2009200920092009200920092009200920092009200920092009

FORRAJERASDe la A a la Z

FORRAJERASFORRAJERASFORRAJERASFORRAJERASFORRAJERASFORRAJERASDe la A a la ZDe la A a la ZDe la A a la ZDe la A a la ZDe la A a la ZDe la A a la ZDe la A a la ZDe la A a la ZDe la A a la ZDe la A a la ZDe la A a la ZDe la A a la ZDe la A a la ZDe la A a la ZDe la A a la ZDe la A a la ZDe la A a la ZDe la A a la Z

200920092009200920092009200920092009200920092009200920092009200920092009200920092009200920092009CATALOGOCATALOGOCATALOGOCATALOGOCATALOGOCATALOGOCATALOGOCATALOGOCATALOGOCATALOGOCATALOGOCATALOGOCATALOGOCATALOGOCATALOGOCATALOGOCATALOGOCATALOGOCATALOGO

FORRAJERAS De la A a la Z - CATAlOGO 2009

GRAMINEASAGROPIRO AlARGADO

ATAHUALPA INTA (Novum Semillas)Nuevo. Obtenida en el INTA EEA Pergamino. Variedad de polinización abierta de fl oración muy precoz. Ciclo de 14 días más corto que “El Vizcachero INTA” y presenta espigas 56,6 mm más largas. De alta producción de MS, muy buen vigor inicial, elevado número de macollos en julio y noviembre, digestibilidad otoñal del 67,10% y 22.176 kg/ha MS total. Hojas verde grisáceas.

RAYO INTA FCA (KWS)Resultado del Convenio de vinculación Tecno-lógica entre la FCA - INTA Balcarce y KWS. La población que le dio origen fue seleccionada por calidad y capacidad germinativa en suelos con elevado pH. En ensayos en Balcarce demostró una amplia ventaja en cuanto a ve-locidad de implantación, lo que permite acortar el lapso entre siembra y primer pastoreo. Se destaca por su elevado peso de 1.000 semillas y por una buena producción total y estacional.

GUAPO (Los Prados)Desarrollada partiendo de una importante co-lección de materiales en ambientes halohidro-mórfi ticos. En ambientes limitantes produce un importante aporte de forraje en épocas críticas. Buena capacidad de implantación, gran capaci-dad de macollado y plantas semipostradas muy tolerantes al pastoreo. Elevada persistencia producto de su capacidad de tolerar sequías prolongadas y anegamiento.

BARPIRO (Barenbrug)Nuevo. Alta velocidad de implantación. Porte semipostrado. Mejor calidad durante todo su ciclo. Mayor producción otoñal.

HULK (Gentos) Mejorado en su vigor de implantación y pro-ducción de invierno, permitiendo adelantar la fecha al primer aprovechamiento. Presenta muy buenos estándares de calidad.

AGROPIRO CRIOllO

EL TRIUNFO (Cereagro)Alta producción y caslidad durante todo el otoño-invierno y primavera, superior a festuca y agropiro alargado. Una vez establecido es largamente perenne. Gran adaptación a suelos con limitantes y gran capacidad para macollar. Sus cañas fi nas y laxas no producen los proble-mas de queratoconjuntivitis que habitualmente causa el agropiro alargado, pero mantiene una oferta de alta calidad aún fl orecido.

BROMUS PERENNE

GATO (KWS)Seleccionada a partir de colecciones realizadas en Chile, privilegiando perennidad, rendimiento, persistencia bajo pastoreo intensivo y produc-ción invernal. Combina la calidad de la ceba-dilla con la perennidad. Excelente producción invernal. Muy alta calidad, tanto digestibilidad como contenido de proteínas, aún en verano. Muy buen comportamiento frente a enfermeda-des fúngicas. Muy buena persistencia en oeste de Bs. As. y este de La Pampa. Se adapta bien a suelos sueltos, no tolera anegamientos ni suelos pesados. Se adapta mejor que cebadilla a pastoreo intensivo. Muy buena respuesta a la fertilización.

HALCON (Gentos)Obtenida a partir de selecciones locales del oeste de la Región Pampeana. Pulsos de semillazón a intervalos mayores. Presenta menor cantidad de macollos (-30%) que encañan y por lo tanto mejor calidad. Mayor persistencia a través de estructuras vegetativas. Destaca su producción hacia fi n de primavera y verano.

CEBADIllA CHAQUEÑA

POTRILLO (Barenbrug)Nuevo. Perenne invernal, adaptada a ambientes marginales. Soporta

pastoreos frecuentes e intensos. Excepcional calidad. Alta preferencia animal. Para mezclas balanceadas de larga persistencia.

CEBADIllA CRIOllA

COPETONA (Gapp)Origen Argentina. Seleccionada de poblaciones de ambientes húmedos y suelos pesados. Porte semierecto y hoja muy ancha. Ciclo intermedio. De gran precocidad en el rebrote primaveral. Muy buena adaptación a diferentes ambientes, fundamentalmente de suelos pesados, man-teniendo altos rendimientos de MS. Excelente sanidad de hoja. Sobresaliente comportamiento en mezclas con alfalfa. Marcada persistencia al segundo año, aún en planteos exigentes. ÑANDU (Gapp)Origen Argentina. Seleccionada de poblaciones de ambientes sub-húmedos y suelos sueltos. Porte erecto. Ciclo intermedio-largo. Buena adaptación a diferentes ambientes, especialmente a Oeste/Sudoeste de la pradera pampeana, con alta pro-ducción de MS. Destacado comportamiento ante sequía. Excelente sanidad de hoja. Muy buena persistencia, manteniendo la cobertura al segundo año. Excelente comportamiento en mezclas con trébol rojo y blanco.

INIA LEONA (ACA)Nuevo. Planta de porte semi erecto de

excelente macollaje y alta resistencia a enfermedades. Recomendado

para sistemas intensivos con altos requerimientos invernales.

ORO (Los Prados)Planta semipostrada con una altísima producción de macollos y hojas largas y anchas de gran sanidad. Buena respuesta a co-rrecciones de suelo. Es la especie más adecuada para consociar con las modernas alfalfas, lo que nos facilita la producción de los

pastoreos. Se puede utilizar como verdeo con siembras tempranas y

adecuada fertilización; tiene una alta tasa de crecimiento invernal. Una im-

Toda la información sobre las variedades

de especies leguminosas y gramíneas,

disponibles hoy en el mercado, para definir

la mezcla forrajera que mejor se adapte

a su sistema productivo.

www.infortambo.com

FORRAJERAS De la A a la Z - CATAlOGO 2009portante cantidad de matas superan el verano, pero su gran capacidad de semillazon, incluso sobrepastoreada, permite su persistencia.

FIERRO PLUS INTA (Picasso)Bianual, de rápida implantación y entrada en producción. De ciclo típicamente OIP aunque en veranos benignos continúa produciendo. Ex-celente potencial de producción que se expresa al máximo en ambientes no limitantes, fértiles y húmedos, pudiendo conducirse como verdeo de invierno por su tolerancia a fríos y heladas, su velocidad de rebrote y calidad. Su porte erecto le brinda una gran capacidad de combinación con leguminosas, en especial alfalfa.

TIJERETA (Barenbrug)Sustituye con ventajas a Martín Fierro y Be-llegarde, con 25% más de producción otoñal y mayor velocidad de implantación que Martín Fierro. Mejor adaptación hacia el Norte y en suelos arenosos del Oeste.

BARINTA 200 (Barenbrug)15% más de producción total que Martín Fierro (20% más de producción invernal). Superior sobrevivencia estival de macollas. Seleccionada para mezclas polifíticas. Cultivar multilínea: mayor estabilidad de la producción con mejor sanidad.

TABA (Forratec)Gran vigor inicial, mayor cantidad de macollos, alto vigor invierno - primavera y alta capacidad de resiembra. Densidad de siembra: 5 a 6 kg/ha

QUIDEL (Cereagro)Alta digestibilidad de producción y porte más erecto que le permite acumular forraje sin pérdida de hojas y calidad. Garantiza un alto rendimiento aún con bajas precipitaciones.

QUINTUN (Cereagro)Precocidad, alta producción invernal y elevado potencial de rendimiento. Su hábito postrado le permite cubrir rápidamente el suelo. Tolerar altas frecuencias de defoliación. Mezclando Quintun + Quidel se garantiza una mayor producción. Poseen una muy alta calidad y ren-dimiento. En mezclas con leguminosas permite adelantar el aprovechamiento de la pastura. Su capacidad de resiembra le otorga la posibilidad de perpetuarse.

JERONIMO (Gentos)Seleccionada por vigor inicial y producción total. Tanto el acortamiento del tiempo al primer pastoreo como la producción invernal y de principios de primavera estarán dadas por esta cebadilla.

TANGO (Gentos)Cuando se busque un vigor intermedio y rápido rebrote post-pastoreo.

NATIVA (El Cencerro)Excelente producción, alta calidad, vigor inicial, muy buena sanidad en hojas, tolerancia al frío, persistencia. Es ideal para toda pastura

integrante de un planteo ganadero. Se consocia muy bien con rye grass perenne Lindor II, Pasto ovillo Facón, Festuca alta Reina, alfalfas y tréboles.

DON ENRIQUE Y DON LORENZO (El Cencerro)Estas Cebadillas Intermedias, pertenecientes al género y especie Bromus parodii, se caracteri-zan por ser del tipo de las criollas, pero de hábi-to perenne. Son de fl oración tardía, prolongando el aprovechamiento del forraje de alta calidad en primavera y poseen mayor persistencia que Bromus catharticus, asegurando por más años la vida útil de las pastura. Don Lorenzo (varie-dad obtenida por el INTA Anguil) se destaca por su rápida implantación, producción y alta calidad. Don Enrique es desarrollada por El Cencerro, seleccionada por mayor perennidad, sanidad, producción, alta calidad y ciclo largo. Es de porte semirastrero y permanecerá presen-te en su pastura por más tiempo.

ANABEL (Bayá Casal)Rápida producción inicial. Supera a Martín Fie-rro entre un 30 a 40% en producción invernal. En los últimos 7 años en ambientes muy diferen-tes la hemos medido en producción total como de lo mejor. Cultivares de gran persistencia.

ROSABEL (Bayá Casal)Muy buen arranque inicial. Destacada produc-ción invernal y producción excelente a la salida del invierno hacia primavera. Se destaca su persistencia, sanidad, calidad y palatabilidad. De tipo erecto, consociándose mejor con alfalfa. MAX2 PINCEN (Collazo & Asociados)Nueva. Deja de panojar luego del período normal de cosecha, otorgando mayor produc-ción de MS. Importante volumen de macollos de excelente calidad y palatabilidad. Ideal para consociar con alfalfa. Densidad de siembra: 7-10 kg/ha.

LA POSTA (Biscayart)Seleccionada por perennidad. Presenta elevada cantidad de macollos de altísima calidad y gran velocidad de rebrote. De porte muy erecto con vainas verdes y hojas fi nas muy palatables. Muy buena performance en sequías de verano.

CEBADIllA PERENNE

ESTIBEL (Novum Semillas)Exclusiva, de procedencia francesa de la serie de mejoramiento de la fi rma RAGT-Group. Junto a la reconocida Bellegarde garantizan la calidad. Es perenne de alta producción, muy buena palatabilidad, excelente rebrote, buena resistencia a sequía, abundante calidad de MS (aún en verano), gran capacidad de resiembra y resistente a roya.

BARENO (Barenbrug)Combina la persistencia de las gramíneas perennes tradicionales, con la productividad y calidad de la cebadilla criolla. Ideal para mez-clas con alfalfa en suelos fértiles bien drenados.

Produce forraje todo el año. Destacable crecimiento en primavera temprana. De mayor persistencia productiva en el mercado.

BARPAL 16 (Barenbrug)Nuevo. Bromus stamineus. Alta pro-ducción invernal y a fi nes de primavera. Excelente calidad durante todo su ciclo. Mejor tolerancia a pastoreos intensos. Adaptado a la región semiárida. Ideal para consociar con alfalfa. Larga persistencia en suelos bien drenados.

MAX2 PADDOCK (Collazo & Asociados)Nueva. De excelente calidad de hoja y persis-tencia. Ideal para consociar con alfalfa en zona semiárida. Densidad de siembra: 8-10 kg/ha.

FAlARIS

SIROSA (Picasso)Origen Australia. Su biotipo mediterráneo le confi ere una muy buena capacidad de produc-ción otoño invernal sumada a corta dormancia estival, resistencia a sequía y bajo contenido de alcaloides. Su alto vigor de implantación le permite competir efectivamente con especies agresivas. El porte erecto, sus macollos de gran tamaño y precocidad al fl orecer, exigen un manejo cuidadoso para asegurar tanto la permanencia como la calidad.

BARLARIS (Barenbrug)Nuevo. Porte semierecto, alta densidad de macollos, láminas largas. Floración tardía y concentrada. Excelente calidad. Tipo intermedio. Latencia estival corta. Seleccionada por vigor inicial. Tolerante a acidez moderada

MATE (Gentos)Gramínea templada mediterránea como Flecha. Mejorado en vigor y menor contenido de alcaloides. El manejo particular de esta especie requiere de reposos para lograr acumular reser-vas en el bulbo del tallo fl oral.

HOLDFAST (Bayá Casal)Su origen es cruzamientos entre Sirosa y Sirolán. Mejora en su velocidad de implantación, tolerancia a suelos ácidos y rendimiento. Es semilla importada con altísimo grado de pureza.

FESTUCA AlTA

CUASAR (Novum Semillas)Obtenida en Pergamino tras un largo proceso de selección, incluida la eliminación de plantas altamente susceptibles a roya. Muy macolladora y persistente. Alta producción de MS y gran adaptabilidad a ambientes muy diversos.

DEMETER (Novum Semillas)Muy buena persistencia. Alta producción de MS aún con altas temperaturas. Muy buena adap-tación a nuestros suelos. Tolerante a pastoreos con altas cargas.

Forrajeras De la A a la Z – Catálogo 2009

CENTURION (Gapp) Origen Francia. Tipo Medite-rránea con alta producción en invierno y de gran preco-cidad de producción prima-veral. Excelente calidad, hojas muy fi nas, suaves y de gran aceptación para el ganado. Ideal en planteos y ambientes de alta potencialidad. Rús-tica, tolerante a sequías estivales y de buena persistencia. Destacadí-

simo comportamiento en mezclas. Semilla tratada con STP (Sistema Tecnológico de Protección).

