Centrales Frigo Rific As

3ndice

5esde su fundacin en 1961, PECOMARK siem-

pre ha tenido la vocacin de suministrar aque-

llos productos que el mercado de la refrigera-

cin ha demandado en cada momento. Con este obje-

tivo, PECOMARK empez la fabricacin, de manera casi

artesanal, en 1969 de sus primeras unidades condensa-

doras. Con este mismo espritu, crea en el ao 2000

PECOMARK INDUSTRIAL, la divisin de PECOMARK

destinada a la produccin industrial de centrales frigorfi-

cas, unidades especiales y reparacin de compresores.

Con unas nuevas instalaciones en Cabrera de Mar

(Barcelona), con una capacidad de produccin aumen-

tada y un equipo humano

especializado y profesio-

nal, PECOMARK INDUS-

TRIAL es hoy capaz de

fabricar maquinaria frigor-

fica incorporando la ms

alta tecnologa con los

ms altos estndares de

calidad y belleza esttica.

Las posibilidades de

produccin de PECO-

MARK INDUSTRIAL son

muy amplias: desde las

centrales de pequea potencia para uso en hostelera,

hoteles, pequeas superficies de alimentacin, aire acon-

dicionado, etc... hasta las centrales ms sofisticadas

para las industrias crnicas, pesqueras, qumicas, gran-

des superficies, centros logsticos, tneles de congela-

cin, etc...utilizando compresores de todas las tec-

nologas: pistones (hermticos, semi-hermticos,

abiertos, doble etapa), tornillos (semi-hermticos,

abiertos), scroll,...

La flexibilidad es una de las caractersticas bsicas

del proceso productivo de PECOMARK INDUSTRIAL,

lo cual permite una gran adaptacin a las necesidades

del cliente. De esta forma, se pueden suministrar las

centrales frigorficas con condensador incorporado,

con preinstalacin elctrica (cableado), con cuadro

elctrico incorporado, carrozadas (en chapa galvaniza-

da pintada o inoxidable), aisladas acsticamente,...

La calidad de los productos fabricados en PECO-

MARK INDUSTRIAL est garantizada mediante un

exhaustivo control de calidad presente en todas las

fases de produccin y se completa mediante una prue-

ba de presin previa a la expedicin. Slo los materia-

les certificados CE y que cumplan con la PED (Direc-

tiva de Equipos a Presin) son utilizados para la fabrica-

cin. Adems, PECO-

MARK INDUSTRIAL reco-

pila en un archivo histrico

todos los documentos y

fotografas relativas a las

centrales fabricadas, que-

dando a disposicin de los

clientes que puedan nece-

sitarlo posteriormente.

Los departamentos

de I+D de PECOMARK y

PECOMARK INDUSTRIAL

incorporan un proceso

de mejora contnua en la produccin mediante la

optimizacin de recursos, reduccin de costes, mejo-

ras en el diseo para mejoras de rendimiento y reduc-

cin de consumos, optimizacin de las medidas de

las centrales (menor espacio en sala de mquinas) y

el seguimiento de la calidad de los componentes uti-

lizados en la fabricacin.

El servicio de PECOMARK INDUSTRIAL se

completa con el diagnstico de averas y reparacin

de compresores de todas las marcas, con un stock

exclusivo de recambios de las marcas Bitzer y

Frascold.

D

6Otras posibilidades de fabricacin:

Bancadas en doble piso, centralesdobles, recipientes externos,...

Centrales con condensadorcentrfugo o helicoidal montado.

Centrales con cuadro de maniobray/o cableado hasta bornero.

LatiguillosTodas las conexiones realizadascon racorera de alta calidady latiguillos flexibles de aceroinoxidable y tefln.

Sistema aceiteColector en inoxidable.Con mxima accesibilidady desmontable.

Reduccin de capacidad bypass de arranqueOpcional.

Uniones flexibles de aceroinoxidable en descargaPara facilitar el desmontajedel compresor y evitar la trasmisinde vibraciones.

Colector de descargaEn acero inoxidable de vida ilimitada.

Bridas de polipropilenoPara evitar transmisin de vibraciones.

RecipienteVertical u horizontal, con visoresincorporados.Vlvula de seguridady posibilidad de alarma de nivel.

7Centrales con carrozado simple(chapa galvanizada pintadao inoxidable) o acstico.

Centrales para enfriamientode fluidos secundarios (glicoles,...).

CompresoresSemihermticos Bitzer y Frascold, de mediay baja temperatura, alternativos, de doble salto,tornillo o abiertos. Con todos los posiblesaccesorios y garanta de un ao y serviciopost-venta Pecomark.

BancadaSoldada de hierro de gran robustez y tratadacon imprimacin anticorrosin ms pintura epoxi.Bajo punto de gravedad para evitar vibraciones.

Mxima accesibilidadA todos los elementos facilitando cualquierintervencin para cambios, mejoras o revisiones.

VentiladoresHelicoidales. Opcionales en todaslas centrales de baja temperatura.

Colector de aspiracinEn acero inoxidable, aislado conARMAFLEX tipo AF. Filtros desmontables.Multiaspiracin opcional y brocalespara las tomas necesarias.

Panel de controlEn acero inoxidable, con disposicine identificacin clara de todoslos indicadores.

Lneas de lquido y aspiracinEn cobre o hierrocon mxima accesibilidad.

Especificaciones bsicas de fabricacin Pecomark

Centrales estndar con compresores semi-hermticos a pistn

9as centrales frigorficas estndar con compresores semi-hermticos a pistn PECOMARK responden al concepto deproducto listo para el uso al incorporar montados los materiales frigorficos necesarios para un funcionamiento correcto en cual-quier punto de trabajo dentro del campo de aplicacin, consiguiendo una gran fiabilidad de funcionamiento.

L

CENTRAL FRIGORFICA BASE (mdulo base):Chasis. Robusta bancada metlica, tratada contra la corro-sin.Tubera y colectores. Tubera en acero inoxidable de granlimpieza interior y resistencia a todo tipo de corrosin.Colectores de aspiracin, descarga y aceite en acero inoxi-dable de gran limpieza interior y resistencia a la corrosin.Abrazaderas de sujecin en polipropileno de gran poderabsorbente de vibraciones y aislamiento acstico y trmi-co. Elevado nmero de tomas de presin con llave de cierreen colectores.Compresores. Semi-hermticos a pistn marcas BITZER yFRASCOLD con vlvulas de servicio en aspiracin y des-carga. Resistencias de crter. Presostato diferencial de aceite(en compresores con bomba).Panel de control. Sujecin en acero inoxidable de gran resis-tencia a la corrosin y belleza esttica. Conexiones flexiblesen acero inoxidable trenzado y tubera interior en tefln G2.Presostato alta/baja de doble contacto por compresor. Pre-sostato alta general. Manmetros de alta y baja de 100.Sonda de alta (4-20 mA). Sonda de baja (4-20 mA).Sistema de aceite. Separador de aceite. Acumulador deaceite despresurizado. Colector de aceite y conexiones fle-xibles en inoxidable. Filtro aceite. Niveles de aceite con llavede paso. Retencin general de descarga.Sistema lquido. Recipiente de lquido vertical con visoresincorporados y toma para control de nivel mnimo de lqui-do. Filtro de lquido recargable + visor + vlvula de lquido.Sistema aspiracin. Colector de aspiracin completamen-te aislado. Filtros de aspiracin recargables con cartucho defieltro para la puesta en marcha. 1 Vlvula de aspiracin ( 2 segn modelo).

OPCIONES:Adems de los distintos mdulos, pueden disponerse lassiguientes opciones sobre el equipo base:

1. Ms vlvulas de aspiracin. 2. Ms vlvulas de lquido. 3.Niveles de aceite electrnicos. 4. Doble separador de acei-te. 5. Reducciones de capacidad (modelos de 4 o ms cilin-dros). 6. Ventiladores de culata (necesarios en baja tempe-ratura)Nota: la inclusin de mdulos u opciones adicionales puedemodificar las medidas correspondientes a la central baseindicadas en este catlogo.

RENDIMIENTOS Y CONDICIONES DE USO:Con objeto de aportar datos para la seleccin de las unidadestcnicamente ajustados al uso real de las mismas se indican 2datos de potencia frigorfica en condiciones distintas:Potencia estndar (Qs): potencia frigorfica a la T de con-densacin y de evaporacin correspondientes, con T degases aspirados por el compresor de 20C y subenfria-miento de lquido 3 K. Corresponde a condiciones acepta-das por los fabricantes europeos de compresores (futuranorma (pr)EN 13215) como forma de comparar productosdistintos en condiciones idnticas. No corresponde en gene-ral a condiciones reales de uso en la prctica.Potencia real en evaporador (Qe): potencia frigorfica a laT de condensacin y de evaporacin correspondientes, conrecalentamiento de gases aspirados por el compresorde 15 K (recalentamiento til 5 K) y subenfriamiento delquido 3 K. Corresponde a condiciones muy aproxima-das a las reales de uso del circuito frigorfico. Se aconsejael uso de este dato para la seleccin de la unidad.Potencia absorbida (P): potencia absorbida por el com-presor a la T de condensacin y de evaporacin correspon-dientes, con las condiciones de clculo de la potencia realen evaporador.

Las centrales estandar con compresores semi-hermti-cos a pistn PECOMARK tambin pueden aplicarse conR-134a. Consultar rendimientos y campos de aplicacin.

CARACTERSTICAS MODULARESLas centrales frigorficas estndar con compresores semi-hermticos a pistn han sido concebidas de manera modular, siempre pen-sando en el instalador, de forma que pueden aadirse nuevos mdulos para mejorar el equipamiento / prestaciones de la central base.Los siguientes mdulos son posibles:

MDULOS OBSERVACIONES

Base Central baseArranque descargado Recomendado en compresores de potencia

igual o superior a 10 CVDesescarche por gas caliente Diversas variantes posibles (ver pg. 54)Recuperacin de calor Recuperador de calor multitubularCondensador* Condensador montado sobre bancada centralPre-instalacin elctrica Cableado de maniobra a cuadro de bornes montado

sobre bancada centralElectrificacin* Cuadro elctrico montado sobre bancada centralCarrozado* Carrozado en chapa galvanizada pintada o inoxidableInsonorizacin* Carrozado en plancha isofnica y silenciadores para

ventilacin*Mdulos no disponibles para todos los modelos de central (consultar).

10

Centrales frigorficas con compresoressemi-hermticos a pistnAlta / media temperatura (2 Compresores)

CMC: Central frigorfica Alta / Media Temperatura Comercial.CMI: Central frigorfica Alta / Media Temperatura Industrial.* Ver caractersticas en pginas 26, 27 y esquemas en pgina 34.

Potencia frigorfica estndar Potencia frigorfica en el / los evaporador / es Potencia absorbidakW kW kW

Rendimiento frigorfico en Watios a las temperaturas de Evaporacin y Condensacin indicadas en CT Cond. +40 C T Cond. +45 C T Cond. +50 C

0 5 10 15 0 5 10 15 0 5 10 15

Qs 29,34 24,32 19,94 16,14 26,70 22,12 18,10 14,62 24,08 19,94 16,30 13,145,5 4FC-6.2Y CMC-2-52 36,10 Qe 27,76 22,60 18,20 14,44 25,14 20,38 16,32 12,86 22,52 18,18 14,46 11,32 173111

P 8,98 8,85 8,10 7,52 9,68 9,16 8,56 7,88 10,36 9,74 9,02 8,22Qs 35,88 29,80 24,48 19,88 32,48 26,94 22,12 17,94 29,10 24,14 19,80 16,02

5,5 4EC-6.2Y CMC-2-62 45,44 Qe 33,96 27,70 22,34 17,78 30,54 24,82 19,92 15,78 27,20 22,00 17,56 13,80 173112P 10,88 10,42 9,84 9,12 11,72 11,10 10,38 9,54 12,54 11,78 10,92 9,96

Qs 44,20 36,68 30,12 24,44 40,20 33,40 27,40 22,18 36,34 30,12 24,70 19,967,5 4DC-7.2Y CMC-2-72 53,68 Qe 41,80 34,12 27,50 21,86 37,90 30,78 24,68 19,52 33,98 27,46 21,90 17,20 173113

P 13,34 12,78 12,08 11,26 14,36 13,66 12,82 11,84 15,40 14,54 13,54 12,44Qs 54,60 45,40 37,22 30,20 50,00 41,40 33,96 27,48 45,20 37,42 30,60 24,68

10 4V-10.2Y CMC-2-102 66,14 Qe 51,20 41,60 33,46 26,56 46,60 37,62 30,08 23,70 41,60 33,48 26,58 20,74 173114P 15,74 14,90 13,92 12,82 16,84 15,84 14,68 13,40 18,00 16,78 15,42 13,96

Qs 66,80 55,00 45,60 37,16 61,20 50,80 41,80 33,86 55,40 45,80 37,62 30,4412,5 4T-12.2Y CMC-2-122 78,72 Qe 62,60 51,00 41,00 32,68 56,80 46,00 36,94 29,20 51,00 41,00 32,68 25,60 173115

P 19,22 18,22 17,08 15,78 20,60 19,40 18,04 16,52 22,02 20,58 18,98 17,22Qs 80,20 66,40 54,60 44,20 73,60 61,00 50,00 40,40 66,80 55,20 45,20 36,44

15 4P-15.2Y CMC-2-152 94,28 Qe 75,00 61,00 49,00 38,88 68,40 55,40 44,20 34,82 61,60 49,40 39,24 30,64 173116P 23,08 21,72 20,22 18,60 24,72 23,16 21,44 19,56 26,44 24,68 22,72 20,582

Qs 93,60 77,80 64,00 52,00 85,60 71,00 58,40 47,40 77,20 64,00 52,60 42,6020 4N-20.2Y CMC-2-202 112,28 Qe 87,60 71,40 57,40 45,80 79,60 64,40 51,60 40,80 71,00 57,20 45,60 35,80 173117

P 26,96 25,42 23,72 21,88 28,72 26,98 25,04 22,96 30,52 28,58 26,40 24,04Qs 119,40 99,20 81,60 66,40 109,60 91,00 74,80 60,80 99,40 82,60 67,80 55,00

25 4H-25.2Y CMI-2-252 147,20 Qe 111,80 91,00 73,40 58,40 101,80 82,60 66,20 52,40 91,60 73,80 58,80 46,20 173120P 35,68 33,60 31,20 28,58 38,12 35,64 32,88 29,92 40,60 37,76 34,62 31,30

Qs 137,00 114,00 93,80 76,40 126,00 104,60 86,00 70,00 114,40 95,00 78,00 63,4030 4G-30.2Y CMI-2-302 169 Qe 128,40 104,60 84,40 67,20 117,00 95,00 76,20 60,40 105,20 85,00 67,80 53,20 173121

