PRESIDENTE MORALES: VENEZUELA JUNTO A AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE NO SOMOS AMENAZA PARA NADIE/16

13 DE ABRIL DE 2015 / AÑO 1 / Nº 06PORTUGUESA, VENEZUELA

LUNES

ciudadportuguesa.com.ve

PARTICIPACIÓNFinanciarán 25 mil hectáreas de tierras reguladas en Portuguesa/12

Sigue llegando la cultura a todos los rincones de la entidad llanera /17

Pedro Pablo Alcántara: primera víctima del consenso de la MUD /13

Miles de personas disfrutaron de los atractivos turísticos en el estado /4

Araureño se prepara en el país Suizo

Sarep sigue rompiendo récord de recaudación /5Urge inauguración de Subestación Eléctrica en San Rafael de Onoto/11Pdval sigue garantizándole alimentos a todos los portugueseños /5

Estrenan asfaltado en el Barrio Santa Rosa de Guanare/8

Cuentas claras entregó Alcalde de Santa Rosalía a su pueblo/7

> El atleta llanero con el apoyo del Gobierno de la Portuguesa Socialista, se alista fuera de Venezuela, para participar en las venideras competencias nacionales e internacionales en su disciplina /20

EN ESTA EDICIÓN

Venezuela dio una lección más al mundo>Bolivia: Decreto contra Venezuela es el error más grande de EEUU hacia Latinoamérica. >Ecuador: América Latina no aceptará más tutelaje ni intervención contra sus pueblos. >Cuba reiteró a Obama necesidad de levantar bloqueo para avanzar en normalización de relaciones. >Argentina: Cuestionó agresiones del imperio norteamericano contra naciones de América Latina.

Durante sus intervenciones en la VII Cumbre de las Américas, realizada en Panamá, países de la región latinoamericana y caribeña, como Brasil, Argentina, Bolivia y Trinidad y Tobago exigieron al Gobierno de Estados Unidos respetar la soberanía de los pueblos, así como también condenaron la orden ejecutiva emitida por el presidente estadounidense, Barack Obama, en la que declara a Venezuela como una “amenaza” para su seguridad nacional y política exterior.

Agradecen al gobierno por culminación de asfaltado Timitimi- Baronero/10

2 CIERRE CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 13 DE ABRIL DE 2015 w w w . c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

Sucesos de abril del 2002 marcaron la historia política de Venezuela

THAMARA NÚÑEZ ALCALDÍA DE ESTELLER

Los sucesos ocurridos el 11, 12 y 13 de abril de 2002, sin duda fueron fechas que marcaron la historia contemporánea de Ve-nezuela, un intento de derroca-miento contra el presidente Hu-go Chávez, que desató la movili-zación de un pueblo consciente que salió a defender los intere-ses de la Patria.

Para la alcaldesa de Esteller, Lucidia Ruiz, esos aconteci-mientos sin lugar a dudas im-pactaron poderosamente a to-dos los venezolanos, donde se observó una gran unión cívico-militar, que tuvo como resulta-do el rescate de un líder y el al-zamiento a vivo voz del pueblo, que decidió cambiar el rumbo de la Patria.

“Esos días se puso a prueba la templanza de los revoluciona-rios, vimos a nuestro coman-dante Chávez como fue secues-tradoy puesto en riesgo su vida, pero gracias a un pueblo decidi-do a cambiar, que salió a la calle a defender un proyecto político, a defender a su líder, y que deci-dió de manera consciente y or-ganizada salir a dar la cara por la libertad y por la independen-cia, por nuestra democracia, y a defender nuestra Constitución”, acotó.

La lideresa revolucionaria mu-nicipal, manifestó que “en esos días quedó demostrado ante el mundo que Venezuela, es un país que se respeta, que es un

país donde el pueblo define con su participación protagónica el nuevo modelo de vida, el nuevo mundo a construir, y en medio de toda esa situación, no sólo sa-lió a defender a su líder, sino también lo que le pertenece co-mo Pdvsa; dando una gran lec-ción a esa oposición apátrida y a la burguesía parasitaria”.

-El pueblo es el protagonista junto al líder Hugo Chávez, en la defensa de lo que hoy tene-mos, aun no teniendo a Chávez, y en medio de una coyuntura y una crisis que nos hace recorda-resos días, el pueblo sigue de-mostrando que está decidido a seguir venciendo, señaló.

Ruiz agregó que todos los re-volucionarios y patriotas junto al presidente Nicolás Maduro, se mantiene movilizado en de-fensa de la Patria, “así como en abril del 2002, estamos en alerta y más conscientes, sobre todo del legado que nos dejó el co-mandante supremo, esa heren-cia que hoy está dando sus fru-tos con la integración Latinoa-mericana, porque todos esos pueblos de América y del Cari-be, están decididos a cambiar y no dejarse golpear por el impe-rio”.

Finalizó, diciendo que “desde Esteller estamos firmes junto al gobernador Wilmar Castro So-teldo y el presidente Maduro en la defensa del legado de Hugo Chávez y seguir avanzando en la construcción de la Patria Gran-de, con los ideales de Bolívar y del gigante de América”.

Lucidia Ruiz, alcaldesa de Esteller, señaló que los sucesos de abril del 2002 marcaron la historia política de Venezuela, FOTO: Francisco Peroza

LEGISLADOR MARTÍN ROJAS

Obama se quedó con las ganas de “torcer el brazo” a la patria de BolívarMARÍA AGUILARPRENSA CLEP

A propósito de la VII Cumbre de las Américas realizada en Panamá, el presidente del Consejo Legislati-vo del estado Portuguesa (CLEP), legislador Martín Rojas, indicó que ganas no le faltaron al manda-tario estadounidense, Barack Obama, “de torcer el brazo a dies-tra y siniestra en nuestro conti-nente para lograr sus objetivos”.

Recordó que ya han transcurri-do 21 años de la Primera Cumbre de las Américas, “y ya pasó al olvi-do el Consenso de Washington, en la se conocieron los resultados de la torcedura de brazos”.

“Sobraban las amenazas, el chantaje, la intromisión imperial descarada. El Fondo Monetario In-ternacional (FMI) y el Banco Mun-dial, como herramientas imperia-les, imponían préstamos draco-nianos, basados en la privatizacio-nes de las empresas públicas y mu-chos países acudían a estas instan-cias financieras, hasta para pagar las nóminas”, precisó.

El legislador resaltó que con la llegada del comandante Hugo Chávez a la Presidencia de Vene-zuela de inmediato impulsó una política integracionista, que estu-

viese al servicio de los pueblos. Destacó que Chávez en solitario

enfrentó el Área de Libre Comer-cio de las Américas (ALCA) “y fue satanizado, pero fue insistente en el desarrollo de una geopolítica que estuviese al servicio de los pueblos. Por ello, promovió el AL-BA y Petrocaribe”.

Rojas manifestó que Venezuela siempre vendió petróleo con faci-lidades a países vecinos de Centro-américa y del Caribe, pero siem-pre bajo el tutelaje imperial y se-gún sus condiciones.

“Chávez fue mucho más allá de lo meramente formal, creando instancias de integración y esta política se plasmó en Petrocaribe, Unasur y la Celac, herramientas de integración en la diversidad, re-memorando la Patria grande de nuestros libertadores”, recalcó.

Agregó que el comandante Chávez fue clave en las relaciones de la América con Rusia y China “y es inocultable el avance y la conso-lidación de esas nuevas relaciones económicas, políticas y económi-cas, que florecen en nuestro conti-nente, ante la mirada incrédula del imperialismo yanqui”.

El Presidente del CLEP señaló que no solo perdieron la hegemo-nía política y económica, sino que también Chávez le “quebró el es-pinazo” comunicacional al impe-rio con la creación de Telesur y con la ayuda del canal RT, “CNN quedó para embrutecer al pueblo norteamericano y para esconderle la verdad de los hechos, pues en estos momentos Telesur está sien-do vetada en los EE.UU”.

Rojas pidió al pueblo mantener-se alerta y fortalecer la unidad cí-vico-militar en defensa de la Pa-tria, “porque Venezuela se respe-ta”.

Presidente del CLEP, legislador Martín Rojas, FOTO: Nerio Ballester

Con paz y conciencia política elevada sí se puede derrotar imperiosCIUDAD PORTUGUESA

El proyecto histórico del coman-dante Hugo Chávez se materializó en la Séptima Cumbre de las Américas realizada en Panamá, donde los pue-blos, especialmente los latinoameri-canos y caribeños le dijeron “no al imperialismo, no a la violencia, no a la guerra y le dijeron no a la injeren-cia de potencias en nuestros países”, dijo Wilmar Castro, gobernador de Portuguesa.

Señaló que la defensa de la patria en la Cumbre, respaldada por el pue-blo venezolano y los del mundo, “es una victoria que debemos agradecér-sela a nuestro comandante supremo (Chávez) y a la dignidad, la gallardía que siempre ha mostrado el presi-dente Nicolás Maduro en las luchas li-bradas junto con Chávez”.

Aseguró el gobernador, que el pue-blo bolivariano y aguerrido de Vene-zuela, está orgulloso por esta nueva lección que ha mostrado al mundo que. “sí se puede con la paz, sí se pue-de con la conciencia política elevada

derrotar imperios, sin derramar san-gre y sin entrar en conflicto”.

TODO 11 TIENE SU 13Cuando se cumplen 13 años del

golpe de Estado contra el gobierno constitucional del presidente Hugo Chávez, el mandatario llanero refirió que el 13 de abril heroico el pueblo venezolano, con las armas del amor, la paz, la bondad y el compromiso po-lítico, rescató a su líder y a su proyec-to histórico.

Indicó que ese día el pueblo no chavista se negó a la hipocresía de la derecha venezolana que pretendía enrumbar al pueblo a un despeñade-ro.

Sobre el 13 de abril, día en que el pueblo logró que comandante Chávez volviera, para seguir al frente de la Revolución socialista en Vene-zuela, expresó sentirse orgulloso por-que “ni una gota de sangre y sin nin-gún herido, el pueblo venezolano dio otra lección más al imperio”.

El 13-A se ratificó una vez más la acción pacífica del pueblo heredero de Bolívar.

CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 13 DE ABRIL DE 2015 PORTUGUESA 3w w w . c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

Piden a Alcaldes revisar atribuciones en atención del servicio de aguaCIUDAD PORTUGUESA

El gobernador de Portuguesa exhortó a “algunos” Alcaldes del estado a revisar la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, para recordar sus res-ponsabilidades en materia de ser-vicios públicos en sus munici-pios.

Wilmar Castro, mandatario es-tadal, ante los constantes recla-mos contra la empresa socialista de hidrología del estado, aclaró que es también atribución de los jefes de los municipios atender “los servicios de agua potable (…) alcantarillado, canalización y dis-posición de aguas servidas”, se-gún citó la CRBV en su artículo 178.

El gobernador chavista alertó que “algunos” Alcaldes preten-den evadir el compromiso del servicio de agua en sus munici-pios, expresó que la responsabili-dad en esa área es también parte de sus atribuciones y funciones.

“La hidrológica ha atendido ca-sos que le compete a las Alcal-días, reparando tuberías rotas, caños trancados y motores de planta sustituidos. La goberna-

ción no ha negado el apoyo, asu-miendo la responsabilidad en conjunto” dijo Castro Soteldo.

Reconoció y felicitó el arduo trabajo del equipo de la hidroló-gica (Hidrosportuguesa) y la Em-

presa Socialista de Infraestructu-ra Redes y Servicios del Estado Portuguesa (Esinsep), por sus bondadosas labores de 72 horas continuas en la avenida Portugal del municipio Guanare.

Hay responsabilidades que son de los alcaldes, dijo Castro Soteldo, FOTO: José Pérez

La unión cívico-militar derrotará nuevamente cualquier plan golpista

MARÍA AGUILARPRENSA CLEP

Al cumplirse 13 años del golpe de Estado del 2002, el vicepresi-dente del Consejo Legislativo del estado Portuguesa (CLEP), legisla-dor Carlos García, señaló que aquel hecho fue trascendental e histórico en la vida política del país, por la valentía que el pueblo demostró al salir a las calles y, jun-to a la fuerza militar, lograr el re-torno del comandante Hugo Chávez Frías al poder, poniendo así fin a la etapa de la contrarrevo-lución venezolana.

“Recordamos con mucho pa-triotismo esa consigna que estre-meció a todos los venezolanos, que hizo bajar al pueblo organiza-do del 23 de Enero, de Catia, de to-dos los cerros caraqueños, que de-cía ‘queremos a Chávez’, ‘Chávez no renunció’, ‘a Chávez lo tienen secuestrado’”, enfatizó.

Dijo que fueron precisamente esas frases las que produjeron una gran movilización de la po-blación y que produjeron tam-bién una gran matriz a favor del retorno del comandante Chávez a nivel mundial.

El legislador mencionó que la oposición venezolana tenía por lo menos un año planificando aquel golpe contra el Presidente, “ese sector tenía previsto un paquete chileno sangriento para su pro-pios seguidores, ya que los lleva-ron a una confrontación en Puen-te Llaguno donde habían miles de chavistas en torno a la protección de Miraflores; además, ellos mis-mos contrataron a francotirado-res para asesinar al pueblo que los acompañó”.

También destacó el papel de la Fuerza Armada Nacional Boliva-

riana (FANB), porque gracias a su actuación el comandante Chávez pudo retornar al poder y derrotar el plan golpista de la derecha.

El Vicepresidente del CLEP re-calcó que es imposible olvidar aquella frase de “todo 11 tiene su 13”, sobre todo hoy cuando el im-perio norteamericano está apli-cando un nuevo formato para de-rrocar al gobierno legítimo del presidente Nicolás Maduro.

“Con una mayor organización y unión cívico-militar y con una es-tructura consolidada del poder popular, estamos dispuestos a en-frentar y a derrotar nuevamente cualquier plan, cualquier acción injerencista y golpe de Estado contra el legítimo gobierno de Ni-colás Maduro”, recalcó

Aseguró que todo el pueblo ve-nezolano, junto a la Fuerza Arma-da y también con el apoyo de paí-ses amigos que están dispuestos de apoyar a la revolución en el te-rreno que sea, está preparado pa-ra defender a la patria de cual-quier acción gringa en el plano bélico.

Igualmente, resaltó la recolec-ción de firmas que se efectuó en defensa de la soberanía nacional y en rechazo al decreto del presi-dente de Estados Unidos, Barack Obama, al tiempo que aseveró que Venezuela no representa una amenaza para ningún país, pues-to que este pueblo ha demostrado que es pacífico, humanista, amo-roso y solidario.

García finalmente exhortó al pueblo a que no se rinda, a que or-ganizadamente se encuentre siempre movilizado en la calle co-mo una manifestación de que está alerta contra las pretensiones nor-teamericanas.

Vicepresidente del CLEP, legislador Carlos García/ FOTO: Nerio Ballester

NUBIA CUPARE

Obama fracasó en sus intenciones de aislar al gobierno de VenezuelaALEXANDER VARGAS ALCALDÍA DE ARAURE

Con su insolencia imperial al ca-talogar a Venezuela como una amenaza a la seguridad nacional de Estados Unidos, el gobierno de Barack Obama ha podido darse cuenta del inmenso respaldo inter-nacional que tiene nuestro país y de su enorme torpeza, creyendo que esta medida lo ayudaría en sus pretensiones de aislar al gobierno del Presidente Nicolás Maduro y de estimular una mayor desestabiliza-ción interna.

Esta afirmación corresponde a la Alcaldesa bolivariana Nubia Cupa-re, quien manifestó, además, que la recolección de firmas llevada a cabo en todo el territorio nacional contra el decreto de Obama ha ser-vido para reafirmar el espíritu pa-

triótico, bolivariano y chavista de la gran mayoría del pueblo venezo-lano, que se sumó desde el primer momento a esta histórica jornada antiimperialista convocada por el Presidente Maduro.

“Somos un pueblo de paz, de amor y de esperanza, pero también somos un pueblo que sabe defen-der su dignidad y su derecho a exis-tir como nación libre y soberana. Por eso el imperio norteamericano intenta cercarnos con sus amena-zas y trata de intimidarnos porque sabe que Venezuela es un ejemplo de lucha por la libertad a seguir por los pueblos de América latina y el resto del mundo” señaló la prime-ra mandataria municipal de Arau-re.

“No podemos negar que somos una amenaza para la derecha inter-nacional fascista, como lo prueba

el hecho que algunos ex-presiden-tes latinoamericanos, todos cues-tionados por hechos de corrupción y violación de los derechos huma-nos en sus países, pretendan ahora inmiscuirse en los asuntos inter-nos de los venezolanos en una ma-niobra indudablemente injerencis-ta que no debemos tolerar bajo ningún concepto” expresó la diri-gente regional del PSUV.

Alcaldesa Nubia Cupare expuso que Obama fracasó con su táctica injerencista, FOTO: Especial

4 PORTUGUESA CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 13 DE ABRIL DE 2015 w w w . c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

Histórico resultado arrojó operativo Semana Santa 2015ISABEL PIEDRAGOBIERNO DE PORTUGUESA

En cumplimiento de las instruc-ciones del presidente de la Repú-blica Nicolás Maduro y en el marco de La Gran Misión A Toda Vida Ve-nezuela, el Gobierno Socialista de Portuguesa, a través de la Secreta-ria de Seguridad Ciudadana, cul-minó de manera positiva el opera-tivo de Semana Santa Segura 2015.

El general Edgar Delgado Me-rentes, secretario de Seguridad Ciudadana del estado Portuguesa, señaló que gracias a la efectividad policial, 34 personas fueron dete-nidas en flagrancia, mientras que 16 fueron detenidas por solicitud. Fueron recuperados 7 vehículos y 8 delitos fueron frustrados.

Delgado Merentes destacó la efectividad de los operativos noc-turnos, en los que se retuvieron 10 vehículos y mil 424 motos, así co-mo la incautación de 8 armas de fuego, además de la recuperación de 2 motos, conjuntamente con 4 casos de incautación de droga y la recuperación de 27 objetos.

