Cerco alas terrazas

Pág. 4

Contra la soledadno deseada

Pág. 5

¿Quién gestionaráel Beti Jai?

El distrito rinde homenajea Miguel Hernández

Las fábricas antiguas queforjaron Chamberí (II)Pág. 4 Pág. 7 Págs. 8-9

CONTROL DE TIRADA Y DISTRIBUCIÓN

eJeMPLAr GrAtuItO

Chamberí días30

La Junta ha firmado un decreto que mo-difica la Ordenanza para instalar nuevasterrazas y ampliar las existentes, tal ycomo había pedido la Mesa de Convi-vencia del Foro Local. Además, a partirde ahora habrá marcas para señalar susdimensiones autorizadas.

El barrio de Trafalgar, y el de Almenara,en Tetuán, albergará un proyecto experi-mental contra el sentimiento de soledado la percepción de estar aislado. El pro-grama se enmarca dentro del Plan “Ma-drid ciudad de los cuidados”, y atenderáa 8.179 personas en Chamberí.

ORQUESTA

IUVENTAS

Venta entradas: ticketea.com y en taquilla

Bravo Murillo 85 E - 28003 - Madrid - 91 533 13 37 - www.elporvenir.es

Exposición“1517-2017

rescatando un tesoroPROTESTANTE”

20 oct.-6 abr.Biblioteca Histórica

de la UCM

Bravo Murillo 85 E - 28003 - Madrid - 91 060 94 37 - www.fliedner.es

La innovacióneducativa de hoy,nuestro compromiso

con el mañana

Educación Infantil (0 a 6 años)Educación PrimariaEducación SecundariaBachillerato

Como parte del programa de actividades culturales,la Fundación Federico Fliedner,

le invita a disfrutar de estos dos eventos

La transformación que durante dos años hasufrido el Mercado de Vallehermoso llega asu fin. Tras los trabajos, el espacio municipalha dejado atrás su paulatina degradación paraconvertirse en un recinto nuevo y modernoen el que, a partir de ahora, convivirán la tra-dición y la innovación. Durante este tiempo,el Ayuntamiento ha invertido más de 13.000

euros en la rehabilitación y el acondiciona-miento de unas instalaciones cuya nueva yvariada oferta combina los puestos clásicosde carnes, pescados y frutas, con algunas no-vedosas propuestas gastronómicas. En la ac-tualidad, la ocupación comercial se encuentraal 100%, con sus 62 puestos abiertos y enfuncionamiento.

Una de las principales novedades de la re-habilitación es la instalación de una zona per-manente de productores locales de la Comu-nidad de Madrid. El espacio, pionero en unequipamiento municipal, será gestionado porla Asociación “Día de la cosecha” y en él seexpondrán productos de no más de 120 kiló-metros a la redonda. ➝ Pág. 3

www.chamberi30dias.es AÑO I • Nº 6 • Octubre / 2017

El Mercado de Vallehermoso semoderniza y apuesta por lo local

2 ◆ chamberí 30 días

Carmena y el Beti J… ¡ay!Que la alcaldesa Manuela Carmena no sabequé hacer con la ‘patata caliente’ del Beti Jaiparece obvio: lo ha dicho ella misma. esto no esintrínsecamente malo, siempre que se deje ase-sorar, escuche a quien sabe y valore todas lasposibilidades antes de tomar una decisión parael histórico frontón.

hasta aquí, nada que objetar. Más inquietan-te resulta que una empresa pudiera estar ya endisposición de hacerse con la aún hipotética lici-tación, tal y como ha publicado ‘el País’, apo-yándose en fuentes y documentos municipalesque ya estarían redactados y listos para incluir-se en el futuro “pliego para la concesión”. Tan-to la alcaldesa como el delegado del Área dedesarrollo Urbano sostenible han negado lainformación en términos rotundos.

Convoca además la alcaldesa a un “con-curso de ideas” –la fórmula favorita del equi-po de Gobierno municipal– para fijar el futurodel espacio, pero cabe recordarle a Carmena

que el frontón ya pasó por un proceso partici-pativo en el que “se instrumentalizó al tejidosocial, cuando ya estaba todo prácticamenteplaneado”, según nos decía hace unos mesesel presidente de la principal asociación veci-nal del distrito. Convendría no volver a lasandadas.

Lo que ya parece improbable es que sea elpropio Ayuntamiento quien asuma finalmente lagestión del espacio, que deberá dedicarse a acti-vidades deportivas y culturales, aún sin especifi-car más. después de gastarse 30,8 millones enla adquisición del monumento, a los que hay quesumar cerca de tres más en las obras de consoli-dación, parece que al Consistorio se le han aca-bado los recursos para el Beti Jai. de ahí que sevaya a echar mano de una empresa privada,cuya concesión aliviará los gastos de manteni-miento y, quizá, las obras de rehabilitación. Lapregunta del millón es a cambio de qué. A cam-bio de cuánto.

Por su parte, desde la Plataforma salvemos elBeti Jai se han dado muestras de mano izquierdapara no cerrarse en banda a la llegada de un con-cesionario, si bien abogan por que las condicio-nes garanticen tanto el respeto del monumentocomo un programa de usos deportivos –en espe-cial, que regrese la pelota– y culturales compati-bles, y que cuente también con precios accesibleso gratuitos para algunas actividades. en definiti-va, una concesión tutelada por el Ayuntamiento ybeneficiosa no sólo para el concesionario, sinotambién y especialmente para la ciudadanía.

Por último, con la aprobación del Plan espe-cial para el frontón se alejan los temores de cons-truir el pretendido parking subterráneo. No así lainstalación de una cubierta para la cancha, quemuchos temen pueda socavar el respeto debidopor su condición de monumento, pero que elConsistorio ve con buenos ojos como resguardode ruidos y lluvias. sobre la cubierta se jugaráotro de los partidos aún pendientes en el Beti Jai.

Editorial

Nº 6 - Octubre/2017

Director:Juan Carlos Martínredactor jefe:David Álvarezequipo de redacción:Oshidori

Cristina SánchezLaura CondeRamón FerrerAlba BartoloméFotografía:Beto LópezDiseño y Maquetación:santieme

Publicidad:Mª José Plazaredacción, Publicidady Administración:Cicerón, 8 (1º B) 28020 MADRIDTel. 91 554 83 31

Email:redaccion@chamberi30dias.comTwitter:@chamberi30dias

www.chamberi30dias.esDepósito Legal:M-20573-1994

Empiezan a quedar pocos pensamientosrancios y totalitarios a los que la izquierdadel cambio no se una, ya sea con jolgorioo con la impostada circunspección de lascejas fruncidas. La última ha sido el na-cionalismo independentista y su infa-mante obra magna: la quiebra de la lega-lidad perpetrada por la Generalitat y suvoluntad de validar el fraude de un refe-réndum suspendido por el Tribunal Cons-titucional y perseguido por el TribunalSuperior de Justicia de Cataluña. Resultachocante que concejales, diputados y se-nadores, todos ellos representantes delEstado, respalden a quienes –apoyadosen argumentos sentimentaloides y anti-solidarios– desafían a las principales ins-tituciones de ese mismo Estado y sometena la mitad de los catalanes.

Hay incluso quienes se vienen arriba ydenuncian a golpe de tweet al “Estado re-presor” –que, ya es mala suerte, tan gene-rosamente los remunera a ellos– por nopermitir “votar” al pueblo. ¿Qué hay demalo en votar?, dicen.

Ni se inmutan siquiera cuando unCuerpo armado desobedece el mandato deun juez y un fiscal, de lo que se infiereque ni se inmutarían si, a partir de ahora,la Policía Municipal decidiera qué órdenescumplir y cuáles no. O que votaran encada caso.

Y es que, si se trata de votar, las pro-puestas son infinitas. A bote pronto, se meocurre que quizá sea la voluntad de losvecinos de Galileo votar para decidir quéhacer con el tramo semipeatonalizado. Quéhay de malo. O puede que, un día, los re-sidentes en el barrio de Almagro, apelandoa sus derechos y a la balanza fiscal, optenpor convocar un referéndum para ver sidejan de pagar el IBI, habida cuenta deque buena parte de éste acaba en dotacio-nes para Usera o Vallecas.

En ésas, llega la inefable Rita Maestrey se niega a que a los escolares se les re-gale un ejemplar de la Constitución porno sabe qué equidistancia de partido defútbol. No vaya a ser que los niños la lean.Y la respeten.

Cartas al director Envía tus quejas, propuestas, agradecimientos, curiosidades,

anécdotas… a: redaccion@chamberi30dias.com

Votemos

El Depositorio

La Fotonoticia

de OshidOri

El DepositorioHace unas semanas se anunciaba el incrementoen la frecuencia de limpieza de muchas callesde Chamberí. Concretamente, más de 41 deltotal de 86 kilómetros de viales que conformanel distrito pasarían a tener la calificación deeje principal, lo que supone limpieza diariapara ellas. Una buena noticia que no acaba deconcretarse en muchos puntos de nuestros ba-rrios, como señala la cuenta de Twitter “Cham-

berí se defiende” (@ChambeSDefiende), quedesde el pasado mes de julio se dedica a de-nunciar casi a diario y con fotografías el estadode abandono en estas calles. La plataforma yase ha reunido con el concejal presidente deldistrito, Jorge García Castaño, para encontrarsoluciones al problema. En la fotografía, con-tenedores en la esquina de Aviación Españolacon Guzmán el Bueno.

