueron destinados a proyectos de inversión. Pág. 6 Foto: Apg Casos de ayer 1.244 Total de casos 235.098 Total de recuperados 175.958 Total de decesos 11.107 Decesos de ayer 63 Cochabamba 95 - Oruro 36 - Potosí 139 Beni 24 - La Paz 316 - Santa Cruz 471 Chuquisaca 89 - Tarija 63 - Pando 11 REPORTE COVID-19

Transcript of Casos de ayer Decesos de ayer PÁGINA 19 PÁGINA 16 de casos ...€¦ · 13/02/2021  · cometidos...

  • EDICIÓN DIGITAL

    DeportesPÁGINA 19

    Clásico con seguridadWilster y Aurora, hoy a las 9:00, con altas medidas para evitar tumultos.

    Flores de amorLas tiendas hacen muchas ofertas para San Valentín.

    Doble ClickPÁGINA 16

    Cochabamba,

    sábado 13 de febrero de 2021

    D e p ó s i t o l e g a l n º 2 - 3 -1 8 2 - 8 5

    a ñ o L X X V In º 1 8. 5 0 2

    Se mantienen las restricciones para feriado de Carnaval

    Las autoridades descartaron aplicar la cuarentena rígida, pero se mantiene el horario de circulación (hasta las 22:00) y se prohíben las fiestas. Sólo se admi-ten las reuniones en familia. Pág. 9

    Cárcel para el “Tata” por denunciar corrupciónFelipa Huanca, dirigente campesina y excandidata del MAS, enjuició hace cuatro años a Rafael Quispe por un presunto “acoso político”

    luego de que él la acusó de estar implicada en el millonario desfalco del Fondo Indígena. Ayer, un tribunal sentenció al Tata a dos años

    de cárcel. “Había sido delito denunciar corrupción”, lamentó Quispe, quien además es candidato a gobernador por La Paz. Pág. 3

    Las universidades privadas rebajan pagos hasta 75%

    Cochabamba está lista para recibir las vacunas Pfizer

    Con el fin de no perder más estudiantes, muchos de los cuales desertaron por la pandemia, las universidades privadas rea-lizan ofertas, que incluyen grandes porcen-tajes de descuentos en sus pensiones. Pág. 7

    Con cámaras de refrigeración prestadas de otras entidades de salud, el Sedes se halla en la capacidad técnica de recibir las vacunas. El único problema sería có-mo trasladarlas desde La Paz. Pág. 10

    EL DÓLAR cambio oficial: Compra 6,86 - Venta 6,96

    Médicos y Gobierno tantean ira diálogo por ley de emergencia

    Tras los anuncios de un paro indefinido por parte de los trabajadores de salud y la posibi-lidad de que el Gobierno promulgara la ley en vísperas de Carnaval, ambos sectores dieron señales de volver a reunirse y revisar la nor-ma, pero aún no hay fecha para ello. Pág. 4

    Favores. La norma favorece a supuestos “perseguidos políticos”; la oposición teme que, en los hechos, queden sin proceso casos de violencia. Pág. 3

    MAS aprueba la Ley de Amnistía; la oposición alerta sobre impunidad

    Suspenso. La promulgación de la norma estaba prevista para ayer, pero hasta la noche no había ocurrido.

    Mundo

    Francia pide vacunar sólo una vez a quienes ya enfermaron

    - Pág. 13 -

    Metropolitana

    UMSS se halla en emergencia por déficit de Bs 170 millones

    - Pág. 11 -

    ADEMÁS

    ¿JUSTICIA?

    Gobierno admite que deuda externa es preocupante

    Un informe de rendición de cuentas del Ministerio de Economía develó que la deuda pasó del 27,4 al 31 por ciento del PIB. La cifra podría subir más si se cuentan los préstamos para pagar los últimos bonos. Además, los recursos obtenidos no fueron destinados a proyectos de inversión. Pág. 6

    Foto: Apg

    Casos de ayer

    1.244Total

    de casos

    235.098

    Total derecuperados

    175.958

    Totalde decesos

    11.107

    Decesos de ayer

    63

    Cochabamba 95 - Oruro 36 - Potosí 139

    Beni 24 - La Paz 316 - Santa Cruz 471

    Chuquisaca 89 - Tarija 63 - Pando 11

    REPORTE COVID-19

  • EL SIN SE PREPARA PARA IMPUESTO A LA RIQUEZA

    El Servicio de Impuestos Na-cionales se prepara para reci-bir tributaciones por la riqueza. Se trata de un tópico que no es-tá bien definido y lo que se prevé recaudar, según economistas, es una cifra minúscula.

    FOTÓN DE LA 2

    Carlos D. Mesa @carlosdmesaq La aprobación de una norma para encubrir delitos y dejar en la impunidad la violación de DDHH cometidos por sus correligionarios tras el fraude de 2019 muestra que @LuchoXBolivia y la ALP dependiente de Morales no respetan la justicia ni la democracia.

    TUIT DEL DÍA:

    SÍGUENOS EN:

    Escanee este código para

    ingresar a la página web.

    www.lostiempos.com

    FESTIVAL GASTRONÓMICO VIRTUAL. Más de una treintena de restaurantes ofrecerán sus platos a través de redes sociales y otras plataformas con pedidos vía delíveri hoy en el Festival Gastronómico Virtual organizado por la Gobernación de Cochabamba. La pandemia ha obligado a buscar alternativas para que restaurantes y otras empresas del rubro puedan ofrecer sus productos culinarios en estas fiestas de Carnaval. FOTO: José Rocha

    ENVÍE SU FOTO PARA PUBLICARLA EN

    ESTA SECCIÓN A: [email protected]

    ARCE IMPONE AMNISTÍA PARA LOS AFINES AL MASEl Presidente acaba de lograr la aprobación de una ley de amnis-tía para “perseguidos políticos”, que en los hechos no es otra co-sa que la disolución de procesos para aquellos que defendieron al MAS y a Evo Morales en 2019, en muchos casos incurriendo en delitos.

    IMPULSAN CAMPAÑA EN CARNAVAL POR PANDEMIA

    Con las figuras de un barbijo y un condón y el lema “Uno pa-ra arriba y el otro para abajo”, el Sedes impulsa esta interesante campaña que mezcla la cruzada contra la pandemia y las enfer-medades de transmisión sexual.

    SEMÁFORO

    DESDE LOS COLUMNISTAS

    mentado, apretujados en un rincón.

    La microflora que se multiplica discreta, casi in-visible, en las grietas de las baldosas, en islotes verdes que crecen a mansalva y siempre anuncian una vida venidera.

    Los hormigueros pro-liferan a la par, a la menor oportunidad, por distraí-das aceras, dondequiera puedan fundar colonias y laberintos bajo tierra; por esos lugares en que se ve una gran actividad de péta-

    los rotos, hojitas y hormi-gas de diferentes velocida-des y colores, yendo ocupa-das, ocupadas.

    Esto es el verano, por aquí. Y sus lluvias. No pasa mucho más.

    Sin embargo, el otro día vi un arcoíris completo, cuan alto y redondo era, de un cabo al otro. Y con todo, se puede llevar un registro de las existencias diminu-tas, a trasmano de los hom-bres.

    Entre tanto los musgos eventuales, la hierba mala, las achiras públicas y de-más no dejan, no dejan de crecer.

    Esos jardines espontáneos

    JUAN CRISTÓBAL MAC LEAN E.

    Escritor Esos jardines es-pontáneos que caen al refilón de la mirada en

    aceras descuidadas, al pie de muros caídos, portones ya sin uso y con sus pastos extraviados, su maleza y pequeñas flores, efímeras pero abiertas a la alegría de su propia intemperie, a la inclemencia en que justo florecer, como al descuido.

    Las hierbas largas, las tierras de nadie, los escom-breríos, los pastizales arro-jados en un suelo no ce-

    LAS NOTICIAS EN LAS REDES

    #DeTodoUnPocoTuto Quiroga¿Cuál de las consecuencias

    de sus “dedazos” le estará

    doliendo más al faraón en

    Bolivia? ¿El “silletazo” azul en

    Chapare por tratar de imponer

    a Romero? ¿O el “Copazo”

    alteño por ser vengativo? La

    contienda municipal más

    interesante de Bolivia está en

    El Alto: Eva vs. Evo.

    @tutoquiroga

    Marco ZelayaEl MAS da oficialmente

    el primer paso hacia la

    constitución de un Estado

    forajido, en el cual los delitos

    no reciben condena. Si los

    masistas delincuentes gozan

    de impunidad, ¿por qué hay

    gente en las cárceles?

    @MarZel65

    Yerko GarafulicSalvador Romero, campeón

    del fraude, sufriría un ataque

    de apoplejía antes de permitir

    que le revisen sus urnas.

    Infarto fulminante, si le

    revisan su padrón mugriento.

    @YerkoGarafulic

    Samuel Doria MedinaLa caída de ingresos

    de restaurantes y

    supermercados causó

    despidos y cierre de

    emprendimientos. Difícil

    recuperar sin ayuda del

    Gobierno (que se hace al

    sordo).

    @SDoriaMedina

    Víctor Hugo CárdenasOtra vez aparece el manoseo de la niñez, deporte y educación para propaganda electoral y política. Es el “Año de la Recuperación del Manoseo Electoral de la Educación”. ¿Derecho a la educación? Esta educación azul es una tragedia, según informe de Unesco.@vhcardenas

    Tuto QuirogaImpunidad carnavalera masista. Sin debate, se autoriza retroactivamente el corte de oxígeno, quema de autobuses/casas, fraude y violencia. Gobierno de Arce se burla de GIEI-@CIDH de OEA, cuya investigación sólo servirá al GOB.@tutoquiroga

    N.D.R. El material tomado de las redes sociales es responsabilidad directa de los autores y no compromete la línea editorial de este matutino.

    Luis Arce Catacora Presidente de Bolivia

    Mario Cazón Director del SIN

    Yercin Mamani Director de Sedes

    Sedes lanza campaña: “Cuídate del VIH y del Covid-19”

    Cochabamba - El Sedes lanzó la campaña denominada “Sin festejos ni excesos. Cuídate del VIH y del Covid-19” con el objetivo de disminuir el riesgo de contagio durante estas fechas.

    RADAR DIGITAL

    LA MÁS COMPARTIDA

    LA MÁS COMENTADA

    Sentencian a dos años de cárcel a Rafael Quispe

    Proceso - Dictaron dos años de cárcel contra Rafael Quispe, acusado por el caso de acoso político y violencia, denunciado por Felipa Huanca.

    01

    Ratifican restricciones para feriado; descartan cuarentena

    Carnaval - La Gobernación de Cochabamba ratificó las medidas para el feriado del Carnaval, descartando una cuarentena y remarcó que cada municipio debe encargarse del control.

    02

    Secuestran y asesinan a una joven de 25 años en Villa Tunari

    Crimen - Problemas por narcotráfico y sentimentales serían los posibles móviles del secuestro y asesinato de una joven de 25 años presuntamente por encargo de su expareja.

    03

    EL VIDEO DEL DÍA

    LAS MÁS LEÍDAS

    1.000 vecesSentencian a dos años de cárcel a Rafael Quispe

    Juicio - Esta noticia generó además, en la cuenta oficial de Facebook, 6.000 reacciones de nuestros lectores.

