Catálogo Norma

Transcript of Catálogo Norma

Distribuidores Norma relacionados en la pagina 13 y en: www.norma.cc

Norma Precision ABSE-670 40 motfors, SueciaTelfono +46 571-315 00 Fax +46 571-315 40

Norma ha sido el suminstrador oficial de la Casa Real Sueca durante

muchos aos.

Norma se reserva el derecho de alterar las especificaciones decualquier producto y su apareiencia sin previo aviso.Produccin: Kodiak Markenkommunikation GmbH, Alemania.

2011 / 20

12

SPA

At the Heart of the Moment
425

25

371

2 3

Donde habita nuestra pasin

Bosques y lagos interminables, intactos y vrgenes esto es Suecia, nuestro pas. La densidad de caza es muy alta y la caza y pesca forman parte integral de la cultura sueca. Los cazadores son apasionados, fi ables y altamente aceptados. Conocidos tanto por su profesionalidad y comportamiento tico como por su precision al disparar, lo que da como resultado una fauna saludable. La experiencia de los cazadores suecos ha conducido a Norma hasta lo que hoy representa: un fabricante lder en municin de lata calidad, muy respetado en todo el mundo.

Cazando alrededor del mundo Balas, Vainas & Plvora Datos balsticos Tiro de entrenamientoCultura & Visin

04 Filosofa Norma

08 Calidad de referencia

12 Cazando alrededor del mundo

42 Balas & Vainas

53 Recarga & Plvora

54 Datos balisticos

70 Tiro de entrenamiento
425

25

371

2 3

Donde habita nuestra pasin

Bosques y lagos interminables, intactos y vrgenes esto es Suecia, nuestro pas. La densidad de caza es muy alta y la caza y pesca forman parte integral de la cultura sueca. Los cazadores son apasionados, fi ables y altamente aceptados. Conocidos tanto por su profesionalidad y comportamiento tico como por su precision al disparar, lo que da como resultado una fauna saludable. La experiencia de los cazadores suecos ha conducido a Norma hasta lo que hoy representa: un fabricante lder en municin de lata calidad, muy respetado en todo el mundo.


04 Filosofa Norma

08 Calidad de referencia

12 Cazando alrededor del mundo

42 Balas & Vainas

53 Recarga & Plvora

54 Datos balisticos

70 Tiro de entrenamiento
4 5

Nuestra FilosofaNuestra FilosofaNuestra FilosofaEn el Corazn del Momento

El nuevo catalogo de Norma y nuestros envases introducen juntos un nuevo diseo de marca. Mezclando fauna con imgenes de paisaje captura nuestra forma de experimentar naturaleza con todos nuestros sentidos.

Esta experiencia nos inspira a crear mxima tecnologa que se expresa combinando impresiones de caza con dibujos en relieve de nuestros productos.

En los ltimos 25 aos, hemos estado usando un mtodo especial de Norma de empaquetar 20 unidades de municin de caza en una bandeja de plstico roja, insertada dentro de una caja de cartn. Esta es una buena aceptada forma de guardar las unidades de caza cuidadosamente separadas y rmemente sujetas a la bandeja, de tal forma que se previene que se rocen entre ellas cuando el cazador se mueva. Este modo de embalar ha sido copiado por numerosos competidores en el mercado.

Ahora, estamos llevando a cabo el siguiente paso. La idea bsica de guardar unidades de mu-nicin rmemente jas y seguras separadas unas de las otras. Pero adems, las bandejas han sido hechas a partir de mdulos de cinco, de tal forma que el cazador pueda rasgar un mdulo de cinco y guardarlo en un bolsillo. Sabiendo que la mayor parte del tiempo cinco unidades es una cantidad su ciente incluso en condiciones de caza muy intensa. Lo cual implica una mejora notable y cmoda para el cazador.

La Evolucin del Diseo. Nuevo Logo de Marca, Material Gr co y Embalaje.

Habitualmente hablamos de felicidad poniendo como referencia situaciones pasadas. Algo que nos ocurri y luego al recordar pensamos que bonito fue. Aunque re-almente al felicidad tan solo son momentos, y momentos pasados. Y probablemente esta es nuestra actual forma de vida. Los sueos casi siempre van por delante de noso-tros mismos y de alguna manera hemos perdido nuestra capacidad de apreciar y disfrutar el presente.

Recuerdo estar despierto una noche en el famoso hotel Ice en Jukkasjsvi, al norte de Suecia, escuchando my iPod y sintindome miserablemente helado. No pasaba por mi imaginacin que tuviera problemas para dormir. Van Morrison cantaba Estos son los das solo hay aqu, solo hay ahora. Era una gran cancin con letra para decir en la iglesia. Disfruta del momento, deca y eso hice.

La caza trae el momento, donde quiera que ests, en los inmensos bosques de pinos del norte de Europa o Canad, en un bosque de hayas a lo largo del Danubio en Hungra o en la inmensa meseta seca de Namibia, buscando el pieza de caza con la que se ha soado.

Si tenemos suerte, apreciaremos ese especial momento slo aqu y slo ahora. Es un sentimiento intenso es El Corazn del Momento.Y as llega hasta nosotros, a nuestra mano un rifl e. Necesitamos ese equilibrio entre observacin y control nervioso. Ayudar mucho si hemos entrenado como es debido, adquiriendo ese sentimiento de superioridad del atleta de xito no puedo perder. Y cuando nos decidimos, no hay dudas del resultado.

Confa en ti mismo,en tu rifl e y en tu municin.En El Corazn del Momento, en ese tan breve y decisivo instante de estar ah realmente, intensamente vivo y en el momento cumbre, t haces tu cometido y la mu-nicin Norma el resto. Es un instante de felicidad en el ambiente, algo para disfrutar aqu y ahora, y algo para recordar Es, casi, una experiencia religiosa. En el corazn del Momento,

Torbjrn

Filosofa Norma

El nuevo logo Norma simboliza nuestros valores esenciales: la fascinacion por nuestro deporte y el espritu de innovacin. Torbjrn Lindskog, CEO

Torbjrn Lindskog, CEO

4 5

Nuestra FilosofaNuestra FilosofaNuestra FilosofaEn el Corazn del Momento

El nuevo catalogo de Norma y nuestros envases introducen juntos un nuevo diseo de marca. Mezclando fauna con imgenes de paisaje captura nuestra forma de experimentar naturaleza con todos nuestros sentidos.

Esta experiencia nos inspira a crear mxima tecnologa que se expresa combinando impresiones de caza con dibujos en relieve de nuestros productos.

En los ltimos 25 aos, hemos estado usando un mtodo especial de Norma de empaquetar 20 unidades de municin de caza en una bandeja de plstico roja, insertada dentro de una caja de cartn. Esta es una buena aceptada forma de guardar las unidades de caza cuidadosamente separadas y rmemente sujetas a la bandeja, de tal forma que se previene que se rocen entre ellas cuando el cazador se mueva. Este modo de embalar ha sido copiado por numerosos competidores en el mercado.

Ahora, estamos llevando a cabo el siguiente paso. La idea bsica de guardar unidades de mu-nicin rmemente jas y seguras separadas unas de las otras. Pero adems, las bandejas han sido hechas a partir de mdulos de cinco, de tal forma que el cazador pueda rasgar un mdulo de cinco y guardarlo en un bolsillo. Sabiendo que la mayor parte del tiempo cinco unidades es una cantidad su ciente incluso en condiciones de caza muy intensa. Lo cual implica una mejora notable y cmoda para el cazador.

La Evolucin del Diseo. Nuevo Logo de Marca, Material Gr co y Embalaje.

Habitualmente hablamos de felicidad poniendo como referencia situaciones pasadas. Algo que nos ocurri y luego al recordar pensamos que bonito fue. Aunque re-almente al felicidad tan solo son momentos, y momentos pasados. Y probablemente esta es nuestra actual forma de vida. Los sueos casi siempre van por delante de noso-tros mismos y de alguna manera hemos perdido nuestra capacidad de apreciar y disfrutar el presente.

Recuerdo estar despierto una noche en el famoso hotel Ice en Jukkasjsvi, al norte de Suecia, escuchando my iPod y sintindome miserablemente helado. No pasaba por mi imaginacin que tuviera problemas para dormir. Van Morrison cantaba Estos son los das solo hay aqu, solo hay ahora. Era una gran cancin con letra para decir en la iglesia. Disfruta del momento, deca y eso hice.

La caza trae el momento, donde quiera que ests, en los inmensos bosques de pinos del norte de Europa o Canad, en un bosque de hayas a lo largo del Danubio en Hungra o en la inmensa meseta seca de Namibia, buscando el pieza de caza con la que se ha soado.

Si tenemos suerte, apreciaremos ese especial momento slo aqu y slo ahora. Es un sentimiento intenso es El Corazn del Momento.Y as llega hasta nosotros, a nuestra mano un rifl e. Necesitamos ese equilibrio entre observacin y control nervioso. Ayudar mucho si hemos entrenado como es debido, adquiriendo ese sentimiento de superioridad del atleta de xito no puedo perder. Y cuando nos decidimos, no hay dudas del resultado.

Confa en ti mismo,en tu rifl e y en tu municin.En El Corazn del Momento, en ese tan breve y decisivo instante de estar ah realmente, intensamente vivo y en el momento cumbre, t haces tu cometido y la mu-nicin Norma el resto. Es un instante de felicidad en el ambiente, algo para disfrutar aqu y ahora, y algo para recordar Es, casi, una experiencia religiosa. En el corazn del Momento,

Torbjrn

Filosofa Norma

El nuevo logo Norma simboliza nuestros valores esenciales: la fascinacion por nuestro deporte y el espritu de innovacin. Torbjrn Lindskog, CEO

Torbjrn Lindskog, CEO

6 7

Primeras instalaciones de Noram en motfors, Suecia, en 1902. Primera fabrica de Norma, construida en 1911. Edi cios de produccion en los aos 50. Durante los 60 se construy una nueva planta con las nuevas formas modernas que se inaugur en 1967.

Sala de visitas Norma, donde se muestran al visitante todos los calibres que se han producidos a lo largo de los aos.

Comprometidos con la Pasin de DispararCuando fue necesario un suminitrador nacional en Sueci, los hermanos noruegos Enger establecieron su negocio en motfors, a unos 20 kilometros de la frontera con Noruega.

La produccin de municin requiere una experiencia que pase de generacin en generacin. En 1902, Ivan Enger cre una fbrica para la produccin de proyectiles para municin de precisin en Amotfors, Suecia, a 20 km de la frontera noruega. Enger y sus dos hermanos ya haban puesto en marcha una fbrica en Noruega, en un momento de incertidumbre poltica en aquel pas.

1895 Fundacin de Norma Projektilfabrik A/S en Olso, Noruega

1902 Se abre una sucursal en Amotfors, con un trabajador y dos mquinas.

1911 Se construye la primera fbrica

1940 En una rpida expansin, se aaden 10 nuevas fbricas

1942 La empresa contrata 800 trabajadores.

1950 Norma se dirige a mercados y pases. La produccin de municin civil comienza, para caza y tiro deportivo.

1965 Norma se une con su competidor Svenska Metallverken.

1967 Se abre la nueva fbrica. Tiene 530 trabajadores y produce 64 millonesde cartuchos.

1975 Hasselfors Bruk AB se convierte en el nuevo propietario. Ahora se fabrican 65 millones de cartuchos.

1979 FFV adquiere Norma.Seguido de la racionalizacin de la estructura empresarial. La produccin militar se traspasa a Vanasverken.