MAXIMIZE (Gapp)Origen EE.UU.. Tipo Norte de Europa, de pro-ducción primavero-estival. Destacada calidad, con hojas fl exibles que le confi eren gran pala-tabilidad y digestibilidad. Material rústico con buena persistencia, que se adapta a distintos ambientes manteniendo su producción estable. Excelente comportamiento en mezclas, espe-cialmente con alfalfa, cebadilla y trébol blanco. Semilla tratada con STP (Sistema Tecnológico de Protección).

ENFORCER (KWS)Obtenido por Forbes. Desarrollado partir de la colección de plantas con crecimiento invernal. A diferencia de la festuca tradicional, su follaje es fi no, suave y de mayor calidad. Desarrolla pequeños rizomas que le permiten ocupar los espacios de suelo descubierto a partir del se-gundo año. Ciclo vegetativo 30 días más largo que el de la tradicional, ofreciendo un mayor período de aprovechamiento con alta calidad. Alta resistencia a enfermedades de hoja. Mejora su rendimiento si se utiliza en forma intensiva. Se adapta muy bien a diferentes con-diciones de suelo, sin embargo tiene sobresa-liente respuesta a alta fertilidad. Se recomienda siembra temprana en marzo.

KEOPS (KWS)Obtenida por el cruzamiento de líneas medite-rráneas y continentales. Rápida velocidad de implantación y al primer aprovechamiento, con buena tasa de crecimiento otoño - invernal. Ofrece una mayor cantidad al primer pasto-reo, comparada con festucas tradicionales. Mantiene buenas tasas de producción otoño-invernales. Excelente persistencia y cobertura durante y luego del verano. Buen comporta-miento sanitario.

QUANTUM II (ACA)Nuevo. Porte semi erecto. Estival de fl oración temprana. Muy buena adaptación. Reco-mendada para sistemas intensivos con altos requerimientos de MS todo el año.

RESOLUTE (ACA)Nuevo. Variedad invernal de fl oración inter-

media. Planta de porte erecto. Muy buena adaptación. Indicada para sistemas intensivos con altos requerimientos invernales.

RIZOMAT (ACA)Nuevo. De porte postrado de tipo estival con fl oración intermedia. Gran capacidad de adaptación en zonas ganaderas. Indicada para sistemas extensivos de alta persistencia.

VULCAN II (ACA)Nuevo. Tipo estival de fl oración tardía. Porte postrado. Notable capacidad de adaptación en el sur de la provincia de Bs. As. Recomendado para sistemas con altas cargas.

FLEXIBLE FCAR. (Los Prados)Originado por la aplicación de un criterio de vanguardia para la selección: la fl exibilidad de la lámina de la hoja indicador de calidad. Produ-ce gran cantidad de macollos, alta producción de calidad. Amplia adaptación debido a que fue evaluado durante mucho tiempo en las condi-ciones de utilización. Única variedad altamente productiva que conserva la rusticidad, con un potente sistema radicular de rápido crecimiento. Libre del hongo que produce festucosis.

SAMANTHA (Los Prados)De origen europeo de ciclo temprano. Plantas con matas semirrectas de alto porte, con follaje abundante incluso durante el periodo estival; mantiene una elevada relación tallo -hoja. Capacidad de implantación y rebrote notable después del pastoreo. Muy rústica; resiste largos periodos de clima cálido y seco, soporta encharcamiento y es resistente a la mayoría de las enfermedades. Alta respuesta a las correc-ciones de fertilidad del suelo.

PALENQUE PLUS INTA (Picasso)Libre de festucosis. Biotipo Norte de Europa, adaptado a inviernos fríos, con excelente producción primavero estival y entrada a producción temprana en el otoño. Posee hojas anchas, suaves de textura y de alta palatabi-lidad, de buena sanidad y resistencia a roya. Tolerante a condiciones edáfi cas de mediana salinidad y/o alcalinidad. Sistema radical muy desarrollado, ideal para la recuperación de suelos degradados. De mediana a intermedia precocidad a fl oración y antesis.

BAR 2025 (Barenbrug)Nuevo. Superior en todos los ensayos bajo pastoreo. Seleccionada por alto valor nutritivo. Calidad comprobada en Módulos de Produc-ción. Tipo marítimo. Elevada productividad todo el año. Rápida implantación. Ciclo largo. Excelente compatibilidad con leguminosas.

BARVERDE (Barenbrug)Nuevo. Tipo mediterráneo facultativo. Porte erecto y hojas anchas de alta calidad. Excelen-te producción invernal. Ciclo tardío. Adaptada a sequía y altas temperaturas de suelo.

BARALTA (Barenbrug)Nuevo. Mayor potencial productivo. Máxima

velocidad de implantación. Plantas erectas con alta proporción de láminas. Floración temprana de corta duración. Tolera salinidad hasta 12 dS/m y anegamiento temporario. Menor agre-sividad en mezclas. Para sistemas pastoriles intensivos con altas cargas. Sustituye con ventajas a El Palenque.

BARADISO (Barenbrug)Nuevo. Cultivar híbrido (continental x me-diterránea). HQ con alta producción anual. Superior resistencia a enfermedades. Hojas con láminas largas y angostas. Mayor calidad y alta preferencia animal. Elevado contenido de carbohidratos. Sobresaliente respuesta a manejos intensivos y alta fertilidad.

DON ARMANDO (Forratec)Seleccionada en el centro de Bs. As. Mayor % MS digestible en invierno por su alta tolerancia al frío, muy buena producción en Sta. Fe, Entre Ríos y Bs. As., cultivar de hoja ancha con ciclo primavero/estival. Densidad de siembra: 4 a 6 kg/ha.

FAWN TALL (Cereagro)Seleccionada por la Universidad del estado de Oregon. Mayor producción, bajo endófi to, alto valor nutritivo y rápido establecimiento. Gran producción de semilla. Alta resistencia a royas y, en general, buen estado sanitario. Posee un gran número de macollos y se recupera rápida-mente después de ser utilizada, tolerando muy bien sistemas intensivos. Llega a rendir 15 ton MS/ha año.

FEDERACION (Cereagro)Muy alto macollaje con hojas de alta digesti-bilidad. Excelente producción otoño invernal. Se adapta muy bien al pisoteo y pastoreo. La consociación con trébol blanco Junín aporta una dieta muy equilibrada y de mayor producción. Muy tolerante a enfermedades de hoja. Excelente comportamiento en suelos con encharcamiento y durante sequía. Recomenda-da para cría e invernada y tambos en zonas de suelos 4-5.

ROYAL Q 100 (Gentos)Alta productividad de excelente calidad. Las lí-neas utilizadas en su obtención han determina-do un nivel de digestibilidad similar a la del rye grass perenne. Su calidad está basada en una menor tasa de pasaje de macollos vegetativos a reproductivos. Alta capacidad de consocia-ción con tréboles. Estable en su producción a lo largo del año.

FLECHA (Gentos)Netamente mediterránea de alta producción durante el invierno y excelente calidad. Por su latencia estival en zonas de veranos secos y calurosos se recomienda acompañar con otras especies de activo crecimiento de verano. Excelente consociabilidad con leguminosas estivales.

TAITA (Gentos)Muy plástica durante el proceso de implan-tación y para sortear los distintos estreses

FORRAJERAS De la A a lA Z - CATAlOGO 2009

www.infortambo.com

FORRAJERAS De la A a lA Z - CATAlOGO 2009

FORRAJERAS De la A a la Z - CATAlOGO 2009que pueda sufrir una festuca en ambientes ganaderos. Tanto para sistemas de recría y cría como invernada.

REINA (El Cencerro)Rápida implantación, asegurando un buen stand de plantas. Alta producción, permitiendo una mayor carga. Floración tardía, mayor pe-ríodo de aprovechamiento. Excelente sanidad y tolerancia a roya. Hojas suaves y fl exibles. Muy buena persistencia. Libre de festucosis.

MYLENA (Bayá Casal)De origen francés. Floración muy tardía (20 a 30 días más que Palenque), lo que hace que mantenga por más tiempo la alta calidad. Sus hojas al tacto son similares a un rye grass. Al ser mediterránea tiene alta producción invernal y no tiene latencia estival. Altísima respues-ta a fertilización. Produce muy pocas varas fl orales, manteniendo la altísima calidad a fi n de primavera. FESTIVAL (Bayá Casal)Originaria de EE.UU. De rápida implantación, forma densos macollos y gran área foliar. Se-leccionada por producción invernal, tiene ade-más una corta latencia estival. Destacadísima sanidad y producción. Su ciclo a fl oración es 15 a 20 días más largo que Advance, manteniendo más tiempo la calidad. Buena rusticidad con producción de calidad.

QUANTUM (Biscayart)Origen neocelandés. Destacada producción de MS de buena calidad. Muy buen vigor de plántula, mejor implantación. Buena resistencia a roya. Buena producción invernal y fl oración intermedia manteniendo alto volumen de hojas aún en maduración proporcionando mejor cali-dad a fi n de primavera - principios del verano.

CARONA (Biscayart)Origen Argentina. Buena rusticidad y calidad. Es menos agresiva permitiendo un mejor desarrollo de las otras especies al consociarla. Buen comportamiento al estrés hídrico y gran capacidad de adaptación a diferentes ambien-tes. Destacada sanidad.

SAVORY (Biscayart)Origen EE.UU. De hojas suaves y blandas (libre de endófi tos) que aporta una destacada producción de excelente calidad. Gran adap-tación a diferentes ambientes y suelos. Gran tolerancia al pastoreo con rápido rebrote.

FESTUlOlIUM

HYKOR (KWS)Obtenido del cruzamiento de una línea de festuca alta por una línea de rye grass y luego retrocruzado por festuca alta, por varias gene-raciones. Libre de endófi to, combina persisten-cia, tolerancia a sequía y calor con rendimiento, siendo su calidad superior a la de festucas. Precocidad en el inicio del crecimiento prima-veral. Incrementa el rendimiento de mezclas en

verano. Destacada persistencia y cobertura du-rante y luego del verano. Puede ser usado en reemplazo de Festucas con mejoras en cuanto a valor nutritivo, en ambientes con limitantes por hidromorfi smo y fertilidad. Se adapta muy bien en mezclas con raigrás perenne, raigrás híbrido y leguminosas, incluyendo alfalfa.

INIA MERLIN (ACA)Nuevo. Tetraploide. Tipo lolium tetraploide. Porte de planta semi postrado. Recomendado para sistemas intensivos con altas cargas.

TATAY II (El Cencerro)Rápida implantación, alta producción y calidad. Excelente sanidad en hoja. Ciclo intermedio/largo (espiga a mediados/fi nes de noviembre). Responde favorablemente a la fertilización nitrogenada. Requiere suelos de alta a me-diana fertilidad. Especie perenne. Muy buena capacidad de resiembra. Ideal para tambo e invernada, puro o en mezclas.

MAX2 SPRINGREEN (Collazo & Asociados)Tolerancia a sequía y excelente calidad de hoja. Permite cubrir el bache de invierno. Representa una excelente opción para aquellos que buscan una festuca de alta calidad de hoja. Alta preferencia por los animales, muy buena persistencia y alta tolerancia a bajas tempera-turas. Se siembra a densidades de 8-10 kg/ha, en consociación con leguminosas.

MOHA

YAGUANE INTA (Cereagro)Ciclo vegetativo de 65 a 70 días a corte para heno. Siembra de octubre a enero. Alcanza una altura de 120 cm. La densidad de siembra es de 20 kg/ha en líneas, con 15 a 20 cm de es-paciamiento. Gran productora de heno. Puede producir hasta 6.000 kg de MS con un 65% de digestibilidad. Las áreas de cultivo son todas aquellas húmedas, subhúmedas y semiáridas.

CARAPE INTA (Cereagro) Ciclo vegetativo de 55 a 65 días a corte para heno. Siembra va de octubre a enero. Se utiliza en pastoreo. Posee buen rebrote y buena rela-ción hoja-tallo, con una hoja cada 6 cm. de tallo fi no. Gran productora de heno. Las áreas de cultivo son todas aquellas húmedas, subhúme-das y semiáridas.

PASTO OVIllO

PRETAL INTA (Novum Semillas)De ciclo intermedio, principalmente para siste-mas intensivos. Su elevada producción de MS acumulada anual durante el otoño y el invierno le permite mantener un excelente nivel de rebro-te y producción durante la primavera y el verano. Supera los rendimientos de otros cultivares (38% en promedio). Alta calidad. Alto nivel de cobertura después del tercer año. Alta tolerancia a enfermedades de hoja. Muy resistente a Estría parda y resistente a Roya del tallo.

MANEA INTA (Novum Semillas)De ciclo temprano, que se destaca por su pro-ducción de MS acumulada durante el invierno (65% más que el promedio), manteniendo excelente nivel de rebrote durante la primavera y el verano. Capaz de superar los rendimien-tos de otros cultivares (65% en promedio). Mayor vigor de implantación, elevado vigor de crecimiento inicial, fl oración precoz, destacada producción a lo largo de todo el año, muy alta sanidad de hoja, altos niveles de digestibilidad y mayor persistencia. Muy resistente a Estría parda y resistente a Roya del tallo.

MATOP (Gapp)Origen Dinamarca. Tipo Mediterráneo, tetra-ploide, de porte erecto. Ciclo intermedio, sin latencia invernal y con latencia estival media. Muy buena sanidad de hoja. Alta capacidad de macollaje, buena persistencia y alta producción de MS. Excelente comportamiento ante sequía. Mayor velocidad de implantación.

OASIS (KWS)Obtenido de la policruza de variedades intro-ducidas de Portugal. Las plantas parentales seleccionadas por productividad, resistencia a enfermedades, uniformidad y tolerancia a sequía. Sobresaliente comportamiento frente a enfermedades de hoja. Excelente velocidad de establecimiento. Alta producción, mayor a Porto y Currie. Muy buena respuesta a alta fertilidad. Buena compatibilidad en mezclas. Produce mejor que los cultivares tradicionales, tanto en condiciones de sequía como en inviernos rigurosos. Muy buena complementación con leguminosas.

TEKAPO II (ACA)Nuevo. Muy buena resistencia a enfermeda-des. Muy buen macollaje y porte semipostrado. Indicado para sistemas intensivos con requeri-mientos de ciclo perennes y extensivos.

ZAFIRO (Los Prados)Seleccionado por su velocidad de rebrote, capacidad de macollaje y rápida implantación. Plantas semipostradas con hojas fi nas de gran sanidad, fl oración semitardia y un largo período de aprovechamiento. Excelente producción otoño - invernal. Resistente a sequía, se adapta a condiciones de suelo limitantes en fertilidad, con una alta persistencia. Muy buen comporta-miento en mezclas, muy adaptado a asociarse con alfalfas de grupos de latencia intermedia.

