CLAVE SP PID INV

13
CLAVE SP PID INV /0007803/2Ó18/22 CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS PROFESIONALES QUE CELEBRAN, POR UNA PARTE EL INSTITUTO POLITÉCNICO NACIONAL, REPRESENTADO POR LA SECRETARÍA DE ADMINISTRACIÓN, POR CONDUCTO DE SU TITULAR EL C.P. JORGE QUINTANA REYNA; CON LA PARTICIPACIÓN DE LA DIRECCIÓN DE INVESTIGACIÓN, REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR LA DRA. LAURA ARREOLA MENDOZA EN SU CARÁCTER DE DIRECTORA DE INVESTIGACION; Y POR LA OTRA, LA L.B . ITZEL EUGENIA SAf'IJCHEZ FLORES, POR SU PROPIO DERECHO, PARTES A LAS QUE EN LO SUCESIVO SE LES DENOMINARÁ COMO EL "IPN" Y EL "PRESTADOR", RESPECTIVAMENTE , AL TENOR DE LAS DECLARACIONES Y CLÁUSULAS SIGUIENTES: DECLARACIONES l. Declara el "IPN": 1.1. Que ele coroforrniclad a lo dispuesto por los art ículos 1, 2, y 6 de la Ley Orgánica y 2 ele su Reglamento lnten1o. es una Institución Educativa del Estado con personaliclacl JUrídica y patrimonio propio. 1.2 . Que tiene como finalidades , entre otras: formar profesionales e investigaclores en íos diversos campos de fa ciencia y !a tecnología, de acuerdo a los requerimientos del desarrollo ecw1ómico, político y . social del país. así como reali"-ar' investigación cientílica y tecnológica con vista al avance de! conocimiento, al desarrollo de la ensei1anza tecnológica y al mejor aprovechamiento social de los recursos naturales y materiales. así corno participar en los programas qt1e para coordinar las élct i vidades de investigación , se forrnulen la planeación y desar rollo de la política nacional de ciencia y tecnología , de conformidad a lo estipulado en el artículo 3 de la Ley Orgánica del Instituto Politécnico Nacional. 1.3. Que entre sc;s alribuciones están la de promover el intercambio científico, tecnológico y cultural con instituc,ones edL!Cati\;as y organismos nacionales, extranjeros e internacionales, ele acuerdo a lo señalado por el articulo 4, íracción XV II ele la Ley 01·gánica del Instituto Politécnico Nacional. 1.4 . Que seg(m !o dispuesto en los artículos 12 y 14, fracción XIX de la Ley 01·gánica; 137 del Reglamento lntemo y 16 del Reglamento Orgánico; ordenamientos todos del Instituto Politécnico Nacional. la representación legal ele esta Casa ele Estudios la tiene su Director Generél l, el Dr·. Mario .1\ lberto Rodríguez Casas , quien cor: 1 o:·r::e 2 !o d;spuGsto_ .artículo 139 del propio Regla!llento Interno del Instituto Politécnico f\)acional, li ene facultades par·a delegarla. 1.5. Que la Secre taria de Administración es una auíoriclad dei tnstitulo Politécnico Nacional de conformidad con lo dispuesto por el artículo 8, fr acc ió11 111 ele la Ley Orgánica del lll Stituto Politécnico f\)acional , y tiene entre otras. la función de autorizar y susc ribir los convenios y conll·atos que impliquen erogacio nes para el Instituto de conformidad con el a1 ·ticulo 36. f¡·acción X del Orgánico. asi co mo el al'ticulo 16 0. fl·acción IV del Reglamento Interno. ordenamientos tocios del Instituto Polit écnico Nacional. 1.6. Que el C.P. Jorge Quintana Reyna , es el Secre ta rio ele Administración del "1 PN", segC111 CO •lsta en el nombramiento otorgado a su favo1· por el Dr. ivlario Albe rt o Rodríguez Casas. Director General del IPf'J ele íecl1a 24 ele Enero de 20 18. y cuenta con facultad es suiic ienles pa1· a comprometer al lnstiluto Politécnico f \)ac: 1 ona l en los térm inos del Pocler hJot a,·i al 36 .06 t ( Treinta y Seis Mil Sesenla y Uno l . li bro nt1rn ero 552 ( Our ni enlos Cincuenta y Do:> l . ele l ccll:l U6 1 . Sc 1s )ele Febrero de 20i 8 i ¡ -._;)¡1 lJ•ec1oc ilo ). anle la ie el el Licenciado .J uan ,José /\. /\basca !. titular ele l él i'lüli:iiT1 IJLIIll(:ro t 7 i D v .-:c 'I:OP nJ:3;·t.'. 1 ¡1i i h::n.¡? 11:¡3; 1t\ i.P: .'J\. . (. 1, · t: ,.:.. · ·. · : -:=:.: :-1'/.' <.i .- iPc i.\ 1Laj'7t...: nU hr · .. _ . . ' .J .: ·, a :· n J :·.:).,:-'r\ G·. i"' " 1 .X;C;c lJ:\h l?:\i.i7/.;7!1:.i i ,::I: J:: ; :<•.x · . -' ! · ?1 · · ·.· ¡ ·;·: ::jJ ,\. <;1,\ 9! IG·::g'.'IIBOlu 1 1 ·VI• ):·! t..": _:., · 'Jl,•::.!)J •le· i.· JI 'J if:·llJZS( !=-- .• . i ·,

Transcript of CLAVE SP PID INV

Page 1: CLAVE SP PID INV

CLAVE SP PID INV /0007803/2Ó18/22

CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS PROFESIONALES QUE CELEBRAN, POR UNA

PARTE EL INSTITUTO POLITÉCNICO NACIONAL, REPRESENTADO POR LA SECRETARÍA DE

ADMINISTRACIÓN, POR CONDUCTO DE SU TITULAR EL C.P. JORGE QUINTANA REYNA; CON LA

PARTICIPACIÓN DE LA DIRECCIÓN DE INVESTIGACIÓN, REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR

LA DRA. LAURA ARREOLA MENDOZA EN SU CARÁCTER DE DIRECTORA DE INVESTIGACION; Y

POR LA OTRA, LA L.B . ITZEL EUGENIA SAf'IJCHEZ FLORES, POR SU PROPIO DERECHO, PARTES

A LAS QUE EN LO SUCESIVO SE LES DENOMINARÁ COMO EL "IPN" Y EL "PRESTADOR",

RESPECTIVAMENTE , AL TENOR DE LAS DECLARACIONES Y CLÁUSULAS SIGUIENTES:

DECLARACIONES

l. Declara el "IPN":

1.1. Que ele coroforrniclad a lo dispuesto por los art ículos 1, 2 , y 6 de la Ley Orgánica y 2 ele su

Reglamento lnten1o. es una Institución Educativa del Estado con personaliclacl JUrídica y patrimonio propio.

1.2 . Que tiene como finalidades , entre otras: formar profesionales e investigaclores en íos diversos

campos de fa ciencia y !a tecnología, de acuerdo a los requerimientos del desarrollo ecw1ómico , político y

.social del país. así como reali"-ar' investigación cientílica y tecnológica con vista al avance de!

conocimiento, al desarrollo de la ensei1anza tecnológica y al mejor aprovechamiento social de los recursos

naturales y materiales. así corno participar en los programas qt1e para coordinar las élct ividades de

investigación , se forrnulen ~ara la planeación y desarrollo de la política nacional de ciencia y tecnología,

de conformidad a lo estipulado en el artículo 3 de la Ley Orgánica del Instituto Politécnico Nacional.