Chamberí se defiende enTwitter… de la basura

Octubre/2017

FOtO

: @c

hA

Mb

eS

De

FIe

ND

e

chamberí 30 días ◆ 3Octubre/2017

ChAMBerí 30 díAs

El veterano Mercado de Valleher-moso se ha renovado para acercarsea las nuevas demandas de los veci-nos, gracias a la inyección de138.000 euros que el Ayuntamientoha invertido en los dos últimosaños, a través de la convocatoriade subvenciones para la moderni-zación y dinamización de mercadosmunicipales.

El plan de revitalización impul-sado por la nueva gerencia del mer-cado ha propiciado una ocupacióndel 100% de los 62 puestos de esteespacio, además de haber “solucio-nado los problemas tributarios quetuvieron tiempo atrás, dejando asíun comercio saneado”, señalandesde el Consistorio.

Una de las principales novedadesde la remodelación es la inclusiónde una zona permanente de pro-ductores locales de la Comunidadde Madrid. Se trata de la primerainiciativa de estas característicasque se incorpora en un equipa-miento municipal y sitúa a Madridcomo la primera ciudad españolacon una sede donde los productorespueden vender su género. En esteespacio, gestionado por la Asocia-ción “Día de la cosecha”, y que ten-drá su estreno oficial este mes deoctubre, se exponen productos pro-cedentes de una distancia no mayorde 120 kilómetros.

Según el Ayuntamiento, esta zonade productores locales “es un puntomás de convivencia entre vecinos,que ofrece una alternativa comer-cial beneficiosa para el distrito, di-namizando la economía local y ladel comercio de proximidad. Es larelación directa entre el productory el comprador, basado en el prin-cipio de economía colaborativa”.

El Mercado de Vallehermoso fueconstruido en los años 30 y cuentaen la actualidad con una oferta va-riada, donde se combinan los pues-tos tradicionales de carnes, frutas ypescado con otros más novedosos

impulsados por nuevos comercian-tes emprendedores. Además, el es-pacio cuenta con una notable varie-dad gastronómica, propiciada porlos originales bares que han abiertosus puertas en el recinto. En opiniónde Concha Díaz de Villegas, direc-tora de Comercio y Emprendimientodel Ayuntamiento, “en la revitaliza-ción del mercado ha resultado deci-siva la incorporación de las activi-dades de degustación de todos losproductos que se comercializan, que

complementan la venta tradicionalatrayendo nuevos clientes”.

Dos años De trabajos

En 2016 el Mercado de Valleher-moso llevó a cabo la rehabilitaciónde la galería y planta baja para fa-cilitar la instalación de nuevos lo-cales, realizando obras de accesopara personas con discapacidad, deiluminación, de suministros y desaneamiento y rehabilitación del lu-

cernario, entre otras. El Ayunta-miento subvencionó estas actuacio-nes con más de 50.000 euros.

Este año se ha continuado conlos trabajos de las instalaciones ge-nerales de suministros, además delsaneamiento de estructuras, la ade-cuación de la accesibilidad en loscuartos de baño y la instalación dela señalética, entre otras. La sub-vención municipal concedida enesta ocasión ha sido de más de87.000 euros.

El Mercado será el primer equipamiento municipal en establecer una zona permanente de productores locales. Foto: Ayuntamiento.

Alberga la primera zona permanente de productores locales

Más de 130.000 euros para modernizarel Mercado de Vallehermoso

El Mercado de

Vallehermoso fue

construido en los

años 30 y en la

actualidad tiene una

ocupación del 100%

ChAMBerí 30 díAs

El concejal-presidente de Cham-berí, Jorge García Castaño, ha fir-mado un decreto con los nuevoscriterios para la tramitación de ex-pedientes de terrazas y veladores.El documento modifica la actualOrdenanza y se basa en las pro-puestas surgidas de la Mesa deConvivencia del Foro Local del dis-trito, que fueron aprobadas por elPleno el pasado mayo, y que reco-gen varias medidas destinadas “areducir el impacto de las terrazas”en la ocupación de la vía pública yen la vida de los vecinos.

A partir de ahora se limitará lainstalación de nuevas terrazas en lasaturada plaza de Olavide –dondesólo podrán añadirse nuevas mesasa costa de reducir las ya autoriza-das–; además, en todo el distritoninguna terraza con su correspon-diente permiso podrá ampliar su

superficie, salvo que se hayan pro-ducido cambios en el entorno,como ampliación de aceras o pea-tonalización de la vía.

Otro de los cambios más visiblesserán las marcas de pintura sobreel pavimento, que delimitarán suextensión: las de color verde se re-ferirán a terrazas estacionales, y lasazules designarán a las autorizacio-

nes anuales. También quedará se-ñalizado el número de mesas y si-llas autorizadas.

Tampoco se autorizarán toldosanclados al pavimento en el bulevarde San Francisco de Sales, en lacalle de Fuencarral, ni en las plazasdel Conde del Valle de Suchil,Chamberí y Olavide, ni tampocoen calles y plazas donde no secuente ya con ninguna de estasconstrucciones ligeras.

Según Castaño, “la propuesta fueaprobada con amplia mayoría y elsector de la hostelería lo está enten-diendo”. No obstante, desde la Aso-ciación Vecinal El Organillo ponenalgún pero al nuevo decreto, que“adopta algunas medidas, pero no dasatisfacción ni de lejos a lo aprobadopor el Pleno, a propuesta de la Mesa”.

Entre otras cosas, la asociación serefiere a la obligación de que cierres,sillas y mesas dispongan de dispo-sitivos amortiguadores del ruido, a

que se incremente la vigilancia parael cumplimiento de horarios, o alhecho de que se podrán ampliar lasterrazas allí donde se amplíen lasaceras. “El distrito necesita hacercompatibles el ocio y el descanso, ypara ello es imprescindible el respetoestricto de los horarios y evitar lageneración de ruidos”, concluyendesde El Organillo.

Octubre/20174 ◆ chamberí 30 días

Carmena señala que aún no hay decisión firme

Una empresa privadapodría gestionar el Beti Jai

Pintura para delimitar su extensión

La Junta acota lasterrazas del distrito

dAvid ÁLvArez de LA MOreNA

La alcaldesa de Madrid, ManuelaCarmena, ha negado que el Ayun-tamiento vaya a ceder la gestióndel frontón Beti Jai a una empresaprivada. Al menos, de momento:“Aún no hemos tomado ningunadecisión”, ha explicado, al hilo dela información publicada haceunos días en ‘El País’ sobre losplanes del Consistorio para cederla gestión del espacio a una com-pañía vasca, que ya habría pre-sentado un proyecto para organi-zar partidos de pelota y abrir unrestaurante en el histórico edificiosituado en Marqués de Riscal, 7,declarado Bien de Interés Culturaldesde 2011.

En la última Comisión de Cul-tura, Carmena no descartó “la ne-cesaria colaboración privada” yabogó por “un debate donde plan-tear el proyecto, ver cuáles son

las alternativas, hacer números ydecidir qué es lo mejor para esteespacio”, por lo que en breve seconvocará un concurso de ideassobre qué se hará en la instalación.

Lo que ya es seguro es que elfrontón deberá tener un uso pre-ferente deportivo y cultural, tal ycomo se fijó en el Plan Especialrefrendado por el Pleno hace unassemanas, con el voto en contradel PSOE.

Dicho Plan descarta también laconstrucción de un parking sub-terráneo y abre la vía para instalaruna cubierta sobre la cancha, algoque rechaza la Plataforma Salve-mos el Beti Jai, que cree que estopodría conllevar “una lesión con-ceptual irreversible para el monu-mento”. En la pasada Comisión,Carmena se mostró partidaria dela cubrición, “que aumenta las po-sibilidades de uso y facilita suconservación”.

Igor González, portavoz de Sal-vemos el Beti Jai, señala la prefe-rencia de la plataforma por unagestión municipal, si bien añade:“No nos opondríamos a una ges-tión mixta, o totalmente privada,en caso de que el concesionarioacepte cumplir un pliego de con-diciones que incluya respetar elmonumento, contemple usos de-portivos –incluida la pelota– y cul-turales compatibles y recoja el usopúblico en aspectos como los pre-cios accesibles o gratuitos, depen-diendo de la actividad”.

González cree que “por ejemplo,el Ayuntamiento podría gestionarel calendario de actividades yeventos –incluidos alquileres pun-tuales a privados– que se desarro-llen en el Beti Jai, y dar una con-cesión privada para un bar y unrestaurante, que den servicio yayuden con el mantenimiento deledificio”.

El Ayuntamiento es partidario de instalar una cubierta en el frontón (Foto: Ayuntamiento).

Las marcas verdes se referirán a terrazas estacionales, y las azules designarána las autorizaciones anuales.

Francos rodríguez, 79 - tel. 91 450 30 18 - www.terraza-lapaloma.com

TERRAZA-RESTAURANTE LA PALOMA

Cocina Española de Temporada - Abierto todos los díasCarnes gallegas.Pescados del norte.Raciones: rabo de toro,callos, jamón Ibérico...

Ceviche de corvina y langostinosTartar de salmón salvajeCarpacho de pulpoSalmón marinado de la casa

terrAZA Y cArPA eN PLeNA NAturALeZA

Casa

fundada

en 1972

Menú Diario 14 € • Menú especial 25 € (De lunes a viernes)

chamberí 30 días ◆ 5Octubre/2017

ChAMBerí 30 díAs

El Ayuntamiento va a poner en mar-cha en los barrios de Trafalgar(Chamberí) y Almenara (Tetuán)un proyecto de carácter experimen-tal contra la soledad no deseada,con el objetivo de afrontar lo quealgunos investigadores han llegadoa pronosticar como la epidemia delPrimer Mundo en 2030: el senti-miento de soledad o la percepciónde estar aislado.