El secretario de Seguridad Ciu-dadana del estado Portuguesa, en-fatizó que durante el asueto de Se-mana Santa 2014 se registró un to-tal de 63 accidentes de tránsito;

Durante el asueto de Semana Santa participaron en Portuguesa más de tres mil trescientos funcionarios de todos los organismos de seguridad, FOTO: Especial

mientras que en el 2015 existieron solo 34, lo cual implica una reduc-ción de hasta 46 % de accidentabili-dad vial, así como la reducción de 25% de personas lesionadas y 50% de reducción de personas muer-tas.

“Hemos obtenido resultados históricos en el asunto de la acci-dentabilidad vial, morgue y morta-lidad, con una disminución de los motivos de consulta en la red de emergencia del sistema hospitala-rio, producto de hechos violentos que se asocian generalmente a la ingesta de especies alcohólicas”,

afirmó Delgado Merentes.Cabe destacar que gracias a la

Ley de Convivencia Ciudadana, con el decreto de regulación y res-tricción del tránsito de motos en horas nocturnas, junto al patrulla-je inteligente, se ha logrado mejo-rar los resultados de morgue y

mortalidad en la región. Para di-ciembre de 2014 se obtuvo 83%; mientras que en Carnaval el resul-tado fue de 63% y en Semana San-ta el resultado fue de 50%.

“Portuguesa es uno de los esta-dos del país que posee las menores cifras de morgue y mortalidad. Es-

to es un indicador de seguridad; en otros gobiernos la seguridad en la autopista José Antonio Páez era es-casa, con tan solo 3 puntos de con-trol. En la actualidad existen 13, y al mismo tiempo, los famosos mi-gueleros son historia”, aseveró el general Delgado Merentes.

Merentes resaltó que el flujo de visitantes aumentó 20%, Foto: Especial

DURANTE SEMANA SANTA

Alrededor de sesenta mil personas abarrotaron los principales atractivos turísticos del estado GOBIERNO DE PORTUGUESA

El estado Portuguesa fue la prin-cipal opción para el disfrute en es-ta Semana Mayor, turistas de dis-tintos estados del país, eligieron a la región llanera como punto prin-cipal para pasar sus vacaciones en esta temporada.

Alrededor de 60 mil temporadis-tas disfrutaron de los mejores luga-res turísticos del estado Portugue-sa durante el asueto de Semana Santa. Por esa razón, el personal de la Corporación Portugueseña de Turismo (Corpotur) recorrió algu-nos de los balnearios, parques re-creativos, iglesias y actividades re-

presentativas para constatar que el venezolano pasó estos días entre el disfrute, la sana convivencia y las muestras de gratitud hacia Dios, a través de la oración, por su entrega a la muerte por amor a no-sotros y por el poder de su Resu-rrección.

Llenos de alegría, tranquilidad, espiritualidad y familiaridad se en-contraban los balnearios, ríos e iglesias más hermosas de la re-gión; turistas del centroccidente de Venezuela y visitantes de las zo-nas aledañas a la capital portugue-seña disfrutaron de los hermosos paisajes. Grupos familiares asegu-raron haber pasado un rato ameno

durante estos días de descanso y llenos de espiritualidad recordan-do la resurrección de Cristo.

“Vine a Portuguesa a visitar los

familiares de unos amigos y es la primera vez que visito el Santua-rio. Me pareció espectacular, subli-me y la majestuosidad de la arqui-

tectura me impactó sobre todo, porque soy estudiante de arquitec-tura”, opinó el joven caraqueño Héctor Roldán.

Feligreses participaron en el viacrucis del poblado de Guayabital, municipio Sucre, FOTO: Especial

CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 13 DE ABRIL DE 2015 PORTUGUESA 5w w w . c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

Recaudado por el Sarep está destinado a la ejecución de proyectos socialesDANIS MORILLO CIUDAD PORTUGUESA

El Servicio Autónomo de Rentas del estado Portuguesa, dando cumplimiento al Plan de Gobier-no de Wilmar Castro Soteldo, re-caudó durante el primer trimestre del año 2015 la cantidad de 39.726 .948 bolívares, superando hasta en un 175% lo recaudado en el 2014.

Hugo Torrealba, director del Servicio Autónomo de Rentas del Estado Portuguesa, informó que el reimpulso tributario es posible gracias a las dos reformas que se le ha hecho a la Ley de Timbres Fis-cales y a la campaña divulgativa “Sembrando Cultura Tributaria”.

Detalló que las estampillas, el papel sellado y el impuesto 1 x 500 han permitido que los niveles de recaudación cada año estén por encima de la meta establecida.

Comunicó que lo recaudado, va destinado a la ejecución de pro-

Más de sesenta y cuatro mil portugueseños fueron atendidos por PDVAL en marzo

PRENSA PDVAL

Para continuar abasteciendo los hogares del pueblo llanero, la Productora y Distribuidora Venezolana de Alimentos (PD-VAL), durante este pasado mes de marzo benefició a 64 mil 255 ciudadanos portuguese-ños, con el expendio de 635 mil 240 kilogramos de alimentos a precio regulado, según Gaceta Oficial.

Con la comercialización eje-cutada desde los cuatro puntos de ventas que dispone la Esta-tal en el estado Portuguesa, ubicados en el Complejo Habi-tacional Simón Bolívar, la urba-nización Durigua, la Avenida Circunvalación Sur y el munici-pio Campo Elías, se conoció a través del Sistema Biométrico que un total de 47 mil 619 usua-rios fueron atendidos, quienes de manera directa pudieron ad-quirir los rubros desde los ana-

queles que diariamente están plenamente abastecidos con todos los alimentos que confor-man la canasta básica.

Cabe indicar que a través de las 42 jornadas a cielo abierto que se ejecutaron durante el mes de marzo en los munici-pios de la región, PDVAL llegó hasta los hogares de 16 mil 636 ciudadanos llaneros, para que pudiesen adquirir los rubros desde sus comunidades,sin ne-cesidad de ser víctimas de la es-peculación en los mercados privados.

Es así como se evidencia el compromiso de PDVAL con el pueblo venezolano, trabajando diariamente bajo lineamientos emanados por el presidente obrero Nicolás Maduro, quien exhorta a derrotar la Guerra Económica con trabajo y pro-ducción, acabando con las ma-fias intermediarias y especula-doras.

yectos y actividades de interés so-cial en las distintas comunidades de los 14 municipios del estado Portuguesa.

Resaltó que la meta de recauda-ción establecida, por la Goberna-ción para este año 2015, es de Cin-cuenta millones de bolívares y se

espera que la misma sea cumplida a mediados del mes de abril.

Comunicó que el Sarep para es-te año tiene como meta recaudar 135 millones de bolívares, que permitirá darle a los portuguese-ños un estimado de 80 millones de excedentes.

Usuarios realizan las compras desde las bodegas móviles de Pdval, FOTO: Especial

Hugo Torrealba “Lo que recaudamos está destinado a la ejecución de proyectos sociales”, FOTO: Especial

Distrito Sanitario Guanare brinda apoyo a Centro de Atención Integral de la MujerHELIMAR LARES CARRERAPRENSA MPPS

El Gobierno Socialista de Portu-guesa, a través de Dirección Estadal de Salud (DES), capacitó al personal del Centro de Atención y Formación Integral de la Mujer (CAFIM) de Gua-nare, en cuanto al registro de mor-bilidad y remisión de pacientes a médicos especialistas según sus pa-tologías.

Mayra Fernández, coordinadora del programa de Derechos Sexuales y Reproductivos del CAFIM, mani-festó que la institución solicitó el apoyo al Distrito Sanitario Guanare para fortalecer al equipo de salud que presta sus servicios

“Nuestra intención es ofrecer un buen apoyo asistencial gratuito a to-das las mujeres de escasos recursos y por ello brindamos soporte me-diante la prestación del servicio que requieran” aseveró la funcionaria.

Fernández agregó que próxima-mente se sumarán al equipo médi-co del CAFIM especialistas de alto riesgo obstétrico, previa cita de la paciente con el médico general. Añadió que se prepara el suminis-tro de la papelería pertinente para iniciar las consultas de manera gra-tuita.

Mareiva Fernández, jefa de Dis-trito Sanitario Guanare, indicó que en aras de mejorar la asistencia mé-

dica en todos los ámbitos, el equipo que coordina se sumará a la aten-ción integral de la mujer portugue-seña y de esa manera impulsar el trabajo que viene desarrollando el CAFIM en salud.

Capacitación del personal de Cafim, FOTO: Roger Heredia

6 VOCES CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 13 DE ABRIL DE 2015 w w w . c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

Director Oscar Soteldo, Jefe de Apertura Danis Morillo, Jefe de Cierre Rosa Presta, Coordinación de Fotografía José Pérez y José Valera, Coordinación de Diseño y Diagramación Luis Valbuena y Luis C. González, Zona WEB José García y Germán Toro, Impreso en Complejo Editorial Alfredo Maneiro / PORTUGUESA 2015 / Dirección Carrera Quinta, Esquina Calle 15 frente a la Plaza Bolívar, Palacio de Gobierno de Portuguesa, Municipio Guanare.

EL ANTICOLONIALISMO DE LA PEDAGOGÍA LIBERTARIA

BOLIVARIANAVÍCTOR RAMÍREZ, AUTORIDAD ÚNICA DE EDUCACIÓN DEL ESTADO PORTUGUESA

Ocurre con frecuencia que, en nuestro imaginario, solemos repre-sentarnos el mapa de Venezuela al oír la palabra patria, ¿Qué pasa en nuestra mente que no imaginamos el mapa de la América Morena, des-de México hasta la Argentina, cuan-do oímos la palabra patria? Senci-llamente que hemos sucumbido an-te la ofensiva cultural colonialista que nos ha borrado nuestra memo-ria histórica, convirtiéndonos en zombis reproductores de la ideolo-gía apátrida neocolonial.

Somos patriotas que tenemos un continente como patria, cuyo máxi-mo representante es Bolívar y su mayor expresión el Pensamiento Bolivariano. En este continente aprendimos a educar, todo un cuer-po de conceptos para integrar una doctrina pedagógica brotan de su seno, que esperan por su sistemati-zación, enriquecimiento y desarro-llo; para iluminar la Patria Grande, “Para nosotros la Patria es Améri-ca”, afirmó Bolívar en 1814, ante las tropas de Urdaneta, cuyos límites ser extienden desde el Rio Grande

hasta la Patagonia, con su capital en Panamá. Los primeros pobladores del continente lo llamaron ABYA-YALA: tierra en plena madurez, sin barreras fronterizas, ni límites im-puestos por el afán de propiedad que animó al conquistador euro-peo.

Como un desarrollo natural de nuestro patriotismo, que condena toda injerencia y amenaza contra nuestra soberanía, como la que re-presenta el Decreto colonialista de Barack Obama, José Martí enrique-ce nuestra concepción de patria, elevándola a su máxima expresión cuando afirma que: “Patria es Hu-manidad”. Se fue conformando así, una concepción unitaria de pa-tria, que rompe las barreras impues-tas por el colonialismo, reivindican-do el espíritu de los primeros pobla-dores, sin desviaciones chovinistas, que como complemento de nuestro nacionalismo, desarrolla el interna-cionalismo, componente insepara-ble de aquel; rasgo este característi-co de nuestro patriotismo. Esta vie-ne a ser, la primera condición de la Doctrina Pedagógica Bolivariana; se trata entonces, de una PEDAGOGÍA DE LA PATRIA GRANDE.

ANTE LA AGRESIÓN IMPERIALISTA!NELSON ESCOBAR EL CLUB DE LOS SIN CAMISA

No hay mal que por bien no venga! Mi madre comentaba esta frase cuando se refería a la persona, que nos quería hacer daño y luego nuestra conducta; nuestro accionar, convertía esa intención en algo bueno; lo mismo dice Mao Tse Tung “una cosa mala se puede transfor-mar en una cosa buena”, si al-go vino avivar el sentimiento patriótico y antiimperialista sembrado en nosotros por Francisco de Miranda y Simón Bolívar, es esta nueva agresión estadounidense a través del vo-cero OBAMA y su decreto; voce-ro de un modelo financiero mi-litar y mediático que trata de imponerse por intermedio de las transnacionales y corpora-ciones. Desentrañar ese decre-to es una pequeña pero impor-tante tarea del movimiento re-volucionario bolivariano y de los pueblos del mundo, hurgar la naturaleza del imperialismo

como fase superior del capita-lismo. El reordenamiento del mundo pasa entonces por el desarrollo necesario de una convicción pluripolar y multi-céntrica, por prepararse para la paz y entonces saber, afir-mar y accionar en el caso Vene-zuela que nuestro proceso de justicia social es pacífico pero no desarmado.

Creer que mediante una polí-tica mediática, derrotaremos al imperialismo es iluso, los Es-tados Unidos como imperio sa-ben de esto y lo han desarrolla-do en grado sumo; así destruyó y se “tragó” al cine social Meji-cano y su conducta patriótica hoy en declive, en niveles ini-maginarios, lo viene haciendo en diferentes regiones del pla-neta con premeditación y ale-vosía, hoy, el Estado y el Go-bierno Mejicano está al com-pleto servicio del imperio, este pretende borrarle su memoria histórica. La agresión estadou-nidense ha repolitizado la con-

ducta de nuestra venezolani-dad, ha recogido a la mayoría de los opinadores y removido la fibra nacional. Creer que es-to es suficiente y un simple pa-so atrás de OBAMA, su opera-dor circunstancial y la amena-za desaparece, seriamos una caterva de pendejos dirigidos por irresponsables y oportunis-tas socialdemócratas. Hoy más que nunca debemos estudiar la naturaleza imperialista explo-tadora del ser humano, prepa-rarnos a largo plazo y en todos los escenarios posibles y tomar las previsiones de inmediato si en verdad somos serios y cree-mos en el pueblo y la construc-ción del socialismo.

La cumbre de las Américas, nos reafirmará que debemos: desechar las ilusiones y prepa-rarnos para la lucha si quere-mos seguir construyendo la paz!

La paz se logra, cuando com-prendamos que estamos en una verdadera lucha de clases y esta debe resolverse final-mente del lado de los explota-dos.

TENEMOS UNA DERECHA IDIOTIZADA, POR EL ODIO Y LA FRUSTRACIÓN

FERNANDO VILORIA MAESTRO AMBULANTE

Para esa derecha idiotizada, nada en el país sirve; de manera sistemáti-ca se niegan a reconocer los avances y logros, alcanzados en los últimos años en nuestro país.

Lo último, fue pretender negar la gran movilización, que se realizó es-ta Semana Santa, en todos los rinco-nes del país; incluso el gobernador ausente de Miranda, afirmó, que fue un fracaso en las costas de Miranda.

Sin medir las consecuencias, van desde lo cotidiano, hasta asuntos tan graves como la pretensión inje-rencista imperial, la cual han trata-do de banalizar por todos los me-dios; para justificarla pretenden ha-cernos creer, que solo se trata de unas medidas administrativas, en contra de 7 funcionarios del gobier-no nacional. Al revisar con deteni-miento dicho decreto, nos encontra-mos, que le daría facultades al señor

Obama, para gobernar a nuestro país, por medio de decretos imperia-les.

Pero se volvieron a equivocar, nuestro presidente Nicolás Maduro, convoco a las y los venezolanos a es-tampar sus firmas en contra de la in-jerencia imperial y puso como meta 10 millones de firmas y nos convo-có, a una campaña por las redes. No solo nos aproximamos a la meta de las firmas (No planas); pero además en el mundo entero, los pueblos se han movilizado, en defensa de nues-tra soberanía y ha sido de tal magni-tud este apoyo, que voceros del go-bierno gringo, ahora pretenden ven-der la idea, de que se malinterpreto el famoso decreto, porque ellos no consideran a Venezuela una amena-za.

Ojo, el peligro es real y por lo tan-to debemos mantenernos moviliza-dos y fortaleciendo, la unidad Cívico Militar.

POSTULACIONES A PRIMARIAS EN NUESTRO PSUV Y GPP

¡EL REGLAMENTO ES CLARO. SIN DEMAGOGIA!Por supuesto que siempre avalaremos que allí esté siempre la Juventud y

las Mujeres, lo que no estamos de acuerdo es que sean enemig@s del Nuevo estado que necesitamos, es decir que no sean COMUNER@S.

MARIO DEL PILAR LOZADA

Es oportuno que hablemos cla-ro a nuestros precandidatos y pre-candidatas del PSUV y GPP en nues-tros cuatro circuitos para que no in-curran por nada del mundo en la inmoral, ridícula, engañosa y repul-siva práctica de los politiqueros tra-dicionales de hacer de esta campa-ña interna una andanada de anun-cios demagógicos, con la intención de pretender que la gente crea que cuando ustedes vayan a la Asam-blea nacional se acordarán de todos y cada uno de los problemas de quienes les dieron el voto. Sería más de lo mismo, y no habría nin-guna diferencia con aquellas opro-biosas campañas plagadas de men-tiras de adecos y copeyanos, cuyos candidatos no se medían a la hora de ofrecer imposibles con tal de conseguir el favor del electorado.

Esas caminatas y visitas a los sectores populares y Bases de Misio-nes no deben hacerse sólo con mo-tivo de un proceso electoral, para hacerle creer a los habitantes de un

determinado sector que se tiene al-guna preocupación por sus proble-mas, cuando en verdad lo que se busca es que sepan que están pi-diendo de limosna que voten por ustedes. Derrotemos esa gastada re-tórica y ese seudo-parlamentaris-mo ocasional de calle.

Los inscritos y militantes del PSUV y Partidos aliados deben te-ner claro que las postulaciones in-ternas in nuestras UBCH´s no son cualquier elección de un reinado de belleza, ni mucho menos una elec-ción cualquiera de los postulantes. La confrontación interna es políti-ca-ideológica. No es de carisma, nos es de amistad, no es de funciona-rios con bozal de arepa contra un adversario específico. No es una competencia tecnocrática de quien atiende a las comunidades, a través de operativos financiados solapada-mente por un ente gubernamental o con dineros habidos durante el ejercicio de alguna función pública. Es una confrontación de los que se ubican en el campo de le revolu-ción socialista, de los revoluciona-

rios, de la izquierda, contra los que se ubican en la derecha endógena, el chavismo sin el legado de Chávez.