PORTO (Picasso)Origen Australia. Alta producción invernal y fl oración tardía. Muy buena persistencia, adap-tación a suelos de mediana fertilidad, tolerancia a sequía y menor latencia estival.

OBERON (Barenbrug)Superior rendimiento en todos los ambien-tes. Produce durante todo el año. Excelente producción otoñal. Adelanta el primer pastoreo un mes respecto a Porto/Currie. Buena sanidad de hoja.

www.infortambo.com

FORRAJERAS De la A a la Z - CATAlOGO 2009

CRISTOBAL (Barenbrug)Nuevo. Alto potencial de producción. Plantas erectas con fl oración tardía. Mayor producción primavero-estival. Excelente calidad. Superior compatibilidad con leguminosas.

BARLEMAS (Barenbrug)Nuevo. Elevado rendimiento en todos los am-bientes. Plantas semierectas. Ciclo intermedio. Sobresaliente velocidad de implantación. Alta producción otoño - invernal. Larga persistencia. Excelente resistencia a estría parda y royas.

BARVILLO (Barenbrug). Nuevo. Ciclo intermedio, sin latencia estival. Porte semipostrado adaptado a pastoreos in-tensos. Alto vigor de plántula, rápida implanta-ción. Excelente producción en verano y otoño. Sobresaliente sanidad de hoja. Adaptado a suelos de menor fertilidad con riesgo de sequía. Larga persistencia bajo pastoreo intensivo. Reemplazará a Oberón.

OMEA (Gentos)Buena producción otoño invernal determinada por una alta capacidad de rebrote a bajas temperaturas. Su hábito de crecimiento erecto permite lograr excelentes consociaciones. Alta tolerancia a enfermedades de hojas.

VISION (Gentos)Ideal donde se busca buena producción de ve-rano o en mezcla con gramíneas de ciclo más invernal. Buena sanidad de hoja. Produce gran cantidad de macollos lo que asegura persisten-cia y alta productividad.

FACON (El Cencerro)Combina alta producción, sanidad, ciclo largo y persistencia. Ideal para planteos ganaderos, junto con Cebadilla intermedia Don Enrique o Don Lorenzo, Cebadilla criolla Nativa, Raigras perenne Lindor II, Festuca alta Reina, alfalfas y tréboles.

STARLY (Bayá Casal)Del sur de Francia. Alta capacidad de macollaje y pro-ducción de altísima calidad. Florece 20 días más tarde que Porto. No tiene reposo estival. Excelente respuesta a la fertilización. Se destaca en sanidad.

NIVA (Bayá Casal)De fl oración más temprana que Starly. De muy buena sanidad de hoja y alta producción. Rápida implantación y muy buena tolerancia al pastoreo. Excelente arranque a la salida del invierno y principio de primavera.

MAX2 MEGABITE (Collazo & Asociados)Se logró para cubrir zonas de invernada muy fría. Seleccionada en EE.UU. por su tolerancia a la Mancha parda de la hoja. De ciclo interme-dio, de alta producción, que puede acompañar

a la alfalfa en zonas de buen régimen de lluvias y suelos francos; o planteos con trébol rojo o blanco en Mar y Sierras. Densidad de siembra: 4 a 7 kg/ha en consociación con leguminosas.

ATHOS (Biscayart)Origen europeo de fl oración tardía. Destaca-da sanidad de hojas, tallo y raíz. Excelente producción, presentando un buen crecimiento otoñal y rendimiento parejo en toda la tempora-da. Tolerancia al frío y sequía.

DONATA (Biscayart)De origen europeo. Muy buena sanidad. Desarrollado para consociaciones, siendo una variedad menos agresiva que permite un muy buen crecimiento de las mismas. Destacada calidad. Muy buen comportamiento al pastoreo.

RYE GRASS ANUAl

OSIRIS INTA (Novum Semillas)Primer cultivar de Rye grass Tetraploide Argentino, obtenido por INTA en convenio con Semillas S.A. De elevada producción otoño-invernal, rápida implantación, alta capacidad de macollaje, fl oración intermedia y altamente resistente a Roya de la corona.

ECLIPSE (Gapp)Origen Australia. De tipo itálico, diploide, de porte erecto y gran capacidad de macollaje. Gran velocidad de implantación y oferta de forraje. Estabilidad de rendimiento en diferentes condiciones. Excelente sanidad de hoja. Re-sistencia a roya, mancha amarilla y piricularia.

Sobresaliente capacidad de resiembra. Semilla tratada con STP (Sistema Tecno-lógico de Protección).

DOMINO (Gapp)Origen Dinamarca. Tipo itálico, tetraploide,

de porte semierecto, de hoja ancha. Ciclo largo. Producción extendida hacia fi nes de

primavera. Alta calidad, con excelente relación hidratos de carbono/proteína. Producción

estable a lo largo del ciclo. Muy buena sanidad de hoja. Buena calidad en primavera por gran cantidad de ma-

collos en estado vegetativo. Ideal para planteos ganaderos. Semilla tratada con

STP (Sistema Tecnológico de Protección).

GRANDESA (KWS)Tetraploide. Desarrollado a partir de material italiano priorizando sanidad, ancho de hoja y rendimiento. Alta respuesta a fertilización nitro-genada, siempre que se asegure la provisión de fósforo. Rápido aprovechamiento (en siem-bras tempranas de febrero, 50-60 días). Ciclo intermedio, se adapta a rotaciones agrícolas.

PROGROW (KWS)Diploide. Obtenido por Pyne Gould Guinnes. Desarrollado partir de material neocelandés, seleccionado por rapidez de establecimiento, producción, tolerancia a roya. Rápido estableci-miento. Alta respuesta a fertilización nitroge-

FORRAJERAS De la A a la Z - CATAlOGO 2009

ACA (Asociación de Cooperativas Argentinas)Av. Eduardo Madero 942, 5º piso (1106) Capital FederalTel.: (011) 4310-1300E-mail: insumos@acacoop.com.arWeb: www.acacoop.com.ar

Agvance Calle 22, N˚ 545, 1˚ piso. Ofi cina 1.(6360) General Pico, La PampaTel.: (02302) 431123 / 427810E-mail: info@alfalfaswl.com.ar

AproAgro J. B. V. Mitri 55(2322) Sunchales, Santa FeTel.: 0800-7772776 / (03493) 428160E-mail: info@aproagro.com.arWeb: www.agropecuaria.aproagro.com.ar

BarenbrugAlvarez Condarco 612(2700) Pergamino, Buenos AiresTel.: (02477) 433230E-mail: info@barenbrug.com.arWeb: www.barenbrug.com.ar

Bayá CasalCiudad de la Paz 2544. 1° piso.(1428) Capital FederalTel.: (011) 4896-2600 y líneas rotativasE-mail: enrique@ebayacasal.com.ar Web: www.ebayacasal.com.ar

BiscayartRuta 32 y Blvd. Acevedo(2700) Pergamino, Buenos AiresTel.: (02477) 427831 / 424007Tel/Fax: (02477) 433830 y líneas rotativasE-mail: sembisca@biscayart.com.arWeb: www.biscayart.com.ar

Caverzasi OrtínInt. Calvo y Rivadavia(5940) Las Varillas, Córdoba Tel./Fax: (03533) 420966 y líneas rotativasE-mail: info@caverzasi.com.arWeb: www.caverzasi.com.ar

Cereagro Ruta 7 Km. 261(6000) Junín, Buenos Aires Tel.: (02362) 433030 / 422305 / 445652E-mail: cereagro@speedy.com.arWeb: www.cereagroargentina.com.ar

PARA MAYOR INFORMACION

www.infortambo.com

FORRAJERAS De la A a la Z - CATAlOGO 2009

FORRAJERAS De la A a la Z - CATAlOGO 2009nada, siempre que se asegure la provisión de fósforo. Temprana y excelente producción en otoño e invierno, ideal para rotaciones agrícolas. Se adapta a siembras tempranas de febrero. Excelente calidad del diferido.

PROMOTOR (KWS)Desarrollado para su uso en la promoción de raigrás. Proviene de lotes de producción de rai-grases mejorados, con calidad +10 (alto poder germinativo) y bajo costo por kilo.

CRUSADER (KWS)Diploide. Se comporta como bianual mientras el verano no sea de extrema sequía. Desarrollado a partir de la selección de raigrás sensible a fotoperíodo (biotipo italiano), combinando el alto potencial de producción y rápido estable-cimiento. Alta tolerancia a royas. Foliosidad incluso durante el período reproductivo. Rápido establecimiento y alta producción otoño inver-nal. Alta tasa de macollaje.

JEANNE (KWS)Biotipo italiano, tetraploide. Sobresaliente sani-dad y muy alta producción. Alta tasa inicial de producción, genera poblaciones densas y una proporción importante de sus macollos llegan en estado vegetativo al fi nal del ciclo. Ciclo

largo, mantiene la producción y la calidad hasta fi n de la primavera. Se lo recomienda para verdeos de alta tecnología o como integrante en praderas cortas.

INIA TITAN (KWS)Biotipo italiano tetraploide, de muy alta produc-tividad y sobresaliente comportamiento frente a enfermedades foliares. Recomendado para ver-deos de mayor expectativa de aprovechamiento por poseer altas tasas de crecimiento avanzada la primavera y una muy buena supervivencia de macollos en veranos.

PRONTO (ACA)Nuevo. Diploide de tipo westerwoldicum. Porte erecto. Ideal para verdeo de invierno, entre sojas y pastura de otoño/invierno. WINTER STAR II (ACA)Nuevo. Tetraploide de tipo westerwoldicum. Porte semipostrado. Recomendado para ver-deo de invierno, entre sojas y pastura de otoño/invierno.

INIA CAMARO (ACA)Nuevo. Tetraploide de tipo westerwoldicum/ita-liano. Porte intermedio. Indicado para sistemas intensivos con altos requerimientos en invierno.

FEAST I (ACA)Nuevo. Tetraploide de tipo italiano. Porte semipostrado. Para sistemas intensivos con altos requerimientos en invierno.

DIPLOIDE ATTILA (Los Prados)De origen europeo, seleccionado para producir con una rápida im-plantación durante el más largo período. Altamente productiva con una gran capacidad de respuesta a las condiciones de fertilidad (desempeño satisfactorio incluso en exceso de humedad). Tiene matas con hojas fi nas de gran sanidad. Producción de altísima calidad, que se mantiene durante más tiempo en estaciones favorables. Se adapta a planteos de rejuvene-cimiento de pasturas y a la mejora de pastizales degradados en campos bajos. Alta capacidad de resiembra y buen comportamiento frente a Roya.

TETRAPLOIDE DEVIS (Los Prados)De origen italiano. Plantas semierectas de gran capacidad de rebrote. De rápida implantación en siembras tempranas, reemplaza por su pro-

www.infortambo.com

FORRAJERAS De la A a la Z - CATAlOGO 2009

ductividad en sistemas intensivos a los verdeos cereales. Altísima sanidad. En condiciones favorables, largo periodo de aprovechamiento.

ABUNDANT (Picasso y Biscayart)Tetraploide, de alto potencial. Porte semie-recto y hojas anchas. Biotipo “westerwold” o “westerwoldicum”. De rápido establecimiento que anticipa el primer corte. Alta acumulación de forraje en el primer y segundo corte, y ciclo productivo largo. De calidad excepcional, destacándose en MS Digestible, Proteína Bruta e Hidratos de Carbono Solubles. Su rebrote es vigoroso y de gran velocidad. De altísima res-puesta al agregado de fertilizantes nitrogena-dos. Menor susceptibilidad a plagas que avena, y gran tolerancia a frío y heladas.

SUPER G (Picasso)Diploide. De agrotipo italicum, de crecimiento inicial rápido y ciclo largo; con buena capacidad de rebrote y palatabilidad. Gran producción y resistencia a roya.

TAMA (Picasso)Origen Nueva Zelanda. Tetraploide extensa-mente difundido. Gran vigor de plántula, de rápida disponibilidad para aprovechamiento. Con buena producción y de óptima calidad.

BARTURBO (Barenbrug)Tetraploide tipo westerwolds de mayor pro-ductividad en la Pampa Húmeda. Superior producción invernal (+20% julio-agosto) relativa a Tama. Excelente comportamiento en promo-ciones y renovación de pasturas con siembra directa. Para pastoreo, heno y ensilaje

BAR HQ (Barenbrug)Nuevo. Tetraploide tipo westerwoldicum. Plantas erectas de fl oración intermedia. Seleccionado por velocidad de implantación, producción otoñal, sanidad y calidad. Excepcio-

nal valor nutritivo durante todo su ciclo: mayor contenido de MS en primeros pastoreos, altos niveles de azúcares y proteína, permanece

verde durante la fl oración. Gran preferencia animal con excelente conversión en

carne/leche. Para pastoreo, heno y

silaje.

JUMBO (Barenbrug)Tetraploide tipo

westerwolds. Excelente velocidad de implantación.

P r i - mer pastoreo a los 45 días. Supe-

rior (+25%) producción otoñal

relativa a Tama. Ciclo

corto. Ideal para

rotaciones agrícolas. Entrega lotes a tiempo para maíz y/o soja de primera.

RIBEYE (Barenbrug)Diploide tipo westerwolds, 15 días más tardío que LE 284. Gran vigor inicial, excelente sanidad durante todo su ciclo. Producción total 15-25% superior a otros. Alta producción a fi nes de invierno. Alto contenido de carbohi-dratos solubles y proteína. Amplia adaptación ambiental. Recomendado para verdeos en siembra directa, siembras en cobertura sobre rastrojos y promociones.

MAXIMUS (Barenbrug)Nuevo. Tetraploide, tipo westerwolds. Porte semierecto. Ciclo intermedio con rápida produc-ción inicial. Muy alta densidad de macollos con hojas anchas. Excelente productividad invernal. Generación HQ. Seleccionado por alta calidad. Conjuga altos contenidos de MS, carbohidratos y proteína con fi bra de mayor digestibilidad.

CONQUISTADOR (Cereagro)Tetraploide. Alto crecimiento inicial. De porte semierecto con hojas de color verde intenso y anchas, de macollaje algo superior a Tama, de alta tolerancia a roya de la hoja y altísima velocidad de rebrote, de ciclo más precoz que Tama a fl oración. Se adapta a suelos de media a alta fertilidad. Buena tolerancia al frío y mayor rendimiento. Consocia muy bien con Trébol rojo Chileno. Alta respuesta a la fertilización nitrogenada.