El proyecto, que se incluye den-tro del Plan “Madrid ciudad de loscuidados”, está dirigido a personasmayores de 18 años y se ejecutaráentre 2017 y 2019 con un presu-puesto total de 495.000 euros. EnAlmenara está previsto que seatienda a 9.036 personas, y en Tra-falgar, a 8.179.

Esta iniciativa tiene tres objetivosfundamentales: promover en el ba-rrio una red de apoyo informal queayude a identificar y combatir si-tuaciones de soledad no deseada yaislamiento social; facilitar la vin-culación de las personas que sesienten solas con la red social delbarrio, promoviendo su participa-ción en los recursos públicos y pri-

vados disponibles, y coordinar yvisibilizar todos los recursos y pro-yectos de los barrios objeto de ac-tuación, que pueden suponer opor-tunidades de encuentro para laspersonas que se sientan solas y ejer-

cer un efecto positivo sobre su es-tado de salud.

Las acciones serán llevadas acabo de forma interdisciplinar entrediversas áreas municipales y lasJuntas de Tetuán y Chamberí. Ade-

más, se trabajará con la FRAVM(Federación Regional de Asocia-ciones de Vecinos de Madrid) y conentidades sociales que trabajan enestos barrios, como la FundaciónRais, Los Camilos, Fundación Ali-

cia y Guillermo, Amigos de los Ma-yores, Teléfono de la Esperanza yla Cooperativa Indaga.

soleDaD y efeCtospara la saluD

Según una encuesta elaborada elpasado junio, en Madrid más de180.000 personas mayores de 18años (el 6,8%) se sienten solascon frecuencia. La sensación deuna persona de sentirse solapuede acarrear efectos negativossobre la salud y el bienestar, comoaumentar el riesgo de sedenta-rismo, trastornos del sueño, llevaruna alimentación inadecuada, pa-decer más caídas o ingresos hos-pitalarios, e incluso aumenta elriesgo de demencia y deteriorocognitivo.

Entre los efectos positivos de pre-venir cabe destacar un alivio delsufrimiento y mejora de la calidadde vida de las personas; un elevadoretorno social, al implicar un ahorroen recursos de salud y sociales, yun beneficio para las comunidadeslocales, que de esta manera generany regeneran lazos sociales y comu-nitarios.

El proyecto está dirigido a mayores de 18 años y se ejecutará hasta 2019 con un presupuesto de 495.000 euros.

Dentro del Plan “Madrid ciudad de los cuidados”

Chamberí albergará un proyecto pilotocontra la soledad no deseada

Octubre/20176 ◆ chamberí 30 días

Fuertes restricciones al tráficoen los accesos al Centro

El Área Central Cero Emisionesentrará en vigor en 2018

El Ayuntamiento ha aprobado de-finitivamente el Plan A de Calidaddel Aire y Cambio Climático, unproyecto que recoge 30 medidas“enfocadas a conseguir una ciu-dad sostenible, que garantice lasalud de la ciudadanía frente alreto de la contaminación atmos-férica, reduzca las emisiones degases de efecto invernadero y for-talezca a la ciudad frente al im-pacto del cambio climático”, se-ñalan desde el Consistorio.

Una de las medidas más rele-vantes será la creación de un ÁreaCentral Cero Emisiones en juniode 2018, que ampliará las áreasde prioridad residencial, y cuyoperímetro estará delimitado porlas calles de Alberto Aguilera, Ca-rranza, Sagasta, Génova, Paseode Recoletos, Paseo del Prado,Ronda de Atocha, Ronda de Va-lencia, Ronda de Toledo, GranVía de San Francisco, Bailén,Plaza de España, Princesa y Se-rrano Jover.

En la configuración de la futuraACCE no habrá calles abiertas altráfico, incluyendo la Gran Vía,dentro de los mismos criterios deaccesos que el resto del ámbito.Al interior podrán acceder vehí-culos de residentes e invitados,propietarios de plazas de aparca-miento, servicios y transporte pú-blico, VTC, motos en horariodiurno, vehículos cero emisiones,vehículos para personas con mo-vilidad reducida, transporte colec-tivo y vehículos industriales, co-merciales y de mercancías, conhorario extendido para los menoscontaminantes.

La medida eliminará el tráficode paso “e impulsará la regenera-ción del centro urbano mediantela implantación de un nuevo mo-delo de movilidad que priorice alpeatón, a la bicicleta, al transportepúblico y en general a los vehí-culos menos contaminantes”, aña-den desde el Consistorio.

Por otro lado, el Área de MedioAmbiente y Movilidad está reali-zando estudios para la ampliación

del horario del SER en zonas satu-radas en horario de ocio, así comola realización de pruebas piloto paraimplantar estacionamiento regu-lado, sin coste para los residentes,en zonas exteriores a la M-30.

En 2020, los vehículos sin dis-tintivo ambiental no podrán apar-car en la zona SER –interior de laM-30– y a partir de 2025 se limi-tará su circulación por el términomunicipal.

Muy pronto patios y terrazas visita-bles de los edificios municipales flo-recerán con la instalación de jardi-neras. En eso consiste el proyectoJardines en Balcones que el Ayun-tamiento va a poner en marcha den-tro de su programa Madrid+Natural,una estrategia de adaptación a losretos del cambio climático, mediantela regeneración de la ciudad con so-luciones basadas en la naturaleza.

Con este proyecto se van a ajar-dinar el Centro de Servicios Socia-les Torre Arias, la Casade la Villa y la Casa deCisneros y 17 juntas mu-nicipales de distrito (Cen-tro, Salamanca, Tetuán,Chamberí, Fuencarral,Moncloa, Latina, Cara-banchel, Usera, Puente deVallecas, Moratalaz, Ciu-dad Lineal, Hortaleza, Vi-llaverde, Villa de Valle-cas, Vicálvaro y Barajas).

Cada ubicación cuentacon un proyecto propio

desarrollado por técnicos munici-pales, de modo que fachadas y bal-cones quedarán realzados medianteespecies vegetales. En total, se vana instalar 380 hidrojardineras, consistemas de autorriego. Para garan-tizar su buena conservación durantetodo el año, se realizarán plantacio-nes semestralmente. El proyecto,que arrancará en 2018, tiene uncoste de 256.475 euros durante dosaños y será ejecutado por centrosespeciales de empleo.

Jardines en balcones yterrazas municipales

La Empresa Municipal de la Vi-vienda y Suelo (EMVS) destinará135 pisos a dar techo como salidaal “sinhogarismo” crónico de manode la experiencia “housing first”,presentada hace unos días en unajornada en la que se ha dado a co-nocer esta experiencia presente endistintos países del mundo.

La alcaldesa de Madrid, ManuelaCarmena, ha abogado por romperel círculo vicioso de “qué fue antes,el huevo o la gallina”. “Lo primeroes la vivienda”, ha defendido comovía para salir del “sinhogarismo”crónico. El Ayuntamiento adoptóesta experiencia, que arrancó con

60 viviendas. El denominado “hou-sing first” fue introducido por elPSOE en el acuerdo de Presupues-tos de 2017.

El candidato podrá acceder di-rectamente sin tener que estar enotros recursos de la red municipal.Están destinadas a hombres y mu-jeres solos, mayores de 18 años ysin hijos menores. Las viviendasson unipersonales, pero excepcio-nalmente se puede contemplar laposibilidad de que pueda vivir unapareja o dos personas que demues-tren un grado de amistad y apoyopositivo con la persona que va aacceder a un hogar.

135 viviendas paracombatir el “sinhogarismo”

De toDo MaDriD

Éste es el espacio que albergará el Área Central Cero Emisiones(Mapa: Ayuntamiento).

Los Juegos del Abismouna novela de suspense y emoción,que te enganchará desdela primera a la última página

Si quieres disfrutar de su lectura, puedes adquirirla enla editorial Angels Fortune editions, en formatopapel o digital, en www.angelsfortuneditions.com,donde es la novela más vendida.

¿Te atreves a par ticipar en Los Juegos del Abismo?

JuAN cArLOS MArtÍN JIMÉNeZ

chamberí 30 días ◆ 7Octubre/2017

Engel & Völkers:

Su inmobiliaria de confianza

en ChamberíNo s

e q

ued

e

sin

reg

alo

Con Engel & Völkers puede beneficiarse de una amplia experiencia en el mercado inmobiliario, de la fuerza de nuestra marca y red nacional e internacional. Nuestros consultores inmobiliarios son grandes expertos en la zona de Chamberí y saben cómo valorar el potencial de su propiedad para desarrollar una estrategia de marketing personalizada. Venga a conocer nuestra oficina sin compromiso y reciba un obsequio con tan solo traer este anuncio recortado. ¡Le esperamos!

Engel & Völkers Madrid · Génova 27, 5ª planta · 28004 MadridTel.: +34 91 277 45 00 · Madrid@engelvoelkers.com

www.evmadrid.es

Diversas actividades para homenajear al que fue su vecino

Chamberí recuerda a Miguel Hernándezen el 75º aniversario de su muerte

dAvid ÁLvArez de LA MOreNA

La Junta Municipal de Chamberíha programado para este mes deoctubre todo un abanico de activi-dades en homenaje al poeta MiguelHernández, de cuya muerte se cum-ple su 75 aniversario en 2017. Porello, los vecinos del que fue tem-poralmente su barrio podrán ren-dirle tributo recordando y recitandosus poesías, gracias al impulso dela Mesa de Cultura del Foro Localy a una iniciativa aprobada en elPleno del distrito.