No hagan el ridículo ofreciendo lo que después no cumpliremos. Los revolucionarios debemos estar claros, y en eso hay que ser sinceros con nuestro pueblo, y garantizarle a militantes y no afectos al Partido Socialista Unido de Venezuela y Gran Polo Patriótico, que el papel en la AN será para consolidar el contenido de nuestra Constitución Bolivariana y los programas de ac-ción del Gobierno Revolucionario, que son la máxima garantía de feli-cidad y bienestar para el país. No se-rán representantes sino voceros del poder popular, de las COMUNAS y los Consejos Populares participan-do en la elaboración de políticas y leyes. Desde esa perspectiva, los mi-litantes del PSUV y GPP tenemos la responsabilidad de votar y derrotar a los enemigos externos e internos de la Revolución. Si queremos ga-nar la mayoría de la Asamblea Na-cional debemos dar pasos contun-dentes contra la burguesía para sa-tisfacer inmediatamente las necesi-dades más sentidas del pueblo. lo-marpi@gmail.com

CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 13 DE ABRIL DE 2015 PARTICIPACIÓN 7w w w . c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

DURANTE LA GESTIÓN 2014

Vialidad y transporte es la prioridad en el municipio Santa RosalíaFRANCYS SANDOVAL ALCALDÍA DE SANTA ROSALÍA

El alcalde del municipio San-ta Rosalía, Otoniel Meléndez, hizo entrega del informe de gestión del año 2014 a Diosely Colina, presidenta del Concejo Municipal, quien estuvo acom-pañada por todos los ediles de la localidad y con la presencia del Contralor Juan Caldera.

Durante la entrega, el burgo-maestre informó que durante el pasado año se invirtieron 42 363 000 bolívares, para atender el plan de vialidad y al sector transportista.

Meléndez, subrayó que la idea de su gestión ha sido brin-dar mayor suma de felicidad al pueblo. Explicó que también invirtieron recursos en las áreas de salud, educación, de-portes, cultura y recreación.

“Tenemos varias obras em-blemáticas, como la materni-dad, el mega Pdval, la consoli-dación de la comunidad 19 de marzo, la culminación del Cen-tro Cívico, el Terminal de Pasa-jeros, la Oficina de los organis-mos de seguridad en la entrada de El Playón y las líneas amari-llas, en virtud de mejorar la

vialidad en las zonas agríco-las”, detalló.

Dijo que también realizaron trabajos de colocación de cloa-cas, acueductos, agua potable, servicios básicos, aceras y bro-cales. Sostuvo que en el muni-cipio continuarán trabajando como un solo gobierno.

En su discurso elogió la labor realizada por todo el tren eje-cutivo de la alcaldía, alegando que todos están trabajando ba-jo un mismo objetivo como punta de lanza del gobierno lo-cal.

Diosely Colina, presidenta del Concejo Municipal de Santa Rosalía, resaltó durante el acto, que la gestión de Otoniel Me-léndez es verdaderamente efi-ciente, agregando que están de la mano con el mandatario.

“Estamos haciendo cumplir la palabra empeñada del máxi-mo líder de la revolución, Hu-go Chávez Frías, ahora con el legado junto al presidente Ni-colás Maduro y con los linea-mientos del Comandante go-bernador Wilmar Castro Sotel-do, porque no queda duda que Santa Rosalía es un pueblo vic-torioso”, puntualizó.

Alcalde del municipio entregó cuanta claras al pueblo de Santa Rosalía FOTO: Especial

Municipio Páez celebró 15 años de la LopnnaNATHALY GARCÍA BANDRESALCALDÍA DE PÁEZ

Con el aniversario número 15 de la promulgación de la Ley Or-gánica de Protección al Niño, Niña y Adolescentes (Lopnna) el pasado miércoles 01 de abril, la Alcaldía de Páez a través del Concejo Municipal de Derecho Cmdnna, organizó actividades que se desarrollarán durante to-do el mes.

Fraisem Sánchez, presidenta del Cmdnna explicó que la rele-vancia del aniversario deriva en su nacimiento: “esta Ley fue nacida en revolución, la prime-ra ley con rango y fuerza que entró en vigencia gracias al co-mandante supremo Hugo Ra-fael Chávez Frías, en su preocu-pación por proteger a los más pequeños y por hacer cumplir sus derechos. Gracias a su ini-ciativa nuestros niños, niñas y adolescentes tienen 15 años siendo sujetos de derechos”.

Indicó que durante la semana pasada celebraron con una ofrenda floral en la Plaza Bolí-var de Acarigua seguido de una Misa de Acción de Gracias en la Iglesia San Miguel Arcángel el día martes 07 y el miércoles 8 realizaron una toma de la Plazo-leta “Omar Bastidas”, protago-nizada por los entes administra-tivos en materia de LOPNNA del

Municipio Páez, donde se brin-dó información de la Ley y se re-partieron trípticos y volantes.

Comunicó que el 15 y 16 del presente mes, tienen programa-do realizar una mesa de Trabajo por la “Erradicación del Niño Trabajador” en los vertederos de basura, mercado libre y co-mercios, con entes administra-tivos en materia de LOPNNA, Al-caldía de Páez, Idenna, Fiscalía, Defensa Publica y el Poder Judi-cial

Para cerrar las actividades, el

jueves 23 brindarán la confe-rencia “Educar con Amor y Dis-ciplina, la Clave del Éxito”, a las 8 de la mañana en el salón de se-siones del Concejo Municipal de Páez. Y el viernes 24 se hará una toma de la Plaza Bolívar del Municipio Páez desde 3as 8 de la mañana, por la “No Violencia Infanto – Juvenil” con entregas de trípticos, afiches, pendones, entre otros. Pintando carros, es-cuchando al soberano con reco-lección de denuncias y sugeren-cias.

La presidencia del Cmdnna-Páez ofrendó junto al personal de la institución, FOTO: Jesús López

Entregado Kit a los alumnos de escuela Quetzal de OspinoDANIELA CALDERA ALCALDÍA DE OSPINO

En el marco del Plan de Go-bierno Eficiente, la primera combatiente del municipio Os-pino visitó instituciones educa-tivas, de salud y a sectores hu-mildes de la población, con el fin de dar respuesta a necesida-des encontradas durante el reco-rrido.

En esta oportunidad Gabriela Carruido sorprendió a los alum-nos de la escuela Quetzal Sucre, ubicada en esta localidad, que atiende a niños y niñas especia-les.

Docentes, padres y represen-tantes de la escuela Quetzal Su-cre agradecieron la atención brindada por la primera comba-tiente ospinera, quien,acompañada de concejales,entregóa los niños y niñas, en nombre del alcalde Carlos Molina, kit con produc-

tos de aseo personal, además de sorpresas que llenaron de sonri-sas a los alumnos de esta institu-ción educativa.

Gabriela Carruido se mostró complacida por el recibimiento de los pequeños con quienes

compartió momentos de ale-gría, a la vez que afirmó que es-te trabajo lo continuará reali-zando en cada sector de esta jurisdicción:“ya que es un com-promiso del gobierno munici-paldarle respuesta al pueblo”.

Gabriela Carruido junto a niños de la escuela Quetzal Sucre, FOTO: Especial

8 PARTICIPACIÓN CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 13 DE ABRIL DE 2015 w w w . c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

Caseríos de Agua Blanca y Guanare ya cuentan con agua potableMARÍA ULACIO ALCÁNTARAPRENSA HIDROSPORTUGUESA

Con una inversión que supera los 1.6 millones de bolívares, el gobernador del estado Portu-guesa, Wilmar Castro Soteldo, avanza a través de la Hidrológi-ca Socialista de Portuguesa (Hi-drosPortuguesa), en la coloca-ción de motores para el sumi-nistro de agua potable en los ca-seríos Boquerón del municipio Guanare, Chaparrito y Pirital del municipio Agua Blanca.

De acuerdo a la información ofrecida por Renny Montilla, presidente de Hidrosportugue-sa, en Boquerón se instaló un motor de 7.5 HP, con una bom-ba S4RGY de 17 etapas, en Piri-tal, un motor de 15 HP con una bomba S510 y en Chaparrito un motor de 5HP con una bomba ST de 13 etapas, equipos que be-neficiarán a unas 2000 perso-nas.

Agregó que es política pri-mordial del Comandante Go-bernador, ofrecer respuestas oportunas y eficaces a las co-munidades; así como honrar los compromisos adquiridos con los habitantes de las dife-rentes zonas de la región llane-ra.

Explicó Montilla, que con la puesta en marcha de estos tres equipos en los municipios Gua-nare y Agua Blanca, el servicio de agua tendrá capacidad para: “5 litros por segundos en el ca-so de Boquerón, en Chaparrito, donde se instaló bomba de 5 HP, tendrán cabida para recibir 3 litros por segundos y en Piri-tal 10 litros por segundo”.

Renny Montilla Presidente de Hidrosportuguesa FOTO: Especial

EN GUANARE

Inaugurado asfaltado en el Barrio Santa Rosa

JORVEIS ORTEGANO VALECILLOALCALDÍA DE GUANARE

Comprometida con la recupe-ración de calles y avenidas en el municipio, la Alcaldía Bolivaria-na de Guanare continúa traba-jando para optimizar las vías en las comunidades. Con la coloca-ción de 4 mil toneladas de asfal-to se rehabilitó en su totalidad 3 kilómetros de vialidad del barrio Santa Rosa, beneficiando a más de cuatrocientas familias, así lo informó el alcalde Rafael Calles.

El burgomaestre señaló que en este sector se hizo un trabajo

por administración directa, con maquinarias y personal de la Di-rección de Vialidad. Acotó que gracias al Complejo Socialista de Guanare, Comsogua, el Munici-pio produce el material asfáltico que es distribuido en las comu-nidades priorizadas por los voce-ros y voceras del Consejo Vial.

Próximamente el asfaltado se realizará en el sector Poblado II del Asentamiento Campesino Jo-sé Antonio Páez, de acuerdo al orden programado. “Estamos cumpliendo en función a lo que el pueblo nos ha planteado, nos

comprometemos a seguir traba-jando por y para el pueblo, y así garantizar el mejor vivir de nuestra gente”, expresó la auto-ridad municipal.

CUMPLIENDO CON EL LEGADOCrisalida Colmenares, vocera

del consejo comunal, agradeció al Gobierno revolucionario por cumplir con el legado del co-mandante Hugo Chávez. “Du-rante años esta comunidad espe-raba por el asfaltado y el reasfal-tado en las vías deterioradas, se ha cumplido el sueño de más de

mil personas y lo mejor es que no quedó un rinconcito en nues-tro barrio sin asfaltar”, manifes-tó.

Sabina Barrios relató que du-rante cincuenta y cinco años ha vivido en Santa Rosa y jamás imaginó que el callejón Villavi-cencio, zona donde queda su vi-vienda, fuera asfaltado. Opinó: “Me siento contenta, orgullosa y muy agradecida con el Alcalde, porque nos ha dignificado. Aho-ra contamos con calles limpias y bonitas, gracias al respaldo de Rafael Calles”.

Junto al pueblo el Alcalde inauguró el asfaltado, FOTO: Argenis FernándezMuestra del asfaltado de las calles, FOTO: Argenis Fernández

EN GUANARITO

Iniciaron limpieza de canales de aguas de lluviaJOSÉ ZAPATAALCALDÍA GUANARITO

La Alcaldía de Guanarito y el poder popular dieron inicio, de manera conjunta, a la lim-pieza de tres kilómetros de ca-nales desde el barrio El Liceo hasta el barrio Tierra Santa, beneficiando las comunidades del El Río, barrio Nuevo, Mon-señor Unda, Negro Primero y José Antonio Páez Sector I-II-III-IV.

El alcalde Leonel Pérez par-ticipó en la actividad en com-pañía de los consejos comuna-les y Unidades de Batalla Bolí-var Chávez (Ubch) del munici-pio, quienes procedieron a re-tirar la maleza y desechos sóli-dos del canal, a fin de prevenir el desbordamiento del cauce en el inicio del periodo de llu-vias.

“Este es el trabajo que debe efectuar la comunidad organi-zada, para que tengan corres-

ponsabilidad con el manteni-miento de su sector, en espe-cial en esta temporada de llu-vias. Creando conciencia y si-guiendo el legado del Gigante Hugo Chávez, de trabajar por el pueblo”, resaltó.

VíctorCadevilla, secretario de infraestructura y servicios comunitarios, a través de la coordinación de las Ubch, hi-zo entrega de implementos de limpieza como pala, rastrillos, cepillos de barrer, bolsas, ma-chetes, carretillas y equipos para cortar la maleza.

“Esta jornada de limpieza en estos sectores se inició, previa planificación en mesas de tra-bajos efectuada por el Poder Popular y el gobierno munici-pal. Acordándose que la alcal-día colocaría el pago del per-sonal y los consejos comuna-les se encargarían de buscar los trabajadores”, destaco Cadevilla. Poder popular y Alcaldía trabajaron en el saneamiento del municipio, FOTO: Especial

CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 13 DE ABRIL DE 2015 PARTICIPACIÓN 9w w w . c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

MEDIANTE EL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO

Entregado financiamiento para 29 proyectos en comunidades de GuanareJORVEIS ORTEGANO VALECILLOALCALDIA DEL MUNICIPIO GUANARE

En el marco de la 1era entrega de recursos del Presupuesto Par-ticipativo 2015, el alcalde revo-lucionario, Rafael Calles, adjudi-có 3 658 378 bolívares a treinta y cinco comunidades, quienes transformarán el hábitat en zo-nas rurales y urbanas, con obras seleccionadas por los vecinos en asambleas de ciudadanos.

Reafirmando una gestión de participación y protagonismo del pueblo, el burgomaestre de-claró que durante diez años esta metodología ha impulsado al Municipio a ser ejemplo de or-ganización popular en el país, mediante el proceso de transfe-rencia del poder desde las ins-tancias gubernamentales a los consejos comunales.

Declaró que este año el Ejecu-tivo municipal tiene presupues-tado entregar 26 millones de bo-lívares a doscientos ochenta or-ganizaciones comunales. Acotó: “Guanare es uno de los munici-pios más organizados y esto es gracias a que cumplimos con las políticas de inclusión y partici-pación del comandante Hugo Chávez y que hoy son continua-das por el presidente, Nicolás Maduro”.

Por otro lado destacó el logro alcanzado con la mancomuni-dad de doce caseríos de la parro-quia Córdoba, donde los habi-tantes consignarán 844 000 668 bolívares del Presupues-

to Participativo al pago del transporte del asfalto, destina-do a la rehabilitación de la vía que conecta a esta localidad con Chabasquén, para garantizar mejor bienestar a dicha zona ru-ral.

Asimismo, la autoridad muni-cipal expresó que las necesida-des cubiertas por las comunida-des progresivamente con estos recursos se encuentran las elec-trificaciones, la red de agua po-table y aguas servidas, las aceras y brocales, el engranzonamien-to, el revestimiento de canales, entre otros.

“Las comunidades hoy en día estamos organizadas. Tenemos voz para decidir y ejecutar nues-

tras obras, teniendo como resul-tado el avance y la consolida-ción de las barriadas”, expresó Darixa Graterol, vocera del case-río Barranco Amarillo, quien re-cibió en nombre de su sector, 100 000 bolívares para la am-pliación eléctrica.

Entretanto, en las Cocuizas parte baja, la comunidad conti-nuará con la ejecución de la casa comunal y en el Barrio Cemen-terio I, el aporte de 100 000 bolí-vares servirá para la compra de una cocina industrial del Centro de Educación Inicial Bolivariano Guanare. Por su parte en Los Ca-nales, sector Las Torres, recibie-ron 93 000 700 bolívares para la ampliación de la red eléctrica.

Las comunidades ejecutarán obras para el beneficio colectivo, FOTO: Argenis Fernández

ALCALDESA DE ESTELLER

“Chávez fue el protagonista de la integración de los pueblos latinoamericanos”THAMARA NÚÑEZ ALCALDÍA DE ESTELLER

La alcaldesa de Esteller, Lucidia Ruiz, estuvo como ponente durante el taller de formación política desa-rrollado por la Misión Ribas, en la al-dea universitaria José Leonardo Chi-rinos de Píritu.

La mandataria municipal disertó sobre Venezuela y la integración La-tinoamericana, destacando el rol del presidente Hugo Chávez en la “unión de los pueblos de América, partiendo de los preceptos del Liber-tador Simón Bolívar, expresados en la Carta de Jamaica, en 1815”.

Manifestó: “Chávez fue el prota-gonista principal de la derrota del más ansiado proyecto del imperio en América Latina: el Alca. Propi-ciando el nacimiento del Alba, junto al pueblo hermano de Cuba, para la integración de los pueblos en diver-sas áreas. Más allá de un intercam-bio comercial, se fundamentó en lo social, cultural y educativo”.

“Muestra de ello, estas hermosas misiones socialistas, donde conta-

mos con todo el apoyo de Cuba para el buen desarrollo de las políticas implementadas de esta revolución durante estos 16 años. Integración que fue posible con Chávez y que continua nuestro presidente Nicolás Maduro”, acotó.

Ruiz destacó: “gracias a las accio-nes emprendidas por Chávez, Vene-zuela ha logrado ejercer en los últi-mos años un papel preponderante y protagónico en el ámbito interna-cional y hoy en su ausencia, ese lega-do se mantiene vigente y gracias a esas relaciones, ante una injerencia del Gobierno de Estados Unidos, re-cibimos todo el apoyo de grandes potencias y de los países de Latinoa-mérica y del Caribe”.

“Ese hombre extraordinario que nos honró con su entrega y despren-dimiento su lucha por la paz, nos de-jó un legado inmenso, imborrable, donde los pueblos de nuestra Améri-ca, inspirados por su ejemplo, segui-rán transitando en la senda que nos conducirá a nuestra segunda y defi-nitiva independencia”, agregó.

