cineclub · LOS FALSIFICADORES Die fälscher MARTES 16 SEPTIEMBRE ... película corre a cargo de ,...

20
cineclub badajoz Centro de Ocio Contemporaneo V.O. Subtitulada programa septiembre diciembre 2008

Transcript of cineclub · LOS FALSIFICADORES Die fälscher MARTES 16 SEPTIEMBRE ... película corre a cargo de ,...

cineclubbadajoz

Centro de Ocio ContemporaneoV

.O. S

ubt

itu

lad

a

programaseptiembre

diciembre

2008

SEPTIEMBRE.

OCTUBRE.

NOVIEMBRE.

DICIEMBRE.

Martes 16: .(Stefan Ruzowitzky) AUST.2007. (98')

Martes 23: .(Carlos Reygadas) MEX.2007. (142')

Martes 7: .(Lodge H. Kerrigan) EE.UU.2004. (93')

Martes 28: .(Martin Scorsese) EE.UU.2008. (122')

Martes 4: .

(Gerardo Olivares) ESP.2007. (95')

(Kim Ki-duk) COREA DEL SUR.2007. (84')

Martes 2:

(Julian Schnabel) FRA.2007. (112')

(89')

Martes 30: .(Wayne Wang) EE.UU.2007. (83')

Martes 14: .(Denys Arcand) CAN.2007. (104')

Martes 21: .(John Sayles) EE.UU.2007. (124')

Martes 11: .

(Hana Mkhmalbaf) IRÁN.2007. (81')

Martes 18: .

(Claude Chabrol) FRA.2007. (115')

Martes 25: .

Martes 9: .

(Corneliu Porumboiu) RUM.2006.

Martes 16: .

(Liu Jie) CHINA.2006. (101')

.

LOS FALSIFICADORES

LUZ SILENCIOSA

KEANE

SHINE A LIGHT

14 KILÓMETROS

LA ESCAFANDRA Y LA MARIPOSA

MIL AÑOS DE ORACIÓN

LA EDAD DE LA IGNORANCIA

HONEYDRÍPPER BLUESBAR

BUDA EXPLOTÓ POR VERGÜENZA

UNA CHICA CORTADA EN DOS

ALIENTO

12:08 AL ESTE DE BUCAREST

EL ÚLTIMO VIAJE DEL JUEZ FENG

PROGRAMACION CINE CLUB 2008. (SEPTIEMBRE/DICIEMBRE)Centro de Ocio Contemporáneo. (COC)

Horario: 18'00, 20'15 y 22'30. V.O. Subtituladas en castellano

SEPTIEMBRENACIONALIDAD:DIRECTOR:GUIÓN:FOTOGRAFÍA:DIRECCIÓN ARTÍSTICA:MÚSICA:MONTAJE:INTÉRPRETES:

PRODUCTORES:DURACIÓN:CALIFICACIÓN:

OSCAR 2008:VALLADOLID 2007:

LOS FALSIFICADORES

Austria/Alemania, 2007.Stefan Ruzowitzky.

Stefan Ruzowitzky, según el libro de .Benedict Neuenfels, en color.

Isidor Wimmer.Marius Ruhland.

Britta Nahler.Karl Markovics, August Diehl, Devid Striesow, Martin Brambach, August

Zimer, Veit Stübner.Josef Aichholzer, Nina Bohlmann y Babette Schröeder.

98 min. V.O. en alemán, ruso, inglés y hebreo con subtítulos en castellano.NO RECOMENDADA PARA MENORES DE 13 AÑOS.

Oscar a la Mejor Película Extranjera.Premio al Mejor Actor. (Karl Markovics).

La verdadera historia de Salomon Sorowitsch, falsificador extraordinario y bohemio. Tras serenviado a un campo de concentración alemán en 1944, acepta ayudar a los Nazis en unaorganizada operación de falsificación diseñada para ayudar a financiar el esfuerzo bélico.