    250 vecesSecuestran y asesinan a una joven de 25 años en Villa Tunari

    Cochabamba - Esta noticia generó además, en la cuenta oficial de Facebook, 1.000 reacciones de nuestros lectores.

    2Cochabamba, sábado 13 de febrero de 2021LA DOS

  • PAÍS

    Elevan a rango de ley amnistía para “perseguidos” del MAS

    “Rodillo”. Bancadas opositoras denunciaron que el decreto favorecerá a todos los implicados en los hechos de violencia de 2019; acudirán al Tribunal Constitucional

    La mayoría del Movimien-to Al Socialismo (MAS) en la Asamblea Legislativa aprobó este viernes una “amnistía” para quienes se consideran “perseguidos” por el Gobier-no transitorio de la expresi-denta Jeanine Áñez, incluidos exfuncionarios. La oposición rechazó el decreto porque dejará impunes varios suce-sos violentos ocurridos entre 2019 y 2020 y anunció que presentará un recurso de in-constitucionalidad ante el Tribunal Constitucional Plu-rinacional (TCP).

    El decreto de “Concesión de Amnistía e Indulto por ra-zones humanitarias y per-seguidos políticos”, enviado por el Ejecutivo de Luis Arce al Parlamento, fue tratado en una bochornosa sesión, que concluyó con la elevación de la norma a rango de ley y en medio de airadas protestas de la oposición.

    La norma libraría de culpa a más de 1.000 personas entre ellas exautoridades de gobier-no, dirigentes, militantes afi-nes al oficialismo y otros im-plicados en hechos ocurridos entre octubre de 2019 y octu-bre 2020.

    La norma, que comenzó como un decreto presiden-cial, fue elevada a rango de ley después de que la Asamblea la aprobó, mientras la oposición gritaba “Democracia sí, dicta-dura no” y “Justicia”. Se espe-ra que Arce la promulgue en las próximas horas.

    “La Asamblea en pleno he-mos debatido, hemos consi-derado y hemos aprobado el Decreto Supremo 4461, emi-tido por nuestro hermano

    presidente Lucho, en defensa de la vida, en defensa de la jus-ticia y, por supuesto, también en el tema de la Covid prote-giendo a nuestros hermanos que están hacinados en las diferentes cárceles del país”, afirmó el senador del MAS Leonardo Loza.

    Sin embargo, desde el ini-cio de la sesión de la Asam-blea Legislativa, las bancadas de Comunidad Ciudadana (CC) y Creemos manifesta-ron su rechazo contra el de-creto presidencial. Desde Creemos denunciaron que el presidente de la Asam-blea, David Choquehuanca, les cortó la palabra bajo el ar-gumento de suficiente discu-sión y después se procedió a aprobar la norma de manera injusta e irregular.

    REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

    Sesión de la Asamblea Legislativa, ayer, en la que se aprobó el decreto de amnistía. APG

    Rafael Quispe, exdiputado y candidato.

    REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

    El candidato a la Gober-nación de La Paz y exdi-putado Rafael Quispe fue sentenciado ayer a dos años de cárcel por acoso político, denunciado por la dirigente Felipe Huan-ca (MAS) en 2015.

    “Es una injusticia, pe-ro esta es la justicia que tenemos en el país”, por-que “sentencian a quien denunció el millonario desfalco en el fondo indí-gena” , lamentó Quispe.

    El presidente del Tri-bunal Primero de Senten-cia Anticorrupción y Vio-lencia Contra la Mujer, Iván Perales, sentenció a Quispe a cumplir la pena en el centro penitenciario de San Pedro de La Paz.

    “Esta sentencia en pri-mera instancia las partes tienen la posibilidad de interponer los recursos franqueados por ley”, in-dicó José Luis Quiroga, miembro del Tribunal que sentenció a Quispe.

    En tres días hábiles se dará lectura al fallo y lue-go se abrirá el plazo para impugnar.

    Huanca señaló que fue blanco de acusaciones “sin pruebas” que perju-dicaron su candidatura a la Gobernación de La Paz, ese año. Por este caso, el entonces diputado fue aprehendido en varias ocasiones y obtuvo deten-ción domiciliaria.

    Condenan a Rafael Quispe a 2 años de cárcel por acoso

    Evitan dar nombres y número de beneficiados

    Al concluir la sesión, el presi-dente del Senado, Andrónico Rodríguez, informó a los me-dios sobre la aprobación de la amnistía que beneficiará a quienes fueron “víctimas de persecución política” duran-te el gobierno de Áñez.

    El parlamentario evitó dar nombres de quienes po-drían beneficiarse con esta norma y el número de bene-ficiados, aunque admitió que

    entre estas personas estaría él, pues tiene diversos proce-sos por los supuestos delitos de sedición y terrorismo que le inició el Gobierno transi-torio sin tener pruebas que le impliquen, aseguró.

    El decreto “se ha aproba-do para lidiar (con) los pro-blemas que están sufriendo nuestros hermanos que sin ningún motivo han sido juz-gados, encarcelados, algunos con detención domiciliaria”, justificó Rodríguez.

    Cuando se le consultó si

    entre los beneficiarios esta-ría Evo Morales respondió que “la justicia tendría que determinar”.

    Morales tiene procesos judiciales por varios delitos, entre ellos fraude electoral, sedición y terrorismo.

    La nueva ley establece que la amnistía será para las personas que fueron procesadas penalmen-te en “franca vulneración de sus derechos huma-nos, garantías y libertades constitucionales por pre-sunta comisión de delitos que tengan relación direc-ta con los conflictos socia-les entre el 21 de octubre de 2019 y el 17 de octubre de 2020”.

    REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

    El GIEI recibe el testimonio de las víctimas en los hechos violentos en Senkata, El Alto. APG

    Cautelares. El militar en retiro es el único imputado por los hechos violentos en noviembre de 2019 en El Alto

    Pese a que su abogada asegu-ró en la víspera su presencia, el general del Ejército Luis Fernando Valverde no se pre-sentó este viernes a la audien-cia fijada en un juzgado de El Alto por el caso Senkata.

    El militar en retiro, que ra-dica en Cochabamba, presen-

    tó a través de su defensa legal un memorial justificando su inasistencia, adjuntando un certificado médico.

    “El señor Luis Fernando Valverde sufre una enferme-dad de base, hipertensión ar-terial, por lo que no ha podido constituirse en la ciudad de La Paz, estaba en riesgo su sa-lud”, dijo la abogada defenso-ra Odaliz Mariño a Erbol.

    La jurista señaló que en el memorial también se solici-tó que la audiencia sea virtual.

    En ese marco, la justicia determinó suspender el acto procesal sin fecha.

    La audiencia, que debía ser presencial, fue convocada pa-ra resolver el pedido de la Fis-calía de detención preventiva de Valverde en la cárcel de El Abra.

    Según la defensa, antes de tratar la cautela del mili-tar, el juzgado debe resolver el incidente que presenta-ron pidiendo la nulidad de

    la imputación por diferen-tes vicios.

    Valverde fue imputado por los delitos de homici-dio y otros, porque –según la Fiscalía– habría orde-nado el despliegue militar que derivó en la muerte de 10 personas durante la jor-nada de violencia del 19 de noviembre de 2019 en in-mediaciones de la planta de Senkata.

    La defensa rechaza la te-sis de la Fiscalía, que la con-sidera “fantasiosa”, bajo el argumento de que Valverde en ese entonces fungía como civil el cargo de Director de la Agencia Nacional de Hi-drocarburos, por lo cual no tenía mando militar.

    Senkata: Valverde no se presentó a la audiencia

    REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

    3Cochabamba, sábado 13 de febrero de 2021

  • Tanto de parte del Gobierno como de los médicos se abrió la posibilidad de un diálogo para tratar el problema de la Ley de Emergencia Sanitaria y frenar el anuncio de movili-zaciones, pero no existen vi-sos de realizarse pronto.

    Según el Consejo Nacional de Salud (Conasa), “no hay respuesta” de parte del Go-bierno a las solicitudes de au-diencia y la “voluntad de diá-logo” que expresaron, sólo fueron para la prensa.

    Pese a las advertencias de los trabajadores de salud, pa-ra ayer en la tarde se anunció la promulgación de la ley por el presidente Luis Arce.

    Ante este anunció, el Co-nasa dio 24 horas al Gobier-no para que les convoque a discutir la ley; caso contrario, advirtieron con protestas que llegarán al paro indefinido.

    Hasta el final de la noche, Arce no promulgó la ley, no se concretó ningún encuentro y los trabajadores de salud ra-tificaron el inicio de medidas

    de presión, aunque no preci-saron el día debido al largo fin de semana por los feriados del Carnaval.

    CuestionamientosLa ley contempla políticas de inmunización, contratación de personal y control de me-dicamentos para enfrentar futuras crisis en el sistema de salud.

    Según el análisis jurídico de la Federación de Sindicatos Médicos y Ramas Afines de la Seguridad Social, la norma vulnera mandatos constitu-ciones, legales y recomenda-ciones de la OIT.

    Su contenido presenta enormes falencias en particu-lar en relación al Consejo Na-cional para Emergencias Sa-nitarias, “del cual no se llega a conocer sus competencias que justifique su existencia ni su utilidad para las actuales circunstancias de crisis sani-taria”, señala el informe.

    Por otra parte, observa que la ley anuncia buscar fortale-cer la labor del Ministerio de Salud, pero no incorpora nin-

    REDACCIÓN CENTRALAgencias

    Gobierno y médicos se abren al diálogo; no existen avances

    guna nueva atribución a tal cartera de Estado que resul-te relevante; por el contrario, termina por develar, en los hechos, la actual ineficacia y falta de idoneidad en el mane-jo de la actual situación crítica de la pandemia de Covid-19.

    Tras la propaganda de ser una ley para encarar la actual crisis sanitaria, “el Gobier-no sólo busca sacar ventaja política económica afectan-do competencias de Gobier-

    nos subnacionales, esgrimir amenazas contra los dere-chos de huelga y protesta del sector salud, incumplir su obligación de dotar de ítems institucionalizados y promover contratos con cláusulas de confidenciali-dad en los procesos de con-tratación”.

    “Un texto legal de esta na-turaleza termina resultando una ley mamarracho”, con-cluye el informe.

    Ultimátums. Ayer, el presidente Arce no promulgó la Ley de Emergencia Sanitaria, como se anunció el jueves

    Movilizaciones de los trabajadores de salud. @SENADOBOLIVIA

    El gobernador de Santa Cruz, Rubén Costas, con-firmó ayer las gestiones que realiza para la compra de 100 mil vacunas contra la Covid-19 del laboratorio Oxford-AstraZeneca, las cuales llegarían hasta fin de mes. Paralelamente, dijo que se adelantan gestiones con Rusia, Inglaterra y Chi-na para adquirir una mayor cantidad de vacunas fabri-cados por ambos países.