1990 Norma es adquirida por Dynamit Nobel AB.

2002 Ruag de Suiza adquiere Norma. La produccin alcanza 2,3 millones de cartuchos en 70 calibres. Esta es una de las cadenas ms grandes de municin en el mundo.

2011 La produccin alcanza 30 millones de provisin de municin en 106 calibres diferentes.

>> NORMA 1895 2011

Historia

Con tres empleados, un bene cio de 1.318 de coronas suecas y una produccin de 225.000 proyectiles, transcur-ri el primer ao de la historia de Norma.

En 1939, Norma tena sobre 80 empleados, y en el estal-lido de la Segunda Guerra Mundial, la demanda de mu-nicin militar se incremento y el numero de empleados rpidamente pas a ser 800.

En los aos 50, Norma comenz el progreso a la produc-cin de municin civil para la caza y tiro deportivo.

Entre los aos 1965 y 1979, la propiedad de la empresa cambi en varias ocasiones. FFV, propiedad del gobierno sueco, compr Norma en 1979 y toda la produccin mili-tar fue traspasada a otra fbrica de la FFV. Desde entoces, Norma solo producemunicin de precisin y de caza.

6 7

Primeras instalaciones de Noram en motfors, Suecia, en 1902. Primera fabrica de Norma, construida en 1911. Edi cios de produccion en los aos 50. Durante los 60 se construy una nueva planta con las nuevas formas modernas que se inaugur en 1967.

Sala de visitas Norma, donde se muestran al visitante todos los calibres que se han producidos a lo largo de los aos.

Comprometidos con la Pasin de DispararCuando fue necesario un suminitrador nacional en Sueci, los hermanos noruegos Enger establecieron su negocio en motfors, a unos 20 kilometros de la frontera con Noruega.

La produccin de municin requiere una experiencia que pase de generacin en generacin. En 1902, Ivan Enger cre una fbrica para la produccin de proyectiles para municin de precisin en Amotfors, Suecia, a 20 km de la frontera noruega. Enger y sus dos hermanos ya haban puesto en marcha una fbrica en Noruega, en un momento de incertidumbre poltica en aquel pas.

1895 Fundacin de Norma Projektilfabrik A/S en Olso, Noruega

1902 Se abre una sucursal en Amotfors, con un trabajador y dos mquinas.

1911 Se construye la primera fbrica

1940 En una rpida expansin, se aaden 10 nuevas fbricas

1942 La empresa contrata 800 trabajadores.

1950 Norma se dirige a mercados y pases. La produccin de municin civil comienza, para caza y tiro deportivo.

1965 Norma se une con su competidor Svenska Metallverken.

1967 Se abre la nueva fbrica. Tiene 530 trabajadores y produce 64 millonesde cartuchos.

1975 Hasselfors Bruk AB se convierte en el nuevo propietario. Ahora se fabrican 65 millones de cartuchos.

1979 FFV adquiere Norma.Seguido de la racionalizacin de la estructura empresarial. La produccin militar se traspasa a Vanasverken.

1990 Norma es adquirida por Dynamit Nobel AB.

2002 Ruag de Suiza adquiere Norma. La produccin alcanza 2,3 millones de cartuchos en 70 calibres. Esta es una de las cadenas ms grandes de municin en el mundo.

2011 La produccin alcanza 30 millones de provisin de municin en 106 calibres diferentes.

>> NORMA 1895 2011

Historia

Con tres empleados, un bene cio de 1.318 de coronas suecas y una produccin de 225.000 proyectiles, transcur-ri el primer ao de la historia de Norma.

En 1939, Norma tena sobre 80 empleados, y en el estal-lido de la Segunda Guerra Mundial, la demanda de mu-nicin militar se incremento y el numero de empleados rpidamente pas a ser 800.

En los aos 50, Norma comenz el progreso a la produc-cin de municin civil para la caza y tiro deportivo.

Entre los aos 1965 y 1979, la propiedad de la empresa cambi en varias ocasiones. FFV, propiedad del gobierno sueco, compr Norma en 1979 y toda la produccin mili-tar fue traspasada a otra fbrica de la FFV. Desde entoces, Norma solo producemunicin de precisin y de caza.

8 9

Visin, pero sobre todo, Produccin Artesanal para la Mxima Calidad

Tenemos un fanttico espiritu corporativo. Somos exibles, trabajamos duro y sobretodo nos divertimos juntos cuando viajamos o cazamos. Nos reimos, y por qu no? Y somos una de las empresas mas rentables del sector.Torbjrn Lindskog, CEO.

Equipo & Calidad

Norma nunca ser una de las mayores productoras de municin de caza y de precisin y hay algunos lugares en los que nunca ser lder de mercado. Tampoco haremos la municin mas barata del mundo. Y realmente no tene-mos ningn deseo de competir donde el nico criterio sea el precio. Incluso si pudiramos.

Pero somos realmente superiores en otras cosas. La primera y ms importante, es que seguiremos sien-do uno de los mejores! Tenemos una de las mejores organizaciones, excelentes ingenieros, operarios de primera clase de nuestras mqui-nas, balstica de alto rango y una fuerza de ventas que muchos colegas en el mercado deben envidiar. Durante

nuestras caceras, en un precioso paisaje o cualquier otro lugar de la creacin de Dios, nos pellizcamos y murmu-ramos, que afortunado soy de tener un arma!. Nuestra ambicin es llegar a ser el nmero uno y quedarnos ah. Nos gusta ganar y nuestra actitud ante las prdidas requiere una expresin ms fuerte de lo que podemos mostrar. El destino pudo habernos puesto en el motor o

la electrnica. Eso habra sido una gran suerte y por tanto no olvidaremos que junto con cualquier habilidad que pongamos aqu, tiene que haber tambin algo de suerte.El trabajo en equipo para nosotros signi ca que las

decisiones se toman en cada nivel dentro de la organi-zacin donde est el conocimiento y donde se sentir el impacto de la decisin, y todos nos aseguramos de saber donde est el objetivo. La pirmide jerrquica es baja, pero con una amplia base. Eso provoca mejores y ms rpidas decisiones, y tambin ms inspiradas. Fabricamos 106 calibres y la tendencia es, aumentar la produccin.

La mayora de las empresas diran, esto es demasiado. Concentrmonos en el volumen de productos. Pero sabemos que tenemos la exibilidad para ms calibres, tanto para nuestros propios requisitos como para los de nuestros clientes OEM. Quin quiere estar en el negocio de la comodidad? Nosotros no. Por tanto, estamos aqu para ganar. El famoso General de la Armada americana Douglas MacArthur dijo una vez: No hay ningn sustituto de la victoria - y realmente no lo hay.

Durante ms de 100 aos la municin de pequeas armas ha sido producida en Norma Precision AB en Amotfors. Esto signi ca que ms de un siglo de tradicin industrial y de know-how est sosteniendo un producto muy maduro, segn la teora de marketing. Y lo que es ms importante, la experiencia de cazadores y tiradores ha tenido siempre una gran in uencia. En un momento de perspicacia, uno de los primeros directores de la produccin de Norma a rm una vez: una tarjeta de circuitos es un producto muy complejo, el cual es fcil de hacer, y un cartucho es un producto simple, el cual es difcil de hacer.

Los procesos de calidad estn constantemente monitorizados y los productos rechazados retirados. Estas son las bses de la mejora contnua.

No podra ser ms cierto. Un cartucho consiste en juntar muchas variables, que tienen que ser a nadas a la perfec-cin para cada lote y salida de produccin.

Se necesita habilidad y experiencia para hacer esto, tanta como precisa la magn ca ingeniera para guar-dar mquinas tolerando milsimas de un milmetro, un da y otro. Empleados de primera clase, tradicin y un slido know-how, esto es lo que hace de los cartuchos producidos en Amotfors los nmero uno en calidad y lo que hace de Norma uno de los mejores nombres en el mercado.

Nos damos cuenta de que somos afortunados porque estamos en el negocio de la caza un negocio de ensueo.

Visin, pero sobre todo, cuestin de actitud.

8 9

Visin, pero sobre todo, Produccin Artesanal para la Mxima Calidad

Tenemos un fanttico espiritu corporativo. Somos exibles, trabajamos duro y sobretodo nos divertimos juntos cuando viajamos o cazamos. Nos reimos, y por qu no? Y somos una de las empresas mas rentables del sector.Torbjrn Lindskog, CEO.

Equipo & Calidad

Norma nunca ser una de las mayores productoras de municin de caza y de precisin y hay algunos lugares en los que nunca ser lder de mercado. Tampoco haremos la municin mas barata del mundo. Y realmente no tene-mos ningn deseo de competir donde el nico criterio sea el precio. Incluso si pudiramos.

Pero somos realmente superiores en otras cosas. La primera y ms importante, es que seguiremos sien-do uno de los mejores! Tenemos una de las mejores organizaciones, excelentes ingenieros, operarios de primera clase de nuestras mqui-nas, balstica de alto rango y una fuerza de ventas que muchos colegas en el mercado deben envidiar. Durante

nuestras caceras, en un precioso paisaje o cualquier otro lugar de la creacin de Dios, nos pellizcamos y murmu-ramos, que afortunado soy de tener un arma!. Nuestra ambicin es llegar a ser el nmero uno y quedarnos ah. Nos gusta ganar y nuestra actitud ante las prdidas requiere una expresin ms fuerte de lo que podemos mostrar. El destino pudo habernos puesto en el motor o

la electrnica. Eso habra sido una gran suerte y por tanto no olvidaremos que junto con cualquier habilidad que pongamos aqu, tiene que haber tambin algo de suerte.El trabajo en equipo para nosotros signi ca que las

decisiones se toman en cada nivel dentro de la organi-zacin donde est el conocimiento y donde se sentir el impacto de la decisin, y todos nos aseguramos de saber donde est el objetivo. La pirmide jerrquica es baja, pero con una amplia base. Eso provoca mejores y ms rpidas decisiones, y tambin ms inspiradas. Fabricamos 106 calibres y la tendencia es, aumentar la produccin.

La mayora de las empresas diran, esto es demasiado. Concentrmonos en el volumen de productos. Pero sabemos que tenemos la exibilidad para ms calibres, tanto para nuestros propios requisitos como para los de nuestros clientes OEM. Quin quiere estar en el negocio de la comodidad? Nosotros no. Por tanto, estamos aqu para ganar. El famoso General de la Armada americana Douglas MacArthur dijo una vez: No hay ningn sustituto de la victoria - y realmente no lo hay.

Durante ms de 100 aos la municin de pequeas armas ha sido producida en Norma Precision AB en Amotfors. Esto signi ca que ms de un siglo de tradicin industrial y de know-how est sosteniendo un producto muy maduro, segn la teora de marketing. Y lo que es ms importante, la experiencia de cazadores y tiradores ha tenido siempre una gran in uencia. En un momento de perspicacia, uno de los primeros directores de la produccin de Norma a rm una vez: una tarjeta de circuitos es un producto muy complejo, el cual es fcil de hacer, y un cartucho es un producto simple, el cual es difcil de hacer.