1.3. Que entre sc;s alribuciones están la de promover el intercambio científico , tecnológico y cultural con

instituc,ones edL!Cati\;as y organismos nacionales, extranjeros e internacionales , ele acuerdo a lo señalado

por el articulo 4, íracc ión XV II ele la Ley 01·gánica del Instituto Politécnico Nacional.

1.4 . Que seg(m !o dispuesto en los artículos 12 y 14, fracción XIX de la Ley 01·gánica ; 137 del

Reglamento lntemo y 16 del Reglamento Orgánico; ordenamientos todos del Instituto Politécnico

Nacional. la representación legal ele esta Casa ele Estudios la tiene su Director Generél l, el Dr·. Mario

.1\ lberto Rodríguez Casas , quien cor: 1o:·r::e 2 !o d;spuGsto_ en~! .artículo 139 del propio Regla!llento Interno

del Instituto Politécnico f\)acional , liene facultades par·a delegarla.

1.5. Que la Secre taria de Administración es una auíoriclad dei tnstitulo Politécnico Nacional de

conformidad con lo dispuesto por el artículo 8, fr acció11 111 ele la Ley Orgánica del lllStituto Politécnico

f\)acional , y tiene en tre otras. la función de autorizar y suscribir los convenios y conll·atos que impliquen

erogaciones para el Instituto de conformidad con el a1·ticulo 36. f¡·acción X del Re~¡lam enlo Orgánico. asi

como el a l'ticulo 160 . fl·acción IV de l Reglamento In terno. ordenamientos tocios del Instituto Politécnico

Nacional.

1.6. Que el C.P. Jorge Quin tana Reyna , es el Secre ta rio ele Admin ist ració n del "1 PN" , segC111 CO •lst a en el

nombramiento otorgado a su favo1· por el Dr. ivlario Albert o Rodríguez Casas. Director General del IPf'J ele

íecl1a 24 ele Enero de 20 18. y cuenta con facultades suiic ienles pa1·a comprometer al lnstil uto Politécn ico

f\)ac:1ona l en los térm inos de l Pocler hJota,·i al nCrm r·~ 1· o 36 .06 t ( Treinta y Seis Mil Sesenla y Uno l . libro

nt1rn ero 552 ( Ournienlos Cincuen ta y Do:> l . ele lccll:l U6 1. Sc1s )ele Febrero de 20i 8 i lJo~; ¡-._;)¡1 lJ•ec1ocilo ).

oto r ~J éld o an le la ie el el Licenciado .J uan ,José /\. l:~éHr< l ~~~~~ /\basca !. titular ele lél i'lüli:iiT1 IJLIIll(:ro t 7 i

D v .-:c 'I:OPnJ:3;·t.'.1¡1i ~·(] ·ll<?O : i h::n.¡? :~l f-:G .: OfG ! 11:¡3; 1t\ i.P: .'J\. . (.1, · .r.: :~ > ¡ ~: l . :· t: ,.:.. · ·. · :-:=:.: :-1'/.' <.i ~- .- iPc i.\ 1Laj '7t...: nU hr ~ ~ · .. _ . . ' .J . : 1 (: , ¡~ ..: · ·, a :·n J :·.:).,:-'r\G·.i"' "

lr!Y ?c~· S · ; ·¡c !.:r n¡ f\t: 1 ! J/i 1 .X;C;c lJ:\h ;:~ l?:\i.i7/.;7!1: .i i ~ ,::I: J:: ; :<•.x · . -' ! 1·· ?1 · · ·.· ¡ ~~. : , ·;· : : :jJ ,\.<;1,\9! IG·::g'.'I IBOi í lu 11 u ,'! Or-' ~·:: : ·VI• ):·! t..":_:., · ~":..1

'Jl,W¡•::.!)J •le· J Q ·:~'j i .· J I '¡t i i·, i ·!.' ·,: ;: ¡·: c i Corll~;iJ :liG~ : ·I fll 'J if:·llJ ZS( !=--

¡,~ -~ .•

~ . i ·,

Page 2: CLAVE SP PID INV

--::

CLAVE:SPP/D INV/0007803/2018122

Ciento Setenta y Uno ) de la Ciudad de México .

1.7 . Que en su es tructura orgánica se encuen tra la Di1·ecc ión el e Inves tigac ión, quien requiere y se

responsabili za de los se rvicios profesionales de l "PRESTADOR ".

1. 8. Que se encu entra rep resentado en es te ac to por la Dra. Laura Arreo la Mendoza, de acuerdo al

nombramiento de íecha 16 de agosto de 20 16. Asimismo se ra la responsable del cumplimiento de las

obligaciones qu e se deriven del presente Contra to : as í co mo en su carác ter de área requirente ele los

se rvic ios por medio de las áreas correspondientes reali zará la supervis ión y vigilancia del prese nte

Contra to .

1.9. Que cuenta con la autorización para cubrir el compromiso derivado del presente cont rato.

1.1 O. Qu e seiia la co mo su domicilio operat ivo el ubicado en Aven ida Lui s Enrique Erro sin número,

Co lon ia Zacatenco , Delegación Gustavo A. Madero, Código Postal 07738, Ciudad de Méx ico .

1.11 . Que el domicilio legal del Instituto Po litécnico Nacional se encuentra en e l t:di ficio de la Dirección

General ubicado en Aven ida Luis Enriqu e Erro s in nt:1mero , Un idad Pro fes ional Adolfo López Mateas ,

Zaca tenco, Delegación Gustavo A. Madero , en la Ciudad de fvlex ico, Cód igo Postal 07738.

11. Declara el "PRESTADOR":

jurídica necesaria para la celebración del presente Con trato, así como con la expe riencia, conocimientos y

recursos necesario·:; pora reali zar los se rvic ios ob jeto de es te Contrato , lo cua! se co1·robo ra con los

documen tos qu P. exh.ibe al representante del a1·ea requirente de los servicios. responsólble de la presente

contratac ión.

11. 2. Que os teJlta titu lo de Licenciado en Biología, con número de Cédula Profesional 8585520 , expedida

a su favor por la Dirección Genera l de Pro iesiones , el día 13 de jun io de 2014 . documentos de los cua les

anexa copia simple al presente Contrato .

11. 3. Que se encuentra inscri to en el Registro Federal de Cont ribuyentes . expeclido por la Secretaría de

Hacienda y Créd ito PC1b!ico as ignándose le la clave 1 IY para acreditarlo e>:hibe copia simple

de la cédula de ident ificación fi scal.

11. 4. Que manifiesta bajo protesta de decir verdad que no desempelia empleo , cargo o comis ión en el

serv icio pC1bli co o, de desempe!iarlo con la forma lización clel presente contrato no se actua li za un conf licto

interés.

11.5. Que declara bajo protesta el e decir verdad es tar al corri en te en el cumplim iento de sus obligaciones

fiscales , en té rminos ele lo dispuesto por el artículo 32-D del Código Fiscal ele la Federación.