    Por otro lado, la alcalde-sa del municipio de Santa Cruz de la Sierrra, Angélica Sosa, anunció la compra de 600 mil dosis de la vacuna rusa Sputnik V, pues son las que mejor se adaptan a la logística que pueden ma-nejar los centros de salud de primer y segundo nivel. No precisó la fecha de arri-bo de esas vacunas al país

    “El grupo prioritario pa-ra recibir estas dosis estará conformado por los traba-jadores de salud, personas mayores de 60 años y per-sonas con enfermedades de base”, adelantó el Go-bernador. La ventaja de es-te fármaco permite la dosi-ficación para los grupos de riesgo sin restricciones.

    Costas señaló que se ad-

    quirirán 400 mil dosis junto a la Gobernación de Tarija y los municipios de El Alto y La Paz. La compra (entre todos de un millón de dosis) cuenta con el visto bueno del Ministerio de Salud, resaltó la autoridad.

    La colaboración de los cuatro Gobiernos autóno-mos permite negociar un mejor precio y mayor can-tidad de dosis para el país. Costas destacó que el precio de cada una de las vacunas, puesta en Bolivia, rondará los 10 dólares. Aclaró que la distribución de las mismas será gratuita para la pobla-ción.

    Gestionan la compra de 700 mil vacunas para Santa Cruz

    SANTA CRUZEl Deber

    COMPRA DIRECTA

    Piden a Arce

    la autorización

    La alcaldesa de El Alto,

    Soledad Chapetón, entregó

    ayer una carta al presidente

    Luis Arce para que se autorice

    a los Gobiernos municipales

    y gobernaciones la compra

    directa de vacunas anticovid.

    La autoridad alteña dijo que

    se prevé la adquisición de

    un millón de dosis de vacu-

    nas para distribuirse entre los

    cuatro Gobiernos subnacio-

    nales.

    4Cochabamba, sábado 13 de febrero de 2021PAÍS

  • Los árboles, postes y estructu-ras del valle bajo de Cochabam-ba se convirtieron en portaban-deras de partidos políticos. Los intentos de las intendencias por poner orden son vanos, pues in-cluso llegaron a ser agredidos.

    Las banderas de los diferen-tes partidos se colocan una en-cima de la otra. Hay carteles con sus fotos en cada metro. Esto se puedo apreciar en un recorrido por la avenida Blanco Galindo desde Colcapirhua hasta Vinto.

    Los puntos más críticos son el centro de Colcapirhua; el Pra-do y la plaza Bolívar en Quillaco-llo, y el ingreso al municipio de Vinto. En algunos casos, se ven banderas hasta en el cableado telefónico.

    El intendente de Quillacollo, Juan Alfonso Berzaín, explicó que el municipio no tiene una norma específica sobre pro-paganda política, pero sí se de-

    LORENA AMURRIO M.Los Tiempos

    Candidatos empapelan el valle bajo con propaganda política

    be pedir permiso para colocar publicidad en los espacios pú-blicos. Un requisito que no re-cabaron los candidatos de este municipio.

    Por este motivo, Berzaín dijo que intentaron retirar la publi-

    cidad hace unos días, pero fue-ron agredidos por los militan-tes. Se vieron rebasados y no lo-graron el objetivo.

    La Intendencia de Quillaco-llo sólo cuenta con 16 guardias municipales que deben traba-jar en dos turnos. Por este mo-tivo, optaron por notificar en las casas de campaña, pues esta vulneración de la norma tiene una sanción.

    Agresiones. El Intendente de Quillacollo dijo que intentaron retirar los banners, pero fueron golpeados por militantes

    Las banderas de los partidos en Vinto. CARLOS LÓPEZ

    El masismo exige a sus militantes el “voto en línea”

    El Movimiento Al Socialismo (MAS), en reunión con or-ganizaciones sociales afines, instruyó a la dirigencia y mi-litantes que, para las eleccio-nes subnacionales, el voto sea “en línea” por el instrumento político en los nueve departa-mentos, provincias y munici-pios.

    La decisión fue comunica-da por la ejecutiva de la Con-federación Bartolina Sisa, Se-gundina Flores, y el líder del MAS, Evo Morales, luego de una reunión del Pacto de Uni-dad ayer en Colcapirhua.

    “Todos voto en línea, todos con el MAS-IPSP”, dijo Mo-rales en conferencia de pren-sa, al afirmar que el MAS es el más grande de la historia de Bolivia y que eso se ratificará el 7 de marzo.

    Segundina Flores, por su parte, señaló que se opta por el “voto en línea”, debido a que existen “algunos resentidos” e “infiltrados” que podrían im-pulsar el “voto cruzado”.

    La dirigente dijo que el “vo-to cruzado” es una “traición a la patria” y al “proceso de

    REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

    cambio”, en declaraciones a Kawsachun Coca.

    El pronunciamiento se rea-liza después de que encuestas de CiesMori señalan que el MAS pierde en la carrera por las alcaldías de La Paz, El Alto, Cochabamba y Santa Cruz, mientras que en gobernacio-nes lleva ventaja en La Paz y Cochabamba, pero no así en el departamento cruceño.

    APUNTE

    Morales arremete contra encuestas

    “No creo las encuestas”, afirmó

    el líder del MAS, Evo Morales, al

    recordar que la misma encues-

    tadora preveía una segunda

    vuelta electoral en las eleccio-

    nes de 2020, lo cual no fue así.

    Segundina Flores acotó que las

    encuestadoras tampoco son

    creíbles porque en las eleccio-

    nes nacionales del año pasado

    tardaron en brindar los resul-

    tados. Acusó a esas empresas

    de no querer publicar las cifras

    que dan victoria al MAS.

    “Particularmente como ciudadano, lejos de generar publicidad, no puede ser que una autoridad contamine vi-sualmente y no esté en el mar-co de la norma. Si realmente tienen el deseo de colaborar con su ciudad, les insto a que retiren su propaganda de ma-nera voluntaria y demuestren con eso su cariño por la ciu-dad”, señaló Berzaín.

    CERCADO

    Propaganda vuelve una vez retirada

    La Intendencia de Cochabamba

    retiró al menos 85 carteles

    de propaganda política de la

    avenida Libertador y la zona del

    Prado hace más de una semana.

    Sin embargo, no pasaron más

    de unas horas y los partidarios

    volvieron a colocar más carteles.

    En Cochabamba existe una orde-

    nanza municipal que prohíbe el

    colocado de propaganda política

    en las calles. Existen sanciones

    económicas para los partidos.

    Las últimas encuestas de CiesMori mostraron un pa-norama poco favorable pa-ra los candidatos del Movi-miento Al Socialismo (MAS) en las ciudades capitales del eje del país. Dos analistas políticos observan que el pa-sado de algunos de los postu-lantes estaría pesando sobre la decisión de los votantes.

    En Cochabamba, el can-didato que lleva la delante-ra en la intención de voto es el exalcalde Manfred Reyes Villa, con 52,8 por ciento. En tanto, el postulante del MAS, Nelson Cox, está segundo con 12,8 por ciento.

    La analista Erika Brock-man ve que esta intención de voto es una de las más ba-jas del MAS en Cochabamba. Y una de las causas que ve es el hecho de que Cox fue de-legado de la Defensoría del Pueblo, un cargo que no de-bía tener ligazón política.

    “La gente visualiza a Cox como una gestión no tan ho-nesta respecto a la Defen-soría del Pueblo por el tema

    LORENA AMURRIO M.Los Tiempos

    Analistas ven que el pasado de candidatos del MAS les perjudica

    político. En los 90, en la nor-ma del Defensor del Pueblo no se dejaba que sean candi-datos por cinco años, pero el MAS eliminó esto”, observó Brockman.

    Desde el análisis del abo-gado César Cabrera, la ima-gen de Cox “no cautiva”.

    Coincide con Brockman en que el pasado de Cox en la Defensoría del Pueblo ge-

    nera cuestionantes en la po-blación.

    Ambos analistas conside-ran que la situación es simi-lar respecto a la candidata del MAS a la Alcaldía de Santa Cruz de la Sierra Adriana Sal-vatierra.

    “Su renuncia en los conflic-tos de 2019 y participación en general en este periodo dejan muchas dudas en los votantes

    Repetición. Hace cinco años, las ciudades capitales también se resistieron al masismo. En esta oportunidad, el paso de Nelson Cox por la Defensoría del Pueblo estaría pesando

    Los tres candidatos con mayor preferencia de voto de Cochabamba, según las últimas encuestas. LOS TIEMPOS

    TSE fija el 11 de abril para segunda vuelta en gobernaciones

    La posibilidad de una segun-da vuelta en las elecciones subnacionales está latente en las gobernaciones, en las que los candidatos no alcancen los porcentajes de votación necesarios. El presidente del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Salvador Romero, in-formó que estos comicios se llevarán a cabo el 11 de abril.

    “Para las elecciones muni-cipales no hay segunda vuelta, los alcaldes van a ser elegidos y serán los ganadores aquellos que tengan un voto más que el candidato que llegue al segun-do lugar. Para las gobernacio-nes sí existe posibilidad de una segunda vuelta”, precisó.

    Romero detalló que el crite-rio de porcentaje mínimo de votos varía según cada región.

    REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

    Algunas cuentan con esta-tutos autonómicos y otras no, por lo que la normativa es diferente.

    En las regiones que no tengan estatuto autonó-mico, la regla para ganar en primera vuelta es tener al menos un 40 por ciento de preferencia electoral, y una diferencia mínima de 10 puntos sobre la segunda candidatura (artículo 166 de la Constitución).

    Centro LogísticoEl Tribunal Electoral De-partamental de Cochabam-ba instaló ayer su Centro de Operaciones y Logística pa-ra las Subnacionales en el centro de eventos El Portal. El armado de maletas, capa-citaciones y distribución de material se realizará desde y hasta este punto.

    cruceños. Además que es un municipio difícil por el anti-masismo”, dijo Cabrera.

    Para Brockman el caso de La Paz es especial, “es una ciudad difícil de convencer” por su carácter antimasista.

    A criterio de Cabrera, los paceños buscan identificar-se con su candidato y esto no se vería reflejado en César Dockwailer (MAS).

    Personal del TED traslada el material de capacitación al Centro de Operaciones y Logística. HERNÁN ANDIA

    5Cochabamba, sábado 13 de febrero de 2021 PAÍS

  • peado por la pandemia, no al mayor endeudamiento.

    Por su parte, el economis-ta Germán Molina dijo que existe un crecimiento pro-gresivo de la deuda externa con las medidas económi-cas implementadas por el Gobierno de Arce, que tie-ne contemplado, además, la emisión de bonos soberanos por 3 mil millones de dólares en 2021.

    “Una economía puede en-trar en un proceso de endeu-damiento para contribuir a su crecimiento económico, pero ahora estamos endeu-

    dándonos con un crecimien-to negativo. Se espera que es-te año el crecimiento sea 4,8 por ciento, pero aún no es suficiente para el monto de deuda que tenemos”, dijo.

    El Presupuesto General del Estado (PGE) 2021 con-templa la emisión de bonos soberanos por 3 mil millo-nes de dólares. Montenegro indicó que, de ese monto, 2 mil millones estarán desti-nados a la inversión públi-ca y mil millones, al pago de deudas anteriores, cuyo pla-zo de vencimiento se apro-xima.

    La deuda externa en la gestión 2005 era

    de 4.942 millones de dólares. Actualmente

    supera los 12 .500 millones.

