Catedral Católica de Santiago Apóstol - stjamesorlando.org · con todos Sus hijos. Dado que usted...

May 27 2018

215 North Orange Avenue Orlando FL 32801 Tel 407-422-2005 Fax 407-422-2009

wwwstjamesorlandoorg

Office Hours

Horarios de Oficina

Monday - Friday 830AM - 430PM

Bishop of Orlando

Most Reverend John Noonan

Rector

Very Rev Miguel Gonzalez

Parochial Vicars

Rev Christopher Dorsey Rev Martin Nguyen

Deacons

Rev Mr David Gray Rev Mr Carlos Sola

Rev Mr Patrick McAvoy

St James Cathedral

School

505 East Ridgewood Street Orlando FL 32803

407-841-4432

School Principal

Mrs Dawn Helwig

Mass Schedule

Horario de Misas

Vigil (Saturday) 400PM Sunday 730AM 900AM

1030AM amp 500PM in English 1215PM Espantildeol

Daily Mass

Monday - Friday 700AM amp 1210PM Saturday 800AM

Confessions

Confesiones

Monday - Friday 1130AM Saturday 300PM Sunday 1145AM

Guiding people of all backgrounds into a personal relationship with Jesus Christ

Guiando a todas las personas no importa su origen a una relacioacuten personal

con Jesucristo

St James Catholic Cathedral

Catedral Catoacutelica de Santiago Apoacutestol

The Most Holy Trinity

Sacramento del Bautismo para Bebeacutes y Nintildeos Los padres que deseen bautizar a sus hijos deben ponerse en contacto con Valeria Fong-Kaufmann Coordinadora de Bautismo (407) 422-2005 Ext 119

Bautismo de Adultos Los adultos que nunca han sido bautizados y tienen intereacutes en hacerse catoacutelicos por favor llamen a Steve Bucklin al (407) 422-2005 Ext 123

Sacramento de la Confirmacioacuten Se celebra cada antildeo para personas que han completado el programa de preparacioacuten Por favor comuniacutequense con la oficina de Formacioacuten Religiosa

Sacramento del Matrimonio Las parejas deben comunicarse con la parroquia por lo menos seis meses antes de la fecha del matrimonio para completar la preparacioacuten necesaria

Sacramento de la Reconciliacioacuten Se celebra de Lunes - Viernes a las 1130AM Saacutebado a las 300PM y Domingo a las 1145AM en la Iglesia Los nintildeos que esteacuten preparaacutendose para la Primera Reconciliacioacuten deben inscribirse en la Oficina de Formacioacuten Religiosa

Sacramento de la Uncioacuten de los Enfermos La Uncioacuten de los Enfermos se celebra con todos aqueacutellos cuya salud estaacute seriamente afectada por una enfermedad o por edad y antes de una cirugiacutea siempre que una enfermedad seria sea la razoacuten para la cirugiacutea En caso de una emergencia por favor llamen a la oficina de la parroquia

Para maacutes informacioacuten por favor llamen a la oficina parroquial (407) 422-2005

Welcome It is our hope that you will find our parish a place of welcome and hospitality as well as a spiritual home for you and your family We invite you to become registered member of our parish Visit wwwstjamesorlandoorg or call us at the Parish Office at 407-422-2005

iexclBienvenidos Es nuestro deseo que puedan encontrar en nuestra parroquia un lugar de bienvenida y hospitalidad asiacute como un hogar espiritual para usted y su familia iexclLe invitamos a inscribirse en nuestra parroquia Visitsndo nuestra paacutegina wwwstjamesorlandoorg oacute llamando a la Oficina Parroquial al 407-422-2005

Sacrament of Baptism for Infants and Children Parents who desire to have their children baptized must first contact Valeria Fong-Kaufmann Baptism Coordinator (407) 422-2005 Ext 119

Sacrament of Baptism for Adults If you are an adult who has never been baptized and are interested in becoming Catholic please contact Steve Bucklin at (407) 422-2005 Ext 123

Sacrament of Confirmation Celebrated each year for individuals who have completed the preparation program For Teen Confirmation contact Renee Jones at (407) 422-2005 Ext 118 For Adult Confirmation contact Steve Bucklin at (407) 422-2005 Ext 123

Sacrament of Marriage Engaged couples should contact the parish office a minimum of six months in advance in order to complete the necessary preparation

Sacrament of Reconciliation Celebrated Monday - Friday at 1130AM Saturday at 300PM and Sunday at 1145AM in the Church Children preparing for ldquoFirst Reconciliationrdquo must register at the Faith Formation Office