FLORIDA (Gentos)De producción anticipada, presenta una alta tasa de macollaje al inicio del ciclo, adelantan-do su utilización frente a otros materiales. Ma-yor rusticidad debido a su ploidía manifestando muy buena adaptabilidad ante situaciones de estrés temporario. Se lo recomienda como verdeo de invierno, para aquellos planteos con fuertes necesidades de pasto al inicio. BILL MAX (Gentos)De ciclo intermedio-temprano, alta velocidad de implantación y producción invernal. Ideal para planteos en los que se requieran altas produc-ciones de calidad en el invierno. El mejora-miento se ha enfocado en mayor adaptación al pastoreo, además de mejorar su producción y sanidad respecto a Bill.

JACK (Gentos)Ciclo tardío, aunque se destaca por su rápida producción inicial. Alta producción a lo largo de todo el ciclo, que se extiende hasta primavera tardía. Gran sobrevivencia de plantas al 2º año. También es utilizado para mejoramiento de bajos por complementar la producción de los rye grasses naturalizados.

SELVA (Gentos)Ciclo tardío, con un alto potencial de sobrevi-vencia al 2º año. Posee una densidad de ma-collos intermedia y gran capacidad de rebrote post-pastoreo. Ideal para silo, por su excelente calidad hacia fi nes de primavera.

FORRAJERAS De la A a la Z - CATAlOGO 2009

Collazo & Asociados Ruta 8 Km 218,5(2700) Pergamino, Buenos AiresTel.: (02477) 428914 / 422032E-mail: info-collazo@calwest.com.arWeb: www.calwestseeds.com

El CencerroSargento Cabral 1062(7540) Coronel Suárez, Buenos AiresTel./fax: (02926) 430152 E-mail: semillas@criaderoelcencerro.com.arWeb: www.criaderoelcencerro.com.ar

Forratec Ruta 7, Km. 208 CC 223 (6740) Chacabuco, Buenos AiresTel.: (02352) 439100E-mail: mazingoni@forratec.com.arWeb: www.forratec.com.ar

GappParque Industrial Pergamino Ruta 32 Km 1,5 (2700) Pergamino, Buenos AiresTel.: (02477) 429444 / 443337Fax: (02477) 431429E-mail: gapp@gapp.com.arWeb: www.gapp.com.ar

GentosCorrientes 1099(1636) Olivos, Buenos AiresTel.: (011) 4794-1144Fax: (011) 47905693E-mail: gentos@gentos.com.arWeb: www.gentos.com.ar

KWS Av. San Martín 4075(7620) Balcarce, Buenos AiresTel.: (02266) 420114 / 425543Fax: (02266) 421811E-mail: g.bravo@kws.com Web: www.kws.com

Las PraderasZapiola 270(6000) Junín, Buenos AiresTel.: (02362) 434833 y lineas rotativasE-mail: info@laspraderassemillas.com.arWeb: www.laspraderassemillas.com.ar

Los PradosAv. Rivadavia 1507(2630) Firmat, Santa FeTel.: (03465) 423560 / 424832 / 423204 Fax: (03465) 424889 ·

PARA MAYOR INFORMACION

www.infortambo.com

FORRAJERAS De la A a la Z - CATAlOGO 2009

FORRAJERAS De la A a la Z - CATAlOGO 2009SANCHO (El Cencerro)Nuevo. Tetraploide. Seleccionado por su producción temprana, sanidad y capacidad de rebrote. Rápida implantación y excelente capacidad de rebrote. Muy buena tolerancia a enfermedades de hoja. Alta digestibilidad y palatabilidad. Porte semi-erecto. Recomendado para siembras y resiembras en los planteos más exigentes, tanto para pastoreo, silo o henifi cación.

BISONTE / MAGNUM (Bayá Casal)Tetraploide Westerwoldicum. De excelente comportamiento desde Mercedes (Corrientes) hasta el sur de Bs. As. Rapidísima producción, con los más altos hidratos de carbono solubles en otoño-invierno. Tasa de producción de 43 a 46 kg MS/ha/día (medida en junio).

RIO (Bayá Casal)Diploide Westerwoldicum. De gran producción inicial, bien balanceada en materia seca/pro-teína. Su tasa de prod ucción invernal está al mismo nivel que BISONTE (41 a 46 kg MS/ha/día). Para adelantar el pastoreo y bajar costos.

MAX2 SUNGRAZER (Collazo & Asociados)Tetraploide, de ciclo intermedio. Cubre muy bien el faltante de invierno y la salida del mismo, lo que evita el empaste. Buen vigor al nacimiento y rápido rebrote. Buena resistencia a Roya de la corona y muy buen nivel de carbo-hidratos solubles. Demanda un buen régimen de lluvias y nivel de nitrógeno. Se recomienda en siembras tempranas, en densidades de 25-30 kg/ha.

FEAST II (Biscayart)Tetraploide, tipo Italicum. Origen neocelandés. Presenta un ciclo vegetativo muy largo, propor-cionando forraje de excelente calidad por más tiempo. Rápido establecimiento y vigorosidad. Se destaca por su palatabilidad y resistencia a enfermedades. WINTER STAR (Biscayart)Tetraploide, tipo Westerwoldicum. Origen neocelandés. Material precoz seleccionado para producir forraje de muy alta calidad principalmente en otoño-invierno. Muy buena resistencia a enfermedades. Rápida implanta-ción y crecimiento vigoroso.

BAQUEANO (Biscayart)Tetraploide, tipo Westerwoldicum. Obtenido en Argentina a partir de materiales europeos. Crecimiento inicial rápido y vigoroso permitien-do un aprovechamiento muy temprano. Gran producción de altísima calidad y excelente comportamiento sanitario.

ANGUS (Biscayart)Nuevo. Tetraploide, tipo Westerwoldicum. Origen EE.UU. De ciclo temprano selecciona-do por su altísima producción en los primero cortes. Excepcional sanidad de hoja. De porte erecto y de color verde oscuro. De un potencial enorme que requiere de ambientes acordes. Gran precocidad con fl oración muy temprana.

SURREY (Biscayart)Diploide de ciclo intermedio. Origen EE.UU. Proviene de una combinación entre un Wes-terwoldicum y un Itálico. Establecimiento rápido y gran aporte de MS inicial. Gran actividad en invierno. De porte erecto, con hojas de gran tamaño y muy buena resistencia a hongos. Tolera suelos moderadamente ácidos y de pobre drenaje. Ideal para promociones, inter-siembras, puentes verdes y consociaciones con leguminosas.

INIA CETUS (Biscayart)Diploide, tipo Westerwoldicum. Origen urugua-yo. Seleccionado a partir de LE 284, presen-tando mayor producción. Rústico y macollador, se adapta a pastoreos continuos y de altas cargas. Alta resistencia a roya. Recomendado para promociones de bajos dulces y “puentes verdes” en agricultura.

DUCADO (Biscayart)Nuevo. Diploide, tipo Westerwoldicum, origen Europeo. De rápido crecimiento y destacada versatilidad. Produce gran cantidad de MS de excepcional calidad. Crecimiento vigoroso y sanidad destacable con plantas de porte erecto y hojas fi nas. Floración temprana.

RYE GRASS HIBRIDO

GALAXY (KWS)Tetraploide. Combina el potencial de produc-ción del rye grass anual tetraploide con la per-sistencia del perenne. Producción similar a rye gass anual en el primer año. Preferencia por parte de la hacienda bajo pastoreo. Excelente foliosidad durante el verano. Baja producción de varas fl orales en siembras de primavera. Resistencia a roya anaranjada y negra. Tolera baja temperatura invernal. Persiste por dos o tres años. ALIGOTE (KWS)Tetraploide pero de fl oración más tardía, lo cual permite lograr mayor período de aprovecha-miento. Sobresaliente tasa de crecimiento in-verno - primaveral. Resistente a enfermedades de hoja. Ciclo largo, mantiene alta producción y calidad hasta fi nales de primavera. Persiste 2 a 3 años en pastoreo. Ideal para verdeos o pastu-ras de corta duración y muy alta producción.

BARBERIA (Barenbrug)Nuevo. Bianual. Corta latencia estival. Reduci-da fl oración al primer año. Porte semipostrado, tolera pastoreos intensos. Combina crecimiento otoñal con alta producción en primavera tardía. Notable resistencia a enfermedades foliares y bacteriosis. Resistente a sequías y altas temperaturas. Excelente calidad. Para pasturas de rotación corta en mezclas con cebadilla, achicoria y trébol rojo.

FLEURIAL (Bayá Casal)Tetraploide. Produce al mismo nivel que uno anual y sostiene su producción mínimo por tres años. Ciclo muy largo a fl oración, manteniendo calidad.

NovumRuta 32, 1897 (y Blvd. Almafuerte)(2702) Pergamino, Buenos AiresTel.: (02477) 441-771 y líneas rotativasE-mail: novum@novumsemillas.com.arWeb: www.novumsemillas.com.ar

Oscar Peman y AsociadosPedro J. Frías 480(5220) Jesús María, CórdobaTel: (03525) 420713 / 420146 / 423508E-mail: pemansa@arnet.com.ar Web: www.peman.com.ar

Palo verde Blvd. Ameghino 925(2700) Pergamino, Buenos AiresTel/fax: (02477) 440106 / 434641E-mail: paloverdepergamino@speedy.com.ar Web: www.paloverde.com.ar PannarMitre 745 (2600) Venado Tuerto, Santa FeTel./Fax (03462) 461646 / 426535E-mail: info@pannar.com.ar Web: www.pannar.com.ar

PicassoSanta Elena 466(1278) Capital FederalTel: (011) 4301-0423Fax: (011) 4303-2452E-mail: semillas@picasso.com.ar Web: www.picasso.com.ar

PioneerAv. Hipólito Irigoyen 2020. 1° piso(1640) Martínez, Buenos AiresTel: (011) 4717-9100Web: www.pioneer.com

Produsem Ruta 32 Nº 450(2700) Pergamino, Buenos AiresTel.: (02477) 436275E-mail: ventas@produsemsa.com.ar / dmendivil@produsemsa.com.arWeb: www.produsemsa.com.ar

SPSDardo Rocha 3278 P.B. (1640) Martínez, Buenos Aires Tel: (011) 4836-0099 y líneas rotativas. Fax: (011) 4836-0028Web: www.sps.com.ar

PARA MAYOR INFORMACION

www.infortambo.com

FORRAJERAS De la A a la Z - CATAlOGO 2009

Destacada sanidad, hojas verde intenso. Excelen-te producción inicial, hoja ancha y rápido rebrote.

MAVERICK GOLD (Biscayart)Origen neocelandés. Se comporta como peren-ne por tres años con alta producción invernal. Posee abundantes hojas fi nas muy palatables de excelente calidad y de buen comportamiento frente a royas. Encañazón tardía.

RYE GRASS PERENNE

KINGSTON (KWS)Diploide, obtenido a partir de la policruza de plantas seleccionadas de Marathon, Yatsin I y líneas españolas persistentes. Selección fi nal por productividad, persistencia, resistencia a enfer-medades, uniformidad, capacidad de macollaje y tolerancia a sequía. Sobresaliente producción otoño - invernal. Destacada velocidad de implan-tación y producción durante la misma. Muy buen comportamiento frente a enfermedades de hoja. Excelente velocidad de rebrote. Tolera sequía y está adaptado a manejo intensivo bajo pastoreo. Prolongada persistencia.

KRESTA (KWS)Diploide, seleccionado por velocidad de implan-tación, producción invernal y sanidad foliar. Muy buena persistencia durante y luego de verano. Alta calidad durante toda la estación de crecimiento.

HORIZON (KWS)Tetraploide. Selección por uniformidad, produc-tividad, persistencia, resistencia a enfermeda-des fúngicas, densidad de macollos y tolerancia a sequía. Excelente velocidad de implantación. Muy buena velocidad de rebrote. Tolera sequías de verano y posee excelente comportamien-to en pastoreo intensivo. Alta respuesta a la fertilización.

CALIBRA (KWS)Tetraploide. Seleccionado por alta productivi-dad, sanidad y largo período de aprovecha-miento. Excelente alternativa para sembrarlo sólo o en mezclas de pasturas que mantienen producción y calidad hasta inicio de verano. Buena persistencia durante y luego del verano. Alta producción al inicio de la primavera. Flora-ción tardía, mantiene la calidad forrajera hasta diciembre.

EXTREME (ACA)Nuevo. Diploide. Porte de planta semipostra-do. Para sistemas intensivos con altos requeri-mientos invernales.

BANQUET (ACA)Nuevo. Porte semipostrado. Tetraploide. Para sistemas intensivos con altos requerimientos invernales.

NUI (Picasso)De origen neocelandés. Necesita más de 700 mm para su desarrollo y su área de adaptación es muy amplia. Tolera muy bien condiciones menos exi-gentes en fertilidad al igual que veranos calurosos y secos. En otoño temprano presenta la mayor tasa de acumulación de forraje. De fl oración intermedia, teniendo su pico a fi nes de noviembre. Muy sano de hoja, específi camente muy buena tolerancia a la roya de corona. Se recomienda con trébol blanco, pudiendo incorporar o no festuca alta.

ARIES (Picasso)De origen neocelandés. Características similares al NUI pero con menor contenido de endófi tos perjudiciales para el ganado. Elevada cantidad de carbohidratos solubles. Muy buena resistencia a enfermedades de hoja. Su precocidad permite aprovechamientos más tempranos en el otoño. Ideal para estableci-mientos de alta producción, que manejen altas cargas instantáneas.

YATSYN 1 (Barenbrug)Supera a Nui (+ 15 a 30%). Excelente persis-tencia.

BRONSYN (Barenbrug)Mayor (+ 20%) producción otoño-invernal y ciclo un mes más tardío que Nui. Mantiene la calidad por más tiempo. Excelente sanidad. De gran persistencia.

FORRAJERAS De la A a la Z - CATAlOGO 2009

www.infortambo.com

FORRAJERAS De la A a la Z - CATAlOGO 2009ARROW (Barenbrug)Nuevo. Mayor velocidad de implantación. Su-perior producción otoñal. Ciclo más tardío que Yatsyn. Sobresaliente persistencia en verano.

ALTO (Barenbrug)Nuevo. Excelente sanidad. Elevada calidad. Alta producción invernal. Ciclo de utilización prolongado. Floración muy tardía.

MERIDIAN (Barenbrug)Superior producción otoñal (+25 %) que Nui. Floración temprana. Máxima velocidad de implantación. Pastoreo a 40-60 días post-siem-bra. Ideal para tambos con parición de otoño. Se recomienda en mezcla con Bronsyn.