11. 6. Que señala como su domicilio el ubicaclo en

así co mo su correo elec trónico L_ _ _ ___ ___J

111. Declaran las partes:

111. 1. Que la acl jucl icac ión clel p1·esen te Contrato se ro <:Ji in) med iante el Procecllmiento cic i\DJUD ICACIÓN

DIRECTt\ ele conio rm iclaci con lo dispuesto Oil los c:rtic: ulos 13-1 Consti~uci6n Politice; ci::: los Estados

D t:!Y:-'t!', 5:.qd.'rtJ:r=! \!t!3t:l ts:<!Gc U .. H: (;J F'JI.!ir.lft!: .; 1 ' di~ :; · ·~· - · r :. :1 !fJ -~~ i · :.'·.:Yia ·, 5.c!ni- : 5JI,<~ I ;,~:¡ IG :. :j. ·¡~ ·-Wt.d i1 11i'!Di ':r:! i ·.!\d ,.- i,, lJ~::'t 7 t~

9U'.V ¡ -.0 3 <kr \ f) ln31.·1P¡::: ~· . I y .=·":' :- r ·.' •·lÍ. oFDS03 fG S ~ J··q ¡ J! I i : 11/Y · ·r:

Page 3: CLAVE SP PID INV

CLAVE: SPP/DINV/0007803/2018/22

Unidos Mexicanos, y 26 , fracción 111. 40 y 42 de la Ley de Adqu isiciones. Arrendam ientos y Servicios del

Sector PC1btico .

111.2. Que el presente Con tt·ato se celebra sin vicios en el co nsenlimi enlo y licitud en el objeto. sin

embarqo en el supuesto ele que se encuentre en alguno de los supuestos establecidos en los artícu los 50

y 60 de la Ley ele Adquisiciones , Arrenclélmien tos y Servicios del Sector PC1blico, las partes se sujetarán a

lo establecido en los articulas 2224 , 2225 y 2230 del Código Civil Federal.

111.3 . Que de conformidad con las declaraciones ante1·iores, las partes reconocen su personalidad jurídica

y la capacidad legal que ostentan. asimismo conocen el alcance y contenido de este Contrato y están de

acuerdo en someterse a las si~¡u1entes :

CLÁUSULAS

PRIMERA. OBJETO.

El "PRESTADOR" se obliga a prestar sus se rvicios profesionales al "IPN". los cuales se describen en el

Anexo Único que debidamente firmado por ambas partes, formará parte integ ral del presente ContraJo.

Estos servicios se prestarán er> la Ciudad de México o en el lugar que el " IPN" te indique, mediante las

comunicaciones de movilización y de radicación de ingresos que se le giren , por conducto de ta Dra. Laura

Arreola iv1endoza. Directora de lnvestigacion.

SEGUNDA. OBLIGACIONES DEL "PRESTADOR".

Para el cumplimiento del preser1te Contrato el "PRESTADOR" se obliga ante el "IPN" a llevar a cabo las

siguientes acciones:

a) Cumplir estricta!llente con las 8Ctividades señaladas en presente instrumento jurídico, Anexo Único,

las legislaciones vigentes correspondientes. así como la normativ!dacf em itida por el "I PN". con relación a

los serv icios que se ob liga a pres ~ar.

b) Prestar los servicios que se establecen en la cláusula que antecede, a entera satisfacción del " iPN",

aportando toda su experiencia y capacidad; garantizando la prestación de los mismos de forma óptima y

de manera ininterrumpid a:

e) Las demás necesarias para el adecuado cumplimiento ct el objeto establecido en el presente Contrato .

TERCERA. MONTO DEL CONTRATO.

Por la prestación de los servicios a que se refiere la cláusu la primera del presente Contrato, el "IPN" se

compromete a efectuar el pago de los servic ios, siempre y cuando la prestac1ón ele los mismos se haya ,

realizado a su entera satisfacción, por lo que el "PRESTADOR" recibirá como ingresos la cantidad neta tota l \'\r de $111,000 .04 (CIEf\JTO ONCE MIL PESOS 04/100 fvJ. N.). \

Este precio constituye el pago total com o contraprestación de los servicio s y quedara fi rme du1·ante la

vig encia del presente Contrato y l1as ta la conclusión tota l del servicio co ntratado.

CUARTA. FORMA Y LUGAR DE PAGO.

LLl cant idad seiia lada en la cláusu la que <.ntcc•xlc se clesglosa de la íonn;: ,; t ~ JU ii: l l t C):

D .- -- • =»¡¡!.! n -~ de i 1

/,

'•· ' .''''•' ' '

\

D

Page 4: CLAVE SP PID INV

·,.

CLAVE SPP/DINV/0007803/2018/22

$116,433.61 (CIENTO DIECISÉIS ~iJIL CUATROCIENTOS TREINTA Y TRES PESOS 61/100 M. N.), más la

cantidad de $18,629.37 (DIECIOCHO fVllL SEISCIENTOS VEINTINUEVE PESOS 37/100 M. N.), pm concepto

del 16% de IVA, reteniéndosele las cantidades de $11,643.36 (ONCE MIL SEISCIENTOS CU.l\RENTA Y

TRES PESOS 36/100 fvl. N.), por c;oncepto del 10% de ISR y de $12,<119 .58 (DOCE HIL CU.l\TROCJENTOS

DIECif\JUEVE PESOS 58/100 fVI. N.), por concepto de las dos terceras partes del IVA.

Dicha cantidad será cubierta mediante 6 pagos mensuales, cada uno pm la cantidad de $18,500.01

(DIECIOCHO MIL QUINIENTOS PESOS 01/100 fvJ. N.).

Para tales efectos el "PRESTADOR" deberá expedir y presentar el compmbante fiscal digital por interne!

que sustente cada uno de ios pagos seiialados en el pár·rafo anterior. cumpliendo con los requisitos

fiscales vigentes, ante la Dirección de Investigación encargada ele tramitar el pago; anexando sin

excepción una copia del avance de sus servicios de confom1idad a la cláusula denominada informes de

este Contrato.

El "IPN" para cubrir cada una de dichas aportaciones en un plazo máximo de 20 días naturales contados a

partir de la expedición y presentación ante el "IPN" del comprobante fiscal digital por interne! (CFDI) por

cada pago o pagos de conformidad al párrafo anterior, y una vez que se cuente con el recurso financiero

aprobado, así como que se tengan las aulor·izaciones necesarias para su ejercicio.

En caso de que el "PRESTADOR" no presente en tiempo y forma dicha documentación el "IPN" podrá

posponer los pagos sin responsabilidad para éste . hasta en tanto río se subsanen dichas omisiones.

Las parles acuerdan que en caso ele que la fect1a de pago sea día inhábil bancario , se r·ecorrerá al día

hábil bancario sigui ente.

En el supuesto de que se pr·esenten pagos er1 exceso, se estará a lo dispuesto por el artículo 51 de la Ley

de Adquisiciones , Arrendamientos y Servicios del Sector Público.

Las partes seiialan como lugar Cle pago , las oficinas de la Dirección de Recursos Financieros· de la

Secretaría de Administracio!l segundo piso ubicadas en Avenida ivliguel Othón de Mendizábal sin nCrmero ,

esquina fviiguel Bernard , colonia la Escalera , Delegación Gustavo A. fviadero .

QUINTA. IMPUESTOS.

Las partes acuerdan que cada una será responsable del pago de los impuestos que les correspondan ele

conformidad con lo que establecen las Leyes Fiscales correspondientes.

SEXTA. INFORMES.

El "PRESTADOR" debeca entregar al "IPf\1" , por conducto de la Dirección de Inves tigación , el avance del

trabajo objeto del presente Contrato que cubra el periodo de cada pago . mismo que contendrá todas las

acciones realiz adas en ese lapso , ori entadas al cumplimiento ele los objetivos del Contrato , o su

culminación . en su caso . de las obligaciones a cargo del "PRESTADOR" . a fin de sopmtar el pago o pagos

que corresponda rea liza r· al "IPN" co mo co ntrap r·estac ion el e los ser vicios prestados . rnismo que deberá

se r autorizado pm el Encargado de la Suoe rvisión y Viq il ancia del pcese nte Contrato . re1í.er ido en la ~ . , \\ \, 1,, r : ,1,.

cláus ul a de St rpP. r·visión y Vigilancia. ·. ·.' ·'·:,'·'.~'.!~.::..: : :;.~.·,/._. ~. •• -~ .J .' ...........

