CLES Newsletter 2014-2015.docx · Web viewNunca se es demasiado viejo, demasiado raro, demasiado...

5
CLES Jaguar Journal Abril 2015 Telefono #:301-445-8415: Fax #:301-445-8442 Direccion Electronico: http://www1.pgcps.org/cherokeelane/ Directora: Sheena Hardy Asistente de la Directora: Andrew Karnes 1 CLES Newsletter Abril 2015

Transcript of CLES Newsletter 2014-2015.docx · Web viewNunca se es demasiado viejo, demasiado raro, demasiado...

Page 1: CLES Newsletter 2014-2015.docx · Web viewNunca se es demasiado viejo, demasiado raro, demasiado salvaje, para recoger un libro y leer a un niño. Dr. Seuss. Teresa Broughton, Especialista

CLES Jaguar JournalAbril 2015

Telefono #:301-445-8415: Fax #:301-445-8442Direccion Electronico: http://www1.pgcps.org/cherokeelane/

Directora: Sheena Hardy Asistente de la Directora: Andrew Karnes

1 CLES Newsletter Abril 2015

Page 2: CLES Newsletter 2014-2015.docx · Web viewNunca se es demasiado viejo, demasiado raro, demasiado salvaje, para recoger un libro y leer a un niño. Dr. Seuss. Teresa Broughton, Especialista

Esquina de la Directora La primavera ha llegado y es hora de disfrutar de un descanso bien merecida! El mes pasado, los estudiantes de los grados 3, 4, 5 y 6 se llevaron los de lectura y matemáticas evaluaciones PARCC .. Estamos muy orgullosos de nuestros estudiantes para intentar su mejor marca personal.Los estudiantes, padres y el personal por igual tendrán tiempo para descomprimir y rejuvenecer muy pronto como las vacaciones de primavera comenzará el jueves 2 de abril Mientras que todos queremos pasar tiempo disfrutando del clima y las actividades con los amigos y la familia, también queremos ser Asegúrese de mantener nuestro cerebro participado activamente. Todos los estudiantes recibirán un calendario de vacaciones de primavera de su maestro que incluye diversas actividades que los estudiantes deben completar durante las vacaciones. Estas tareas deben ser entregadas cuando los estudiantes regresan a la escuela el lunes 13 de abril favor anime a sus estudiantes para completar su calendario de tareas, es importante que los estudiantes continúan practicando diversas habilidades y estrategias, mientras que en las vacaciones. Cuando regresemos de las vacaciones, 5to grado estará tomando la Ciencia MSA, y los estudiantes en los grados 3-6 se llevará la PARCC Fin de la evaluación de Año.** El desear a todas nuestras familias Cherokee carril un descanso seguro y saludable. Señora Hardy, Directora

De la oficina de la Consejera Celebrando el Éxito EstudiantilLa mayoría de los padres se esfuerzan por participar en laeducación de sus hijos porque saben que: mejora la autoestima de losniños,mejora el rendimiento académico de los niños, mejoralas relaciones entre padres e hijos, y que ayuda a los padres y niñosdesarrollar actitudes positivas hacia la escuela. Incluso conestos grandes beneficios que puede ser difícil para los padres encontrarel tiempo y la energía para ser voluntarios en la escuela o para coordinar horarios con los eventos escolares. Afortunadamente los padrespueden todavía celebrar el éxito de sus hijos sin hacer el enormecompromisos de tiempo para asistir a todos los eventos de la escuela.Hablar con su hijo acerca de su / su día y pedir lo que han aprendido,cuál era su parte favorita del día, etc. Además, anime a su hijo paraque él / ella terminado el trabajo a casa para que pueda ir juntos ycelebrar incluso la pequeños logros. Otra manera de animar a su hijoen es mediante el establecimiento de metas pequeñas y celebrando cuando se alcanzan. Esto podría estar aprendiendo una palabra más a la vista,

Noticias de la EnfermeraEs la temporada de alergias de primavera! Existen muchos medicamentos contra la alergia no produce somnolencia en el mercado: algunos que necesitan una sola administración al día. Si usted desea un medicamento disponible para su hijo en la sala de salud, usted debe proporcionar la medicación y una hoja de permiso médico firmado. Para un permiso o para hacer preguntas sobre cualquier asunto médico, llame a la Sra heyler al 240-398-3541.

PTOReunión 15 de abril a las 18:30. Clean Up, Green Up en la escuela el sábado 25 de abril de 11 am a 1pm. Únase a nosotros para embellecer nuestros terrenos de la escuela, limpiar el patio, todo lo que necesita una limpieza o mantenimiento en general y para hacer de nuestra escuela un ambiente mejor y más limpio para nuestros hijos. Favor de traer sus rastrillos, palas, cortadores de maleza, soplador de hojas, guantes de trabajo y cualquier otra cosa que se uso para el trabajo de jardinería o limpieza general. Son necesarios y apreciados donaciones de plantas y el mantillo.