    El ministro de Economía, Marcelo Montenegro, afirmó que el crecimiento de la deuda externa, que pasó del 27,4 al 31 por ciento del Producto Inter-no Bruto (PIB), es un elemen-to de preocupación porque los recursos obtenidos no se destinaron a proyectos de in-versión pública en 2020.

    Según el gráfico expues-to por Montenegro en la au-diencia de rendición pública de cuentas del Ministerio de Economía, realizada ayer, la deuda externa llegó en no-viembre de 2020 a 11.845 mi-llones de dólares, equivalente al 30,9 por ciento del PIB.

    Sin embargo, la cifra no toma en cuenta los créditos contratados en diciembre del Banco Mundial (BM) y del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) por un total de 704 millones de dólares pa-ra financiar el pago del Bono Contra el Hambre.

    REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

    Movimiento de billetes en moneda norteamericana. CARLOS LÓPEZ

    Montenegro dijo que, en-tre octubre de 2019 y octubre de 2020, durante el gobierno de transición, se incrementó la deuda en 4 puntos porcen-tuales y los recursos obteni-dos no se destinaron a pro-yectos de inversión públi-ca. Sin embargo, en relación al aumento de la deuda por el pago del bono, dijo que el

    endeudamiento generó un elemento adicional en la de-manda interna.

    Al respecto, el economis-ta José Espinoza afirmó que Montenegro hace un uso sesgado de los datos, puesto que al menos un 98 por cien-to de la deuda contraída en 2020 fue obtenida durante el gobierno de Luis Arce. Re-

    cordó que la administración de Jeanine Áñez tuvo un blo-queo legislativo para la con-tratación de créditos.

    Espinoza explicó que el crecimiento de 4 puntos por-centuales de la deuda externa entre octubre de 2019 y octu-bre de 2020, al que hace refe-rencia Montenegro, obedece a la caída del PIB, que fue gol-

    Incremento. El Gobierno responsabiliza a la gestión de Áñez, pero ya contrató nuevos créditos y prevé colocar bonos soberanos

    Gobierno admite preocupación por deuda externa que llega al 31% del PIB

    ANÁLISIS

    Elevada deuda limita crecimiento

    El economista Germán Molina

    considera que, por la elevada

    deuda externa en Bolivia, la

    contratación de nuevos crédi-

    tos externos ya no permiten

    generar un crecimiento en la

    economía porque en gran parte

    se destinan al pago de la deuda

    contraída durante el gobierno

    del expresidente Evo Morales.

    “Estamos creciendo interna-

    mente para pagar deuda, ya

    no para crecer. Entonces se ha

    invertido porque esto funcionó

    hasta aproximadamente 2019”,

    dijo.

    El Gobierno nacional prevé

    un crecimiento del PIB en la

    gestión 2021 del 4,8 por ciento.

    En 2020 se tiene un decreci-

    miento estimado del 8,4 por

    ciento.

    Los productores de soya afi-liados a la Asociación de Pro-ductores de Oleaginosas y Trigo (Anapo) exigieron ayer, en una multitudinaria movi-lización junto a sus maquina-rias agrícolas, la anulación de la banda de precio para la ha-rina de soya y la autorización del uso de materiales genéti-camente modificados en cul-tivos de soya y maíz.

    Fidel Flores, presidente de Anapo, informó que la aplica-ción de la banda de precios pa-ra la venta de la harina de soya en el mercado interno perju-dica a los agricultores en la ob-tención de un precio justo.

    Indicó que las bandas de precios son un sistema que distorsiona el proceso de ne-gociación de precios de los productores con las indus-trias, porque es el principal argumento que éstas utilizan para pagar menos por la pro-ducción de grano de soya.

    REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

    Durante una inspección realizada en la ruta donde se construirá la hidrovía Ichilo-Mamoré, el minis-tro de Obras Públicas, Éd-gar Montaño, hizo efectivo el desembolso de 60 millo-nes de bolivianos destina-dos a la mejora de carrete-ras en ese departamento.

    Los recursos permitirán reanudar obras en la carre-tera a Santa Cruz y la ruta Yucuymo-San Borja, mis-mas que se encontraban pa-ralizadas desde la anterior gestión gubernamental.

    El Ministro anunció tam-bién inversiones millonarias para teleeducación, la mejo-ra de carreteras, la instala-ción de fibra óptica y vivien-das para Beni.

    Beni: desembolsan $us 60 millones para obras en carreteras

    REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

    El ministro de Hidrocar-buros y Energías, Franklin Molina, informó que el sec-tor eléctrico reducirá este año las emisiones de ga-ses de efecto invernadero (CO2) con la implementa-ción de tecnología amiga-ble con el medioambiente

    que, además, generará un ahorro de gas natural.

    La oferta de energía lim-pia subirá con la amplia-ción y funcionamiento de la Planta Solar de Oruro.

    Molina dijo que se podría desplazar más de 2 mil mi-llones de metros cúbicos anuales de gas que se em-plearían en la generación en termoeléctricas.

    Sector eléctrico prevé ahorrar gas natural con energías limpias

    Soyeros rechazan banda de precios y piden biotecnología

    REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

    Más de mil maquinarias agrícolas fueron colocadas a un lado de la carretera en zo-nas productivas como Pozo del Tigre, Tres Cruces, Pailón, Cuatro Cañadas, San Julián, Okinawa, Colonia Piray, San Pedro y Fernández Alonso.

    Con la protesta, los produc-tores también exigen el uso de nuevos eventos transgénicos que permitan disminuir los riesgos de pérdidas produc-tivas y económicas a conse-cuencia de factores climáti-cos que han significado al me-nos 500 millones de dólares

    en los últimos cuatro años.El pasado jueves, el mi-

    nistro de Desarrollo Rural y Tierras, Edwin Characayo, encabezó una reunión con los pequeños productores de Santa Cruz, en la que se acor-dó conformar tres mesas de trabajo en las que se busca-rán puntos de acuerdo en te-mas en la autorización de ex-portación de grano de soya, afectaciones a la producción por los desastres naturales y el uso de biotecnología. Las mesas de trabajo empezarán el 18 de febrero.

    Protesta. Productores cruceños protestaron ayer junto a su maquinaria agrícola. Exigen un precio justo por la soya

    Agricultores cruceños protestan junto a su maquinaria.

    HARINA DE SOYA

    Avicultores ven sobreprecio

    La Asociación Nacional de

    Avicultores (ANA) manifestó

    ayer su desacuerdo con la

    política de asignación de cupos

    para la obtención de harina

    de soya porque ello provoca

    una elevación del precio del

    producto por parte de las

    industrias aceiteras.

    “Las industrias oleaginosas

    siempre tratan de cobrar

    precios más elevados a

    los productores pecuarios

    nacionales por la harina de

    soya solvente, buscando

    ser subvencionados para

    compensar de alguna manera

    sus precios de exportación”,

    dice el documento.

    También señala que los

    productores del país no deben

    subvencionar a las industrias,

    ni viceversa.

    6Cochabamba, sábado 13 de febrero de 2021PAÍS

  • Los ingresos de las universi-dades privadas bajaron entre 20 y 60 por ciento debido a la mora en el pago de colegiatu-ras y deserción estudiantil. Para evitar que los estudian-tes abandonen sus estudios, las universidades privadas aplican descuentos desde el 10 hasta 75 por ciento en sus mensualidades, informó el vicerrector de la Universidad Central, Fernando Molina.

    Las universidades privadas del país ofrecen descuentos a estudiantes que hayan per-dido su trabajo, se hayan en-fermado de Covid-19 o donen plasma hiperinmune. Tam-bién hay otro tipo de descuen-tos dependiendo de la univer-sidad. Estos beneficios se apli-can desde la gestión pasada.

    “En algunas universidades, la deserción llegó al 60 por ciento. Muchos han seguido estudiando, pero no han po-

    LAURA MANZANEDALos Tiempos

    dido pagar. Las universidades están promoviendo que los estudiantes no abandonen sus estudios. La Universidad Central ofrece hasta un 75 por ciento de descuento”, señaló.

    El presidente departamen-tal de la Asociación Nacional de Universidades Privadas (ANUP), Gonzalo Ruiz, indicó que las instituciones educati-

    vas han reducido sus ingresos entre 20 y 30 por ciento.

    En Cochabamba, la de-serción llegó al 25 por cien-to, mientras que otro 20 por ciento determinó congelar sus estudios hasta que retor-nen las clases presenciales.

    La mora en el pago de cole-giaturas y el menor número de estudiantes pone en una

    situación difícil a las universi-dades. Muchas de ellas han sa-cado préstamos para cumplir sus obligaciones.

    “Las universidades gene-ran sus propios recursos. La mayoría está con préstamos bancarios, comprometiendo sus bienes para poder obte-ner la liquides necesaria, que se viene arrastrando desde el

    año pasado, ahora hay que cubrir estos préstamos y cu-brir nuestros costos”, dijo.

    Ruiz indicó que la mora afecta a las universidades que han tenido que ajustar su presupuesto y postergar proyectos de inversión.

    “Las universidades han tenido que ajustar sus pla-nillas, repensar sus inver-siones y mejoras que tenían previstas (…). Se ha dejado de recaudar, hay mora por falta de pensiones y hay una mora por congelamiento, que se tiene que recuperar en el tiempo, pero que afecta a las universidades”, indicó.

    Ruiz indicó que el Gobier-no nacional debe emitir nor-mas claras para que el por-centaje de descuento en las colegiaturas en las univer-sidades privadas se realice con parámetros estableci-dos, “que no perjudiquen a una u otro lado”.

    Molina considera que la crisis económica, la falta de computadoras, los proble-mas para acceder a internet y la falta de costumbre a las clases virtuales han causado deserción estudiantil desde 2020.

    Para evitar deserción, universidades privadas descuentan hasta un 75%

    Estrategia. Estudiantes que perdieron trabajo, tuvieron Covid-19 o donaron plasma serán favorecidos en sus pensiones

    Ejecutivos de diferentes universidades privadas. HERNÁN ANDIA

    POR CRISIS

    ANUP solicitó apoyo al Gobierno en 2020

    En 2020, la ANUP solicitó al

    Gobierno la reducción de los

    impuestos a las utilidades, la

    suspensión del impuesto a

    la infraestructura educativa

    y la importación de material

    educativo con arancel cero.

    Según datos de la ANUP, en

    2020, el 32 por ciento de los

    estudiantes que abandonaron

    sus estudios argumentaron

    que era por falta de recursos

    económicos. El 57 por ciento

    alegan el excesivo costo del

    internet; el 15 por ciento retornó

    a sus lugares de origen (al área

    rural o países natales); el 8

    por ciento, por mala conexión

    a internet, y otro 8 por ciento

    prefiere esperar a que vuelvan

    las clases presenciales y el resto

    no dio motivos.

    Vacunación de ganado bovino (archivo). LOS TIEMPOS

    Los beneficiarios de la “bille-tera móvil” que aún tengan algún saldo del 15 por ciento del doble aguinaldo de 2018 podrán acudir al Superema-pa o tiendas sucursales de la Empresa de Apoyo a la Pro-ducción de Alimentos (Ema-pa) en todo el país hasta el 31 de diciembre de este año para adquirir sus productos, infor-mó el gerente general de esta entidad, Richard Rojas.