La alcaldesa Lucidia Ruiz, durante su ponencia en el taller de formación política de la Misión Ribas FOTO: Especial

Secretaría de Desarrollo Comunal realizó taller de inclusión para personas con discapacidadAILYN GONZÁLEZ GOBIERNO DE PORTUGUESA

La Secretaría de Desarrollo comu-nal, conjuntamente con la “Misión José Gregorio Hernández”, realizó ta-ller de Inclusión para las Personas con Discapacidad. Contando con la presencia de representantes de movi-mientos e instituciones públicas y privadas, que trabajan en pro de las personas incapacitadas, con el propó-sito de llevar mensajes de integra-ción a los discapacitados del estado Portuguesa.

Francis Pérez, Vocera Ejecutiva del Consejo Presidencial para el Gobier-no Popular de las Personas con Disca-pacidad en el Estado Portuguesa, ex-

plicó que dicha actividad se ejecutó con la intención de orientar a los dis-capacitados en cuanto al cronogra-ma de actividades que se llevarán a cabo en todo el estado, en los próxi-mos días y en el que se conformarán los 14 gabinetes municipales.

“Hay que escoger un equipo de las personas discapacitadas que forma-rán parte de esa estructura en cada municipio. Ese equipo está confor-mado en 6 figuras y se realizarán me-sas de trabajo que estarán represen-tadas por 5 revoluciones, donde se creará y se discutirá una matriz FO-DA, además de ejecutarse un diag-nóstico de las personas con discapaci-dad en el estado Portuguesa”, así lo

afirmó Pérez. Destacó que los representantes de

las Instituciones Públicas y Privadas asistentes al taller, se encargarán de llevar la información a las más de 20 mil personas con discapacidad en el estado: “La idea del movimiento es que las personas lleven la informa-ción a los 14 gabinetes que se van a establecer en los 14 municipios”.

Además, Pérez destacó que en el evento se explicó lo que será la con-formación del consejo de gobierno, para qué fue creado, cuál fue la meta y cuál es el objetivo del mismo: “Di-cho taller se realizó con el objetivo de la estructura que vamos a formar con las personas discapacitadas, diseño,

planificación y ejecute de las políti-cas públicas necesarias, para que ellas tengan una inclusión plena en la sociedad portugueseña”.

De igual forma, Ibor Suárez traba-jador de la Secretaría de Desarrollo Comunal, indicó que dicha institu-ción se encuentra apoyando de ma-nera directa el taller de Inclusión pa-ra las Personas con Discapacidad.

Asegurando que las personas disca-pacitadas sufren de apatía y lo efecti-vo es integrarlas de la mejor manera posible a la sociedad. “Nosotros co-mo Institución le estamos dando el respaldo con la conformación de los equipos y con la restructuración al Consejo Presidencial y de ésta mane-ra apoyar a las personas con discapa-cidad” expresó Suárez.

Asistieron Instituciones Públicas y Privadas que trabajan en pro de las personas con discapacidad, FOTO: Especial

10 PARTICIPACIÓN CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 13 DE ABRIL DE 2015 w w w . c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

Agradecen al gobierno por culminación de asfaltado Timitimi- BaroneroGOBIERNO DE PORTUGUESA

Habitantes del municipio San Genaro de Boconoíto, agradecie-ron al gobernador del estado Portu-guesa, Wilmar Castro Soteldo, por la consolidación del proyecto de as-faltado en el caserío Timitimi-Ba-ronero, de la localidad.

Félix Terán, habitante del caserío Sunsún, expresó sentirse satisfe-cho y contento con el trabajo reali-zado, ya que asegura que represen-ta un avance importante para el sector porque permite el traslado de muchas personas a sus sitios de trabajo. “Esto anteriormente esta-ba en estado crítico, cuando llovía esto se inundaba y los jóvenes no podían ir al liceo”, manifestó.

Agradeció al gobernador de Por-tuguesa, Wilmar Castro Soteldo, por los aportes y resultados positi-vos presentados en su gestión de gobierno, y afirmó que se ha enfo-cado en atender las necesidades de los más desamparados, a fin de

combatir la pobreza.Con la culminación de la obra el

Gobierno Socialista del estado Por-tuguesa impulsa el desarrollo agrí-cola y ganadero del sector y ratifica su compromiso con el pueblo por-tugueseño y los productores agro-pecuarios, quienes podrán trans-portar los insumos sin ningún tipo de problemas.

Comunidad educativa araureña agradece por entrega de recursosALEXANDER VARGAS ALCALDÍA DE ARAURE

La alcaldía socialista y revolu-cionaria del municipio Araure, entregó recursos para el fortaleci-miento de la vigilancia educativa, al tiempo que desembolsó ayu-dad técnicas y de salud

La comunidad educativa de la U.E.N. Lisandro Alvarado de la pa-rroquia Río Acarigua, agradeció el apoyo recibido por parte de la alcaldesa bolivariana de Araure, Nubia Cupare, quien asignó re-cursos a la institución para el pa-go por concepto de vigilancia en función de garantizar la seguri-dad del plantel.

“Agradecemos a la alcaldesa Nubia Cupare por respaldarnos de esta manera, ya que recibimos una ayuda para el pago de vigilan-cia en nuestra escuela, azotada por el vandalismo y la delincuen-cia. Gracias a la Alcaldía Bolivaria-na y a la organización de nuestra comunidad, estamos solventan-do ahora esta situación”, sostuvo el Director de la institución edu-cativa, profesor Erasmo Escalona.

La Directora de Desarrollo So-cial de la Alcaldía Bolivariana de Araure, Auristela Gutiérrez, in-formó que en esta comunidad,

como en otros sectores populares de la jurisdicción, se hizo entre-ga de recursos por la cantidad de 32 000 482 bolívares, repartidos en ayudas técnicas integrales, de salud y colchones donados a per-sonas que no poseen recursos económicos, viviendas o que re-quieren de recursos inmediatos para hacerse exámenes médicos especializados.

“Parte de estas ayudas fueron

otorgadas a Marialvis Rojas, habi-tante de la comunidad de Cambu-rito, para la adquisición de un kit de cráneo; asimismo, a Reina Or-tiz, de la comunidad de Quebrada de Armo, para realizarse un estu-dio de urotac y a Tania del Car-men Jiménez, de la comunidad de Villa Araure, quien sufriera el incendio de su vivienda”, especi-ficó la servidora pública munici-pal.

“Hacemos letra viva el legado de nuestro comandante supremo, brindándole ayuda social al pueblo araureño”, manifestaron, FOTO: Especial

Solventado colapso de cloacas en Durigua IVNATHALY GARCÍA BANDRESALCALDÍA DE PÁEZ

Después de 4 meses de iniciado el colapso del siste-ma de aguas servidas en la vereda 16 del sector 4 de Durigua, la dirección de ser-vicios y obras públicas me-nores de la Alcaldía de Páez realizó la reconstrucción del tramo caído.

La obra consistió en arre-glo de 100 metros lineales de cloacas que afectaba a 50 familias del sector. “Por ins-trucciones del alcalde Efrén Pérez, quien vino a consta-tar la gravedad del proble-ma y el grado de riesgo de salubridad que corrían to-das estas familias, inicia-mos la inmediata repara-ción”, informó Juan de Dios Cordero, titular de la direc-ción encargada del trabajo.

Indicó que para la ejecu-ción de la obra, se utilizó mano de obra y maquinaria de la alcaldía, asegurando que bajo la modalidad de

administración directa los recursos rinden más y lo-gran atender un mayor nú-mero de comunidades.

“Para nadie es secreto que en el municipio Páez el sis-tema de aguas servidas vie-ne sufriendo graves daños que afectan a las comunida-des más populosas y que pa-ra la Alcaldía de Páez son tratados como una emer-gencia. Los colapsos de cloa-cas representan grandes riesgos para la salud y aun-que desde la administra-ción municipal no se cuen-tan con grandes recursos, tratamos de atender todos los casos que podemos”, en-fatizó.

Cordero explicó que des-de la Alcaldía de Páez, du-rante el mandato de Efrén Pérez, se han realizado más de 16 000 metros lineales en diferentes comunidades y que seguirán trabajando por atender todos los secto-res posibles.

Gobierno reparó tramo caído en Durigua IV, FOTO: Francisco Querales

Félix Terán: “En socialismo tenemos mejor calidad de vida” FOTO:Especial

Barrio Juan Pablo II es resguardado por la GNB

GOBIERNO DE PORTUGUESA

En respuesta en torno a la solici-tud de seguridad requerida por los habitantes del barrio Juan Pablo II de Guanare, el general Javier García, co-mandante de zona número 31 de la Guardia Nacional Bolivariana en el estado Portuguesa, dio detalles sobre las acciones que se llevan a cabo en la actualidad.

Afirmó García Meléndez, que des-de hace 5 días atrás pueden confir-mar la respuesta a la ciudadanía, es-pecíficamente a la que hace vida en el barrio Juan Pablo, donde ya los cuadrantes están funcionando en pleno.

“Ya estamos viendo los resultados, ya hemos tenido algunas detencio-nes y continuamos haciendo patru-

llaje preventivo. Hoy en día la ciuda-danía está observando claramente la disposición que como servidora pú-blica tiene la Guardia Nacional”, des-tacó el comandante de la Zona 31.

Cabe destacar que patrullaje dia-rio en el barrio Juan Pablo II, la Guar-dia Nacional tiene en funcionamien-to dos vehículos y un número impor-tante de funcionarios listos para atender cualquier situación que se pueda presentar.

García Meléndez señaló que cada uno de los cuadrantes tiene un nú-mero de teléfono asignado, al que cualquier persona puede comunicar-se y reportar su emergencia. “El nú-mero telefónico del cuadrante 19 es 0416-6098627 y el del 20 es 0416-6098078, y en menos de 5 minutos será atendido”, finalizó.

García Meléndez: “El compromiso con los ciudadanos es constante”, FOTO: Especial

CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 13 DE ABRIL DE 2015 PARTICIPACIÓN 11w w w . c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

REPORTEPORMENSAJE>

A través del número telefónico 0426-9552869 pueden hacernos llegar las denuncias de su comunidad, con nombre, cédula y número telefónico. Si desean un reportaje para su comunidad o comuna en construcción también pueden hacernos llegar datos.

ENVÍA TU MENSAJE

ALUMBRADO PÚBLICO PIDEN EN FE Y ALEGRÍA Habitantes del barrio Fe y Alegría del municipio Guanare, piden a los entes gubernamentales que se aboquen a la atención inmediata del alumbrado público del sector. Alegaron que tienen aproximada-mente 4 meses, con el problema, este problema ha traído como consecuencia hechos delictivos.LINO ANDRADE C.I. 5. 131.918TEL: 0426- 4532324

EN CHABASQUÉN SOLICITAN VISITA DE FISCALES DE SUNDECOP Pobladores de Chabasquén, del municipio Unda del estado Portu-guesa, solicitan la visita de los fiscales de la Superintendencia de Precios Justos. Hacemos la solicitud porque los vendedores de los productos regulados, no cumplen con lo establecido y salen a vender los productos a precios elevados. Metan la lupa, porque esto nos está ocasionando un gran problema.CONSUELO CANELON C.I. 8.058.629TEL: 0416- 8510110

SE ROMPIO CLOACA EN PATIO DE UNA CASA Elba Rodríguez, hace un llamado al Gobernador del estado Portuguesa y al Alcalde del municipio Páez, para que se le atienda de forma inmediata el problema de ruptura de cloaca en la parte trasera de su casa. Atiéndame el problema porque se me va cae la casa.ELBA RODRÍGUEZ C.I. 9.563.892TEL: 0414- 5206280

SOLICITAN CONSOLIDACIÓN DE VIVIENDAS DIGNAS EN GUANARE Habitantes de la comunidad Villa del Este del municipio Guanare, solicitan al Órgano Estadal de Vivienda, que se ponga en marcha proyecto de vivienda, manifestaron tener 290 parcelas con documentación legal, para la construcción de casas dignas. Ya estamos cansados de los invasores que aprovechan la oportunidad para quitarnos nuestros terrenos propios. Por favor necesitamos que nos ayuden y nos hagan el sueño realidad.MARGARITA MORENOC.I. 1048952004125172468

Solicitan a Concejal de Araure dar respuesta sobre solicitud de ViviendaMANUEL APONTECIUDAD PORTUGUESA

La ciudadana Marisol de Gouveia Fernández reveló que hace dos años el concejal de Araure Alexander Crespo le había solicitado diez mil bolí-vares fuertes, además de algu-nos documentos, para gestio-narle la asignación de una vi-vienda, sin embargo, éste no llegó a finiquitar lo pautado, manteniéndola en una larga espera con falsas promesas, a pesar de recibir a cambio seis mil bolívares fuertes como an-ticipo.

“Yo me encontré con él en mi lugar de trabajo y le exigí que me devolviera la plata que

le entregué, ya que veía que no iba a hacer nada para ayudar-me con la casa que necesito. Sólo me dijo que todos mis pa-peles estaban en Guanare, que me esperara un tiempo más. Yo le di chance hasta el jueves

pasado para que entregara las carpetas y hasta el sol de hoy son horas que no lo ha hecho”, expresó indignada la denun-ciante de tal hecho.

Emplazó al Concejal araure-ño para que procediera a la pronta devolución de toda la documentación entregada, además de su dinero, ya que él no debiera actuar de esa forma con ninguna persona necesita-da, especialmente con aque-llas que acuden esperanzados en que les ayudará a obtener una vivienda a través de la “Gran Misión Vivienda Vene-zuela”, pero se consiguen con que actúa igual que los corrup-tos de la cuarta república.

La ciudadana Marisol de Gouveia Fernández busca apoyo FOTO: Especial

Piden pronta inauguración de Subestación eléctrica de San Rafael de OnotoDANIS MORILLO CIUDAD PORTUGUESA

Ramón Rodríguez, vocero de economía Comunal, del consejo comunal de Mango Mocho, en nombre de los habitantes del mu-nicipio San Rafael de Onoto, solici-ta al Gobernador del estado Portu-guesa la inauguración de la Subes-tación eléctrica ubicada en el sec-tor Algarrobito, vía a la Escuela Agropecuaria.

Rodríguez, contó que la obra fue culminada desde hace más de un año y hasta el momento no ha sido inaugurada por ningún ente gu-bernamental. “Queremos que se inaugure, porque la subestación se puede deteriorar”, expresó.

Expresó que la situación ha traí-do como consecuencia pérdidas de artefactos eléctricos, producto de la poca distribución del insu-mo. “Nosotros tenemos luz por-que el hermano estado Cojedes nos colabora con el servicio”, acla-ró.

En otro orden de ideas, el vocero comunal solicitó al Gobierno esta-dal, la instalación de un Pdval en el barrio Banco Obrero de la locali-dad. Reveló que tienen los locales para la colocación del abasto y solo esperan la ejecución del proyecto.

“Pedimos que nos ayuden con este problema, porque acá, en nuestro municipio, no hay ningu-na red de distribución, tenemos que salir a comprar caro en los mercados de los asiáticos”, mani-festó.

Subestación eléctrica que debe ser inaugurada de forma inmediata, FOTO: Especial

Espacios donde se espera que se construya un PDVAL; FOTO: Especial

EN SAN GENARO DE BOCONOÍTO

Pobladores del caserío La Peñita piden atender problema eléctricoHERNÁN GARRIDOCIUDAD PORTUGUESA

Familias de la comunidad La Peñita, del municipio San Ge-naro de Boconoíto piden a la Corporación Eléctrica Nacio-nal (Coorpoelec) que les atien-dan el problema de electrifica-ción que existe en la barriada.

Pobladores del sector expre-saron que desde el mes de ene-ro están sin el servicio, produc-to de que el transformador que surtía la electricidad se que-mó.

Manifestaron que debido al problema, se han visto en la obligación de hacer la denun-cia pública ante la Goberna-ción y la Alcaldía y hasta la fe-cha no han tenido respuesta al-guna.

Arnoldo Vásquez, informó tener conocimiento de que en un sector del municipio se en-cuentra un transformador que no está en servicio, pero que siempre ha sido negado para el uso.

Solución inmediata al tema eléctrico exige en San Genaro, FOTO: Especial

12 PARTICIPACIÓN CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 13 DE ABRIL DE 2015 w w w . c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

Agro productores Cerealeros conocieron ventajas del nuevo sistema crediticio de la banca socialRAFAEL CONDE PRENSA FONDAS

Pequeños y medianos pro-ductores de los municipios Tu-ren, Esteller, Santa Rosalía, Papelón y Guanarito, benefi-ciados con las políticas de fi-nanciamientos de la banca so-cial para el ciclo invierno 2015, se reunieron con el equipo de servidores del Fon-do para el Desarrollo Agrario Socialista (Fondas) para cono-cer la metodología y benefi-cios que ofrece el nuevo siste-ma crediticio para el sector agroproductor.

En el encuentro, con la ge-rencia de Desarrollo Comunal a cargo de Daniel Guerrero y el coordinador regional del Fondas Yosmir Piñero, se ex-plicaron las ventajas de los procesos automatizados a im-plementar con el Banco Agrí-cola de Venezuela, como la tarjeta del buen productor, instrumento tecnológico que ayudará a simplificar el acce-so a los insumos agrícolas a través de las tiendas Agropa-tria y casas comerciales auto-rizadas.

“Estamos aplicando un pro-ceso de reingeniería en cada eslabón, corrigiendo las debi-lidades que se presentaron en los ciclos pasados, siempre pensando en el agroproductor y en el tiempo que es esencial en el ciclo cerealero”, resalta-

ron los voceros del Fondas.Durante las intervenciones

realizadas por los agroproduc-tores para optimizar la pro-ducción, se destacó la adquisi-ción de semilla de maíz e insu-mos de manera oportuna que permita incrementar y mante-ner los rendimientos al final de la cosecha y obtener el ex-cedente por el arrime. “Somos productores de 2 y 3 hectáreas y gracias a nuestro Coman-dante eterno que nos dignifi-có con atención integral para seguir produciendo alimen-tos, queremos seguir trabajan-

do la tierra y esperamos con-tar con el apoyo de las institu-ciones”, resaltó Ramón Jimé-nez, productor del municipio Papelón.