Aunque no será el único, el Cen-tro Cultural Galileo (Galileo, 39)será el principal escenario de laprogramación. Así, el viernes 20de octubre Paco Damas y su grupopondrán música y voz a los poe-mas del autor de las “Nanas de lacebolla”. Mediante su trabajo ti-tulado “Tristes guerras”, compar-tirán piezas que hablan de la vida,la libertad, la tristeza y, por su-puesto, la alegría. Otro conciertocon recital poético será el día 27,a cargo del guitarrista MiguelPinto, acompañado por las vocesrecitadoras de Andrea Navas y En-rique Gracia.

Cine, talleresy versos en la Calle

También está prevista una sesiónde cine-fórum con la proyección de“El documental: Miguel Hernán-dez”, que indaga en su trayectoriavital y su compromiso político. Lahistoriadora Patricia Alonso deAgustín lo presentará y moderará

una charla-coloquio posterior, el día23. Las conferencias: “Miguel Her-nández, una vida llena de palabras”y “Miguel Hernández vs. FedericoGarcía Lorca”, los días 25 y 30 deoctubre, nos acercarán aún más alconocimiento de su vida y obra.

También habrá sitio para los máspequeños en “Espacio 107”, la lu-doteca de Galileo, que durante los

viernes y sábados de este mes daráa conocer al público infantil la poe-sía de Miguel Hernández.

Por último, la poesía bajará a lacalle con el recital “Chamberí conMiguel Hernández, 2017”, organi-zado por la Mesa de Cultura delForo Local del distrito y en el quelos vecinos le recordarán y rendirántributo dando voz a sus versos. Será

en la calle de Fuencarral, próximoa la glorieta de Quevedo, el do-mingo 22 de octubre, de 11 a 14horas. A esa misma hora se habili-tará un área infantil con juegos, hin-chables y un taller de poesía inci-diendo en la figura del escritor.

el poeta, en el barrio

Miguel Hernández estuvo hasta16 veces en Madrid, pero su ma-yor estancia la vivió en Cham-berí entre 1935 y 1936, en unapensión del número 96 de la ca-lle de Vallehermoso, muy cercade las antiguas instalaciones deEspasa-Calpe, donde trabajabacomo colaborador de José MaríaCossío. Precisamente en dichaeditorial publicaría su obra másreconocida, “El rayo que nocesa”, que también se imprimiríaen Chamberí, concretamente enlos talleres de Viriato, 73. En elaño 2014, el Ayuntamiento deMadrid colocó una placa con-memorativa en el edificio donderesidió el poeta durante su es-tancia en la capital.

El Ayuntamiento colocó en 2014 una placa conmemorativa en el edificio donde residió el poeta.

Octubre/20178 ◆ chamberí 30 días

Las fábricas antiguas que forjaron Chamberí (II)

Gaseosas y cervezas del barrio:de La Deliciosa a El Laurel de Baco

dAvid ÁLvArez de LA MOreNA

A la hegemonía del vino en las pre-ferencias de los madrileños le ibana salir, a partir del siglo XIX, algu-nos competidores. La amenaza deplagas como la filoxera comenzabaa empujar a bodegueros a buscarbebidas alternativas, abriendo nue-vas líneas de negocio. En este con-texto, la cerveza, las gaseosas yotras bebidas carbonatadas fueronganando adeptos en los mostrado-res de las cerca de 70 tabernas quese contabilizaban en Chamberí allápor 1851, y que en pocos años semultiplicarían. Entre las más des-tacadas de aquella época cabe citarLa Colorada, Casa Wences, Hispa-nia, La Africana –en Quevedo– oEl Infierno –en Olavide–.

Pero además de consumirse enlos bares, cervezas y gaseosas ibana fabricarse en el propio distrito.De finales de aquel siglo y comien-zos del XX son algunas de las fac-torías más recordadas, como LaDeliciosa, El Laurel de Baco o ElGallo. También otras menos cono-cidas, como La Madrileña, en Fer-nández de los Ríos, La Covadongao La Revoltosa, una de las más an-tiguas de la capital y que estuvoubicada en Bravo Murillo. Tambiénen la calle de Amaniel, 29, a apenasun centenar de metros más abajodel límite de Chamberí, los hijosde Casimiro Mahou ponían en lizala fábrica de cervezas El Barril,dando un vuelco al negocio de pa-pel pintado al que su padre habíaconsagrado su vida.

Gaseosas ensanta enGraCia

Una de las primeras cervecerasinstaladas en el barrio fue La De-liciosa, impulsada por el catalánJoaquín Castellá en la calle deFuencarral, número 10. En princi-pio estuvo orientada a las aguas ga-seosas, para cuya elaboración elempresario contó con la colabora-

ción del prestigioso farmacéuticoEsteban Quert. En 1873 la factoríaya se había quedado pequeña, así

que Castellá decide trasladarla aSanta Engracia, 7, donde tambiénfija su residencia.

Del inmueble destacaba su ar-quitectura, “un remedo artístico dela arquitectura helvética”, puesto

que en Suiza se hallaba el manantialnatural de agua de seltz. Sus insta-laciones se articulaban en torno aun patio, con la sala principal des-tinada a la producción y adelantostécnicos como instrumental a vapor.El agua se extraía a 42 metros deprofundidad. Más tarde, al incluirla fabricación de cerveza, hubo queexcavar cuevas para instalar cubasde fermentación. La fábrica llegó atener 50 trabajadores, y el dueñoconstruyó bloques de viviendas ale-daños para alquilar a precios infe-riores a los de la zona. Tambiéninstauró una caja de ahorros condepósitos al 6% para sus emplea-dos, cuyo jornal de tres pesetas sóloera superado por el de los trabaja-dores del tranvía. La compañía, yasin Castellá y con luchas por el con-trol de la gestión, cerraría en 1906.

una fábriCajunto al frente

Otra de las fábricas más recordadasdel distrito fue El Laurel de Baco,que estuvo ubicada en el número6 de la antigua Plaza de Moncloa–en la actualidad, en el cruce delas calles del Arcipreste de Hita y

Cartel de la fábrica de cerveza, gaseosa y jarabes El Laurel de Baco. Fábrica La Deliciosa, en Santa Engracia, 7 (Foto: www.entredosamores.es).

Antigua fábrica El Gallo, en la calle del Cardenal Cisneros, hacia 2009 (Foto: Franciscotorrents.blogspot.com.es).

Chamberí días30

➝ Pág. 9

chamberí 30 días ◆ 9Octubre/2017

Fernando el Católico–, muy cercade la otra gran factoría chamberi-lera, la de perfumes Gal, de la cualhablaremos en el último episodiode la serie.

En 1895 un grupo de bodeguerosy hosteleros forman la sociedadanónima El Laurel de Baco, parala elaboración de cerveza, refrescos,jarabes, sidras y licores. La com-pañía emite 1.000 acciones y lasreparte entre propietarios de bode-gas, tabernas, cafés y restaurantes,con un máximo de dos por negocioy a cambio de aceptar la obligaciónde comprar y servir en exclusivalos productos de El Laurel.

Dos años después de su consti-tución se instalan en la fábrica decervezas de Ferraz, 74, una ubica-ción provisional mientras se traba-jaba en una más moderna sede, quevio la luz en 1900. El inmueble, deladrillo y muestra de una notablearquitectura industrial, fue obra delarquitecto Ginés Moreno. Se esta-bleció en un solar de 10.000 metroscuadrados en la plaza de Moncloa,cerca de la Cárcel Celular.

Durante el primer tercio de siglo,El Laurel de Baco llegó a ser lacuarta cervecera de Madrid, aunquecon cifras modestas respecto a gi-gantes como El Águila o Mahou.Llegada la Guerra Civil, todas estasfactorías fueron incautadas por elsindicato de cerveceros. Por otrolado, la ubicación de ésta en pri-mera línea del frente le hizo sus-pender su actividad y evacuar susinstalaciones. La fábrica fue bom-bardeada y quedó en ruinas, te-

niendo que ser trasladada a la calledel Marqués de Riscal.

Tras finalizar el conflicto, la fá-brica volvió a su emplazamiento yse reinauguró con gran boato en1945 –fue “el principal aconteci-miento del año en Madrid”– y si-guió funcionando varias décadas,hasta que en los años 60 la com-pañía fue adquirida por Embote-lladora del Centro, y la antigua fá-brica sustituida por un edificio deviviendas, el Residencial Inusa.

los azulejos De el Gallo

La última factoría relevante delramo que alumbró Chamberí fueEl Gallo, ya en la segunda décadadel XX, en la calle del CardenalCisneros. Esta fábrica de espumo-sos, sifones y gaseosas fue creadapor Francisco Duffo Foix, empre-sario que años después fundaría LaCasera –y que obtuvo la primeralicencia española de Coca-Cola,cuya bebida embotelló y comercia-lizó hasta la Guerra Civil–. Duffose casó con una española y desde1914 se dedicó con éxito a fabricarsifones para gaseosas. Se estimaque para 1948 de su fábrica salíananualmente 750.000 sifones y250.000 botellas.

La de El Gallo era además po-pularmente conocida por su fa-chada de azulejos, en la que apare-cía representado el gallo de la

marca. La fábrica desapareció amediados de los 90, y la fachadafue derribada poco después de2009, cuando está fechada la foto.Según el blog El Ángel de Olavide,“los azulejos de la fachada eran unaobra de arte y posiblemente estabanprotegidos. No sabemos qué fue deellos. Los responsables del derribodel edificio fueron los directivos dela compañía del Metro de Madrid”.Según publicó el ‘ABC’, en la li-cencia de demolición se hacía men-ción expresa de que el friso de azu-lejos debía ser recuperado.