P 41,60 39,18 36,42 33,38 44,40 41,40 38,32 34,90 47,20 43,80 40,20 36,46Qs 179,20 148,80 122,60 99,80 164,60 136,60 112,20 91,20 149,40 123,80 101,80 82,40

35 6H-35.2Y CMI-2-352 221 Qe 167,80 136,60 110,20 87,80 153,00 124,00 99,40 78,60 137,40 110,80 88,40 69,40 173122P 53,60 50,40 46,80 43,00 57,20 53,60 49,40 45,00 61,00 56,60 52,00 47,00

Qs 205,80 171,00 140,80 114,80 189,00 157,00 129,20 105,00 171,60 142,40 117,00 95,0040 6G-40.2Y CMI-2-402 253,60 Qe 192,60 157,00 126,60 101,00 175,60 142,40 114,40 90,60 158,00 127,40 101,60 80,00 173123

P 62,40 58,80 54,60 50,00 66,60 62,20 57,40 52,40 70,80 65,80 60,40 54,80Qs 246,00 204,20 168,00 136,80 225,80 187,40 154,00 125,20 205,00 170,00 139,60 113,20

50 6F-50.2Y CMI-2-502 303,20 Qe 230,20 187,40 151,20 120,40 209,80 170,00 136,40 108,00 188,60 152,00 121,20 95,20 173124P 77,80 73,20 68,20 62,60 82,40 77,20 71,40 65,20 87,40 81,20 74,60 67,60

TotalN. CV m3/h

Comp.Compresor Modelo

50 Hz

Qs Qe P

Cdigo

11

R-404A / R-507A




0 5 10 15 0 5 10 15 0 5 10 15

Qs 44,01 36,48 29,91 24,21 40,05 33,18 27,15 21,93 36,12 29,91 24,45 19,715,5 4FC-5.2Y CMC-3-52 54,15 Qe 41,64 33,90 27,30 21,66 37,71 30,57 24,48 19,29 33,78 27,27 21,69 16,98 173131

P 13,47 12,87 12,15 11,28 14,52 13,74 12,84 11,82 15,54 14,61 13,53 12,33Qs 53,82 44,70 36,72 29,82 48,72 40,41 33,18 26,91 43,65 36,21 29,70 24,03

5,5 4EC-6.2Y CMC-3-62 68,16 Qe 50,94 41,55 33,51 26,67 45,81 37,23 29,88 23,67 40,80 33,00 26,34 20,70 173132P 16,32 15,63 14,76 13,68 17,58 16,65 15,57 14,31 18,81 17,67 16,38 14,94

Qs 66,30 55,02 45,18 36,66 60,30 50,10 41,10 33,27 54,51 45,18 37,05 29,947,5 4DC-7.2Y CMC-3-72 80,52 Qe 62,70 51,18 41,25 32,79 56,85 46,17 37,02 29,28 50,97 41,19 32,85 25,80 173133

P 20,01 19,17 18,12 16,89 21,54 20,49 19,23 17,76 23,10 21,81 20,31 18,66Qs 81,90 68,10 55,83 45,30 75,00 62,10 50,94 41,22 67,80 56,13 45,90 37,02

10 4V-10.2Y CMC-3-102 99,21 Qe 76,80 62,40 50,19 39,84 69,90 56,43 45,12 35,55 62,40 50,22 39,87 31,11 173134P 23,61 22,35 20,88 19,23 25,26 23,76 22,02 20,10 27,00 25,17 23,13 20,94

Qs 100,20 82,50 68,40 55,74 91,80 76,20 62,70 50,79 83,10 68,70 56,43 45,6612,5 4T-12.2Y CMC-3-122 118,10 Qe 93,90 76,50 61,50 49,02 85,20 69,00 55,41 43,80 76,50 61,50 49,02 38,40 173135

P 28,83 27,33 25,62 23,67 30,90 29,10 27,06 24,78 33,03 30,87 28,47 25,83Qs 120,30 99,60 81,90 66,30 110,40 91,50 75,00 60,60 100,20 82,80 67,80 54,66

15 4P-15.2Y CMC-3-152 141,42 Qe 112,50 91,50 73,50 58,32 102,60 83,10 66,30 52,23 92,40 74,10 58,86 45,96 173136P 34,62 32,58 30,33 27,90 37,08 34,74 32,16 29,34 39,66 37,02 34,08 30,873

Qs 140,40 116,70 96,00 78,00 128,40 106,50 87,60 71,10 115,80 96,00 78,90 63,9020 4N-20.2Y CMC-3-202 168,42 Qe 131,40 107,10 86,10 68,70 119,40 96,60 77,40 61,20 106,50 85,80 68,40 53,70 173137

P 40,44 38,13 35,58 32,82 43,08 40,47 37,56 34,44 45,78 42,87 39,60 36,06Qs 179,10 148,80 122,40 99,60 164,40 136,50 112,20 91,20 149,10 123,90 101,70 82,50

25 4H-25.2Y CMI-3-252 220,80 Qe 167,70 136,50 110,10 87,60 152,70 123,90 99,30 78,60 137,40 110,70 88,20 69,30 173140P 53,52 50,40 46,80 42,87 57,18 53,46 49,32 44,88 60,90 56,64 51,93 46,95

Qs 205,50 171,00 140,70 114,60 189,00 156,90 129,00 105,00 171,60 142,50 117,00 95,1030 4G-30.2Y CMI-3-302 253,50 Qe 192,60 156,90 126,60 100,80 175,50 142,50 114,30 90,60 157,80 127,50 101,70 79,80 173141

P 62,40 58,77 54,63 50,07 66,60 62,10 57,48 52,35 70,80 65,70 60,30 54,69Qs 268,80 223,20 183,90 149,70 246,90 204,90 168,30 136,80 224,10 185,70 152,70 123,60

35 6H-35.2Y CMI-3-352 331,50 Qe 251,70 204,90 165,30 131,70 229,50 186,00 149,10 117,90 206,10 166,20 132,60 104,10 173142P 80,40 75,60 70,20 64,50 85,80 80,40 74,10 67,50 91,50 84,90 78,00 70,50

Qs 308,70 256,50 211,20 172,20 283,50 235,50 193,80 157,50 257,40 213,60 175,50 142,5040 6G-40.2Y CMI-3-402 380,40 Qe 288,90 235,50 189,90 151,50 263,40 213,60 171,60 135,90 237,00 191,10 152,40 120,00 173143

P 93,60 88,20 81,90 75,00 99,90 93,30 86,10 78,60 106,20 98,70 90,60 82,20Qs 369,00 306,30 252,00 205,20 338,70 281,10 231,00 187,80 307,50 255,00 209,40 169,80

50 6F-50.2Y CMI-3-502 454,80 Qe 345,30 281,10 226,80 180,60 314,70 255,00 204,60 162,00 282,90 228,00 181,80 142,80 173144P 116,70 109,80 102,30 93,90 123,60 115,80 107,10 97,80 131,10 121,80 111,90 101,40

TotalN. CV m3/h


50 Hz

Qs Qe P

Cdigo


12





0 5 10 15 0 5 10 15 0 5 10 15

Qs 58,68 48,64 39,88 32,28 53,40 44,24 36,20 29,24 48,16 39,88 32,60 26,285,5 4FC-5.2Y CMC-4-52 72,20 Qe 55,52 45,20 36,40 28,88 50,28 40,76 32,64 25,72 45,04 36,36 28,92 22,64 173151

P 17,96 17,16 16,20 15,04 19,36 18,32 17,12 15,76 20,72 19,48 18,04 16,44Qs 71,76 59,60 48,96 39,76 64,96 53,88 44,24 35,88 58,20 48,28 39,60 32,04

5,5 4EC-6.2Y CMC-4-62 90,88 Qe 67,92 55,40 44,68 35,56 61,08 49,64 39,84 31,56 54,40 44,00 35,12 27,60 173152P 21,76 20,84 19,68 18,24 23,44 22,20 20,76 19,08 25,08 23,56 21,84 19,92

Qs 88,40 73,36 60,24 48,88 80,40 66,80 54,80 44,36 72,68 60,24 49,40 39,927,5 4DC-7.2Y CMC-4-72 107,36 Qe 83,60 68,24 55,00 43,72 75,80 61,56 49,36 39,04 67,96 54,92 43,80 34,40 173153

P 26,68 25,56 24,16 22,52 28,72 27,32 25,64 23,68 30,80 29,08 27,08 24,88Qs 109,20 90,80 74,44 60,40 100,00 82,80 67,92 54,96 90,40 74,84 61,20 49,36

10 4V-10.2Y CMC-4-102 132,28 Qe 102,40 83,20 66,92 53,12 93,20 75,24 60,16 47,40 83,20 66,96 53,16 41,48 173154P 31,48 29,80 27,84 25,64 33,68 31,68 29,36 26,80 36,00 33,56 30,84 27,92

Qs 133,60 110,00 91,20 74,32 122,40 101,60 83,60 67,72 110,80 91,60 75,24 60,8812,5 4T-12.2Y CMC-4-122 157,44 Qe 125,20 102,00 82,00 65,36 113,60 92,00 73,88 58,40 102,00 82,00 65,36 51,20 173155

P 38,44 36,44 34,16 31,56 41,20 38,80 36,08 33,04 44,04 41,16 37,96 34,44Qs 160,40 132,80 109,20 88,40 147,20 122,00 100,00 80,80 133,60 110,40 90,40 72,88

15 4P-15.2Y CMC-4-152 188,56 Qe 150,00 122,00 98,00 77,76 136,80 110,80 88,40 69,64 123,20 98,80 78,48 61,28 173156P 46,16 43,44 40,44 37,20 49,44 46,32 42,88 39,12 52,88 49,36 45,44 41,164

Qs 187,20 155,60 128,00 104,00 171,20 142,00 116,80 94,80 154,40 128,00 105,20 85,2020 4N-20.2Y CMC-4-202 224,56 Qe 175,20 142,80 114,80 91,60 159,20 128,80 103,20 81,60 142,00 114,40 91,20 71,60 173157

P 53,92 50,84 47,44 43,76 57,44 53,96 50,08 45,92 61,04 57,16 52,80 48,08Qs 238,80 198,40 163,20 132,80 219,20 182,00 149,60 121,60 198,80 165,20 135,60 110,00

25 4H-25.2Y CMI-4-252 294,40 Qe 223,60 182,00 146,80 116,80 203,60 165,20 132,40 104,80 183,20 147,60 117,60 92,40 173160P 71,36 67,20 62,40 57,16 76,24 71,28 65,76 59,84 81,20 75,52 69,24 62,60

Qs 274,00 228,00 187,60 152,80 252,00 209,20 172,00 140,00 228,80 190,00 156,00 126,8030 4G-30.2Y CMI-4-302 338 Qe 256,80 209,20 168,80 134,40 234,00 190,00 152,40 120,80 210,40 170,00 135,60 106,40 173161

P 83,20 78,36 72,84 66,76 88,80 82,80 76,64 69,80 94,40 87,60 80,40 72,92Qs 358,40 297,60 245,20 199,60 329,20 273,20 224,40 182,40 298,80 247,60 203,60 164,80

35 6H-35.2Y CMI-4-352 442 Qe 335,60 273,20 220,40 175,60 306,00 248,00 198,80 157,20 274,80 221,60 176,80 138,80 173162P 107,20 100,80 93,60 86,00 114,40 107,20 98,80 90,00 122,00 113,20 104,00 94,00

Qs 411,60 342,00 281,60 229,60 378,00 314,00 258,40 210,00 343,20 284,80 234,00 190,0040 6G-40.2Y CMI-4-402 507,20 Qe 385,20 314,00 253,20 202,00 351,20 284,80 228,80 181,20 316,00 254,80 203,20 160,00 173163

P 124,80 117,60 109,20 100,00 133,20 124,40 114,80 104,80 141,60 131,60 120,80 109,60Qs 492,00 408,40 336,00 273,60 451,60 374,80 308,00 250,40 410,00 340,00 279,20 226,40

50 6F-50.2Y CMI-4-502 606,40 Qe 460,40 374,80 302,40 240,80 419,60 340,00 272,80 216,00 377,20 304,00 242,40 190,40 173164P 155,60 146,40 136,40 125,20 164,80 154,40 142,80 130,40 174,80 162,40 149,20 135,20

TotalN. CV m3/h


50 Hz

Qs Qe P

Cdigo

13

R-404A / R-507A




0 5 10 15 0 5 10 15 0 5 10 15

Qs 73,35 60,80 49,85 40,35 66,75 55,30 45,25 36,55 60,20 49,85 40,75 32,855,5 4FC-5.2Y CMC-5-52 92,25 Qe 69,40 56,50 45,50 36,10 62,85 50,95 40,80 32,15 56,30 45,45 36,15 28,30 173171

P 22,45 21,45 20,25 18,80 24,20 22,90 21,40 19,70 25,90 24,35 22,55 20,55Qs 89,70 74,50 61,20 49,70 81,20 67,35 55,30 44,85 72,75 60,35 49,50 40,05

5,5 4EC-6.2Y CMC-5-62 113,60 Qe 84,90 69,25 55,85 44,45 76,35 62,05 49,80 39,45 68,00 55,00 43,90 34,50 173172P 27,20 26,05 24,60 22,80 29,30 27,75 25,95 23,85 31,35 29,45 27,30 24,90

Qs 110,50 91,70 75,30 61,10 100,50 83,50 68,50 55,45 90,85 75,30 61,75 49,907,5 4DC-7.2Y CMC-5-72 134,20 Qe 104,50 85,30 68,75 54,65 94,75 76,95 61,70 48,80 84,95 68,65 54,75 43,00 173173

P 33,35 31,95 30,20 28,15 35,90 34,15 32,05 29,60 38,50 36,35 33,85 31,10Qs 136,50 113,50 93,05 75,50 125,00 103,50 84,90 68,70 113,00 93,55 76,50 61,70

10 4V-10.2Y CMC-5-102 165,35 Qe 128,00 104,00 83,65 66,40 116,50 94,05 75,20 59,25 104,00 83,70 66,45 51,85 173174P 39,35 37,25 34,80 32,05 42,10 39,60 36,70 33,50 45,00 41,95 38,55 34,90

Qs 167,00 137,50 114,00 92,90 153,00 127,00 104,50 84,65 138,50 114,50 94,05 76,1012,5 4T-12.2Y CMC-5-122 196,80 Qe 156,50 127,50 102,50 81,70 142,00 115,00 92,35 73,00 127,50 102,50 81,70 64,00 173175