Se trató de la mayor estafa de la historia. Se imprimieron más de 130 millones de librasesterlinas, en unas condiciones que no podían ser más trágicas o espectaculares. Durante losúltimos años de la guerra, como el Reich alemán veía que el final estaba cerca, lasautoridades decidieron producir sus propios billetes en las divisas de sus principalesenemigos de guerra. Su objetivo era utilizar el dinero falso para inundar la economía enemigay rellenar las vacías arcas de la guerra. En el campo de concentración de Sachsenhausen, seaislaron dos barracones del resto del campo y del mundo exterior para transformarlos en untaller de falsificación perfectamente equipado. Había nacido la “Operación Bernhard”. Setrasladó a prisioneros desde otros campos hasta Sachsenhausen para poner en práctica elplan: tipógrafos profesionales, meticulosos banqueros y sencillos artesanos, que pasarían aformar parte de un comando de falsificadores de alto secreto. Podían elegir: si colaborabancon el enemigo, tendrían una posibilidad de sobrevivir, ya que serían prisioneros de primeraclase en una “jaula de oro” con suficiente comida y una cama donde dormir. Si saboteaban laoperación, les esperaba una muerte segura. Para , no era sólo unacuestión de salvar sus propias vidas, sino también de salvar sus conciencias.

Adolf Burger

LOS FALSIFICADORESDie fälscher

MARTES

16SEPTIEMBRE

18'00 • 20'15 • 22'30Centro de Ocio Contemporáneo

SEPTIEMBRENACIONALIDAD:DIRECTOR:GUIÓN:FOTOGRAFÍA:DIRECCIÓN ARTÍSTICA:MONTAJE:SONIDO:INTÉRPRETES:

PRODUCTORES:DURACIÓN:

CALIFICACIÓN:

CANNES 2007:FESTIVAL DE CINE DE HUELVA 2007:

México/Francia/Holanda, 2007.Carlos Reygadas

Carlos Reygadas.Alexis Zabé, en color. SCOPE.

Nohemi González.Natalia López.

Raúl Locatelli.Cornelio Wall Fehr, Miriam Toews, María Pankratz, Peter Wall,

Elisabeth Fehr, Jacobo Klassen.Jaime Romandía y Carlos Reygadas.

142 min. V.O. en plautdietsch, español, francés e ingléscon subtítulos en castellano.

NO RECOMENDADA PARA MENORES DE 13 AÑOS.

Premio del Jurado.Colón de Oro a la Mejor Película.

Colón de Plata al Mejor Director. (Carlos Reygadas).

Johan y su familia son menonitas del norte de México. Contra la ley de Dios y del hombre,Johan se ha enamorado de otra mujer. En el siglo XVI surge en Suiza la corriente protestanteanabautista (el bautizo es para los adultos que lo eligen). Menno Simons (1496-1561),holandés de Frisia, codifica la doctrina incorporándole un pacifismo radical. Quienes siguensu camino son perseguidos sin cuartel por su elección antimilitarista. De Holanda huyen aPrusia y de ahí a la Rusia de Catalina la Grande. La incesante necesidad europea de hacer laguerra lleva a una gran mayoría a Canadá donde fueron aceptados en 1873 y a EstadosUnidos donde desde 1863 había comunidades menonitas y amish. Tras la Primera GuerraMundial el sentimiento antigermano en Canadá crece y se dificulta la enseñanza de laslenguas germánicas. Por ello, muchos menonitas emigran al norte de México en 1922. Hoy endía son cerca de 100.000 en el país y tienen un sistema de educación propio y un régimenespecial de libertades civiles. Ahí establecen comunidades agrícolas tradicionales sin energíaeléctrica, motores de combustión interna, teléfono o medios masivos de comunicación y conescaso contacto efectivo con los nativos. Los menonitas mantienen posturas diferentes anteel progreso material. Hay grupos moderados que no se oponen al desarrollo y grupos que sonmás conservadores que nuestros protagonistas, eligiendo vivir de forma similar a como sevivía en el siglo XVI.

LUZ SILENCIOSASilent light

MARTES

23SEPTIEMBRE

Centro de Ocio Contemporáneo18'00 • 20'15 • 22'30

SEPTIEMBRE

MARTES

30SEPTIEMBRE

NACIONALIDAD:DIRECTOR:GUIÓN:FOTOGRAFÍA:DIRECCIÓN ARTÍSTICA:MÚSICA:MONTAJE:INTÉRPRETES:PRODUCTORES:DURACIÓN:CALIFICACIÓN:

SAN SEBASTIÁN 2007:

Estados Unidos/Japón, 2007.Wayne Wang.

Yiyun Lee.Patrick Lindenmaier, en color.

Vincent de Felice.Lesley Barber.

Deirdre Slevin.Faye Yu, Henry O, Vida Ghahremani, Pasha Lychnikoff.

Yukie Kito, Richard Cowan y Wayne Wang.83 min. V.O. en inglés, farsi y mandarín con subtítulos en castellano.