LA LUNA (Gentos)Surge de una selección teniendo como objetivo aumentar el vigor inicial y maximizar la produc-ción invernal. Libre de endófi to.

MATRIX (Gentos)En su obtención en Nueva Zelanda se han incluido cruzamientos con Festuca pratensis, apuntado a potenciar aún más la calidad y alargando su ciclo por floración más tardía.

LINDOR II (El Cencerro)Destacado ritmo de crecimiento en todo su

ciclo. Comparándolo con Lindor se observa mayor producción en otoño e invierno. Muy buena adaptación a las condiciones am-bientales de la zona sur pampeana. Ha sido mejorado en producción y sanidad. Excelente comportamiento a las enfermedades de hoja. Libre de endófito.

PASTORAL (Bayá Casal)Tetraploide tardío de gran sanidad. Como requiere muchas horas de frío para fl orecer, muchos años no fl orece, manteniendo la producción de calidad. En sequías de verano tiene excelente tolerancia. Alta producción y en forma extendida todo el año. Ideal para pastu-ras combinadas con tréboles en lotes frescos y bajos dulces.

MARSDEN (Bayá Casal)Originario de Nueva Zelanda, supera en producción a Nui. Hay pasturas que entran en el quinto año con muy buena persistencia. Muchas hectáreas sembradas.

ARIES HD (Biscayart)Diploide. Origen neocelandés. Se destaca por elevada cantidad de carbohidratos solubles y alta digestibilidad. Muy buena resistencia a enfermedades. Aprovechamiento temprano con muy buen comportamiento al pastoreo directo. Alta performance en tambo.

GARIBALDI (Biscayart)Nuevo. Tetraploide. Origen Europeo. De ciclo intermedio, de comprobada adaptabilidad a ambientes y climas. Testeado en Europa. Gran capacidad de rebrote combinado con excep-cional persistencia. De crecimiento postrado y denso con muy buena calidad de hoja. Muy tolerante al pastoreo intensivo de invierno.

lEGUMINOSASAlFAlFA

TACUARA (Novum Semillas)Grupo 6. Variedad sintética obtenida combinan-do germoplasma norteamericano, australiano y argentino. Seleccionada por alta producción de MS y persistencia, vigor de plantas al cabo de 4 años de aprovechamiento, ausencia de síntomas de enfermedades de corona y raíz, y resistencia a pulgones. Presenta porte semie-recto, coronas amplias, alta relación hoja/tallo y tallos abundantes y gran foliosidad. Recomen-dada para rodeos de invernada en secano y confección de reservas.

TROPERA (Novum Semillas)Nueva. Grupo 9. Cultivar sintético, cuya pro-ducción comercial se realiza en Keith, Australia del Sur. Excelente producción de MS, muy

www.infortambo.com

buena sanidad de hoja, resistencia a enfermedades y adaptabilidad

a las zonas productoras del norte, centro y sur argentino.

FRANCA (AproAgro)Grupo 8, sin latencia invernal. Sintética, derivada

del cruzamiento de 100 individuos seleccionados por su resistencia ante

dos intensos ataques de mancha ocular de la hoja. Las plantas madres fueron seleccionadas de lotes sometidos a manejo

intensivo, con énfasis en alta producción y persistencia, ausencia de enfermedades

de raíz, tipo de corona y buen comportamiento a pulgones. Se recomienda para la alimen-

tación de rodeos lecheros en secano para el centro este de Córdoba y oeste de Santa Fe. Porte semierecto a erecto, coronas de buen tamaño y abundante foliosidad.

ANDINA (AproAgro)Grado 6, reposo moderado. Sintética, derivada de cruzamientos complementarios entre plantas seleccionadas de lotes sometidos a

pastoreo en la cuenca del sur cordobés, oeste santafesino y noroeste bonaerense siendo el criterio de selección alta producción, sanidad de corona y raíz, vigor y adaptación. Se adapta a la región alfalfera del centro tanto en pastoreo como corte. Se recomienda para reservas bajo riego o en secano. Porte semierecto, coronas amplias y abundante foliosidad.

VILLA (AproAgro)Grado 8, sin reposo invernal. Sintética, deri-vada de cruzamientos complementarios entre plantas seleccionadas de lotes sometidos a manejo intensivo en la cuenca de Santa Fe y Córdoba, con énfasis en alta producción y persistencia, ausencia de enfermedades de raíz, tipo de corona y buen comportamiento a pulgones. Se recomienda para rodeos lecheros en secano para el centro este de Córdoba y oeste santafesino. Excelente desarrollo en zonas de riego. Es recomendable para la con-fección de reservas en zonas alfalferas. Porte erecto a semirrecto, coronas de buen tamaño y abundante foliosidad. VENUS (Gapp)Origen Australia. Grupo 5-6. Recomendada para la zona Centro/Sur de la región ganadera. Muy buen comportamiento en la Patagonia y en sequías severas. Altísima producción. Excepcional persistencia y productividad en

zonas de secano y de bajas temperaturas. Semilla tratada con STP (Sistema Tecnológico de Protección).

GAPP 686+ (Gapp)Origen EE.UU. Grupo 6. Ideal para pastoreo directo y henifi cación en el Centro/Sur de la pradera pampeana. Corona amplia con gran cantidad de ramifi caciones y porte erecto con muy alta expresión multifoliada. Destacada per-sistencia aún en pastoreo intensivo. Excelente perfi l fi tosanitario. Destacada en ensayos de la Red Territorial de INTA. Semilla tratada con STP (Sistema Tecnológico de Protección).

GAPP 810+ (Gapp)Origen EE.UU. Grupo 7-8. Corona amplia, de porte erecto con alta relación hoja/tallo. De destacado comportamiento y adaptación en el Centro/Norte de la pradera pampeana. Muy buena persistencia basada en su excelente perfi l fi tosanitario. Sobresaliente producción. Semilla tratada con STP (Sistema Tecnológico de Protección).

GAPP 969+ (Gapp)Origen EE.UU. Grupo 9. Para planteos de pro-ducción intensivos. Destacadísima producción de alta calidad. Gran adaptación a las cuencas lecheras de Santa Fe y Córdoba. Variedad de mejor comportamiento para el norte de la

FORRAJERAS De la A a la Z - CATAlOGO 2009

región pampeana y planteos de corte bajo riego del Norte de Córdoba y Santiago del Estero. Notoria persistencia en rotaciones largas. Ex-celente perfi l fi tosanitario. Semilla tratada con STP (Sistema Tecnológico de Protección).

SUPERSONIC (Gapp)Origen Australia. Grupo 9. Excelente capa-cidad de producción. Alta persistencia. Alta calidad. Tallos muy fi nos y elevada foliosidad, especialmente en el tercio inferior de la planta. Destacado comportamiento en ambientes con riesgo de sequía. Semilla tratada con STP (Sistema Tecnológico de Protección).

TANGO (KWS)Cultivar multifoliado, grupo 6. Adaptado a toda la región alfalfera. Rápida implantación. Destacada foliosidad y excelente potencial de producción y persistencia. Alta resistencia a enfermedades y plagas. Excelente comporta-miento en tambo, invernada y reservas.

MECHA (KWS)Seleccionado en Argentina. Grupo 9, sin reposo invernal. No es multifoliolada y sobresale por su potencial productivo y sanidad en toda la región alfalfera.

FIESTA (KWS)Multifoliado, grupo 8. Altamente resistente a

Fusariosis, Fitóftora, Pulgón moteado y Pulgón verde; medianamente resistente a Bacteriosis y Nematodo del tallo; resistente a Verticilosis, Antracnosis y Pulgón azul.

ACA 605 (ACA)Nuevo. Período de latencia intermedia. Exce-lente potencial de rendimiento y resistencia al pisoteo.

ACA 902 (ACA)Nuevo. Sin período de latencia. Excelente po-tencial de rendimiento. Relativamente tolerante al pisoteo

ACA 903 (ACA)Nuevo. Excelente potencial de rendimiento. Sin período de latencia y relativamente toleran-te al pisoteo.ARAUCANA (Los Prados)Grupo 9, reposo invernal corto. Plantas semi-rrectas con corona intermedia a nivel del suelo; alta producción de tallos fi nos y con muchas hojas. Alto nivel de producción. Alta capacidad de rebrote y persistencia con adecuado mane-jo. Se destaca por sanidad y resistencia.

MAYACO (Los Prados) Grupo 7, reposo invernal moderado. Plan-ta semirrecta con coronas de gran tamaño semienterrada y numerosos tallos fi nos muy

foliolos con excepcional relación tallo/hoja. Alta resistencia a pulgones y enfermedades. Máxima producción en todos los ambientes. Con manejo adecuado permite tener pasturas de altísima persistencia.

ACONCAGUA (Los Prados)Grupo 5/6, reposo invernal intermedio. Plantas erectas con coronas semienterradas de gran tamaño. Tallos fi nos y vigorosos, con muchas hojas medianas y muy sanas. Gran resistencia a pulgones. Sobresaliente persistencia, aún en suelos pesados. Excelente comportamiento en mezclas con gramíneas y alta tolerancia a las condiciones de manejo.

PICASSO 617 (Picasso) Nueva. Origen nacional. Grupo 6. Notable foliosidad. Además de su resistencia a las principales plagas y enfermedades, posee una notable capacidad de producir raíces secunda-rias. Esto le permite prosperar en suelos con mantos de tosca subsuperfi cial, en condiciones de aridez o en presencia de gorgojos de la raíz. Ante escasez de humedad, daño de la raíz pivotante por insectos o enfermedades de hongos, la planta sobrevive hasta tanto las condiciones mejoren. Ideal para invernada en toda la región pampeana. Adaptada tanto al corte como al pastoreo directo. En mezclas, consociar con gramíneas templadas.

FORRAJERAS De la A a la Z - CATAlOGO 2009

Forrajeras De la A a la Z – Catálogo 2009

QUEEN 910 (Picasso) Nueva. Origen nacional. Grupo 9, obtenido tras intensa selección en las principales cuencas lecheras. Muy buena resistencia a Pulgón negro de las leguminosas y a Mancha ocular de la hoja. Alta resistencia a Antracno-sis, Fusariosis, Fitóftora y Pulgón moteado. Excelente persistencia aún con suelos pesados y mayor contenido de humedad. Ideal para rodeos lecheros de las grandes cuencas tamberas. Produce muy bien bajo secano.

DUAL (Picasso)Origen EE.UU. Se distingue por su sistema “raíz-corona”. De gran pro-ducción primavero-estival. Excelente tolerancia al frío y heladas. Alta resis-tencia a enfermedades vasculares que generan marchitamiento. Tolera condiciones estresantes como escasa profundidad efectiva, densifi caciones, ataque de larvas de suelo, etc. Se reco-mienda el pastoreo y confección de reservas de los excedentes. Para lotes con suelos someros e impedancias subsuperfi ciales. Se combina bien con cebadilla y festuca.

AURORA (Picasso)Grupo 6. Origen Australia. Semiactiva en invierno. Uso general, tanto para pastoreo como reservas. Alta resistencia a pulgones y marchitamiento bacteriano.

SEQUEL (Picasso)Grupo 9. Origen Australia. Sin latencia. Posee la corona erecta y por lo tanto muy adaptada para corte y pastoreo rotativo. En caso de pas-toreo debe ser manejada con cuidado. Buena resistencia a podredumbre de raíz y de corona, resistencia a Pulgón moteado y tolerancia a suelos pesados, arcillosos o con drenaje lento.

SIRIVER (Picasso)Grupo 9. Origen Australia. Sin reposo invernal, derivada de las CUF 101 y Hunter River, a las que supera en producción y persistencia. Presenta mejoras tanto sanitarias como pro-ductivas. Mayor resistencia a Pulgón moteado y azul. Se recomienda el pastoreo rotativo con baja permanencia y cortes mecánicos.

CUF 101 (Picasso)Grupo 9. Origen EE.UU. De gran difusión e importancia en el país. Alta producción por el tipo de crecimiento sin latencia. Posee alta resistencia a Pulgón moteado y mediana resis-tencia a podredumbre de la raíz. Se adapta a suelos arcillosos con drenaje lento.

VERZY (Barenbrug)Nuevo. Grupo 6. Reposo invernal intermedio. Excelente tolerancia a heladas. Rápido rebrote a la salida del invierno. Recomendada para la región suroeste de Bs. As y centro-sur de La Pampa.

VERDOR (Barenbrug)Nuevo. Grupo 8. Muy

rápida implantación. Adap-tada a siembra directa.

Excelente relación hoja/tallo. Tolerancia

a salinidad moderada y suelos encharcables. Superior persistencia. Resistencia múltiple a

enfermedades de raíz y corona. Corona baja, con

tallos delgados y mejor retención de hojas. Tolera manejo más intensivo del pastoreo. Mayor persistencia en suelos

pesados

BAR 9242 (Barenbrug)Nuevo. Grupo 9,5. Tipo medite-rráneo. Produce todo el año con alta

producción otoño invernal. Rápido crecimiento inicial y mayor velocidad

de rebrote. Porte semierecto, corona grande y baja, tallos fi nos con alta proporción de hojas. Notable resistencia a enfermedades y pulgo-nes. Excelente performance bajo riego. Elevado potencial productivo. Usos múltiples: pastoreo y reservas. Facilita la transición a verdeos de invierno.

CADRINA (Barenbrug)Nuevo. Grupo 5. Destacada sanidad de raíz y corona. Gran velocidad de rebrote bajo pasto-reo. Rápido crecimiento en primavera.

P-205 (Barenbrug)Grupo 5. Selección local. Excelente adaptación al manejo de praderas polifíticas. Alta resis-tencia a enfermedades y pulgones. Muy alta velocidad de implantación.

P-105 (Barenbrug)Grupo 7. Excelente relación hoja tallo (45 - 60%). Alta persistencia bajo pastoreo por su corona ancha y enterrada.

P-30 (Barenbrug)Grupo 8. Adaptada a suelos pesados y húme-dos de Entre Ríos, Sta. Fe y noreste de Bs. As. Resistente a enfermedades de raíz y corona. Excelente productividad y persistencia bajo pastoreo. Sobresaliente sanidad foliar.

MEDINA (Barenbrug)Grupo 9. Recomendada para centro-norte de Santa Fe, Córdoba, Entre Ríos. Supera en producción (+25%) a CUF y variedades comunes al tercer año y retiene más hojas a fl oración. Apta para reservas. Excelente perfi l de resistencia a enfermedades foliares y de corona. Resistente a pulgones.