    “Las personas que aún ten-

    cia de la “billetera móvil”.Rojas invitó a los benefi-

    ciarios de la “billetera mó-vil” a consumir los produc-tos Emapa y otros naciona-les de las micro, pequeñas, medianas y grandes empre-sas, además de empresas pú-blicas, que se exponen en las sucursales de esta entidad.

    “Este emprendimiento es también una forma de apo-yar, impulsar y fortalecer la demanda de nuestros pro-ductos nacionales que se ofertan en nuestras sucur-sales”, manifestó.

    La “billetera móvil” del se-gundo aguinaldo fue creada en 2018 para la compra ex-clusiva de productos nacio-nales. Constaba del 15 por ciento del monto del agui-naldo de cada beneficiario, asignado a través de una aplicación móvil.

    Emapa amplía vigencia de “billetera móvil” hasta fin de año

    LA PAZABI

    El Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria e Inocuidad Alimentaria (Senasag) encontró casos de rabia bovina en Arbie-to, por lo que inmunizó a 650 animales y realizó acciones para controlar a la población de murcié-lagos.

    Los técnicos detecta-ron sintomatología ner-viosa en animales que dieron positivo a rabia. El

    ganado bovino y ovino fue inmunizado para evitar el rebrote.

    La directora departa-mental del Senasag, Ro-xana Mejía, aseguró que se constató que existe una población considerable de murciélagos hematófagos, que están contagiando es-ta enfermedad. Es por esa razón que realizaron un control poblacional y se hace una vigilancia activa para detectar otros casos de rabia en la región.

    “Se realizó un operati-vo de sorpresa con mallas de neblina en lugares don-de se detectaron animales con rabia, se ha hecho la captura de estos vectores y rociado con un veneno anticoagulante para redu-cir la población de murcié-lagos en el lugar”, finalizó.

    El Senasag detectó casos de rabia bovina en Arbieto

    REDACCIÓN CENTRALAgencias

    gan saldos en la billetera mó-vil pueden adquirir productos de Emapa, a través de las 24 sucursales y cuatro Supere-mapas que se encuentran en diferentes regiones bolivia-nas”, afirmó a radio vanguar-dia de las RPOs.

    De acuerdo con un boletín institucional, luego de alcan-zar acuerdos y realizar ajus-tes con la Agencia de Gobier-no Electrónico y Tecnologías de Información y Comuni-cación (Agetic), Emapa ha-bilitó esta semana en todo el país la ampliación de la vigen-

    Los universidades piden que el

    Gobierno saque una norma para regular los descuentos en las

    pensiones.

    7Cochabamba, sábado 13 de febrero de 2021 PAÍS

    CT

    O. 473170

    CT

    O. 473170

    CT

    O. 473170

  • PIPOCASEDITORIAL

    Carnaval en pandemia

    Comenzó el Carnaval en Bolivia, los cuatro

    días más festivos del año, que esta vez no lo se-

    rán tanto, por razones sanitarias y porque las

    autoridades estatales y las organizaciones

    que organizan los festejos masivos de estas fe-

    chas decidieron suspenderlos, en todas las

    ciudades del país. Y no es para menos, pues el

    riesgo de contagio es enorme, aunque el nú-

    mero de casos nuevos de Covid-19 se ha redu-

    cido en los últimos días.

    “No podemos bailar como antes, por la pandemia, tal vez

    en grupos reducidos podemos hacerlo, respetando, pre-

    cautelando los protocolos de bioseguridad que nos exige la

    Organización Mundial de la Salud”, constató hace unos

    días la Ministra de Culturas.

    “Primero está la vida, luego disfrutaremos, bailaremos

    con nuestras danzas”, agregó la autoridad gubernamental.

    Pero el festejo carnavalero parece ser un afán cuyo impulso

    telúrico es irrefrenable, como lo demostró la Gobernadora

    de Cochabamba, anteayer, Jueves de Comadres, en un mer-

    cado céntrico de la ciudad donde apareció con la vestimen-

    ta típica de la mujer de los valles: pollera y blusa.

    La Gobernadora tenía puesto un barbijo, y no se lo quitó,

    lo que es una de las medidas básicas de bioseguridad para

    reducir el riesgo de contagio. Pero cumplir con la precau-

    ción del distanciamiento social no le fue posible en medio de

    la fiesta y la aglomeración.

    Y es que hay que admitirlo: el Carnaval es una fiesta de

    permisividad. Sus orígenes son tan diversos como las cultu-

    ras que poblaron y pueblan el planeta, pero existen dos de-

    nominadores comunes, sus vínculos con las cosechas y el

    culto a las divinidades.

    Es falso que el Carnaval haya llegado con los invasores.

    En nuestro continente, como en Europa, ya existían cele-

    braciones vinculadas a la cosecha en las que se daba rienda

    suelta a los excesos como una manera de expresar alegría.

    Lo que hizo la Iglesia católica fue acomodar cada festejo a

    su propio calendario y, así, el Carnaval se convirtió en la fies-

    ta que precede a la cuaresma cuando, en realidad, es más

    antiguo que el cristianismo.

    El hecho es que el Carnaval es la fiesta en la que, por re-

    gla general, “todo se soporta” y es por ello que en esa tem-

    porada se suele cometer excesos. Pero hasta el libertinaje

    tiene un límite y el más importante de todos es la vida huma-

    na. Cuando los excesos atentan contra la vida, entonces hay

    que poner un alto.

    Y en este Carnaval, el primero que vivimos en pandemia,

    ya es un exceso de imprudencia el reunirse en grupo para

    festejarlo. Tanto más cuanto ese festejo implica el consumo

    de alcohol, cuyo efecto hará olvidar toda precaución sanita-

    ria, todo riesgo de contagio.

    Así, lo que queda a quienes evitarán las fiestas, privadas

    pues las públicas están prohibidas, es evitar, en las semanas

    siguientes a quienes las disfrutaron.

    Fundado por Demetrio Canelas el 16 de septiembre de 1943Fue asaltado y destruido el 9 de noviembre de 1953

    Reanudó sus ediciones el 19 de julio de 1967 Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

    y de la Asociación Nacional de la Prensa (ANP)

    Directores Eméritos Carlos Canelas, Alfonso Canelas T.

    Presidente de Directorio de Editorial Canelas S.A. Javier Mauricio Fuentelsaz Oviedo

    DirectoraMaría Renée Canelas de la Reza

    Jefe de Redacción: Luis Fernando AvendañoSubjefe de Redacción: Michel Zelada C.

    Editor de Puntos de Vista: Norman Chinchilla C.Editora de contenidos Multimedia: July Rojas M.

    Editora de Metropolitana: Katiuska Vásquez P.Editor de Deportes: Edwin Fernández R.

    Editora Digital: Giuliana Jaldín P. Coordinadora de suplementos: Jenny Cartagena T.

    Editor Mundo: Alfredo Jiménez P.Editora OH!: Adriana Trigo A.

    Editora Doble Click: Cindy Soliz V. Editor fotográfico: Carlos López G.

    Gerente de LogísticaBernardo Canelas Méndez

    Edificio Los Tiempos, plaza Quintanilla, casilla 525. Teléfonos: 4254562-63, 4254577. www.lostiempos.com Correo electrónico: [email protected]

    Cochabamba - Bolivia

    Los lectores pueden comunicarse con la Dirección y la Redacción de Los Tiempos

    mediante el correo electrónico [email protected]

    Piñata municipal

    Las campañas electorales tienen la peculiaridad de desnudar la mentalidad, las virtudes, los defectos y los

    prejuicios de nuestra sociedad. No deja de llamar la atención que muchos que denostan a la política y a los políticos no son sólo esencialmente antidemocrá-ticos, sino que son los mismos que en gran número y con mucho entusiasmo se arrojan a ofrecerse como candida-tos. Debiera llamarnos la atención que en nuestras principales ciudades con poblaciones de alrededor del millón de habitantes, presupuestos de centena-res de millones de dólares y con com-plejos problemas de administración urbana, tengamos hasta 14 candidatos postulando a sus alcaldías.

    Este síndrome afecta particular-mente a muchos respetables comu-nicadores y activistas. Será que por la aparente familiaridad con los proble-mas que enfrenta el ciudadano coti-dianamente, unos por su activismo gremial, otros por su visibilidad pú-blica, ellos ya creen poseer las aptitu-des necesarias y todas las soluciones. Yo me quedo asombrado al escuchar a candidatos, sin ninguna formación gerencial ni conocimientos previos en urbanismo o disciplinas afines, pre-sentarse a los debates convertidos sú-bitamente en todólogos que, con gran soltura de cuerpo y desfachatez, tie-nen respuesta, solución y proyectos para cada problema urbano.

    Me pregunto cuántos de ellos tienen la formación profesional, experiencia previa o han sido concejales o funcio-narios municipales para opinar con tanta certeza. El contar con un alto grado de reconocimiento de imagen, por lo propio de su profesión, no los hace necesariamente aptos para la po-lítica, que desprecian, ni para la geren-cia pública, que desconocen.

    Debido a que se anularon las elec-ciones de 1978, yo tuve la suerte de no acceder a la diputación a la que postu-lé por Santa Cruz cuando tenía sólo 29 años. Luego de un fugaz paso por el ga-

    binete ministerial quedé fuera de la política, lo que me dio la oportunidad de volver a la universidad para hacer estudios de posgrado en gobierno y políticas públicas.

    ¡Cómo agradezco la oportunidad que tuve de haberme preparado pre-viamente para cuando fui invitado a postular como alcalde de La Paz en 1985! En mi formación de posgrado profundicé en el análisis de modelos económicos, estadística, matemáti-ca, psicología social y otras discipli-nas sociales. Actualmente la forma-ción incluye también características de inteligencia artificial, mega-data, block-chain y, en general, la digitali-zación de la administración pública, que ha tenido grandes avances últi-mamente.

    Sin embargo, las actuales campañas municipales (con honrosas excep-ciones como la de Enrique Bruno en Santa Cruz o Iván Arias en La Paz) se han convertido en una suerte de “pi-ñata municipal” o “Alasita en esteroi-de”, donde los candidatos, converti-dos súbitamente en expertos, ofre-cen SU visión y SU preferencia de lo que la ciudad debe ser y tener. Cada uno ofrece uno o más “regalos” para inflamar la imaginación del votante. En algunos casos con fantasías dignas de Disneylandia: trenes elevados, te-leféricos en ciudades planas, playas de arena a orillas de lagos artificiales, plantas de industrialización de basu-ra (donde la basura es tan pobre que no contiene suficiente valor en canti-dades industriales que justifiquen su inversión). O peor, ofrecen empleo público, turismo oficial, préstamos municipales, empresas productivas, farmacias municipales con precios controlados o subsidiados, tabletas de regalo, etc. Ninguna de las cuales es una función netamente municipal, lo que demuestra el desconocimiento de los candidatos y el peligro de dejar desatendidas las obligaciones ediles.

    Proyectos de 1.000 millones de dólares cada uno, cuando sería me-jor, por mi experiencia, hacer 1.000 proyectos de a un millón, que gene-ren mano de obra y empleo local en necesidades básicas como agua y sa-neamiento. Los megaproyectos que cuestan cientos de millones de dóla-res dejan poco dinero en Bolivia y al

    ser de alta tecnología, como un tren ligero, el 90% del dinero termina fue-ra del país por pagos y “coimisiones”.