P 48,05 45,55 42,70 39,45 51,50 48,50 45,10 41,30 55,05 51,45 47,45 43,05Qs 200,50 166,00 136,50 110,50 184,00 152,50 125,00 101,00 167,00 138,00 113,00 91,10

15 4P-15.2Y CMC-5-152 235,70 Qe 187,50 152,50 122,50 97,20 171,00 138,50 110,50 87,05 154,00 123,50 98,10 76,60 173176P 57,70 54,30 50,55 46,50 61,80 57,90 53,60 48,90 66,10 61,70 56,80 51,455

Qs 234,00 194,50 160,00 130,00 214,00 177,50 146,00 118,50 193,00 160,00 131,50 106,5020 4N-20.2Y CMC-5-202 280,70 Qe 219,00 178,50 143,50 114,50 199,00 161,00 129,00 102,00 177,50 143,00 114,00 89,50 173177

P 67,40 63,55 59,30 54,70 71,80 67,45 62,60 57,40 76,30 71,45 66,00 60,10Qs 298,50 248,00 204,00 166,00 274,00 227,50 187,00 152,00 248,50 206,50 169,50 137,50

25 4H-25.2Y CMI-5-252 368 Qe 279,50 227,50 183,50 146,00 254,50 206,50 165,50 131,00 229,00 184,50 147,00 115,50 173180P 89,20 84,00 78,00 71,45 95,30 89,10 82,20 74,80 101,50 94,40 86,55 78,25

Qs 342,50 285,00 234,50 191,00 315,00 261,50 215,00 175,00 286,00 237,50 195,00 158,5030 4G-30.2Y CMI-5-302 422,50 Qe 321,00 261,50 211,00 168,00 292,50 237,50 190,50 151,00 263,00 212,50 169,50 133,00 173181

P 104,00 97,95 91,05 83,45 111,00 103,50 95,80 87,25 118,00 109,50 100,50 91,15Qs 448,00 372,00 306,50 249,50 411,50 341,50 280,50 228,00 373,50 309,50 254,50 206,00

35 6H-35.2Y CMI-5-352 552,50 Qe 419,50 341,50 275,50 219,50 382,50 310,00 248,50 196,50 343,50 277,00 221,00 173,50 173182P 134,00 126,00 117,00 107,50 143,00 134,00 123,50 112,50 152,50 141,50 130,00 117,50

Qs 514,50 427,50 352,00 287,00 472,50 392,50 323,00 262,50 429,00 356,00 292,50 237,5040 6G-40.2Y CMI-5-402 634 Qe 481,50 392,50 316,50 252,50 439,00 356,00 286,00 226,50 395,00 318,50 254,00 200,00 173183

P 156,00 147,00 136,50 125,00 166,50 155,50 143,50 131,00 177,00 164,50 151,00 137,00Qs 615,00 510,50 420,00 342,00 564,50 468,50 385,00 313,00 512,50 425,00 349,00 283,00

50 6F-50.2Y CMI-5-502 758 Qe 575,50 468,50 378,00 301,00 524,50 425,00 341,00 270,00 471,50 380,00 303,00 238,00 173184P 194,50 183,00 170,50 156,50 206,00 193,00 178,50 163,00 218,50 203,00 186,50 169,00

TotalN. CV m3/h


50 Hz

Qs Qe P

Cdigo


14

Centrales frigorficas con compresoressemi-hermticos a pistnBaja temperatura (2 Compresores)

CBC: Central frigorfica Baja Temperatura Comercial.CBI: Central frigorfica Baja Temperatura Industrial.* Ver caractersticas en pginas 28, 29 y esquemas en pgina 34.* Para temperaturas de evaporacin inferiores a 35 C es necesaria la aplicacin de ventilador de culata.* Consultar la necesidad de aplicacin de ventilador de culata con el uso de reduccin de capacidad.



25 30 35 40 25 30 35 40 25 30 35 40

Qs 10,02 7,60 5,56 3,84 9,00 6,78 4,88 3,30 8,00 5,98 4,24 2,783 4FC-3.2Y CBC-2-32 36,10 Qe 8,58 6,36 4,54 3,04 7,52 5,50 3,84 2,50 6,48 4,66 3,18 2,00 173211

P 6,08 5,22 4,32 3,42 6,24 5,28 4,30 3,32 6,42 5,36 4,30 3,24Qs 12,46 9,54 7,06 4,98 11,16 8,48 6,20 4,28 9,88 7,46 5,40 3,64

4 4EC-4.2Y CBC-2-42 45,44 Qe 10,68 7,98 5,76 3,94 9,30 6,88 4,88 3,24 8,00 5,82 4,04 2,62 173212P 7,42 6,42 5,38 4,34 7,62 6,52 5,40 4,30 7,82 6,64 5,44 4,24

Qs 15,26 11,66 8,60 6,02 13,76 10,44 7,60 5,22 12,28 9,24 6,66 4,485,5 4DC-5.2Y CBC-2-52 53,68 Qe 13,08 9,76 7,02 4,76 11,48 8,46 5,98 3,96 9,94 7,22 5,00 3,22 173213

P 9,42 8,18 6,84 5,44 9,76 8,36 6,88 5,34 10,08 8,54 6,92 5,24Qs 18,46 14,18 10,56 7,50 16,56 12,66 9,34 6,54 14,74 11,22 8,22 5,68

7,5 4CC-6.2Y CBC-2-62 64,96 Qe 15,82 11,88 8,60 5,94 13,82 10,26 7,34 4,96 11,92 8,76 6,16 4,08 173214P 10,64 9,24 7,82 6,40 10,92 9,40 7,88 6,36 11,22 9,58 7,96 6,34

Qs 23,56 18,20 13,64 9,78 21,26 16,28 12,06 8,48 18,90 14,34 10,46 7,187,5 4T-8.2Y CBC-2-82 78,72 Qe 19,74 14,84 10,80 7,48 17,28 12,80 9,12 6,16 14,78 10,76 7,50 4,90 173215

P 12,90 11,28 9,60 7,90 13,26 11,46 9,64 7,82 13,54 11,58 9,66 7,80Qs 27,76 21,30 15,82 11,22 25,12 19,12 14,04 9,76 22,44 16,92 12,24 8,32

10 4P-10.2Y CBC-2-102 94,28 Qe 23,26 17,38 12,52 8,58 20,42 15,04 10,62 7,08 17,54 12,70 8,78 5,68 173216P 15,06 12,98 10,82 8,62 15,52 13,20 10,84 8,42 15,92 13,36 10,76 8,142

Qs 32,96 25,48 19,10 13,76 29,82 22,92 17,06 12,12 26,62 20,36 15,02 10,5412,5 4N-12.2Y CBC-2-122 112,28 Qe 27,62 20,78 15,14 10,54 24,24 18,02 12,92 8,80 20,82 15,26 10,78 7,20 173217

P 17,88 15,52 13,08 10,58 18,42 15,82 13,16 10,46 18,90 16,06 13,20 10,34Qs 44,20 34,48 26,16 19,10 40,20 31,10 23,40 16,84 35,88 27,62 20,54 14,52

15 4H-15.2Y CBC-2-152 147,20 Qe 37,04 28,12 20,72 14,62 32,60 24,44 17,72 12,24 28,06 20,72 14,72 9,92 173218P 23,78 20,70 17,54 14,28 24,58 21,22 17,76 14,22 25,40 21,74 17,98 14,14

Qs 51,00 39,90 30,38 22,30 46,40 36,08 27,24 19,76 41,60 32,10 24,00 17,1220 4G-20.2Y CBC-2-202 169 Qe 42,80 32,56 24,06 17,08 37,70 28,36 20,64 14,36 32,50 24,08 17,20 11,68 173219

P 27,86 24,32 20,68 16,94 28,78 24,92 20,96 16,90 29,72 25,52 21,22 16,82Qs 66,40 51,80 39,26 28,66 60,20 46,80 35,12 25,30 53,80 41,40 30,82 21,80

25 6H-25.2Y CBI-2-252 220,30 Qe 55,60 42,20 31,10 21,96 49,00 36,70 26,60 18,38 42,20 31,10 22,10 14,88 173221P 35,70 31,08 26,34 21,44 36,92 31,86 26,68 21,36 38,14 32,64 27,00 21,22

Qs 76,60 59,80 45,60 33,48 69,60 54,20 40,80 29,66 62,40 48,20 36,00 25,6830 6G-30.2Y CBI-2-302 253,60 Qe 64,20 48,80 36,12 25,64 56,60 42,60 30,96 21,54 48,80 36,14 25,82 17,54 173222

P 41,80 36,50 31,04 25,42 43,20 37,38 31,44 25,36 44,60 38,30 31,86 25,24Qs 91,00 71,00 53,80 39,34 82,60 64,00 48,20 34,70 74,00 56,80 42,20 29,92

40 6F-40.2Y CBI-2-402 303,20 Qe 76,20 58,00 42,60 30,12 67,20 50,40 36,50 25,20 57,80 42,60 30,34 20,42 173223P 49,80 43,20 36,64 29,90 51,40 44,20 36,98 29,66 53,00 45,20 37,32 29,40

TotalN. CV m3/h


50 Hz

Qs Qe P

Cdigo

15

R-404A / R-507A




25 30 35 40 25 30 35 40 25 30 35 40

Qs 15,03 11,40 8,34 5,76 13,50 10,17 7,32 4,95 12,00 8,97 6,36 4,173 4FC-3.2Y CBC-3-32 54,15 Qe 12,87 9,54 6,81 4,56 11,28 8,25 5,76 3,75 9,72 6,99 4,77 3,00 173231

P 9,12 7,83 6,48 5,13 9,36 7,92 6,45 4,98 9,63 8,04 6,45 4,86Qs 18,69 14,31 10,59 7,47 16,74 12,72 9,30 6,42 14,82 11,19 8,10 5,46

4 4EC-4.2Y CBC-3-42 68,16 Qe 16,02 11,97 8,64 5,91 13,95 10,32 7,32 4,86 12,00 8,73 6,06 3,93 173232P 11,13 9,63 8,07 6,51 11,43 9,78 8,10 6,45 11,73 9,96 8,16 6,36

Qs 22,89 17,49 12,90 9,03 20,64 15,66 11,40 7,83 18,42 13,86 9,99 6,725,5 4DC-5.2Y CBC-3-52 80,52 Qe 19,62 14,64 10,53 7,14 17,22 12,69 8,97 5,94 14,91 10,83 7,50 4,83 173233

P 14,13 12,27 10,26 8,16 14,64 12,54 10,32 8,01 15,12 12,81 10,38 7,86Qs 27,69 21,27 15,84 11,25 24,84 18,99 14,01 9,81 22,11 16,83 12,33 8,52

7,5 4CC-6.2Y CBC-3-62 97,44 Qe 23,73 17,82 12,90 8,91 20,73 15,39 11,01 7,44 17,88 13,14 9,24 6,12 173234P 15,96 13,86 11,73 9,60 16,38 14,10 11,82 9,54 16,83 14,37 11,94 9,51

Qs 35,34 27,30 20,46 14,67 31,89 24,42 18,09 12,72 28,35 21,51 15,69 10,777,5 4T-8.2Y CBC-3-82 118 Qe 29,61 22,26 16,20 11,22 25,92 19,20 13,68 9,24 22,17 16,14 11,25 7,35 173235

P 19,35 16,92 14,40 11,85 19,89 17,19 14,46 11,73 20,31 17,37 14,49 11,70Qs 41,64 31,95 23,73 16,83 37,68 28,68 21,06 14,64 33,66 25,38 18,36 12,48

10 4P-10.2Y CBC-3-102 141,42 Qe 34,89 26,07 18,78 12,87 30,63 22,56 15,93 10,62 26,31 19,05 13,17 8,52 173236P 22,59 19,47 16,23 12,93 23,28 19,80 16,26 12,63 23,88 20,04 16,14 12,213

Qs 49,44 38,22 28,65 20,64 44,73 34,38 25,59 18,18 39,93 30,54 22,53 15,8112 4N-12.2Y CBC-3-122 168,42 Qe 41,43 31,17 22,71 15,81 36,36 27,03 19,38 13,20 31,23 22,89 16,17 10,80 173237

P 26,82 23,28 19,62 15,87 27,63 23,73 19,74 15,69 28,35 24,09 19,80 15,51Qs 66,30 51,72 39,24 28,65 60,30 46,65 35,10 25,26 53,82 41,43 30,81 21,78

15 4H-15.2Y CBC-3-152 220,80 Qe 55,56 42,18 31,08 21,93 48,90 36,66 26,58 18,36 42,09 31,08 22,08 14,88 173238P 35,67 31,05 26,31 21,42 36,87 31,83 26,64 21,33 38,10 32,61 26,97 21,21

Qs 76,50 59,85 45,57 33,45 69,60 54,12 40,86 29,64 62,40 48,15 36,00 25,6820 4G-20.2Y CBC-3-202 253,50 Qe 64,20 48,84 36,09 25,62 56,55 42,54 30,96 21,54 48,75 36,12 25,80 17,52 173239

P 41,79 36,48 31,02 25,41 43,17 37,38 31,44 25,35 44,58 38,28 31,83 25,23Qs 99,60 77,70 58,89 42,99 90,30 70,20 52,68 37,95 80,70 62,10 46,23 32,70

25 6H-25.2Y CBI-3-252 330,45 Qe 83,40 63,30 46,65 32,94 73,50 55,05 39,90 27,57 63,30 46,65 33,15 22,32 173241P 53,55 46,62 39,51 32,16 55,38 47,79 40,02 32,04 57,21 48,96 40,50 31,83

Qs 114,90 89,70 68,40 50,22 104,40 81,30 61,20 44,49 93,60 72,30 54,00 38,5230 6G-30.2Y CBI-3-302 380,40 Qe 96,30 73,20 54,18 38,46 84,90 63,90 46,44 32,31 73,20 54,21 38,73 26,31 173242

P 62,70 54,75 46,56 38,13 64,80 56,07 47,16 38,04 66,90 57,45 47,79 37,86Qs 136,50 106,50 80,70 59,01 123,90 96,00 72,30 52,05 111,00 85,20 63,30 44,88

40 6F-40.2Y CBI-3-402 454,80 Qe 114,30 87,00 63,90 45,18 100,80 75,60 54,75 37,80 86,70 63,90 45,51 30,63 173243P 74,70 64,80 54,96 44,85 77,10 66,30 55,47 44,49 79,50 67,80 55,98 44,10

TotalN. CV m3/h


50 Hz

Qs Qe P

Cdigo


16





25 30 35 40 25 30 35 40 25 30 35 40

Qs 20,04 15,20 11,12 7,68 18,00 13,56 9,76 6,60 16,00 11,96 8,48 5,563 4FC-3.2Y CBC-4-32 72,20 Qe 17,16 12,72 9,08 6,08 15,04 11,00 7,68 5,00 12,96 9,32 6,36 4,00 173251