BARALFA 85 (Barenbrug)Grupo 8 largo. Muy productiva en la Cuenca Lechera Norte. Gran velocidad de rebrote: (más de 12 cortes durante todo su ciclo. Mayor producción a la salida del invierno. Excelente relación hoja tallo (40 - 60 %) durante todo su ciclo. Ideal para uso múltiple.

HYBRIFORCE 600 (Forratec)La primera alfalfa Híbrida de 3 líneas de grupo 6 en Argentina, seleccionada por mayor producción, persistencia y resistencia a enfermedades de hoja. Presenta corona baja y alta resistencia a bacteriosis. Se adapta a manejos intensivos, presentando hojas casi hasta el nivel del suelo y tallos más delgados. Densidad de siembra consociada: 12 a 15 kg/ha y pura: 15 a 20 kg/ha.

HYBRIFORCE 700 (Forratec)Nuevo. Evaluada durante tres años en la red de ensayos de Forratec. Rápido, agresivo y uniforme hábito de crecimiento. Se caracteriza por estabilidad de rendimiento, expresando alto potencial tanto en ambientes óptimos como en situaciones de estrés. Produce forraje consis-tente, uniforme y de gran calidad. Densidad de siembra consociada: 12 a 15 kg/ha y pura: 15 a 20 kg/ha.

HYBRIFORCE 800 (Forratec)La primera alfalfa Híbrida de 3 líneas de grupo 8 en Argentina, seleccionada por mayor producción, persistencia y resistencia a enfermedades. Alta resistencia a Antracnosis. Exhibe un rápido, agresivo y uniforme hábito de crecimiento. Las capacidades de rendimiento se expresan tanto en ambientes óptimos como situaciones de estrés. Produce forraje consis-tente, uniforme y de gran calidad. Densidad de siembra consociada: 12 a 15 kg/ha y pura: 15 a 20 kg/ha.

MAGNA 901 (Forratec)Grupo 9. Sintética. Producción y resistencia en suelos adversos. Alto potencial y destacada calidad. Muy buena sanidad foliar. Se adapta a sistemas pastoriles o bajo cortes en las Cuencas Lecheras de la Argentina. Persiste muy bien durante 4 a 5 años. Densidad de siembra consociada 12 a 15 kg/ha y pura: 15 a 20 kg/ha.

MAGNA 801 FQ (Forratec)Grupo 8,5. Sintética. Alta producción y excelente calidad. Muy buena persistencia y adaptación por su tolerancia a enfermedades e insectos. Produce forraje de alta calidad sin caer en sus niveles de producción. Se mantiene productiva durante la vida productiva del lote. Densidad de siembra consociada: 12 a 15 kg/ha y pura: 15 a 20 kg/ha.

MAGNA 860 (Forratec)Grupo 8. Sintética sin latencia. Produce forraje de alta calidad, sin caer en sus niveles de producción. Muy alta resistencia a Phythoftora y a Fusarium, y muy buena tolerancia a pulgo-nes. Seleccionada para manejos intensivos de forraje, ideal para sistemas tamberos. Densidad de siembra consociada: 12 a 15 kg/ha y pura: 15 a 20 kg/ha.

MAGNA 804 (Forratec)Grupo 8. Sintética de alto potencial de rendimiento, comportamiento destacado en enfermedades foliares. Elevadísima produc-

FORRAJERAS De la A a lA Z - CATAlOGO 2009

www.infortambo.com

ción, calidad y muy buena relación hoja/tallo. Muy buen comportamiento en suelos con bajo fósforo. Densidad de siembra consociada: 12 a 15 kg/ha y pura: 15 a 20 kg/ha.

MAGNA 787 (Forratec)Grupo 7. Sintética de latencia invernal media. Excelente estabilidad de rendimiento de forraje de calidad. Se adapta a sistemas intensivos, entregando forraje principalmente en primavera y otoño. Densidad de siembra consociada: 12 a 15 kg/ha y pura: 15 a 20 kg/ha.

MAGNA 601 (Forratec)Grupo 6. Sintética, mejorada para soportar inviernos extremos. Alto volumen de MS de ex-celente calidad. Plasticidad a los más diversos suelos. Densidad de siembra consociada: 12 a 15 kilos/ha y pura: 15 a 20 kilos/ha.

LPS 9500 (Las Praderas)Latencia 9. De Forage Genetics. Comporta-miento sobresaliente, manteniendo los 15.700 kgs de MS/ha/año. Alto grado de persistencia logrando su pico de producción al tercer y cuarto año, debido a su excelente resistencia a pulgones y sanidad de hoja.

LPS 8500 (Las Praderas) Nueva. Latencia 8. De Forage Genetics. Genética de punta con una alta sanidad, resis-tencia y persistencia.

DK 192 (Las Praderas)Latencia 9. Unas de las grupos 9 más difundi-das, ahora producida y adaptada en Argentina. Excelente relación costo benefi cio. Una de las más resistente a planteos de alta producción en la cuenta lechera.

DK 177 (Las Praderas)Latencia 7. De alta producción, inmejorable adaptación a las distintas zonas ganaderas. Pura o coasociada, se destaca en planteos de producción intensivos. Altamente resistente a pulgones y enfermedades foliares.

MONARCA SP INTA (Las Praderas)Latencia 8. Muy utilizada y difundida por producto-res de las cuencas lecheras de la pampa húmeda. VICTORIA SP INTA (Las Praderas)Latencia 6. En este grupo de latencia sigue siendo una de las más solicitadas.

CERALFA 9000 (Cereagro)Grupo 9 de latencia. Sintética, evaluada a través de años en rendimiento, enfermedades foliares, resistencia a Fusariosis, a Antracnosis y a Verticilosis. Excelente comportamiento a pulgones. Su persistencia supera los 3 años. Su rendimiento es elevado y se logran de 8 a 9 pastoreos por año. Recomendada para tambo e invernada intensiva, tanto en corte como pastoreo. Posee una producción superior al 10% sobre Monarca.

CERALFA 9100 (Cereagro)Grupo 9 de latencia. Sintética que surge de 257 plantas parentales elite, que se evaluaron en rendimiento, enfermedades foliares, resistencia a Fusariosis, Fitóftora, Antracnosis y Vertici-losis. Al igual que Ceralfa 9000 el comporta-miento frente a enfermedades foliares es una característica importante. Recomendada en planteos intensivos, tanto en pastoreo como en cortes. Elevado rendimiento llegando en cortes a 10-20 tn MS/ha/año. Se pueden lograr de 9 a 10 cortes por año.

WL 1058 (Agvance)Nueva. Grupo 10, de Alfalfas WL. Desarrollada para explotaciones lecheras que someten sus parcelas a alta carga animal y rotación. Sobresaliente potencial de producción invernal y alta velocidad de rebrote. Excelente sanidad y muy persistente. Alta resistencia combinada a Pulgón Moteado, Verde y Azul. Resistente a Nemátode del Tallo y Nemátode de la Raíz. Altamente resistente a Fusariosis, Antracnosis y Fitóftora.

WL 903 (Agvance) Grupo 9, de Alfalfas WL. Recomendada para tambo y sistemas de invernada de alta produc-ción. Excepcional potencial de producción. Alta velocidad de rebrote. Sobresaliente com-portamiento frente a enfermedades foliares. Altamente resistente a Fusariosis y Fitóftora, moderadamente resistente a Antracnosis y

FORRAJERAS De la A a lA Z - CATAlOGO 2009

Forrajeras De la A a la Z – Catálogo 2009

Verticilosis, y de baja resistencia a Bacterio-sis. Alta resistencia combinada a Pulgón Moteado, Verde y Azul. Resistente a Nemá-tode del Tallo.

BACANA (Agvance) Grupo 9, de Alfalfas WL. Ideal para tambo. En planteos tecnifi cados, alto potencial productivo y calidad. Óptima velocidad de rebrote. Mayor número de cortes por año. Excelente comportamiento frente a Pulgón Ver-de, Moteado y Azul. Moderadamente resistente a Nemátode del Tallo. Buena relación hoja/tallo. Alta-mente resistente a Fusariosis y Fitóftora, moderadamente resis-tente a Antracnosis, resistente a Verticilosis y Bacteriosis.

WL 611 (Agvance) Grupo 6, de Alfalfas WL. Cubre muchas regiones, alcanzando gran producción y calidad. Rendimientos superiores en producción. Altísima sanidad foliar. Gran persistencia. Alta resistencia combinada a Pulgón Verde, Moteado y Azul. Altamente resistente a Nemátode del Tallo. Altamente resistente a Fusariosis,

Antracnosis, Fitóftora y Verticilosis. Moderada-mente resistente a Bacteriosis.

WL 442 (Agvance) Grupo 6, de Alfalfas WL. Calidad y producción

en una variedad de amplia adaptación. Abun-dante producción y calidad. Gran persistencia. Comportamiento destacado frente a pastoreo. Sobresaliente resistencia a Pulgón moteado,

verde y azul. Resistente a Nemátode del tallo. Altamente resistente a Fusariosis, Antracnosis, Fitóftora, Verticilosis y Bac-teriosis.

CANDOMBE (Agvance)Grupo 6, de Alfalfas WL. Multifoliada y multiproductiva: ideal para planteos de alta

tecnología. Altísimo potencial de produc-ción. Excelente persistencia. Elevados

niveles de producción de MV en sistemas de corte para henifi cación. Extraordinaria

resistencia combinada a Pulgón verde, mo-teado y azul. Resistente a Nemátode del Tallo. Altamente resistente a Fusariosis, Antracnosis y Fitóftora, resistente a Verticilosis y moderada-mente resistente a Bacteriosis.

GARUFA (Pannar)Seleccionada por alto potencial, excelente persistencia y resistencias a enfermedades y plagas. GRI 6 y alta expresión del carácter

multifoliolada. Muy buena adaptación a las prin-cipales áreas alfalferas. Altamente resistente a Pulgón moteado, verde, Fitóftora, Fusariosis y Antracnosis; moderadamente resistente a Nemátode del tallo; y resistente a Pulgón azul, Bacteriosis y Verticilium.

PANALFA 90 (Pannar)Forage Genetics Argentina S.R.L. De altísima producción. Seleccionada en Argentina, se basa en su persistencia sobresaliente y una mejora en el perfi l sanitario. Altamente resisten-te a Pulgón moteado, verde y azúl, Fitóftora y Fusariosis; y resistente a Bacteriosis, Antracno-sis y Nemátode del tallo.

PATRIARCA (Oscar Peman)Grado 9, sin reposo invernal. De crecimiento más rápido y mayor velocidad de rebrote que Monarca SP INTA y Cuf 101. Porte erecto, coro-nas de buen tamaño y abundante foliosidad. Sintético, cuyas plantas madres fueron elegidas de lotes sometidos a manejo intensivo en la cuenca lechera de Santa Fe y Córdoba, con énfasis en alta producción y persistencia, au-sencia de enfermedades de raíz, tipo de corona y buen comportamiento frente a pulgones. Resistente a Mancha ocular de la hoja y Pulgón negro de las leguminosas. Se recomienda para rodeos en secano para el centro y sur de Cór-doba, oeste santafesino y zona alfalfera de Bs.

FORRAJERAS De la A a la Z - CATAlOGO 2009

Sembrando el futurodesde 1856

KWS ARGENTINA S.A.Av. San Martin 4075Balcarce 7620Buenos AiresTel.: (02266) 420114

Nuestro objetivo es brindar soluciones a las necesidades de los productores.En ese sentido, ponemos énfasis en diferentes ciclos, estructura de la planta, resistencia a enfermedades, estabilidad de resultados y potencial de rendimiento.Hacer negocios con KWS Argentina SA implica apostar a futuro.

KWS Argentina SA: Semillas para cultivos exitosos de maíz para grano, maíz para silo, girasol, sorgo forrajero y forrajeras templadas

KM 3601 CL campaña 2007/8

www.infortambo.com

As. Excelente desarrollo bajo riego en el norte del país, y/o secano del NEA y NOA. Recomen-dable también para reservas.

REGINA (Oscar Peman)Grado 6, de reposo invernal. Porte semirrecto, coronas amplias, alta relación hoja/tallo y tallos abundantes con gran foliosidad. Recomendada para rodeos de invernada en secano en toda la Región Pampeana. Recomendable para la confección de reservas. Sintética, cuyas plan-tas madres fueron elegidas de lotes sometidos a corte o pastoreo en el sur de Córdoba, centro de la Pampa y este de San Luis, utilizándose como criterio alta producción y persistencia, vi-gor de plantas al cabo de 4 años de aprovecha-miento, ausencia de síntomas de enfermeda-des de corona y raíz, y resistencia a pulgones. Resistente a mancha ocular de la hoja y el pulgón negro de las leguminosas. Muena persistencia, adaptándose al sur de Córdoba, centro y oeste bonaerense, La Pampa, San Luís y el resto de la patagonia.

SPS 5000 (SPS)Grupo 5, con máxima velocidad de rebrote. Ideal para tambo. Altamente resistente a Fusa-riosis, Antracnosis, Fitoftora, Verticilium y resis-tente a Marchitamiento Bacteriano. Altamente resistente a Pulgón moteado, Pulgón verde, Pulgón azul y Nematodo Sureño de raíz.

SPS 6550 (SPS)Grupo 6,5, con máxima velocidad de rebrote. Ideal para tambo. Altamente resistente a Antracnosis, resistente a Fitoftora y modera-damente resistente a Verticilium y Marchi-tamiento Bacteriano. Altamente resistente a Pulgón moteado, Pulgón verde, y resistente a Pulgón azul. SPS 9000 (SPS)Nueva. Grupo 9, con máxima velocidad de rebrote. Ideal para tambo. Altamente resistente a Fusariosis, Antracnosis, Fitoftora, y resistente a Verticilium. Altamente resistente a Pulgón moteado, Pulgón verde, Pulgón azul, Nematodo del tallo y Nematodo Sureño de la raíz, y resis-tente a Nematodo Norteño de la raíz.CANDELA (El Cencerro)Desarrollada en el sudoeste bonaerense por selección y cruzamiento de genotipos bajo pastoreo directo destacados por su persis-tencia, raíz pivotante y sanidad. De latencia intermedia (Grupo 5), altamente resistente a Fusariosis y resistente a Pulgón azul y motea-do. Excelente producción.

