7/27/2019 COMIC_2010

1/37

El Cmic en EspaaServicio de Estudios y DocumentacinS.G. de Promocin del Libro, la Lectura y las Letras EspaolasD.G. del Libro, Archivos y Bibliotecas

MINISTERIO DE CULTURADiciembre 2010

7/27/2019 COMIC_2010

2/37

2

ndice de contenidosIntroduccin...... 4Creacin... 4Evolucin histrica. 6El cmic en cifras 10Produccin editorial.. 11

Datos globales. 11Perfil de la empresa editorial............. 12Datos por comunidades autnomas. 13Caractersticas de la oferta.. 14La venta de cmics .... 17La venta en el mercado interior 17Canales de comercializacin. 19El mercado exterior.. 21

Internet y el cmic digital.. 23El cmic y los medios audiovisuales.. 25La lectura de cmics en Espaa y su promocin desde la biblioteca pblica.. 27La lectura de cmics en Espaa... 27Cmics y bibliotecas. 29Iniciativas de fomento del cmic.. 30Bibliografa.. 37

7/27/2019 COMIC_2010

3/37

3

ndice de tablas y grficosTabla 1 Principales datos de evolucin de la edicin espaola de cmics (2001-2009) .. 11Tabla 2 Las diez editoriales espaolas con mayor oferta de ttulos de cmic (2006-2009) 12Tabla 3 La edicin de cmics por Comunidades Autnomas (2009).. 13Tabla 4 Desglose de la produccin de cmics en Espaa (2006-2009).. 15Tabla 5 Desglose de la produccin de cmics en lenguas espaolas y traducciones en Espaa (2006-2009)..... 16

Tabla 6 Desglose de la produccin de cmics en lenguas extranjeras y traducciones en Espaa(2006-2009) . 16Grfico 7 Evolucin de la facturacin del cmic en el mercado interior (1999-2009) . 17Tabla 8 Comercio Interior del Cmic. Datos de evolucin (2006-2009). 17Tabla 9 Evolucin del precio medio del cmic (2001-2009). 18Tabla 10 Ratio ejemplares editados / vendidos (2006-2009)... 18Grfico 11 Canales de comercializacin del cmic en Espaa (2005-2009)... 19Tabla 12 Exportacin de cmics. Principales datos (2006-2009). 21Tabla 13 Otros datos de exportacin del cmic espaol (2006-2009).. 22

Tabla 14 Lectura de cmics en Espaa (2007-2009).. 29Tabla 15 Lectura de cmics en Espaa (Avance 2010).. 29

7/27/2019 COMIC_2010

4/37

4

IntroduccinSegn el historiador de prensa, investigador del cmic y socilogo Antonio Martn, el cmic, tebeo o historieta, tambin denominado noveno artepuede definirse a nivel operativo como una historia narrada por medio de dibujos y textos interrelacionados, que representan una serie progresiva de

momentos significativos de la misma, segn la seleccin hecha por un narrador. Un gnero que, si bien durante el siglo XIX y las primeras dcadas

del siglo XX fue escasamente considerado, ha ido ganando en reconocimiento social y cultural en los ltimos aos, siendo cada vez ms numerosaslas iniciativas puestas en marcha en nuestro pas con el fin de impulsar su difusin, relevancia y capacidad lectora.

1. Creacin

El lenguaje expresivo de este gnero se basa en dibujos estticos y textos escritos, no meramente yuxtapuestos, sino interactuando entre ellos

y produciendo, dentro del espacio fsico de la vieta, una sntesis con una personalidad propia bien definida. Para hacer avanzar la narracinse recurre a la secuenciacin de las vietas, en cada una de las cuales se representa un cierto intervalo de la historia, definiendo un espacio yun tiempo determinados.