P 12,16 10,44 8,64 6,84 12,48 10,56 8,60 6,64 12,84 10,72 8,60 6,48Qs 24,92 19,08 14,12 9,96 22,32 16,96 12,40 8,56 19,76 14,92 10,80 7,28

4 4EC-4.2Y CBC-4-42 90,88 Qe 21,36 15,96 11,52 7,88 18,60 13,76 9,76 6,48 16,00 11,64 8,08 5,24 173252P 14,84 12,84 10,76 8,68 15,24 13,04 10,80 8,60 15,64 13,28 10,88 8,48

Qs 30,52 23,32 17,20 12,04 27,52 20,88 15,20 10,44 24,56 18,48 13,32 8,965,5 4DC-5.2Y CBC-4-52 107,36 Qe 26,16 19,52 14,04 9,52 22,96 16,92 11,96 7,92 19,88 14,44 10,00 6,44 173253

P 18,84 16,36 13,68 10,88 19,52 16,72 13,76 10,68 20,16 17,08 13,84 10,48Qs 36,92 28,36 21,12 15,00 33,12 25,32 18,68 13,08 29,48 22,44 16,44 11,36

7,5 4CC-6.2Y CBC-4-62 129,92 Qe 31,64 23,76 17,20 11,88 27,64 20,52 14,68 9,92 23,84 17,52 12,32 8,16 173254P 21,28 18,48 15,64 12,80 21,84 18,80 15,76 12,72 22,44 19,16 15,92 12,68

Qs 47,12 36,40 27,28 19,56 42,52 32,56 24,12 16,96 37,80 28,68 20,92 14,367,5 4T-8.2Y CBC-4-82 157,44 Qe 39,48 29,68 21,60 14,96 34,56 25,60 18,24 12,32 29,56 21,52 15,00 9,80 173255

P 25,80 22,56 19,20 15,80 26,52 22,92 19,28 15,64 27,08 23,16 19,32 15,60Qs 55,52 42,60 31,64 22,44 50,24 38,24 28,08 19,52 44,88 33,84 24,48 16,64

10 4P-10.2Y CBC-4-102 188,56 Qe 46,52 34,76 25,04 17,16 40,84 30,08 21,24 14,16 35,08 25,40 17,56 11,36 173256P 30,12 25,96 21,64 17,24 31,04 26,40 21,68 16,84 31,84 26,72 21,52 16,284

Qs 65,92 50,96 38,20 27,52 59,64 45,84 34,12 24,24 53,24 40,72 30,04 21,0812 4N-12.2Y CBC-4-122 224,56 Qe 55,24 41,56 30,28 21,08 48,48 36,04 25,84 17,60 41,64 30,52 21,56 14,40 173257

P 35,76 31,04 26,16 21,16 36,84 31,64 26,32 20,92 37,80 32,12 26,40 20,68Qs 88,40 68,96 52,32 38,20 80,40 62,20 46,80 33,68 71,76 55,24 41,08 29,04

15 4H-15.2Y CBC-4-152 294,40 Qe 74,08 56,24 41,44 29,24 65,20 48,88 35,44 24,48 56,12 41,44 29,44 19,84 173258P 47,56 41,40 35,08 28,56 49,16 42,44 35,52 28,44 50,80 43,48 35,96 28,28

Qs 102,00 79,80 60,76 44,60 92,80 72,16 54,48 39,52 83,20 64,20 48,00 34,2420 4G-20.2Y CBC-4-202 338 Qe 85,60 65,12 48,12 34,16 75,40 56,72 41,28 28,72 65,00 48,16 34,40 23,36 173259

P 55,72 48,64 41,36 33,88 57,56 49,84 41,92 33,80 59,44 51,04 42,44 33,64Qs 132,80 103,60 78,52 57,32 120,40 93,60 70,24 50,60 107,60 82,80 61,64 43,60

25 6H-25.2Y CBI-4-252 440,60 Qe 111,20 84,40 62,20 43,92 98,00 73,40 53,20 36,76 84,40 62,20 44,20 29,76 173261P 71,40 62,16 52,68 42,88 73,84 63,72 53,36 42,72 76,28 65,28 54,00 42,44

Qs 153,20 119,60 91,20 66,96 139,20 108,40 81,60 59,32 124,80 96,40 72,00 51,3630 6G-30.2Y CBI-4-302 507,20 Qe 128,40 97,60 72,24 51,28 113,20 85,20 61,92 43,08 97,60 72,28 51,64 35,08 173262

P 83,60 73,00 62,08 50,84 86,40 74,76 62,88 50,72 89,20 76,60 63,72 50,48Qs 182,00 142,00 107,60 78,68 165,20 128,00 96,40 69,40 148,00 113,60 84,40 59,84

40 6F-40.2Y CBI-4-402 606,40 Qe 152,40 116,00 85,20 60,24 134,40 100,80 73,00 50,40 115,60 85,20 60,68 40,84 173263P 99,60 86,40 73,28 59,80 102,80 88,40 73,96 59,32 106,00 90,40 74,64 58,80

TotalN. CV m3/h


50 Hz

Qs Qe P

Cdigo

17

R-404A / R-507A




25 30 35 40 25 30 35 40 25 30 35 40

Qs 25,05 19,00 13,90 9,60 22,50 16,95 12,20 8,25 20,00 14,95 10,60 6,953 4FC-3.2Y CBC-5-32 90,25 Qe 21,45 15,90 11,35 7,60 18,80 13,75 9,60 6,25 16,20 11,65 7,95 5,00 173271

P 15,20 13,05 10,80 8,55 15,60 13,20 10,75 8,30 16,05 13,40 10,75 8,10Qs 31,15 23,85 17,65 12,45 27,90 21,20 15,50 10,70 24,70 18,65 13,50 9,10

4 4EC-4.2Y CBC-5-42 113,60 Qe 26,70 19,95 14,40 9,85 23,25 17,20 12,20 8,10 20,00 14,55 10,10 6,55 173272P 18,55 16,05 13,45 10,85 19,05 16,30 13,50 10,75 19,55 16,60 13,60 10,60

Qs 38,15 29,15 21,50 15,05 34,40 26,10 19,00 13,05 30,70 23,10 16,65 11,205,5 4DC-5.2Y CBC-5-52 134,20 Qe 32,70 24,40 17,55 11,90 28,70 21,15 14,95 9,90 24,85 18,05 12,50 8,05 173273

P 23,55 20,45 17,10 13,60 24,40 20,90 17,20 13,35 25,20 21,35 17,30 13,10Qs 46,15 35,45 26,40 18,75 41,40 31,65 23,35 16,35 36,85 28,05 20,55 14,20

7,5 4CC-6.2Y CBC-5-62 162,40 Qe 39,55 29,70 21,50 14,85 34,55 25,65 18,35 12,40 29,80 21,90 15,40 10,20 173274P 26,60 23,10 19,55 16,00 27,30 23,50 19,70 15,90 28,05 23,95 19,90 15,85

Qs 58,90 45,50 34,10 24,45 53,15 40,70 30,15 21,20 47,25 35,85 26,15 17,957,5 4T-8.2Y CBC-5-82 196,80 Qe 49,35 37,10 27,00 18,70 43,20 32,00 22,80 15,40 36,95 26,90 18,75 12,25 173275

P 32,25 28,20 24,00 19,75 33,15 28,65 24,10 19,55 33,85 28,95 24,15 19,50Qs 69,40 53,25 39,55 28,05 62,80 47,80 35,10 24,40 56,10 42,30 30,60 20,80

10 4P-10.2Y CBC-5-102 235,70 Qe 58,15 43,45 31,30 21,45 51,05 37,60 26,55 17,70 43,85 31,75 21,95 14,20 173276P 37,65 32,45 27,05 21,55 38,80 33,00 27,10 21,05 39,80 33,40 26,90 20,355

Qs 82,40 63,70 47,75 34,40 74,55 57,30 42,65 30,30 66,55 50,90 37,55 26,3512 4N-12.2Y CBC-5-122 280,70 Qe 69,05 51,95 37,85 26,35 60,60 45,05 32,30 22,00 52,05 38,15 26,95 18,00 173277

P 44,70 38,80 32,70 26,45 46,05 39,55 32,90 26,15 47,25 40,15 33,00 25,85Qs 110,50 86,20 65,40 47,75 100,50 77,75 58,50 42,10 89,70 69,05 51,35 36,30

15 4H-15.2Y CBC-5-152 368 Qe 92,60 70,30 51,80 36,55 81,50 61,10 44,30 30,60 70,15 51,80 36,80 24,80 173278P 59,45 51,75 43,85 35,70 61,45 53,05 44,40 35,55 63,50 54,35 44,95 35,35

Qs 127,50 99,75 75,95 55,75 116,00 90,20 68,10 49,40 104,00 80,25 60,00 42,8020 4G-20.2Y CBC-5-202 422,50 Qe 107,00 81,40 60,15 42,70 94,25 70,90 51,60 35,90 81,25 60,20 43,00 29,20 173279

P 69,65 60,80 51,70 42,35 71,95 62,30 52,40 42,25 74,30 63,80 53,05 42,05Qs 166,00 129,50 98,15 71,65 150,50 117,00 87,80 63,25 134,50 103,50 77,05 54,50

25 6H-25.2Y CBI-5-252 550,75 Qe 139,00 105,50 77,75 54,90 122,50 91,75 66,50 45,95 105,50 77,75 55,25 37,20 173281P 89,25 77,70 65,85 53,60 92,30 79,65 66,70 53,40 95,35 81,60 67,50 53,05

Qs 191,50 149,50 114,00 83,70 174,00 135,50 102,00 74,15 156,00 120,50 90,00 64,2030 6G-30.2Y CBI-5-302 634 Qe 160,50 122,00 90,30 64,10 141,50 106,50 77,40 53,85 122,00 90,35 64,55 43,85 173282

P 104,50 91,25 77,60 63,55 108,00 93,45 78,60 63,40 111,50 95,75 79,65 63,10Qs 227,50 177,50 134,50 98,35 206,50 160,00 120,50 86,75 185,00 142,00 105,50 74,80

40 6F-40.2Y CBI-5-402 758 Qe 190,50 145,00 106,50 75,30 168,00 126,00 91,25 63,00 144,50 106,50 75,85 51,05 173283P 124,50 108,00 91,60 74,75 128,50 110,50 92,45 74,15 132,50 113,00 93,30 73,50

TotalN. CV m3/h


50 Hz

Qs Qe P

Cdigo


18





0 5 10 15 0 5 10 15 0 5 10 15

Qs 23,82 19,78 16,36 13,34 21,90 18,16 14,98 12,16 19,78 16,38 13,48 10,903 D-3-15Y CMC-2-315 30,72 Qe 22,10 18,20 14,90 12,02 20,14 16,52 13,46 10,80 18,08 14,76 11,96 9,54 172111

P 7,38 7,04 6,64 6,18 7,92 7,48 7,00 6,46 8,48 7,94 7,36 6,74Qs 28,36 23,64 19,62 16,06 26,12 21,72 18,02 14,68 23,66 19,68 16,28 13,24

4 D-4-18Y CMC-2-418 35,86 Qe 26,48 21,88 17,94 14,54 24,14 19,88 16,30 13,14 21,60 17,78 14,52 11,64 172112P 8,86 8,50 8,04 7,48 9,52 9,06 8,54 7,90 10,16 9,62 9,02 8,32

Qs 40,48 33,82 28,18 23,16 37,36 31,20 25,94 21,30 33,90 28,30 23,50 19,245 Q-5-25Y CMC-2-525 49,38 Qe 38,02 31,46 25,90 21,06 34,76 28,72 23,58 19,08 31,30 25,78 21,10 17,00 172113

P 11,76 11,26 10,66 9,96 12,74 12,04 11,34 10,52 13,80 12,94 12,04 11,10Qs 53,16 44,16 36,50 29,72 48,84 40,50 33,38 27,08 44,12 36,54 30,02 24,26

7,5 S-7-33Y CMC-2-733 65,60 Qe 50,20 41,30 33,78 27,20 45,84 37,54 30,56 24,48 41,18 33,60 27,18 21,62 172115P 16,00 15,14 14,16 13,04 17,12 16,04 14,90 13,60 18,26 16,96 15,62 14,16

Qs 62,70 52,28 43,40 35,56 57,76 48,10 39,88 32,58 52,34 43,54 36,02 29,3410 S-10-39Y CMC-2-1039 76,50 Qe 59,16 48,86 40,14 32,52 54,18 44,56 36,46 29,40 48,84 40,04 32,58 26,10 172116

P 18,52 17,48 16,34 15,02 19,80 18,50 17,18 15,70 21,08 19,58 18,04 16,42Qs 81,08 67,40 55,78 45,46 74,54 61,88 51,08 41,50 67,38 55,82 45,96 37,22

2 15 S-15-51Y CMC-2-1551 100,86 Qe 76,46 62,98 51,60 41,62 69,90 57,30 46,72 37,48 62,88 51,36 41,60 33,14 172117P 23,84 22,40 20,84 19,06 25,46 23,68 21,84 19,86 27,08 25,00 22,88 20,64

Qs 113,22 94,10 77,82 63,42 104,06 86,36 71,26 57,88 94,04 77,98 64,12 51,8825 V-25-71Y CMI-2-2571 141,54 Qe 107,36 88,36 72,30 58,28 98,08 80,44 65,52 52,48 88,30 72,06 58,38 46,42 172120

P 34,54 32,22 29,74 27,00 36,60 33,88 31,02 27,94 38,68 35,52 32,30 28,88Qs 135,04 112,46 93,22 76,20 124,30 103,36 85,52 69,70 112,50 93,42 77,14 62,66

30 V-30-84Y CMI-2-3084 167,62 Qe 128,44 106,02 86,94 70,30 117,46 96,64 79,08 63,50 105,90 86,70 70,52 56,34 172121P 42,62 39,60 36,36 32,82 44,96 41,48 37,96 34,02 47,34 43,38 39,44 35,26

Qs 171,14 142,22 117,62 95,82 157,30 130,50 107,66 87,42 142,12 117,70 96,86 78,3435 Z-35-106Y CMI-2-35106 212,32 Qe 163,92 134,50 109,68 88,04 150,18 122,68 99,54 79,40 135,52 110,14 88,80 70,30 172122

P 53,32 49,72 45,80 41,30 56,98 52,58 48,00 72,70 60,66 55,44 50,16 44,50Qs 205,72 171,02 141,48 115,34 189,12 156,96 129,56 105,28 170,94 141,64 116,62 94,40