Lo ante r·ior , sir1 cle rn éri to eJe otll ig;Hsu ;¡ ré·~a li zar lo s ajtrs i (-~S o rnod iíi cacio r¡(;s' que pa ra el r~ i ·e'{or.:_:

D -t) ::·:':/Of't· .l ?. .·' ¡\'¡ it ·' ::~ • -: r< ?O i! l n ••. I¡/ .:O í-: G ·OiG i 11 i(~ : ::-;: /J '." .'.W·.•(, ~ <¿G2:0Jl9¡ · !'3't:~i;F ·: i'7R? t'/.' ·~;,,;.- ;- i r>:.: :. · 11Hi _. t-- :;IJ: ¡¡ -~ ; -~~7i'~/~~y~ a.Gqr. 21.: •:Km,~ ::_:r~_i"-:·Gñ _'-;_::

:~~'~.~:.-:,~¡' ;~',~:;:.-; :~:•; ~, ~~:,I;;~:.~,:~;.H~~~ ~~:~:~~ ;;;~~ : : :: ,II :; ;',;';, , ~~::~·:Z I IU 'i< 1 ·e··,·¡ <·:óJd ,. : SJ/, dli•' ·! ;r, · •;. ; l ~" l í lú 11 !· :" •1 ''!• i 1 o':'I'J?;;::::hj:· :,::\;~\~~:-~,·~"~

Page 5: CLAVE SP PID INV

CLAVE: S p P/0 INV/0 007803/20 18/22

cumplimiento del objeto de es te instrumento sean acordadas entre las partes y sin que constituyan una

sustitución de las ob ligaciones originalmente pactadas .

SÉPTIMA. SUPERVISIÓN Y VIGILANCIA DE LOS SERVICIOS.

El "IPN" podrá en todo tiem po, dar seguim iento al presente instrumento a fin de su pervisar y vigil ar el

cumplimiento de los servicios objeto de es te Contrato que se es tén brindando en los términos convenidos ,

es tará a cargo de la Direcc ion de lnves tig acion , pudiéndose local izar a un encargado en el correo

electrón ico [email protected] y en el teléfono 57296000 extensión 46024, quien podrá dar las inst rucc iones

que es tim e convenientes para una me jor ejecución , sin que esto implique mod ifi cac iones a las

obl igacio nes a ca rgo de l "PR ESTADO R".

De no ajustarse los servicios a las características y especificaciones se1ialadas por el " IPN", procederá a

ap licar la(s) pen a(s) c0n·vencional(es) establecicla (s) en el presente Contrato y, en su caso , a la rescis ión

del mismo.

El "IPN" sólo recibirá los servicios objeto de este Contrato , si los mismos hubiesen sido realizados en

tiempo y forma de acuerde• con lo establecido en el presente instrumento y su respectivo Anexo Ún1co.

OCTAVA. SERVICIOS NO ESPECIFICADOS.

Si el "PRESTADOR" re::lliza trabajos que no se encuentren especificados en el p1·esente Contrato o su

Anexo Único , o que no t·;ayan sido expresamente ordenados por el "IPN" . indepencl ientemen te ele las

responsabi lidades en que incurra por su ejecución, no tendrá derecho a reclamar pago alguno por ello.

Los trabajos realizado::; en este contex to, quedarán en bene ficio del " IP N" .

NOVENA. GARANTÍA

La Dirección de lnvest,gación , por conducto de su Directma la Dra .. Laura An·eola Mendoza bajo su más

es tr icta responsabi l1 cl ad, excep t(J a al "PRESTAD OR " de presentar garantía de cumplimiento para el

presente Contrato , con fundamento en los artícu los 42 y 48 de la Ley de Adq uisiciones, A!·rendamientos y

Servicios del Sector Púb l1co.

DÉCIMA. PENA CONVENCIONAL

Las partes ac uerdan q ue se rá p rocedente la aplicac ión de penas é: onvenciona les cua ndo e l

"PRESTADOR" 1ncLma en alguno de los siguientes supuestos se1ialados de manera enunciativa más no

limitativa, de conform iciéld al artículo 53 ele la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector

PC1b lico:

1 . Por atraso en el cumplimien to de las fechas acordadas para pres ta r el servicio.

2. Por incumplimiento parcial a cualquiera ele las obligaciones pact;:¡cJas en el presente Contrato y su

Anexo Único.

Se estipu la que el pmcentaje de la pena convenciona l se1·á del 1% ( UI'~O PO I~C I E NTO) ele! va lor tota l ele

los serv icios de jmlos eJe prestar oportunam ente (s in agregar IVA). por cacla el ia natural ele atr;::so (s in

exceeler ele 30 clias 11 atu ra tes) o alcance su tope m¿¡x imo será ele! 20% 1\/E if\ITE PORCIENTO) de l impone

tota l (si n ag1·eg::.¡¡- IV A) ele los servicios .

D ,_, ·::~ '/.'0! '¡:j:i:-'.'i ¡li '', ~-- : I<ZOI! ict:u ¡ 2;:0t~G;O !G i ll h.;p-U.:'.\'3'.'·,•· ;' , gc;:•J:,9¡ · ?3reebE·:i?.~..::· • ' ' .',_ i · ! ~:- ¡¡ •, ;. · · .-: · t· ·:'!Jhi H. 1 01Z"l:JlZJyr<IC:p ?.l:mh · ·•~ TO:::- ·.,·;,e ,:;· ..

I:~Yr,u .. ~·· : .1 '•, .-·Hct: !!. · 1<:,.\!GCIUJfrGJ lt•;r.' 7r.:i'd: .; l .• 3:: -• . ·;:-: · · -¡ ¡ b :'.: r i · ~ -.:':'l t%:• tdm-!~~J ,\<II.-\ ~·H t . .-. : . '1':.' 1· ~ · : U-l ¡i-JDI'1kt 1 -.:\/I/Ji'~ 003!? ~

:l!J'.VysO.! -1:-: !• '.:· \ i:.lP¡: ··;. : : ti":=t·J~.:ICoíDSclJ fG S!;,()P¡ I :: 1' J/';.j• :

Page 6: CLAVE SP PID INV

CLAVE: SPP/Dif\IV/0007803/2018/22

El cóm puto de dicho pl azo se dete rminará a part ir de l día en que se presen te el atraso o incumplimiento

parcial y hasta :

1. El día en que se preste el servicio a entera sa ti sfacción del IPN.

2. En su caso alcance el tope máximo senalado .

3. Se cu mpla el plazo es tipulado.

En cuyo caso al vencer el término para dar cumplimiento el "IPN", empezará con el proceso de resc is ión

cor respondiente. Para ta !es efec tos , se segui rá el proced imiento que la leg islac ión en materia de

adquisiciones y la norrna li vidad po lit écnica determ inen.

El pago de las penas convenciona les deberá ser en moneda nacional, median te cheque ce rtifi cado o

transferencia bancaria a favor del iPN .

DÉCIMO PRIMERA. VICIOS OCULTOS.