Sacrament of the Anointing of the Sick The Anointing of the Sick is celebrated with all those whose health is seriously impaired by sickness and old age and before surgery whenever a serious illness is the reason for the surgery In cases of an emergency please call the parish office

For more information please contact the Parish Office at (407) 422-2005

wwwstjamesorlandoorg Page 2

FORMED is the revolutionary digital platform that gives your parish unprecedented access to video-based study programs feature films audio presentations and eBooks from the Churchrsquos foremost presenters

1 Go to httpsstjamesorlandoformedorg 2 Click ldquoRegisterrdquo then enter your name email address and a desired password 3 You are now registered for FORMED

FORMED es la revolucionaria plataforma digital que brinda a la parroquia un acceso sin precedentes a los programas de estudio en video largometrajes presentaciones de audio y libros electroacutenicos de los principales

presentadores de la Iglesia

1 Visite httpsstjamesorlandoformedorg 2 Seleccione ldquoRegisterrdquo entre su nombre correo electroacutenico y la contrasentildea deseada 3 iexclYa esta registrado en FORMED

Dear St James Cathedral Family

In todayrsquos Solemnity our God reveals himself to us as

Father Son and Holy Spirit Three persons one God is a

great cause of joy as we celebrate the Most Holy Trinity

God cares about us and throughout all of history He has

never ceased to reveal Himself to us He is our Father and

Creator He is the Son of God who has come to redeem us

and He is the Holy Spirit that sanctifies us God does not

disappoint because He is kind and loving towards all His

children Since you and I are children of God we are true

heirs of His Kingdom This Kingdom is filled with love

peace and justice That is why we have been empowered

by Christ the Son of God through the gift of the Holy

Spirit to teach the truths that flow from the Gospel of the

Lord This Holy Mighty and Immortal God continue to

send out laborers to His vineyard to guard and protect His

flock

This weekend the local Church of Orlando rejoices and

gives thanks to God for the gift of two newly ordained

priests that will soon reveal through their service the

Love of the Most Holy Trinity May their presence among

us inspire us to assume our role as communicators of this

Good News Please join me in congratulating our newly

ordained priests Rev Blake Britton and Rev Matthew

Hawkins Fr Blake will be assigned to St Maryrsquos Parish in

Rockledge and Fr Matthew will be assigned to our very

own St James Cathedral Parish We assure them both of

our prayers and loving support as they reflect the image of

Godrsquos Most Holy Trinity through their words deeds and

actions May they work along with their brother priests in

supporting the local work of Bishop Noonan as we

empower the faithful in our desire to make God known

and loved to all in the world

In Christ

Very Reverend Miguel A Gonzaacutelez

Estimada Familia de la Catedral de Santiago Apoacutestol

En la Solemnidad de hoy nuestro Dios se nos revela como

Padre Hijo y Espiacuteritu Santo iexclTres personas un solo Dios

es un gran motivo de alegriacutea al celebrar la Santiacutesima

Trinidad Dios se preocupa por nosotros y a lo largo de

toda la historia Eacutel nunca ha dejado de revelarse a nosotros

Eacutel es nuestro Padre y Creador Eacutel es el Hijo de Dios que

ha venido a redimirnos y es el Espiacuteritu Santo que nos

santifica Dios no defrauda porque Eacutel es amable y amoroso

con todos Sus hijos Dado que usted y yo somos hijos de

Dios somos verdaderos herederos de Su Reino Este

Reino estaacute lleno de amor de paz y de justicia Es por eso

que Cristo el Hijo de Dios nos ha fortalecido por medio