• Comercios históricos de Madrid, de Enrique Ibáñez y GumersindoFernández. Ediciones La Librería, 2017.

• Chamberí en Blanco y Negro (1875-1975), de Juan Miguel SánchezVigil y María Olivera Zaldua. Ediciones La Librería, 2011.

• historia de Chamberí, Ayuntamiento de Madrid.

• Blogs: Urbancidades, Arte de Madrid (Mercedes Gómez),Experiencias Curiosas de Francisco Torrents, El Ángel de Olavide,El Rincón de Mayrit.

Bibliografía

Una de las acciones emitidas por la S.A. El Laurel de Baco.

A unos pasos de Chamberí: en Amaniel, 29, los hijos de Casimiro Mahou fundaronla fábrica El Barril, origen de la actual Mahou.

La fábrica de El Laurel fue bombardeada durante la Guerra Civil y quedó en ruinas (Foto: Archivo Rojo).

C/ Santísima Trinidad, 6

Tel. 91 445 44 69

C/ Vallehermoso, 66

Tel. 91 448 93 28

DesDe 1985Café - Restaurante

• tapas, canapés, picoteo…• terraza de verano• buena cerveza y buenos vinos

LAvAr + cOrtAr

uNISeXMechAS O

MOLDeADOr tINteLAvAr +

PeINAr

2,90€7,90€ 6,90€

un tubo tinte3€ + en pelo largo

bravo Murillo, 102 - 2º • Metro cuatro caminos • tel. 91 553 43 72

OFertAS vÁLIDAS

Octubre-NOvIeMbre

PArA PeLO cOrtO

Precios si vienes como modelo.

Entregando este cupón de lunes a jueves.

CURSOS dE PELUqUERiAceNtrO hOMOLOGADO

Matrícula abierta ¡el curso coMienza ya!

1,50€

curSO cOMPLetO SeÑOrASCertificado profesional - Duración 1 año - Prácticas desde el inicio

curSO cOrte cAbALLerOSCon Certificado - Duración 6 meses - Prácticas desde el inicioHorario: de 9:30 a 21:00 h. De lunes a viernes (a elegir por el alumno)

La creatividad, la cooperación, el pensamiento crítico y el desarrollo personalson claves en este colegio

el Porvenir: 120 años de innovación y compromiso social

Octubre/201710 ◆ chamberí 30 días

A sus 120 años de historia, elColegio El Porvenir se ha adapta-do al siglo XXI con una vuelta asus raíces: la innovación en lopedagógico y el trabajo en valores,unas bases progresistas quesiempre lo han acompañado.

El imponente y hermoso edificiolevantado en el número 85 de lacalle de Bravo Murillo (junto almetro de Cuatro Caminos) con-memora su aniversario y celebraráen la Universidad Complutense elpróximo 31 de octubre un granconcierto ofrecido por la Escuelade Música del centro. “Mientras enotros colegios han prescindido delas asignaturas de Plástica y Músi-ca, aquí ahora damos más horasde Educación Artística que antes”,apunta Herbert Vermoet, el direc-tor del centro. “Trabajamos lascompetencias clave para el sigloXXI, como la capacidad comuni-cativa, la creatividad, el pensa-miento crítico o la competenciacívica”.

Llaman “competencia cívica” ala educación en valores ligada alcompromiso social, que los chava-les ponen en práctica, por ejem-plo, en las tareas de reciclaje quelleva a cabo el centro en su cola-boración con UNICEF o en la parti-cipación para mantener su huertoen pleno centro de Madrid.

trabajo Cooperativo

En el Colegio El Porvenir, querecientemente ha ampliado suoferta a Bachillerato y que yacuenta con más de 1.000 alum-nos, se abordan las grandes com-petencias del siglo XXI con unmétodo que lo engloba todo: elaprendizaje cooperativo. “Se tratade potenciar otros aspectos de lapersona, desde la autoestima has-ta la proactividad: el desarrollo dela persona en relación con losdemás”, explica el director. “Lagran asignatura transversal es, sinduda, la educación social y emo-

cional, que está presente en todaslas actividades del colegio”.

Los alumnos aprenden a coope-rar, a trabajar en equipo y a ense-ñar a otros y no sólo de su clase;en el colegio existe también unacolaboración entre diferentes eda-des. “Sexto de Primaria está her-manado con un grupo de cincoaños”, dice el director: “Los visitanuna vez a la semana, los ayudanen clase y son como sus herma-nos mayores en el patio…, y esoayuda a crear un clima agradablede convivencia”. En el patio, ungrupo de mediadores contribuye asolucionar los conflictos de unaforma satisfactoria para todos. Losestudiantes de Bachillerato, por suparte, dan clases de refuerzo deforma voluntaria a aquellos deSecundaria que lo solicitan.

En este colegio, pionero en laeducación bilingüe en inglés y

centro examinador de Cambridge,también se estudia el alemán, con

un programa intensivo desde sex-to de Primaria hasta segundo deBachillerato, que se complementacon los viajes e intercambios a losdos países. No faltan actividadesen este centro, donde además sepractica natación, voleibol o fútbol,y los estudiantes, junto con susfamilias, participan en las carreraspopulares representando a laEscuela de Atletismo El Porvenir.

“aprenDer a aprenDer”

En las máximas de este colegioestá, asimismo, que los alumnossean conscientes de su aprendi-zaje, para que puedan controlarloy programarlo. “Poner una califica-ción numérica sirve para muypoco”, indica Herbert, quien creeque las formas de evaluar tambiénse tienen que adaptar.

“Sacar un 7 sobre 10 no le apor-ta mucha información útil al alum-no; de hecho, las pruebas de laComunidad de Madrid ya no califi-can con números, sino que hacenreferencia a los niveles de compe-tencia alcanzados. Los alumnosdeben conocer los criterios deevaluación para hacer su trabajo ypoder actuar en consecuencia.Así, son más conscientes y res-ponsables de su proceso deaprendizaje y, en definitiva, de supropia vida”.

“el porvenir soliDario”

“Abordamos la parte de la educa-ción en valores (el respeto, la tole-rancia, la solidaridad) con volunta-riados de todo tipo que el alumnoelige y que hacemos en colabora-ción con las ONG”, sostiene eldirector de este centro.

No sólo se trata de formar a per-sonas críticas, creativas, compe-tentes en el mundo digital, conempatía y habilidades sociales,también es importante que se com-prometan con trabajar por un mun-do más justo, tolerante y solidario.

Los alumnos de sexto de Primaria cambian este año los libros por tabletas.

Celebración en el patio por el aniversario del colegio.

PubLI

rePOrtAJe

chamberí 30 días ◆ 11Octubre/2017

academia

Te ayudamos

@MEacademia

MATRÍCULA GRATUITA

C/ Alenza, 9 (semisótano) Telfs: 91 598 88 20 - 608 00 83 20

Primaria-ESO-Bachillerato Preparación para selectividad Universidad Mayores 25 Idiomas: Inglés, Francés, Alemán, Chino y Español

Informática: Todos los niveles y edades

yudame aT

os

1NTOUEN

cupó

10%e cupónE

ton estDESCUENT

cco

e 9 (semisótano) T Telfs: 91 598 88 20 - C/ Alenza,

M TTRÍCUL G R TTU RA ALAAA

elfs: 91 598 88 20 - 608 00 83 20

UITATA

608 00 83 20

Clásicos en pantalla grande

Los “jueves deimprescindibles”

del VerdiChAMBerí 30 díAs

Los Cines Verdi (Bravo Murillo,28) han puesto en marcha unanueva edición de sus “jueves deimprescindibles”, una gran opor-tunidad para cinéfilos y amantesdel Séptimo Arte de revivir en lagran pantalla títulos clásicos detodos los tiempos.

Hasta el 11 de enero se pro-yectarán un total de 11 filmes“imprescindibles”, entre los quecabe destacar: “Los ojos sin ros-tro”, de George Franju (19 de oc-tubre), “Buenavista Social Club”,de Wim Weders (26 de octubre),“La matanza de Texas”, de TobeHooper (16 de noviembre), “Elmundo sigue”, de Fernando Fer-nán-Gómez (23 de noviembre),“Ascensor para el cadalso”, deLouis Malle (30 denoviembre), “Play-time”, de JacquesTati (14 de diciem-bre) o “El honorperdido de Katha-rina Blum”, de Vol-ker Schlöndorff(21 de diciembre),entre otros.

La iniciativa los“jueves de impres-cindibles” arrancóen el año 2015 enlos Cines Verdi deMadrid y Barce-lona, y ofrece por3,90 euros la en-trada –2,90 si per-teneces al club“amigos delVerdi”– obras degran valor cinema-tográfico casi todoslos jueves, a partirde las 20:15 horas.Además, la sala

ofrece como promoción el des-cuento del precio de la entradapara aquellas personas que ad-quieran el DVD o Blu-ray de es-tas películas en el propio cine.

“Martes Cultural”

Junto a estos “jueves de impres-cindibles”, los Verdi acaban deiniciar el pasado septiembre susegundo ciclo “Martes Cultu-ral”, una cita semanal que reúnelos mejores documentales sobrepintura del sello Exhibition OnScreen y una selección con lasóperas y ballets más prestigio-sos de todo el mundo. “MyItaly”, el ballet “La sílfide” y“Rembrandt” son las cintas pro-gramadas para este mes de oc-tubre.

Cartel de los “jueves de imprescindibles” del Verdi.

LasLagartijas

OCIO NATURAL

Información y reservas:

949 399 298662 114 484

www.ocionatural.com

En La Miñosa, pueblode la sierra nortede Guadalajara,junto a Atienza.