El "PRESTADOR" se obl iga a responder ante el "IPN" por los defec tos y vic ios ocul tos de los servicios

objeto del presente Contrato , así como de cualq uier otra responsabilidad en que incurra , en los términos

se i1 a lados en este Con trato y de co nformid ad con lo dispuesto en el artículo 53 de la Ley de

Adquisiciones , A rrendamien tos y Servi c ios del Sec tor PC1blico .

Para tales efectos, el ··tPN" , c>e reserva el derecho de ejecutar las acciones conducentes, cuando el

"PRESTADOR" le cause daños ¡lo perjuicios ; afecte sus intereses o no subsane los defectos y vicios

Dcu ltos ele los servicios obi·c lo de l Co ntrato .

DÉCIMO SEGUNDA. RESPONSABILIDAD.

Independie ntemente de l límite lega i de las respons abilidades del "PRESTADOR" derivadas de la

prestación de !os servicios del presente Contrato, dicho límite no aplica1·á cuando se ¡¡·a te de aquell as que

su rj an por reclamaciones a consecue ncia de la muerte o les iones el e alguna persona: declaraciones que

puedan cons id erarse fraudLJJ entas; cua lquie r incump lim iento de ias obligaciones de confidencialidad

establecidas 8!~ c t.prescrc::o C:o:. tr·:::to , en tre otras. Asimismo .. el "P RESTADOR" se obliga a ;·espoilder· de

forma proporcional ei monto del daiio que cause dentro de las instalaciones del "IPN" , ya sea a empleados

c!e éste o a los bienes q:.1e se encuentren dentro de los inmuebles.

DÉCIMO TERCERA. TERMINACIÓN ANTICIPADA.

El "IPN" podrá dar pDr te rminado an ticipadamente el presente Contrato cuando concu rran razones de

interés general , o bien cuando pon;ausas justificadas se e:<t ing;:¡ la necesidad ele ¡·equerir los bi enes o

servicios origin aiiTiente cont1 atados, asimismo podrá darlo po r ter· minado cuando se demuest re qu e de

continuar con el cumplimiento clei C'Jn tr·ato se ocasiona f'ia un cla1·io o perjuicio o se determine la nulidad ele

los actos que dieron origen al nl ismo , para tal efecto se deberá contar co n el dictamen de terminación

anticipada, que susten te l::¡s razo;les o las causas ju st ificadas que cien 01 rgen a la misma, todo lo anterio1·

en térm inos ele lo dispuesto po r el art ícu lo 54 Bi s ele la Ley de f\clqu isiciones. A1·renclamientos y Servicios

c!c l Sector Pt:1blico y el <:niculo 102 de su R·:::g lamenl o. pi.O'.IIél not ificación él l "PREST/:O..OO R" por escrito y

r:o n diez días naturr.les ele c.nticipación a la fechél en que ¡;relenc..Je terrninél rSe los eíeclo s del presen¡¡;;

Cont1·ato .

D o::c':".'Or'n.l ::il'.'.'ttl ·., 0 -l fo\/; ~! · 1, .¡ ·1.·•.Ji1G;·OiG il l !Gpr~l.l\'.1 3 1• ·:G · ··0r·,,·Jr•':."; · :•J :· t ::: ·: • ·::·t/.1·• :- :-:.:l f ' c ~ . l iw • /1-..::-IJr ,l !Ir i ( ) ri iH.'/:.J .r aG:;•.) !·:n~rr h:; ;(!).)/,\G·;, ,

lt!'l'Pd}':> sr¡ur.:: ,J.: H,:::J/; 1 .. ::\., :: r J. ilrG:S l!_...l i.iif.l/tl:."r f xQ :: u.: 1 11> .... · .-!.:!l v-I r • ·· · ·Y i it '-': : >:J· ~ r. :' •J ,\<11.:.::: ! ll;:. : :ll~ tJ II !J!!! !rN!H'}Jc¡: ~ .. :\'!.' \;\.U;:;:,r :· h

Page 7: CLAVE SP PID INV

CLAVE : SPP/DINV/0007803/20'18/22

Derivado de lo anterior se rea li za ran los ajustes que co rrespo ndan. a íin de que el "IPN" pague al

"PRESTADOR" aquellos se rvicios efect ivamente pr·esiaclos siempre que éstos sean razonables , es tén

debidamente comprobados y se relacionen cl irectamente con el obje to de l Contrato y previa presentación

del comprobante fiscal digital por internet (CFDI) que r·et:rna los requisitos ele la Legislación Fiscal vigente y

se cuente con el recurso financiero aprobado.

DÉCIMO CUARTA. MODIFICACIONES.

El presente Contrato podrá se r modificado de común acuerdo, ele conformidad a lo establecido por el

artículo 52 de la Ley de Adquisic iones. Arrendamientos y Serv icios del Sector Público y dich as

modificaciones só lo serán vá li das cuando hayan sido hechas por escr ito y fi rm adas por las partes ,

mediante la suscripción del convenio mod ifica tori o que corresponda .

DÉCIMO QUINTA. RESCISIÓN.

Si se dan una o varias de las hipótesis previstas en la cláusula siguiente , el " IPN" podrá ejercer· su derecho

de rescisión administrativa, en té rminos de lo dispues to por el art ículo 54 de la Ley de Adquisicio11 es,

Arrendamientos y Servicios del Sector Público , sin necesidad de intervención judicial y sin perjuicio de que

se lleven a cabo las demás acciones legales a que tenga derecho para salvaguardar sus intereses.

En caso de que el " IPN" determine la resc isión de este Contrato podrá en función del interés público y de

evitar mayores quebrantos patrimonia les co ntra lar con un tercero la prestación de servicios objeto del

mismo.

DÉCIMO SEXTA. CAUSAS DE RESCISIÓN .

El "IPN" podrá resc rn dir el presente Contrato , sin responsabilidad alguna en los siguientes casos que de

manera enunciativa mas no limitati,;a se seiia lan:

a) Si el "PRESTADOR" incumple cualquiera de los términos y condic iones establecidas en el presente

Contrato y su Anexo Único.

b) Si el "PRESTADOR" no realiza los servicios en las fechas conven idas y confo rme al programa de (Í" trabajo es tipulado en el Anexo Único. 'i

e) Si el "PRESTADOR" suspende injus ti ficadamente los ser·vicios o no les oto rgue la debida atención

conforme las instru cc iones del ··¡pN".

d) Si el "PRESTADOR " cede total o parcia lmen le, bajo cualquier titu lo, los derechos y obligaciones a

que se refiere este Contrato.

e) Si el "PRESTADOR" no sust ituye los servicios que le hubieren sido rechazados

f) Si el "PRESTADO R" no cumpliere con la(s) p·:::na(s) co nvencional(es) a la(s ) que iuere obl i~1 ado pa ra

el cumpl imiento ele ! presente Con trato.

g) Si el "PRE STADOR" se encuentr·a er1 los supuestos de corrupción a que hace reíere~1cia este

contra to .

h) Cuando las cli,;e··sas disposiciones op licilb lcs as : lo seli alen.