del don del Espiacuteritu Santo para ensentildear las verdades que

fluyen del Evangelio del Sentildeor Este Dios Santo

Poderoso e Inmortal continuacutea enviando obreros a su vintildea

para cuidar y proteger a Su rebantildeo

Este fin de semana la Iglesia de Orlando se regocija y

agradece a Dios por el regalo de dos sacerdotes recieacuten

ordenados que pronto revelaraacuten a traveacutes de su servicio el

Amor de la Santiacutesima Trinidad iexclQue su presencia entre

nosotros nos inspire a asumir nuestro compromiso de

comunicar esta Buena Nueva Por favor uacutenanse a miacute para

felicitar a nuestros sacerdotes recieacuten ordenados el Padre

Blake Britton y el Padre Matthew Hawkins Padre Blake

seraacute asignado a la Parroquia de Santa Mariacutea en Rockledge

y el Padre Matthew seraacute asignado a nuestra propia

parroquia de la Catedral de Santiago Apoacutestol Les

aseguramos a ambos nuestras oraciones y apoyo amoroso

mientras reflejan la imagen de la Santiacutesima Trinidad de

Dios a traveacutes de sus palabras hechos y acciones Oramos

para que junto con sus hermanos sacerdotes apoyen el

trabajo del Obispo Noonan al empoderar a los fieles en

nuestro deseo de dar a conocer a Dios y amar a todos en el

mundo

En Cristo

Reverendo Miguel A Gonzaacutelez

A Message from our Rector Un Mensaje de nuestro Rector


MASS INTENTIONS INTENCIONES DE LA SEMANA

Saturday May 26th 800 AM Pilar Diaz dagger 400 PM Lauren Martinez Special Intention Sunday May 27th 730 AM Dr Joseph Territo dagger 900 AM Vicki L Beaumont dagger 1030 AM John P Standford dagger Cesar Ibanita dagger 1215 PM Amparo Diaz amp Abel Antonio Agudelo 50th Wedding Anniversary Special Intention 500 PM John Overchuck dagger Monday May 28th 900 AM Joyce Joseph Special Intention Tuesday May 29th 700 AM Msgr M Shields Dwyer dagger 1210 PM Jose Ramoacuten Cepeda dagger Wednesday May 30th 700 AM Diane Moley Rockon dagger 1210 PM Frances Ferranto dagger Thursday May 31st 700 AM Nancy Williams dagger 1210 PM Herb Raybourn dagger Friday June 1st 700 AM Dorothy Butler (Happy Birthday) Special Intention 1210 PM Lisa Alfonso dagger Saturday June 2nd 800 AM Barbara Paulinski Special Intention 400 PM Tony amp Pam Schiavo Special Intention Sunday June 3rd 730 AM Anne Le Blanc dagger 900 AM Robert Hughes dagger 1030 AM Toufic Nasrallah dagger Raul del Campo dagger 1215 PM Luis amp Marina Prada dagger 500 PM Haggeo J Sandoval dagger

Readings for the Week of May 27 2018 Sunday Dt 432-34 39-40 Ps 334-5 6 9 18-19 20 22 Rom 814-17 Mt 2816-20 Monday 1 Pt 13-9 Ps 1111-2 5-6 9 amp 10c Mk 1017-27 Tuesday 1 Pt 110-16 Ps 981 2-3ab 3cd-4 Mk 1028-31 Wednesday 1 Pt 118-25 Ps 14712-13 14-15 19-20 Mk 1032-45 Thursday The Visitation of the Blessed Virgin Mary Zep 314-18a or Rom 129-16 Is 12 2-3 4bcd 5-6 Lk 139-56 Friday Saint Justin Martyr 1 Pt 47-13 Ps 9610 11-12 13 Mk 1111-26 Saturday Saint Marcellinus and Peter Martyrs Jude 17 20b-25 Ps 632 3-4 5-6 Mk 1127-33 Sunday The Most Holy Body and Blood of Christ (Corpus Christi) Ex 243-8 Ps 11612-13 15-16 17-18 Heb 911-15 Mk 1412-16 22-26

Lecturas por la Semana del 27 de Mayo 2018 Domingo Dt 4 32-34 39-40 Sal 32 4-5 6 y 9 18-19 20 y 22 Rom 8 14-17 Mt 28 16-20 Lunes 1 Ped 1 3-9 Sal 110 1 2 4-5 9 y 10c Mc 10 17-27 Martes 1 Ped 1 10-16 Sal 97 1 2-3ab 3cd-4 Mc 10 28-31 Mieacutercoles 1 Ped 1 18-25 Sal 147 12-13 14-15 19-20 Mc 10 32-45 Jueves La Visitacioacuten de la Santiacutesima Virgen Mariacutea Sof 3 14-18 o Rom 12 9-16 Is 12 2-3 4bcd 5-6 Lc 1 39-56 Viernes San Justiacuteno Maacutertir 1 Ped 4 7-13 Sal 95 10 11-12 13 Mc 11 11-26 Saacutebado Santos Marcelino y Pedro Maacutertires Judas 17 20b-25 Sal 62 2 3-4 5-6 8-9 Mc 11 27-33 Domingo El Cuerpo y la Sangre de Cristo Ex 24 3-8 Sal 115 12-13 15 y 16bc 17-18 Heb 9 11-15 Mc 14 12-16 22-26