SUPREMA (Caverzasi Ortín) Nueva. Grupo 9. Cultivar sin reposo invernal obtenido a partir de plantas seleccionadas en lotes de producción ubicados en distintas áreas de la región pampeana. Ofrece altísima produc-

ción de materia seca, excelen- te sanidad foliar, de corona, raíz y muy buena re-sistencia a pulgón azul y moteado. Por su máxima capacidad de rebrote y excelente calidad forrajera es una alfalfa ideal para planteos productivos intensivos como tambo e invernada. SIROSAL (Caverzasi Ortín) Grupo 8, sin reposo invernal. Tolerante a suelos ligeramente alcali-nos, logrando muy buena implantación en zonas marginales. Excelente resistencia a pulgones y enfermedades. Se utiliza principalmente para pastoreos intensivos en tambos, invernada y corte con excelentes rindes y calidad.

HAYGRAZER (Bayá Casal)Grupo 4/5. En lotes con algún impedimento físi-co, ésta variedad hace raíz ramifi cada. Notable persistencia en condiciones difíciles y es muy productiva. De similar nivel de producción a WL

Forrajeras De la A a la Z – Catálogo 2009

320. Muy sembrada en la Cuenca del Salado, Trenque Lauquen y Coronel Suárez.

NOVA (Bayá Casal)Grupo 5. Es una mejorada de Key y Alfa 50. Muy buena relación hoja/tallo y de gran pro-ducción de MS/ha. Se destaca en el oeste de Buenos Aires.

DON ENRIQUE (Bayá Casal)Nueva. Grupo 6. Originada por selección de materiales de Australia, EE.UU y Argentina. Gran producción, persistencia, vigor de plantas al 4º año, ausencia de enfermedades de corona y raíz y resistencia a pulgones.

SUPER AURORA (Bayá Casal)Grupo 6/7. Seleccionada de Aurora. La mejora en un 10% en producción, siendo claramente más persistente y sana, sobre todo en fi tófo-tora.

VICTORIA (Bayá Casal)Grupo 7. Alta producción, adaptada a nume-rosos ambientes. Siempre está en lugares destacados en los ensayos de producción de MS/ha.

AQUARIUS (Bayá Casal)Grupo 8. Su persistencia en pastoreo directo y producción son excelentes. Es la que más se destaca en resistencia a Fitóftora y a pulgones. Es productividad a largo plazo.

SALADO (Bayá Casal)Grupo 9. Se adapta a diferentes tipos de suelo, aunque se destaca en suelos con salinidad. Además, muy buena resistencia a pulgones y otras enfermedades.

EBC 90 (Bayá Casal)Nueva. Grupo 9. Sintética. Se buscó vigor, foliosidad, sanidad de corona y raíz. No tiene reposo invernal. En los ensayos nacionales ha estado entre las dos tres mejores de su grupo.

LUJAN (Produsem) Nueva. Grupo 6. Derivada a partir de Victoria. Mejorada en resistencia a enfermedades de corona y raíz. Sobresaliente persistencia. Alta

palatabilidad. Con reposo invernal, para rodeos de invernada y cría. Altamente resistente a Fusariosis y moderadamente resistente a Fitóftora y Antracnosis. Altamente resistente a Pulgón verde, resistente a Pulgón moteado y moderadamente resistente a Pulgón azul.

VICTORIA (Produsem)Grupo 6. Excelente cantidad de MS/ha anual. Alta persistencia. Con reposo inver-nal, recomendada para pastoreo directo y diferido. Moderadamente resistente a Fitóftora, Antracnosis y Fusariosis. Resistente a Pulgón moteado y moderadamente resistente a Pulgón verde y azul.

PATRICIA (Produsem)Nueva. Grupo 7. Alta persistencia. Resistente a altas presiones de pastoreo. Alta sanidad. Excelente comportamiento a pulgones. Amplia adaptación. Altamente resistente a Fusario-sis, resistente a Fitóftora y moderadamente resistente a Antracnosis. Altamente resistente a Pulgón verde, resistente a Pulgón moteado y moderadamente resistente a Pulgón azul.

MONARCA (Produsem)Grupo 8. Alta producción y calidad. Gran persistencia. Excelente comportamiento al pisoteo. Moderadamente resistente a Fitóftora, Antracnosis y Fusariosis. Resistente a Pulgón moteado y moderadamente resistente a Pulgón verde y Pulgón azul.

CARMINA (Produsem)Nueva. Grupo 8. El objetivo es dar respuesta a los riesgos de timpanismo. Seleccionada por menor desaparición inicial ruminal (DIR), retar-da la acción de la microfl ora y fauna gástrica e impide una liberación explosiva de los gases ruminales.. Sin reposo invernal. Marcada resis-tencia al pisoteo. Alto potencial de producción. Alta resistencia a Fusariosis y los 3 tipos de pulgones.

SUPER MONARCA (Produsem)Nueva. Grupo 8. Seleccionada a partir de las más modernas variedades y conservando un 46% de Monarca. Excelente potencial de pro-ducción. Alta energía de rebrote. Alta tolerancia

al pisoteo. Excelente en persistencia. Muy buen comportamiento a enfermedades. Excelente resistencia a pulgones.

BARBARA (Produsem)Grupo 9. Altísima capacidad de rebrote. Mayor número de corte por año. Excepcional potencial de producción. Alta persistencia. Excelente sanidad foliar. Alta resistencia combinada a pulgones.

MORA (Produsem)Nueva. Grupo 9. Optima velocidad de rebrote. Alta persistencia. Excelente producción y calidad. Ideal para tambos de alta tecnología. Resistente a Antracnosis y moderadamente resistente a Fitóftora. Resistente a Pulgón moteado y moderadamente resistente a Pulgón verde.

CW 1010 (Cal West Seeds)Grupo 10, sobresaliente relación hoja/tallo. Alta velocidad de rebrote. Muy buen comportamien-to otoño-invernal. Alta resistencia a pulgones, a Nematode del tallo y Nematode norteño de la raíz. Resistente a Nematode sureño de la raíz. Altamente resistente a Fusarium y Fitoftora, resistente a Verticillum y Antracnosis, y moderadamente resistente a Marchitamiento bacteriano.

CW 194 (Cal West Seeds)Grupo 9. Desarrollada con 100% de plantas seleccionadas en las zonas alfalferas de Argentina. Muy alta producción, con destacado comportamiento invernal. Excelente calidad por sanidad foliar y proporción de hojas. Muy buen comportamiento frente a plagas y enfermeda-des.

CW 620 (Cal West Seeds)Grupo 6. Muy alta producción. Alta persisten-cia. Alta tolerancia a heladas. Muy destacada bajo pastoreo. Rinde como un Grupo 8. Alta resistencia a pulgones y Nematode sureño de la raíz, y resistente a Nematode del tallo y norteño de la raíz. Alta resistencia a Fusarium, Antracnosis y Fitóftora, resistente a Verticillum y enfermedades foliares, y moderadamente resistente a Marchitamiento bacteriano.

www.infortambo.com

FORRAJERAS De la A a lA Z - CATAlOGO 2009

CW 830 (Cal West Seeds)Grupo 8. Sanidad foliar similar a las variedades destacadas de grupo 6. Muy destacada bajo pastoreo directo. Muy alta producción invernal. Alta tolerancia a heladas. Muy alta resistencia a plagas y enfermedades.

SALINA PV (Palo Verde)Nueva. GRI 9,5. Sintética, creada a partir de plantas madres seleccionadas sobre suelos salinos sódicos, y por lo tanto, tolerante a esas condiciones de suelo. Muy rápida velocidad de rebrote, produce alta cantidad y calidad durante todo el año, debido a que pertenece a un grupo de latencia 9 largo. Muy apta para la zona del NOA y NEA. Excelente comportamiento fi tos-anitario y muy alta foliosidad, con una relación hoja/tallo de 1,38. Se adapta a pastoreo directo y producción de fardos y/o rollos. TRINIDAD 87 (Palo Verde) GRI 9. Alta plasticidad para adaptarse a diferen-tes suelos y climas. Tolerante a suelos salinos, no sódicos. Excelente sanidad de hoja y tallo. Exce-lente calidad y producción, haciéndose apta tanto para pastoreo directo como henifi cación. Relación hoja/tallo entre 1,22 y 1,24.

SOFIA (Palo Verde)Nueva. GRI 8,5. Muy plástica en cuanto a su adaptación, sobre todo en suelos muy arcillo-sos, con impedimentos subsuperfi ciales, per-fi les muy someros y/o con un fuerte horizonte B textural. Se adapta mejor a pastoreo directo, lo que la hace excelente para esquemas inten-sivos. Muy buen comportamiento sanitario en tallos y hojas, sobre todo en caso de marchita-miento bacteriano y mancha ocular. Resistente a los cuatro tipos de pulgones.

ETERNA (Palo Verde)GRI 8. Muy alta persistencia, aún en condiciones extremas de pastoreo. Excelente calidad, con una relación hoja/tallo de 1,37. Alta capacidad y velo-cidad de rebrote, adaptándose tanto a esquemas de pastoreo intensivo, como así también a una elevada frecuencia de cortes cuando se la destina a henifi cación. Muy buen comportamiento frente a plagas y enfermedades.

PASTORA (Palo Verde) Nueva. GRI 7. Se adapta mejor a esquemas de producción intensivos sobre la base de alfalfares coasociados con gramíneas, debido a su mayor agresividad y persistencia. Relación hoja/tallo de 1,40 en plena fl oración.

TABA (Palo Verde)GRI 6. Muy plástico en su adaptación a distin-tas condiciones, siendo sumamente rústico y agresivo. Relación hoja/tallo 1,30 para planta entera y en plena fl oración. Excelente para esquemas de pasturas consociadas con otras especies y, además, por su forraje de alta calidad para fardos y/o rollos.KEY II (Biscayart)Grupo 5. Origen EE.UU. Muy buena adapta-ción a suelos húmedos. Destacada resistencia a enfermedades de raíz, corona y hoja. Muy buena producción.

CARABELA (Biscayart)Grupo 6. Origen argentino. Posee 55% de ger-moplasma de EE.UU y 45% de germoplasma nacional. Excelente producción con inigualable velocidad de rebrote. Destacada persistencia bajo pastoreo directo, o en cortes. Muy buena estabilidad en distintos ambientes. Muy alta relación hoja/tallo y óptimo comportamiento sanitario.

CAUTIVA I (Biscayart)Grupo 8-9. Origen argentino. Excelente esta-bilidad en diferentes ambientes. Porte erecto y coronas de buen tamaño que le otorgan rusticidad. Muy persistente debido a su compor-tamiento sanitario y resistencia al pastoreo.

CAUTIVA II (Biscayart)Nuevo. Grupo 9. Sintética de origen argentino sin reposo invernal. Destacada performance en diferentes localidades. Excelente producción tanto en cantidad como calidad y sobresaliente comportamiento sanitario. Porte erecto, coro-nas intermedias y gran foliosidad. Ideal para planteos lecheros de punta.

56S82 (Pioneer)Nueva. Grupo 6, de latencia intermedia. Ade-más de las características de la 5681, aporta

alta tolerancia a nematodes de la raíz y del tallo. Máxima producción y persistencia son las caracterís-ticas sobresa-lientes de esta nueva variedad, que se adapta a pasturas con-sociadas o puras. Buena tolerancia a pulgones.

58N57 (Pioneer)Grupo 8, sin latencia. De altísima productividad y persis-tencia. Ideal para planteos de pasturas puras de gran calidad. Altas tolerancias a enfermedades y nematodes que reducen el riesgo de pérdidas de plantas. Produce forraje todo el año y, a pesar de que los picos se concentran en primavera/verano, permite una salida del invierno con cierta produc-ción. Muy alta tolerancia a pulgones. 59N49 (Pioneer)Grupo 9, sin latencia. De máxima producción y persistencia. Produce todo el año. La pro-ducción anual es similar a la 58N57 pero a la salida del invierno produce mayor volumen. Alta tolerancia a enfermedades, pulgones y nemato-des. Ideal para pasturas puras de alta calidad.

59N59 (Pioneer)Nueva. Grupo 9, sin reposo invernal. De alta producción, persistencia y buen comporta-miento ante plagas. Se adapta muy bien a regiones donde se siembra grupo de latencia 6, permitiendo una alta producción durante todo el año. Excelente tolerancia ante el mar-chitamiento bacteriano, nematode de tallo y pulgón moteado.

MElIlOTUS

FARAON (Gentos)Relación hoja/tallo mejorada con respecto a las poblaciones naturalizadas. Floración más

FORRAJERAS De la A a lA Z - CATAlOGO 2009

Forrajeras De la A a la Z – Catálogo 2009

tardía; esto es más y mejor calidad de forraje en verano. Persistirá y producirá en suelos de drenaje imperfecto, con agua en superfi cie por pocas semanas, pH neutro y alcalino, suelos salinos y salino-sódicos.

lOTUS CORNICUlATUS

KONTACT (KWS)Obtenida en Balcarce, a partir de la policruza de diferentes poblaciones y la variedad San Gabriel. Concentra su producción en primavera y verano, permaneciendo latente en invierno. Alta velocidad de implantación. Porte erecto, gran tamaño de folíolo y gran potencial de producción. Alta capacidad de resiembra, por lo cual logra muy buena persistencia en pasturas de larga vida útil. Excelente complemento con alfalfa por el aporte que realiza a la producción y no pro-ducir empaste.

CRUZ DEL SUR (ACA)Nuevo. Planta de porte semi erecto con muy buena capacidad de rebrote. Alta resistencia a enfermedades. Recomendada para sistemas intensivos y semi intensivos, con buen compor-tamiento en suelos limitantes.

BARTRIUNFO (Barenbrug)Nuevo. Obtenido localmente a partir de ecotipos de Argentina y Uruguay. Elevada pro-ducción con larga persistencia. Plantas erectas con gran tamaño de corona. Superior densidad de tallos. Tolerante a enfermedades de raíz y corona. Mayor actividad otoño - invernal.

NILO HT (Gentos)Excelente adaptación a suelos arcillosos, con bajos niveles de fósforo. La capacidad de producción y su calidad determinan nuevas alternativas de uso en ambientes donde la alfalfa no prospera o resulta un recurso de corta perennidad. Este cultivar forma parte de un Programa de Mejoramiento por contenido de taninos. Los taninos generan proteína pasante determinando mayores niveles de aprovecha-miento, confi eren la característica antiempaste y cierta protección antiparasitaria.

INIA DRACO (Biscayart)Origen Uruguay. Gran adapta-

ción al pastoreo debido a su hábito de cre-

cimiento más postrado y al mayor tamaño y vigor de corona. Gran producción de semilla lo que favorece la resiembra.