Finalmente, los funciona-rios del Fondas garantizaron la atención y el compromiso integral a los AgroVenezola-nos, que en esta oportunidad recibieron el financiamiento tanto para maíz, como para arroz e invitaron a todo el campesinado a defender los logros de la revolución boliva-riana de la amenaza injeren-cista del imperialismo.

Actividad donde se les informó a los agroproductores, sobre la ventaja del nuevo sistema crediticio, FOTO: Especial

Las estructuras organizacionales de bases romperán con las barreras y las élites que manejan los gremios productivosDANIS MORILLO CIUDAD PORTUGUESA

Luis Soteldo, coordinador esta-dal del Instituto Nacional de Sa-lud Animal Integral (Insai), ase-guró que los productores nunca han tenido la oportunidad de discutir el precio del maíz, por-que el costo del rubro siempre ha venido dado por los intereses de las grandes minorías, que son las empresas maiceras.

Soteldo sostuvo, que en Portu-guesa quienes históricamente han impuesto el precio del maíz son empresas de la harina preco-cida para el maíz y las asociacio-nes de productores, desligadas del campo venezolano, que agre-mian a los trabajadores del cam-po, pero no le dan beneficios a

los mismos, sino que le cobran interés de asistencia técnica, de mora, de gastos administrativos

y de paso, le imponen un precio.Aseguró que desde la juventud,

el PSUV se han venido promo-

viendo asambleas con el pueblo, con las bases del poder popular, con los círculos de luchas, con las UBCH y con los consejos comuna-les y presidenciales campesinos, para que por primera vez en la historia portugueseña, el trabaja-dor discuta la estructura de cos-to.

Remarcó que la juventud está preparada para construir, junto al campesino, un precio del maíz justo antes del 3 de mayo, la fe-cha más idónea desde el punto de vista climatológico para la siembra del rubro. El productor debe saber con exactitud cuánto va cobrar por su producto.

Dijo que esto permitirá que los productores, a través de las es-tructuras organizativas, pongan

su sistema de costo en la palestra y se pueda dar una discusión más equilibrada, adaptada a las nece-sidades del trabajador del campo.

Sostuvo que cuando se de-muestre, a través de las discusio-nes con las bases del pueblo, que el precio del maíz no es preben-da de la empresa privada, el pro-ductor será el protagonista en la materia.

Destacó que es de suma impor-tancia rescatar la planificación del campesino. El trabajador del campo, en esta nueva etapa vene-zolana, debe presentar registros de fertilización, de siembra de cosecha y de cuanto gastó, para poder así construir una estructu-ra de costo veraz, desde el campe-sinado.

Luis Soteldo, director del Instituto Nacional de Salud Animal Integral, FOTO: José Valera

EN PORTUGUESA

Incorporarán lote de tierras al sistema de financiamiento de la banca públicaDANIS MORILLO CIUDAD PORTUGUESA

El Instituto Estadal de Tierra capitulo Portuguesa, instaló me-sa de trabajo con el Consejo Pre-sidencial Campesino, donde se revisó el lote de tierras que serán incorporadas en el área de siem-bra del ciclo norte verano.

Enrique Rodríguez, director de la Oficina Estadal de Tierras en Portuguesa, dijo que las tierras se incorporaran en los municipios cerealeros; tal es el caso de Santa Rosalía, Turén, Esteller, Araure y Páez.

Informó que simultáneamente se han estado revisando las tie-rras que han sido regularizadas y que no tienen obstáculos, para que sean incorporadas al sistema de financiamiento de la banca pública.

Detalló que en la actualidad se

cuenta con un lote de 25 mil hec-táreas de tierra regularizadas, en los municipios antes menciona-do. “Estas tierras cumplieron con el procedimiento de rescate de forma total”, aseguró.

Comunicó que el Inti, deja de ser el organismo vinculado a la regularización y uso de la tierra y con el poder popular organizado y el Consejo Presidencial Campe-sino se incorpora a la fase de se-guimiento, revisión y control de las tierras rescatadas, en cuanto a la productividad.

Señaló que en San Genaro de Boconoíto existen 702 hectáreas que fueron rescatadas en conve-nio con la Universidad Central de Venezuela, de las cuales 200 hec-táreas son zona degrade y las 500 faltantes están siendo revisadas para incorporarla al ciclo norte verano.

Titular del Inti en Portuguesa, sostuvo reunión con el Consejo Presidencial Campesino, en la sede de ORT, FOTO: Especial

CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 13 DE ABRIL DE 2015 VENEZUELA 13w w w . c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

ZONA TWITTER>@ELQUEVEVAINAS@GobPortuguesa los vecinos de los cortijos, las 2 gomeras esperando por las líneas telefónicas y luminarias en Acarigua los tienen abando-nado desde hace 11 años.

@YETLINARVAEZTengo dos comunicados de respuesta del camarada Reinaldo, dirigida al jefe de zona educativa y nada que me ayudan desde el 2012

@HIDROSPORTUG@wcastroPSUV @castañeda-Rivas HIDROSPORTUGUE-SA: Boquerón, Chaparrito y Pirital ya cuentan con agua.

@OMAR_LOSALE@anyanimar @wcastroPSUV @RebecaMadriz #NuestraA-mericaUnida y mujeres podrán defender la patria del hampa y la corrupción de dólares andorra?

@INDEPORTGobierno Socialista de Portuguesa de @wcastroP-SUV hace entrega para premiación campeonato de fútbol Arena.

@ALIRIOSANCHEZ_8@wcastroPSUV: Señor gobernador del Edo Portu-guesa pases por el Abasto bicentenario Los refrigera-dores no funciona.

@REGPUB402Mujeres victoriosas desde Portuguesa por la Patria hacia los juegos SAREN.

@RDAYIARIASEl coraje ser chavista es Q #VamosXLos10Millones Q nos llenan de orgullo para decir #VivaMiPatriaQuerida carajo @GobPortuguesa @EglaBeatriz

@LUISLUTURENJhon Valdez de #Turén #MiFirmaALaCumbreVa con @NicolasMaduro @Ciudad-Portugues @GobPortuguesa @osoteldo @wcastroPSUV

@OROPEZA_E@GobPortuguesa @wcas-troPSUV hombre hecho pueblo. Comandante su amor existe y perdura por siempre por su pueblo.

Pedro Pablo Alcántara se declara la primera víctima del “consenso” de la MUDCIUDAD PORTUGUESA/AVN

La dirección del partido de de-recha Un Nuevo Tiempo (UNT), integrante de autollamada Mesa de la Unidad Democrática (MUD), expulsó de sus filas a Pedro Pablo Alcántara, por proponer su nom-bre para las primarias que efec-tuará la coalición opositora para-lela a la MUD denominada Lara Entera por el Cambio.

Este anuncio lo hizo el presi-dente de ese partido en Lara, Lo-renzo Monasterio. “Alcántara violó flagrantemente el artículo 12 del reglamento del partido que establece que los militantes de UNT que se postulen a un car-go de elección popular fuera del partido y de la Mud serán exclui-dos”, indicó Monasterio.

Pedro Pablo Alcántara, por su parte, rechazó esta decisión y de-claró: “Soy la primera víctima del ‘consenso’ “, en Lara.

Dijo que solicitó la convocato-ria del tribunal disciplinario del partido UNT, en una audiencia abierta y pública, por la nega-ción del derecho de la defensa y

al debido proceso.Enfatizó que mantiene su posi-

ción de postularse a las prima-rias convocadas por el grupo disi-dente de la MUD Lara Entera por el Cambio.

Once partidos de derecha, que forman parte de la autodenomi-nada Mesa de la Unidad Demo-crática (MUD), crearon en el esta-do Lara, en el centro-occidente del país, una coalición opositora paralela llamada Lara Entera por el Cambio y las Primarias, ante la negativa de la MUD de convocar

primarias para seleccionar a sus candidatos y candidatas con mi-ras a las elecciones parlamenta-rias de este año.

Las organizaciones políticas que están desacuerdo con la es-cogencia de candidatos a las par-lamentarias del presente año a través de los cogollos de los par-tidos de la Mud, son Causa R, Alianza Bravo Pueblo (ABP), Pro-yecto Venezuela, Movimiento Republicano de Venezuela, Mo-verse, Opina, Va Palante, Bande-ra Roja y Vente Venezuela, entre

otros.Los integrantes de esas organi-

zaciones consideran una imposi-ción la escogencia de los candi-datos y las candidatas opositores de Lara a través del “consenso” (cogollo), tal como se decidió también en Amazonas, Apure, Aragua, Barinas, Guárico, Méri-da, Miranda, Sucre, Yaracuy, Zu-lia, Delta Amacuro y Vargas.

Las elecciones primarias de la derecha, acompañadas por el Consejo Nacional Electoral (CNE), están previstas para el 17 de mayo y sólo podrá participar 39% del electorado.

La MUD anunció primarias so-lamente en 35 Circunscripciones Electorales, de los 87 circuitos que existen en el país.Aún cuan-do la derecha se esfuerza por presentar una imagen de uni-dad, tal como sucede cada vez que hay procesos electorales, es-ta vez la falta de primarias en la mayoría de los circuitos es moti-vo de peleas internas, también expulsiones y creación de coali-ciones disidentes a la MUD, co-mo ha sucedido en Lara.

Petróleo venezolano subió esta semana a 48,17 dólares por barril AVN

El precio de la cesta petrolera vene-zolana cerró la segunda semana de abril en 48,17 dólares por barril, lo cual representa un aumento de 1,83 dólares (3,94%) en comparación con la cotización de la semana pasada, que promedió 46,34 dólares por ba-rril, informó este viernes el Ministe-rio para Petróleo y Minería a través de su portal web.

Por su parte, la cotización del crudo promedio de la Organización de Paí-ses Exportadores de Petróleo (Opep) subió 1,73 dólares, al pasar de 51,98 a 53,71 dólares por barril.

Asimismo, el West Texas Intermediate (WTI), principal indicador petrolero estadounidense, pasó de 48,81 a 51,29 dólares por barril.

Mientras que el indicador europeo Brent, también registró un alza de 0,63

dólares, al pasar de 56,23 a 56,86 dóla-res por barril.

El despacho de Petróleo y Minería destacó que “las mejores perspectivas para la demanda petrolera mundial, las tensiones en el Medio Oriente y la publicación de datos económicos po-sitivos en Alemania y Estado Unidos dieron soporte a los precios petrole-ros durante esta semana”.

De acuerdo con la Oficina Federal de Estadística (Destatis) de Alemania, la producción industrial de la nación europea registró durante el pasado mes de febrero un repunte del 0,2% con respecto al mes anterior, cuando había caído un 0,4%.

La cotización del crudo promedio de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (Opep) subió 1,73 dólares

14 VENEZUELA CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 13 DE ABRIL DE 2015 w w w . c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

Establecidos nuevos requisitos y montos para autorización de divisas en viajes al exteriorCIUDAD PORTUGUESA/ AVN

El Ministerio de Economía y Fi-nanzas y el Centro Nacional de Co-mercio Exterior (Cencoex) estable-cieron nuevos requisitos, contro-les, trámites y montos para la asig-nación de divisas destinadas a ve-nezolanos que viajen al exterior.

De acuerdo con la providencia 011 de Cencoex, publicada en la Gaceta Oficial 40.636, que circuló el pasado viernes, este organismo podrá autorizar a cada persona hasta un máximo de 3.000 dólares o su equivalente en otras divisas, por año, para el periodo compren-dido entre el 1º de enero y el 31 de diciembre.

Dentro de este monto se inclu-yen: pagos en divisas con tarjeta de crédito en el exterior en viajes, con un máximo de 2.000 dólares; pagos de bienes y servicios efec-tuados con tarjeta de crédito me-diante operaciones de comercio electrónico con proveedores en el

exterior, fijada en un tope de 300 dólares; el adelanto de efectivo en el exterior por no más de 200 dóla-res; y la adquisición de divisas pa-ra niños, niñas y adolescentes, es-

tablecida en 500 dólares.Según la providencia, se excluye

de la utilización de estos mecanis-mos a quienes reciban divisas para remesas a familiares residencia-

dos en el exterior, para el pago de actividades académicas fuera del país o para el envío a jubilados, pensionados y residentes en el ex-terior. También quedan fuera los

funcionarios venezolanos en ser-vicio exterior y agregaduría mili-tares, así como los diplomáticos extranjeros acreditados en Vene-zuela.

El tipo de cambio a aplicarse pa-ra estas operaciones será el de la última asignación realizada a tra-vés del Sistema Complementario de Administración de Divisas (Si-cad). La más reciente tasa en este mecanismo fue de 12 bolívares, efectuada a finales de septiembre de 2014.

El usuario podrá utilizar indis-tintamente hasta tres tarjetas de crédito de las cuales sea titular pa-ra realizar los consumos, siempre que las mismas hayan sido emiti-das por el mismo banco.

Los operadores cambiarios auto-rizados para tramitar la asigna-ción de divisas son los pertene-cientes a la banca pública, con lo cual la banca privada ya no podrá fungir como ente para solicitar au-torización de divisas.

Hugo Chávez consolidó una Revolución democrática en VenezuelaCIUDAD PORTUGUESA/ AVN

El presidente de Venezuela, Nico-lás Maduro, recordó que el líder Bo-livariano, Hugo Chávez, logró con-solidar una revolución democrática que ha permitido reducir significati-vamente la pobreza extrema así co-mo otros logros sociales.

En su intervención durante la VII Cumbre de las Américas, que se rea-lizó en Panamá, especificó que en los últimos 16 años Venezuela pasó de una pobreza general que llegó a 81% a 19% en la actualidad, mientras que la pobreza extrema, que en los años 90 se ubicó en 41% pasó a 5.6%.

Contrastó, asimismo, la amplia inversión social que se ha hecho en estos años de la Revolución Boliva-riana, que ha destinado más de 60% a la inversión social, cuando en la

década de los 80 de la riqueza petro-lera que llegó al país, solo se destinó 36% a la inversión social.

“El comandante Chávez consoli-dó una Revolución democrática en Venezuela. Mil cosas hizo el coman-dante Chávez: democratizó la vida política”, expresó el presidente Ma-duro.

También recordó que el 11 de abril se cumplieron 13 años del Gol-pe de Estado contra el comandante Chávez, que fue auspiciado y finan-ciado por el Gobierno de EEUU.

Manifestó que por haberle dado voz propia a Venezuela ante el mun-do, el comandante Chávez siempre estuvo amenazado por EEUU, situa-ción que se mantiene en la actuali-dad en su contra, con acciones como la guerra económica y campaña me-diática.

CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 13 DE ABRIL DE 2015 MUNDO 15w w w . c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

16 MUNDO CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 13 DE ABRIL DE 2015 w w w . c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

AVN.

El presidente de Bolivia, Evo Mo-rales, destacó que Venezuela, junto a América Latina y el Caribe, no re-presenta ninguna amenaza para Es-tados Unidos ni ninguna otra na-ción del mundo.

Con este pronunciamiento en la VII Cumbre de las Américas, que se desarrolló en Panamá, el mandata-rio boliviano condenó la orden eje-cutiva firmada por el presidente Ba-rack Obama en la que se declara a Venezuela como una “amenaza” pa-ra la seguridad nacional y política exterior estadounidense.

“¿De qué democracia puede ha-blar cuando declara que Venezuela es una amenaza a su seguridad na-cional? El pueblo venezolano y América Latina y el Caribe no somos

amenaza para nadie”, recalcó el jefe de Estado boliviano durante su in-tervención.

Resaltó que con este decreto no solo se agrede a Venezuela sino a to-dos los pueblos de la región latinoa-mericana y caribeña.

“Ninguna democracia puede sos-tenerse espiando al mundo y violan-do la seguridad de los ciudadanos”,

dijo en alusión a la política injeren-cista, expansionista e intervencio-nista del Gobierno estadounidense.

En este sentido, el Presidente Mo-rales hizo un llamado al diálogo al presidente Obama y le pidió traba-jar en pro del bienestar de todos los pueblos del continente.

“Colega Obama, es hora de que no solo escuche la voz de nuestros

Venezuela exige al gobierno de los EEUU respeto a la libre autodeterminación de los pueblos

AVN

El presidente de la República Bo-livariana de Venezuela, Nicolás Ma-duro, exigió al Gobierno de Esta-dos Unidos cesar su política de inje-rencia y, por consiguiente, respetar los principios de justicia, del dere-cho internacional y de la libre de-terminación de los pueblos, esta-blecidos en la Carta de las Naciones Unidas.

Durante su intervención en la Cumbre de las Américas, celebrado en Panamá y en el que participaron 35 jefes de Estados y de Gobierno del hemisferio, el mandatario vene-zolano demandó a su par estadou-nidense, Barack Obama, seguir cua-tro líneas dirigidas a restablecer las relaciones entre ambas naciones.

En primer lugar, reconocer la in-

dependencia y soberanía de Vene-zuela y la Revolución Bolivariana y socialista; en segundo, derogar la Orden Ejecutiva firmada por Oba-ma el pasado 9 de marzo y en la que se señala a Venezuela como “una amenaza inusual y extraordinaria” para la seguridad del país del norte y con lo que pretende socavar la in-dependencia, soberanía y autode-terminación del país latinoameri-cano.

El jefe de Estado venezolano indi-có que dicha derogación debe ha-cerse por la vía diplomática y así “quitar la amenaza” que se cierne contra Venezuela y su pueblo.

El tercer punto -indicó Maduro- tiene que ver con la necesidad de que el Gobierno de Barack Obama desmonte la maquinaria de guerra psicológica, política, económica y

militar activada, con el apoyo de agentes internos, en Venezuela, y cuyo fin es acabar con el proyecto revolucionario venezolano y con los logros sociales alcanzados en los últimos 16 años.

Maduro denunció que esa guerra se ha puesto en marcha desde la Embajada de Estados Unidos en Ve-nezuela.

“Estados Unidos tiene que des-montar la maquinaria de guerra en que se ha convertido la embajada de Estados Unidos en nuestro país”, exigió.