A 140 km de Madrid.

Centro de Técnicas Corporales y Artísticasen el distrito

Los ‘cuatro vacíos’de Nerea Lovecchio

ALBA BArTOLOMé OTeriNO

Constante y amante de su trabajo,que define como una carrera defondo en la que nunca dejas de for-marte. Así es como percibimos aNerea Lovecchio, una joven actrizque desde muy pequeña tuvo clarasu devoción por las artes escénicas.Formada en Nueva York y con unalarga trayectoria en el mundo teatral,desarrolla en el Centro de TécnicasCorporales y Artísticas, a través demétodos como los ‘cuatro vacíos’,la didáctica de las artes escénicas.

Desde que comenzó su forma-ción como actriz, Nerea Lovecchiosiempre se sintió muy atraída porla danza y el movimiento delcuerpo en el escenario. La con-fluencia de las diversas disciplinasque le han acompañado en su tra-yectoria profesional como actriz fuecristalizándose en una técnica cor-poral propia: los ‘cuatro vacíos’.“Este método cuenta con cuatro fa-ses que pueden ser traducidas anuestra vida. La ‘acción’ que da

impulso y vida a nuestros objetivosen la escena y en la vida cotidiana,define tanto al actor como a la per-sona en su día a día. Vamos a po-tenciar nuestra acción a través delritmo, más concretamente, de latécnica conocida como Dalcroze,con el objetivo de trabajar la con-centración y la precisión”.

En segundo lugar, el ‘texto’, con-siderado como una de las fases queel actor de la vida y de la escenatiene que superar. “El cuerpo habla,es como un texto. Habla desde suestado más puro, a partir de técnicasgimnásticas que persiguen adquirirfondo físico. No existen límites paranuestro cuerpo, ha de sentirse librey en movimiento, por ello, la ‘emo-ción’ se trabaja a través de técnicasde expresión corporal y danza”.

El ‘silencio’, considerado comosubtexto teatral, lo que no se dice,pero está patente en nuestro cuerpo,se trabaja a través del ‘Hatha Yoga’,y la meditación, muy importantepara saber respirar bien, concen-trarse y conectar con uno mismo.

Esta técnica, impartida en in-glés, va dirigida a todos aquellosque quieran adquirir un entrena-miento vital en su cuerpo, desdelos más pequeños, donde las cua-tro fases se dan de manera natu-ral, hasta los adultos, donde elproceso es guiado. El Centro deNerea Lovecchio también ofrececlases de teatro en inglés, coa-ching y producciones propiascomo “Los cuentos de bolsillo”,un espectáculo en el que los niñosserán los que elegirán el núcleonarrativo que los actores irán re-presentando.

“Para mí el movimiento se haconvertido en una de las herramien-tas más importantes de mi profe-sión y de mi vida. Mis palabras soncuerpo, acción y ritmo”.

Lovecchio nos ofrece la posibi-lidad de disfrutar de la técnica delos ‘cuatro vacíos’, una técnica cor-poral que nos servirá como entre-namiento de vida, en el centro deentrenamiento situado en la calledel Marqués de Lema, 7.

Esta técnica está dirigida a quienes quieran adquirir un entrenamiento vital de su cuerpo.

Octubre/201712 ◆ chamberí 30 días

¡APOStAMOS POr chAMberÍ!

vANesA deLGAdO

Hace medio año, un grupo de ami-gos decidió formar Gaztapiles, unaasociación cultural y de comercian-tes surgida de la unión de Gaztam-bide y Arapiles –“dos barrios cas-tizos con la tradición de ayer y lamodernidad del mañana”– y conla idea de “animar la vida socio-cultural de un barrio que, a nuestrojuicio, tiene un tejido interesantede comercios, teatros, librerías…,pero muy atomizado”, explica supresidente, Alejandro Carro. “Faltahacerle más atractivo, darle unaidentidad más efectiva y promoversu vida sociocultural y econó-mica”.

Lograr un comercio cercano, po-ner en valor la cultura y el comer-cio tradicional en la zona y enri-quecer la perspectiva actual de laspropuestas culturales son los prin-cipales objetivos de esta asocia-ción, cuya acción inaugural llegóel pasado junio con el primer fes-tival urbano Gaztapiles. El eventoacogió diversos conciertos acústi-cos, exposiciones, funciones y per-formances, y su segunda ediciónya está prevista para el 21 de octu-

bre. “Estamos trabajando a contra-rreloj para repetir el formato”,añade Alejandro.

El embrión de socios de la aso-ciación es heterogéneo, y de mo-mento está formado por el Simpli-city del Conde del Valle de Suchil;el estudio de grabación de sonidoy vídeo Blueberry Studios; la Ex-pendeduría de Alberto Aguilera; lagalería de arte Aspa Contemporary;el Mercado de Vallehermoso, y Salade Máquinas, un espacio en la callede Francisco Ricci donde se impar-ten talleres y se hacen actividadesy exposiciones. “Estamos abiertosa nuevos socios, la idea es ampliareste esfuerzo y aprovechar para en-redar a más gente y más comerciospara celebrar actividades que denvidilla al barrio”.

Además, hace unas semanas par-ticiparon con la Junta de Distritoen el “parking day”, una jornadaque coincidía con la Semana Euro-pea de la Movilidad, “en la que in-tervinimos con un ajardinamientode la calle para intentar crear unnuevo ambiente, una nueva ideade barrio”, señala. Desde Gaztapi-les también se está intentando tra-bajar con los colegios y los nego-

cios de la zona, para crear itinera-rios seguros en el regreso de lasclases.

falta De espaCios

Para el presidente de Gaztapiles,“uno de los retos del barrio es darsea conocer, convertirse en un polode atracción como lo son otros, queatraen más al turismo o retienenmás a la gente. La vida en este dis-trito es intensísima, pero le falta sa-ber venderse. Quizá le falte un es-pacio que aglutine a los vecinos:estamos muy bien comunicados,pero no hay un foro, una plaza quereúna a la gente. La propia estruc-tura del barrio no facilita esta so-cialización”.

Con la segunda edición de su re-cién creado festival, esta asociaciónquiere acercarse un poco más a eseobjetivo: “Como en la anterior oca-sión, cada espacio hará una pro-puesta de concierto, exposición…Además, estamos tratando de con-vencer a los bares de la zona paraque pongan en marcha una ruta dela tapa, y ampliar el círculo a libre-rías, teatros y demás. Queremos en-ganchar a más gente”, concluye.

Alejandro Carro es el presidente de Gaztapiles y directorde la galería de arte Aspa Contemporary.

Gaztapiles celebra su segundo festival el 21 de octubre

“La vida de este barrio es muy intensa,pero le falta saber venderse”

envíanos tus propuestas, curiosidades, quejas…a redaccion@chamberi30dias.com

QuereMOS Ser LA vOZDe LOS vecINOS

consulta nuestras tarifas si quieresANuNcIAr tu NeGOcIO

chamberí 30 días ◆ 13Octubre/2017

serVicio De Hostelería y colectiViDaDes

c/ hernani, 10cuatro caminostel. 91 553 76 12

699 575 251

horario:De 6:30 a 13:30 h.

Síguenos en Facebook Churrería y Chocolatería Artesanal

LUis CONde MArTíN

el libro 100 AÑOs de TBO,escrito por Antoni Guiral paraediciones B del Grupo zeta, hadado lugar a una exposición dehomenaje comisariada por el pro-pio autor. instalada desde el 31 deoctubre en el Museo ABC deldibujo, propone un recorrido poraquella revista que dio nombre alos tebeos. Tanto el libro como la‘expo’ nos parecen imprescindiblespara el público madrileño, ya queencontrarán huellas de su historiapersonal y colectiva. ¡Y lo disfruta-rán mucho!

En 1917 se empezó a publicar enEspaña una revista satírica, com-puesta fundamentalmente por di-bujos humorísticos, acompañadospor textos breves complementarios.Era, por tanto, una revista festivadestinada a entretener y divertir alos que la compraban: todos losmiembros de la familia.

Su título estaba formado por tresletras: TBO, algo que no decía nadaa nadie y por eso el subtítulo añadíasu definición “Semanario FestivoInfantil”. Costaba cinco céntimos y

contenía ocho páginas y los editoresexplicaban que “TBO no se pro-pone cansar a las jóvenes imagina-ciones con arduos problemas ni se-rias doctrinas que, a veces, por unaretorcida interpretación, llevan a lajuventud por senderos perjudicia-les… Un algo superficial, fácil, ale-gre y chistoso, sin traspasar los jus-tos límites ni llegar a lo chabacano.En una palabra, el chico necesita unjuguete literario. TBO es el jugueteque hemos confeccionado”.

Hay que recordar que Europa es-taba sumida en una terrible guerra,y que España se había declaradoneutral. Aunque muchos ciudada-nos se proclamaban aliadófilos ogermanófilos, y aprovechaban parahacer negocios aprovisionando aunos y otros.

Antes de la guerra europea, queentonces llamaban ‘La Gran Gue-rra’, en Francia, Italia, Inglaterra,Alemania y hasta Portugal (paísesque eran referentes para el nuestro)ya existían varias revistas de estetipo, con predominio de los dibujossobre los textos. Un arte nuevo seestaba desarrollando lentamente,pero con energía triunfadora.