D o ::.-N.'OP:t J:l _,l.".l¡ll (','1_1-lio\ZO t: ' Clli!J /:'ORC;_-U'G ; lf 1C: ; 1-:i.''.' ,l:\\·•. ~: . ~,,t;: 1 l1:1'J · :.· .;iué-: :~ :- ·.•: ¡~ : ~:i'!.'_(;,H; ¡ 1 Pr::i. i l t!•,; ;·t ·":l iJf¡i .f i f) r/ ii3!7 J•. r;¡(;q •::· nr ::i<tl•t ·;,o,.;¡ .: ,\ (;.· t·,

I;;YPt!::j-...¡ur.::. ¡¡:/\(.!:!3/.i ls:\ fGt:• U3irG3 Jt •·_;¡: ·; r. :7c! ,'·.ll :-.-1::.:: P..! A · ·.-,:¡ i:':'r: · ····': 1 . ·. ;.H :: 1 : ~·.; /,,( fi ,\9HG :. ¡·: : 1~ 1Jil!;t :1 Id·. ' i '1.1.-¡ i-.:\li J:•:OU3i7b

~::,·:·: :. 1t \<Ir · l'.l!rt ~ i: i Pt;i'idy;irl•: ·· tCvF { t~.:o:;\fCSt,.'·Jr ¡¡; :1 ,¡: -;,:

( •i j 1

~' \

Page 8: CLAVE SP PID INV

i (

CLAVE : SPP/Dil\IV/0007803/2018/22

DÉCIMO SÉPTIMA. SUSPENSIÓN.

El "IPN" en cualquier tiempo pod1·á suspender temporalmente todo o en parte los se 1-vicios co ntratados por

causas justificadas, sin que ello implique su termin ación definitiva. El presente Contrato podrá continuar

produciendo sus efectos lega les un a vez que l1 ayan desaparec ido las ca usas que motivaron dicha

suspe nsión de con formi dad a lo dispu es to por e l art icu lo 55 . B IS de la Ley de Adqu is iciones.

Arre ndami en tos y Servic1os del Secto1· Plib li co.

DÉCIMO OCTAVA. CASO FORTUITO O FUERZA MAYOR.

Ambas partes eslarán exen tas de toda responsabil idad civil, en caso de 1·e traso , mo1·a e incumplimiento

total o parcia l clel presente Cont rato , debido a causas de íuerza mayor o caso fo rtuito, entendiéndose por

esto a todo acontecimiento presente o futum, ya sea fenómeno de la naturaleza o no. que esté fuera del

dom1nio efe la voluntad. que no pueda preverse y que alln previéndolo no se pueda evitar, señalando de

forma enunciativa más no limitativa a la hu elga y al pa ro de labores académ icas o administrativas. En

cuyo caso, la parte que alegue la existenci a de caso fortuito o fuerza mayor, tendrá la obligación de

notificar de forma inmed iata a la otra por escrito con acuse de recibo, motivando y fundamentando dicha

circunstancia.

En dicho supuesto el "1 PN" podrá suspender temporalmente la prestación el e los servicios , pudiéndolos

reanudar de forma potestat iva o en su caso te rmina rlos an ticipadamente. Una vez revisado el avance de

los trabajos y resulte procedente la terminación anticipada de este instrumento jurídico, se llevará a cabo

el procedimiento establecido en la cláusula ele terminación anticipada.

DÉCIMO NOVENA. CESION DE DERECHOS Y OBLIGACIONES.

Los derechos y obl igaciones que se deriven de l presente Contrato en favor del "PRESTADOR" no podrán

cederse ni sub rogarse parcial o to ta lmen te en favor de cualqu ier otra persona física o moral, con

excepción ele los derechos ele cobro . en cuyo caso el "PRESTADOR", deberá contar con consent imiento

previo por escri to con acuse de recibo del "IPN" .

Queda expresamente prohibido para el "PRESTADOR" 11acer ejecutar parc ial o tota lmente los servicios

objeto dei presenie Cont'rato por terce ra persona. La contravención a lo dispuesto 'eii esÍa éláusu. fa-~erá causa ele resci sión dei Contrato .

VIGÉSIMA. EXCLUSIÓN LABORAL.

Las partes co1w ienen en que el " IPN" no adqu iere ninguna obligación de cél rácter laboral con el

"PRESTADOR" , po r !o cua l no se le pocl ril conside rar como patrón sustitu to o solida rio.

Igualmente. y para este efecto y cualquiera no previ sto. el "PRESTADOR" , exime expresamen te al "IPN"

de cualquie r responsabi l1 clad labo ral, civil , pen al. ele seguridad social o ele otra especie que, en su caso .

pudiera llegar a generarse .

Po r lo anterior . las pa rtes reconocen e:<presamentP. en este acto que el "I PN" no tiene ne xo laboral a i ~Juno

con el "PRESTADOR". por lo que éste Liltimo libera al "l l_)i,l" de tocla responsabi lidad relat iv2 a cualquier

acciden te o en ferm ed;:¡ d que pudiera sufm o con traer clu ra nte el desa1·ro llo ele sus labores o como

co nsecuencia ele ellos : as i como de cualquie r msponsabi liclad que res t!lic ci:: IJ aplicación ci e la Le¡'

D :;J¡i;;rnu a th.: j;

n·::t.:V.'OPnJf:i:- ': :¡11 '1 ~· -n·~/0 1 ¡ l ::hu¡?/0?\.G:::OiG 111-!Gpi\r.: '. '.':> . . ' · · -,:·: .. 1 \ : ·~ - ~ - ~·Jio 8 :J=-:•t7ZR: t 1,'.' :·: i·lf· . .- H';..i. i1, .. ·~o: :~ J J : r i !i 1 e u· iS L J:. r <~<.::¡ x.: ~:u:tKr : u3 :\p3 i";".Gli~ :.

lt.!Y?oy5squi.lro/ !-:t:d . .i/: l . ·:!c.;d UJ:rGJ. J?3i . :71. \i':!\ll ":~ : : ,.· 1~ 1 \ • : / l 1· 'r. · · ···':' 1 - 1~:5 /t!rn - : 5Jfnt J,\9H(; .. ;c;. 11:::/.•lr h! il lri . :Ji '·k, · •.!V11Ji·!CJ0.\:7:J

:9b~·\'-,- s~nx t c 1 !Oto:> i: U ¡: · ·.1·.: i[ l :o.;rCuFD S63fGSt•rU P¡ Ii. HJ/ ;:q ·

Page 9: CLAVE SP PID INV

CLAVE: SPP/DINV/0007803/20'18/22

Federal del Traba jo, Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado Reg lamentaria dei Apartado

"B" del mt ículo 123 Constitucional , Ley del Seguro Social. Ley del Instituto del Fondo Nacional de la

Vivienda para los Trabajadores , Ley del lnsl ituto de Seguridad y Servicios Socia les ele los Trabajadores

del Estado y/o cua lesqu iera otr·a aplicable. derivada ele la prestación ele los serv rcios rnateria de este

Cont rato.

VIGÉSIMO PRIMERA. TRANSPARENCIA.

Las partes acuerdan que la información que se genere con motivo ctel cump lim iento del presente contrato

será púb li ca, de conform idad con lo previsto en la Ley General ele Transpare ncia y Acceso a la

Información PCrblica y en la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información PCrb lica ; sin embar~¡ o,

podrá clasificarse cor~lo reservada o confidencial cuando se acredite alguno de los supuestos previstos en

los referidos ordenami er1tos.

VIGÉSIMO SEGUNDA. DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL.

El "PRESTADOR" rnani!iesta que las obligaciones . es tipulaciones y cláusulas que derivan dei presente

Contrato no infringen o violan en forma alguna los derechos de propiedad rntelectual de los que sea titu!ar

tercero alguno.

El "PRESTADOR·' <tsumira en forma exclusiva la responsabilidad derivada de ias accrones de toda indole,

promovidas pm C<.;aiqu ier tercero que alegue viol aciones a sus derechos de autor o propiedad ir~dustrial,

derivada del usr; de". las técnicas , métodos operativos o cua lquier otra, que el "PR ESTADOR" utilice y

proporcione para lc-t prestación e implementación de los se rvicios.