RECOMENDADA PARA TODOS LOS PÚBLICOS.

Concha de Oro a la Mejor Película.Concha de Plata al Mejor Actor. (Henry O).

El señor Shi es un jubilado viudo de Pekín. Cuando se divorcia su única hija Yilan, decide ir avisitarla al pueblecito en el que vive en Estados Unidos y donde trabaja como bibliotecariapara quedarse con ella hasta que se recupere de su aparente mal trago. Le gusta alardear deque es “ingeniero aeronáutico” y disfruta de la atención que le presta la gente que vaconociendo. Pero parece que a Yilan no le hace mucha gracia esta actitud ni le interesa el planque su padre trama para salvar su matrimonio y reconstruir su vida. Cuando el señor Shiinsiste en averiguar la razón del divorcio de su hija, ésta empieza a evitarle.

“Hacen falta trescientos años de oración para cruzar un río con alguien en una barca.

Hacen falta mil años de oración para compartir una almohada con alguien”.

MIL AÑOS DE ORACIÓNA thousand years of good prayers

18'00 • 20'15 • 22'30Centro de Ocio Contemporáneo

OCTUBRE

MARTES

7OCTUBRE

NACIONALIDAD:DIRECTOR:GUIÓN:FOTOGRAFÍA:DIRECCIÓN ARTÍSTICA:MONTAJE:INTÉRPRETES:

PRODUCTOR:DURACIÓN:CALIFICACIÓN:

CANNES 2005:DEAVILLE FILM FESTIVAL 2005:

Estados Unidos, 2004.Lodge H. Kerrigan.

Lodge H. Kerrigan.John Foster, en color.

Peter Yesair.Andrew Hafitz.

Damian Lewis, Abigail Breslin, Amy Ryan, Tina Colmes, John Torney,Liza Colon-Zayas.

Steven Soderbergh.93 min. V.O. en inglés con subtítulos en castellano.

NO RECOMENDADA PARA MENORES DE 13 AÑOS.

Quincena de Realizadores.Premio de la Crítica.

Premio Especial del Jurado.

Desde la terminal de autobuses de Port Authority en Nueva York, William Keane libra suspropias batallas contra la esquizofrenia e intenta hacer frente a la pérdida de su hija. Puedeque ella haya desaparecido o puede que sólo sea un fantasma más de los que viven en sucabeza; es incluso posible que esa niña ni siquiera exista. Pero Keane redime esa ausencia,imaginaria o no, ayudando a jovencitas, que, como Kira, andan buscando calor humano. Y denuevo las dudas, porque los motivos del hombre podrían ser desinteresados, paternales, oquizá no. Rodada integramente con cámara en mano, lo que aumenta la cercanía y lasensación de realidad, y (director de fotografía) nos introducen delleno en el inestable mundo de Keane.

La fascinante interpretación de como hombre atormentado que sufre lasconsecuencias de su gran pérdida, convierten a en un excepcional retrato, lleno dehumanidad y totalmente inolvidable.

Kerrigan John Foster

Damian LewisKEANE

KEANE

Centro de Ocio Contemporáneo18'00 • 20'15 • 22'30

OCTUBRE

MARTES

14octubre

NACIONALIDAD:DIRECTOR:GUIÓN:FOTOGRAFÍA:DISEÑO DE PRODUCCIÓN:MÚSICA:MONTAJE:SONIDO:INTÉRPRETES:

PRODUCTORES:DURACIÓN:CALIFICACIÓN:

CANNES 2007:

Denys Arcand

Canadá, 2007.Denys Arcand.

Denys Arcand.Guy Dufaux, en color. SCOPE.

François Séguin.Philippe Miller.

Isabelle Dedieu.Marie-Claude Gagné.

Marc Labrèche, Diane Kruger, Sylvie Léonard, Caroline Néron, RufusWainwright, Macha Grenon, Emma De Caunes.

Denise Robert y Daniel Louis.104 min. V.O. en francés con subtítulos en castellano.

NO RECOMENDADA PARA MENORES DE 13 AÑOS.

Sección Oficial.

En sus sueños, Jean-Marc es un caballero con una brillante armadura, una estrella delescenario y de la pantalla, y un novelista de éxito que tiene a las mujeres rendidas a sus pies.

En la realidad, es un don nadie, un chupatintas, un marido insignificante, un padre fracasadoque fuma a escondidas. Pero Jean-Marc consigue resistir sin caer en la tentación de su mundode sueños y decide darse otra oportunidad en el mundo real.