40 Z-40-126Y CMI-2-40126 251,44 Qe 190,54 157,10 128,80 103,92 173,86 142,86 116,60 93,60 156,22 127,84 103,80 82,78 172123P 63,48 59,20 54,58 49,52 67,70 62,54 57,20 51,46 71,98 65,92 59,82 53,38

Qs 253,64 210,74 174,24 141,94 233,10 193,36 159,48 129,46 210,58 174,38 143,44 116,0050 Z-50-154Y CMI-2-50154 308,76 Qe 234,12 192,90 158,04 127,42 213,40 175,24 142,94 114,66 191,54 156,64 127,10 101,28 172124

P 79,18 74,42 69,16 63,26 84,78 78,92 72,72 65,90 90,46 83,46 76,28 68,54

TotalN. CV m3/h


50 Hz

Qs Qe P

Cdigo

19

R-404A / R-507A




0 5 10 15 0 5 10 15 0 5 10 15

Qs 35,73 29,67 24,54 20,01 32,85 27,24 22,47 18,24 29,67 24,57 20,22 16,353 D-3-15Y CMC-3-315 46,08 Qe 33,15 27,30 22,35 18,03 30,21 24,78 20,19 16,20 27,12 22,14 17,94 14,31 172131

P 11,07 10,56 9,96 9,27 11,88 11,22 10,50 9,69 12,72 11,91 11,04 10,11Qs 42,54 35,46 29,43 24,09 39,18 32,58 27,03 22,02 35,49 29,52 24,42 19,86

4 D-4-18Y CMC-3-418 53,79 Qe 39,72 32,82 26,91 21,81 36,21 29,82 24,45 19,71 32,40 26,67 21,78 17,46 172132P 13,29 12,75 12,06 11,22 14,28 13,59 12,81 11,85 15,24 14,43 13,53 12,48

Qs 60,72 50,73 42,27 34,74 56,04 46,80 38,91 31,95 50,85 42,45 35,25 28,865 Q-5-25Y CMC-3-525 74,07 Qe 57,03 47,19 38,85 31,59 52,14 43,08 35,37 28,62 46,95 38,67 31,65 25,50 172133

P 17,64 16,89 15,99 14,94 19,11 18,06 17,01 15,78 20,70 19,41 18,06 16,65Qs 79,74 66,24 54,75 44,58 73,26 60,75 50,07 40,62 66,18 54,81 45,03 36,39

7,5 S-7-33Y CMC-3-733 98,40 Qe 75,30 61,95 50,67 40,80 68,76 56,31 45,84 36,72 61,77 50,40 40,77 32,43 172135P 24,00 22,71 21,24 19,56 25,68 24,06 22,35 20,40 27,39 25,44 23,43 21,24

Qs 94,05 78,42 65,10 53,34 86,64 72,15 59,82 48,87 78,51 65,31 54,03 44,0110 S-10-39Y CMC-3-1039 114,75 Qe 88,74 73,29 60,21 48,78 81,27 66,84 54,69 44,10 73,26 60,06 48,87 39,15 172136

P 27,78 26,22 24,51 22,53 29,70 27,75 25,77 23,55 31,62 29,37 27,06 24,63Qs 121,62 101,10 83,67 68,19 111,81 92,82 76,62 62,25 101,07 83,73 68,94 55,83

15 S-15-51Y CMC-3-1551 151,29 Qe 114,69 94,47 77,40 62,43 104,85 85,95 70,08 56,22 94,32 77,04 62,40 49,71 1721373P 35,76 33,60 31,26 28,59 38,19 35,52 32,76 29,79 40,62 37,50 34,32 30,96

Qs 169,83 141,15 116,73 95,13 156,09 129,54 106,89 86,82 141,06 116,97 96,18 77,8225 V-25-71Y CMI-3-2571 212,31 Qe 161,04 132,54 108,45 87,42 147,12 120,66 98,28 78,72 132,45 108,09 87,57 69,63 172140

P 51,81 48,33 44,61 40,50 54,90 50,82 46,53 41,91 58,02 53,28 48,45 43,32Qs 202,56 168,69 139,83 114,30 186,45 155,04 128,28 104,55 168,75 140,13 115,71 93,99

30 V-30-84Y CMI-3-3084 251,43 Qe 192,66 159,03 130,41 105,45 176,19 144,96 118,62 95,25 158,85 130,05 105,78 84,51 172141P 63,93 59,40 54,54 49,23 67,44 62,22 56,94 51,03 71,01 65,07 59,16 52,89

Qs 256,71 213,33 176,43 143,73 235,95 195,75 161,49 131,13 213,18 176,55 145,29 117,5135 Z-35-106Y CMI-3-35106 318,48 Qe 245,88 201,75 164,52 132,06 225,27 184,02 149,31 119,10 203,28 165,21 133,20 105,45 172142

P 79,98 74,58 68,70 61,95 85,47 78,87 72,00 109,05 90,99 83,16 75,24 66,75Qs 308,58 256,53 212,22 173,01 283,68 235,44 194,34 157,92 256,41 212,46 174,93 141,60

40 Z-40-126Y CMI-3-40126 377,16 Qe 285,81 235,65 193,20 155,88 260,79 214,29 174,90 140,40 234,33 191,76 155,70 124,17 172143P 95,22 88,80 81,87 74,28 101,55 93,81 85,80 77,19 107,97 98,88 89,73 80,07

Qs 380,46 316,11 261,36 212,91 349,65 290,04 239,22 194,19 315,87 261,57 215,16 174,0050 Z-50-154Y CMI-3-50154 463,14 Qe 351,18 289,35 237,06 191,13 320,10 262,86 214,41 171,99 287,31 234,96 190,65 151,92 172144

P 118,77 111,63 103,74 94,89 127,17 118,38 109,08 98,85 135,69 125,19 114,42 102,81

TotalN. CV m3/h


50 Hz

Qs Qe P

Cdigo


20





0 5 10 15 0 5 10 15 0 5 10 15

Qs 47,64 39,56 32,72 26,68 43,80 36,32 29,96 24,32 39,56 32,76 26,96 21,803 D-3-15Y CMC-4-315 61,44 Qe 44,20 36,40 29,80 24,04 40,28 33,04 26,92 21,60 36,16 29,52 23,92 19,08 172151

P 14,76 14,08 13,28 12,36 15,84 14,96 14,00 12,92 16,96 15,88 14,72 13,48Qs 56,72 47,28 39,24 32,12 52,24 43,44 36,04 29,36 47,32 39,36 32,56 26,48

4 D-4-18Y CMC-4-418 71,72 Qe 52,96 43,76 35,88 29,08 48,28 39,76 32,60 26,28 43,20 35,56 29,04 23,28 172152P 17,72 17,00 16,08 14,96 19,04 18,12 17,08 15,80 20,32 19,24 18,04 16,64

Qs 80,96 67,64 56,36 46,32 74,72 62,40 51,88 42,60 67,80 56,60 47,00 38,485 Q-5-25Y CMC-4-525 98,76 Qe 76,04 62,92 51,80 42,12 69,52 57,44 47,16 38,16 62,60 51,56 42,20 34,00 172153

P 23,52 22,52 21,32 19,92 25,48 24,08 22,68 21,04 27,60 25,88 24,08 22,20Qs 106,32 88,32 73,00 59,44 97,68 81,00 66,76 54,16 88,24 73,08 60,04 48,52

7,5 S-7-33Y CMC-4-733 131,20 Qe 100,40 82,60 67,56 54,40 91,68 75,08 61,12 48,96 82,36 67,20 54,36 43,24 172155P 32,00 30,28 28,32 26,08 34,24 32,08 29,80 27,20 36,52 33,92 31,24 28,32

Qs 125,40 104,56 86,80 71,12 115,52 96,20 79,76 65,16 104,68 87,08 72,04 58,6810 S-10-39Y CMC-4-1039 153 Qe 118,32 97,72 80,28 65,04 108,36 89,12 72,92 58,80 97,68 80,08 65,16 52,20 172156

P 37,04 34,96 32,68 30,04 39,60 37,00 34,36 31,40 42,16 39,16 36,08 32,84Qs 162,16 134,80 111,56 90,92 149,08 123,76 102,16 83,00 134,76 111,64 91,92 74,44

15 S-15-51Y CMC-4-1551 201,72 Qe 152,92 125,96 103,20 83,24 139,80 114,60 93,44 74,96 125,76 102,72 83,20 66,28 1721574P 47,68 44,80 41,68 38,12 50,92 47,36 43,68 39,72 54,16 50,00 45,76 41,28

Qs 226,44 188,20 155,64 126,84 208,12 172,72 142,52 115,76 188,08 155,96 128,24 103,7625 V-25-71Y CMI-4-2571 283,08 Qe 214,72 176,72 144,60 116,56 196,16 160,88 131,04 104,96 176,60 144,12 116,76 92,84 172160

P 69,08 64,44 59,48 54,00 73,20 67,76 62,04 55,88 77,36 71,04 64,60 57,76Qs 270,08 224,92 186,44 152,40 248,60 206,72 171,04 139,40 225,00 186,84 154,28 125,32

30 V-30-84Y CMI-4-3084 335,24 Qe 256,88 212,04 173,88 140,60 234,92 193,28 158,16 127,00 211,80 173,40 141,04 112,68 172161P 85,24 79,20 72,72 65,64 89,92 82,96 75,92 68,04 94,68 86,76 78,88 70,52

Qs 342,28 284,44 235,24 191,64 314,60 261,00 215,32 174,84 284,24 235,40 193,72 156,6835 Z-35-106Y CMI-4-35106 424,64 Qe 327,84 269,00 219,36 176,08 300,36 245,36 199,08 158,80 271,04 220,28 177,60 140,60 172162

P 106,64 99,44 91,60 82,60 113,96 105,16 96,00 145,40 121,32 110,88 100,32 89,00Qs 411,44 342,04 282,96 230,68 378,24 313,92 259,12 210,56 341,88 283,28 233,24 188,80

40 Z-40-126Y CMI-4-40126 502,88 Qe 381,08 314,20 257,60 207,84 347,72 285,72 233,20 187,20 312,44 255,68 207,60 165,56 172163P 126,96 118,40 109,16 99,04 135,40 125,08 114,40 102,92 143,96 131,84 119,64 106,76

Qs 507,28 421,48 348,48 283,88 466,20 386,72 318,96 258,92 421,16 348,76 286,88 232,0050 Z-50-154Y CMI-4-50154 617,52 Qe 468,24 385,80 316,08 254,84 426,80 350,48 285,88 229,32 383,08 313,28 254,20 202,56 172164

P 158,36 148,84 138,32 126,52 169,56 157,84 145,44 131,80 180,92 166,92 152,56 137,08

TotalN. CV m3/h


50 Hz

Qs Qe P

Cdigo

21

R-404A / R-507A




0 5 10 15 0 5 10 15 0 5 10 15

Qs 59,55 49,45 40,90 33,35 54,75 45,40 37,45 30,40 49,45 40,95 33,70 27,253 D-3-15Y CMC-5-315 76,80 Qe 55,25 45,50 37,25 30,05 50,35 41,30 33,65 27,00 45,20 36,90 29,90 23,85 172171

P 18,45 17,60 16,60 15,45 19,80 18,70 17,50 16,15 21,20 19,85 18,40 16,85Qs 70,90 59,10 49,05 40,15 65,30 54,30 45,05 36,70 59,15 49,20 40,70 33,10

4 D-4-18Y CMC-5-418 89,65 Qe 66,20 54,70 44,85 36,35 60,35 49,70 40,75 32,85 54,00 44,45 36,30 29,10 172172P 22,15 21,25 20,10 18,70 23,80 22,65 21,35 19,75 25,40 24,05 22,55 20,80

Qs 101,20 84,55 70,45 57,90 93,40 78,00 64,85 53,25 84,75 70,75 58,75 48,105 Q-5-25Y CMC-5-525 123,45 Qe 95,05 78,65 64,75 52,65 86,90 71,80 58,95 47,70 78,25 64,45 52,75 42,50 172173

P 29,40 28,15 26,65 24,90 31,85 30,10 28,35 26,30 34,50 32,35 30,10 27,75Qs 132,90 110,40 91,25 74,30 122,10 101,25 83,45 67,70 110,30 91,35 75,05 60,65

7,5 S-7-33Y CMC-5-733 164 Qe 125,50 103,25 84,45 68,00 114,60 93,85 76,40 61,20 102,95 84,00 67,95 54,05 172175P 40,00 37,85 35,40 32,60 42,80 40,10 37,25 34,00 45,65 42,40 39,05 35,40

Qs 156,75 130,70 108,50 88,90 144,40 120,25 99,70 81,45 130,85 108,85 90,05 73,3510 S-10-39Y CMC-5-1039 191,25 Qe 147,90 122,15 100,35 81,30 135,45 111,40 91,15 73,50 122,10 100,10 81,45 65,25 172176

P 46,30 43,70 40,85 37,55 49,50 46,25 42,95 39,25 52,70 48,95 45,10 41,05Qs 202,70 168,50 139,45 113,65 186,35 154,70 127,70 103,75 168,45 139,55 114,90 93,05

15 S-15-51Y CMC-5-1551 252,15 Qe 191,15 157,45 129,00 104,05 174,75 143,25 116,80 93,70 157,20 128,40 104,00 82,85 1721775P 59,60 56,00 52,10 47,65 63,65 59,20 54,60 49,65 67,70 62,50 57,20 51,60

Qs 283,05 235,25 194,55 158,55 260,15 215,90 178,15 144,70 235,10 194,95 160,30 129,7025 V-25-71Y CMI-5-2571 353,85 Qe 268,40 220,90 180,75 145,70 245,20 201,10 163,80 131,20 220,75 180,15 145,95 116,05 172180

P 86,35 80,55 74,35 67,50 91,50 84,70 77,55 69,85 96,70 88,80 80,75 72,20Qs 337,60 281,15 233,05 190,50 310,75 258,40 213,80 174,25 281,25 233,55 192,85 156,65

30 V-30-84Y CMI-5-3084 419,05 Qe 321,10 265,05 217,35 175,75 293,65 241,60 197,70 158,75 264,75 216,75 176,30 140,85 172181P 106,55 99,00 90,90 82,05 112,40 103,70 94,90 85,05 118,35 108,45 98,60 88,15

Qs 427,85 355,55 294,05 239,55 393,25 326,25 269,15 218,55 355,30 294,25 242,15 195,8535 Z-35-106Y CMI-5-35106 530,80 Qe 409,80 336,25 274,20 220,10 375,45 306,70 248,85 198,50 338,80 275,35 222,00 175,75 172182