En función de lo anieri or, ei "PR ESTADOR" se ob liga al pago de daños y perjuicios así como a saca r en

paz y a salvo al "JPN·· de cualquier contingencia, pretensión o er·ogación que se pudiere derivar por los

conceptos antes mencior1ados.

El "PRESTADOR " está de acuerdo y reconoce que a l "IPN" le corresponde la titularidad de toda :a

propiedad intelectual ya sea en materia de derechos de autor o propiedad industrial, que pudreran resultar

en virtud de la prestación de los servicios objeto del presente Contrato y se entenderán que los mismos se

realizaron como una obra·por·encargo, sin embargo el "IPN" reconocer·á la ca licfacl de autor o rnven\o; del

"PRESTADOR" . por lo que éste queda obligado a celebrar con el "IPN .' los instr·umentos que conforl'1e a

derecho sean necesarios para este propósito .

VIGÉSIMO TERCERA. COMUNICACIONES Y NOTIFICACIONES.

Las parte s acuerdan qu e para la ejecución cot idia na del presente Contrato , se podrán envia r

co municacion es víé1 correo elec tr·ónico. El ''PR ESTADOR" reconoce que deberá dar· av iso opo rtuno ai

"IPN" , respecto de cualq uier cam bio efectuado en es te rubro , de lo co ntrario no se conside rará como

efectu ado el cambio y cualquier comunicación se entender~t corno debidamente realizada cuando se envié

al co rreo electrónico seiialado en el apartado ele declaraciones del "PRESTADOR" .

Sin detrimento ele lo ante r·ior·. las pa rtes reconocen que toclas las noti fi cac iones que te ngan que ve r· ro r1 el

ciebiclo cumplimiento del presente ir1 Str·urnento y gen-eren efectos legales . se ciebNán de rea lizar oo!·

escrit o con acu so ele rec ibo al ciom icil io irl ciicélclo en e l apartaclo ele "Dec laracrones ".

D l d YPd ~ ~~q ui.~: •J.IÍ·~::t;.!XH:. :•: fG t : 1. 3fiG J JP31.:7i.ii't!:.JT:vC I:... ' ~- :·: ~ · :J 1:.3 i:tl · •.: ·:':' l.t!.5!t!::t : 5J/\.<fl ;\~ ! :G :.';'. : t ~'JI : !·:!! · t ··~L· ! ':kt ·!'. l•j :•:OBJ!7b

S!J\'1/f.. ::..l d:;i IOi11J i : ·{P¡t 7:.ly;· /L b ~: ~c.~FDS03 f(;S:• ,!J r¡ l ii JI ./ ·: •: .-

' (

\. ·:·

Page 10: CLAVE SP PID INV

. !"

CL/\VE:S PP/DINV/0007803/2018/22

Los cambios de dornicil io que efectCrer1 las partes , deberán not ificarse por escri to con acuse de recibo, en

caso contrario no se considerará como efectuado el cambio y cua lquier notificación se entenderá como

debidamente r·ealizacla cuando se env íe al domicilio ori ginalmen te declarado.

VIGÉSIMO CUARTA. VIGENCIA .

El presente Contrato empezará a sunir sus efec tos a par tir del 1 ele julio de 20 18 al 31 de diciembre el e

2018. Concluida la vigencia del presente Cont rato , no podrá haber prórroga automática por el simple

tra nscurso clel tiempo y term inará sin necesiclad de darse aviso ent re las partes.

VIGÉSIMO QUINTA. ANTICORRUPCIÓN.

EL "IPN" y la contraparte expresamen te reconocen y co nvienen que desde el inicio y hasta el cierre del

proyecto no ofrece rse. prometerse o darse por s í o por in te rpósi ta persona , cua lquier bien o va lor .

contrarxestación en espec:::e, créclito o servicio a se rvidor público alguno , sea és te parte de la es tr·uctura

feder·a t. estatal o !Tll! ni cipa l , absteniéndose ele rea li za r o pa rti cipar en cualqui er acto u omisión de

corrupción.

Ambas partes deberán informar de manera inmediata a la otra parte y a quien corresponda de cualqui er

acto u omisión que pudiera considerarse como acto de corrupción por parte de sus directivos , empleados

y!o traba jadores en ger.e ral, por lo que debera proporcionar los documen tos que , en opinión de las

autoridades competentes, sea:1 relevantes para determinar dichos actos .

En caso de incump i '!Tli(~ n to cie las disposiciones de esta cláusula por alguna de las partes , se determinará

el instrumento para ei resc.rc rrn! ento por los clarios , perjuicios y pé rdidas ocasionadas, as í como el

procedimiento para, e" ~;u caso, la apl icación de las sanciones cor-respondientes o igualmente será causal

de recis ión del presente insto~rne n to el incumplimiento a lo establecido en la presente cláusula , confor·me

a !as leyes aplicabl es en la rn.:J ter ia

VIGÉSIMO SEXTA. ASUNTOS NO PREVISTOS .

Las partes conv ienen en que para todo lo no previsto en el presente Contrato se sujetarán a lo dispuesto

en la Ley de Adquisicrones, Arrendamientos',' Servicies d-2! Sectc~ Público y su Reglamento , así como en . . . -

las Políticas. Bases y Lineamientos en materia de Adqui siciones. Arrendamientos y Servicios c!el Institu to

Politécnico Nacional

VIGÉSIMO SÉPTIMA . PROCEDIMIENTO DE CONCILIACIÓN.

"LAS PARTES" acue rd an que en cua lquier momento pod rán interponer ante la Dirección General de

Controversias y Sanciones en Contrataciones ele la Secretaria ele la Función Pt:rblica, escrito de solici tud

deconci li ac ión por las c!esavenencias clerivacias con motivo c!e la ejecució n c!el presente contrato. en

términos y condic iones estab lecidos por el art icu lo 77 de la ley de Adquis ici ones, Arrendam ientos y

Servicios del Sector Público , y además correlativos qu8 resu lten aplicables ; sin que ello implique limi tación

alguna al eje rcicio ele cualqu ier acción ele inclole legal que resu lten aplicables: si n que ell o imp li que

limitación alguna al ejerc icio ele cualqu ier occión ele inclole legal que resulte procedente ante las ins tanciél s

ju ri sdiccionales.

VIGÉSIMO OCTAVA. JURISDICCIÓ N.

D '.J :,• ~':.'O! ' rt J:1;W¡It~.y~1-!I\.~O i l i :,.!1 l:¡:? ·ORG: O·C: i l! ·(: ¡: :-: i.i '.' / J\'•¡tJ ~ ·•i:ill23tt9 ¡ • ';))fL, e n ::·.•7?:-:.-: : . , ; .- .· i ' : .l ;,t,; .- ¡ .. t•IJ ¡,¡ H;; O rZ i R/i:J\· r:u .. iqx?n a :l,· t ···~-·.;¡ ,/,'..t· · ~ ·,

t·!Yf •· : ·.:S ·.: ¡u : .lro;tRdUJZ II :: :O:fG ll , t D ir G:~ Ji' Ji.' -:r.: ?: !:.:Tv . .:ll ::c 1 9% .~ · ;l:J lh/i.:) i · ·: ··:Y I.:tk5-t: rn ::;_J¡. ,fJ .\ :_l liG: .. : ·::I ~\ ' ! I i" !J· !l u i·:DiJ(!r¡ í-::/ti:WO~J ¡ tu

::•! , · .. ,. i.i< h.: tll 'nJ i ;-- JP¡t!:·.i ·,r: .:E I •!cJC ! ;FQ :)~ if(i."i:~ . ::·•,¡fi·lUZSo:-::·