Desde hace aos, Internet ha facilitado un nuevo medio de creacin y difusin que se ha unido a los medios tradicionales: la prensa (donde elcmic suele aparecer en forma de vieta o tira cmica) y la edicin impresa. Al igual que en los restantes productos culturales, en laproduccin industrial del cmic en papelconvergen diversos procesos que pueden ser asumidos por distintas personas o por un creativo querealice todo el trabajo por su cuenta. Las principales figuras en su proceso de creacin son:

Guionista: puede ser el propio dibujante o una persona distinta. El guin debe estar estructurado en pginas y, dentro de stas, en vietascon la descripcin y ambientacin de la escena para su ilustracin. Debe contener adems los dilogos de los personajes que se quierenincluir en los globos o bocadillos. La tarea del guionista conlleva un importante trabajo de documentacin que configure el peso de lahistoria.

7/27/2019 COMIC_2010

5/37

7/27/2019 COMIC_2010

6/37

7/27/2019 COMIC_2010

7/37

7/27/2019 COMIC_2010

8/37

7/27/2019 COMIC_2010

9/37

7/27/2019 COMIC_2010

10/37

10

El cmic en cifrasSe resumen a continuacin los principales datos de produccin y comercializacin del cmic en Espaa durante el ao 2009:

La edicin de cmics registra una bajada del -17,0% respecto al ao anterior en el nmero de ttulos (con un total de 1.514 ttulos). Estedescenso contrasta con el incremento del 4,4% manifestado por la totalidad del sector en el mismo ao.

Asimismo, desciende la edicin de ejemplares en un -11,7% (13.391 ejemplares). La bajada es superior a la registrada por la totalidad delsector (-10,2%).

Se incrementa, sin embargo, la tirada media, alcanzando los 13.391 ejemplares (la ms alta del sector), as como el nmero de ttulos vivosen el catlogo (7.586 ttulos).

A pesar de aumentar el nmero de ejemplares vendidos(+33,7%), la facturacin del cmic en el comercio interior registra un descenso del -6,6%, con un total de 79,3 millones de euros facturados. Este descenso es superior al registrado por la totalidad del sector (-2,4%).

El precio medio refleja una bajada considerable respecto al ao anterior, situndose en 9,45 por ejemplar (13,53 en 2008). El ratio de ejemplares editados / vendidos se sita en un 41,4%, mostrando mayor ajuste entre oferta y demanda que el ao anterior (27,3%

en 2008). El quiosco se sigue manteniendo como principal canal de venta (47%). Respecto al mercado exterior, se registra una bajada de las exportaciones: la facturacin desciende un -9,8%, con un total de 801.504

facturados (la facturacin total del sector relativa a exportaciones registra tambin un descenso, del -17,4%, superior al manifestado por el

cmic). El nmero de ejemplares exportados manifiesta un descenso del -10,9% (-11,88% en el total del sector). El precio medio de cesin semantiene en 4,7 por ejemplar. Los pases destinatarios por excelencia son pases europeos (con Alemania a la cabeza) y Estados Unidos.Europa muestra en 2009 un ligero descenso, suponiendo en conjunto el 63,1% del valor de nuestras exportaciones; por el contrario, lasexportaciones a Estados Unidos se incrementan respecto al ao anterior, alcanzando el 13,7% de la facturacin.

Por su parte, las importaciones sufren una bajada del -27,5% en valor econmico, con un total de 470.000 . Europa es el continente del queimportamos ms ttulos de esta materia.

7/27/2019 COMIC_2010

11/37

11

1. Produccin editorial

1.1 Datos globales Los datos recogidos en las sucesivas ediciones del informe anual Comercio Interior del Libro en Espaa5(Tabla 1), venan reflejando desde

el ao 2003 un incremento sostenido en la edicin de cmics. No obstante, las cifras reflejadas en el ltimo informe, de 2009, registranuna variacin interanual negativa del -17,0%: si durante 2008 se editaron un total de 1.824 ttulos, mostrando un incremento del 15,3%,en 2009 el nmero de ttulos decrece hasta los 1.514. Esta cifra representa el 2,0% del total de la edicin (un 2,5% en 2008). La bajadaes todava ms significativa si tenemos en cuenta que el conjunto del sector del libro ha mostrado en 2009 un incremento del 4,4% en laedicin de ttulos.

Desciende asimismo el nmero de ejemplares editados (-11,7%), pasando de 22,9 millones en 2008 a 20,3 millones en 2009. La bajadaes superior a la registrada por la totalidad del sector (-10,2%).