“En Hollywood hay un dicho muy bueno: -si tienes algo que decir, manda un telegrama-. Nodigo que no tenga nada que decir, pero sobre todo tengo una historia que contar. Desde luego,la historia tiene aspectos simbólicos. No me siento capaz de hacer un drama puro y duro o 90minutos de comedia. Mis películas siempre fluctuan entre la comedia, la tragedia, el humor, elmelodrama. Por eso soy realizador de cine y no activista político. Tiendo a ver los dos lados deuna discusión (...)

Es la última entrega de la trilogía. Después de EL DECLIVE DEL IMPERIO AMERICANO, deLAS INVASIONES BÁRBARAS, ¿qué queda? LOS AÑOS OSCUROS (L'Âge des ténèbres).Tengo la sensación de que vamos hacia una nueva Edad Media. Quería desarrollar ese temaporque la Edad Media representa la guerra contra el islam: los infieles, las cruzadas. Asíestamos ahora. También representa el repentino deseo de la mujer de convertirse eninaccesible y tener a los hombres recitándoles poemas”.

LA EDAD DE LA IGNORANCIAL'Âge des ténèbres

18'00 • 20'15 • 22'30Centro de Ocio Contemporáneo

OCTUBRE

MARTES

21OCTUBRE

NACIONALIDAD:DIRECTOR:GUIÓN:FOTOGRAFÍA:DISEÑO DE PRODUCCIÓN:MÚSICA:MONTAJE:INTÉRPRETES:

PRODUCTORA:DURACIÓN:CALIFICACIÓN:

SAN SEBASTIAN 2007:

Estados Unidos, 2007.John Sayles.

John Sayles.Dick Pope, en color.

Toby Corbett.Mason Daring.

John Sayles.Danny Glover, Lisa Gay Hamilton, Charles S. Dutton, Mary Steenburgen,

Yaya Dacosta, Gary Clark Jr., Dra. Mable John.Maggie Renzi.

124 min. V.O. en inglés con subtítulos en castellano.NO RECOMENDADA PARA MENORES DE 7 AÑOS.

Premio del Jurado al Mejor Guión. (John Sayles).

1950. Alabama rural. Temporada de cosecha del algodón. Es un fin de semana crucial para elbar Honeydripper y su dueño, el pianista Tyrone “Pinetop” Purvis. Debe mucho dinero al que lesuministra las bebidas, otro tanto al pollero y al casero. Tyrone está dispuesto a cualquier cosacon tal de atraer a los jóvenes cosechadores y a los reclutas de la base cercana a su bar yhacerle la competencia a Touissant, dueño del local rival. Después de despedir a Bertha Mae,su cantante habitual de blues, Tyrone anuncia a su compinche Maceo que ha contratado alfamoso guitarrista Guitar Sam para una actuación especial única: la idea es llenar el club y, depaso, salvarlo.

Llega el gran día y Tyrone va a esperar el tren, pero Guitar Sam no está a bordo. Obligado aencontrar una solución, llega a un acuerdo con el sheriff para que suelte a Sonny, un chico quese había presentado en el club después de bajarse de un vagón de carga, diciendo que tocabatambién como Guitar Sam. Tyrone limpia y viste a Sonny. Su plan es hacer pasar al jovenguitarrista por Guitar Sam el tiempo suficiente para apagar las luces y salir pitando con larecaudación. Cuando Sonny suba al escenario y ataque con su primer solo de guitarra, Tyronesabrá si las luces del Honeydripper se han apagado para siempre o si su suerte ha cambiado:puede que sea otro hombre salvado por el rock n' roll.

HONEYDRÍPPER BLUESBARHoneydripper

Centro de Ocio Contemporáneo18'00 • 20'15 • 22'30

OCTUBRE

MARTES

28OCTUBRE

NACIONALIDAD:DIRECTOR:FOTOGRAFÍA:DISEÑO DE PRODUCCIÓN:MÚSICA:MONTAJE:INTÉRPRETES:

PRODUCTORES:DURACIÓN:CALIFICACIÓN:

BERLIN 2008:

Martin Scorsese Rolling StonesBeacon Theatre de Nueva York

Scorsese

Robert Richardson

John Toll Andrew LesnieRobert Elswit

Stuart DryburghEnmanuel LubezkiEllen Kuras

David Tedeschi ScorseseBob Dylan

Estados Unidos/Reino Unido, 2008.Martin Scorsese.