Pregunta para los nintildeos iquestPor queacute piensas que los catoacutelicos hacen ldquola sentildeal de la cruzrdquo cuando oran

Pregunta para los joacutevenes iquestCon queacute frecuencia piensas en Dios como la Trinidad iquestCoacutemo te relacionas con cada miembro de la Trinidad

Pregunta para los adultos Como cada uno de nosotros es llamado y enviado por Cristo iquestcoacutemo ha incorporado esto a su vida diaria sea casado soltero de vida religiosa u ordenado

Question for Children Why do you think Catholics make ldquoThe Sign of the Crossrdquo when we pray

Question for Youth How often do you think about God as Trinity How do you relate to each member of the Trinity

Question for Adults As each of us is called and sent by Christ how have you incorporated this into your own life whether married single in religious life or ordained

Stewardship

Corresponsabilidad


Stewardship Corresponsabilidad

Sabiacuteas quehellip

Joacutevenes Adultos (Ingleacutes) - Se reuacutenen todos los Mieacutercoles a las 700PM en el Saloacuten Social Contacto Alyssa Delorenz and Kelly Lankheit infosjcyaorg

ldquoPrime Timersrdquo - Se reuacutene los 3ros Lunes del mes a la 100PM en el Saloacuten Social Por favor confirme su asistencia Contacto Mary Alice Hammond (407) 423-4433

Carmelitas (Ingleacutes) - Se reuacutene los 3ros

Saacutebados del mes a las 800AM para la Misa seguido de oracioacuten y formacioacuten Contacto Kathleen Richardville (407) 421-7769

Ultreya - Se reuacutene todos los Jueves a las 700PM en el ldquoMedia Centerrdquo Contacto Milbia Franco milbiamangrihotmailcom

ldquoThat Man is Yourdquo (Ingleacutes)- Se reuacutenen en la Primavera y el Otontildeo Contacto Mark Zeitler (407) 466-0543

Grupo de Oracioacuten - Se reuacutenen todos los Jueves a las 630PM en el Saloacuten Social Contacto Carmen Wilson carmenwilson47mecom

Cathedral Young Adults - Meets every Wednesday at 700PM in the Social Hall Contact Alyssa Delorenz and Kelly Lankheit infosjcyaorg

St James Prime Timers - Meets the 3rd Monday of the month at 100PM in the Social Hall If attending the meeting please RSVP Contact Mary Alice Hammond (407) 423-4433

Lay Carmelites - Meets the 3rd Saturday of the month at 800AM for Mass followed by prayer and formation Contact Kathleen Richardville (407) 421-7769

Ultreya in Spanish - Meets every Thursday at 700PM in the Media Center Contact Milbia Franco milbiamangrihotmailcom

That Man is You - There are two sessions annually Spring and Fall Contact Mark Zeitler (407) 466-0543

Spanish Prayer Group - Meets every Thursday at 630PM in the Social Hall Contact Carmen Wilson carmenwilson47mecom

Did you know abouthellip

Stewardship of Treasure Corresponsabilidad del Tesoro

Offertory Ofertorio Totals for 519 amp 20

will be available next weekend

Consider online giving Online giving is a wonderful way to support our parish in your gift of treasure wwwstjamesorlandoorg

iexclConsidere donar en-liacutenea

Donar en-liacutenea es una manera maravillosa de apoyar nuestra parroquia con tu tesoro wwwstjamesorlandoorg

Solemnity of the Most Holy Trinity

In todayrsquos Gospel and reading from the letter of St Paul we hear of the gift of the Triune God Father Son and Holy Spirit In our devotional life we make the sign of the cross and recite the ldquoGlory Berdquo as an expression of our faith as a Trinitarian people But what does it mean for Christian stewards to accept in a practical way the experience of God in this three-fold gift Is it a call to share our own life in community with compassion and love and to work for healing justice peace and unity Is it an invitation to invite others into fellowship with us in the unity of the Father Son and Spirit

Solemnidad de la Santiacutesima Trinidad

En el Evangelio de hoy y en la lectura de la carta de San Pablo escuchamos acerca del don de Dios Trino y uno Padre Hijo y Espiacuteritu Santo En nuestra vida devocional nosotros hacemos la sentildeal de la cruz y recitamos el ldquoGloriardquo como una expresioacuten de nuestra fe como pueblo Trinitario Pero iquestqueacute significa para los corresponsables cristianos aceptar de una manera real la experiencia de Dios en este triple don iquestEs este un llamado a compartir nuestra propia vida en comunidad con compasioacuten y amor y a trabajar por la sanacioacuten la justicia la paz y la unidad iquestEs una invitacioacuten para invitar a otros a la fraternidad con nosotros en la unidad del Padre el Hijo y el Espiacuteritu Santo