Los procesos de calidad estn constantemente monitorizados y los productos rechazados retirados. Estas son las bses de la mejora contnua.

No podra ser ms cierto. Un cartucho consiste en juntar muchas variables, que tienen que ser a nadas a la perfec-cin para cada lote y salida de produccin.

Se necesita habilidad y experiencia para hacer esto, tanta como precisa la magn ca ingeniera para guar-dar mquinas tolerando milsimas de un milmetro, un da y otro. Empleados de primera clase, tradicin y un slido know-how, esto es lo que hace de los cartuchos producidos en Amotfors los nmero uno en calidad y lo que hace de Norma uno de los mejores nombres en el mercado.

Nos damos cuenta de que somos afortunados porque estamos en el negocio de la caza un negocio de ensueo.

Visin, pero sobre todo, cuestin de actitud.

10 11

Una alianza fuerte, construida para durar.

Alianzas

En cooperacin con la compaa alemana, lder en fabri-cacin de ri es, Blaser, Norma ha desarrollado una nueva generacin de cartuchos de altas prestaciones, los Blaser Magnum. No se ha copiado ningn calibre existente. En cambio, se ha aplicado la ltima tecnologa para alcanzar los prestaciones ptimas en cada calibre. Esto supone un cambio interesante en la historia de la municin. Dos fabricantes de productos de caza de alta calidad quieren conseguir lo mejor en su aventura conjunta.

Gracias a optimizar la geometra del cartuchos, una vaina resistente y modernas plvoras junto a cuatro caones modernos con la adecuacin de las estras a cada calibre, todos los objetivos han sido alcanzados. Y ms calibres estn planeados! Los calibres Blaser magnum est fabricados con las dos marcas, Blaser y Norma. Norma ofrece cargas adicionales con su propia etiqueta.

Para Norma ha sido incalculable entrar en esta coopera-cin. Hemos conocido como funciona un fabricante de ri es modernos,

aprender sobre sus principales requerimientos y cmo se prueban los ri es antes de salir al mercado. Los dos, Blaser y nosotros, estamos convencidos que esta es la manera de crear y lanzar nuevos cartuchos. Durante 60 aos, hemos tenido una cooperacin similar con Weatherby. Hemos tenido otras colaboraciones y esto es tan bueno para los fabricantes como para el consumidor nal.

Alianzas EstratgicasCuando ponemos juntos todos los cartuchos de caza ms efectivos, tratamos de evaluar exactamente que quiere el mercado en puntas de bala que sean e cientes para la caza que han sido diseados. Tambin nos esforz-amos en alcanzar una buena relacin entre tradicin y lo ltimo en tecnologa. Entonces nos preguntamos quin de los famosos fabricantes de puntas de bala puede ser atractivo para nuestra marca Norma. Las alianzas estrat-gicas son para nosotros de vital importancia. Quin est en posicin ganadora? Con quin deberemos compartir el futuro? y nalmente quin es el ms fcil con quien pactar?

Con los fabricantes de ri es de caza, la situacin es simi-lar. Con quienes podemos trabajar y fortalecer nuestro desarrollo? La historia de Weatherby y Norma estn tan unidas que podramos decir que una no habra sido lo que es sin la otra. Los fabricantes de ri es con colegas, socios y compaeros de armas.

10 11

Una alianza fuerte, construida para durar.

Alianzas

En cooperacin con la compaa alemana, lder en fabri-cacin de ri es, Blaser, Norma ha desarrollado una nueva generacin de cartuchos de altas prestaciones, los Blaser Magnum. No se ha copiado ningn calibre existente. En cambio, se ha aplicado la ltima tecnologa para alcanzar los prestaciones ptimas en cada calibre. Esto supone un cambio interesante en la historia de la municin. Dos fabricantes de productos de caza de alta calidad quieren conseguir lo mejor en su aventura conjunta.

Gracias a optimizar la geometra del cartuchos, una vaina resistente y modernas plvoras junto a cuatro caones modernos con la adecuacin de las estras a cada calibre, todos los objetivos han sido alcanzados. Y ms calibres estn planeados! Los calibres Blaser magnum est fabricados con las dos marcas, Blaser y Norma. Norma ofrece cargas adicionales con su propia etiqueta.

Para Norma ha sido incalculable entrar en esta coopera-cin. Hemos conocido como funciona un fabricante de ri es modernos,

aprender sobre sus principales requerimientos y cmo se prueban los ri es antes de salir al mercado. Los dos, Blaser y nosotros, estamos convencidos que esta es la manera de crear y lanzar nuevos cartuchos. Durante 60 aos, hemos tenido una cooperacin similar con Weatherby. Hemos tenido otras colaboraciones y esto es tan bueno para los fabricantes como para el consumidor nal.

Alianzas EstratgicasCuando ponemos juntos todos los cartuchos de caza ms efectivos, tratamos de evaluar exactamente que quiere el mercado en puntas de bala que sean e cientes para la caza que han sido diseados. Tambin nos esforz-amos en alcanzar una buena relacin entre tradicin y lo ltimo en tecnologa. Entonces nos preguntamos quin de los famosos fabricantes de puntas de bala puede ser atractivo para nuestra marca Norma. Las alianzas estrat-gicas son para nosotros de vital importancia. Quin est en posicin ganadora? Con quin deberemos compartir el futuro? y nalmente quin es el ms fcil con quien pactar?

Con los fabricantes de ri es de caza, la situacin es simi-lar. Con quienes podemos trabajar y fortalecer nuestro desarrollo? La historia de Weatherby y Norma estn tan unidas que podramos decir que una no habra sido lo que es sin la otra. Los fabricantes de ri es con colegas, socios y compaeros de armas.

12 13

Cazando alrededor del mundoLas tradiciones son diferentes alrededor del mundo. Y por qu no? Esto es por lo que otras culturas son tan interesantes. Y de verdad, esto es tambin as para la caza.

Por ejemplo, los americanos usan normalmente puntas de bala ms ligeras y de mayor velocidad. Las distancias de disparo son tambin ms largas. Los europeos usan generalmente puntas de bala ms pesadas y de velo-cidades moderadas. Y disparan a distancias ms cortas. Esto tiene un efecto directo en la eleccin de las puntas de bala. Estados Unidos y Europa. Puntas de bala que golpean a alta velocidad necesitan ser ms duras para menor prdida de peso. De esta forma, por ejemplo, una punta de cobre es mejor para un disparo plano y rpido que las puntas blandas tradicionales.

Otra asunto es el objetivo de cazar. Se busca el trofeo o la carne? Se est preocupado por el mximo impacto o se quiere asegurar el menor destrozo de carne posible? Esto condiciona la eleccin de la punta de bala en las diferentes partes del mundo.

El surtido de diferentes cartuchos de Norma cubre casi cualquier aspecto de caza que se requiera, de norte a sur y de este a oeste. En este catlogo hemos reunido algunas historias que re ejan experiencias de caza en lugares diferentes del mundo y estamos encantados de compartirlas.

AFRICA

NORTE DE EUROPA

CENTRO Y SUR DE EUROPA

NORTEAMRICA

EUROPA DEL SUR

PACIFICO

RUSIA

Lugares de caza

AlemaniaFrankonia www.frankonia.de

RUAG Ammotec GmbHwww.ruag.de

Alemania (plvora)Mller Technischer Grosshandelwww.pulver-mueller.de

AndorraArmeria Font del Margewww.fontdelmarge.com

ArgentinaFull Metal S.A.www.full-metal.com.ar

AustraliaParabellum Importswww.parabellumimports.com.au

AustriaRUAG Ammotec Austria GmbHwww.genschow.com

Austria (plvora)Rohof Wa enhandel GmbHwww.rohofwa en.at

Wa en Dorfnerwww.wa en-dorfner.at

BeneluxRUAG Ammotec Benelux B.V.B.A.www.ruag.be

BulgariaBereta Trading Ltd. www.vipgunscenter.com

CanadaR. Nicholls Distributors Inc.www.rnicholls.com

ChileTEC Harseim Ltda.www.tec.cl

CroaciaDetonex d.o.o.www.detonex.hr

DinamarcaNormark Denmark A/Swww.normark.dk

EspaaExcopesa 2000, S.L.www.excopesa.es

EslovaquiaArtemis - Krn Otowww.artemis.sk

EsloveniaKoptex d.o.o.www.koptex.com

EstoniaTrapper Owww.trapper.ee

FinlandiaUrheilu & Kalastus Oywww.ukpallas.

FranciaRUAG Ammotec Francewww.ruag.fr

Gran BretaaRUAG Ammotec UK Ltd.www.ruag.co.uk

HungraDiana Kereskedelmi [email protected]

IslandiaHla ehf.www.hlad.is

ItaliaBignami S.p.A.www.bignami.it

JapnNippo Kogyo Co., Ltd.www.nippokogyo.jp

KazakhstanITA Kazokhotrybolovsoyuz Ltd.www.kors.kz

LetoniaSIA Purnavu muia www.purnavumuiza.lv

LituaniaUAB Oksalis www.oksalis.lt

MaurikoRobert Le Maire Ltd.www.rlmgroup.mu

NamibiaThe Gun Shopwww.the-gunshop.com

A. Rosenthal (Pty) [email protected]

NoruegaNorma ASwww.norma.as

Gresvig ASwww.gresvig.no

Nueva CaledoniaOmnium Caldonien [email protected]

Nueva ZelandaC.R. Pain [email protected]

PloniaArtemixwww.artemix.com.pl

PortugalEspingardaria Altamira [email protected]

Republica ChecaDetex, spol. s r.o.www.detex.cz

RumanaS.C. Material Group S.R.L.www.huntershop.ro

RusiaOhotnik Groupwww.ohotnik.com

OOO Kolchugawww.kolchuga.ru

LLC Gun Store Arsenalwww.sniper.ru

SueciaGyttorp Jakt ABwww.gyttorp.se

Jaktia ABwww.jaktia.se

Normark Scandinavia ABwww.normark.se

SuizaGlaser Handels AGwww.glaser-handels.ch

SurafricaInter-Arms [email protected]

TanzaniaTanganyika Arms Ltd.www.crownholdings.net

TurbiaALA Uluslararasi Ltd. Sti.www.alainter.com

UcraniaFenikswww.feniks.odessa.ua

Friedrich Lux KGwww.lux-ukraine.com.ua

UruguayArmeria JJ [email protected]

USABlack Hills Shooters Supplywww.bhshooters.com

Graf & Sons, Inc.www.grafs.com

Huntingtonwww.huntingtons.com

Midway USAwww.midwayusa.com

Sinclair International, Inc.www.sinclairintl.com

12 13

Cazando alrededor del mundoLas tradiciones son diferentes alrededor del mundo. Y por qu no? Esto es por lo que otras culturas son tan interesantes. Y de verdad, esto es tambin as para la caza.