    La digitalización de la administra-ción pública ha resuelto el problema clásico de la planificación, al permi-tirle a ésta acceder a la información de las preferencias ciudadanas in-dividuales dispersa en la sociedad, y hoy disponible en línea y en tiempo real. A diferencia de la planificación clásica, centralizada, vertical y capri-chosa de “arriba hacia abajo”, hoy es posible, mediante la digitalización, incorporar al ciudadano en la iden-tificación de problemas urbanos, su priorización, ejecución, y fiscaliza-ción en forma permanente y conti-nua. Una suerte de “Participación Popular 2.0” de “abajo hacia arriba”.

    La digitalización permite informar al ciudadano y solicitar su opinión y preferencia, en línea. Por otro lado, el colapso de la distancia y la globali-zación hace que ya no sea necesario licitar localmente la “solución” a los temas urbanos, predefinida por el alcalde de acuerdo a su experiencia, conveniencia o conocimiento pasa-do. Ello limita la innovación en nue-vas tecnologías. Se debe licitar “el problema” en forma global y abier-ta. Si existe, por ejemplo, un proble-ma de tráfico en la ciudad, no habría que cerrarse en una solución pre-existente y probablemente obsole-ta, sino abrirse a licitarlo y exponerlo universalmente a la inventiva y visión de nuevas formas de solución, proba-blemente aún desconocidas por no-sotros, pero existentes en algún lugar del mundo. De esta manera se abre el camino a la innovación y el progreso.

    Finalmente, no se pueden esperar resultados diferentes si seguimos haciendo lo mismo. No podemos as-pirar al cambio y la modernidad si se-guimos eligiendo a las mismas autori-dades que han perpetuado la pobreza y la corrupción, o a aquellos bisoños, cándidos y sin experiencia ni forma-ción que, por defecto, seguirán ha-ciendo más de lo mismo.

    El progreso viene de la mano de la experiencia, la formación y la hones-tidad. No votemos por alguien por-que nos lo pide, votemos por noso-tros mismos, los ciudadanos, eligien-do bien.

    RONALDMACLEAN-ABAROA

    El autor fue alcalde deLa Paz y ministro de Estado

    8

    Cochabamba, sábado 13 de febrero de 2021PUNTOS DE VISTA

  • Atrapados en mundo rebruto,de barreras…y rebrote

    “Mejor afuera que adentro”. Esa fra-se cómica que se oye repetidamente en las películas de Shrek, el simpáti-co personaje verde, grande y, en oca-

    siones, malhumorado, podría aplicarse a la realidad boliviana, específica y coyuntural-mente a la cochabambina. Sí, me refiero al posible como esquivable retorno a un con-finamiento total, más allá del que se tiene hasta ahora los domingos, el mismo que de todas formas termina siendo flexible.

    Las actividades educativas, culturales, deportivas y de otra índole, en tanto impli-quen relaciones humanas, ciertamente ya no pueden realizarse con normalidad, y es que la vida en todo el orbe no es la misma desde hace un año aproximadamente:

    Trajes “bioseguros” como para em-prender viaje a otros planetas y ga-laxias, barbijos o tapabocas (a ve-ces más de uno) que nos hacen i-reconocernos; y, en ocasiones, también protectores faciales de proporciones indisimula-bles que dificultan aún más la comunicación interperso-nal; y, recientemente, bote-cillos de alcohol colgados co-mo chupones sobre el pecho, al puro estilo de cuando ma-má envía a sus hijos a la escue-la con el borrador y/o tajador amarrados al cogote para que no los pierdan más.

    Con una media de 200 casos nue-vos por día, más de 20 mil a la fecha y una letalidad de entre el 7 y 8% sólo en Cochabamba, sin contar el repunte más

    pandemia –antes que, como una oportu-nidad para solidarizarnos con los otros–, alzando desmedidamente el costo de bar-bijos y otros productos, ahora vitales. Re-bruto porque al contagiado con el virus se le continúa discriminando… y rebruto por-que no podemos mejorar, tal parece.

    O sea, ahora más que nunca, vivimos en un mundo lleno de barreras físicas, digi-tales y también mentales, infestado de pa-vor y desconfianza, pero al mismo tiempo arrojado a la banalidad de siempre romper lo consensuado y ratificado en resolucio-nes oficiales por las autoridades de turno; y colmado de gente avariciosa que sólo pien-sa en sí.

    En charlas cotidianas en el transporte pú-blico, mercados o simplemente en las calles –escenarios en los que no falta aquel que cree “inmortalizarse” con un par de chis-guetazos de alcohol en la boca– es usual escuchar con relativa frecuencia y temor descomunal que “el virus ya se transporta

    en el aire, agua o suelo”, cuando lo que de-bería transmitirse es el cuidado perso-

    nal y colectivo en base a la prevención, esa que están en nuestras chavetas y

    que sólo depende de nosotros, sin necesidad de temores.

    Ojalá podamos encauzar a tiempo nuestros senderos, mientras, de a poco, continúan llegando muchos más lotes de las “dosis de vida” al país y a nuestro departamento.

    Porque así y como se expone en uno de los últimos mensajes

    publicitarios de la transnacional Coca Cola, podemos abrazar esta

    “nueva normalidad” y verla como otra oportunidad para amistarnos

    con el enemigo, superar las discordias familiares... en fin, para la humanidad y

    hacer de éste, un mundo mejor, uno de re-brote; pero de esperanza.

    Ciertas frases de expresidentes bolivianos han pasado a la histo-ria por su notoriedad, desde las tristemente célebres de Maria-

    no Melgarejo (que no vale la pena recordar) hasta la dramática sentencia del Dr. Víctor Paz Estenssoro, cuando en 1985, dijo con to-no grave: “Bolivia se nos muere”. Y dijo bien, considerando el desbarajuste heredado del gobierno de la UDP que llevó al país al bor-de del colapso luego de la desdolarización de la economía, y de dar gusto a las insufri-bles presiones de la Central Obrera Bolivia-na (COB) y a los sindicatos que, a punta de dinamitazos y paros, lograban desmedidos aumentos salariales, el congelamiento de precios y la subvención a empresas públicas deficitarias. Para no llegar a ser un Estado fallido, el Gobierno de entonces tuvo que to-mar dolorosas medidas correctivas a fin de abatir la hiperinflación que castigaba prin-cipalmente a los más pobres.

    Una expresión más contemporánea que

    me impactó, porque la escuché varias veces, fue: “¿De qué vamos a vivir?”; la dijo el expre-sidente Evo Morales, la primera vez, cuando se descubrió petróleo en el norte de La Paz y los lugareños se opusieron a su explotación; la segunda, en 2013 cuando, avizorando los signos del agotamiento del auge económico (2004-2014) buscaba alternativas a los hi-drocarburos para que el PIB siga creciendo como lo venía haciendo; finalmente, en 2015, cuando ciertas personas –sin proponer alter-nativas realistas a un desarrollo sostenido y sostenible basado en el agro– se oponían a la expansión del área de siembra con miras a la agroexportación.

    La situación actual de la economía bolivia-na es delicada por causas estructurales, y tam-bién circunstanciales, como el impacto de la cuarentena derivada de la pandemia en cur-so. Según fuentes oficiales, la caída del PIB en 2020 sería la peor en 67 años; y sería, de ma-nera consecutiva, la séptima gestión con défi-cit fiscal y la sexta con déficit comercial.

    El desempleo habría trepado a un 9% y las reservas internacionales netas estarían en un tercio de lo que eran en 2014.

    La previsión de crecimiento económico para 2021 es del 4,8% lo que no será difícil de alcanzar, considerando que se está compa-rando con un año cuando el PIB habría caí-do en un 8,4%. El problema es que, creciendo

    a esa tasa, estaríamos un 4% por debajo del PIB de 2019 (el año de menor crecimiento en casi dos décadas, con un 2,2%) lo que im-plicaría que enfrentamos un déficit de creci-miento que socialmente podría significar un alto desempleo.

    El intríngulis es ¿cómo salir rápidamente de esta situación generando empleo? En cir-cunstancias que los hidrocarburos y la mine-ría pasan por un difícil momento y su reac-tivación demanda mucho capital y tiempo… ¿de qué vamos a vivir?

    A Dios gracias hay una salida, pero exige una verdadera política de Estado: siendo que el mundo, con pandemia o sin ella, pre-cisa alimentarse la salida a la recesión, es la agroexportación.

    Bolivia tiene las condiciones para triplicar su producción de alimentos hasta 2025, ex-portar voluminosos excedentes, generar un millón de nuevos empleos y cambiar, para bien, la historia económica del país.

    Por ejemplo, tenemos garantizado el abas-tecimiento interno de soya y carne de res, se exporta el excedente captando divisas que, hoy más que nunca, resultan vitales para la estabilidad económica.

    De ahí que pensar en cupos o prohibiciones a la exportación de alimentos no solo iría con-tra la reactivación económica, sino contra los empleos de los bolivianos.

    ¿De qué vamos a vivir?

    La frustraciónde Diosdado

    Romano

    DANIELZUBIETA OLIVERA

    El autor es comunicador social

    RONNIEPIÉROLA GÓMEZ

    El autor es escritor,ronniepierola.blogspot.com

    que alarmante en departamentos como Santa Cruz y La Paz, entre algún otro adi-cional; en Bolivia hace rato que enfrenta-mos oficialmente un rebrote de la pande-mia de Covid-19.

    A mediados de enero recién pasado, se in-terviene una fiesta clandestina en la zona norte de la urbe cochabambina, luego otra en Quillacollo y así en otras provincias, to-do esto en pleno incremento de los conta-gios virales. Estos hechos reflejados por los medios de comunicación no sólo son una muestra de la inconciencia de las personas, de hijos y también de padres, sino también de que vivimos en un mundo rebruto, pla-gado de gente rebruta.

    Rebruto porque siempre es más “diver-tido” romper el orden, las reglas o norma-tivas establecidas; rebruto porque se sigue viendo como un negocio a la

    GARY ANTONIORODRÍGUEZ ÁLVAREZ

    El autor es economistay magíster encomercio internacional

    ERRAR ES HUMANO

    BUSCANDO LA VERDAD

    Al cuarto día de espera había tanta ansiedad en el abuelo, que Diosdado Romano se vio obligado a buscar a un reven-

    dedor para poder adquirir un lugar en la fila de trámites para Derechos Reales, no había otra posibilidad porque entre la calentura provocada por una fiebre que esperaba no sea causada por la peste y la ausencia de un costillar al cual hincarle el diente, la reprogramación del crédito de la casa ya se hacía urgente.

    La vida misma se veía triste desde el inicio de la pandemia. Las esperanzas y proyectos del pasado habían sucumbi-do en la pestilencia de un caldo hecho de cenizas y cuarentenas que era el reflejo abrumador del presente. Diosdado Ro-mano necesitaba el registro de Derechos Reales para acogerse a un beneficio que el Gobierno otorgaba a todo aquel que vivía agobiado por la desproporción de unos intereses que eran mucho más álgidos que cualquier pago de capital.