P 133,30 124,30 114,50 103,25 142,45 131,45 120,00 181,75 151,65 138,60 125,40 111,25Qs 514,30 427,55 353,70 288,35 472,80 392,40 323,90 263,20 427,35 354,10 291,55 236,00

40 Z-40-126Y CMI-5-40126 628,60 Qe 476,35 392,75 322,00 259,80 434,65 357,15 291,50 234,00 390,55 319,60 259,50 206,95 172183P 158,70 148,00 136,45 123,80 169,25 156,35 143,00 128,65 179,95 164,80 149,55 133,45

Qs 634,10 526,85 435,60 354,85 582,75 483,40 398,70 323,65 526,45 435,95 358,60 290,0050 Z-50-154Y CMI-5-50154 771,90 Qe 585,30 482,25 395,10 318,55 533,50 438,10 357,35 286,65 478,85 391,60 317,75 253,20 172184

P 197,95 186,05 172,90 158,15 211,95 197,30 181,80 164,75 226,15 208,65 190,70 171,35

TotalN. CV m3/h


50 Hz

Qs Qe P

Cdigo


22





25 30 35 40 25 30 35 40 25 30 35 40

Qs 11,50 9,14 7,12 5,44 10,52 8,32 6,44 3,96 9,44 7,44 5,70 4,263 D-3-19Y CBC-2-319 38,24 Qe 9,94 7,82 6,02 4,54 8,90 6,96 5,30 4,86 7,82 6,06 4,56 3,34 172211

P 7,12 6,40 5,66 5,00 7,40 6,62 5,80 5,04 7,68 6,82 5,92 5,08Qs 14,32 11,04 8,20 5,84 12,84 9,80 7,14 4,94 11,30 8,50 6,06 4,04

4 Q-4-25Y CBC-2-424 49,38 Qe 12,62 9,62 7,06 4,96 11,12 8,36 6,02 4,10 9,58 7,08 4,96 3,24 172212P 8,18 7,12 6,04 5,02 8,32 7,16 6,00 4,90 8,44 7,18 5,92 4,70

Qs 19,84 15,60 11,94 8,88 18,00 14,06 10,64 7,80 16,06 12,44 9,30 6,685 S-5-33Y CBC-2-533 65,60 Qe 17,52 13,62 10,30 7,58 15,60 12,00 8,96 6,48 13,60 10,34 7,60 5,36 172213

P 10,94 9,80 8,60 7,42 11,42 10,12 8,76 7,42 11,90 10,44 8,86 7,34Qs 23,32 18,46 14,24 10,74 21,24 16,72 12,78 9,52 19,02 14,86 11,26 8,26

7,5 S-7-39Y CBC-2-739 76,50 Qe 20,68 16,16 12,30 9,14 18,50 14,34 10,78 7,90 16,20 12,42 9,22 6,62 172214P 12,82 11,40 9,98 8,58 13,26 11,72 10,16 8,66 13,70 12,02 10,32 8,68

Qs 30,36 23,88 18,28 13,62 27,56 21,54 16,32 11,98 24,58 19,04 14,24 10,2610 S-10-51Y CBC-2-1051 100,86 Qe 26,78 20,82 15,74 11,58 23,86 18,38 13,70 9,90 20,84 15,84 11,62 8,20 172215

P 16,24 14,32 12,38 10,56 16,72 14,64 12,56 10,60 17,20 14,96 12,72 10,58Qs 34,74 27,22 20,70 15,28 31,48 24,46 18,38 13,34 27,98 21,54 15,96 11,32

15 V-15-59Y CBC-2-1559 116,96 Qe 30,86 23,94 18,00 13,14 27,44 21,06 15,62 11,14 23,90 18,10 13,18 9,16 1722162P 18,28 15,98 13,70 11,56 18,64 16,18 13,74 11,44 19,00 16,34 13,74 11,24

Qs 41,78 32,68 24,78 18,24 37,80 29,32 21,94 15,86 33,58 25,78 19,04 13,4215 V-15-71Y CBC-2-1571 141,54 Qe 36,74 28,44 21,36 15,56 32,62 24,98 18,48 13,18 28,36 21,42 15,56 10,78 172217

P 22,28 19,40 16,58 13,92 22,82 19,70 16,64 13,76 23,32 19,94 16,60 13,46Qs 50,32 39,84 30,78 23,24 45,88 36,12 27,66 20,62 41,08 32,12 24,36 17,90

20 V-20-84Y CBC-2-2084 167,62 Qe 44,64 34,96 26,64 19,84 39,94 31,00 23,38 17,14 35,02 26,90 19,92 14,38 172218P 26,24 22,94 20,02 17,28 26,90 23,38 20,26 17,36 27,56 23,82 20,46 17,40

Qs 62,26 48,76 37,06 27,36 56,38 43,80 32,92 23,86 50,12 38,58 28,56 20,2425 Z-25-106Y CBI-2-25106 213,40 Qe 54,92 42,50 31,90 23,22 48,84 37,38 27,66 19,70 42,50 32,12 23,32 16,16 172221

P 33,18 28,86 24,56 20,56 34,00 29,32 24,68 20,38 34,76 29,70 24,68 20,00Qs 74,72 58,56 44,56 32,94 67,70 52,64 39,60 28,76 60,20 46,40 34,42 24,44

30 Z-30-126Y CBI-2-30126 251,44 Qe 66,16 51,28 38,52 28,10 58,82 45,08 33,42 23,86 51,20 38,78 28,20 19,62 172222P 40,84 35,56 30,12 25,02 41,86 36,14 30,32 24,84 42,82 36,72 30,40 24,44

Qs 93,30 73,16 55,70 41,22 84,56 65,80 49,52 36,00 75,22 57,80 43,04 30,6240 Z-40-154Y CBI-2-40154 308,76 Qe 81,28 62,96 47,42 34,70 72,28 55,42 41,14 29,48 62,94 47,64 34,74 24,28 172223

P 50,94 44,50 38,02 31,74 52,44 45,42 38,40 31,58 53,88 46,26 38,62 31,18

TotalN. CV m3/h


50 Hz

Qs Qe P

Cdigo

23

R-404A / R-507A




25 30 35 40 25 30 35 40 25 30 35 40

Qs 17,25 13,71 10,68 8,16 15,78 12,48 9,66 5,94 14,16 11,16 8,55 6,393 D-3-19Y CBC-3-319 57,36 Qe 14,91 11,73 9,03 6,81 13,35 10,44 7,95 7,29 11,73 9,09 6,84 5,01 172231

P 10,68 9,60 8,49 7,50 11,10 9,93 8,70 7,56 11,52 10,23 8,88 7,62Qs 21,48 16,56 12,30 8,76 19,26 14,70 10,71 7,41 16,95 12,75 9,09 6,06

4 Q-4-25Y CBC-3-424 74,07 Qe 18,93 14,43 10,59 7,44 16,68 12,54 9,03 6,15 14,37 10,62 7,44 4,86 172232P 12,27 10,68 9,06 7,53 12,48 10,74 9,00 7,35 12,66 10,77 8,88 7,05

Qs 29,76 23,40 17,91 13,32 27,00 21,09 15,96 11,70 24,09 18,66 13,95 10,025 S-5-33Y CBC-3-533 98,40 Qe 26,28 20,43 15,45 11,37 23,40 18,00 13,44 9,72 20,40 15,51 11,40 8,04 172233

P 16,41 14,70 12,90 11,13 17,13 15,18 13,14 11,13 17,85 15,66 13,29 11,01Qs 34,98 27,69 21,36 16,11 31,86 25,08 19,17 14,28 28,53 22,29 16,89 12,39

7,5 S-7-39Y CBC-3-739 114,75 Qe 31,02 24,24 18,45 13,71 27,75 21,51 16,17 11,85 24,30 18,63 13,83 9,93 172234P 19,23 17,10 14,97 12,87 19,89 17,58 15,24 12,99 20,55 18,03 15,48 13,02

Qs 45,54 35,82 27,42 20,43 41,34 32,31 24,48 17,97 36,87 28,56 21,36 15,3910 S-10-51Y CBC-3-1051 151,29 Qe 40,17 31,23 23,61 17,37 35,79 27,57 20,55 14,85 31,26 23,76 17,43 12,30 172235

P 24,36 21,48 18,57 15,84 25,08 21,96 18,84 15,90 25,80 22,44 19,08 15,87Qs 52,11 40,83 31,05 22,92 47,22 36,69 27,57 20,01 41,97 32,31 23,94 16,98

15 V-15-59Y CBC-3-1559 175,44 Qe 46,29 35,91 27,00 19,71 41,16 31,59 23,43 16,71 35,85 27,15 19,77 13,74 1722363P 27,42 23,97 20,55 17,34 27,96 24,27 20,61 17,16 28,50 24,51 20,61 16,86

Qs 62,67 49,02 37,17 27,36 56,70 43,98 32,91 23,79 50,37 38,67 28,56 20,1315 V-15-71Y CBC-3-1571 212,31 Qe 55,11 42,66 32,04 23,34 48,93 37,47 27,72 19,77 42,54 32,13 23,34 16,17 172237

P 33,42 29,10 24,87 20,88 34,23 29,55 24,96 20,64 34,98 29,91 24,90 20,19Qs 75,48 59,76 46,17 34,86 68,82 54,18 41,49 30,93 61,62 48,18 36,54 26,85

20 V-20-84Y CBC-3-2084 251,43 Qe 66,96 52,44 39,96 29,76 59,91 46,50 35,07 25,71 52,53 40,35 29,88 21,57 172238P 39,36 34,41 30,03 25,92 40,35 35,07 30,39 26,04 41,34 35,73 30,69 26,10

Qs 93,39 73,14 55,59 41,04 84,57 65,70 49,38 35,79 75,18 57,87 42,84 30,3625 Z-25-106Y CBI-3-25106 320,10 Qe 82,38 63,75 47,85 34,83 73,26 56,07 41,49 29,55 63,75 48,18 34,98 24,24 172241

P 49,77 43,29 36,84 30,84 51,00 43,98 37,02 30,57 52,14 44,55 37,02 30,00Qs 112,08 87,84 66,84 49,41 101,55 78,96 59,40 43,14 90,30 69,60 51,63 36,66

30 Z-30-126Y CBI-3-30126 377,16 Qe 99,24 76,92 57,78 42,15 88,23 67,62 50,13 35,79 76,80 58,17 42,30 29,43 172242P 61,26 53,34 45,18 37,53 62,79 54,21 45,48 37,26 64,23 55,08 45,60 36,66

Qs 139,95 109,74 83,55 61,83 126,84 98,70 74,28 54,00 112,83 86,70 64,56 45,9340 Z-40-154Y CBI-3-40154 463,14 Qe 121,92 94,44 71,13 52,05 108,42 83,13 61,71 44,22 94,41 71,46 52,11 36,42 172243

P 76,41 66,75 57,03 47,61 78,66 68,13 57,60 47,37 80,82 69,39 57,93 46,77

TotalN. CV m3/h


50 Hz

Qs Qe P

Cdigo


24





25 30 35 40 25 30 35 40 25 30 35 40

Qs 23,00 18,28 14,24 10,88 21,04 16,64 12,88 7,92 18,88 14,88 11,40 8,523 D-3-19Y CBC-4-319 76,48 Qe 19,88 15,64 12,04 9,08 17,80 13,92 10,60 9,72 15,64 12,12 9,12 6,68 172251

P 14,24 12,80 11,32 10,00 14,80 13,24 11,60 10,08 15,36 13,64 11,84 10,16Qs 28,64 22,08 16,40 11,68 25,68 19,60 14,28 9,88 22,60 17,00 12,12 8,08

4 Q-4-25Y CBC-4-424 98,76 Qe 25,24 19,24 14,12 9,92 22,24 16,72 12,04 8,20 19,16 14,16 9,92 6,48 172252P 16,36 14,24 12,08 10,04 16,64 14,32 12,00 9,80 16,88 14,36 11,84 9,40

Qs 39,68 31,20 23,88 17,76 36,00 28,12 21,28 15,60 32,12 24,88 18,60 13,365 S-5-33Y CBC-4-533 131,20 Qe 35,04 27,24 20,60 15,16 31,20 24,00 17,92 12,96 27,20 20,68 15,20 10,72 172253

P 21,88 19,60 17,20 14,84 22,84 20,24 17,52 14,84 23,80 20,88 17,72 14,68Qs 46,64 36,92 28,48 21,48 42,48 33,44 25,56 19,04 38,04 29,72 22,52 16,52

7,5 S-7-39Y CBC-4-739 153 Qe 41,36 32,32 24,60 18,28 37,00 28,68 21,56 15,80 32,40 24,84 18,44 13,24 172254P 25,64 22,80 19,96 17,16 26,52 23,44 20,32 17,32 27,40 24,04 20,64 17,36

Qs 60,72 47,76 36,56 27,24 55,12 43,08 32,64 23,96 49,16 38,08 28,48 20,5210 S-10-51Y CBC-4-1051 201,72 Qe 53,56 41,64 31,48 23,16 47,72 36,76 27,40 19,80 41,68 31,68 23,24 16,40 172255

P 32,48 28,64 24,76 21,12 33,44 29,28 25,12 21,20 34,40 29,92 25,44 21,16Qs 69,48 54,44 41,40 30,56 62,96 48,92 36,76 26,68 55,96 43,08 31,92 22,64

15 V-15-59Y CBC-4-1559 233,92 Qe 61,72 47,88 36,00 26,28 54,88 42,12 31,24 22,28 47,80 36,20 26,36 18,32 1722564P 36,56 31,96 27,40 23,12 37,28 32,36 27,48 22,88 38,00 32,68 27,48 22,48

Qs 83,56 65,36 49,56 36,48 75,60 58,64 43,88 31,72 67,16 51,56 38,08 26,8415 V-15-71Y CBC-4-1571 283,08 Qe 73,48 56,88 42,72 31,12 65,24 49,96 36,96 26,36 56,72 42,84 31,12 21,56 172257

P 44,56 38,80 33,16 27,84 45,64 39,40 33,28 27,52 46,64 39,88 33,20 26,92Qs 100,64 79,68 61,56 46,48 91,76 72,24 55,32 41,24 82,16 64,24 48,72 35,80

20 V-20-84Y CBC-4-2084 335,24 Qe 89,28 69,92 53,28 39,68 79,88 62,00 46,76 34,28 70,04 53,80 39,84 28,76 172258P 52,48 45,88 40,04 34,56 53,80 46,76 40,52 34,72 55,12 47,64 40,92 34,80