Mensaje del Asistente de la DirectoraEstimados padres de familia,Queremos darle las gracias por su apoyo este año escolar. Participación de los padres en la comunidad escolar es algo que siempre podríamos usar más. Tenemos algunas oportunidades para albergar algunos grandes clubes después de la escuela y podríamos solicitar su ayuda. Los estudiantes han expresado su interés en el fútbol, el ajedrez, las computadoras, el cricket, y muchos otros grandes aficiones. Háganos saber si usted estaría interesado en asumir un nuevo club y el Sr. Karnes le ayudará con la organización. Gracias por todo lo que hacen.

Sr. Karnes, asistente de la directora

Departamento de Lectura FELIZ CUMPLEAÑOS DR. SEUSS !!!! 2 de marzo es Read Across America Day! Este día se celebra en honor del gran Dr. Seuss! Hemos tenido un montón de diversión que celebran Dr. Seuss en los últimos

2 CLES Newsletter Abril 2015

Jagares de Excelencia

K - Alexander Flores, Samantha Garcia, Abigail Melgar, Jairo Romero, Evani Westby, Axel Martinez1st - Penelope Pierson, Yesly Reyes, Sophia Gavidia, Jeffrey Ramirez, Briana Romero, Jony Beltran, Daniel Lopez, Genesis Galeas2nd - Diego Montano, Jocelyn Villalobos,Yadhira Garay, John Njinjoh, Kyara Rodas, Denis Sanchez3rd - Aleksander Voelker, Madeline Sandoval, Elizabeth Lopez, Luis Alvarado, Maria Sandoval, Francisco Villalta4th - Brianna Gutierrez, Jeremias Alvarado, Mia Aguilar, Jaylin Griffin5th - Cisi Figueroa, David Larios, Seuleange Mensah-Sowah, Vimal Maturi, Jeidy Meneses, Christian Osorio6th -  Daniela Flores, Devin Polanco, Ashley Saavedra, Schneider Ndip

Fechas para Recordar

Wed 4/3 - Fin del 3er Trimestre; Mes de Poesía "Kick Off"Jue 4/2 - Clasificación / Día de Planificación del profesor - NO HAY CLASESVie 4/3 – 4/10 vie - Spring Break. NO HAY CLASESMar 4/14 - 4/20 - lun ESOL Evaluaciones de EscrituraWed 4.15 - sexto viaje Grado de AnnapolisWed 4/20 - vie 24.04 - MSA Ciencias 5to GradoWed 4/22 - Asistente Administrativo Día; Día de la Tierra!Vie 4/24 - Fotos de Primavera / Clase FotosSáb 4/25 - Embellecimiento Escolar @ 8:00 am-11 a.m.Mar 4/28 - Grados Matemáticas Feria K-2Wed 4/29 - Zoo Excursión:Grado K & sexta; Grados Matemáticas Feria 3-5Jue 4/ - Poesía Cafe @ 8: 30 am

------------------------------------------------------------------Mensaje de La Oficina

Por favor, ser conscientes de que el día escolar comienza a las 7:45 AM. A menos que los estudiantes están en un autobús tarde, los estudiantes son considerados tarde si que llegan después de las 7:45 AM. Es extremadamente importante que los estudiantes llegar a la escuela a tiempo todos los días y listo para la instrucción. Los estudiantes deben estar en la escuela y está disponible para el aprendizaje con el fin de maximizar rendimiento estudiantil. Hemos tenido un gran número de niños que llegan a la escuela demasiado pronto. No hay supervisión para su hijo antes de la 7:25 AM. Los estudiantes no serán permitidos en el edificio hasta este momento. Además, las mañanas de invierno puede ser muy frío para que un niño sea fuera durante largos períodos de tiempo. Por favor, haga los ajustes necesarios a su horario mañana para asegurarse de que su hijo está seguro y protegido del frío.

Page 3: CLES Newsletter 2014-2015.docx · Web viewNunca se es demasiado viejo, demasiado raro, demasiado salvaje, para recoger un libro y leer a un niño. Dr. Seuss. Teresa Broughton, Especialista

o incluso aumentar su puntuación de lectura! Asegúrese de celebrarlos logros de comportamiento también. Usted puede ser sorprendidoen cómo hasta la celebración más pequeña puede proporcionar unagran cantidad de motivación para su hijo.Michelle Thomas, consejero de la escuela

Departamento de Matemáticas ¡Gracias a todos los que vinieron a unirse a nosotros para PARCC noche! Hemos disfrutado de la oportunidad de compartir información con usted acerca de la próxima evaluación. Todos los padres y las familias, no dude en echar un vistazo a los siguientes sitios web para obtener más información e incluso ver algunas pruebas de la práctica! Como siempre, por favor, háganos saber si usted tiene cualquier pregunta! http://www.parcconline.org/for-parents