Sin embargo, los tanteos del edi-tor/impresor de Barcelona ArturoSuárez con su revista infantil, ape-nas duraron nueve semanas. Y noparece que causaran gran sensaciónentre el público.

un eDitorlleGaDo De aMériCa

Los paquetes de la revista devueltapor los vendedores se amontonabanen un rincón, cuando apareció porla imprenta un tipo recién llegadode Sudamérica, que buscaba im-presor para sus textos. Se llamabaJoaquim Buigas i Garriga y teníamuchas ideas sobre el mundo edi-torial. Cuando el impresor le ex-plica que aquellos paquetes eran unintento fallido por publicar una re-

vista infantil, llegan a un acuerdo yle vende la marca por 3.000 pesetas.

Con Buigas al frente se publicael número 10 que marca la pautade lo que será la nueva revista: unahistorieta a toda página en la cu-bierta, y otras más entre las ochopáginas del total. Y encima con tin-

tas negra y roja, frente al mono-cromo de los nueve primeros. Pasoa paso fue aclimatando en Españalo que había visto en América. Ytriunfó. Dedicó 46 años de su vida

a una publicación que se convirtióen símbolo genérico.

Hasta el inicio de la Guerra Civil,la revista fue creciendo y expan-diendo su modelo, que fue copiadopor otros editores. Cuando tiene quecerrar por el conflicto, en 1938, yahabía publicado 1.097 números.

El meticuloso editor impuso quelas historietas humorísticas fueransiempre sin personaje fijo. Hasta queen 1920 se inician las series “Losinventos del TBO” y la de “MelitónPérez”. Con ellas se inicia otra etapa.Muy pronto invadieron la revista.

personajes popularesy arquetípiCos

Aunque el régimen de Franco im-pidió que muchas revistas infantilesy de adultos surgidas en la ante-guerra volvieran a editarse, Buigasfue pertinaz, hasta que tras variosaños publicando otros títulos, en1952 consiguió la autorización parareaparecer, aunque con nueva nu-meración. Entre 1952 y 1972, la re-vista alcanza sus cotas más altas ysu popularidad incomparable. Al-canzó tiradas de 300.000 ejempla-res, algo insólito en España. Los“tebeos”, como publicaciones ge-néricas derivadas de esta revista,fueron incorporados al Diccionariode la RAE en su edición de 1968.Y sus series de historietas popula-rizaron a sus personajes, conocidospor todo el público: “La FamiliaUlises”, “Angelina y Cristobalito”,“Morcillón y Babalí”, “El ProfesorFranz de Copenhague”, “Josechuel Vasco”, “Altamiro de la Cueva”,“El Pintor Pepito”, “Doña Filo-mena” y muchos otros.

Incluso llegaron a grabarse variasversiones de un cuplé titulado “¡Yoquiero un tebeo!”, que estrenó enel Teatro Circo de Barcelona, el 15de noviembre de 1930, la cupletistaPepita Ramos, más conocida como“La Goyita”.

El 15 de diciembre de 1972 seinicia otra nueva etapa. Coinci-diendo con el número 2.000 de lacolección, en la que se incorporanhistorietas de autores extranjeros,belgas y franceses primordial-mente. Los 643 números de estaépoca harían un total de 2.659. La-mentablemente sólo fue seguidapor otros dos periodos en 1986 y1988, con siete números y 105, res-pectivamente. La colección, portanto, alcanzó los 2.771 números.

El libro para celebrar el centena-rio, y la exposición del Museo ABCdel Dibujo, serán la ocasión de dis-frutar con el recuerdo, la memoriay la nostalgia.

Libro y exposición de cumpleaños en el Museo ABC del Dibujo

Un centenario para los tebeos

Portada del libro que conmemora el primer siglo del TBO, escrito por Antoni Guiral.

Una tira antigua de la publicación.

P O P • R O C K • I N D I E

E S P A Ñ O L

Cal le de Vir iato , 17

Abierto todos los días

Hora Feliz de 19:30 a 20:30 hPubliciDaD

Octubre/201714 ◆ chamberí 30 días

eXPOSIcIONeS

* estrofas y garabatos. Ilustraciones originales de Isabel. S.Canosa, que también están recogidas en un libro con el mismotítulo. Es un homenaje personal de la autora, que a través de 33dibujos muestra las evocaciones que le han inspirado cancionesde grandes artistas como Bowie, Pedro Guerra, Asier Etxeandía…Del 2 al 29 de octubre. Entrada gratuita.Centro Cultural Galileo (C/ Galileo, 39).

* cambiodeísmo. Propuesta cultural de un grupo de artistas quemezclan estilos y se identifican con las transformaciones tecnológi-cas y artísticas que está sufriendo la sociedad actual y quedesembocará en otra manera de entender la vida. Del 4 al 28 deoctubre. Entrada gratuita. Centro Cultural Galileo (C/ Galileo, 39).

* historias guardadas enel tiempo. Exposición decerámica contemporáneacoreana. La muestra cuen-ta con 16 obras de 33 pie-zas de los cincoceramistas más importan-tes de Corea en la actuali-dad. Del 2 al 24 deoctubre. Horario de 10 a 14horas y de 15 a 19 horas.Entrada gratuita. CentroCultural Coreano (paseode la Castellana, 15).

cINe

* todos están muertos(2014). De Beatriz Sanchís.Perteneciente al ciclo de cineitinerante hecho por mujeresespañolas, ‘Nosotras tam-bién contamos’. El 11 deoctubre a las 16 horas.Entrada gratuita. Recogerinvitación en la puerta (aforolimitado). Academia de cine(C/ Zurbano, 3).

* regreso a Montauk(2017). De Volker Schlön-dorff. Panorama interna-cional. El 16 de octubre alas 16 horas. Entrada gra-tuita. Recoger invitaciónen la puerta (aforo limita-do). Academia de cine(C/ Zurbano, 3).

* Demonios tus ojos(2016). De Pedro Aguile-ra. Pase especial concoloquio posterior con eldirector. El 17 de octubrea las 19 horas. Entradagratuita. Recoger invita-ción en la puerta (aforolimitado). Academia decine (C/ Zurbano, 3).

* todos queremos lo mejor para ella (2013). De Mar Coll.Perteneciente al ciclo de cine itinerante hecho por mujeresespañolas, ‘Nosotras también contamos’. El 27 de octubre alas 16 horas. Entrada gratuita. Recoger invitación en la puerta(aforo limitado). Academia de cine (C/ Zurbano, 3).

MúSIcA

* La Luterana. Ópera de cámara sobre la vida de Katharina vonBora. Con música y libreto de Agustín Castilla Ávila. El 9 de octu-bre a las 20 horas. Entrada gratuita. Centro Cultural Galileo(C/ Galileo, 39).

* 3 suites debach, solo cello.Concierto de lachelista FabiolaSebastián Guija-rro. El 17 de octu-bre a las 19:30horas. Entradagratuita. CentroCultural Galileo(C/ Galileo, 39).

‘chamberí 30 días’ regala 6 entradas dobles para la función “cONFIDeNcIAL”de Pedro ruiz. teatro Amaya, el sábado 21 de octubre.Y 4 entradas dobles para la función “ALtA SeDuccIÓN” con Arturo Fernández.teatro Amaya, el viernes 27 de octubre. escribiendo a chamberi30dias@gmail.comy respondiendo correctamente a la siguiente pregunta:

¿En qué dirección estaba la pensión en que vivió

el poeta Miguel Hernández?

AGENDA

Oci

o y

Cu

ltu

ra

Si organizas alguna actividad para

el mes de noVieMbre y quieres

publicarla gratuitamente en esta

sección, envíanos los datos a:

chamberi30dias@gmail.com

CHAM

BERÍ

CHAM

BERÍ

coMMunity ManaGerPara tu eMPresa

79€+ IvA

Pack bÁSIcO

tel.: 91 554 83 31 cm@tetuan30dias.com

• Plan estratégico inicial en Internet• Diseño de perfiles en redes sociales• Gestión de comentarios en Facebook, twitter, Google +...• Paquetes a la medida del cliente

No existes.

¿tienes un negocio local?¿No estás en redes sociales?

chamberí 30 días ◆ 15Octubre/2017

Gastronomía urbanawww.loscursosdechemadeisidro.com

POr cheMA De ISIDrO

Todavía con los recuerdos del ve-rano, el olor a mar, a playa y achiringuito, no puedo resistir pa-sear por los mercados del barrio yfijarme en esos pescaditos tan pe-culiares y sabrosos.

La verdad es que el salmonetees un producto que me trae recuer-dos de mi infancia. Era una fiestacada vez que mi madre los freía yla casa se perfumaba de ese olortan especial, porque en verdad estepescado tiene mucha personalidad,podría detectar su aroma entreotros muchos.

Pescado curioso, ya que, depen-diendo de la época del año, se con-sidera pescado blanco o azul, de-bido a que su proporción en grasavaría cada estación. En cuanto asu contenido en proteínas son con-sideradas de alto valor biológico,puesto que contienen todos losaminoácidos esenciales. Además,destacan las diferentes vitaminasy minerales, ya que contiene vita-mina B1, fundamental para la ac-tividad mental, B2, fundamental

para la piel y las mucosas, y B3,imprescindible en el aprovecha-miento de las proteínas, grasas ycarbohidratos. En cuanto a los mi-nerales, destacan el hierro, fósforo,magnesio y potasio.

Pues como habéis visto hay quecomer salmonetes; primero por sa-lud y luego por placer. Y para dar-nos gusto al cuerpo, hoy os dejouna receta fácil y muy sabrosa.

elaboraCión

Es fundamental quitar las tripas alos salmonetes y las posibles es-camas que puedan tener. Calenta-remos abundante aceite de olivahasta que humee. Haremos unamezcla con la harina, una cucha-rada de pimentón e iremos aña-diendo la cerveza hasta que nosquede una crema ligera.