Destacada producción de MS y

persistencia.

lOTUS TENUIS

AGUAPE (Gapp)Origen Argentina (UNLP). Seleccionado a partir de poblaciones naturales de la Cuenca del Salado. De rápida implantación y alta disponi-bilidad. Destacada producción estival. De porte postrado que le permite una prolongada per-sistencia en pastoreo directo. Gran plasticidad de adaptación. Muy buena sanidad. Notable comportamiento en mezclas, especialmente con festuca y agropiro. Muy buena capacidad de resiembra natural. Destacada por su vigor de rebrote post corte o post pastoreo.

CHAJA (KWS)Variedad de Lotus glaber obtenida por selec-ción sobre poblaciones del área deprimida de Bs. As., localizadas en ambientes extremos de alcalinidad y salinidad. Muy buena velocidad de implantación. Plantas de porte erecto con grandes folíolos, que manifi esta una exce-lente producción a lo largo de la estación de crecimiento. Muy rápido rebrote en primavera temprana. Excelente nivel de proteína y diges-tibilidad aún estando en estado reproductivo. Florece en un período corto de tiempo, lo que favorece una buena resiembra. Muy buena respuesta a altos niveles de fósforo. Buena compatibilidad en mezclas en campos bajos o media loma. Excelente nivel sanitario.

LARRAÑAGA (ACA)Nuevo. Porte semi postrado. Muy buena capacidad de rebrote. Excelente resistencia a enfermedades. Ideal para zonas en las que el anegamiento puede ser un problema.

BARGUAY (Barenbrug)Nuevo. Seleccionado sobre ecotipos de la Cuenca del Salado y Entre Ríos. Elevado potencial de producción. Rápida implantación. Porte semierecto con tallos fi nos y folíolos gran-des. Tolerante a enfermedades foliares, de raíz y corona. Mayor tolerancia a salinidad y altos contenidos de sodio.

LA ESMERALDA (Gentos)Estructura de planta erecta, muy ramifi cada, con muchos puntos de rebrote post-pastoreo. Persistirá y producirá en suelos de drenaje imperfecto con anegamientos temporarios, pH neutro a levemente alcalino y no salino.

PAMPA INTA (Produsem) Obtenida por INTA Balcarce. Alta tolerancia a ambientes adversos, como suelos de pelo de chancho y con pH hasta 8,5 a 9. Logra mejor implantación debido a su mayor tolerancia en plántula y posteriormente mayor producción por sus coronas con gran cantidad de tallos y su gran desarrollo radicular. El ciclo a fl oración es largo, de manera que se mantiene más tiempo en estado vegetativo. No produce timpanismo. La producción se concentra desde fi nes de primavera a fi nes de otoño, llegando a superar los 7.500 kg/ha por año. Es recomendable el uso en primavera y otoño, preferiblemente con

pastoreo rotativo, con un descanso en verano para asegurar la resiembra natural. En caso de cortar para heno, dejar un remanente de no menos de 5 cm. Lotes descansados en otoño pueden utilizarse como diferido durante el invierno, ya que tolera las heladas.

TREBOl BAlANSA

FRONTIER (Gentos)Requiere entre 350 y 750 mm anuales con moderadas precipitaciones en otoño para su establecimiento. Se adapta a suelos aluviona-les, salinos, arcillosos, con anegamientos tem-porarios y pH entre 4,5 y 8. Ha sido mejorado genéticamente por ciclo de madurez temprano.

TREBOl BlANCO

BRAIDWOOD (Gapp)Destacada producción invernal. Alta aptitud de producción en ambientes de bajas temperatu-ras. Planta de aspecto compacto con alta pro-ducción de estolones que facilita su habilidad colonizadora y permite una rápida recuperación post-corte. Excelente comportamiento sanitario, especialmente frente a enfermedades foliares. Ideal para consociaciones con festucas de tipo mediterráneas.

NIMBUS (KWS)Desarrollado a partir de material de Nueva Zelanda, del programa de mejoramiento genético de Pyne Gould Guines, y seleccionado localmente en Balcarce, con excelentes resul-tados de producción, persistencia y sanidad en toda la zona pampeana. Excelente velocidad de implantación. Gran producción invernal. Contribuye a lograr un excelente balance entre gramíneas y leguminosas en pasturas de producción OIP.

RUBI (Los Prados)De amplia base genética, fue desarrollado teniendo en cuenta las restrictivas condiciones de nuestros veranos. Plantas rastreras con alta producción de estolones y fl oración tardía. Es una variedad de hojas grandes y de gran velocidad de crecimiento y rebrote. Ideal para pasturas consociadas con gramíneas de rota-ción corta, especialmente donde sea necesario balancear la dieta. Ofrece excelente producción (particularmente en otoño e invierno) y una larga estación de crecimiento.

LUCERO PLUS INTA (Picasso)De biotipo mediterráneo, foliolos grandes, pecíolos largos y porte erecto. Mayor acti-vidad en periodos frescos del año y menor en verano. Calidad alta y estable a lo lardo del año. Gran rendimiento en estado puro y consociado, especialmente con festuca alta. Excelente producción otoñal. Mayor diámetro de estolones y densidad de puntos de cre-cimiento le confieren una persistencia única y superior, aún bajo condiciones intensas de estrés hídrico. Posee gran adaptación a

FORRAJERAS De la A a la Z - CATAlOGO 2009

www.infortambo.com

condiciones edáficas y excesos de humedad. Permite remociones frecuentes e intensas, que igualmente deben adecuarse a las espe-cies que integran la mezcla. De ciclo OIP con un pico marcado en primavera. Logra altos aportes de N por fijación.

CHURRINCHE (Barenbrug)Combina hoja de tamaño intermedio con alta densidad de estolones gruesos. Mayor (+15%) producción otoño-invernal que El Lucero. Seleccionado en Argentina bajo pastoreo. Alta estabilidad en diferentes años y ambientes. JUNIN (Cereagro)Alta adaptación en la Pampa Húmeda. Gran foliocidad y de mayor duración en estado verde. Posee un crecimiento exuberante con hojas muy grandes y de alta digestibilidad. Muy buena tolerancia a sequías. Se adapta muy bien a la consociación con festuca Federación. Muy tolerante al pastoreo bajo y al pisoteo de la hacienda. Excelente comportamiento a enfermedades y virosis. Es un nuevo desarrollo de la UBA.

AQUILES y GOLIATH (Gentos)La mezcla de estas variedades se recomien-da para complementar la buena producción de Goliath al inicio y su capacidad de seguir produciendo con temperaturas elevadas con la destacada persistencia de Aquiles asegurando la presencia de trébol blanco durante toda la vida de la pastura. Es la mezcla que Gentos denomina “persistencia”.

GOLIATH Y DIABOLO (Gentos)Las mayores producciones estivales de Goliath determinan un diferencial agronómico en la pastura. Para mantener la producción más estable a lo largo del año, con buenas produc-ciones iniciales a partir de Diabolo, recomen-damos el uso de cultivares de distintos ciclos, destacando la mezcla que Gentos denomina: “vigor”.

EL CENTINELA (Biscayart)Origen argentino, especialmente adaptado a la pradera pampeana. De porte semierecto y folíolos grandes que proporcionan excelente calidad. Muy buena capacidad de fi jación de nitrógeno en suelo, es un muy buen acompa-ñante de todas las praderas.

TREBOl DE AlEJANDRIA

INIA CALIPSO (Barenbrug)Nuevo. Anual de ciclo muy largo. Máximo crecimiento invernal. Tolera pastoreos intensos. Sobresaliente valor nutritivo. Para mezclas con rye grass para verdeos y cultivos de cobertura.

TREBOl DE OlOR

BARALBO (Barenbrug)Nuevo. Melilotus alba. Opción de alta produc-ción para campos salinos/alcalinos. Bianual. Porte semierecto. Rápido establecimiento. Floración adelantada. Corona ancha con

tallos fi nos. Superior producción en primavera temprana. Mejor relación hoja/tallo. Mayor retención de hojas. Muy bajo contenido de cumarina. Resistente a enfermedades de hoja y de raíz y corona. Excelente rebrote.

TREBOl FRUTIllA

LA LUCILA (Gentos)De mayor tolerancia a anegamientos tempo-rarios, incluso con respecto al Lotus tenuis. Persistirá y producirá en suelos de drenaje pobre con anegamientos temporarios prolonga-dos, con suelos saturados y agua en superfi cie por varias semanas, pH neutro a levemente alcalino y no salino.

TREBOl ROJO

TROPERO (Gapp)Origen EE.UU. Tipo multicorte, con muy buena tasa de rebrote. Destacada velocidad de im-plantación y producción. Excelente sanidad de hoja, raíz y corona. Muy buen comportamiento a sequía. Recomendado para siembras con-sociadas, especialmente con cebadilla criolla y pasto ovillo.

KOMPASS (KWS)De corto período de reposo invernal o tipo Qui-ñequeli. Recomendado para praderas de alta producción y corta duración, en mezclas con raigrás, cebadilla criolla y otras leguminosas.

FORRAJERAS De la A a la Z - CATAlOGO 2009

Forrajeras De la A a la Z – Catálogo 2009

FORRAJERAS De la A a la Z - CATAlOGO 2009Muy destacable su aporte en calidad y cantidad durante el período de producción de este tipo de praderas. Rápida implantación. Activo crecimiento durante todo el año. Resistencia a enfermedades de corona.

BALLOTAGE (KWS)De fl oración tardía, presenta reposo invernal, concentración de la producción en verano y prolongada persistencia. Ideal para mezclas de

4 años de vida útil. Ideal para mezclas con festuca o pasto ovillo. Excelente pro-ducción en primavera-verano. Follaje muy denso. Muy alta calidad, tanto alta digestibilidad como contenido de pro-teínas, aún en verano. Alta resistencia a pastoreos intensivos. Buen comporta-miento frente a enfermedades.

REDQUELI (ACA)Nuevo. De porte postrado con fl oración extendida. Muy buena capacidad de rebrote y resistencia a enfermedades.

Recomendado para sistemas intensivos con altas cargas.

PERSEO (Los Prados)Originada en poblaciones recolectadas en dife-rentes ambientes, lo que origina una gran capa-cidad de adaptación y tolerancia a condiciones de estrés. De porte erecto, con alta producción de hojas de gran tamaño. Gran comportamiento sanitario, lo que permite mantener la calidad y aceptabilidad durante más tiempo en las épo-cas de alto crecimiento. Se adapta a pasturas consociadas con gramíneas de corta rotación y en condiciones desfavorables para alfalfa. Floración temprana respecto a Quiñiqueli, por lo cual tiene mayor producción en el crítico momento de fi nal de invierno y comienzo de primavera.

BARTINTO (Barenbrug)Nuevo. Sintética diploide de fl oración interme-dia. Seleccionada en Argentina bajo pastoreo. Superior producción estival (+15% que Qui-niequeli). Perenne de vida corta. Resistente a enfermedades de raíz y corona. Para praderas de rotación corta y pasturas consociadas.

STAR FIRE (Gentos)Recomendada para recursos de larga peren-nidad, determinando excelentes producciones incluso en el tercer verano, manteniendo un alto porcentaje de las plantas logradas al inicio.

REDQUELI (Gentos)La producción al primer año es 15% superior al Quiñequeli, pero la mayor diferencia se verá al segundo año debido a una mayor persistencia por su estructura de tallos más numerosos y mayor tamaño de corona.

REGOLD (Bayá Casal)Sin latencia invernal. Produce muy bien a la salida del invierno y primavera. Rápido rebrote después del pastoreo. Gran persistencia. Muy superior a Quiñequeli en producción total. GRANADERO (Cal West Seeds)Recomendado en pasturas de rotaciones cortas y praderas consociadas. Dentro de los menos dormantes, tiene mayor productividad invernal, mayor período de utilización, sobresaliente persistencia y sanidad foliar.

REDLAND II (Biscayart)Origen EE.UU. Excelente sanidad y moderada resistencia a pulgones, supera a otras varie-dades en persistencia, cobertura y producción total. Gran capacidad de implantación y adapta-ción. Adaptado a suelos con drenaje defi ciente o anegamiento (clase 3, 4).

TREBOl ROSADO

QUIÑEQUELI (Picasso y Cereagro)De doble corte, producido en Chile. Posee hojas de gran tamaño y elevada relación hoja/tallo, asociados a una calidad destacada. Posee rápido establecimiento por lo que compite hábilmente con las malezas. El rebrote es rápido incrementando su producción acumulada por temporada. Compite muy bien en mezclas con gramíneas, asociándose muy bien con ellas. Crece activamente a principios de primavera, sobresaliendo por sobre el resto de las variedades. Con respecto a las enfermedades foliares, posee una muy buena resistencia.

INFORTAMBO

OTRAS FAMIlIAS, OTRAS OPCIONES

COMPUESTAS

ACHICORIA

PANTHER (Gentos)Gran relevancia, principalmente durante el verano y otoño, gra-cias a su estabilidad productiva cuando se presentan condicio-nes de sequía.

INIA LACERTA (Barenbrug)Nuevo. Bianual de fl oración tardía. Superior producción oto-ño - invernal. Excelente calidad. Menor contenido de compuestos antinutricionales. Rápido estable- ci-miento. Para pasturas de rotación corta

PUNAI (ACA)Nuevo. De porte postrado. Muy buena capacidad de rebrote. Excelente resisten-cia a enfermedades. Recomendado para sistemas intensivos con altas cargas y necesidad de calidad en verano.

CRUCIFERAS

MOSTAZA BlANCA

BRACO (Picasso)Nuevo. Ideal cobertura o abono verde. Rápida acumulación de forraje. Biomasa de alta relación C/N. Muy buen antecesor para cultivos de verano. Reduce el desarrollo de Nematodes, suprimiendo su ciclo. Controla algunas malezas. Produce forraje de alto valor proteico.

concentración de la producción en verano y prolongada persistencia. Ideal para mezclas de

4 años de vida útil. Ideal para mezclas con festuca o pasto ovillo. Excelente pro-ducción en primavera-verano. Follaje muy denso. Muy alta calidad, tanto alta digestibilidad como contenido de pro-teínas, aún en verano. Alta resistencia a pastoreos intensivos. Buen comporta-miento frente a enfermedades.

REDQUELI (ACA)Nuevo. extendida. Muy buena capacidad de rebrote y resistencia a enfermedades.

Recomendado para sistemas intensivos con altas cargas.

Gran relevancia, principalmente

tardía. Superior producción oto-ño - invernal. Excelente calidad. Menor contenido de compuestos antinutricionales. Rápido estable- ci-