VBS volunteers wanted Come join us as we pray teach and play from Monday June 11-15th

Volunteer forms available on the website Training will be on May 20th at Noon in the Parish Council Room No Meeting This Week

We will be on a limited schedule during the summer months Keep an eye on the bulletin for a few events we will be having during the summer Enjoy your summer For upcoming events visit our website at wwwsjcyaorg

Need Community Service Opportunities await See the SOAR summer calendar

Summer Fun Aquatica awaits More details to come Summer calendar coming out soon Email nwebbstjamesorlandoorg to find more information

Have you registered for Youth Ministry this year Registration forms for SOAR can be found on the website under Faith Formation-Youth Ministry All youth gear will be ordered from registration forms Keep up with new events on Insta-gram We are known for last-minute movie nights etc Upcoming Events Follow us at sjcsoar

Knights of Columbus St James Council 12402

Monday Jun 4th ndash Feed the Homeless Christian Service Center 1130 AM ndash 1245 PM Saturday Jun 9th ndash 1st Degree St James Social Hall 830 AM ndash 1000 AM Thursday Jun 14th ndash Business Meeting East Wing 7 PM ndash 8 PM Thursday Jun 28th ndash Officer Induction Ceremony amp Dinner Social Hall 630 PM ndash 830 PM Any questions please contact Grand Knight George Olson golson255gmailcom


Around our Parish and Diocese Alrededor de nuestra Parroquia y la Dioacutecesis

St James Cathedral Catholic Youth Ministry

June 11-15th

900AM - 1200PM

Join us in Babylon where wersquoll explore what life was like

for Daniel and his friends captives in a strange land Yoursquoll

craft cool projects in the Marketplace laugh as you play

Bible-times games visit with Daniel and eat some

interesting food Plus yoursquoll meet lots of new friends

For more info contact Renee rjonesstjamesorlandoorg

or Nancy nwebbstjamesorlandoorg

Adult and teen volunteers needed

Knights of Columbus St James

Council 12402

Upcoming Events

Come and check out the new products we have in the Gift Shop

Last week we received Immac-ulate Water Bath Products made with Pure Lourdes Grotto Water imported directly from Lourdes France Since 1860 the Roman Catholic Church has officially recognized 67 miracu-lous healings that have come to those who drank or bathed in Lourdes Grotto Water

So come and check it out

Ven a ver los nuevos productos del Gift Shop La semana pasada recibimos los productos para el bano ldquoInmaculate Waterrdquo hechos con pura agua del Grotto de Lourdes importada directamen-te de Lourdes Francia En el 1860 la Iglesia Catolica Romana oficialmen-te reconocio 67 milagros que recibidos por personas que tomaron o se banaron en esta agua del Grotto de Lourdes

Visiacutetanos para que veas estos productos y mas

The Cathedral will be

closed after 900am Mass

Fr Martinrsquos Column


Part 6

Having discussed thoroughly the principle of equal dignity allow me to present a more relatable principle for our consideration I now want to focus on the capacity to empathize the ability to put oneself in another personrsquos shoes a capacity that we should be able to have

One of my all-time favorite commencement speeches is one titled The Fringe Benefits of Failures and the Importance of Imagination given by author JK Rowling to Harvard graduates in 2008 Allow me to share with you what I consider to be the most powerful part of the speech

Unlike any other creature on this planet humans can learn and understand without having ex-perienced They can think themselves into other peoplersquos places

Of course this is a power like my brand of fictional magic that is morally neutral One might use such an ability to manipulate or control just as much as to understand or sympathize

And many prefer not to exercise their imaginations at all They choose to remain comfortably within the bounds of their own experience never troubling to wonder how it would feel to have been born other than they are They can refuse to hear screams or to peer inside cages they can close their minds and hearts to any suffering that does not touch them personally they can refuse to know[1]

This really reminds me of the famous Lucan parable of the poor Lazarus The rich man in this parable is a perfect example of us who arenrsquot at all evil but simply refuse to step out of our comfort zone refuse to imagine what itrsquos like not having the life we have and refuse to ponder how we would want to be treated when the tables are turned