Page 11: CLAVE SP PID INV

CLI\VE : SPP/D INV/0007803/2018/22

Las partes manifiestan que el presente Contrato es producto de su buena fe . por lo que realizarán todas

las acciones posibles para su cumplimiento , pero en caso de presentarse alguna discrepancia sobre su

inte,·pretación o cumplimiento se someterán a la jurisdicción de los Tribun ales Fec!e1·a1es efe la Ciudad de

México , renunciando a cualquier otro íuem que por razón de su domicilio , presente o futuro , les pud iera

corresponder.

f--e.P . JORGE QUI~ N"A REYNA\~W. (SECRETARIO D8'&~NISTR~,¿§~~ LA FIRMA DEL TQ·110._R DE L ~EC E"C;}~DE

¡\DMINISTR/)CIÓN .}-10 LO HACE P. - S i-!-S'ií'i3~É,DE LOS ASPECTOS TEC.N.ICOS. OPERATIVd~ 11RESUPUESTALES OUE DERIVEI•liJE LA PRESENTE CONTRATfi.CIÓN. POR LO

QUE TODOS LOS EFECTOS DE ESl!:I~STRUMENTO LEGAL Sür>J RESPOI•JSABILIDAD D~Í}REA RECU IRENTE DE LOS

SEP/)¡f!..ros . 1

ÁREA REQUIREN~~~~DE LOS SERVICIOS.

/, ( _ ..

ESTA [S Li• P.:,GH\t\ 1; Y UL"i !:.;¡, D:::l. CONHV\TO Dt:. PRl:ST.<\ C: ICJ t•l OC: Si:HV I l. IO~ :lf-!OFES ICJ:J/I.LLS C~Lf:Gi\/,CJI) [i·;IR.L lt\ DIRL.:CI.!l1:-J u:: li !VES 1 IG;\CION Y Lf, 1 i3 1 rZEL ::.UGEf·lli, S/,NC:HFi" :-LOf~ES

OR

----- -- -- -- --

D Cnn trtH<J de Prcst¿u.;ión de Scr\' iCIO:.i ? rofcstontih.!S Jn sittutu Poi Htic ntco i"l <Jc:on¿¡J pnr ¡;ont:ucto t i ~J la Otrección dt:

ln !r:sit{Jación y el Prcstilclor J;1 L.G. ltzcd Eu~F~ niil Sí!n:h::::t: Flo·¡;s {20 1flj

F ol io tl::-:1 r.o ll! r;tto · U\1-\SSP.I\C -SP-P?O f\c ·: t5or 0 1/\N!\ Jf: ,.\;•Jf:- r¡:: l\í~P. I ;\G/' idO RENO Orcto.! rnirutiw

01¡\N;\ J FI\Pli' TTE N~Rif1G/\ ;, IQRHI O

·r · '· ' · : ~ - t ::.::::. · · .. · ~ _ ',11 · . · . r_ ; -· • .• .1, • : ''"· ' ... r, :n·:: J l ,\c; ... . ¡::-

-1, • . ; :_~., . . _., ... ,',f;, ':'éii·· · -- ··· . r. ·.

Page 12: CLAVE SP PID INV

ANEXO ljNJCO

La sigu ien te tabla muestra el objeto de la descripción genera l y I<J li st<J de actividades que se ll evarán a cabo del 1 ele

julio ele 2018 al 31 de diciembre eJ e 2018.

OBJ ETO DESCRIPCIÓ GENERAL: REVISIÓN DE PROTOCOLOS DE PROYECTOS QUE SOLICITAN Fl ANCIAMIENTO DEL SUBCOMITE DE EQUIPAMIENTO, INFRAESTRUCTURA

Y SERViCIOS, DE Fi ANCIAMIENTO DE APOYO-EXTERNO Y APOYO GENERAL A LA DIRECCIÓN DE INVESTIGACIÓt 1

REVISIÓN DE PROTOCOLO DE LOS PROYECTOS QUE SOLICITAN FINANCI/\MIENTO AL SUBCOM ITÉ DE APOYO A PROYECTOS ESPECÍFICOS DE EQU IPAfVl lENTO. INFRAESTRUCTUF)A Y SERVICIOS.

ELABORACIÓN DE ESTAD ÍST ICAS RE LAC IONAD AS CON PROYEC TOS DE INVEST IGACIÓN CON Fli'I ANCIArvl lENT O EXTERI'JO. -APOYAR EN EL ANÁLISIS DE LOS PRODUCTOS QUE SE DERIVEN DE PRO'r'ECTOS DE JN V!':STIGACIÓI'I CON FlhiA"JCIAI'vliEI-.JTO EXTERNO. --APOYAR EN LAS ACTIV IDADES DE IN VEST IGAC IÓN QUE ORGANICE O COORD INE LA DIRECCIÓN DE INVE STIGACIÓN . -REVISAR Y PROPOI\iER LA L\CTUALIZACIÓN DE LOS PROCED JivlJENTOS QUE SE LLEVEN A CABO EN LA DIVISIÓN DE APOYO A LA IN\/ESTIGACIÓN PARA FAC ILITAR EL DESEivlPEÑO DE LOS INVOLUCRADOS.

APOYO EN ACTIVIDADES RELACIONADAS CON LA DI RECCIÓN DE INVESTIGACIÓN.

/\ i )

POR EL INSTITUTO POLI ECNI 2 NACIONAL

/f 1/' ,. , 1

DRA. LAURA ARREOL /, MENDOZA 1 . Llj¡

DIRECTORA DE INVÉSJIGACION

RESPONSABLE DE LA SUPER)li~IÓN Y

VIGILANCIA DEL :ERRE:-_ ,

7~6~""7 DE LOS

. A ¡::_ DRA. LAURA AFffijEOLA ,K EÑDOZA

1 1\ / T . DIRECTORA ,DE lf\fi.EST' GACION

OR

1 ,.:t:L t:UI..:lt:l'll!-1 :::>1-\I'IL.nt:L FLORES

D For;o c!¡; l contrato Lfi.J\SSP;\C-SP-P20 Revisor· D lf,i'!!\ JE/\i'JETTE /\f·! f~ I J\Ci1\ il.iO P. FNO lJrc t t~ mrnó ·

Dli\l•!il Jé i\I•IETTt: /\RRI/1G1\ lviOP. Ei•!O (\; \

Page 13: CLAVE SP PID INV

ELIMINADO: Código QR que contiene clave de registro federal de

contribuyente (R. F.C.), firma del prestador y RFC de la página a la 1 a la

11 y el Anexo Único, nacionalidad, domicilio particular y correo

electrónico particular en la página 2, ya que son datos personales de

carácter confidencial con fundamento en el artículo 113 fracción 1 de la

Ley Federal de Transparencia y Accesos a la Información Pública y los

numérales Trigésimo octavo fracción 1 y Quincuagésimo octavo de los

Lineamientos Generales en materia de clasificación y desclasificación de

la información, así como para la elaboración de versiones públicas.

Dr. Juan Silvestre Aranda Barradas

Secretario de Investigación y Posgrado deiiPN.

~ Lic. Florisel Alvarez Ramos

Coordinadora Administrativa de la Secretaría de Investigación y Posgrado del IPN.

Fecha 16 de noviembre de 2018

Número IPN-CT-ESP-SIPOT-18-178del Acta de la Sesión del Comité de Transparencia en donde se aprobó la versión pública.

SPP/DINV/0007803/2018/22