Tabla 1 Principales datos de evolucin de la edicin espaola de cmics (2001-2009)2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009Total N Ttulos 581 334 574 1.070 1.139 1.220 1.582 1.824 1.514

Variacin interanual (%) 27,1 -42,5 71,8 86,4 6,4 7,1 29,7 15,3 -17,0Representacin sobre total (%) 5,0 0,5 0,9 1,6 1,6 1,8 2,2 2,5 2,0N Ejemplares (millones) 4,0 2,5 5,4 8,9 13,9 12,0 21,1 22,9 20,3Variacin interanual (%) -3,9 -37,8 117,3 64,6 55,5 -13,4 75,6 8,7 -11,7Representacin sobre total (%) 1,5 0,9 2,0 2,9 4,3 3,6 5,9 6,2 6,1Tirada media 6.901 7.484 9.448 8.347 12.187 9.848 13.344 12.587 13.391Tirada media sector 4.322 4.422 4.224 4.579 4.619 4.905 5.070 5.035 4.328Ttulos vivos 1.908 1.998 2.550 2.771 3.212 3.233 4.417 7.039 7.586

Fuente: Comercio Interior del Libro en Espaa. Federacin de Gremios de Editores de Espaa

5Comercio Interior del Libro en Espaa, Federacin de Gremios de Editores de Espaa(http://www.federacioneditores.org/0_Resources/Documentos/Comercio_Interior_2009.pdf)

7/27/2019 COMIC_2010

12/37

7/27/2019 COMIC_2010

13/37

13

Este mercado viene caracterizndose por la elevada concentracin de la produccin: el 82,3% de la oferta de ttulos publicada en Espaaen 2009 procede de un total de 10 empresas editoriales (slo las tres primeras condensan cerca del 66% de la oferta), mientras el 17,7%restante se reparte entre un total de 191 editoriales con una representacin variable, aunque en la mayora de los casos limitada a 1 2ttulos (Tabla 2).

1.3 Datos por Comunidades AutnomasLas cifras de edicin de cmics desde las comunidades autnomas espaolas, de acuerdo con los datos de Comercio Interior del Libro enEspaa 2009, muestran el indiscutible liderazgo de Catalua en todas sus magnitudes (Tabla 3): Por un lado, es en esta comunidad donde se concentra el mayor nmero de ttulos editados (1.248 ttulos), representando ms del 82%

del total de la oferta. Muy por detrs se encuentra Madrid que, con 190 ttulos, condensa el 12,5% de la oferta de ttulos. Valencia,Euskadi, Andaluca y Galicia editaron en conjunto el 5,1% restante.

Catalua tambin registra el mayor nmero de ejemplares editados (19,4 millones de ejemplares), representando el 95,9% del total. Lesiguen Madrid (3,6%), Andaluca (0,2%), Valencia (0,1%), Euskadi y Galicia.

Catalua supera la tirada media registrada por el cmic en 2009, hasta situarse, con 15.447 ejemplares (un 16,3% por encima de latirada media de esta materia), como la ms elevada de las registradas por el sector en su totalidad. El resto de comunidades autnomasregistra tiradas medias inferiores a la tirada media del cmic y a la relativa al sector en su totalidad.

Finalmente es Catalua la comunidad con mayor nmero de ttulos vivos en el catlogo (6.289 ttulos), condensando casi el 83% del total.Le siguen Madrid (10,1%), Valencia (4,1%), Euskadi (1,2%), Andaluca (1,0%) y Galicia (0,5%).

Tabla 3 La edicin de cmics por Comunidades Autnomas (2009)Madrid Catalua Euskadi Andaluca Galicia Valencia TOTAL

N Ttulos 190 1.248 24 14 14 25 1.514N Ejemplares 736.000 19.439.000 21.000 40.000 5.000 29.000 20.270.000Tirada media 3.876 15.581 872 2.970 332 1.140 13.391N Ttulos vivos 768 6.289 91 79 39 308 7.586Fuente: Comercio Interior del Libro en Espaa. Federacin de Gremios de Editores de Espaa

7/27/2019 COMIC_2010

14/37

7/27/2019 COMIC_2010

15/37

15

En 2009, el 77,0% de la oferta espaola de cmics fueron traducciones; en su mayora (75,1%) de lenguas extranjeras y, en menormedida (1,9%) de lenguas espaolas. A pesar de este predominio de obras escritas originariamente en lenguas extranjeras, respecto alao 2008 (con un 84,3% de traducciones, el 82,6% procedente de lenguas extranjeras), se registra un descenso del -18,1% en latraduccin desde estas lenguas, as como un incremento en la produccin de ttulos espaoles no traducidos (+40,0%) (Tabla 5).