Salaremos los pescaditos, lossumergiremos en la masa y frei-remos hasta que queden crujientes.Espero que os guste y buen pro-vecho.

Salmonetes de costa

INGREDIENTES (4 RaCIoNES)

- Salmonetes (mejor pequeños)..........................................1 kg- Harina de trigo- Pimentón dulce- Cerveza- Sal- Aceite de oliva para freír

salMonetes en teMpura De piMentón

* Árbolceniza. Segundo concierto del ciclo ‘Folkcontemporáneo’. Árbolceniza es un dúo argenti-no que se autodefine como Mercedes Sosa yThe White Stripets tomando té. El 18 de octubrea las 20 horas. Entrada gratuita. Centro CulturalGalileo (C/ Galileo, 39).

OtrOS

* homenaje a Miguel hernández. Chamberí vaa organizar muchos eventos este mes sobre lavida y obra del célebre poeta español.Dos conciertos: el 20 y el 27 en el CentroCultural Galileo; un recital con hinchables, tallerde poesía y juegos familiares: el 22 en la callede Fuencarral, cerca de Quevedo; dosconferencias: el 25 y el 30 en el C.C Galileo;un documental: el 23 en el C.C Galileo.

* tertulias literarias en inglés. Si quierespracticar este idioma y compartir tus gustos yopiniones sobre literatura éste es tu sitio. El 12,24 y 31 de octubre de 18:30 a 20 horas. Sólohay 10 plazas, así que date prisa en inscribirte alcorreo: actividadeschamberi@gmail.com.El curso es gratuito y se imparte en el CentroJuvenil de Chamberí (C/ Raimundo FernándezVillaverde, 2).

* taller de guitarra. Aprende a tocar ese instru-mento que siempre has querido. Del 5 al 26 deoctubre. Hay dos grupos: uno de 18:45 a 19:45;y otro de 19:45 a 20:45. Inscríbete en el correoactividadeschamberi@gmail.com.El curso es gratuito y se imparte en el CentroJuvenil de Chamberí (C/ Raimundo FernándezVillaverde, 2).

* critical especial terror. Juegos de rol contemática de miedo para pasar una tarde divertidaantes de Halloween. El 28 de octubre de 16 a 20horas. No se necesita inscripción previa. Es gra-tuito y se celebra en el Centro Juvenil de Cham-berí (C/ Raimundo Fernández Villaverde, 2).

DePOrteS

* Inscripción a los 38º Juegos deportivosmunicipales. Distintas disciplinas: fútbol sala,baloncesto y voleibol. Y varias categorías:prebenjamín, benjamín, alevín, infantil, cadetey juvenil. Del 5 al 21 de octubre. De 8:30 a20:30 horas. En el CDM Playa Victoria(C/ Hierbabuena).

* torneo de pádel.Categorías: sénior mixto, séniormasculino, juvenil mixto, juvenilmasculino. La inscripción ha dehacerse del 2 al 18 de octubre en elcorreo mariocalzado@culturalac-tex.com o llamando al número 664459 898. Es una actividad gratuitaque se celebrará el 21 y el 22 deoctubre en el CDM VallehermosoGo Fit (Avda. Filipinas, 7).

* cross escolar chamberí.Categorías: benjamín, alevín e infantil.Participan los colegios del distrito. El 27 deoctubre. De 10 a 13 horas. En el Parque San-tander (Pº San Francisco de Sales, esquinaC/ Pablo Iglesias).

PUBLICIDAD

91 554 83 31

manuel Bautista Hidalgopsicólogo y psicoterapeuta

análisis bioenergético

acupuntura bioenergética • tiC

eMDr • Moxibustión y otras técnicas

667 30 59 13 • manuelbaut@gmail.com • manuelbaut.wix.com

Nº Col-M-16241

Octubre/201716 ◆ chamberí 30 días

Arturo Fernández y Carmen del Valle estrenan ‘Alta seducción’ en el Teatro Amaya

“En mi época para subirse a un escenario habíaque tener clase, aunque no tuvieras un duro”

LAUrA CONde

“La alta comedia es lujo y cham-pán”. Así resumía Arturo Fernándezsu reaparición en Madrid con una desus comedias más exitosas, ‘Altaseducción’, obra que rescata des-pués de 28 años y que interpreta jun-to a una paisana, Carmen del valle,en el Teatro Amaya (General Martí-nez Campos, 9), donde se estrenó elpasado 19 de septiembre.

Fue la autora María Manuelareina quien creó esta comedia paraArturo Fernández allá por 1989. Ypese a los años no ha pasado demoda, porque, como dice el propioactor, “el amor es universal y com-pletamente atemporal”. eso sí, sehan cambiado algunas cosas paraadaptarlo al momento en que vivi-mos, pero la esencia es la misma. Unhombre ‘madurito’ que seduce y sedeja seducir por una jovencita.vamos, ‘chatina’ –como diría él–, unpapel que le viene al pelo. ‘Chambe-rí 30 días’ ha estado entre bambali-nas con los dos protagonistas.

Carmen, ¿cómo es trabajar conun ‘monstruo’ de la interpreta-ción como arturo fernández?C.V: Para mí es todo un privilegio.No hay, en la escena española, na-die que se le asemeje. He aprendidomuchísimo. Por ejemplo, yo siem-pre había hecho teatro clásico, perogracias a él fui capaz de subirme aunos tacones por primera vez y ha-cer reír al público. Que dicho asísuena muy sencillo. Sin embargo,primero tuve que aprender a ma-nejar esos trastos, y después mu-chas técnicas dramáticas. La come-dia es mucho más difícil de lo quela gente cree. Trabajando con él mesiento jugando en Primera División.

¿por qué vuelves a escena conesta comedia tantos años des-pués? A. F: Pues la verdad es que me hedecidido a rescatar ‘Alta seduc-

ción’, porque reúne todo lo que megusta: glamour, elegancia y humorinteligente.

sigues defendiendo a ultranza ungénero que mucha gente infra-valora… A. F: Creo que la alta comedia esel mejor género que existe. Inter-pretar un drama no tiene ningún se-creto. Yo lo he hecho mil veces.Hace dos años, sin ir más lejos, con‘Enfrentados’, que representé en

este mismo teatro. En cambio, enla comedia, y más aún en la altacomedia, se requiere lujo y cham-pán. Además, me recuerda acuando empecé, porque en miépoca, subirse a un escenario erasinónimo de ponerse ‘smoking’ oincluso ‘frac’. Había que tenerclase, aunque no tuvieras un duro.

es admirable que a tus 88 añossigas encima de un escenario,también a la cabeza de tu propia

compañía y, además, dirigiendo.¿en cuál de las tres posiciones tesientes más cómodo?A. F: La que más me gusta es la deactor. Es mi profesión y nunca de-jará de serlo. Aunque es cierto quehe disfrutado mucho con mi com-pañía. Después de 57 años ya so-mos como una familia. Y en cuantoa la dirección es algo que siemprehabía querido hacer. Lo sentíacomo el siguiente paso. Eso sí, hetenido que aprender mucho y hecometido mis errores, pero de todose aprende.

¿Cuál es la clave del éxito parallevar tantos años haciendo lomismo y que siga gustando, tantoal público como a ti? A. F: No te puedo dar una receta.Yo he hecho muchas cosas dis-tintas a lo largo de mi carrera,pero lo cierto es que me hace felizver reír a la gente con lo quehago. Cualquiera puede hacer unchiste fácil o soltar una grosería,pero trabajarse bien los giros hu-morísticos y que parezcan dife-rentes una y otra vez... buf, esduro, pero muy satisfactorio. Por

eso no me aburro, y creo que lagente tampoco.

¿por qué siempre se identifica laseducción con el amor? A. F: Creo que el amor es funda-mental. Yo sigo enamorado de miesposa y la conquisto todos los días,porque nunca se sabe, ahora haymucha competencia [se ríe]. Ade-más, todo el mundo ha estado ena-morado alguna vez y comprendelo que se siente. Desde mi puntode vista, el amor y la seducción vanunidos, son consecuencia uno de laotra. Yo no concibo el amor sin se-ducción. He aprendido muchas co-sas de este personaje que no se mehabrían ocurrido nunca, y ahora lasaplico en mi día a día.

¿Crees que esta historia resulta-ría si se intercambiaran los per-sonajes? A. F: Hoy en día sí sería posibleque una mujer mayor sedujese y seviese seducida por un hombre másjoven. Ahí tenemos el caso de Ma-cron, el presidente francés, que selleva casi 25 años con su esposa, yaun así el amor ha triunfado sobrela edad. Ése es otro de los valoresque reivindica ‘Alta seducción’,que el amor no tiene edad.

una última pregunta para loschamberileros, que ahora tienensu periódico local. ¿qué recuer-dos tienes de este barrio?A. F: De Chamberí puedo decir ma-ravillas. Cuando llegué a Madriden los años 50 era uno de los barriosmás castizos, con sus chulapas ychulapos por las calles. En eso hacambiado poco. Sigue parecién-dome uno de los más representati-vos de la capital. Siempre me hesentido cómodo en este barrio. Megusta su hospitalidad y su ambientecultural. Estoy orgulloso de estrenaraquí mi obra. Me alegra saber queahora tienen un medio de comuni-cación local propio.“Me hace feliz ver a la gente reír con lo que hago”, explica Fernández.

Los actores, durante la presentación a los medios de la obra, escrita por María Manuela Reina en 1989.

Quick steP

PriMera y única tienDa oficial en esPaña

calle bravo Murillo, 79 - 28003 Madrid - tel: 91 027 73 31 - www.quick-stepmadrid.es