    Bolivia era un país de filas intermina-bles que empezaban en las madrugadas y que daban una atención frustrante que solía perderse en campaña comunica-cional estatal. No hace mucho, Diosdado Romano leyó que por 500 pesos alguien te hacía la fila y podías realizar los engo-rrosos trámites necesarios para subsistir. Asustado por aquella cantidad de pesadi-lla, corrió en busca de Lizandra Pérez, su mujer, que en ese momento cocinaba las lentejas sagradas de todos los días y le co-municó que esa noche él mismo iría a ha-cer la fila para poder tener una de las 10 fichas que diariamente se repartían.

    El jueves, cerca de la medianoche, se fue a hacer fila cubierto por un abrigo que le llegaba a los tobillos y le protegía de una incesante lluvia que caía sin parar. A eso de las 2 de la mañana, hecho una piltrafa y absorto en sus pensamientos, vio pasma-do cómo un grupo de gente apareció y en base a amenazas amedrentaron a quien se le cruzó en el camino y se pusieron de-lante de la fila.

    —¡Váyanse al carajo! —vociferó Diosda-do Romano.

    Llevando un diente en una mano y arrastrando el cuerpo con ayuda de la otra, tropezando con los eternos baches de las aceras y sosteniéndose de los pos-tes de luz, llegó a su hogar a eso de las 3 de la mañana para contar que en franca lu-cha había perdido compostura y sitio en la fila de su desdicha.

    Diosdado Romano, sin entender, tuvo que escuchar la mañana siguiente los re-clamos insidiosos de su propio padre, que amparado en la sabiduría de sus canas le dijo que más valía la pena pagar los 500 pesos de aquella mal simulada extorsión en vez de perder la salud o la vida en se-mejante vaina.

    La prudencia le llegó a Diosdado Ro-mano por obra y gracia de la abnegación y bajo el dolor reiterado de los varios hue-sos que llevaba rotos y los muchos mús-culos que tenía adoloridos. Apurado por el hambre, una fiebre que le alteraba el pellejo y una burocracia que nada espera y nada considera, tuvo que comprar un sitio en 500 pesos a los mismos que cua-tro noches antes le habían roto la vida por un carajazo insolente pero justo.

    9Cochabamba, sábado 13 de febrero de 2021 PUNTOS DE VISTA

  • METROPOLITANA

    Siguen restricciones por Carnaval y piden celebrar sólo con la familia

    Control. La Intendencia de Cochabamba, junto a los guardias de Movilidad Urbana, intensificará los controles estos días de feriado por las fiestas de Carnaval y anuncia clausura de locales que infrinjan

    Autoridades departamenta-les y municipales de Cocha-bamba descartaron la posibi-lidad de ingresar a una cua-rentena rígida por el feriado de Carnaval, el lunes 15 y mar-tes 16 de febrero, porque los casos de contagio de Covid-19 bajaron.

    Sin embargo, el secretario de Desarrollo Humano de la Gobernación, Carlos Solá, señaló que aún existen cier-tas restricciones para evitar la propagación virus. Además que cada municipio debe ha-cer los controles necesarios para evitar aglomeraciones.

    Entre las res-tricciones que rigen en el de-p a r t a m e n t o para los días de feriado está la prohibición de reuniones, ac-tividades socia-les, fiestas bai-lables y acontecimientos que concentren masiva cantidad de personas, y se recomienda a las familias festejar el Car-naval en el hogar.

    “Ningún municipio ha so-licitado una reunión extraor-dinaria, por lo tanto, siguen vigentes las mismas medidas de contingencia de la última reunión. Los días de circu-lación, de lunes a sábados de 5:00 a 22:00 y los domingos cuarentena rígida”, dijo Solá.

    Añadió: “Hasta la fecha, el reporte epidemiológico en el departamento es favorable y eso es consecuencia de todas les medidas y acciones que hemos tomado. Sin embargo, hay que seguir manteniendo las medidas de bioseguridad

    especialmente estos dos días de feriado de Carnaval”.

    Medidas en el CercadoEl coordinador de Planifica-ción del municipio de Cerca-do, Johan Sosa, señaló que se mantienen las restricciones hasta el miércoles 17 de fe-brero descartando también la posibilidad de endurecer cualquier medida restrictiva por las fiestas de carnavales.

    Además, indicó que los ca-sos de contagio de Covid-19 en el municipio bajaron de diez personas por hora a siete.

    “El domingo se mantiene la cuarentena rígida. En el tema de los indicadores, estuvimos en un promedio de 10,8 con-

    tagios por hora, hasta la anterior quincena; hoy hemos bajado a 7,4, es decir que siete contagios por hora se es-tarían conta-giando, no es un buen indicador,

    pero adoptar otras medidas puede afectar el desarrollo económico”, dijo Sosa.

    Asimismo, el coordinador indicó: “Si la población incu-rre como en diciembre con el consumo excesivo de alcohol, no cuidándose con las medi-das de bioseguridad, vamos a volver a incrementar los ca-sos y eso nos obligará a tomar otras medidas, pero como es-tamos ahora, estamos en un nivel aceptable, no es el óp-timo, pero está contenido el cuadro epidemiológico”.

    El reporte de casos de la jor-nada pasada da cuenta de 134 nuevos casos de Covid-19 en el departamento. La mayoría, en Cochabamba, con 75, y lue-go Quillacollo, con 21.

    WAILTER TAPIA CALLAOLos Tiempos

    Personas que se protegen del nuevo virus con barbijos en pleno centro de la ciudad de Cochabamba. CARLOS LÓPEZ

    Intendencia intensificará controles en feriado y advierte con clausuras

    La dirección de la Intenden-cia de Cochabamba junto a la unidad de Movilidad Ur-bana intensificará los con-troles en este feriado largo por las fiestas de carnavales, informó el intendente Emi-lio Cortez.

    “Vamos a salir a hacer con-troles. Sábado y domingo, todo el día; el lunes, martes y miércoles, desde las 14:00 para controlar todos los lo-

    cales de expendio de bebidas alcohólicas que están prohibi-do en estos días”, dijo Cortez.

    Asimismo, recomendó a la población que las q’oas, ritua-les u otras celebraciones por las fiestas de carnavales se ha-gan dentro de sus hogares y con todas las medidas de bio-seguridad.

    “No se vayan a los locales donde están hacinados, eso es un riesgo, no sólo para ellos si-no también para toda la pobla-ción. Si quieren beber, hágan-lo en sus casas sin perjudicar

    el orden público”, manifestó el intendente.

    Cortez dijo que “lo más adecuado es que se debía ha-ber declarado una cuarente-na rígida en toda la fiesta de carnavales, como en Santa Cruz, porque eso va a subir los casos si no se controlan. Pero no es mi decisión, es só-lo mi recomendación”.

    Clausura de localesEl Intendente de Cochabam-ba advirtió que los locales que estén funcionando estos días de feriado serán clausu-rados, al igual que los bares que fueron intervenidos el jueves por la tarde. Los orga-nizadores pueden ser proce-sados penalmente.

    REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

    Control de la Intendencia Municipal. CARLOS LÓPEZ

    Lanzan campaña contra VIH y Covid-19. LOS TIEMPOS

    Salud. Las dos enfermedades provocan cientos de afectados, pero se pueden prevenir asumiendo medidas de autocuidado

    Con el eslogan “barbijos arri-ba y condones abajo” y el títu-lo de la campaña “Carnaval 20-21 sin festejos ni excesos, cuídate del VIH-sida y de la Covid-19”, ayer se lanzó una campaña comunicacional.

    “Lo que queremos es llamar la atención de nuestra comu-

    nidad para que puedan pasar estas fiestas siguiendo las re-comendaciones sobre el dis-tanciamiento social, lavado de manos, uso de barbijos y la trasmisión silenciosa”, mani-festó el responsable del pro-grama VIH-sida del Sedes, Freddy Sambrana.

    Durante el carnaval, gene-ralmente se tiene un incre-mento de casos de contagio

    de VIH; el año pasado en Co-chabamba se reportaron 484 casos nuevos, de los cuales el 64,67% corresponde a la po-blación general (madres, pa-dres e hijos).

    En tanto que la Covid-19 si-gue con notificaciones altas y se quiere disminuir más el pi-co de contagio.

    “Ayer se hicieron más de 600 pruebas de Covid-19 de las cuales 134 dieron positi-vas, 551 fueron descartadas; fallecimiento de tres perso-nas, recuperación de 232 per-sonas”, informó el director

    del Sedes, Yercin Mamani.“Los feriados lunes y mar-

    tes, recomendamos a la po-blación seguir bajando la curva epidemiológica en nuestro departamento, lo que se está logrando a con-secuencia de todas las me-didas y acciones que hemos asumido las autoridades y ciudadanos”, expresó por su parte el secretario depar-tamental de Desarrollo Hu-mano Integral, Carlos Solá.

    La Gobernación reco-mienda a la población cui-darse excesivamente, uti-lizar el barbijo correspon-diente y cumplir todas las medidas de bioseguridad contra la pandemia y contra el VIH/sida.

    Arranca la campaña contra el VIH y la Covid-19

    REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

    La Alcaldía estima que los contagios disminuyeron de

    10 a 7 por hora por las medidas de

    bioseguridad.

    10Cochabamba, sábado 13 de febrero de 2021

  • Cochabamba se prepara con dos cámaras de refrigeración para ser seleccionada y reci-bir la vacuna anti-Covid-19 de Pfizer que llegará a Bolivia el lunes.

    El biológico debe conser-varse a -70 ºC, por lo que las 90 mil dosis se quedarían en La Paz

    Sin embargo, el departa-mento está en condiciones de almacenar 20 mil dosis de la vacuna Pfizer y se tiene un convenio con la Facultad de Medicina de la Universidad Mayor de San Simón (UMSS) para disponer de dos cámaras más, dijo el director del Sedes.

    Sin embargo, la llegada de estas dosis está en statu quo, porque no se tiene la logística adecuada para su traslado de La Paz a Cochabamba.

    “Tenemos la capacidad de almacenamiento de por lo menos 20 mil dosis en nues-

    WALTER TAPIA CALLAOLos Tiempos

    tro departamento. Espera-mos que las vacunas puedan llegar a La Paz y de ahí la Co-chabamba”, declaró Mamani.

    Añadió: “Aparentemente la misma empresa haría el tras-lado, pero no sabemos hasta este momento si se va a des-tinar a Cochabamba o sólo a La Paz por este tema logístico, pero estamos preparados”.

    El Sedes espera que al me-nos 10 mil dosis de la vacu-na Pfizer puedan llegar hasta Cochabamba para inmunizar a 5 mil trabajadores en salud.

    Asimismo, el director del Sedes señaló que la cantidad de dosis que se prevé que lle-gará “es muy pequeña” y que podría alcanzar sólo para in-munizar al 50 por ciento del

    personal de salud del de-partamento. Por esta razón, se espera la llegada de un tercer lote de vacunas.

    Esta semana se terminó de aplicar la primera dosis de la vacuna Sputnik a 1.650 trabajadores de salud de Cochabamba. La Pfizer, de EEUU, será la segunda en llegar a Bolivia.