Buena parte de las traducciones proceden del japons, que en 2009 vinieron a suponer 1 de cada 4 ttulos publicados en Espaa. Elingls es la segunda lengua traducida (21,5% de la oferta), seguida por el francs (8,1%), el italiano (1,2%) y el alemn (0,8%) (Tabla 6).

La traduccin de cmics desde lenguas espaolas a extranjeras sigue siendo limitada, pero muestra una evolucin positiva en los ltimosaos y alcanza a representar en 2009 el 1,2% de la oferta. El italiano, el francs, el ingls y el alemn son, por este orden, las principales

lenguas de publicacin de las traducciones realizadas desde lenguas espaolas (Tabla 5). La traduccin de cmics entre lenguas espaolas representa el 0,7% de la oferta, siendo las realizadas del castellano al cataln las ms

frecuentes.

Por ltimo, la publicacin en Espaa de cmics en lengua extranjera se incrementa, al igual que los ttulos que se traducen entre lenguasextranjeras en nuestro pas. En ambos casos el italiano ocupa un lugar destacado como lengua de publicacin.

Tabla 4 Desglose de la produccin de cmics en Espaa (2006-2009)2006 2007 2008 2009ISBN % ISBN % ISBN % ISBN %

Produccin en lenguas espaolas 332 16,5 467 18,2 474 15,2 665 21,7Traduccin de lenguas espaolas a extranjeras 1 - 4 0,1 24 0,8 36 1,2Traduccin entre lenguas espaolas 28 1,4 10 0,4 25 0,8 22 0,7Produccin en lenguas extranjeras 3 0,1 2 - 4 0,1 18 0,6

Traduccin de lenguas extranjeras a espaolas 1.549 77,0 1.635 63,7 2.160 69,3 1.769 57,9Traduccin entre lenguas extranjeras 92 4,6 441 17,2 416 13,3 525 17,2Edicin multilinge 7 0,3 8 0,3 12 0,4 22 0,7Total ttulos 2.012 100 2.567 100 3.115 100 3.057 100Fuente: Panormica de la Edicin Espaola de Libros. MCU

7/27/2019 COMIC_2010

16/37

7/27/2019 COMIC_2010

17/37

17

3. La venta de cmics

3.1 La venta en el mercado interior Tras las muestras de recuperacin reflejadas en las cifras relativas al comercio interior del cmic en 2008 (cuando se alcanzaron los 84,7

millones de euros, registrando un incremento en facturacin del 10,1%), en 2009 vuelve a descender la facturacin, situndose, con 79,3millones de euros, en valores equiparables al ao 2007. Esta cifra supone una bajada del -6,6% respecto al ao anterior, superior a laregistrada por la totalidad del sector (Grfico 7, Tabla 8).

El cmic represent en 2009 el 2,6% del total de la facturacin en el mercado interior. El descenso en facturacin contrasta con el incremento en el nmero de ejemplares vendidos, que asciende a8,388 millones en 2009, un33,7% ms que en el ao anterior. Este incremento es an ms significativo si tenemos en cuenta que, el sector del libro en su totalidad,

muestra un descenso del -1,7% en el nmero de ejemplares vendidos.