Por ejemplo, los americanos usan normalmente puntas de bala ms ligeras y de mayor velocidad. Las distancias de disparo son tambin ms largas. Los europeos usan generalmente puntas de bala ms pesadas y de velo-cidades moderadas. Y disparan a distancias ms cortas. Esto tiene un efecto directo en la eleccin de las puntas de bala. Estados Unidos y Europa. Puntas de bala que golpean a alta velocidad necesitan ser ms duras para menor prdida de peso. De esta forma, por ejemplo, una punta de cobre es mejor para un disparo plano y rpido que las puntas blandas tradicionales.

Otra asunto es el objetivo de cazar. Se busca el trofeo o la carne? Se est preocupado por el mximo impacto o se quiere asegurar el menor destrozo de carne posible? Esto condiciona la eleccin de la punta de bala en las diferentes partes del mundo.

El surtido de diferentes cartuchos de Norma cubre casi cualquier aspecto de caza que se requiera, de norte a sur y de este a oeste. En este catlogo hemos reunido algunas historias que re ejan experiencias de caza en lugares diferentes del mundo y estamos encantados de compartirlas.

AFRICA

NORTE DE EUROPA

CENTRO Y SUR DE EUROPA

NORTEAMRICA

EUROPA DEL SUR

PACIFICO

RUSIA

Lugares de caza

AlemaniaFrankonia www.frankonia.de

RUAG Ammotec GmbHwww.ruag.de

Alemania (plvora)Mller Technischer Grosshandelwww.pulver-mueller.de

AndorraArmeria Font del Margewww.fontdelmarge.com

ArgentinaFull Metal S.A.www.full-metal.com.ar

AustraliaParabellum Importswww.parabellumimports.com.au

AustriaRUAG Ammotec Austria GmbHwww.genschow.com

Austria (plvora)Rohof Wa enhandel GmbHwww.rohofwa en.at

Wa en Dorfnerwww.wa en-dorfner.at

BeneluxRUAG Ammotec Benelux B.V.B.A.www.ruag.be

BulgariaBereta Trading Ltd. www.vipgunscenter.com

CanadaR. Nicholls Distributors Inc.www.rnicholls.com

ChileTEC Harseim Ltda.www.tec.cl

CroaciaDetonex d.o.o.www.detonex.hr

DinamarcaNormark Denmark A/Swww.normark.dk

EspaaExcopesa 2000, S.L.www.excopesa.es

EslovaquiaArtemis - Krn Otowww.artemis.sk

EsloveniaKoptex d.o.o.www.koptex.com

EstoniaTrapper Owww.trapper.ee

FinlandiaUrheilu & Kalastus Oywww.ukpallas.

FranciaRUAG Ammotec Francewww.ruag.fr

Gran BretaaRUAG Ammotec UK Ltd.www.ruag.co.uk

HungraDiana Kereskedelmi [email protected]

IslandiaHla ehf.www.hlad.is

ItaliaBignami S.p.A.www.bignami.it

JapnNippo Kogyo Co., Ltd.www.nippokogyo.jp

KazakhstanITA Kazokhotrybolovsoyuz Ltd.www.kors.kz

LetoniaSIA Purnavu muia www.purnavumuiza.lv

LituaniaUAB Oksalis www.oksalis.lt

MaurikoRobert Le Maire Ltd.www.rlmgroup.mu

NamibiaThe Gun Shopwww.the-gunshop.com

A. Rosenthal (Pty) [email protected]

NoruegaNorma ASwww.norma.as

Gresvig ASwww.gresvig.no

Nueva CaledoniaOmnium Caldonien [email protected]

Nueva ZelandaC.R. Pain [email protected]

PloniaArtemixwww.artemix.com.pl

PortugalEspingardaria Altamira [email protected]

Republica ChecaDetex, spol. s r.o.www.detex.cz

RumanaS.C. Material Group S.R.L.www.huntershop.ro

RusiaOhotnik Groupwww.ohotnik.com

OOO Kolchugawww.kolchuga.ru

LLC Gun Store Arsenalwww.sniper.ru

SueciaGyttorp Jakt ABwww.gyttorp.se

Jaktia ABwww.jaktia.se

Normark Scandinavia ABwww.normark.se

SuizaGlaser Handels AGwww.glaser-handels.ch

SurafricaInter-Arms [email protected]

TanzaniaTanganyika Arms Ltd.www.crownholdings.net

TurbiaALA Uluslararasi Ltd. Sti.www.alainter.com

UcraniaFenikswww.feniks.odessa.ua

Friedrich Lux KGwww.lux-ukraine.com.ua

UruguayArmeria JJ [email protected]

USABlack Hills Shooters Supplywww.bhshooters.com

Graf & Sons, Inc.www.grafs.com

Huntingtonwww.huntingtons.com

Midway USAwww.midwayusa.com

Sinclair International, Inc.www.sinclairintl.com

14 15

Caza en la llanura africanaPara muchos a cionados a la caza, frica representa la culminacin de sus sueos. Como siempre se cree, hay una diferencia entre los sueos en una butaca en frente de la chimenea, mientras se prepara el safari, y la realidad en medio del calor, polvo, moscas tsetse y la inevitable y nica habilidad de frica para romper, cambiar o desbaratar el mejor de los planes. El compromiso de Norma con el cazador es suministrar la mejor municin posible, de manera que, cualquier cosa que frica depare al cazador, la municin siempre est en condiciones. As, tanto si se va a cazar a los cinco grandes o los diez pequeos la calidad de la municin es un elemento clave. Norma sigui el reto de sin tolerancia para fabricar la municin ms able y de mejor rendimiento dispo-nible en el mercado para la caza africana. Lo que frica te quiera ensear, nosotros suministramos nuestra parte para realizar el safari de tus sueos.

El Sueo de la Caza Africana

Cazando en frica

frica: miles de kilmetros cuadrados de terreno sin vallas, animales en una enorme variedad y cantidad en todoslos sitios. Sea lo que se vaya a cazar, caza peligrosa o especies raros, frica siempre requiere el mximo esfuerzoy dedicacin.

Norma Oryx

Calibre:

308 Norma Mag.

Retencin de peso:

94%

11,7 g en un oryx

Norma Oryx

Calibre:

375 H&H Mag.

Retencin de peso:

96%

19,4 g en un eland

Nosler AccuBond

Calibre:

30-06.

Retencin de peso:

61%

11,7 g en und wildebeest

Nosler Partition

Calibre:

308 Win.

Retencin de peso:

64%

11,7 g en un hartebeest

Swift A-Frame

Calibre:

300 Win. Mag.

Retencin de peso:

95%

11,7 g en un wildebeest

Barnes TSX

Calibre:

300 Win. Mag.

Retencin de peso:

100%

9,7 g en un eland

Por favor, encuentre ms informacin en las tablas balsticas de las pginas 54-69 y en la seleccin de calibre de la pgina 47.

14 15

Caza en la llanura africanaPara muchos a cionados a la caza, frica representa la culminacin de sus sueos. Como siempre se cree, hay una diferencia entre los sueos en una butaca en frente de la chimenea, mientras se prepara el safari, y la realidad en medio del calor, polvo, moscas tsetse y la inevitable y nica habilidad de frica para romper, cambiar o desbaratar el mejor de los planes. El compromiso de Norma con el cazador es suministrar la mejor municin posible, de manera que, cualquier cosa que frica depare al cazador, la municin siempre est en condiciones. As, tanto si se va a cazar a los cinco grandes o los diez pequeos la calidad de la municin es un elemento clave. Norma sigui el reto de sin tolerancia para fabricar la municin ms able y de mejor rendimiento dispo-nible en el mercado para la caza africana. Lo que frica te quiera ensear, nosotros suministramos nuestra parte para realizar el safari de tus sueos.

El Sueo de la Caza Africana

Cazando en frica

frica: miles de kilmetros cuadrados de terreno sin vallas, animales en una enorme variedad y cantidad en todoslos sitios. Sea lo que se vaya a cazar, caza peligrosa o especies raros, frica siempre requiere el mximo esfuerzoy dedicacin.

Norma Oryx

Calibre:

308 Norma Mag.

Retencin de peso:

94%

11,7 g en un oryx

Norma Oryx

Calibre:

375 H&H Mag.

Retencin de peso:

96%

19,4 g en un eland

Nosler AccuBond

Calibre:

30-06.

Retencin de peso:

61%

11,7 g en und wildebeest

Nosler Partition

Calibre:

308 Win.

Retencin de peso:

64%

11,7 g en un hartebeest

Swift A-Frame

Calibre:

300 Win. Mag.

Retencin de peso:

95%

11,7 g en un wildebeest

Barnes TSX

Calibre:

300 Win. Mag.

Retencin de peso:

100%

9,7 g en un eland


16 17

Cazando en frica

Norma se ha asociado con las Balas Woodleigh para ofrecer la municin de caza peligrosa de mayor calidad del mercado. La puntas blandas soldadas al ncleo y las de camisa de acero, probadas y ables, se combinan con el latn y la plvora de alta calidad Norma, cargadas bajo los patrones de inspeccin ms rigurosos de la industria.Las vainas niqueladas se utilizan para asegurar la ms able alimentacin y expulsin de los ri es cuando pue-dan estar demasiado recalentados o llenos del inevitable polvo africano. La puntas e bala Woodleigh FMJ tienen una camisa de acero dos veces ms fuerte que cualquier otra del mercado. Las vainas son todas comprobadas a mano, tanto antes como despus de la carga.Seleccionamos cuidadosamente los lotes de plvora y pistones para que las variaciones del punto de impacto entre los lotes sea tan pequea como sea posible alcanzar. Nuestro objetivo es que se pueda disparar con cualquier caja que se pueda obtener en cualquier lugar del mundo sin que cambie el punto de impacto del ri e sobre la municin que se haya podido utilizar en casa.

Para los guas de fotgrafos profesionales, hay tres consi-deraciones en la municin: alimentacin able, ignicin able y penetracin del proyectil able.Muchos guas pre eren llevar sus ri es con la recmara vaca y slo cargar el ri e cuando existe una amenaza peligrosa. La municin Norma Solids estn concebidas para asegurar una able alimentacin del arma en toda clase de ri es, incluido los clsicos bien conocidos.La ley a menudo permite que un animal en carga se pue-da acercar a una distancia muy corta antes de disparar para conseguir el efecto deseado. A menos que lleve un ri e Express, estar limitado a efectuar un solo disparo. La municin hecha con un latn especial patentado, ni se gira o desva.El bala tendr una penetracin en lnea directa, cualquier que sea lo que encuentre. Como en la municin de la se-rie PH, esta municin esta cargada con mayores controles de calidad que los estndares para asegurar una absoluta abilidad.

Dos de los entornos ms difciles de cazar son los desiertos y las montaas donde son frecuentes los tiros largos y muchas veces la caza corre fuera de nuestra vista despus de haberla disparado. De forma ideal, la bala debera salir del animal dejando un rastro de sangre que permita al rastreador o al profesional su seguimiento. El diseo nico de la punta de bala Kalahari establece un nuevo estndar. El cartucho est cargado con plvoras especiales que asegure velocidades muy altas dentro de presiones seguras para trayectorias lo ms planas posible. Tambin tenemos el mejor coe ciente balstico posible y la menor desviacin del viento en distancias de caza normales. La expansin de la punta de la bala est controlada y restringida, slo la tercera parte superior de la bala se expandir. Seis ptalos a lados se separan del centro, dejando la parte trasera de la bala sin obstculos, garantizando una gran penetracin.Por ltimo, el tratamiento de capa patentado casi elimina el depsito de residuos en el nima del can, el defecto ms comn entre las balas de cobre de punta hueca.