Qs 124,52 97,52 74,12 54,72 112,76 87,60 65,84 47,72 100,24 77,16 57,12 40,4825 Z-25-106Y CBI-4-25106 426,80 Qe 109,84 85,00 63,80 46,44 97,68 74,76 55,32 39,40 85,00 64,24 46,64 32,32 172261

P 66,36 57,72 49,12 41,12 68,00 58,64 49,36 40,76 69,52 59,40 49,36 40,00Qs 149,44 117,12 89,12 65,88 135,40 105,28 79,20 57,52 120,40 92,80 68,84 48,88

30 Z-30-126Y CBI-4-30126 502,88 Qe 132,32 102,56 77,04 56,20 117,64 90,16 66,84 47,72 102,40 77,56 56,40 39,24 172262P 81,68 71,12 60,24 50,04 83,72 72,28 60,64 49,68 85,64 73,44 60,80 48,88

Qs 186,60 146,32 111,40 82,44 169,12 131,60 99,04 72,00 150,44 115,60 86,08 61,2440 Z-40-154Y CBI-4-40154 617,52 Qe 162,56 125,92 94,84 69,40 144,56 110,84 82,28 58,96 125,88 95,28 69,48 48,56 172263

P 101,88 89,00 76,04 63,48 104,88 90,84 76,80 63,16 107,76 92,52 77,24 62,36

TotalN. CV m3/h


50 Hz

Qs Qe P

Cdigo

25

R-404A / R-507A




25 30 35 40 25 30 35 40 25 30 35 40

Qs 28,75 22,85 17,80 13,60 26,30 20,80 16,10 9,90 23,60 18,60 14,25 10,653 D-3-19Y CBC-5-319 95,60 Qe 24,85 19,55 15,05 11,35 22,25 17,40 13,25 12,15 19,55 15,15 11,40 8,35 172271

P 17,80 16,00 14,15 12,50 18,50 16,55 14,50 12,60 19,20 17,05 14,80 12,70Qs 35,80 27,60 20,50 14,60 32,10 24,50 17,85 12,35 28,25 21,25 15,15 10,10

4 Q-4-25Y CBC-5-424 123,45 Qe 31,55 24,05 17,65 12,40 27,80 20,90 15,05 10,25 23,95 17,70 12,40 8,10 172272P 20,45 17,80 15,10 12,55 20,80 17,90 15,00 12,25 21,10 17,95 14,80 11,75

Qs 49,60 39,00 29,85 22,20 45,00 35,15 26,60 19,50 40,15 31,10 23,25 16,705 S-5-33Y CBC-5-533 164 Qe 43,80 34,05 25,75 18,95 39,00 30,00 22,40 16,20 34,00 25,85 19,00 13,40 172273

P 27,35 24,50 21,50 18,55 28,55 25,30 21,90 18,55 29,75 26,10 22,15 18,35Qs 58,30 46,15 35,60 26,85 53,10 41,80 31,95 23,80 47,55 37,15 28,15 20,65

7,5 S-7-39Y CBC-5-739 191,25 Qe 51,70 40,40 30,75 22,85 46,25 35,85 26,95 19,75 40,50 31,05 23,05 16,55 172274P 32,05 28,50 24,95 21,45 33,15 29,30 25,40 21,65 34,25 30,05 25,80 21,70

Qs 75,90 59,70 45,70 34,05 68,90 53,85 40,80 29,95 61,45 47,60 35,60 25,6510 S-10-51Y CBC-5-1051 252,15 Qe 66,95 52,05 39,35 28,95 59,65 45,95 34,25 24,75 52,10 39,60 29,05 20,50 172275

P 40,60 35,80 30,95 26,40 41,80 36,60 31,40 26,50 43,00 37,40 31,80 26,45Qs 86,85 68,05 51,75 38,20 78,70 61,15 45,95 33,35 69,95 53,85 39,90 28,30

5 15 V-15-59Y CBC-5-1559 292,40 Qe 77,15 59,85 45,00 32,85 68,60 52,65 39,05 27,85 59,75 45,25 32,95 22,90 172276P 45,70 39,95 34,25 28,90 46,60 40,45 34,35 28,60 47,50 40,85 34,35 28,10

Qs 104,45 81,70 61,95 45,60 94,50 73,30 54,85 39,65 83,95 64,45 47,60 33,5515 V-15-71Y CBC-5-1571 353,85 Qe 91,85 71,10 53,40 38,90 81,55 62,45 46,20 32,95 70,90 53,55 38,90 26,95 172277

P 55,70 48,50 41,45 34,80 57,05 49,25 41,60 34,40 58,30 49,85 41,50 33,65Qs 125,80 99,60 76,95 58,10 114,70 90,30 69,15 51,55 102,70 80,30 60,90 44,75

20 V-20-84Y CBC-5-2084 419,05 Qe 111,60 87,40 66,60 49,60 99,85 77,50 58,45 42,85 87,55 67,25 49,80 35,95 172278P 65,60 57,35 50,05 43,20 67,25 58,45 50,65 43,40 68,90 59,55 51,15 43,50

Qs 155,65 121,90 92,65 68,40 140,95 109,50 82,30 59,65 125,30 96,45 71,40 50,6025 Z-25-106Y CBI-5-25106 533,50 Qe 137,30 106,25 79,75 58,05 122,10 93,45 69,15 49,25 106,25 80,30 58,30 40,40 172281

P 82,95 72,15 61,40 51,40 85,00 73,30 61,70 50,95 86,90 74,25 61,70 50,00Qs 186,80 146,40 111,40 82,35 169,25 131,60 99,00 71,90 150,50 116,00 86,05 61,10

30 Z-30-126Y CBI-5-30126 628,60 Qe 165,40 128,20 96,30 70,25 147,05 112,70 83,55 59,65 128,00 96,95 70,50 49,05 172282P 102,10 88,90 75,30 62,55 104,65 90,35 75,80 62,10 107,05 91,80 76,00 61,10

Qs 233,25 182,90 139,25 103,05 211,40 164,50 123,80 90,00 188,05 144,50 107,60 76,5540 Z-40-154Y CBI-5-40154 771,90 Qe 203,20 157,40 118,55 86,75 180,70 138,55 102,85 73,70 157,35 119,10 86,85 60,70 172283

P 127,35 111,25 95,05 79,35 131,10 113,55 96,00 78,95 134,70 115,65 96,55 77,95

TotalN. CV m3/h


50 Hz

Qs Qe P

Cdigo


26

380...400 YY /3/50 HZ.* Recipiente de lquido en bancada aparte(1) Las dimensiones indicadas corresponden a la central base. Estas pueden verse

modificadas si se incluyen opciones o mdulos adicionales. Las centrales sindimensiones podrn ser carrozadas bajo demanda fuera de programa. Consultar.

(2) Ver dibujos acotados en pgina 34.

Caractersticas centrales frigorficascon compresores semi-hermticos a pistnAlta / media temperatura

Datos Compresor unitario Datos Central FrigorficaDimensiones (mm) (1) (2)

Modelo N. m3/h Tensin Conexiones Recipiente Liq. Carrozadas PesoCentral Comp. Modelo CV 50 Hz V 50 Hz A Aspir. Liq. dm3 A B C A B C Kg.

CMC-2-52 4FC-5.2Y 5,5 18,05 18,7/10,8 1 3/8 5/8 38 1.600 900 1.300 2.170 950 1.800 435

CMC-2-62 4EC-6.2Y 5,5 22,72 22,9/13,2 1 3/8 5/8 38 1.600 900 1.300 2.170 950 1.800 435

CMC-2-72 4DC-7.2Y 7,5 26,84 27,5/15,9 1 5/8 7/8 38 1.600 900 1.300 2.170 950 1.800 440

CMC-2-102 4V-10.2Y 10 33,07 21 1 5/8 7/8 57 1.775 1.100 1.400 2.170 1.150 1.900 555

CMC-2-122 4T-12.2Y 12,5 39,36 24 2 1/8 7/8 77 1.775 1.100 1.675 2.170 1.150 1.900 570

CMC-2-152 4P-15.2Y 15 47,14 31 2 1/8 1 1/8 77 1.775 1.100 1.675 2.170 1.150 1.900 590

CMC-2-2022

4N-20.2Y 20 56,14 37 2 1/8 1 1/8 120 1.775 1.100 1.475 2.170 1.150 1.900 635

CMI-2-252 4H-25.2Y 25 73,60 45 2 5/8 1 3/8 120 1.775 1.175 1.475 740

CMI-2-302 4G-30.2Y 30 84,50 53 2 5/8 1 3/8 120 1.775 1.175 1.475 755

CMI-2-352* 6H-35.2Y 35 110,50 61 3 1/8 1 5/8 156 2.000 1.100 1.775 740

CMI-2-402* 6G-40.2Y 40 126,80 78 4 1 5/8 206 2.000 1.100 1.775 750

CMI-2-502* 6F-50.2Y 50 151,60 92 4 1 5/8 252 2.000 1.100 1.775 760

CMC-3-52 4FC-5.2Y 5,5 18,05 18,7/10,8 1 5/8 7/8 57 2.100 900 1.400 2.170 950 1.800 570

CMC-3-62 4EC-6.2Y 5,5 22,72 22,9/13,2 1 5/8 7/8 57 2.100 900 1.400 2.170 950 1.800 570

CMC-3-72 4DC-7.2Y 7,5 26,84 27,5/15,9 2 1/8 7/8 77 2.100 900 1.675 2.170 950 1.800 595

CMC-3-102 4V-10.2Y 10 33,07 21 2 1/8 1 1/8 77 2.300 1.100 1.675 2.845 1.150 1.900 755

CMC-3-122 4T-12.2Y 12,5 39,36 24 2 5/8 1 1/8 120 2.300 1.100 1.325 2.845 1.150 1.900 790

CMC-3-152 4P-15.2Y 15 47,14 31 2 5/8 1 3/8 120 2.300 1.100 1.325 2.845 1.150 1.900 820

CMC-3-2023

4N-20.2Y 20 56,14 37 2 5/8 1 3/8 120 2.300 1.100 1325 2.845 1.150 1.900 830

CMI-3-252 4H-25.2Y 25 73,60 45 3 1/8 1 5/8 156 2.300 1.175 1.800 995

CMI-3-302 4G-30.2Y 30 84,50 53 4 1 5/8 206 2.300 1.175 2.060 1.060

CMI-3-352* 6H-35.2Y 35 110,50 61 4 2 1/8 252 2.700 1.100 1.775 1.030

CMI-3-402* 6G-40.2Y 40 126,80 78 4 2 1/8 252 2.700 1.100 1.775 1.040

CMI-3-502* 6F-50.2Y 50 151,60 92 4 2 1/8 379 2.700 1.100 1.775 1.050

ALTA / MEDIA TEMPERATURA

D/Y

220..

.240 D

380..

.420 Y

/ 3/

50 H

zPW

380..

.420 Y

Y / 3

/ 50 H

z(Di

seo D

/Y ba

jo dem

anda)

D/Y

220..

.240 D

380..

.420 Y

/ 3/

50 H

zPW

380..

.420 Y

Y / 3

/ 50 H

z(Di

seo D

/Y ba

jo dem

anda)

27

Caractersticas centrales frigorficas con compresores semi-hermticos a pistnAlta / media temperatura

R-404A / R-507A

ALTA / MEDIA TEMPERATURADatos Compresor unitario Datos Central Frigorfica

Dimensiones (mm) (1) (2)Modelo N. m3/h Tensin Conexiones Recipiente Liq. Carrozadas PesoCentral Comp. Modelo CV 50 Hz V 50 Hz A Aspir. Liq. dm3 A B C A B C Kg.

CMC-4-52 4FC-5.2Y 5,5 18,05 18,7/10,8 1 5/8 7/8 57 2.600 900 1.400 2.845 950 1.800 710

CMC-4-62 4EC-6.2Y 5,5 22,72 22,9/13,2 2 1/8 1 1/8 77 2.600 900 1.675 2.845 950 1.800 720

CMC-4-72 4DC-7.2Y 7,5 26,84 27,5/15,9 2 1/8 1 1/8 77 2.600 900 1.675 2.845 950 1.800 740

CMC-4-102 4V-10.2Y 10 33,07 21 2 5/8 1 1/8 120 2.800 1.100 1.475 2.845 1.150 1.900 900

CMC-4-122 4T-12.2Y 12,5 39,36 24 2 5/8 1 3/8 120 2.800 1.100 1.475 2.845 1.150 1.900 995

CMC-4-152 4P-15.2Y 15 47,14 31 3 1/8 1 3/8 156 2.800 1.100 1.800 2.845 1.150 1.900 1.030

CMC-4-2024

4N-20.2Y 20 56,14 37 3 1/8 1 5/8 156 2.800 1.100 1.800 2.845 1.150 1.900 1.040

CMI-4-252 4H-25.2Y 25 73,60 45 4 1 5/8 206 2.800 1.175 2.060 1.275

CMI-4-302 4G-30.2Y 30 84,50 53 4 2 1/8 252 2.800 1.175 2.460 1.340

CMI-4-352* 6H-35.2Y 35 110,50 61 2 3 1/8 2 1/8 283 3.350 1.100 1.775 1.315

CMI-4-402* 6G-40.2Y 40 126,80 78 2 4 2 1/8 379 3.350 1.100 1.775 1.325

CMI-4-502* 6F-50.2Y 50 151,60 92 2 4 2 5/8 379 3.350 1.100 1.775 1.340

CMC-5-52 4FC-5.2Y 5,5 18,05 18,7/10,8 2 1/8 1 1/8 77 3.100 900 1.675 3.520 950 1.800 860

CMC-5-62 4EC-6.2Y 5,5 22,72 22,9/13,2 2 1/8 1 1/8 77 3.100 900 1.675 3.520 950 1.800 860

CMC-5-72 4DC-7.2Y 7,5 26,84 27,5/15,9 2 5/8 1 3/8 120 3.300 900 1.350 3.520 950 1.800 925

CMC-5-102 4V-10.2Y 10 33,07 21 2 5/8 1 3/8 120 3.325 1.100 1.475 3.520 1.100 1.900 1.175

CMC-5-122 4T-12.2Y 12,5 39,36 24 3 1/8 1 5/8 156 3.325 1.100 1.800 3.520 1.100 1.900 1.210

CMC-5-152 4P-15.2Y 15 47,14 31 3 1/8 1 5/8 206 3.325 1.100 2.060 3.520 1.100 1.900 1.275

CMI-5-2025

4N-20.2Y 20 56,14 37 4 1 5/8 206 3.325 1.100 2.060 3.520 1.100 1.900 1.285

CMI-5-252 4H-25.2Y 25 73,60 45 4 2 1/8 252 3.325 1.175 2.460 1.565

CMI-5-302* 4G-30.2Y 30 84,50 53 4 2 1/8 283 3.325 1.175 1.250 1.370

CMI-5-352* 6H-35.2Y 35 110,50 61 2 4 2 5/8 379 4.000 1.100 1.775 1.595

CMI-5-402* 6G-40.2Y 40 126,80 78 2 4 2 5/8 473 4.000 1.100 1.775 1.615

CMI-5-502* 6F-50.2Y 50 151,60 92 2 4 2 5/8 473 4.000 1.100 1.775 1.635

D/Y

220..