Grfico 7 Evolucin de la facturacin del cmic en el mercado interior (1999-2009) (en millones de )138 124

111

94 8897 99

83 77 85 79

0

50

100

150

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Millones de

Tabla 8 Comercio interior del cmic. Datos de evolucin (2006-2009)2006 2007 2008 2009 2006 2007 2008 2009Facturacin (millones de ) 83,0 77,0 84,9 79,3 Ejemplares vendidos (millones) 6,5 6,2 6,3 8,4% sobre total 2,8 2,5 2,7 2,6 % sobre total 2,6 2,5 2,6 3,6Variacin interanual Cmic -15,9 -7,2 10,1 -6,6 Variacin interanual Cmic -17,0 -5,9 1,9 33,7Variacin interanual total sector 2,8 3,6 2,0 -2,4 Variacin interanual total sector -1,0 9,9 -4,2 -1,7Fuente: Comercio Interior del Libro en Espaa. FGEE

7/27/2019 COMIC_2010

18/37

18

La bajada en facturacin y el incremento en el nmero de ejemplares vendidos, determinan un precio medio inferior al del ao anterior,situado en 2009 en 9,45 por ejemplar (ms de 4 por debajo del precio medio del ao anterior y 3,7 por encima del precio medio dela totalidad del sector) (Tabla 9).

Tabla 9 Evolucin en el precio medio del cmic (2001-2009)2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Precio medio cmic 13,20 8,08 9,54 15,69 12,53 12,69 12,51 13,53 9,45Precio medio sector 11,95 11,80 12,03 12,16 12,72 13,21 12,45 13,26 13,17Fuente: Comercio Interior del Libro en Espaa. FGEE

El ratio de ejemplares editados / vendidos se sita en un 41,4%, mostrando mayor ajuste entre oferta y demanda que en el ao anterior(27,3% en 2008) (Tabla 10).

Tabla 10 Ratio ejemplares editados / vendidos (2006-2009)2006 2007 2008 2009

Ratio (%) ejemplares editados / vendidos 54,4 29,2 27,3 41,4Fuente: Comercio Interior del Libro en Espaa. FGEE

La facturacin muestra mayor concentracin en el caso de Catalua (el 93,8% de la facturacin total) y de las editoriales muy grandes (quefacturan en su conjunto el 40,8% del total relativo al cmic).

La facturacin en formato digital supone el 10,4% del total (8,2 millones de ).

7/27/2019 COMIC_2010

19/37

19

3.2 Canales de comercializacin

De acuerdo con los datos de Comercio Interior del Libro, el quiosco se mantiene desde hace aos como el canal de venta de cmics porexcelencia; le siguen, por vez primera en 2009, los hipermercados, que se sitan por delante de las libreras y las cadenas de libreras. Trasellas, los canales de venta a distancia (venta por suscripcin, por correo o a travs de clubs del libro) (Grfico 11).No obstante, es necesario apuntar que este informe se elabora con la informacin aportada por parte de las editoriales asociadas a laFederacin de Gremios de Editores de Espaa (el 49,8% de stas en 2009) y que en l no se desglosan los datos relativos a la libreraespecializada, canal habitual de compra del lector frecuente y canal de venta del cmic por excelencia. La librera especializada comienza aintroducirse en nuestro pas a principios de los aos 80 y su presencia va creciendo paulatinamente. Es, junto a los Salones del cmic, laprincipal va de comunicacin autor lector, siendo frecuente en ellas la celebracin de charlas, firmas de autores, conferencias ypresentaciones. En diciembre de 2009, la web GUA del CMIC, creada y mantenida por Jos A. Serrano (www.guiadelcomic.com/librerias),tena registrados un total de 371 establecimientos repartidos por todo el territorio nacional, con importante implantacin en las provincias deBarcelona y Madrid. Estos datos, no obstante, deben tomarse con cautela, pues incluyen adems de libreras especializadas, otros comerciosde inters que an no siendo meramente tales, s disponen de un apartado de cmics lo suficientemente amplio como para ser consideradosdentro de esta categora. Mencionar tambin que, desde la vigsimo sptima edicin del Saln Internacional del Cmic de Barcelona, se haincluido una nueva categora de premio destinada a reconocer la labor de estas libreras. Desde entonces, el Premio a la Mejor Librera

Especializada ha galardonado a las libreras Continuar y Espacio Sins Entido.