Norma African PH Norma Solids Norma KalahariNUEVA NUEVA

16 17

Cazando en frica

Norma se ha asociado con las Balas Woodleigh para ofrecer la municin de caza peligrosa de mayor calidad del mercado. La puntas blandas soldadas al ncleo y las de camisa de acero, probadas y ables, se combinan con el latn y la plvora de alta calidad Norma, cargadas bajo los patrones de inspeccin ms rigurosos de la industria.Las vainas niqueladas se utilizan para asegurar la ms able alimentacin y expulsin de los ri es cuando pue-dan estar demasiado recalentados o llenos del inevitable polvo africano. La puntas e bala Woodleigh FMJ tienen una camisa de acero dos veces ms fuerte que cualquier otra del mercado. Las vainas son todas comprobadas a mano, tanto antes como despus de la carga.Seleccionamos cuidadosamente los lotes de plvora y pistones para que las variaciones del punto de impacto entre los lotes sea tan pequea como sea posible alcanzar. Nuestro objetivo es que se pueda disparar con cualquier caja que se pueda obtener en cualquier lugar del mundo sin que cambie el punto de impacto del ri e sobre la municin que se haya podido utilizar en casa.

Para los guas de fotgrafos profesionales, hay tres consi-deraciones en la municin: alimentacin able, ignicin able y penetracin del proyectil able.Muchos guas pre eren llevar sus ri es con la recmara vaca y slo cargar el ri e cuando existe una amenaza peligrosa. La municin Norma Solids estn concebidas para asegurar una able alimentacin del arma en toda clase de ri es, incluido los clsicos bien conocidos.La ley a menudo permite que un animal en carga se pue-da acercar a una distancia muy corta antes de disparar para conseguir el efecto deseado. A menos que lleve un ri e Express, estar limitado a efectuar un solo disparo. La municin hecha con un latn especial patentado, ni se gira o desva.El bala tendr una penetracin en lnea directa, cualquier que sea lo que encuentre. Como en la municin de la se-rie PH, esta municin esta cargada con mayores controles de calidad que los estndares para asegurar una absoluta abilidad.

Dos de los entornos ms difciles de cazar son los desiertos y las montaas donde son frecuentes los tiros largos y muchas veces la caza corre fuera de nuestra vista despus de haberla disparado. De forma ideal, la bala debera salir del animal dejando un rastro de sangre que permita al rastreador o al profesional su seguimiento. El diseo nico de la punta de bala Kalahari establece un nuevo estndar. El cartucho est cargado con plvoras especiales que asegure velocidades muy altas dentro de presiones seguras para trayectorias lo ms planas posible. Tambin tenemos el mejor coe ciente balstico posible y la menor desviacin del viento en distancias de caza normales. La expansin de la punta de la bala est controlada y restringida, slo la tercera parte superior de la bala se expandir. Seis ptalos a lados se separan del centro, dejando la parte trasera de la bala sin obstculos, garantizando una gran penetracin.Por ltimo, el tratamiento de capa patentado casi elimina el depsito de residuos en el nima del can, el defecto ms comn entre las balas de cobre de punta hueca.

Norma African PH Norma Solids Norma KalahariNUEVA NUEVA

18 19

REMINGTONMAGNUM 29,2 g / 450 gr

El 416 Remington Magnum es el primer 416 fabricado en Amrica. Se reedit en 1988 gracias al creciente inters por el calibre 416 para la caza en frica. El 416 Remington Magnum tiene la ventaja de poder adaptarse a la mayor parte de los ri es magnum comunes del 375 H&H, aunque ofrece ms o menos la misma balstica y energa que el antiguo 416 Rigby. Su ciente para cualquier tipo de caza.

416RIGBY 29,2 g / 450 gr

El 416 Rigby es uno de los cartuchos ms famosos para frica. Se present en 1911 y, con balas resistentes y bajas presiones, siempre ha sido able para la caza de piezas peligrosas. Debido al nuevo inters por los cartuchos africanos clsicos, el 416 Rigby est experi-mentando un nuevo renacimiento y se estn fabricando ms 416 Rigby que nunca.

416

Cazando en frica

RIMLESS NITRO EXPRESSJEFFERY 29,2 g / 450 gr

Presentado en 1909 y con recmara de accin Mauser, el 404 se convirti en caballo de batalla de varios departamentos de caza africanos. No tan famoso como otros cartuchos para la caza mayor africana, pero mucho ms utilizado. El 10, 75x73 ha sido mejorado gracias a las cargas modernas y tiene visos de seguir siendo uno de los mejores cartuchos para caza mayor en frica.

404HOLLAND & HOLLAND MAGNUM 22,7 g / 350 gr

A menudo se alude al 375 H&H Magnum como el rey de los calibres medios africanos. Este verstil cartucho, presentado por Holland & Holland en 1912, es un autntico nmero uno en Africa. El 375 H&H Magnum es, pro-bablemente, el cartucho ms usado para caza mayor de toda la historia y su mayor exponente la caza mayor africana. Adems el 375 H&H Magnum haido mejorando e incorporando cargas nuevas.

375FLANGED MAGNUMNITRO EXPRESS 19,4 g / 300 gr

1912 fue el ao de aparicin de dos mticos cartuchos para caza mayor: el 375 H&H Magnum, para ri es de accin de cerrojo, y el 375 H&H Flanged Magnum, para ri es express. Hasta la actualidad, no exista ningn par equivalente de cartuchos de caza mayor para ri es express y de cerrojo. Los cazadores que desean utilizar un cartucho para sus ri es express pueden cargar ahora tambin el Norma 375 H&H Flanged Magnum.

375NITRO EXPRESS 26,6 g / 410 gr

La mayora de los cartuchos clsicos Nitro Express tienen unos cien aos. Solo el 500/416 NE puede considerarse un calibre moderno. Fue desarrollado por Kriegho , en busca de un ca-libre con reborde cuyo rendimiento fuese igual al del 416 Rigby. El 500/416 NE es un cartucho de caza mayor para ri es express con la vaina 500 NE y la bala clsica del calibre 416.

500/416


Norma PH PA C K P U N C H !Cazando alrededor del mundo Balas, Vainas & Plvora Datos balsticos Tiro de entrenamientoCultura & Visin
18 19

REMINGTONMAGNUM 29,2 g / 450 gr

El 416 Remington Magnum es el primer 416 fabricado en Amrica. Se reedit en 1988 gracias al creciente inters por el calibre 416 para la caza en frica. El 416 Remington Magnum tiene la ventaja de poder adaptarse a la mayor parte de los ri es magnum comunes del 375 H&H, aunque ofrece ms o menos la misma balstica y energa que el antiguo 416 Rigby. Su ciente para cualquier tipo de caza.

416RIGBY 29,2 g / 450 gr

El 416 Rigby es uno de los cartuchos ms famosos para frica. Se present en 1911 y, con balas resistentes y bajas presiones, siempre ha sido able para la caza de piezas peligrosas. Debido al nuevo inters por los cartuchos africanos clsicos, el 416 Rigby est experi-mentando un nuevo renacimiento y se estn fabricando ms 416 Rigby que nunca.

416

Cazando en frica

RIMLESS NITRO EXPRESSJEFFERY 29,2 g / 450 gr

Presentado en 1909 y con recmara de accin Mauser, el 404 se convirti en caballo de batalla de varios departamentos de caza africanos. No tan famoso como otros cartuchos para la caza mayor africana, pero mucho ms utilizado. El 10, 75x73 ha sido mejorado gracias a las cargas modernas y tiene visos de seguir siendo uno de los mejores cartuchos para caza mayor en frica.

404HOLLAND & HOLLAND MAGNUM 22,7 g / 350 gr

A menudo se alude al 375 H&H Magnum como el rey de los calibres medios africanos. Este verstil cartucho, presentado por Holland & Holland en 1912, es un autntico nmero uno en Africa. El 375 H&H Magnum es, pro-bablemente, el cartucho ms usado para caza mayor de toda la historia y su mayor exponente la caza mayor africana. Adems el 375 H&H Magnum haido mejorando e incorporando cargas nuevas.

375FLANGED MAGNUMNITRO EXPRESS 19,4 g / 300 gr

1912 fue el ao de aparicin de dos mticos cartuchos para caza mayor: el 375 H&H Magnum, para ri es de accin de cerrojo, y el 375 H&H Flanged Magnum, para ri es express. Hasta la actualidad, no exista ningn par equivalente de cartuchos de caza mayor para ri es express y de cerrojo. Los cazadores que desean utilizar un cartucho para sus ri es express pueden cargar ahora tambin el Norma 375 H&H Flanged Magnum.


La mayora de los cartuchos clsicos Nitro Express tienen unos cien aos. Solo el 500/416 NE puede considerarse un calibre moderno. Fue desarrollado por Kriegho , en busca de un ca-libre con reborde cuyo rendimiento fuese igual al del 416 Rigby. El 500/416 NE es un cartucho de caza mayor para ri es express con la vaina 500 NE y la bala clsica del calibre 416.

500/416


Norma PH PA C K P U N C H !Cazando alrededor del mundo Balas, Vainas & Plvora Datos balsticos Tiro de entrenamientoCultura & Visin
20 21

Cazando en frica

LOTT 35,6 g / 550 gr

El 458 Lott fue presentado por Jack Lott en 1971. Tras haber sido atacado por un bfalo en Mozambique. Lott quera algo ms que un 458 Winchester Magnum. Para mejorar el 458 WM, la vaina del Lott se fabric 0,76 cm ms larga y as poder disfrutar de una vaina con mayor capacidad. Los cartuchos 458 WM se pueden utilizar en armas de fuego con cmara para 458 Lott. El 458 Lott es uno de los cartuchos favoritos utilizado por muchos cazadores profesionales africanos.


Si bien fue presentado en 1900, slo se hizo popular despus de 1907, con la prohibicin de los cartuchos del calibre 45 en India y Sudan. El 470 NE es el cartucho ms popular para los nuevos ri es express de caza mayor en frica y en cargas modernas, el 470 NE clsico es mejor que nunca.

470RIGBY RIMLESS 35,6 g / 550 gr

Se dice que todos los cartuchos Rigby se fabrican pensando en frica. El ms novedoso es el 450 Rimless presentado en 1995. Basado en el famoso 416 Rigby, este 45 grande logra mayores velocidades con balas pesadas que las vainas ms pequeas del 458 Lott. El 450 Rigby Rimless todava es muy nuevo aun, pero ya es famoso en frica.

450Norma PH

JEFFERY 36,9 g / 570 gr

El cartucho 500 Je ery se present por primera vez en torno al ao 1920 como el Schuler de12,7x70 mm y se dot de cmara a algunos ri es Kriegho -Schuler Magnum para este cartucho. El 500 Je ery/12,7x70 Schuler fue el cartucho ms potente para ri e antes de la 2a Guerra Mundial, cargado con presiones ms altas que las del bien conocido 505 Gibbs. Con el 500 Je ery, cargado en serie, Norma con-sigue su propsito de satisfacer las demandas de los cazadores. Lo cierto es que los antiguos y grandes cartuchos africanos estn de moda.