En cuarto lugar, el mandatario pidió que se tomen las medidas le-gales para detener el plan conspira-tivo contra Venezuela que desde Miami y Nueva York instruye a la extrema derecha venezolana. Este plan -recordó- fue denunciado y desmontado oportunamente por el Ejecutivo a principios de este año.

Maduro rememoró que este plan, que contemplaba su asesina-to y ataques en actos públicos en los que participaba el pueblo vene-zolano, fue dictado vía Skype por Carlos Osuna, uno de los financis-tas de la intentona golpista, quien vive en Nueva York.

“¿Es legal que alguien dicte el de-creto y que no pase nada? (...) Vene-zuela está bajo una agresión, bajo una amenaza, que debe ser des-montada. Nosotros queremos paz y queremos conversar con el Gobier-no de Estados Unidos estos punto y otros que nos lleven a construir una relación civilizada, una rela-ción que de verdad nos permitan avanzar”, reiteró.

Presidente Morales: Venezuela junto a América Latina y el Caribe no somos amenaza para nadie

Raúl Castro: El hostigamiento trae más revolución, la historia lo demuestra

AVN.

El presidente de Cuba, Raúl Cas-tro, destacó que el hostigamiento a los pueblos trae más revolución, y la historia así lo demuestra.

“Hemos soportado grandes pe-nurias. El 77 % nació bajo los rigo-res del bloqueo más terrible de lo que se imaginan, pero nuestras convicciones patrióticas prevale-cieron, y el hostigamiento aceleró el proceso revolucionario. Eso su-cede cuando se hostiga a los pue-blos, y la historia lo demuestra, no solo por el ejemplo de Cuba”, seña-ló el líder centroamericano duran-te la primera plenaria de la Cum-bre de Las Américas, al referirse al bloqueo económico de Estados Unidos contra Cuba.

Recordó los mecanismos que ha desarrollado Estados Unidos a lo largo de la historia reciente para expandir su poderío sobre los paí-ses de la América toda.

“En el siglo XIX surgió la Doctri-na Manifiesto con el propósito de dominar las Américas y el mundo y la idea de la fruta madura para la gravitación inevitable de Cuba ha-cia la Unión Norteamericana des-deñaba el nacimiento de un pensa-miento propio y emancipar”, refi-rió Castro sobre la política inter-vencionista de Estados Unidos (EEUU) en la región.

En este contexto, citó el memo-rándum que el subsecretario de Es-tado de Estados Unidos Lester D. Mallory emitiera a un año del triun-fo de la Revolución Cubana, en el que se señalaba: “La mayoría de los cubanos apoya a Castro, no hay una oposición efectiva y el único método efectivo (para acabar con la revolución) será a través del desen-canto, el desaliento y el debilita-miento de la economía, provocan-

do hambre y desesperación privan-do a Cuba de los recursos, para lo-grar el derrocamiento del gobier-no”.

También destacó el período en que predominó hacia América Lati-na “la política cañonera, en la que se instalaron terribles dictaduras en 20 países, 12 de ellas de forma si-multánea (...), que asesinaron a cientos de personas y el ejemplo del presidente Salvador Allende es imperecedero”.

Asimismo, el golpe de Estado el 11 de abril de 2002 contra el presi-dente Hugo Chávez, en Venezuela, “que el pueblo derrotó, y luego in-mediatamente vino el golpe petro-lero”.

El jefe de Estado cubano también recordó que mediante su política expansionista y hegemónica EEUU despojó de territorios a América y se extendió hasta el Río Bravo.

“Con todos y por el bien de to-dos, Martí se propuso alcanzar la dignidad del hombre”, puntualizó Castro en referencia al prócer inde-pendentista José Martí, quien orga-nizó la llamada Gran Guerra en 1895 después de largas luchas frus-tradas; y fundó el partido revolucio-nario para fundar la República de Cuba.

Cuba participó por primera vez en la Cumbre, luego de su expul-sión de la Organización de Estados Americanos (OEA) en 1962. La inte-gración de la nación cubana en la Cumbre fue exigida por el líder de la Revolución Bolivariana, Hugo Chávez, desde la III edición del fo-ro, llevada a cabo en Quebec (Cana-dá) en 2001. Luego mantuvo firme su posición en las cumbres celebra-das en Mar de Plata (Argentina, 2005), Puerto España, Trinidad y Tobago, en 2009, y Cartagena, Co-lombia, 2012.

pueblos y nuestros gobiernos, escu-che a su pueblo, que debe estar can-sado de tanta guerra. Es hora de que aprenda que debemos convivir en paz, en armonía y con respeto. Deje los discursos de doble moral para el pasado. Deje de usar el miedo, las políticas de hostigamiento de toda naturaleza, deje de comportarse co-mo imperio”.

América Latina y el Caribe -recal-có- han cambiado pare siempre y “hemos dejado de ser la región obe-diente, disciplinada, doblegada y su-misa. Hoy tenemos un continente en rebeldía que quiere forjar su au-todeterminación. Hoy somos una fuerza vigorosa, incontenible, que dice lo que piensa y piensa lo que di-ce”.

CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 13 DE ABRIL DE 2015 CULTURA 17w w w . c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

Políticas culturales de la Portuguesa Socialista llegan a las comunidadesAURA VALECILLO JURADOGOBIERNO DE PORTUGUESA

Gracias a las políticas cultura-les de la Portuguesa Socialista, a través del Instituto de Cultura del estado Portuguesa (Icep), quinien-tos sesenta y seis mil setecientos veintisiete portugueseños fueron beneficiados con 3362 actividades recreativas, formativas y cultura-les, realizadas durante el año 2014.

“Realizamos 740 actividades de apoyo institucional en diversas presentaciones; prestamos de equipos técnicos, salas, auditorios y se atendieron 248 237 habitan-tes de la entidad”, informó Car-men de Guédez, secretaria de Edu-cación, Cultura y Deporte del Go-bierno de Portuguesa.

Destacó que en los programas académicos que realizan, ocho 8880 estudiantes recibieron for-mación y capacitación en las 11 ca-sas de Cultura, en los dos centros de Bellas Artes, el Taller de Luthe-ría Don Antonio Torrealba, el Tea-tro Estable Muñecos de Portugue-sa (Tempo), la Escuela de Forma-ción Circo Social Venezolano (Gua-nare-Araure), la Escuela de Música Popular Pedro Miguel Fajardo, la Banda de Concierto del Estado Ge-neral José Antonio Páez y los Cen-tros Cultura.

Resaltó que, articulados pueblo y Gobierno, 67 circuitos comuna-les de Portuguesa participaron en el Sexto Encuentro Cultural Inter-nacional Comunal 2014, en el que fueron exhibidas 76 obras del pro-grama de Formación Danza, Tea-tro y Música Circuitos Culturales, que lleva a cabo el Icep en las co-munidades de Portuguesa, con igual número de obras de danza, teatro y música, que versaron so-bre el acoso escolar y el Bicentena-rio de la Batalla de la Victoria.

Además, en los 14 municipios del estado se elaboraron 34 mura-les alusivos a la Bicentenario de la Batalla de la Victoria, que dejaron plasmada la creciente participa-ción del pueblo portugueseño en el hecho cultural. Además, institu-ciones en convenios con el institu-to, cumplieron actividades cultu-rales; festivales, exposiciones, muestras y giras como contra pres-tación.

Explicó que en los eventos tute-lados, auspiciados y organizados por el Icep a través de las asisten-cias en artes con la finalidad de conservar y difundir el patrimonio cultural popular y tradicional tan-to del estado, como de la nación,

se efectuaron varios programas, como Galería del Pueblo, Encuen-tro Estadal de Artesanos, Día del Niño, Día del Libro y del Idioma y Encuentro de Poetas Llaneros capi-tulo Portuguesa, entre otros.

Dijo que fue llevada a cabo la Noche de Poesía, Canto y Encan-tos, Encuentro de Bandas Show Musicales, premio nacional de Li-teratura José Joaquín Burgos, pre-mio estadal de Cultura, elabora-

ción del pesebre de la Goberna-ción del estado Portuguesa, pese-bres comunitarios y parrandones navideños.

Ratificó que todos los servidores públicos del Icep, tienen el com-promiso de consolidar el trabajo cultural en las comunidades por-tugueseñas y las bases de misio-nes, cumpliendo con los linea-mientos del Plan de la Patria y la Portuguesa Socialista.

Icep realizó tres mil 362 actividades recreativas, formativas y culturales, a lo largo y ancho de la geografía portugueseña, FOTO: Alexander Perdomo

Habitantes de Portuguesa beneficiados con las políticas culturales del Gobierno del comandante Wilmar Castro Soteldo, FOTO: Alexander Perdomo

Políticas culturales de la gestión del comandante Wilmar Castro, consolidan el estado Portuguesa como la Atenas de los Llanos, FOTO: Alexander Perdomo.

Dacapo celebró tercer aniversario en el Solar Café Miranda Cultural de GuanareAURA VALECILLO GOBIERNO DE PORTUGUESA

Con una variada programación de formación, recreación, y cultu-ra, el grupo musical Dacapo cele-bró su tercer aniversario, en el So-lar Café Miranda Cultural de la plaza Francisco de Miranda de Guanare.

Carmen Guédez, secretaria de Educación, Cultura y Deporte del Gobierno de Portuguesa, informó que la actividad inició con la clase permanente de dibujo y pintura al aire libre, a cargo de la Asistencia de Artes Plásticas del Instituto de Cultura del estado Portuguesa (Icep), a partir de las 5 de la tarde.

Seguidamente, la música tomó la plaza Miranda, con la variada programación que llevan para el deleite del pueblo, la Escuela de Música Popular Pedro Miguel Fajar-do y el grupo Dacapo.

“La Portuguesa Socialista, lidera-

da por el comandante Wilmar Cas-tro, trabaja día a día por el fortaleci-miento de las diversas manifesta-ciones culturales y así lo confirma el Solar Café Miranda Cultural, en el que los habitantes de la capital de Portuguesa y de otros munici-pios tienen un sitio de encuentro para recrearse con actividades cul-turales gratis”, afirmó Carmen Gué-dez.

Destacó la servidora pública, que esa programación se cumple gra-cias a la Portuguesa Socialista, la Secretaría de Educación Cultura y Deporte, el Icep, el Ministerio del Poder Popular para la Cultura (MPPC), el Centro de Cultura de Guanare y los circuitos comunales.

Hizo extensiva la invitación al pueblo y a las familias, para que va-yan a disfrutar del Solar Café Miran-da Cultura, que siempre muestra espectáculos musicales de buena calidad

La agrupación musical Dacapo, celebró su tercer aniversario con un gran recital musical, en el Solar Café Miranda Cultural, FOTO: Especial

18 ENTRETENIMIENTO CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 13 DE ABRIL DE 2015 w w w . c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

Colorea

COMO SE JUEGA Hay una cruadrícula de 81 cuadrados, di-vididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vie-nen con un número escrito. El objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan so-lamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nue-ve bloques que forma la cuadrícula.

Sudoku

Waika

NORMAL

la respondona por: María Centeno

SOLUCIÓN

Crucigrama

LUNES 13 DE ABRIL DE 2015 / CIUDAD PORTUGUESA DEPORTE 19w w w . c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

Culminan I juegos Interdepartamentales

ASTRY BONILLAALCALDÍA DE PAPELÓN

Con gran entusiasmo finaliza-ron los I juegos inter departamen-tos de la Alcaldía Bolivariana de Pa-pelón, evento en el que participa-ron 12 equipos, los cuales desde ha-ce más de un mes día a día compi-tieron en bolas criollas femenino y masculino.

El jefe de Deporte y Cultura Tulio Bonilla Córdoba, señaló en esta disciplina en la semifinal quedaron 4 conjuntos, que jugaron la final a casa llena con mucha emoción por parte de los atletas, así como tam-bién del público asistente.

El equipo de la Dirección de Cul-tura y Deportes obtuvo el campeo-nato al vencer 20 tantos por 18 a su similar de Ligaditos conjunto com-puesto por funcionarios del Conce-jo Municipal, Turismo y Auditoría Interna, quedando estos con el sub campeonato.

Dijo que en el partido por el ter-cer lugar se disputó entre el elenco del Servicios Generales 1, el cual

venció a Servicios Generales 2, con un marcador igual de 20 por 18.

“Es de hacer notar que estos jue-gos que se realizaron en homenaje al alcalde Alirio Bonilla con la in-tención de fomentar el deporte en-tre los trabajadores del ayunta-miento municipal, reino la her-mandad el compañerismo y la unión de todos” comentó.

Bonilla agregó que entre los lide-ratos individuales en arrimes bue-nos categoría masculino se lo llevo José Guarecuco de Gestión Urbana y Rural, Administración y Catas-tro), en cuanto a femenino Soileth Bonilla de Despacho del alcalde y protocolo, obtuvo la victoria en es-ta mención.

En arrime por porcentaje mascu-lino Yenny Parra de Servicios Gene-rales 2 arrasó, mientras en femeni-no Génesis Pérez (hacienda, regis-tro civil y ambiente) lidero.

En boches de aire masculino Juan Ortiz (Cmdnna) y femenino Diurdis Montenegro (hacienda, re-gistro civil y ambiente), boches de aire por porcentaje masculino so-

bresalió Tulio Bonilla Hernández (Concejo Municipal, Turismo y Au-ditoría interna) y Diurdis Monte-negro (Hacienda, Registro Civil y ambiente) en femenino.

Destacó que “gracias al alcalde por el apoyo brindado en todo mo-mento a estos juegos, a los patroci-nante de cada equipo, a los trabaja-dores de esta institución y al públi-co que asistió masiva mente a ver este evento se dieron con total éxi-to los primeros juegos interdepar-tamentales”.

Culminó el jefe de Deporte que el campeón y subcampeón de estos juegos les tocara representar a la Alcaldía de Papelón en los venide-ros “1eros juegos inter institucio-nes del municipio Papelón”, donde se involucraran todas las institucio-nes públicas y privadas que hacen vida en la localidad, así como tam-bién los consejos comunales y or-ganismos de seguridad, evento que también será organizado por la Dirección de Cultura y Deportes del ayuntamiento municipal con la anuencia del alcalde Alirio Bonilla.

ALCALDÍA BOLIVARIANA DE PAPELÓN

El conjunto de los “Ligaditos” obtuvo el subcampeón, FOTO: Especial

EN PORTUGUESA

Recuperan villas deportivas de cara a nacionales de bicicross y voleibolDANIS MORILLO CIUDAD PORTUGUESA

Las Villas Deportivas de Portu-guesa son objeto de un plan de recuperación integral para ofre-cer el mejor rostro a los atletas que participarán en la próxima válida del Campeonato Nacional e Internacional de Bicicross y en el Nacional Infantil Femenino de Voleibol, a disputarse en el mes mayo.

Pintura, limpieza, reparación de equipos y renovación de mo-biliario son parte de las acciones que se adelantan para poner completamente operativos las habitaciones y comedores de ambos complejos deportivos, ubicados en Acarigua-Araure y en Guanare, capital de Portugue-sa.

“El compromiso es poner a to-no estos espacios para brindar nuestra mejor atención a los at-letas criollos y visitantes”, infor-mó el titular del Instituto de De-porte Juan Vicente La Riva.

Indicó, que el plan inició con la reactivación del comedor y

con la adecuación de las habita-ciones en la Villa Deportiva de Guanare: “De 48 dormitorios ya están completamente operati-vos 16 y el comedor, para 600 personas, ya funciona a 80% de su capacidad”.

La Riva, precisó que el rescate y mantenimiento de ambas in-fraestructuras se lleva a cabo con recurso humano del Institu-to Regional del Deporte, como una de las tareas priorizadas pa-ra garantizar atención y confort a las selecciones de los ocho paí-ses que participarán en esta váli-da de bicicross (16 y 17 de mayo) y a los más de 600 atletas que competirán en el Infantil de Vo-leibol (del 15 al 21 de mayo).

Además de las áreas ya men-cionadas, las villas deportivas de Portuguesa cuentan con gimna-sios de combate, basquetbol y otras disciplinas, así como con piscinas olímpicas y de clavados, que también están siendo aten-didas a través de este plan de mantenimiento y reiniciarán operaciones en un mes y medio, aproximadamente.

Este espacio deportivo está siendo recuperado para competencias internacionales, FOTO: Especial

G-2

0003

090-

9

En Ciudad PORTUGUESA el lector también escribe correo: redaccionciudadportuguesa@gmail.commensajes: 0426-9552869

Ciudad PORTUGUESA es un periódico gratuito,si ya lo leíste y no lo necesitasno lo botes, regálalo

En la web del semanario puedes conseguirla versión impresa y mucha más informa-ción del momento

www.ciudadportuguesa.com.veLUNES léelo y pásalo Ciudad PORTUGUESA Redacción 0257-2510544 Comercialización y ventas0257-2512356Distribución 0426-3523390

13 DE ABRIL DE 2015 AÑO 1 / Nº 06PORTUGUESA, VENEZUELA

Pedalista portugueseño Luis Yánez se prepara en Suiza

DANIS MORILLOCIUDAD PORTUGUESA

El atleta portugueseño Luis Yá-nez, se encuentra recluido en el Centro Mundial de Entrenamiento ubicado en la Unión Ciclista Inter-nacional, del país Suizo, haciéndo-se estudios de entrenamiento es-pecializados para subir a los nive-les competitivos.

Yánez se convierte en el cuarto venezolano y en el primer portu-gueseño, en lograr participar en el

antes mencionado lugar de presti-gio, donde solo llegan los grandes del ciclismo mundial.

El pedalista llanero estará por un lapso de 4 meses, en Suiza en-riqueciendo conocimientos y pre-parándose con miras a los venide-ros Juegos Nacionales 2015.

El atleta portugueseño con tan solo 17 años de edad, es Tricam-peón Nacional en Velocidad, Kei-rín y Velocidad por Equipos. Este afamado corredor se ha bajado pa-ra superar marcas, en los pasados

Juegos Juveniles 2014 se alzó con el récord Nacional y el Récord pa-namericano dejando a un lado los récords de diferentes corredores de mucha más edad y experien-cias. La Asociación de Ciclismo, el Instituto de Deportes del Estado Portuguesa y sus familiares, se sienten orgullo de la gran labor que viene desarrollando el atleta. “Le damos la despedida a nuestro campeón y agradecemos al Gober-nador de Portuguesa por todo el apoyo prestado al deporte”.