    Cochabamba puede recibir vacuna Pfizer, pero traslado es complicado

    Logística. El Sedes gestionó dos cámaras que permiten refrigerar las dosis a -70 grados y puede prestarse más de la universidad

    Los ambientes que el Sedes acondicionó para recibir vacunas anti-Covid-19. HERNÁN ANDIA

    MÁS DATOS

    Esperan llegada de un tercer lote

    El director del Sedes, Yercin

    Mamani, espera la llegada de

    un tercer lote de vacunas anti-

    Covid-19, de la marca AstraZe-

    neca, que se aplicará a por lo

    menos 50 mil personas entre

    médicos, personas con enfer-

    medad de base, adultos mayo-

    res de 60 años y que están en

    contacto directo con grupos

    poblacionales como funciona-

    rios públicos, policías, maestros,

    periodistas y otros.

    “En marzo se va a habilitar un

    formulario desde el Ministerio de

    Salud en el cual cada persona se

    va a registrar desde su compu-

    tadora o celular y con ello podrá

    acudir a su centro de salud para

    recibir la primera dosis y 21

    días después irá para recibir la

    segunda dosis”, dijo Mamani.

    REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

    El director del Servicio Departamental de Salud de Cochabamba (Sedes), Yercin Mamani, informó ayer que el 80 por ciento de los fallecidos por Co-vid-19, en esta segunda ola son personas adultas mayores, por lo cual instó a los más jóvenes a cuidar-se para evitar contagiar a este grupo de riesgo.

    Añadió que las tres per-sonas fallecidas la jornada pasada son mujeres ma-yores de 60 años.

    “Todas las personas fa-llecidas ayer eran del se-xo femenino y mayores de 60 años. Nuevamente recomendamos a la po-blación en general cuidar a nuestros adultos mayo-res, que generalmente tie-nen enfermedad de base, pues son ellos los que en esta segunda ola presen-tan la mayor tasa de leta-lidad”, lamentó Mamani.

    Al mismo tiempo, in-formó que la jornada pa-sada se realizaron más de 600 pruebas de las cuales 134 dieron positivo, 551 fueron descartados y 232 personas se recuperaron.

    El 80% de muertos por Covid-19 son mayores de 60

    11Cochabamba, sábado 13 de febrero de 2021 METROPOLITANA

  • MÁS DATOS

    Incremento de precios

    Todavía se desconoce si por la

    crisis incrementará el precio o no

    de los valores, trámites y otros

    para los estudiantes.

    El Rector aseguró que las deter-

    minaciones se las evaluará en el

    Consejo Universitario.

    La Universidad Mayor de San Simón (UMSS) se declaró en emergencia por un déficit de Bs 150 millones por la dismi-nución de los ingresos de Co-participación Tributaria, in-formó ayer el rector Julio Cé-sar Medina.

    El director ejecutivo Finan-ciero, Nelson Mena, explicó que en 2020 la UMSS recibió Bs 90 millones menos en com-

    ULISES CABRERALos Tiempos

    UMSS, en emergencia por déficit de Bs 150 millones

    paración a pasadas gestiones, producto de la disminución de las recaudaciones tributarias a consecuencia de la pande-mia de la Covid-19.

    Para afrontar esta situa-ción, el pasado jueves el Con-sejo Universitario conformó varios comités para que eva-lúen, en profundidad, la crisis y vean soluciones.

    Los resultados de esta eva-luación se compartirán en dos semanas en una nueva sesión del consejo. En la misma se consensuarán las alternativas.

    El vicerrector Gerardo Car-vajal indicó que la UMSS tam-bién solicitará al Ministerio de Economía la asignación de más recursos con el fin de dar continuidad a las actividades académicas de este y los próxi-mos años.

    Carvajal dijo que desde ha-ce más de tres años que no se incrementó la planilla docen-te y ésta hace frente al creci-miento vegetativo de estu-diantes, que oscila entre 3 mil a 5 mil cada gestión.

    Para evitar gastos innece-sarios y afrontar la crisis, Car-vajal propuso la generación de una malla curricular flexible y

    un reajuste en el sistema ma-tricial que permita a la UM-SS propiciar un mejor servi-cio a menor costo y con me-jores posibilidades.

    Mena explicó que la fuen-te de ingresos de la UMSS son los recursos propios ge-nerados, que abarcan el 5 por ciento; las transferencias de Coparticipación Tributaria; la subvención e IDH, que ocupan el 85 por ciento, y las donaciones.

    TrabajadoresLa crisis también puso sus-ceptibles a los trabajadores y administrativos de la casa de estudios superiores.

    La ejecutiva del sector, Pa-tricia Condarco, reveló que hubo retrasos en el pago de salarios por la crisis y señaló que pedirán informes.

    Asimismo, acatarán las políticas del consejo, siem-pre y cuando no vulneren los derechos laborales.

    El exrector Juan Ríos ad-virtió que la UMSS estaba en una crisis y recomendó revisar los salarios “irracio-nales”, que superan el de las autoridades.

    Propuesta. El vicerrector Gerardo Carvajal considera que se debe realizar un reajuste a la malla curricular y crear un sistema matricial

    El anuncio de emergencia en la UMSS, ayer. LOS TIEMPOS

    El secretario de relacio-nes de la Federación de Maestros Urbanos, Ju-lián Aranda, señaló ayer que acatarán el retorno a clases semipresenciales si el Servicio Departamen-tal de Salud (Sedes) así lo autoriza; caso contrario, permanecerán de manera virtual.

    Ayer un grupo de padres de familia se reunió con au-toridades de la Dirección Departamental de Educa-ción (DDE) para tratar el retorno a clases semipre-

    senciales. Anuncian que el 1 de marzo “sí o sí” regresarán a las aulas.

    Aranda indicó que las cla-ses presenciales probable-mente se den en la siguien-te gestión, pero no en esta, porque los casos de Covid-19 aún están en incremento, además Cercado es un mu-nicipio de alto riesgo.

    El representante de los padres de familia de Cocha-bamba 2, Edson Claure, in-formó que en los próximos días prepararán las aulas. Aclaró que las clases semi-presenciales son sólo para los estudiantes que cuenten con acceso a internet.

    Maestros volverán a clases sólo si el Sedes lo autoriza

    REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

    Profesor dando clases antes de la crisis. HERNÁN ANDIA

    12Cochabamba, sábado 13 de febrero de 2021METROPOLITANA

  • MUNDO

    Francia recomienda una sola dosis para quienes ya tuvieron Covid-19Argumentos. Las autoridades sanitarias francesas argumentan su posición por la respuesta inmunitaria de las personas curadas de coronavirus y su tolerancia a las vacunas

    Las autoridades sanitarias francesas aconsejaron ayer “proponer una sola dosis” de la vacuna contra la Covid-19 a las personas que ya contra-jeron la enfermedad, convir-tiéndose en el primer país que formula esta recomendación.

    “Las personas que tuvieron Covid-19 desarrollaron una memoria inmunológica tras la infección y la dosis única de la vacuna desempeñará así un papel recordatorio”, expli-có la Alta Autoridad de Salud francesa (HAS), en una reco-mendación que aún debe reci-bir el aval del gobierno.

    La HAS recomienda tam-bién que estas personas es-peren “más allá de tres me-ses” después de haber tenido Covid-19, “y preferiblemente seis meses”, antes de inyec-tarse esta dosis única.

    “Hasta la fecha, ningún país ha adoptado una posición cla-ra sobre la vacunación con una sola dosis para las perso-nas que ya contrajeron Co-vid”, apuntan las autoridades de salud francesas.

    Además de los motivos de salud, los investigadores res-ponsables de los estudios se-ñalaron que la administra-ción de una única inyección a estas personas podría ahorrar dosis en un contexto de esca-so suministro.

    La recomendación de una dosis única no se aplica a las personas inmunodeprimi-das, como los receptores de trasplantes en tratamiento inmunosupresor.

    Las tres vacunas contra la Covid-19 autorizadas actual-mente en la Unión Europea (Pfizer/BioNTech, Moderna y AstraZeneca/Oxford) re-

    quieren dos dosis para ser ple-namente eficaces en personas que nunca han estado en con-tacto con el virus.

    La de Johnson & Johnson requiere una única inyección.

    El organismo basa su reco-mendación, en particular, en el análisis de estudios cientí-ficos relativos a la respuesta inmunitaria de las personas curadas de coronavirus y su tolerancia a las vacunas.

    “En individuos con inmu-nidad preexistente, la res-puesta de los anticuerpos a la primera dosis es equivalente o incluso superior a la detec-tada tras la segunda dosis que en individuos que no tuvieron el coronavirus”, escribe uno de los equipos, con sede en la Escuela de Medicina Icahn de Nueva York.

    PARÍSAfp

    Trabajadores sanitarios recogen muestras de alumnos de la escuela Louise Bourgeois de París. AFP

    Mensaje. La Organización Mundial de la Salud recomendó a la población mundial que siga tomando las medidas de bioseguridad

    El mundo debe prepararse porque el coronavirus “se quedará entre nosotros” largo tiempo, advirtió ayer la jefa de la agencia sanita-ria europea, mientras que el jefe de la OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus, aseguró que todas las hipó-

    tesis siguen abiertas sobre su origen.

    Andrea Ammon, directora del Centro Europeo de Pre-vención y Control de Enfer-medades (ECDC, por sus si-glas en inglés) dijo que “ahora parece más probable que se quede” a que desaparezca.

    “Parece que se ha adaptado muy bien a los humanos. Así que debemos prepararnos

    para que se quede entre no-sotros. No sería el primer vi-rus en quedarse con nosotros para siempre, por lo que no es una característica inusual pa-ra un virus”, señaló la respon-sable de la agencia con sede en Estocolmo.

    Si bien las vacunas reducen drásticamente el riesgo de contraer Covid, los científi-cos aun no saben si previenen la transmisión del virus.

    Las variantes, sudafrica-nas y brasileñas, complican la situación, ya que se sos-pecha que pueden dismi-

    nuir la eficacia de la vacuna.“La pregunta es qué sig-

    nifica esto para la eficacia de la vacuna”, destacó Am-mon, señalando el ejemplo de la gripe estacional a las que las vacunas se adaptan cada año.

    La misión de la OMS des-plegada recientemente en la ciudad china de Wuhan, donde se detectaron los pri-meros casos de coronavirus, no logró identificar el origen del virus, pero parecía que había servido para descartar la teoría de que fue creado en un laboratorio de la ciudad.

    “Quiero confirmar que todas las hipótesis siguen abiertas”, declaró en la con-ferencia de prensa Tedros.

    OMS: El coronavirus se quedará entre nosotros

    GINEBRAAfp

    Andrea Ammon en conferencia de prensa. AFP

    La falta de dosis frena la vacunación contra el coronavirus en Brasil

    La campaña de vacunación contra el coronavirus en Brasil, donde la inmuniza-ción de la población em-pezó tardíamente, está ya amenazada por la falta de dosis, según informaciones de las autoridades de varios estados.

    En Río de Janeiro, la ciu-dad con más muertos (casi 20 mil desde el inicio de la pandemia), la alcaldía advir-

    tió en un comunicado que só-lo dispone de dosis suficien-tes para vacunar “hasta hoy”.

    “Esperamos la llegada de nuevas dosis la próxima se-mana. De no ser así, la vacu-nación se interrumpirá”, pre-cisó la nota.

    En dos ciudades de la pe-riferia de Río, Sao Gonçalo y Niteroi, la vacunación ya fue s