500NITRO EXPRESS 3 36,9 g / 570 gr

El 500 Nitro Express de 3 se desarroll a partir de los cartuchos de plvora negra y el primer 500 de plvora sin humo se present en los aos 90. El gran 500 NE se convirti en un favorito entre los cazadores de elefantes y en la actualidad est experimentando un segundo resurgimiento. Se estn creando cada vez ms ri es express en 500 NE y el viejo clsico con nuevas balas cazar de nuevo en frica.

500MAGNUM GIBBS 39,0 g / 600 gr

Desarrollado por George Gibbs en1911, el 505 se hizo famoso graciasa la novela de Ernest Hemingway: The short happy life of Francis Macomber (La corta y feliz vida de Francis Macomber). El gran 505 Magnum Gibbs es cartucho su ciente para toda la caza africana y ofrece un formidable rendimiento con las balas modernas en un arma grande.

505


PA C K P U N C H !Cazando alrededor del mundo Balas, Vainas & Plvora Datos balsticos Tiro de entrenamientoCultura & Visin
20 21

Cazando en frica

LOTT 35,6 g / 550 gr

El 458 Lott fue presentado por Jack Lott en 1971. Tras haber sido atacado por un bfalo en Mozambique. Lott quera algo ms que un 458 Winchester Magnum. Para mejorar el 458 WM, la vaina del Lott se fabric 0,76 cm ms larga y as poder disfrutar de una vaina con mayor capacidad. Los cartuchos 458 WM se pueden utilizar en armas de fuego con cmara para 458 Lott. El 458 Lott es uno de los cartuchos favoritos utilizado por muchos cazadores profesionales africanos.


Si bien fue presentado en 1900, slo se hizo popular despus de 1907, con la prohibicin de los cartuchos del calibre 45 en India y Sudan. El 470 NE es el cartucho ms popular para los nuevos ri es express de caza mayor en frica y en cargas modernas, el 470 NE clsico es mejor que nunca.

470RIGBY RIMLESS 35,6 g / 550 gr

Se dice que todos los cartuchos Rigby se fabrican pensando en frica. El ms novedoso es el 450 Rimless presentado en 1995. Basado en el famoso 416 Rigby, este 45 grande logra mayores velocidades con balas pesadas que las vainas ms pequeas del 458 Lott. El 450 Rigby Rimless todava es muy nuevo aun, pero ya es famoso en frica.

450Norma PH

JEFFERY 36,9 g / 570 gr

El cartucho 500 Je ery se present por primera vez en torno al ao 1920 como el Schuler de12,7x70 mm y se dot de cmara a algunos ri es Kriegho -Schuler Magnum para este cartucho. El 500 Je ery/12,7x70 Schuler fue el cartucho ms potente para ri e antes de la 2a Guerra Mundial, cargado con presiones ms altas que las del bien conocido 505 Gibbs. Con el 500 Je ery, cargado en serie, Norma con-sigue su propsito de satisfacer las demandas de los cazadores. Lo cierto es que los antiguos y grandes cartuchos africanos estn de moda.

500NITRO EXPRESS 3 36,9 g / 570 gr

El 500 Nitro Express de 3 se desarroll a partir de los cartuchos de plvora negra y el primer 500 de plvora sin humo se present en los aos 90. El gran 500 NE se convirti en un favorito entre los cazadores de elefantes y en la actualidad est experimentando un segundo resurgimiento. Se estn creando cada vez ms ri es express en 500 NE y el viejo clsico con nuevas balas cazar de nuevo en frica.

500MAGNUM GIBBS 39,0 g / 600 gr

Desarrollado por George Gibbs en1911, el 505 se hizo famoso graciasa la novela de Ernest Hemingway: The short happy life of Francis Macomber (La corta y feliz vida de Francis Macomber). El gran 505 Magnum Gibbs es cartucho su ciente para toda la caza africana y ofrece un formidable rendimiento con las balas modernas en un arma grande.

505


PA C K P U N C H !Cazando alrededor del mundo Balas, Vainas & Plvora Datos balsticos Tiro de entrenamientoCultura & Visin
22 23

Cazando en frica

Norma Solids


Norma Kalahari

Diseadas para cazar paquidermos y disparos a la parte trasera de elands o jirafas. Estn diseadas nicamente para la caza ms dura del planeta y evitar el pelig-ro al cazador. Los controles de seguridad y calidad se llevan a cabo en la produccin para asegurar la completa abilidad en las situaciones donde no hay posibilidad de error.

Esta municin est diseada para caza de tamao ligero a medio, de gacela y spring-bok a piezas de tamao medio en las grandes planicies como el oryx, cabras de montaa o rebeco que frecuentemen-te se disparan a largas distancias, en la montaa o en el desierto. Las puntas son ligeras en relacin al calibre, dependiendo del su forma y alta velocidad para conse-guir un trayectoria lo ms plana posible dentro de distancias de caza habituales. La balstica terminal se optimiza para que deje una herida con rastro de sangre, de manera que pueda seguirse al animal en caso que sea necesario.

REMINGTONMAGNUMSOLID25,9 g/400 gr

416

LOTTSOLID32,4 g/500 gr

458

MAGNUM GIBBSSOLID35,0 g/540 gr

505

JEFFERYNITRO EXPRESSSOLID25,9 g/400 gr

404

RIGBYRIMLESSSOLID32,4 g/500 gr

450

JEFFERYSOLID35,0 g/540 gr

500

HOLLAND & HOLLANDMAGNUMSOLID19,4 g/300 gr

375

TAYLORSOLID24,3 g/375 gr

416

WINCHESTERMAGNUMSOLID32,4 g/500 gr

458

SOLID17,8 g/275 gr

9,3x62

RIGBYSOLID25,9 g/400 gr

416

La punta es tan chata como es posible para asegurar una penetracin directa sin comprometer una alimentacin able.

Punta hueca pre-frag-mentada que asegura su apertura la apertura de los ptalos a lados.

Hay bordes biselados en contacto con el can que aseguran mxima precisin y mnimos errores.

Cobre puro para mxima ductibilidad y asegurar que los ptalos se abrirn dentro del animal.

La patentada capa de la super cie elimina la su-ciedad que normalmente se asocia a las balas de cobre.

La cintura de engarce est reducida para reducir la presin sin compro-meter la integridad de la bala y su potencia.

La forma revolucionaria reduce la resis-tencia, hace ms plana la trayectoria y reduce el efecto viento.

8,1 g/125 gr7x64

WINCHESTER9,7 g/150 gr

308

WINCHESTERSHORTMAGNUM10,0 g/155 gr

300


270

REMINGTONMAGNUM8,1 g/125 gr

7 mm

WINCHESTERMAGNUM10,0 g/155 gr

300


270

REMINGTON8,1 g/125 gr

280

SPRINGFIELD 9,7 g/150 gr

30-06

NUEVA NUEVA

22 23

Cazando en frica

Norma Solids


Norma Kalahari

Diseadas para cazar paquidermos y disparos a la parte trasera de elands o jirafas. Estn diseadas nicamente para la caza ms dura del planeta y evitar el pelig-ro al cazador. Los controles de seguridad y calidad se llevan a cabo en la produccin para asegurar la completa abilidad en las situaciones donde no hay posibilidad de error.

Esta municin est diseada para caza de tamao ligero a medio, de gacela y spring-bok a piezas de tamao medio en las grandes planicies como el oryx, cabras de montaa o rebeco que frecuentemen-te se disparan a largas distancias, en la montaa o en el desierto. Las puntas son ligeras en relacin al calibre, dependiendo del su forma y alta velocidad para conse-guir un trayectoria lo ms plana posible dentro de distancias de caza habituales. La balstica terminal se optimiza para que deje una herida con rastro de sangre, de manera que pueda seguirse al animal en caso que sea necesario.

REMINGTONMAGNUMSOLID25,9 g/400 gr

416

LOTTSOLID32,4 g/500 gr

458

MAGNUM GIBBSSOLID35,0 g/540 gr

505

JEFFERYNITRO EXPRESSSOLID25,9 g/400 gr

404

RIGBYRIMLESSSOLID32,4 g/500 gr

450

JEFFERYSOLID35,0 g/540 gr

500

HOLLAND & HOLLANDMAGNUMSOLID19,4 g/300 gr

375

TAYLORSOLID24,3 g/375 gr

416

WINCHESTERMAGNUMSOLID32,4 g/500 gr

458

SOLID17,8 g/275 gr

9,3x62

RIGBYSOLID25,9 g/400 gr

416

La punta es tan chata como es posible para asegurar una penetracin directa sin comprometer una alimentacin able.

Punta hueca pre-frag-mentada que asegura su apertura la apertura de los ptalos a lados.

Hay bordes biselados en contacto con el can que aseguran mxima precisin y mnimos errores.

Cobre puro para mxima ductibilidad y asegurar que los ptalos se abrirn dentro del animal.

La patentada capa de la super cie elimina la su-ciedad que normalmente se asocia a las balas de cobre.

La cintura de engarce est reducida para reducir la presin sin compro-meter la integridad de la bala y su potencia.

La forma revolucionaria reduce la resis-tencia, hace ms plana la trayectoria y reduce el efecto viento.

8,1 g/125 gr7x64


308


300


270

REMINGTONMAGNUM8,1 g/125 gr

7 mm

WINCHESTERMAGNUM10,0 g/155 gr

300


270

REMINGTON8,1 g/125 gr

280

SPRINGFIELD 9,7 g/150 gr

30-06

NUEVA NUEVA

24 25

Cazando en frica

A la edad de 18 aos tuve una experien-cia que muchos llamaran el viaje de una vida cuando

mi padre Roy Weatherby, me llevo a Mozambique a un safari de 10 das en busca de los muy cotizados trofeos de caza de llanura de ese pas. Un ao antes, el y yo competimos en un satisfactorio safari de 21 das de elefante y len, en las llanuras de Kenia. Muchos aos ms tarde, yo viajara a Botswana con el por entonces nuevo, 416 Weatherby magnum para perseguir al bfalo del Cabo.

As que podis comprobar que fui increb-lemente afortunado por haber experimen-tado una de las ms aventureras oportu-nidades de la caza en el mundo, adems de conocer una gran parte del mundo y sus variadas culturas siendo tan joven.