Pedalista Yánez, enriquece sus conocimientos y se preparara en el país suizo, FOTO: Especial

EN PIRITU

Más de mil temporadistas disfrutaron de Festival Semana Santa 2015

THAMARA NÚÑEZ ALCALDÍA DE ESTELLER

Con éxito se realizó en Píritu, el 19° Festival Deportivo y Recreativo Semana Santa 2015 en las instalacio-nes del balneario El Mop y en puente de Leña, para el disfrute de propios y visitantes, gracias a la programación desarrollada por la Alcaldía de Este-ller a través del Imdecre.

Gabriela Córdova, presidenta del Imdecre, señaló que las actividades se desarrollaron desde el jueves has-ta el sábado, iniciando con la entrega de más de 1000 dulces criollos, por parte de la alcaldesa Lucidia Ruiz, “es tradición comenzar el festival en el balneario y en puente de Leña con la entrega de dulces a todos los que se encuentran en esas instalaciones dis-frutando de la Semana Santa”.

Dijo que los temporadistas disfru-taron y participaron en los torneos que se realizaron de: futbolito, bolas criollas, dominó y voleibol; al igual que de las actividades recreativas, co-mo el juego “te lo comes, te lo be-bes”, show de franelas mojadas, en-trega de obsequios a niños y niñas, palo encebado, competencia de bai-

les, agrupaciones musicales, tambo-res, entre otros.

“Siguiendo las instrucciones de la alcaldesa Lucidia Ruiz se llevaron a cabo todas estas actividades recreati-vas y deportivas, las cuales tuvieron un incentivo económico para los ga-nadores, además se apoyó toda la programación que realizó la iglesia San Rafael Arcángel, como todos los años”, dijo.

Además este tipo de programación impulsa el turismo en el municipio, así como las actividades económicas, ya que todos los vendedores infor-males tuvieron la oportunidad de ofrecer sus productos, tanto en el balneario como en puente de Leña, señaló.

Córdova calculó que más de mil temporadistas disfrutaron de una “Semana Santa chévere”, a pesar de que no hubo un clima soleado.

Acotó que durante los tres días contaron con el apoyo de la poli-cía, tránsito terrestre, Policía Na-cional Bolivariana, bomberos, Protección Civil y los estudiantes de la Unes-Portuguesa, así como de la coordinación de Prevención del Delito de Esteller.

Se desarrollaron actividades recreativas donde participaron niños, niñas, jóvenes y adultos, FOTO: Especial

Las caimaneras de futbol deslumbraron en el festival, FOTO: Especial

El CLEP organiza II Encuentro DeportivoYOLY ARAQUEPRENSA CLEP

El próximo jueves 30 de abril, en Guanare, se estará realizando el II Encuentro Deportivo donde parti-ciparán trabajadores del Consejo Legislativo del estado Portuguesa (CLEP) y de la Alcaldía del munici-pio Araure, en el que se estarán disputando la “Copa 1° de Mayo” en homenaje al presidente del par-lamento regional.

Para ello, se hizo efectuó la pri-mera reunión en el salón de la Co-misión Delegada del CLEP con los directivos de ambas instituciones públicas, en conjunto con el sindi-cato del parlamento portuguese-ño.

Johnny Rojas, director de despa-cho de la presidencia del CLEP, dijo que la actividad deportiva se efec-tuará en el marco del Día del Tra-

Directivos del CLEP y de la Alcaldía de Araure en plena reunión, junto a miembros del sindicato del parlamento regional, FOTO: Nerio Ballester

bajador, y detalló que el encuentro contempla las disciplinas de ki-kimbol, bolas criollas (masculino y femenino), voleibol y dominó mix-to.

Rojas señaló que con este tipo de evento se ratifica el compromiso del presidente del CLEP, legislador Martín Rojas, con el personal de la institución para ofrecerle un ma-

yor bienestar y así ser más eficien-tes en cada labor que desempeñen.

También hizo mención de la im-portancia de la recreación, la unión, el respeto, el compañeris-mo, la tolerancia, la cooperación y la disciplina entre los empleados estimulando la búsqueda del bien común en cuanto a formar un equipo, competir y ganar.

PROGRAMA CAMINOS DE REVOLUCIÓN 330 >1

Bien, muy buenos días, amigos y amigas de todo el país, especialmente nuestro pueblo portugueseño. Hoy nuestro programa Caminos de Revolución lo estamos grabando el día jueves 2 de abril, en plena Semana Santa, acá en los espacios de El Cabrestero, El Remanso del Cabrestero, en esta hermosa locación, y que será transmitido por el Canal i, los domingos a las cuatro y treinta de la tarde, y el día lunes a las siete y media de la mañana. Hasta la fecha de hoy hemos podido ver con muchísima satisfacción cómo en nuestro estado, como nuestro país, se ha estado desplazando el pueblo venezolano, incluso invitados internacio-nales, a lo largo y ancho de nuestro territorio, disfrutando especialmente de las bondades y bellezas de nuestro pueblo, y por otro lado pues, haciendo el recogimiento necesario que para esta fecha los creyentes de la religión católica cristiana pues, hacen de su fe, la expre-sión de la fe. Nuestras iglesias y el Templo Votivo, han estado repleto de feligreses, celebrando y conmemorando esta semana sagrada, esta Semana Santa, esta semana de fe y de esperanza.

Nosotros, como es tradicional, no podemos pasar por alto la coyuntura internacional y la coyuntura política nacional y regional. Revisando algunos textos que por allí logramos conseguir, se nos atravesó este libro de Noham Chom-sky y el Nuevo Orden, los casos de Timor y Palestina, y otro libro par de libros, uno de Chomsky también, de El Miedo a la Democracia y el Poder, fe, pobreza y guerra: Crisis y Conflicto en el mundo multipolar del siglo XXI. Este libro me lo obsequió un amigo, el terrible Oscar Soteldo, que lo compro allá en la Fitven de este año, de Omar Hasan. Interesantes textos que en esta coyuntura que estamos viviendo, y por supuesto este libro, que creo que hay que leerlo y revisarlo con

detenimiento, de Daniel Estulin: El Club de los Inmortales, en el que Estulin desnuda allí y de alguna manera fortalece la tesis de Anthony Negris y Michael Hart sobre El Imperio y la Multitud, cómo desnuda allí las caras detrás del imperio, detrás del poder, detrás de la guerra. Y refería este libro de Chomsky, porque aquí hace un tratamiento a través de distintas conferencias sobre lo que sucedió en Timor oriental y en Palestina hace algunos años y que obedece a la visión estratégica de la política interna-cional de los EEUU.

Me voy a permitir acá revisar algunos textos que recoge Chomsky en su libro, y es el planteamiento de Anthony Ley. Anthony Ley fue un consejero del Nacional, Security Council, Consejo Nacional de Seguridad de los EEUU, durante el gobierno de Clinton, y el dice

aquí lo siguiente: “Durante el periodo de la guerra fría hemos podido contener la amenaza global que pendía sobre las democracias del mundo”. Es decir, era la época de la contención: frenar a la Unión Soviética en su proceso expansivo por el mundo, según la tesis de seguridad de los EEUU, y por lo tanto el nuevo mundo que se abre, dice Lasky que se abre ante nosotros, nos brinda inmensas oportuni-dades para avanzar y consolidar la victoria de la democracia y del libre mercado. Esto lo dijo un año después en 1994, después de lanzar entonces la tesis de la expansión, y esa tesis de la expan-sión del consejo de seguridad de los EEUU, ¿qué traducía? La necesidad de que el modelo norteamericano fuese el modelo hegemónico en todo el planeta tierra, y por esta razón, bueno, se afianzan instituciones que ya venían haciendo tareas de contención, como la Organiza-

ción de las Naciones Unidas, que nació después del Acuerdo de Breton Woods; la Organización Mundial del Comercio, que nace por acá por Doja, por la regiones del Medio Oriente, que regula e impone prácticamente todas las reglas del comercio internacional, sobre la base de la visión capitalista, y allí los artífices de esta estrategia fueron Ronald Reagan, Margaret Thatcher y el presidente Mitterrand, para ese entonces presidente de Francia, o sea, Gran Bretaña, Francia y los EEUU. En ese entonces también había una espacie de hegemonía mundial, desde el punto de vista militar, que existe todavía; pero había una especie de repartición del poder en tres grandes zonas: la zona europea, la zona norteame-ricana y la zona de Japón. De allí la necesidad que tenían con la Organización Mundial del Comercio, de que estas tres grandes zonas, de alguna manera, se fuesen confundiendo, es decir, fundiendo con un modelo y lograsen el control hegemónico de todas estas regiones del mundo; de la zona de África, altamente devastada por el imperialismo europeo, y por su puesto el control hegemónico, económico, político y social de la América del Sur y Centroamérica, y allí comienzan aquellos famosos acuerdos pues: consoli-dación de la Unión Europea, consolida-ción de la gran Area de Libre Mercado de las Américas, que empezó con el Nafta y luego quisieron imponernos el Alca, y se comienzan a mover grandes escenarios, grandes lobies internacionales, para pasar de la hegemonía militar a la hegemonía económica.

Bueno, en ese camino se atravesó Chávez, cuando por acá en Ottawa, creo que fue, o en Ontario Canadá, en la primera reunión del Alca, que fue para ratificar que en el año 2005 toda esta área tenía que estar conformada como una gran área económica sobre las bases de los

Declive de una HEGEMONíA imperial

Chávez maniobro en lo táctico y lo estratégico para afianzar los precios justo del petróleo

PROGRAMA CAMINOS DE REVOLUCIÓN 3302<lineamientos capitalistas. Chávez dijo: “Alto, nosotros le ponemos un asterisco aquí, al articulo 4; nosotros creemos que este acuerdo debe ratificar que se deben respetar las democracias participativas y protagónicas del mundo. Allí empezó el relajo, ¿por qué empezó el relajo? porque EEUU, así lo ratifica Chomsky aquí en este libro, de acuerdo a los asesores de gobierno de los distintos presidentes de los EEUU, siempre asumieron el tema de la libertad, el tema del libre comercio y el tema de los derechos humanos, como los tres grandes elementos que justificarían cualquier acción política que ellos pudieran llevar a delante en cualquier región del mundo, y es parte de lo que estamos viviendo en este instante. En este instante, esta hegemonía, que era trilateral desde el punto de vista económi-co; pero hegemónica desde el punto de vista militar, se ha venido rompiendo con el surgimiento de la agrupación países como Rusia, China, India, Brasil, y Sudáfrica, que está por acá, en los famosos Brics, que ahora se han sumado, más el Grupo de los 77, que es el grupo de los antiguos Países no Alineados, y se está conformando una gran masa territorial y económica de poder, que donde por supuesto en Sudamérica lideran el eje Argentina, Brasil y Caracas, que por eso lo llamaron en un momento el eje del mal, cuando Chávez se trazó en esa visión estratégica, la conformación de una alianza sólida entre estos tres grandes países, para luego lanzarse a darle vida a lo que el texto de nuestra Constitución refleja en su preámbulo, de un mundo pluripolar, y empieza Chávez a maniobrar en lo táctico y en lo estratégico; en lo táctico y en lo estratégico comienza con la agrupación de los países más cercanos desde el punto de vista político y econó-mico, de más o menos cierta linealidad en la brechas de la economía, como los países del Alba, y luego se lanza para la Opep, a consolidar la Opep, a rescatar la Opep, para que el arma estratégica, económica y política de nuestros pueblos, especialmente los productores y exporta-dores de petróleo, se afianzara y se fortaleciera, y comienza una gran gira por el Medio Oriente, por todos los países de la Opep y logra el resurgimiento de la Opep, y con ello la colocación a los precios justos de el petróleo, de nuestro petróleo.

Este crecimiento de los precios del petróleo permitió que regiones en el Medio Oriente, como Irán, como Irak, como la propia Arabia Saudita, como Libia, como Siria, en un corto plazo, como consecuencia de su gobierno de tipo teocrático o tipo monárquico, emergieran como potencia económica. Entonces, el Medio Oriente comienza a conformarse como una fuerza económica, política y militar importante. Eso alertó a los EEUU. Por otra parte Rusia, que también es un gran productor de petróleo, y tuve el honor de estar allí presente en el Kremlin, cuando el presidente Putin y el presidente

Chávez estaban negociando la necesidad de buscar un precio justo del petróleo. Recuerdo que el presidente Chávez llevaba la oferta de 50 dólares por barril. Putin de inmediato le dijo: “55 dólares, Chávez; es la base, así lo hemos calcula-do”. 55 serán, decía Chávez, y allí bueno, se selló, no solo una gran alianza econó-mica, política y militar, sino una gran amistad también. Con esos precios del petróleo, entonces la Rusia comienza a levantase como fuerza también, como país emergente y a rescatar lo que otrora había sido con la Unión Soviética una gran potencia pues, que permitió una especie de equilibrio mundial entre dos grandes visiones del mundo: una visión oriental del mundo, sobre la base de la construcción del socialismo que luego derivó en sus fases distorsionadas de capitalismo de Estado, y la visión occiden-tal del capitalismo que se venía imponien-do; se ha venido imponiendo por más de cuatrocientos años a nivel del mundo; pero eso también aceleró el proceso de crecimiento de la China popular comunis-ta, porque entonces la China popular

comunista, con grandes reservas gasífe-ras, con grandes reservas mineras, también logró con el acceso y la alianza con China, emerger como una gran fuerza, y empieza entonces el mundo a tener ya una configuración menos unipolar. La Unión Europea, con su crisis del capitalismo viva, que cada día se agrava mucho más con las altas tasas de desempleo y con la gran cantidad de movimientos migratorios, que como consecuencia del impacto que en su época imperial los países europeos generaron, de devastación en los países africanos, eso logró una migración hacia Europa. La ruptura del bloque soviético logró grandes migraciones hacia Europa. Eso trastocó la economía europea y por lo tanto empezaron a maniobrar allí, pivoteando como siempre lo han hecho, sobre Alemania, y en donde Alemania ya ha venido también tomando medidas un tanto drásticas, para frenar estos avances. Entonces, comienza también en África, como consecuencia de los avances de países como Libia, la liberación de

Mándela y el surgimiento de Mándela como un gran líder en la región Sur de África; el posicionamiento en Angola de gobiernos de izquierda, que fueron consolidándose y dándole vida a sus pueblos; comienza entonces la África del Sur a levantarse, a surgir, y comienza a notarse un declive de esa hegemonía económica y ya militar, por la fuerza que han venido adquiriendo países como Irán, Rusia, China y la India, que también está exigiendo la autodeterminación de sus pueblos, que es el texto de este libro: “La autodeterminación y el nuevo orden, y de este libro, que es de fecha. Este libro fue editado por primera vez en el año, bueno ya lo buscaremos. Este libro es relativa-mente nuevo; pero este librito del “Miedo a la Democracia”, que es abril de 2001, ya Chomsky alertaba del pánico que el imperio norteamericano le tiene a los gobiernos verdaderamente democráticos, porque una manera de ellos mantener su hegemonía imperial, económica, es precisamente con gobiernos antidemocrá-ticos, como es el caso del propio gobierno de los EEUU, que se disfraza de una gran

democracia bajo el imperio de la ley; pero definitivamente, lo que es una gran dictadura de trasnacionales, porque ni siquiera es del propio gobierno. Trasnacio-nales que controlan el gobierno de los EEUU y que lo inducen a eventos, a toma de decisiones básicamente todas vincula-das a conflictos bélicos, para poder mantener su política de consumo progresivo y de hegemón de control financiero del mundo.

En el marco de este contexto de esta nueva arquitectura mundial, que es parte de ese legado de Chávez, que no los dejó Chávez, que lo vivimos con Chávez, que pudimos palparlo y por eso la fe, la esperanza y la lealtad que en estos tiempos de Semana Santa tenemos hacia nuestras respectivas iglesias, hacia nuestros respectivos credos, como conversamos recientemente en una reunión con alrededor de quince colecti-vos de vivienda en Araure: nadie de nosotros ha logrado ver a Dios, y segura-mente ahorita me acusarán de hereje o de

impío, no. Ninguno de nosotros logró ver a Dios, ¿y lo ha visto? Y el que lo diga, estará diciendo una gran mentira. Quizás muchos habrán dicho, y habremos dicho: lo hemos sentido, hemos sentido su presencia. Lo que hemos sentido es realmente fe y esperanza en algo más allá de. Y lo más cercano de Dios que hemos tenido, es precisamente Cristo; Cristo, que marcó una fecha, un punto de partida en la historia de la humanidad: el Cristia-nismo. Y sobre la base de esa fe cristiana, el desarrollo de esta semana sagrada, en donde el mundo, de acuerdo a los textos bíblicos, vivió el sacrificio y el sufrimiento de Cristo; la muerte de Cristo, la traición a Cristo, la traición a la fe, el esfuerzo que allí hizo para hacernos ver la grandeza de su amor, y ahí de nuevo la Carta Tenagóri-ca de esa genio de la escritura y de la poesía, como lo fue Sor Juana Inés de la Cruz. Y de ese Cristo se comenzó a escribir 60 años después de su muerte. No-sotros hemos tenido la dicha, guardando la distancia, para que no vayan tampoco a decir: Ah, es que quieren mitificar a Chávez, convertirlo en un Dios, no.

“Nosotros ese Chávez, ese Chávez nuestro de cada día, que lo vimos, lo vivimos, lo palpamos y lo sentimos,

que nos dejó grandes cosas materiales hechas, como las grandes misiones

para permitir que ese pueblo humilde, el mismo pueblo por el cual Cristo

luchó”

El mismo pueblo que Cristo corrió del templo cuando se convirtió en un mercena-rio, a punta de látigo, bueno, ese Chávez nos enseñó el amor también, la espirituali-dad, la fe, la esperanza”

A ese Chávez lo vimos, lo sentimos, y de él ahora estamos hurgando su planteamien-to político, un planteamiento político que recoge por ejemplo en lo económico Alfredo Serrano, en su libro El Pensamiento Económico de Chávez, y un pensamiento

Director Oscar Soteldo, Redacción David Figueroa,

Transcripción Joralis Ceballos, Yaxira Hidalgo y Ayary Gutiérrez,

Diagramación Luis Valbuena, Ilustración Mercedes Altuve.