My mother and I know of a lady who was extremely vocal about her support for deporting people regardless of their circumstances She posted almost daily videos of immigrants taken away their homes in handcuffs of people being jailed of people being sent to planes to return to their countries It almost seemed as if this woman derived a certain pleasure and fascination from these videos

I am not condemning the person but I am condemning the attitude No one should rejoice at the expense of another personrsquos misery

The ironic thing is that she was an immigrant herself Her family arrived in this country in the 1990s She and her family received a warm reception and hospitality from the people here They lived on benefits as well How quickly a person can forget

Should we not be moved by how families are being torn by children being separated from their parents by people being locked up in a deplorable facility by men and women being treated with contempt and disgust Should we not be disturbed by the absolute poverty and danger that drove so many to flee their homes and their loved ones in hope of a better life in spite of the challenges they may face

Compassion and empathy are God-given gifts placed inside every human heart That said like a pearl of great price unless it is discovered dug up and cleaned it will remain hidden in the dirt without any sort of value This proves to be true for everyone It all begins with our effort of think beyond our own experiences to see beyond our own little worlds and to put ourselves beyond our own wants and needs

Itrsquos a choice nevertheless No one can force anyone to care We can refuse to understand We can refuse to know

[1] J K Rowling The Fringe Benefits of Failures and the Importance of Imagination httpsharvardmagazinecom200806the-fringe-benefits-failure-the-importance-imagination


Parte 6

Habiendo discutido a fondo el principio de igual dignidad permiacutetanme presentar un principio maacutes identificable para nuestra consideracioacuten Ahora quiero centrarme en la capacidad de tener empatiacutea la capacidad de ponerse en el lugar de otra persona una capacidad que todos deberiacuteamos de tener

Uno de mis discursos favoritos de todos los tiempos es uno titulado ldquoLos Beneficios Complementarios de los Fracasos y la Importancia de la Imaginacioacutenrdquo dado por la autora JK Rowling a los graduados de Harvard en 2008 Permiacutetanme compartir con ustedes lo que considero que es la parte maacutes poderosa del discurso

A diferencia de cualquier otra criatura en este planeta los humanos podemos aprender y entender sin haber experimentado Pueden colocarse en el lugar de otras personas

Por supuesto este es un poder como mi marca de magia ficticia que es moralmente neu-tral Uno podriacutea usar tal habilidad para manipular o controlar tanto como para comprender o simpatizar

Y muchos prefieren no ejercitar su imaginacioacuten en absoluto Eligen permanecer coacutemoda-mente dentro de los liacutemites de su propia experiencia sin preocuparse nunca de coacutemo se sentiriacutea haber nacido de otra forma Pueden negarse a escuchar gritos o mirar dentro de las jaulas pueden cerrar sus mentes y corazones a cualquier sufrimiento que no los toque personalmente ellos pueden negarse a saber1

Esto realmente me recuerda la famosa paraacutebola Lucana del pobre Laacutezaro El hombre rico en esta paraacutebola es un ejemplo perfecto de nosotros que no somos en absoluto malvados sino que simplemente nos negamos a salir de nuestra zona de confort nos negamos a imaginar lo que es no tener la vida que tenemos y nos negamos a reflexionar sobre coacutemo lo quisieacuteramos ser tratado cuando se cambian las historias

Mi madre y yo sabemos de una mujer que fue muy vocal acerca de su apoyo a la deportacioacuten de personas independientemente de sus circunstancias Publicaba casi a diario videos de inmigrantes que se llevaban de sus casas esposados de personas encarceladas de personas enviadas en aviones para regresar a sus paiacuteses de origen Casi pareciacutea como si esta mujer derivara cierto placer y fascinacioacuten de estos videos

No estoy condenando a la persona pero siacute la actitud Nadie deberiacutea regocijarse a expensas de la miseria de otra persona

Lo iroacutenico es que ella misma fue inmigrante Su familia llegoacute a este paiacutes en la deacutecada de 1990 Ella y su familia recibieron una caacutelida acogida y hospitalidad por parte de la gente de aquiacute Tambieacuten vivieron de asistencias iexclQueacute corta puede llegar a ser la memoria de una persona

iquestNo deberiacuteamos conmovernos por la forma en que las familias estaacuten siendo desgarradas iquestpor los nintildeos separados de sus padres iquestpor las personas que estaacuten encerradas en instalaciones deplorable iquestpor hombres y mujeres que son tratados con desprecio y disgusto iquestNo deberiacutea perturbarnos la pobreza y el peligro absoluto que llevaron a muchos a huir de sus hogares y de sus seres queridos con la esperanza de una vida mejor a pesar de los desafiacuteos que podriacutean enfrentar