De las muchas cosas que he aprendido de mi padre sobre la caza, el disparo y la balstica, la ms valiosa hoy en da puede simplemente ser la importancia de saber llevar un diario de caza. 40 aos ms tarde, un vistazo a mi diario revela viajes a Alaska en busca de Caribou y numerosas cazas en la Rocosas del oeste en busca del alce, ciervo y del antlope Pronghron. Cada una de esas anotaciones conlleva no solo el tiempo y el lugar, sino las condiciones y circunstancias, los trofeos conseguidos y las personas que fueron mis compae-ros del campamento. Cada anotacin es minuciosa y nica a su propia manera. Hoy por hoy, todava hago anotaciones en mi diario de caza. Esas competiciones incluyen las caceras que ahora disfruto con mis hijos y nietos. Mis caceras tienen lugar en la cordillera de Santa Luca que separa la costa central de California del valle central. Es un rea abundante de

ciervos, jabales, pavos, codornices y palomas. Cada estacin en su turno, me encontrar en una esperando por un pavo que contonendose acuda a mi llamada, o arriba en la cumbre de las montaas ciervos o jabales. Me podis encontrar sentado al lado de un abrevadero mien-tras el sol se pone esperando a un vuelo tardo de palomas, o con mi labrador Maggie buscando abundantes codornices. Sin reparar en la presa, siempre me en-contraras con uno de mis hijos mayores, y si es posible con uno de sus hijos o hijas, cazando juntos, y creando experiencias y memorias que llegaran a ser futuras anot-aciones en las hojas de mi diario.

Ed Weatherby

Norma & WeatherbyNorma & Weatherby60 aos de estrecha colaboracin.

La legendaria personalidad de Norma, Nils Kvalem noruego y mayor del ejrcito, empez la colaboracin con Weatherby y de otra leyenda llamada Ed Weatherby, hace 60 aos. Actualmente se fabrican 14 calibres desde 224 Wby al 460 Wby en Norma usando puntas de Nosler, Barnes y Hornady.El resultado es un impresionante surtido de 81 cargas Premium de municin de vuelo plano, alta energa y superior precisin.

Ed Weatherby(CEO Weatherby, Inc.)

Torbjrn Lindskog(CEO Norma Precision AB)

Distrito de Omaruru, Namibia Septiembre 2009, Torb con su 30-378 y un buen Springbok cazado a 150m etros usando punta de 11,7 g Nosler AccuBond.

Durante aos el desarrollo de Norma ha estado muy relacionado con Weatherby, tanto, que podramos decir que Norma no sera lo que es hoy sin esta cooperacin.

24 25

Cazando en frica

A la edad de 18 aos tuve una experien-cia que muchos llamaran el viaje de una vida cuando

mi padre Roy Weatherby, me llevo a Mozambique a un safari de 10 das en busca de los muy cotizados trofeos de caza de llanura de ese pas. Un ao antes, el y yo competimos en un satisfactorio safari de 21 das de elefante y len, en las llanuras de Kenia. Muchos aos ms tarde, yo viajara a Botswana con el por entonces nuevo, 416 Weatherby magnum para perseguir al bfalo del Cabo.

As que podis comprobar que fui increb-lemente afortunado por haber experimen-tado una de las ms aventureras oportu-nidades de la caza en el mundo, adems de conocer una gran parte del mundo y sus variadas culturas siendo tan joven.

De las muchas cosas que he aprendido de mi padre sobre la caza, el disparo y la balstica, la ms valiosa hoy en da puede simplemente ser la importancia de saber llevar un diario de caza. 40 aos ms tarde, un vistazo a mi diario revela viajes a Alaska en busca de Caribou y numerosas cazas en la Rocosas del oeste en busca del alce, ciervo y del antlope Pronghron. Cada una de esas anotaciones conlleva no solo el tiempo y el lugar, sino las condiciones y circunstancias, los trofeos conseguidos y las personas que fueron mis compae-ros del campamento. Cada anotacin es minuciosa y nica a su propia manera. Hoy por hoy, todava hago anotaciones en mi diario de caza. Esas competiciones incluyen las caceras que ahora disfruto con mis hijos y nietos. Mis caceras tienen lugar en la cordillera de Santa Luca que separa la costa central de California del valle central. Es un rea abundante de

ciervos, jabales, pavos, codornices y palomas. Cada estacin en su turno, me encontrar en una esperando por un pavo que contonendose acuda a mi llamada, o arriba en la cumbre de las montaas ciervos o jabales. Me podis encontrar sentado al lado de un abrevadero mien-tras el sol se pone esperando a un vuelo tardo de palomas, o con mi labrador Maggie buscando abundantes codornices. Sin reparar en la presa, siempre me en-contraras con uno de mis hijos mayores, y si es posible con uno de sus hijos o hijas, cazando juntos, y creando experiencias y memorias que llegaran a ser futuras anot-aciones en las hojas de mi diario.

Ed Weatherby

Norma & WeatherbyNorma & Weatherby60 aos de estrecha colaboracin.

La legendaria personalidad de Norma, Nils Kvalem noruego y mayor del ejrcito, empez la colaboracin con Weatherby y de otra leyenda llamada Ed Weatherby, hace 60 aos. Actualmente se fabrican 14 calibres desde 224 Wby al 460 Wby en Norma usando puntas de Nosler, Barnes y Hornady.El resultado es un impresionante surtido de 81 cargas Premium de municin de vuelo plano, alta energa y superior precisin.

Ed Weatherby(CEO Weatherby, Inc.)

Torbjrn Lindskog(CEO Norma Precision AB)

Distrito de Omaruru, Namibia Septiembre 2009, Torb con su 30-378 y un buen Springbok cazado a 150m etros usando punta de 11,7 g Nosler AccuBond.

Durante aos el desarrollo de Norma ha estado muy relacionado con Weatherby, tanto, que podramos decir que Norma no sera lo que es hoy sin esta cooperacin.

26 27

Cli esta en el comit de la asociacin de cazadores profesionales de Zibabwe y es uno de los examinadores del Pro ciency. Es un miembro de la asociacin de cazadores profesionales africanos.

Dirk de Bod con Michelle Flugel. El bfalo fue abatido en Caprivi,Namibia en 2007.

John Sharp es un miembro de la Asociacin de Cazadores Profesionales Africanos (APHA), una exclusiva y limitada asociacin de miembros de los ms experimentados cazadores profesionales en Africa.

Michael Payne comenz a cazar a tiempo completo en 2004.Andrew Holmberg fue uno de los primeros cazadores profesionales en abandonar la caza desde vehculos ultilizando en su lugar camellos y caballos.

CLIFF WALKER

Naci en 1977 y con 18 aos lleg a ser la persona ms joven que haba conseguido una completa licencia de cazador profesional en Zimbabwe. Despus de unirse a los safaris Swanepoel y Scandrol, llev a cabo una gua de 300 das por Ethiopa, Cameroon, Tanzania, Zambia, Zimbabwe, Botswana, Namibia y Sur frica. Adems, ayud a clientes de la gua en Tajikistan, Australia y el Crculo rtico.

Cli ha guiado a clientes siguiendo hasta 115 espeies diferentes en frica, y hasta el da de hoy, ha llegado a cazar 109 leopardos y 57 leones. Su empresa, Rifa Safari Area, recientemente creada junto a Bruce Walson, tiene de aqu a 10 aos una de las mejo-res reas de Zimbabwe.

DIRK DE BOD

Dirk de Bod creci en una granja de ganado en la parte norte de Namibia. Conducido por su pasin por la naturaleza, la caza y la conservacin, Dirk adquiri su propia tierra y comenz a reintroducir especies autoctonas en el rancho.

Con sus diversas habilidades con armas de fuego y conocimien-to de la ora y fauna africanas, Dirk comenz una satisfactoria carrera en la caza de trofeo, por la cual ha recibido considerable reconocimiento as como numerosas y prestigiosas medallas por sus valiosas contribuciones a esta.

John naci en Sudfrica, uno de tres hijos de un granjero free state. Su carrera de caza, que se ha expandido durante unos 25 aos, le ha llevado del este de frica hasta abajo por Mozam-bique, Namibia, Zambia, Botswana y Zimbabwe. La reputacin de John le precede, y numerosos son los respaldos de su honestidad, tica y mtodos de caza.

Garantizo lo mejor de mi atencin personal, y espero de mis clientes cuyo deseo es caza en Africa, que estn preparados para rastrear, acechar a pie, aprendiendo las tcnicas de aproxi-macin y caza limpia y leal en las monteras dice l caza en Africa sobre su gran experiencia, especialmente de la caza peligrosa y de su mente fra y valenta en situaciones tensas.

JOHN SHARP

Michael Payne naci en Beitbridge, Zimbabwe, en 1968. Vivi en parques nacionales hasta los 7 aos mientras su padre era el encargado en la unidad administrativa.

Despus de ir al colegio en Zimbabwe se decidi por dedicarse a ser granjero. Michael obtuvo su licencia de cazador profesio-nal cuando todava era granjero y comenz a dedicar su tiempo totalmente a la caza en el 2004. Se cas con una mujer llamada Mel y tiene dos hijos, Connor y Chloe.

MICHAEL PAYNE

Andrew Holmberg nacio en Kenia en 1918 y sus padres eran suecos. Karen Blixen fue su comadrona y madrina.

Andrew complet su aprendizaje como cazador profesional en 1939 y caz a lo largo de todo Africa Oriental. Abandon Ker & Downey en 1955 y junto con Harry Selby fund la compaa Selby & Holmerg Company. Sin embargo, se disolvi tras unos aos en funcionamiento. Ms tarde, cre su propia empresa de safaris con sede en Botswana.

ANDREW HOLMBERG

Cazando en frica

Los cazadoresprofesionales africanos

26 27

Cli esta en el comit de la asociacin de cazadores profesionales de Zibabwe y es uno de los examinadores del Pro ciency. Es un miembro de la asociacin de cazadores profesionales africanos.

Dirk de Bod con Michelle Flugel. El bfalo fue abatido en Caprivi,Namibia en 2007.

John Sharp es un miembro de la Asociacin de Cazadores Profesionales Africanos (APHA), una exclusiva y limitada asociacin de miembros de los ms experimentados cazadores profesionales en Africa.

Michael Payne comenz a cazar a tiempo completo en 2004.Andrew Holmberg fue uno de los primeros cazadores profesionales en abandonar la caza desde vehculos ultilizando en su lugar camellos y caballos.

CLIFF WALKER

Naci en 1977 y con 18 aos lleg a ser la persona ms joven que haba conseguido una completa licencia de cazador profesional en Zimbabwe. Despus de unirse a los safaris Swanepoel y Scandrol, llev a cabo una gua de 300 das por Ethiopa, Cameroon, Tanzania, Zambia, Zimbabwe, Botswana, Namibia y Sur frica. Adems, ayud a clientes de la gua en Tajikistan, Australia y el Crculo rtico.

Cli ha guiado a clientes siguiendo hasta 115 espeies diferentes en frica, y hasta el da de hoy, ha llegado a cazar 109 leopardos y 57 leones. Su empresa, Rifa Safari Area, recientemente creada junto a Bruce Walson, tiene de aqu a 10 aos una de las mejo-res reas de Zimbabwe.

DIRK DE BOD

Dirk de Bod creci en una granja de ganado en la parte norte de Namibia. Conducido por su pasin por la naturaleza, la caza y la conservacin, Dirk adquiri su propia tierra y comenz a reintroducir especies autoctonas en el rancho.

Con sus diversas habilidades con armas de fuego y conocimien-to de la ora y fauna africanas, Dirk comenz una satisfactoria carrera en la caza de trofeo, por la cual ha recibido considerable reconocimiento as como numerosas y prestigiosas medallas por sus valiosas contribuciones a esta.