PROGRAMA CAMINOS DE REVOLUCIÓN 330 >3geopolítico que tenemos que estudiarlo y tenemos que escribirlo, en algún momento lo haremos, que ya algunos autores como Atilio Borón, han venido más o menos dibujando; esa nueva arquitectura mundial que Chávez, plasmó en la Constitución junto a su pueblo y con quienes tuvimos la oportunidad de participar en esa Constitu-yente y que ahora es una realidad latente, que pone en peligro por supuesto el control hegemónico de los EEUU como modelo. No a la sociedad Norteamericana, no; pone en peligro el control hegemónico del imperio norteamericano como modelo de vida.

Con este hermoso San Rafael, en manos de Roberto Pérez Oraá, en tiempos de Semana Santa, tiempo también de hace poco las fiestas de Elorza, las fiestas del Nazareno de Achaguas, que son en estos días también, que por cierto el alcalde me invito para Achaguas, pero bueno aquí estamos en Portuguesa atendiendo a nuestro pueblo, atendiendo a un conjunto de actividades que no nos permiten viajar en estas vacaciones, y muy especialmente en estos días que tuvimos dos grandes eventualidades: la rotura del tuvo matriz de nuestro acueducto, acá en distribuidor Portugal, y yo quiero expresar mi mas profunda felicitación y mi orgullo, a los trabajadores de la Hidrológica de Portugue-sa y de Esinsep, que hasta altísimas horas de la noche han estado allí trabajando con todo el equipo, para darle respuesta a nuestro pueblo. Hoy tenemos un programa muy especial, pues estamos solamente el equipo técnico y parte del equipo que me apoya. Por allá están sentadas nuestras asistentes, nuestros trabajadores que están allí, todas nerviosa, todas preocupadas, pero bueno, allí están apoyando. Mientras los demás disfrutan, ellos y ellas están trabajando para esta jornada. Hacemos un contexto de lo que es, o intentamos hacer un análisis de contexto de todo lo que es la arquitectura internacional en el marco de Cumbre Iberoamericana que en estos días de abril, la primera quincena de abril se va a realizar acá en Panamá, para venirnos al contexto iberoamericano. Recordar el Congreso Anfictiónico de Bolívar, cuando planteaba lo que ya es una realidad ahora, doscientos y tantos años después con la Celac, la gran alianza de los países latinoa-mericanos y del Caribe, los suramericanos, centroamericanos y del Caribe, la Comuni-dad Económica de Latinoamérica y Caribe, que conforman esta gran región, y es importante destacar esta gran región, porque esta región del planeta, algunos

analistas asesores, especialmente durante el gobierno de Eisenhower, consideraban esta zona de acá, como el Mediterráneo de la América, es decir, como esta zona que esta acá, que es una zona geoestratégica importantísima. Por eso el control por parte de las fuerzas capitalistas y de la Otan, del estrecho de Bósforo en Turquía; por eso el control del Canal de Suez, y lo que están librando ahorita en Yemen, para mantener el control de la entrada y salida de petróleo que viene del Golfo Pérsico. Bueno, el Canal de Panamá, construido por los EEUU, se convierte pues, en esa puerta de entrada y salida de los países que vienen del Pacífico por acá, como China. Este mapa siempre lo hemos visto de esta manera; imaginemos este mapa de esta manera, o sea, con la África, la China, la Rusia oriental y la Asia de este lado y el Pacífico, para que veamos la importancia estratégica que tiene la costa pacífica de Sudamérica y el canal de Panamá, que pronto tendremos también disponible, gracias a la inversión China y Nicaragua, el Canal de Nicaragua, que

contactará el Pacifico con el Mar Caribe y por supuesto por aquí las rutas hacia toda la Europa y toda el norte de África; pero especialmente para nuestro país, y lo que significa Venezuela y Colombia como espacio geoestratégico para los EEUU. Es mucho más económico para los EEUU llevar el petróleo desde Venezuela hacia su costa este, que traerlo desde acá, desde Califor-nia, desde Texas, hacia sus estados más nororientales, que es donde está práctica-mente la sede del poder y de la economía de los EEUU. Por eso la necesidad de inminente de los EEUU de tener el control férreo de Centroamérica, de Colombia, que ya la tiene prácticamente como una plataforma de guerra, como tiene igual a Israel como muro de contención para países como Siria, como lo hicieron con Irak, como lo hacen

con Jordania, para frenar a Irán. Ahora quieren controlar a Yemen por completo, como hicieron con Timor para controlar el avance de China hacia esta zona y proteger a Australia; como tienen el control de Indonesia por ejemplo. Ahora quieren el control geoestratégico de Venezuela y Colombia. Colombia, porque permite el contacto con el Pacifico y Caribe, y Vene-zuela porque tiene la más grande reserva probada de petróleo del mundo. Eso lo hemos dicho hasta la saciedad; pero también Venezuela y Colombia tienen grandes reservas de agua, y Venezuela y Colombia son el muro de contención, junto a Perú, Bolivia y Chile, pero especialmente Perú y Bolivia, de Brasil, que le impidan el paso a Brasil hacia el Pacifico, ¿para qué? Para ellos mantener el control de todos estos mercados, o sea, que Venezuela y Colombia son un tapón de contención para el avance de Brasil y Argentina, y por otro lado también son una puerta de expansión para sus mercados.

Ante esta crisis el capitalismo, por eso la agresión contra Venezuela, porque ya hay un aparente control en Colombia y en ciertos países de Centroamérica, como Costa Rica y Panamá, por ejemplo, Honduras por ejemplo. Yo que tuve la oportunidad de estar en Honduras viviendo un año allí. En Honduras están ubicadas todas las oficinas de los organis-mos supranacionales de los EEUU, especialmente el Usaid, Departamento de Ayuda Internacional de los EEUU, Usaid. Ahí tiene su sede central para toda América. Ahí tiene una base aérea con todos los hierros, la base de Ilopango, recuerdo claramente. En Costa Rica tiene control pleno del gobierno costarricense; en Panamá igualmente, y cuando perdie-ron el control, invadieron. ¿A dónde tiene cierta resistencia? Bueno, El Salvador y Nicaragua, que han sido pueblos heroicos que han venido resistiendo. Tiene medianamente control en Honduras y le tiene un conflicto armado a México en su frontera y en la zona de Chiapas, que es una zona estratégica para las reservas de agua y de biodiversidad. Entonces, van por toda el agua que ahí en todas estas reservas: en las reservas de Panamá, en las reservas de Colombia, en las reservas de Venezuela, en las de Brasil, por supuesto, de la Amazonía y de su petróleo; del petróleo mexicano, del petróleo colom-biano y del petróleo venezolano, que son la fuente de suministro más cercana hacia los EEUU. Por eso la guerra contra nosotros y que llama poderosamente la atención y da tristeza cómo muchos venezolanos y venezolanas, incluso

funcionarios públicos nuestros, preten-den ver como banal, como una mamadera de gallo, este decreto que el señor Obama, exigiendo medidas excepcionales para su gobierno, para el poder ejecutivo, ha lanzado en contra de Venezuela, y ya la ha declarado como una amenaza excepcio-nal. Una amenaza excepcional es que me permite a mí tomar medidas excepciona-les contra ese país o contra ese espacio. De allí que nosotros hayamos activado nuestra ofensiva política, nuestra ofensiva diplomática, como lo ha dicho siempre la presidenta Kirchner. “Noso-tros, a quienes nos llaman tercermundis-tas, resolvemos nuestros conflictos y nuestros problemas de la manera más civilizada del planeta, a través del debate y el dialogo político y con nosotros mismos”. Palabras más, palabras menos, dijo la Kirchner, la presidenta Cristina. Entonces, eso hemos hecho nosotros en Venezuela, y en el marco de la construc-ción de esa gran arquitectura internacio-nal,

“El presidente Chávez tuvo un gran operador por más de siete años, que

fue el entonces canciller, Nicolás Maduro, actual Presidente de nuestra

República. El Presidente Nicolás Maduro tiene un conocimiento pleno y profundo de lo que es la geopolítica

internacional y la democracia internacional”

Y por eso el presidente Maduro se lanza en esa ofensiva política: “Vamos todos, pueblo venezolano y pueblos del mundo, a lanzarnos en un rechazo contundente a ese decreto”. Y por un lado hay la prueba física de ese rechazo, como es, yo no sé quién tiene por ahí un librito, del cuader-nillo de recolección de firmas, la recolec-ción de firmas, que ya creo que rebasó los 6 millones de firmas de venezolanos y venezolanas que habitan en nuestro territorio, rechazando de manera categórica esa medida imperial, esa medida que viola todos los derechos internacionales, todos los acuerdos internacionales de autodeterminación de los pueblos, de soberanía y de injerencia, o sea, es un decreto injerencista, es decir, violador de nuestros derechos humanos, de nuestros derechos políticos internacio-nal. Uno ve con tristeza, cómo algunos actores políticos, sobre todo que son voceros de la oposición, salen con aquella soberana estupidez, que raya en la imbecilidad, en la ridiculez, decir: “No, ese es una maniobra que hicieron estos para levantar la popularidad del Presiden-te Maduro”. Es ridículo de verdad, es cobarde incluso; es una manera de ocultar la traición la traición y la cobardía de esos actores, banalizando el decreto.

Yo estoy seguro que ni siquiera lo han leído a profundidad, no lo han leído. Entonces, el presidente Maduro, repito conocedor como es de las relaciones internacionales, lanza una ofensiva diplomática en primer lugar. Bueno la reunión de la Unasur y el pronunciamiento

PROGRAMA CAMINOS DE REVOLUCIÓN 3304<de la Unasur; la reunión de la Celac y el pronunciamiento de la Celac; la reunión de los países del Alba y el pronunciamiento de los países del Alba, es decir, de los países del área. Yo me pregunto: ¿Dónde estará el pronunciamiento de la Organización de Estados Americanos, que se dice defensora de los derechos humanos, que es una excusa burda que está poniendo EEUU? ¡Ah, el pronunciamiento de países como Rusia y China, que en el marco del Brics, también se pronunciaron contra una medida como esa! ¿Dónde estará el pronunciamiento de la Organización de las Naciones Unidas, contra ese decreto y dónde estará el pronun-ciamiento de esos entes que se dicen defensores de los derechos humanos contra las dos masacres que recientemente se acaban de poner de manifiesto en México contra estudiantes jóvenes; jóvenes estudiantes mexicanos que los desaparecie-ron, y la reciente matanza en México, de más de setenta y tres inmigrantes de ese país que fueron masacrados por paramilita-res, grupos, carteles criminales, mercena-rios, pagados con la droga que en EEUU se comercializa, como les da la gana? O sea, ¿dónde está eso, dónde está ese pronuncia-miento, toda esa violación a los derechos humanos? Y uno ve con tristeza cómo grupos artísticos, como Mana por ejemplo, grupo mexicano que no ha hecho un pronunciamiento contra las masacres y violación de derechos humanos de gente de pueblo, de su país, aparecen ahora como unos estúpidos también y como unos ridículos, ahí, haciendo canciones en contra el gobierno venezolano; haciendo video clips en los que aparecen el demonio y sale una imagen de Chávez, por ejemplo. Cuando uno ve esa actitud, esa actitud no es gratis; esa actitud es producto de todo un proceso de guerra psicológica que se lanza hacia los pueblos para que banalicen las crisis y los problemas que son de carácter estructural y se mantengan siempre pendiente del día a día, que es la guerra que nos están aplicando ahorita en nuestro país. Es la guerra del día a día, el aquí y el ahora, la aplicación de la cultura del pragmatismo, del positivismo puro, para que usted se ocupe: “Ah, pero es que no hay jabón, ah, pero es que no hay pollo”, como me pasó en una triste entrevista que tuve la oportuni-dad de compartir allí con dos periodistas en un canal allá en Acarigua; triste que dos pro-fesionales, con aparente buena formación técnica de su área. Era una especie de interpelación: “Ah, pero es que no hay pollo, pero es que no hay carne”. En el momento que ellos me estaban entrevistan-do, estaba allí en su pueblo, allá en Acari-

gua, a una jornada de nuestra red de distribución vendiéndole a esas comunida-des humildes, más de mil pollos, más de mil pañales desechables, a mil familias que en esa comunidad viven, en la comunidad Simón Bolívar, y más de mil paquetes de comida que se estaban vendiendo. No se estaban regalando para hacer proselitismo político, no. Simplemente estamos hacien-do un ensayo, un ensayo que al parecer tiene excelente resultados de transformar las redes de distribución de alimentos y de ir, en vez de que el pueblo venga a los abastos, que generalmente los ubican en la zona de clase media para comprar sus productos, vamos a ir nosotros con nuestros productos a la casa de nuestro pueblo a llevarle el alimento a nuestro pueblo. Eso no lo dijeron estos periodistas, porque no son capaces de leer ni de investigar. Con el respeto que pudieran merecerse, pero da tristeza ver estos profesionales en esa actitud, por ejemplo.

Ellos mismos se convierten en culpables y en responsables de esa actitud de desespero que quieren sembrar en el pueblo para hacerle el juego al imperio norteamericano en su avalancha de agresión contra nuestro pueblo, banalizando dicha agresión. Esos periodistas no fueron capaces de investigar o de indagar, por lo menos para que fueran, intentaran por lo menos ser equilibrados, de 800 reses que nuestra finca la Norman-día, ya ha estado beneficiando en el matadero de Ospino, que es una empresa mixta entre la Alcaldía de Ospino y el Gobierno Estadal, para suplir de carne y

llevarle la carne directamente a su casa; eso lo estamos haciendo aquí en Portuguesa. ¡Ah, ¿pero cuál es la intencionalidad de esa canalización?! En primer lugar, crear molestia al pueblo, desmoralizar al pueblo, desmotivar al pueblo y pedir a gritos, que ese pueblo pida una invasión, vengan para que intervengan y nos salven, de estos monstruos, como lo hicieron en Libia, como lo hicieron en Irak, como lo hicieron en Afganistán, como lo han hecho en todos los países que han intervenido; pero no se dan cuenta que aquí hay un pueblo con una conciencia tremenda, con una conciencia y una fe tremenda, que conoció un líder que les dio fe y esperanza; un líder que está por allá, miren, por allá está. Un líder que ellos vieron y que ellos han sido beneficiarios, incluyendo a esos periodistas que contra nuestro gobierno han atentado, han sido beneficiarios de esas políticas hermosas que les permitieron tener acceso a vivienda, a vehículos, a telefonía, celular, cosa que para ellos en una situación distinta, hubiese sido bastante difícil. Así como operan esos muchachos confundidos, digo yo, y ojala algún día se percaten y vean con mayor objetividad la realidad del país, así y con la profundidad del análisis que amerita estudios, que amerita revisión de distintos puntos de vista. ¡Ah, que tenemos proble-mas, que tenemos errores, claro que los tenemos; que tenemos gente corrupta! Las hemos estado combatiendo. ¿Por qué los EEUU no siguió insistiendo en la revisión de cuentas en dólares de venezolanos en EEUU? Porque se dieron cuenta que la mayoría ha sido de banqueros prófugos que

ellos protegen; que los pongan presos pues. a pero entonces salió una esperita a pero uno de ellos fue novio de fulanita, ósea eso raya definitivamente en lo ridículo pues, para no decir otra cosa, en lo ridículo. Entonces, revisen las cuentas, todas las cuentas en dólares, que dicen que uno tiene por allí. Eso lo frenaron, ¿por qué no lo revisan?, no. Simplemente es una excusa para ponerle la mano a los dineros de nuestras empresas, para que esas empresas salgan a después quedar en quiebra o a quedar en mora. ¿Por qué esos periodistas no se enteraron de la captura del senador corrupto norteamericano; él y un grupo más que está en la lista de los que siempre han estado haciendo negocios con trampo-sos venezolanos, o por qué no han indagado sobre los ministros y el presidente paname-ño que admitió que sí habían empresas panameñas que hacían sobre facturación a empresarios venezolanos, para traer mercancía hacia Venezuela y robarse los dólares y luego invertirlos para allá; por qué no lo hacen? ¡Que allí hay metida gente nuestra corrupta!, bueno, vamos atacarla, vamos a presentarla pues y vamos a castigarlas. ¿A caso no lo hemos hecho nosotros pués? Lo que pasa es que antes ellos escondían esa corrupción.

Entonces, el pueblo de Portuguesa, el pueblo de Venezuela, tiene que estar alerta. Esta Semana Santa, que es semana de reflexión, para quienes son creyentes de esa cruz hermosa que está allí, que es símbolo de lucha, fue símbolo de lucha; pero también fue símbolo de represión, ojo. Fue símbolo de represión en esa época oscura de la inquisición, que la Iglesia cristiana empujó por más de doscientos años, a pueblos del mundo, a guerras fratricidas cuando las cruzadas, también llevaron este símbolo como señal de batalla, como señal de conquista. También tenemos que reflexio-narlo desde esa óptica. Interesante la lectura del libro de Rosa Luxemburgo: Historia de la Iglesia Cristiana. Este es un documento bien pequeño, que hizo Rosa Luxemburgo, que era un genio bien de la filosofía y de las ciencias políticas, sobre la Iglesia cristiana. Es importante ver el mundo desde las dos ópticas. Nosotros no nos negamos a verlas y a debatirlas, porque de eso se trata el socialismo: de dialéctica, de debate, espiri-tualidad, y concreción materialista. Eso es como decía Simón Rodríguez: conocimiento, racionamiento, ideas, y espíritu; espirituali-dad, sentimiento. Lo que no se siente no se aprende, y lo que no se aprende, se ignora. Por lo tanto, el que no siente y no aprende, se convierte en ignorante.

G-2

0003

090-

9