La compasioacuten y la empatiacutea son dones dados por Dios colocados dentro de cada corazoacuten humano Dicho esto como una perla de gran valor a menos que sea descubierta desenterrada y limpiada permaneceraacute escondida en la tierra sin ninguacuten tipo de valor Y esto es cierto para todos Todo comienza con nuestro esfuerzo de pensar maacutes allaacute de nuestras propias experiencias de ver maacutes allaacute de nuestro pequentildeo mundo y colocarnos maacutes allaacute de nuestros propios deseos y necesidades

Sin embargo es una decisioacuten Nadie puede obligar a nadie a preocuparse Podemos negarnos a entender Podemos negarnos a saber


La Columna del Padre Martiacuten

St James Cathedral School Colegio de la Catedral de Santiago Apoacutestol


Our Parish Staff Nuestro Personal Parroquial

Religious Education Director Educacioacuten Religiosa Renee Jones Ext 118 rjonesstjamesorlandoorg

Adult Faith Formation (RCIA) Sacramentos para Adultos Steve Bucklin Ext 123 sbucklinstjamesorlandoorg

Youth Ministry Ministerio de Joacutevenes Nancy Webb Ext 112 nwebbstjamesorlandoorg

Baptism Coordinator Coordinadora de Bautismo Valeria Fong-Kaufmann Ext 119 vfongkstjamesorlandoorg

Stewardship and Ministry Coordinator Coordinadora de Corresponsabilidad amp Ministerios Janice Nunez jnunezstjamesorlandoorg

Liturgy Director Director de Liturgia Bruce Croteau bcroteaustjamesorlandoorg

Music Director Director de Muacutesica Adam Brakel abrakelstjamesorlandoorg

Assoc Music Director Directora Asociada de Muacutesica Elizabeth Jennings ejenningsstjamesorlandoorg

Financial Coordinator Gayle Decker Ext 133 gdeckerstjamesorlandoorg

Data IT OrsquoNeal Davidson Ext 110 odavidsonstjamesorlandoorg

Facilities Facilidades Larry Lambright llambrightstjamesorlandoorg

Facilities Coordinator Coordinadora de Facilidades Jessica Garrett Ext 105 jgarrettstjamesorlandoorg

Ministry to the Sick amp Homebound Ministerio a los Enfermos Diana Coffman Ext 111 dcoffmanstjamesorlandoorg

Receptionist Recepcionista Lorna Placa Ext 100 lplacastjamesorlandoorg

Gift Shop Tienda de Artiacuteculos Religiosos Ext 124 giftshopstjamesorlandoorg

wwwstjamesorlandoorg 0

Events with Bishop Noonan Bishop Noonan celebrates the Mass for an End to

Storms June 1

As hurricane season approaches please join Bishop Noonan as he

prays for the protection of the people of the Diocese of Orlando

during the Mass for an End to Storms June 1 1210 pm at St

James Cathedral 215 N Orange Ave Orlando

Celebrate the Ordination of Deacons with Bishop

Noonan June 9

Come join Bishop Noonan as he celebrates Mass and the Ordination

of Deacons Saturday June 9 at Basilica of the National Shrine of

Mary Queen of the Universe 8300 Vineland Ave Orlando from

10 am ndash 12 noon

For more information go to wwworlandodioceseorg

Sacramento del Bautismo para Bebeacutes y Nintildeos Los padres que deseen bautizar a sus hijos deben ponerse en contacto con Valeria Fong-Kaufmann Coordinadora de Bautismo (407) 422-2005 Ext 119

Bautismo de Adultos Los adultos que nunca han sido bautizados y tienen intereacutes en hacerse catoacutelicos por favor llamen a Steve Bucklin al (407) 422-2005 Ext 123

Sacramento de la Confirmacioacuten Se celebra cada antildeo para personas que han completado el programa de preparacioacuten Por favor comuniacutequense con la oficina de Formacioacuten Religiosa

Sacramento del Matrimonio Las parejas deben comunicarse con la parroquia por lo menos seis meses antes de la fecha del matrimonio para completar la preparacioacuten necesaria

Sacramento de la Reconciliacioacuten Se celebra de Lunes - Viernes a las 1130AM Saacutebado a las 300PM y Domingo a las 1145AM en la Iglesia Los nintildeos que esteacuten preparaacutendose para la Primera Reconciliacioacuten deben inscribirse en la Oficina de Formacioacuten Religiosa