John naci en Sudfrica, uno de tres hijos de un granjero free state. Su carrera de caza, que se ha expandido durante unos 25 aos, le ha llevado del este de frica hasta abajo por Mozam-bique, Namibia, Zambia, Botswana y Zimbabwe. La reputacin de John le precede, y numerosos son los respaldos de su honestidad, tica y mtodos de caza.

Garantizo lo mejor de mi atencin personal, y espero de mis clientes cuyo deseo es caza en Africa, que estn preparados para rastrear, acechar a pie, aprendiendo las tcnicas de aproxi-macin y caza limpia y leal en las monteras dice l caza en Africa sobre su gran experiencia, especialmente de la caza peligrosa y de su mente fra y valenta en situaciones tensas.

JOHN SHARP

Michael Payne naci en Beitbridge, Zimbabwe, en 1968. Vivi en parques nacionales hasta los 7 aos mientras su padre era el encargado en la unidad administrativa.

Despus de ir al colegio en Zimbabwe se decidi por dedicarse a ser granjero. Michael obtuvo su licencia de cazador profesio-nal cuando todava era granjero y comenz a dedicar su tiempo totalmente a la caza en el 2004. Se cas con una mujer llamada Mel y tiene dos hijos, Connor y Chloe.

MICHAEL PAYNE

Andrew Holmberg nacio en Kenia en 1918 y sus padres eran suecos. Karen Blixen fue su comadrona y madrina.

Andrew complet su aprendizaje como cazador profesional en 1939 y caz a lo largo de todo Africa Oriental. Abandon Ker & Downey en 1955 y junto con Harry Selby fund la compaa Selby & Holmerg Company. Sin embargo, se disolvi tras unos aos en funcionamiento. Ms tarde, cre su propia empresa de safaris con sede en Botswana.

ANDREW HOLMBERG

Cazando en frica

Los cazadoresprofesionales africanos

28 29

Para un cazador del norte de Europa, no es inusual contar con temperaturas de a -20C o incluso ms bajas durante una considerable parte de estacin. Pero tambin a principios de otoo, en la caza del corzo, reno salvaje o ciervo rojo puede haber 30C o ms. Esto exige mucho del ri e, pero sobre todo de la municin. Esta tiene que trabajar impecablemente y ser estable con la mxima precisin bajo las condiciones ms extremas. Norma tiene el conocimiento para producir esa municin, gracias a la experiencia de generaciones a travs cazando corzos, jabales, alces, ciervos y osos, as como urogallos, cuando la exactitud es crucial y las condiciones pueden ser extremas. Norma ha desarrollado una amplia gama de balas para la caza de animales ungu-lados (ciervos, alces), osos, jabales y otras piezas ms pequeas. Entre las caracter-sticas exigidas se incluye un buen rendi-miento y un destrozo mnimo de la carne, un canal de herida limpio, penetracin adecuada y un buen resultado en tempe-raturas extremas.

Cazando en el norte de Europa

Norma ha desarrollado una amplia gama de balas para la caza de animales ungulados (ciervos, alces), osos, jabales y otras piezas ms pequeas. Entre las caractersticas que se exigen a las balas se incluye un buen rendimiento y un destrozo mnimo de la carne, un canal de herida limpio, penetracin adecuada y un buen resultado entemperaturas extremas.

Norte de EuropaNorma ofrece y amplio rango de valas para una gran variedad de caza.Buena penetracin y rendimiento consistente en extremas temperaturas.

Norma Oryx

Ca l ib re:

308 Win.

Retencin de peso:

92%

11,7 g,en un alce

Nosler Partition

Ca l ib re:

308 Win.

Retencin de peso:

64%

11,7 g,en un alce

Norma Alaska

Ca l ib re:

6,5x55

Retencin de peso:

83%

10,1 g,en un alce

Nosler AccuBond

Ca l ib re:

30-06

Retencin de peso:

73%

11,7 g,en un alce

Norma Vulkan

Ca l ib re:

9,3x62

Retencin de peso:

63%

15,0 g,en un alce


28 29

Para un cazador del norte de Europa, no es inusual contar con temperaturas de a -20C o incluso ms bajas durante una considerable parte de estacin. Pero tambin a principios de otoo, en la caza del corzo, reno salvaje o ciervo rojo puede haber 30C o ms. Esto exige mucho del ri e, pero sobre todo de la municin. Esta tiene que trabajar impecablemente y ser estable con la mxima precisin bajo las condiciones ms extremas. Norma tiene el conocimiento para producir esa municin, gracias a la experiencia de generaciones a travs cazando corzos, jabales, alces, ciervos y osos, as como urogallos, cuando la exactitud es crucial y las condiciones pueden ser extremas. Norma ha desarrollado una amplia gama de balas para la caza de animales ungu-lados (ciervos, alces), osos, jabales y otras piezas ms pequeas. Entre las caracter-sticas exigidas se incluye un buen rendi-miento y un destrozo mnimo de la carne, un canal de herida limpio, penetracin adecuada y un buen resultado en tempe-raturas extremas.

Cazando en el norte de Europa

Norma ha desarrollado una amplia gama de balas para la caza de animales ungulados (ciervos, alces), osos, jabales y otras piezas ms pequeas. Entre las caractersticas que se exigen a las balas se incluye un buen rendimiento y un destrozo mnimo de la carne, un canal de herida limpio, penetracin adecuada y un buen resultado entemperaturas extremas.

Norte de EuropaNorma ofrece y amplio rango de valas para una gran variedad de caza.Buena penetracin y rendimiento consistente en extremas temperaturas.

Norma Oryx

Ca l ib re:

308 Win.

Retencin de peso:

92%

11,7 g,en un alce

Nosler Partition

Ca l ib re:

308 Win.

Retencin de peso:

64%

11,7 g,en un alce

Norma Alaska

Ca l ib re:

6,5x55

Retencin de peso:

83%

10,1 g,en un alce

Nosler AccuBond

Ca l ib re:

30-06

Retencin de peso:

73%

11,7 g,en un alce

Norma Vulkan

Ca l ib re:

9,3x62

Retencin de peso:

63%

15,0 g,en un alce


30 31

ORYX

ORYXCon todo ello, el impacto de la punta Oryx sobre el hueso es fuerte pero deja escasos fragmentos en el tejido circun-dante. Esto impide que la bala se desvede su curso en el interior del cuerpo.

Soft PointA menudo, la bala soft point se fragmenta al alcanzar el hueso. En el peor de los casos, se produce una fragmentacin total y el ncleo se puede separar comple-tamente de la camisa.

Una bala soldada es aquella en la que el ncleo est unido fundido a la camisa para formar una estructura uniforme e impedir la separacin o fragmentacin en el impacto, incluso despus de alcanzar un hueso duro.

Perfecta efecto champinPara garantizar la expansin perfecta a cualquier velo-cidad de impacto, la punta Oryx tiene un no blindaje delantero con zonas de divisin interna. La proteccin y el blindaje posterior ms grueso garantizan una gran retencin de peso despus del impacto (a menudo porencima del 90%) y una excelente penetracin.Con una rpida expansin hasta un gran dimetro, sin fragmentacin, la Oryx deja un canal de herida gran-de y destroza una mnima cantidad de carne. Adems la elevada retencin de peso de la bala garantiza una penetracin profunda y una alta liberacin de energa.La imagen muestra una bala .30-06 Oryx recuperada despus de alcanzar un alce vivo con un peso de 350kg. La bala ha alcanzado las costillas y los pulmones pero contina al 96% de su peso original. En la punta se pueden apreciar las zonas de divisin y la parte no blindada de la punta. Hay superior la adhesin entre la camisa y el ncleo. Una bala machacada puede girar fcilmente 90 sin que el blindaje se separe del ncleo.

ORYX - el xito

Punta no protegida con zonas de divisin

Fina paredde blindaje delantero

Blindaje protegido y ncleo de plomo

Ncleo de plomo

Pared de blindajereforzado en la base

Una bala able en todos los calibres!


Oryx est disponible en los calibres y pesos siguientes

222 Rem. 3,6 g 7x64 11,0 g 300 Blaser M. 13,0 g223 Rem. 3,6 g 7x65 R 10,1 g 8x57 JRS 12,7 g22-250 Rem. 3,6 g 7x65 R 11,0 g 8x57 JS 12,7 g220 Swift 3,6 g 280 Rem. 10,1 g 338 Win. M. 14,9 g6 mm BR 6,5 g 7 mm Rem. M. 10,1 g 338 Blaser M. 14,9 g6XC 6,5 g 7 mm Rem. M. 11,0 g 35 Whelen 16,2 g243 Win. 6,5 g 7 mm Bla. M. 10,1 g 358 Norma M. 16,2 g6,5x55 10,1 g 7,5x55 Swiss 11,7 g 9,3x57 15,0 g6,5-284 10,1 g 308 Win. 11,7 g 9,3x62 15,0 g270 Win. 9,7 g 30-06 11,7 g 9,3x62 18,5 g270 Win. 10,7 g 30-06 13,0 g 9,3x62 21,1 g270 WSM 9,7 g 300 WSM 11,7 g 9,3x74 R 18,5 g7x57 R 10,1 g 308 Norma M. 11,7 g 375 H&H M. 19,4 g 7x57 10,1 g 300 Win. M. 11,7 g 375 Blaser M. 19,4 g7x64 10,1 g 300 Win. M. 13,0 g NUEVO Productos Norma
30 31

ORYX

ORYXCon todo ello, el impacto de la punta Oryx sobre el hueso es fuerte pero deja escasos fragmentos en el tejido circun-dante. Esto impide que la bala se desvede su curso en el interior del cuerpo.

Soft PointA menudo, la bala soft point se fragmenta al alcanzar el hueso. En el peor de los casos, se produce una fragmentacin total y el ncleo se puede separar comple-tamente de la camisa.

Una bala soldada es aquella en la que el ncleo est unido fundido a la camisa para formar una estructura uniforme e impedir la separacin o fragmentacin en el impacto, incluso despus de alcanzar un hueso duro.

Perfecta efecto champinPara garantizar la expansin perfecta a cualquier velo-cidad de impacto, la punta Oryx tiene un no blindaje delantero con zonas de divisin interna. La proteccin y el blindaje posterior ms grueso garantizan una gran retencin de peso despus del impacto (a menudo porencima del 90%) y una excelente penetracin.Con una rpida expansin hasta un gran dimetro, sin fragmentacin, la Oryx deja un canal de herida gran-de y destroza una mnima cantidad de carne. Adems la elevada retencin de peso de la bala garantiza una penetracin profunda y una alta liberacin de energa.La imagen muestra una bala .30-06 Oryx recuperada despus de alcanzar un alce vivo con un peso de 350kg. La bala ha alcanzado las costillas y los pulmones pero contina al 96% de su peso original. En la punta se pueden apreciar las zonas de divisin y la parte no blindada de la punta. Hay superior la adhesin entre la camisa y el ncleo. Una bala machacada puede girar fcilmente 90 sin que el blindaje se separe del ncleo.

ORYX - el xito

Punta no protegida con zonas de divisin

Fina paredde blindaje delantero

Blindaje protegido y ncleo de plomo

Ncleo de plomo

Pared de blindajereforzado en la b

Catálogo Norma

Documents

Transcript of Catálogo Norma