2014

Incoterms Incoterms 2010

Av. São Paulo, 859 / 301 a 304 - CEP 90230-161 - Porto Alegre/RSPhone: ++55(51) 3346.1133 / Fax: ++55(51) 3395.4580

www.joint.srv.br

@2010 Cámara de Comércio Internacional CCIComprador Vendedor / CompradorVendedor

Modalidadde transporte

Mercancía acondicionada para su

venta

La carga enel almacén

del vendedor

Transporteinterior en

origen

Formalidadesaduaneras de exportación

Gastos manipulación

en origenTransporte principal

El seguro dela mercancía

Gastos manipulación

de des�no

Formalidadesaduaneras deimportación

Transporteinterior en

des�no

Entrega de lamercancía

al comprador

EXWPolivalente

FCAPolivalente

FASMarí�mo

FOBMarí�mo

CTPPolivalente

CIPPolivalente

CFRMarí�mo

CIFMarí�mo

DATPolivalente

DAPPolivalente

DDTPolivalente

Incoterms2010

Av. São Paulo, 859 / 301 a 304 - CEP 90230-161 - Porto Alegre/RSPhone: ++55(51) 3346.1133 / Fax: ++55(51) 3395.4580

www.joint.srv.br

CATEGORIA DOS INCOTERMS

E de Ex (Par�da – Mínima para o exportador)

EXW – Ex works Mercadoria entregue ao comprador no estabelecimento do vendedor.

GRUPO INCOTERM DESCRIÇÃO

F de Free (Transporte principal não pago pelo exportador)

FCA - Free Carrier Mercadoria Entregue a um transportador internacional indicado pelo comprador. FAS – Free Alongside Ship

FOB – Free on Board

C de Cost ou Carriage (Transporte principal pago pelo exportador)

CFR - Cost and Freight O vendedor contrata o transporte, sem assumir riscos por perdas ou danos às mercadorias ou custos adicionais decorrentes de eventos ocorridos após o embarque e despacho.

CIF – Cost, Insurance and Freight CPT – Carriage Paid To...

D de Delivery (Chegada – Máxima obrigação)

DAT – Delivered at Terminal O vendedor se responsabiliza por todos os custos e riscos para colocar a mercadoria no local de des�no. DAP – Delivered at Place

DDP – Delivered Duty Paid

Container mais u�lizado eadequado para o transporte damaioria das cargas gerais secasexistentes, como alimentos,roupas, moveis, equipamentos, etc.

20'

40'

5,890mm 2,345mm 2,400mm 6,058mm 2,438mm 2,591mm

12,015mm 2,345mm 2,362mm 12,192mm 2,438mm 2,591mm

Dry Box

Tipo Pés Função Comp. Comp.Largura LarguraAltura Altura

Medidas Internas Medidas Externas

Transporte de cargas que requerem ven�lação como café e cacau.

20'

40'

5,890mm 2,345mm 2,400mm 6,058mm 2,438mm 2,591mm

12,015mm 2,345mm 2,362mm 12,192mm 2,438mm 2,591mm

Ven�lated

Apropriado para embarque de cargaperecíveis congeladas ou refrigeradas,que precisam ter uma temperaturacontrolada, como carnes, sorvetes,frutas e verduras.

20'

40'

5,450mm 2,260mm 2,247mm 6,058mm 2,348mm 2,591mm

1,1550mm 2,270mm 2,200mm 12,192mm 2,438mm 2,591mm

Reefer

Apropriado para transporte de granéissólidos como produtos agrícolas.

20'

40'

5,890mm 2,345mm 2,400mm 6,058mm 2,438mm 2,591mm

12,015mm 2,345mm 2,362mm 12,192mm 2,438,mm 2,591mm

Bulk Container

Próprio para mercadorias que excedama altura do container.

20'

40'

5,792mm 2,336mm 2,233mm 6,058mm 2,438mm 2,591mm

5,889mm 2,345mm 2,312mm 12,192mm 2,438,mm 2,591mm

Open Top

Apropriado para mercadorias queapresentam dificuldades paraembarques pela porta dos fundos, ou queexcedam um pouco a largura do equipamento ou ainda para agilização de sua estufagem.

20' 5,792mm 2,336mm 2,233mm 6,058mm 2,438mm 2,591mm

Open Side

Adequado para cargas pesadas e grandese que excedam um pouco as suasdimensões.

20'

40'

5,800mm 2,263mm 2,134mm 6,058mm 2,263mm 2,134mm

12,066mm 2,263mm 2,134mm 12,192mm 12,192mm 2,591mm

Flat Rack

Apropriado para cargas de grandesdimensões ou muito pesadas.

20'

40'

6,020mm 2,413mm - 6,058mm 2,438mm 226mm

12,150mm 2,290mm - 12,192mm 2,438mm 626mm

Plataform

Próprio para transporte de líquidos / gases a granel perigosos ou não.20' - - - 6,058mm 2,438mm 2,591mm

Tank

* medidas a �tulo de referencia, podendo variar conforme o armador.

40' 12,032mm 2,350mm 2,695mm 12,192mm 2,438mm 2,895mm

High Cube Container

Estes contêineres são usados paracargas de alto-volume,baixo peso e podendo aumentar aárea cúbica.