Robert Richardson, en BN/Color.Mark Fisher.

Rolling Stones.David Tedeschi.

Mick Jagger, Keith Richards, Charlie Watts, Ron Wood,Christina Aguilera, Buddy Guy, Jack White, Darryl Jones, Martin Scorsese.

Victoria Pearman, Michael Cohl, Zane Weiner y Steve Bing.122 min. V.O. en inglés con subtítulos en castellano. Documental/Música.

RECOMENDADA PARA TODOS LOS PÚBLICOS.

Sesión Inaugural.

El director ganador del Oscar y la banda más legendaria del rock n' roll se han unido.

Con muestra al mundo a los como nuncaantes han sido vistos. Filmado en el famoso en el otoño de2006, reunió a un legendario equipo técnico capaz de capturar la increible energíade la banda.

El ganador del Oscar, (“ ”, “ ”), supervisó al equipo decámara formado por varios de los más aclamados directores de fotografía, incluyendo a losganadores del Oscar (“ ”, “ ”), (trilogíade “ ”, “ ”), (“ ”, “ ”,“ ”) y a los nominados al Oscar, (“ ”,“ ”), (“ ”,“ ”) y (“ ”, “ ”). El montaje de lapelícula corre a cargo de , quien trabajó con en el aclamadodocumental sobre , “ ”.

SHINE A LIGHT

El Aviador JFK

El Último Samurai BraveheartEl Señor de los Anillos King Kong Pozos de Ambición Magnolia

Buenas Noches, Buena Suerte El PianoEl Velo Pintado Lemony Snicket's A Series of Unfortunate EventsSleepy Hollow El Verano de Sam Olvidate de Mí

No Direction Home: Bob Dylan

SHINE A LIGHT

18'00 • 20'15 • 22'30Centro de Ocio Contemporáneo

NOVIEMBRE

MARTES

4NOVIEMBRE

NACIONALIDAD:DIRECTOR:GUIÓN:FOTOGRAFÍA:MÚSICA:MONTAJE:INTÉRPRETES:PRODUCTOR:DURACIÓN:CALIFICACIÓN:

VALLADOLID 2007:

España, 2007.Gerardo Olivares.

Gerardo Olivares.Alberto Moro, en color.

Santi Vega.Raquel Torres.

Adoum Moussa, Iliassou Mahamadou Alzouma, Aminata Kanta.José María Morales.

95 min. V.O. en árabe y español con subtítulos en castellano.NO RECOMENDADA PARA MENORES DE 7 AÑOS.

Espiga de Oro a la Mejor Película.Premio a la Mejor Fotografía. (Alberto Moro).Premio a la Mejor Música. (Santi Vega).

Políticos y sociólogos coinciden en que la inmigración es el mayor problema al que Occidentedeberá enfrentarse en el siglo XXI.

Catorce kilómetros es la distancia que separa África de Europa, pero también es la barreraque separa los sueños de millones de africanos que ven en Occidente su única salida paraescapar del hambre y la miseria.

De la mano de tres jóvenes africanos -Violeta, Buba y Mukela- recorreremos un largo ypeligroso viaje a través del Sahara para conocer lo que nunca enseñan los medios decomunicación. Las repetidas imágenes en televisión de cayucos llegando a las costas deCanarias han acabado por insensibilizarnos ante un drama que solo muestra la punta deliceberg. Esas imágenes de rostros exhaustos dan buena fe de la dureza del viaje, un viaje quetiene su origen a miles de kilómetros de distancia y que pueden durar años. Y esto es lo quepretende .

Esta película quiere ser un homenaje a los que triunfaron y a los que fracasaron, a los queviven y a los que murieron en el empeño.

14 KILÓMETROS

14 KILÓMETROS

Centro de Ocio Contemporáneo18'00 • 20'15 • 22'30

NOVIEMBRE

MARTES

11NOVIEMBRE

NACIONALIDAD:DIRECTORA:GUIÓN:FOTOGRAFÍA:DIRECCIÓN ARTÍSTICA:MÚSICA:MONTAJE:SONIDO:INTÉRPRETES:PRODUCTORA:DURACIÓN:CALIFICACIÓN:

SAN SEBASTIÁN 2007:

Hana Mkhmalbaf

Irán, 2007.Hana Mkhmalbaf

Marziyen Meshkini.Ostad Ali, en color

Akbar Meshkidi.Tolibhon Shakhidit.