Sacramento de la Uncioacuten de los Enfermos La Uncioacuten de los Enfermos se celebra con todos aqueacutellos cuya salud estaacute seriamente afectada por una enfermedad o por edad y antes de una cirugiacutea siempre que una enfermedad seria sea la razoacuten para la cirugiacutea En caso de una emergencia por favor llamen a la oficina de la parroquia

Para maacutes informacioacuten por favor llamen a la oficina parroquial (407) 422-2005

Welcome It is our hope that you will find our parish a place of welcome and hospitality as well as a spiritual home for you and your family We invite you to become registered member of our parish Visit wwwstjamesorlandoorg or call us at the Parish Office at 407-422-2005

iexclBienvenidos Es nuestro deseo que puedan encontrar en nuestra parroquia un lugar de bienvenida y hospitalidad asiacute como un hogar espiritual para usted y su familia iexclLe invitamos a inscribirse en nuestra parroquia Visitsndo nuestra paacutegina wwwstjamesorlandoorg oacute llamando a la Oficina Parroquial al 407-422-2005

Sacrament of Baptism for Infants and Children Parents who desire to have their children baptized must first contact Valeria Fong-Kaufmann Baptism Coordinator (407) 422-2005 Ext 119

Sacrament of Baptism for Adults If you are an adult who has never been baptized and are interested in becoming Catholic please contact Steve Bucklin at (407) 422-2005 Ext 123

Sacrament of Confirmation Celebrated each year for individuals who have completed the preparation program For Teen Confirmation contact Renee Jones at (407) 422-2005 Ext 118 For Adult Confirmation contact Steve Bucklin at (407) 422-2005 Ext 123

Sacrament of Marriage Engaged couples should contact the parish office a minimum of six months in advance in order to complete the necessary preparation

Sacrament of Reconciliation Celebrated Monday - Friday at 1130AM Saturday at 300PM and Sunday at 1145AM in the Church Children preparing for ldquoFirst Reconciliationrdquo must register at the Faith Formation Office

Sacrament of the Anointing of the Sick The Anointing of the Sick is celebrated with all those whose health is seriously impaired by sickness and old age and before surgery whenever a serious illness is the reason for the surgery In cases of an emergency please call the parish office

For more information please contact the Parish Office at (407) 422-2005


FORMED is the revolutionary digital platform that gives your parish unprecedented access to video-based study programs feature films audio presentations and eBooks from the Churchrsquos foremost presenters

1 Go to httpsstjamesorlandoformedorg 2 Click ldquoRegisterrdquo then enter your name email address and a desired password 3 You are now registered for FORMED

FORMED es la revolucionaria plataforma digital que brinda a la parroquia un acceso sin precedentes a los programas de estudio en video largometrajes presentaciones de audio y libros electroacutenicos de los principales

presentadores de la Iglesia

1 Visite httpsstjamesorlandoformedorg 2 Seleccione ldquoRegisterrdquo entre su nombre correo electroacutenico y la contrasentildea deseada 3 iexclYa esta registrado en FORMED

















flock

















In Christ




































mundo

En Cristo















Stewardship

Corresponsabilidad







































June 11-15th

900AM - 1200PM










Council 12402

Upcoming Events










Part 6















Parte 6



































Storms June 1






Noonan June 9




10 am ndash 12 noon


















flock

















In Christ




































mundo

En Cristo















Stewardship

Corresponsabilidad







































June 11-15th

900AM - 1200PM










Council 12402

Upcoming Events










Part 6















Parte 6



































Storms June 1






Noonan June 9




10 am ndash 12 noon













Stewardship

Corresponsabilidad







































June 11-15th

900AM - 1200PM










Council 12402

Upcoming Events










Part 6















Parte 6



































Storms June 1






Noonan June 9




10 am ndash 12 noon













June 11-15th

900AM - 1200PM










Council 12402

Upcoming Events










Part 6















Parte 6



































Storms June 1






Noonan June 9




10 am ndash 12 noon




Part 6















Parte 6



































Storms June 1






Noonan June 9




10 am ndash 12 noon



Parte 6



































Storms June 1






Noonan June 9




10 am ndash 12 noon






















Storms June 1






Noonan June 9




10 am ndash 12 noon


Catedral Católica de Santiago Apóstol - stjamesorlando.org · con todos Sus hijos. Dado que usted...

Documents

Transcript of Catedral Católica de Santiago Apóstol - stjamesorlando.org · con todos Sus hijos. Dado que usted...