.240 D

380..

.420 Y

/ 3/

50 H

zPW

380..

.420 Y

Y / 3

/ 50 H

z(Di

seo D

/Y ba

jo dem

anda)

D/Y

220..

.240 D

380..

.420 Y

/ 3/

50 H

zPW

380..

.420 Y

Y / 3

/ 50 H

z(Di

seo D

/Y ba

jo dem

anda)

380...400 YY /3/50 HZ.* Recipiente de lquido en bancada aparte(1) Las dimensiones indicadas corresponden a la central base. Estas pueden verse



28

Caractersticas centrales frigorficascon compresores semi-hermticos a pistnBaja temperatura



CBC-2-32 4FC-3.2Y 3 18,05 15,9/9,2 1 1/8 1/2 30 1.600 900 1.150 2.170 950 1.800 425

CBC-2-42 4EC-4.2Y 4 22,72 18,5/10,7 1 3/8 1/2 30 1.600 900 1.150 2.170 950 1.800 425

CBC-2-52 4DC-5.2Y 5,5 26,84 23,4/13,5 1 3/8 1/2 30 1.600 900 1.150 2.170 950 1.800 430

CBC-2-62 4CC-6.2Y 7,5 32,48 27,5/15,9 1 5/8 5/8 38 1.775 900 1.300 2.170 950 1.800 435

CBC-2-82 4T-8.2Y 7,5 39,36 17 1 5/8 5/8 38 1.775 1.100 1.300 2.170 1.150 1.900 550

CBC-2-102 4P-10.2Y 10 47,14 21 2 1/8 5/8 57 1.775 1.100 1.400 2.170 1.150 1.900 570

CBC-2-1222

4N-12.2Y 12,5 56,14 24 2 1/8 7/8 57 1.775 1.100 1.400 2.170 1.150 1.900 590

CBC-2-152 4H-15.2Y 15 73,60 31 2 5/8 7/8 77 1.775 1.175 1.675 700

CBC-2-202 4G-20.2Y 20 84,50 37 2 5/8 7/8 77 1.775 1.175 1.675 715

CBI-2-252* 6H-25.2Y 25 110,15 45 3 1/8 1 1/8 120 2.000 1.100 1.775 710

CBI-2-302* 6G-30.2Y 30 126,80 53 3 1/8 1 1/8 120 2.000 1.100 1.775 720

CBI-2-402* 6F-40.2Y 40 151,60 78 4 1 1/8 156 2.000 1.100 1.775 730

CBC-3-32 4FC-3.2Y 3 18,05 15,9/9,2 1 5/8 1/2 30 2.100 900 1.150 2.170 950 1.800 540

CBC-3-42 4EC-4.2Y 4 22,72 18,5/10,7 1 5/8 5/8 38 2.100 900 1.300 2.170 950 1.800 540

CBC-3-52 4DC-5.2Y 5,5 26,84 23,4/13,5 1 5/8 5/8 38 2.100 900 1.300 2.170 950 1.800 565

CBC-3-62 4CC-6.2Y 7,5 32,48 27,5/15,9 2 1/8 5/8 57 2.100 900 1.400 2.170 950 1.800 570

CBC-3-82 4T-8.2Y 7,5 39,36 17 2 1/8 7/8 57 2.300 1.100 1.400 2.845 1.150 1.900 750

CBC-3-102 4P-10.2Y 10 47,14 21 2 1/8 7/8 77 2.300 1.100 1.675 2.845 1.150 1.900 790

CBC-3-1223

4N-12.2Y 12,5 56,14 24 2 5/8 7/8 77 2.300 1.100 1.675 2.845 1.150 1.900 800

CBC-3-152 4H-15.2Y 15 73,60 31 3 1/8 1 1/8 120 2.300 1.175 1.475 965

CBC-3-202 4G-20.2Y 20 84,50 37 3 1/8 1 1/8 120 2.300 1.175 1.475 1.000

CBI-3-252* 6H-25.2Y 25 110,15 45 4 1 3/8 156 2.700 1.100 1.775 1.020

CBI-3-302* 6G-30.2Y 30 126,80 53 4 1 3/8 156 2.700 1.100 1.775 1.030

CBI-3-402* 6F-40.2Y 40 151,60 78 4 1 3/8 206 2.700 1.100 1.775 1.040

BAJA TEMPERATURA

D/Y

220..

.240 D

380..

.420 Y

/ 3/

50 H

zPW

380..

.420 Y

Y / 3

/ 50 H

z(Di

seo D

/Y ba

jo dem

anda)

D/Y

220..

.240 D

380..

.420 Y

/ 3/

50 H

zPW

380..

.420 Y

Y / 3

/ 50 H

z(Di

seo D

/Y ba

jo dem

anda)

* Recipiente de lquido en bancada aparte(1) Las dimensiones indicadas corresponden a la central base. Estas pueden verse



29

Caractersticas centrales frigorficas con compresores semi-hermticos a pistnBaja temperatura

R-404A / R-507A



CBC-4-32 4FC-3.2Y 3 18,05 15,9/9,2 1 5/8 5/8 38 2.600 900 1.300 2.845 950 1.800 695

CBC-4-42 4EC-4.2Y 4 22,72 18,5/10,7 1 5/8 5/8 57 2.600 900 1.400 2.845 950 1.800 705

CBC-4-52 4DC-5.2Y 5,5 26,84 23,4/13,5 2 1/8 7/8 57 2.600 900 1.400 2.845 950 1.800 715

CBC-4-62 4CC-6.2Y 7,5 32,48 27,5/15,9 2 1/8 7/8 77 2.600 900 1.675 2.845 950 1.800 725

CBC-4-82 4T-8.2Y 7,5 39,36 17 2 5/8 7/8 77 2.800 1.100 1.675 2.845 1.150 1.900 965

CBC-4-102 4P-10.2Y 10 47,14 21 2 5/8 7/8 120 2.800 1.100 1.475 2.845 1.150 1.900 1.000

CBC-4-1224

4N-12.2Y 12,5 56,14 24 3 1/8 1 1/8 120 2.800 1.100 1.475 2.845 1.150 1.900 1.010

CBC-4-152 4H-15.2Y 15 73,60 31 3 1/8 1 1/8 156 2.800 1.175 1.800 1.245

CBC-4-202 4G-20.2Y 20 84,50 37 4 1 3/8 206 2.800 1.175 2.060 1.310

CBI-4-252* 6H-25.2Y 25 110,15 45 4 1 3/8 206 3.350 1.100 1.775 1.300

CBI-4-302* 6G-30.2Y 30 126,80 53 2 3 1/8 1 5/8 252 3.350 1.100 1.775 1.310

CBI-4-402* 6F-40.2Y 40 151,60 78 2 4 1 5/8 283 3.350 1.100 1.775 1.320

CBC-5-32 4FC-3.2Y 3 18,05 15,9/9,2 2 1/8 5/8 57 3.100 900 1.400 3.520 950 1.800 820

CBC-5-42 4EC-4.2Y 4 22,72 18,5/10,7 2 1/8 7/8 57 3.100 900 1.400 3.520 950 1.800 830

CBC-5-52 4DC-5.2Y 5,5 26,84 23,4/13,5 2 1/8 7/8 77 3.100 900 1.675 3.520 950 1.800 860

CBC-5-62 4CC-6.2Y 7,5 32,48 27,5/15,9 2 5/8 7/8 77 3.100 900 1.675 3.520 950 1.800 865

CBC-5-82 4T-8.2Y 7,5 39,36 17 2 5/8 1 1/8 120 3.325 1.100 1.475 3.520 1.150 1.900 1.150

CBC-5-102 4P-10.2Y 10 47,14 21 3 1/8 1 1/8 120 3.325 1.100 1.475 3.520 1.150 1.900 1.160

CBC-5-1225

4N-12.2Y 12,5 56,14 24 3 1/8 1 1/8 156 3.325 1.100 1.800 3.520 1.150 1.900 1.170

CBC-5-152 4H-15.2Y 15 73,60 31 4 1 3/8 206 3.325 1.175 2.060 1.510

CBC-5-202 4G-20.2Y 20 84,50 37 4 1 3/8 206 3.325 1.175 2.060 1.520

CBI-5-252* 6H-25.2Y 25 110,15 45 2 3 1/8 1 5/8 283 4.000 1.100 1.775 1.580

CBI-5-302* 6G-30.2Y 30 126,80 53 2 4 1 5/8 283 4.000 1.100 1.775 1.600

CBI-5-402* 6F-40.2Y 40 151,60 78 2 4 2 1/8 379 4.000 1.100 1.775 1.620

BAJA TEMPERATURA

D/Y

220..

.240 D

380..

.420 Y

/ 3/

50 H

zPW

380..

.420 Y

Y / 3

/ 50 H

z(Di

seo D

/Y ba

jo dem

anda)

D/Y

220..

.240 D

380..

.420 Y

/ 3/

50 H

zPW

380..

.420 Y

Y / 3

/ 50 H

z(Di

seo D

/Y ba

jo dem

anda)




30

Caractersticas centrales frigorficas con compresores semi-hermticos a pistnAlta / media temperatura



CMC-2-315 D-3-15Y 3 15,36 16,6/9,6 1 1/8 5/8 30 1.500 900 1.150 1.500 950 1.800 365

CMC-2-418 D-4-18Y 4 17,86 18,2/10,5 1 3/8 5/8 38 1.500 900 1.300 1.500 950 1.800 375

CMC-2-525 Q-5-25Y 5 24,69 21,2/12,2 1 5/8 7/8 38 1.700 1.000 1.300 2.170 950 1.800 435

CMC-2-733 S-7-33Y 7,5 32,80 17 1 5/8 7/8 57 1.775 1.000 1.400 2.170 950 1.800 515

CMC-2-1039 S-10-39Y 10 38,25 21 2 1/8 7/8 77 1.775 1.000 1.675 2.170 950 1.800 540

CMC-2-1551 2 S-15-51Y 15 50,43 31 2 1/8 1 1/8 77 1.775 1.000 1.675 2.170 950 1.800 555

CMI-2-2571 V-25-71Y 25 70,77 45 2 5/8 1 3/8 120 1.950 1.200 1.475 695

CMI-2-3084 V-30-84Y 30 83,81 53 2 5/8 1 3/8 120 1.950 1.200 1.475 705

CMI-2-35106* Z-35-106Y 35 106,16 61 3 1/8 1 5/8 156 2.000 1.100 1.775 695

CMI-2-40126* Z-40-126Y 40 125,72 75 4 1 5/8 206 2.000 1.100 1.775 720

CMI-2-50154* Z-50-154Y 50 154,38 92,5 4 1 5/8 252 2.000 1.100 1.775 730

CMC-3-315 D-3-15Y 3 15,36 16,6/9,6 1 3/8 7/8 38 1.950 900 1.300 2.170 950 1.800 475

CMC-3-418 D-4-18Y 4 17,86 18,2/10,5 1 5/8 7/8 57 1.950 900 1.400 2.170 950 1.800 485

CMC-3-525 Q-5-25Y 5 24,69 21,2/12,2 2 1/8 7/8 77 2.175 1.000 1.675 2.170 950 1.800 570

CMC-3-733 S-7-33Y 7,5 32,80 17 2 1/8 1 1/8 77 2.300 1.000 1.675 2.845 1.150 1.900 680

CMC-3-1039 S-10-39Y 10 38,25 21 2 5/8 1 1/8 120 2.300 1.000 1.475 2.845 1.150 1.900 700

CMC-3-1551 3 S-15-51Y 15 50,43 31 2 5/8 1 3/8 120 2.300 1.000 1.475 2.845 1.150 1.900 720

CMI-3-2571 V-25-71Y 25 70,77 45 3 1/8 1 5/8 156 2.525 1.200 1.800 930

CMI-3-3084 V-30-84Y 30 83,81 53 4 1 5/8 206 2.525 1.200 2.060 970

CMI-3-35106* Z-35-106Y 35 106,16 61 4 2 1/8 252 2.700 1.100 1.775 975

CMI-3-40126* Z-40-126Y 40 125,72 75 4 2 1/8 252 2.700 1.100 1.775 1.015

CMI-3-50154* Z-50-154Y 50 154,38 92,5 4 2 1/8 379 2.700 1.100 1.775 1.025

ALTA / MEDIA TEMPERATURA

D/Y

220..

.240 D

380..

.420 Y

/ 3/

50 H

zPW

380..

.420 Y

Y / 3

/ 50 H

z(Di

seo D

/Y ba

jo dem

anda)

D/Y

220..

.240 D

380..

.420 Y

/ 3/

50 H

zPW

380..

.420 Y

Y / 3

/ 50 H

z(Di

seo D

/Y ba

jo dem

anda)




31

Caractersticas centrales frigorficascon compresores semi-hermticos a pistnAlta / media temperatura

R-404A / R-507A

ALTA / MEDIA TEMPERATURADatos Compresor unitario Datos Central Frigorfica

Dimensiones (mm) (1) (2)Modelo N. m3/h Tensin Conexiones Recipiente Liq. Carrozadas PesoCentral Comp. Modelo CV 50 Hz V 50 Hz A Aspir. Liq. dm3 A B C A B C Kg.

CMC-4-315 D-3-15Y 3 15,36 16,6/9,6 1 5/8 7/8 57 2.400 900 1.400 2.845 950 1.800 580

CMC-4-418 D-4-18Y 4 17,86 18,2/10,5 1 5/8 7/8 77 2.400 900 1.675 2.845 950 1.800 590

CMC-4-525 Q-5-25Y 5 24,69 21,2/12,2 2 1/8 1 1/8 77 2.650 1.000 1.675 2.845 950 1.800 695

CMC-4-733 S-7-33Y 7,5 32,80 17 2 5/8 1 1/8 120 2.800 1.000 1.475 2.845 1.150 1.900 880

CMC-4-1039 S-10-39Y 10 38,25 21 2 5/8 1 3/8 120 2.800 1.000 1.475 2.845 1.150 1.900 895

CMC-4-1551 4 S-15-51Y 15 50,43 31 3 1/8 1 3/8 156 2.800 1.000 1.800 2.845 1.150 1.900 940

Centrales Frigo Rific As

Documents

Transcript of Centrales Frigo Rific As