Mastaneh Mohader.Hossein Mahdavi.

Nikbakht Noruz, Abdolali Hoseinali, Abbas Alijome.Maysam Mkhmalbaf.

81 min. V.O. en persa con subtítulos en castellano.RECOMENDADA PARA TODOS LOS PÚBLICOS.

Premio Especial del Jurado.

Bajo la estatua de Buda que destruyeron los talibanes, aun viven miles de familias. Baktay,una niña afgana de seis años, es incitada a ir a la escuela por el hijo de sus vecinos que lee losalfabetos frente a su cueva. De camino a la escuela, es acosada por unos niños que juegan deforma cruel reflejando la sociedad tan violenta que los envuelve. Los niños pretenden lapidar aBaktay o destruirla como el Buda, o dispararla como hicieron los americanos en el laberinto delas cuevas. ¿Será capaz Baktay de superar estos obstáculos para poder aprender losalfabetos de su lengua materna?.

“Afganistán es un país extraño. En un periodo de 25 años, ha tenido varios gobernantes; losrusos comunistas, Al-Qaeda, el grupo islámico extremista talibán y los cristianos occidentaleso laicos. Cada gobernante ha contribuido a la destrucción de Afganistán con el objetivo desalvar al país de la hegemonía del contrario. Las destrucciones actuales sufridas enAfganistán no sólo se limitan a ciudades y hogares. Ahora los niños de ésta región juegan adispararse entre sí con armas de madera, juegan a lapidar a niñas y colocan minas en el piedel contrario. Estos niños que han aprendido a jugar simulando las guerras entre adultos,¿cómo actuarán con el prójimo y el futuro de la humanidad?”.

BUDA EXPLOTÓ POR VERGÜENZABuda as sharm foru rikht

18'00 • 20'15 • 22'30Centro de Ocio Contemporáneo

NOVIEMBRE

MARTES

18NOVIEMBRE

NACIONALIDAD:DIRECTOR:GUIÓN:FOTOGRAFÍA:DIRECCIÓN ARTÍSTICA:MÚSICA:MONTAJE:SONIDO:INTÉRPRETES:

PRODUCTOR:DURACIÓN:CALIFICACIÓN:

SEVILLA 2007

Francia/Alemania, 2007.Claude Chabrol.

Cécile Maistre y Claude Chabrol.Eduardo Serra, en color.

Françoise Benoit-Fresco.Matthieu Chabrol.

Monique Fardoulis.Eric Devulder.

Ludivine Sagnier, Benoît Magimel, François Berléand, Mathilda May,Caroline Silhol, Marie Bunel, Valeria Cavalli.

Patrick Godeau.115 min. V.O. en francés con subtítulos en castellano.

NO RECOMENDADA PARA MENORES DE 13 AÑOS.

. FESTIVAL DE CINE EUROPEO: Sección Oficial.

Gabrielle Deneige vive en Lyon con su madre Marie, una librera que ha criado sola a su hija.Gabrielle, una joven encantadora y espiritual, es la “mujer del tiempo” en una cadena detelevisión. Con ocasión del lanzamiento promocional de un nuevo programa, Gabrielle conoceal escritor Charles Saint-Denis, que se había instalado en la región hacía algunos años.Entrado en los cincuenta, brillante, adulador y casado, seduce a la joven nada más conocerlay enseguida se enamora de ella. Por otra parte, Paul Gaudens, un hombre más joven, rico ycaprichoso, también intentará conquistar el corazón de Gabrielle.

es un drama de suspense inspirado en el crimen pasionalque acabó con la vida del arquitecto del Madison Square Garden a principios del siglo XX. Elsuceso, que implicaba al propio arquitecto, a su amante y al marido de ésta, supuso todo unescándalo en la época.

UNA CHICA CORTADA EN DOS

UNA CHICA CORTADA EN DOSLa fille coupée en deux

Centro de Ocio Contemporáneo18'00 • 20'15 • 22'30

NOVIEMBRE

MARTES

25NOVIEMBRE

NACIONALIDAD:DIRECTOR:GUIÓN:FOTOGRAFÍA:DIRECCIÓN ARTÍSTICA:MÚSICA:MONTAJE:SONIDO:INTÉRPRETES:

PRODUCTOR:DURACIÓN:CALIFICACIÓN:

CANNES 2007

Kim Ki-duk

Corea del Sur, 2007.Kim Ki-duk

Kim Ki-duk.Sung Jong-moo, en color.