http://marylandpublicschools.org/msde/programs/parcc/parents/

días. Vamos a mantener las celebraciones que van leyendo alguno de los maravillosos e interesantes libros que ha escrito en su casa con su hijo. No deje de visitar http://www.readacrossamerica.org tomar la Lectura a Través de América promesa y haga clic en el botón "Browse ideas y acontecimientos" vínculo para ver cómo los niños y las escuelas de todo el país están celebrando este evento a nivel nacional! Otro sitio divertido para visitar con su hijo es http://www.seussville.com. Haga clic en "¿Es usted un padre" enlace para encontrar actividades divertidas e interactivas que puede hacer con su hijo en casa. Los estudiantes en los grados 3-6 estarán tomando la evaluación PARCC en 3 a 27 marzo. Nuestros maestros y estudiantes han estado trabajando duro para prepararse para tomar esta evaluación en línea. Es muy importante que los estudiantes tengan una buena noche de sueño cada noche antes de que se ponen a prueba. Una carta a los padres también será enviada a casa con información adicional. Nos gustaría dar las gracias a nuestros padres por asistir a nuestro Padre PARCC noche! Esperamos que la información era útil en la preparación a preparar a su hijo para PARCC! Nunca se es demasiado viejo, demasiado raro, demasiado salvaje, para recoger un libro y leer a un niño. Dr. Seuss.

Teresa Broughton, Especialista de Lectura

3 CLES Newsletter Abril 2015

K: En la lectura estamos unidad 6 "Tiempo para la eternidad" comenzando. Estamos en la fase de generación de ideas del proceso de escritura para la unidad "escritura funcional". En matemáticas los estudiantes están aprendiendo a sumar y restar números hasta 10!1er Grado: En lectura, vamos a estar terminando la unidad 3, "Cambios en el tiempo" y la unidad 4, que comienza con "Los animales en todas partes". También continuaremos trabajando en nuestro género de no ficción en la escritura y comenzar a reunir ideas para escribir nuestros propios libros de "todo sobre". En matemáticas, vamos a añadir números de 2 dígitos al 100 y decir la hora a la hora y media hora, además de realizar y analizar las recopilaciones de datos.2do Grado: En lectura, vamos a empezar una nueva unidad en la poesía! Los estudiantes leerán poemas de responder: "¿Qué nos excita sobre la naturaleza?" Y "¿Dónde puede que tu imaginación te llevará?" En matemáticas, vamos a volver a una unidad de Cálculos y mediciones con problemas de sumas y restas.3er Grado: En lectura, vamos a seguir pensando en la pregunta: ¿Qué sucede cuando dos culturas se juntan? Comenzaremos nuestro estudio novedoso uso del libro Lowji descubre América y discutir la pregunta orientadora. Nuestra unidad de escritura se centra en las obras de Patricia Polacco que culminarán en una pieza escrita sobre una memoria significativa. En matemáticas, continuaremos nuestro estudio de fracciones mediante la comparación de fracciones y mirando a la equivalencia.4to Grado: En lectura, vamos a comenzar nuestra Unidad de Estudio Novel leyendo Shiloh. En matemáticas, estamos terminando nuestra unidad de geometría y entrando en el cálculo usando las cuatro operaciones.5to Grado: En lectura, continuaremos nuestro estudio novedoso y comenzar Poesía. En matemáticas, se va en Unidades 8 y 9 cuando revisamos cómo sumar, restar, multiplicar y dividir decimales, así como fracciones. Pronto sabremos cómo calcular, modelo y resolver problemas del mundo real relacionados con decimales y fracciones! En Ciencias, estaremos continuando nuestro trabajo a través de nuestro tema Física. Y en Estudios Sociales, seguimos trabajando en nuestros estados y capitales.6to Grado: 6to grado continuarán para prepararse para las pruebas PARCC leyendo artículos informativos y redacción de ensayos que analizan más de un texto sobre el mismo tema. Continuaremos nuestro estudio de América del Norte en los estudios sociales. Expresiones y ecuaciones se resolverán en matemáticas. Vamos a terminar el interior de la Tierra y comenzar nuestro estudio de animales en la ciencia.PE: ¿Sabías ?: Baloncesto- El baloncesto es un ejercicio aeróbico excepcional. El tiroteo, driblar, pasar y ejecutar make baloncesto de una manera eficiente para quemar calorías. Pasar una hora jugando el deporte puede quemar hasta 700 calorías. El baloncesto es también un entrenamiento cardiovascular maravilloso. Está ejecutando y saltando. Esto funciona el corazón y los pulmones. Con el aumento en la frecuencia del pulso y la respiración acelerada, a mejorar la salud del corazón, el vigor y la salud pulmonar. Los expertos coinciden en que el baloncesto es un deporte multidireccional. El deporte le permite ejercer sus articulaciones y músculos a medida que cambia las direcciones. Usted recibe un entrenamiento completo. Practicar el deporte en un entorno recreativo ayudará a mejorar su fuerza y flexibilidad.Música: Biblioteca: En los medios de comunicación todavía estamos en el movimiento con nuestros estudios de personajes. Esta vez primero y segundo grado nos une como miramos el personaje de Boris en el libro "Boris en movimiento". ¿Qué vamos a descubrir acerca de los diferentes personajes de este mes ... veremos !!!!!

Page 4: CLES Newsletter 2014-2015.docx · Web viewNunca se es demasiado viejo, demasiado raro, demasiado salvaje, para recoger un libro y leer a un niño. Dr. Seuss. Teresa Broughton, Especialista

4 CLES Newsletter Abril 2015