Hwang In-jun.Kim Myung-jong.

Wang Su-an.Kim Tan-young.

Chang Chen, Zia, Ha Jung-woo, Kang In-hyung, Kim Ki-duk,Lee Joo-seok.

Kim Ki-duk.84 min. V.O. en coreano con subtítulos en castellano.

NO RECOMENDADA PARA MENORES DE 13 AÑOS.

: Sección Oficial.

Jim no tiene visitas y, normalmente, rehusaría ver a un desconocido, pero al enterarse de quese trata de una mujer, acepta por curiosidad. Su primer encuentro no es fácil. Yeon le hablacomo si fueran amigos, pero Jim no se abre tan fácilmente.

Jim se queda sorprendido cuando Yeon vuelve. Pero esta vez, ella ha decorado la sala devisitas con ampliaciones de fotos primaverales y con flores de plástico. Le espera vestida conropa primaveral y le canta una alegre canción de primavera. Cada vez que le visita, Yeon llevalas estaciones al preso.

Los celos, .

El perdón, .

La esperanza, .

La pasión,

un aliento que nos agota

un aliento que nos alivia

un aliento que retenemos

un aliento que liberamos...

ALIENTOSoom/Breath

18'00 • 20'15 • 22'30Centro de Ocio Contemporáneo

DICIEMBRE

MARTES

2DICIEMBRE

NACIONALIDAD:DIRECTOR:GUIÓN:FOTOGRAFÍA:DISEÑO DE PRODUCCIÓN:MÚSICA:MONTAJE:SONIDO:INTÉRPRETES:

PRODUCTORES:DURACIÓN:CALIFICACIÓN:

CANNES 2007:GLOBOS DE ORO 2008:

Jean-Dominique Bauby

Baudy

Francia/Estados Unidos, 2007.Julian Schnabel.

Ronald Harwood, según el libro de .Janusz Kaminsky, en color.

François-Xavier Decraene.Paul Cantelon.

Juliette Welfling.Jean-Paul Mugel, Francis Wargnier y Dominique Gaborieau.

Mathieu Almalric, Emmanuelle Seigner, Marie-Josée Croze,Anne Consigny, Patrick Chesnais, Max Von Sydow.

Kathleen Kennedy y Jon Kilik.112 min. V.O. en francés con subtítulos en castellano.

NO RECOMENDADA PARA MENORES DE 13 AÑOS.

Palma de Oro al Mejor Director. (Julian Schnabel).Mejor Película Extranjera. Mejor Director.

En 1985 a la edad de 43 años, , carismático redactor jefe de la revistafrancesa , sufrió una masiva embolia. Salió de un coma 20 días más tarde y descubrenque es víctima del “síndrome de cautiverio” por lo que queda totalmente paralizado, nopudiendo moverse, comer, hablar ni respirar sin asistencia. Aunque mentalmente funcional,es como un prisionero de su propio cuerpo, siendo solo capaz de comunicarse con el exteriormediante el parpadeo de su ojo izquierdo. Forzado a adaptarse a esta única perspectiva,

crea un nuevo mundo a partir de las únicas dos cosas sin paralizar: su imaginación y sumemoria.

En un hospital de Berk-Sur-Mer, le enseñan un código usando las letras más comunes delalfabeto utilizando el parpadeo de su ojo izquierdo. Mediante este parpadeo es capaz dedeletrear letra a letra concienzudas palabras, frases y párrafos. Mediante este método escapaz de dictar una profunda aventura dentro del psique humano. Éste método es capaz deabrir la prisión que resulta su cuerpo (la escafandra) permitiéndole planear sin límites el reinode la libertad (la mariposa).

Jean-Dominique Bauby

Elle

LA ESCAFANDRA Y LA MARIPOSALe Scaphandre et le Papillon

Centro de Ocio Contemporáneo18'00 • 20'15 • 22'30

DICIEMBRE

MARTES

9DICIEMBRE

NACIONALIDAD:DIRECTOR:GUIÓN:FOTOGRAFÍA:DISEÑO DE PRODUCCIÓN:MÚSICA:MONTAJE:SONIDO:INTÉRPRETES:

PRODUCTOR:DURACIÓN:CALIFICACIÓN:

CANNES 2006:

Rumanía, 2006.Corneliu Porumboiu.

Corneliu Porumboiu.Marius Panduru, en color.

Daniel Raduta.Rotaria.

Roxana Szel.Alex Dragomir y Sebastian Zsemlye.

Mircea Andreescu, Teo Corban, Ion Sapdaru, Mirela Cioaba,Luminta Gheorghiu,Cristina Ciofu.

Corneliu Porumboiu.89 min. V.O. en rumano con subtítulos en castellano.

RECOMENDADA PARA TODOS LOS PÚBLICOS.

Cámara de Oro.

El país entero observó en directo por televisión como las enfadadas multitudes forzaban aldictador Rumano Ceausescu a huir de Bucarest en helicóptero.

En un tranquilo pueblo al este de la capital, dieciséis años después de ese histórico día, eldueño del canal local de televisión ofrece a dos invitados compartir sus momentos de gloriarevolucionaria. Uno es un viejo retirado y eventual Santa Claus, el otro un profesor de historiaque acaba de gastarse el sueldo completo en saldar sus deudas de bebida.

Juntos recordarán el día en que tomaron por asalto el ayuntamiento al grito de “”. Pero los telespectadores que llaman por teléfono cuestionan las

reivindicaciones de los autoproclamados “héroes”, y más bien parecían haber estadofestejando con vodka la marcha del dictador, que forzando su caída.

abajoCeausescu

12:08 AL ESTE DE BUCARESTA fost sau n-a fost?

18'00 • 20'15 • 22'30Centro de Ocio Contemporáneo

DICIEMBRE

MARTES

16DICIEMBRE

NACIONALIDAD:DIRECTOR:GUIÓN:FOTOGRAFÍA:DIRECCIÓN ARTÍSTICA:MONTAJE:SONIDO:INTÉRPRETES:PRODUCTORES:DURACIÓN:CALIFICACIÓN:

VENECIA 2006:

Liu Jie

China, 2006.Liu Jie.

Wang Lifu.Harrison Zhang, en color.

Cao Jiaan.Liao Ching-Song.

Yang Xin.Li Baotian, Yang Yaning, Lu Yulai.

Liu Jie y Hsu Hsiao-Ming.101 min. V.O. en mandarín con subtítulos en castellano.

RECOMENDADA PARA TODOS LOS PÚBLICOS.

Premio Horizontes. Película Revelación.

Nos encontramos en la Provincia de Yunnan, al sudoeste de China. Un tribunal ambulanterecorre los sinuosos caminos en su gira anual. El viejo Feng es el juez. Su secretaria, Tía Yangestá a punto de jubilarse. Les acompaña el joven juez Ah-Luo, que se entrena en esto de lasgiras. Un caballo viejo transporta la insignia nacional, los expedientes y todas suspertenencias. Un viaje fuera de lo común por la China rural y sus minorías étnicas, en donde, através de los conflictos, se nos muestran tradiciones y leyes ancestrales y cómo la justicia delEstado choca con la sabiduría campesina.

“La primera vez que oí hablar de esta historia fue en 2003, durante un viaje a Yunnan, unaprovincia del sudoeste de China. A partir de ahí, hice seis viajes al cantón de Ninglang, enYunnan. El cantón de Ninglang está situado en las montañas del noroeste de Yunnan yaislado del resto de la región por peligrosos senderos. La región, que cubre un territorio deunos 6.000 km2, tiene una población de 210.000 personas pertenecientes a 12 minoríasétnicas diferentes. La mayor parte de los habitantes vive con 70 euros al año. En estacomarca, una minoría étnica local, los Moso, sigue rigiéndose por un sistema ancestral dematriarcado. Para preparar la película, seguí la gira de tres jueces oficiales distintos y estaexperiencia me condujo a una reflexión sobre la vida de las minorías, las consecuencias de laprotección de las diferentes étnias, la cultura, el medio ambiente, el desarrollo, la religión, laoposición entre tradición y modernidad y, evidentemente, los límites del sistema judicialchino”.

EL ÚLTIMO VIAJE DEL JUEZ FENGMabei shang de fating

Centro de Ocio Contemporáneo18'00 • 20'15 • 22'30

EDITA:

Ayuntamiento de Badajoz

DISEÑO E IMPRESIÓN:

TAJO-GUADIANA, S.L

Tel.: 924 27 46 56

Badajoz

www.tajoguadiana.com

www.aytobadajoz.es

Ayuntamiento de Badajoz

ORGANIZA Y PATROCINA:

PATROCINA:

Concejalía de Cultura