Grfico 11 Canales de comercializacin del cmic en Espaa (2005-2009)

0

10

20

30

40

50

60

2005 2006 2007 2008 2009

Libreras

Cadenas l ibreras

Hipermercados

Quioscos

Crdito, telfono

Correo, club, Internet, suscripcin

Fuente: Comercio Interior del Libro en Espaa, FGEE

7/27/2019 COMIC_2010

20/37

7/27/2019 COMIC_2010

21/37

21

3.3 El mercado exterior

La venta en el mercado exterior

De acuerdo con los datos extrados del informe Comercio Exterior del Libro 20098, la exportacin espaola de cmics viene disminuyendodrsticamente desde el ao 2006, pasando de 4,3 millones de euros de facturacin en dicho ao a 0,8 millones en 2009. Frente al aoanterior, en 2009 la facturacin ha descendido un 9,8%. Esta bajada es, no obstante, inferior a la registrada por la totalidad del sector (-17,3%) (Tabla 12).

Este descenso se produce por la bajada registrada en el nmero de ejemplares vendidos respecto al ao anterior (-10,9%), con un total de170.016 ejemplares vendidos en 2009. Este descenso es tambin inferior al registrado por el sector en su totalidad (-11,9%).

La facturacin del cmic representa el 0,45% del total de la facturacin del sector. Por su parte, los ejemplares vendidos de esta materiarepresentan el 0,5% del total de ejemplares exportados.

Tabla 12 Exportacin de cmics. Principales datos (2006-2009)Facturacin 2006 2007 2008 2009 Ejemplares 2006 2007 2008 2009Facturacin (millones de ) 4,26 1,47 0,88 0,8 Ejemplares vendidos 657.662 254.540 188.573 170.016% sobre total 2,1 0,7 0,4 0,45 % sobre total 1,8 0,7 0,5 0, 5Variacin interanual cmic 161,7 -65,4 -39,6 -9,8 Variacin interanual cmic 123,7 -61,2 -28,8 -10,9Variacin interanual total sector 13,8 -2,7 8,3 -17,3 Variacin interanual total sector 10,1 -4,9 7,3 -11,9Fuente: Comercio Exterior del Libro en Espaa. FEDECALI

El precio medio del cmic en el mercado exterior se mantiene en 4,71 por ejemplar, siendo Europa y Estados Unidos los principalesdestinos del cmic producido en Espaa. Alemania encabeza en 2009 la lista como pas de destino, con el 17,5% del total de lafacturacin (Tabla 13). Le siguen Estados Unidos, Francia, Italia, Mxico, Japn, Blgica, Portugal, Pases Bajos y Argentina. Estos diezpases en conjunto representan cerca del 82,0% del valor de los envos y ms del 72,0% de los ejemplares exportados.

8 Comercio Exterior del Libro. Federacin Espaola de Cmaras del Libro (http://www.federacioneditores.org/0_Resources/Documentos/Comercio_Exterior_2009.pdf).

7/27/2019 COMIC_2010

22/37

22

Tabla 13 Otros datos de exportacin del cmic espaol (2006-2009)2006 2007 2008 2009

Precio medio 6,47 5,79 4,71 4,71Principal destinatarioCuota facturacin Mxico(15,4%) Portugal(31,4%) Portugal(17,6%) Alemania(17,5%)Fuente: Comercio Exterior del Libro en Espaa. FEDECAL

Importaciones

De acuerdo con los datos extrados del informe Comercio Exterior del Libro 2009, la importacin espaola de cmics ha alcanzado unvalor en 2009 de 470.000 , con un total de 58.939 ejemplares importados.

Respecto al ao anterior, estas cifras registran un descenso del -27,5% en el valor de nuestras importaciones y del -20,3% en nmero deejemplares importados. Las importaciones de cmics suponen el 0,38% del total del valor de las importaciones de libros y el 0,9% del total de los ejemplares

importados. Durante el ao anterior ambos valores se situaron en torno al 1,0%.

Europa aparece como el principal origen de las importaciones.

7/27/2019 COMIC_2010

23/37

7/27/2019 COMIC_2010

24/37

7/27/2019 COMIC_2010

25/37

7/27/2019 COMIC_2010

26/37

7/27/2019 COMIC_2010

27/37

27

La lectura de cmics en Espaa y su promocin desde la biblioteca pblicaDurante largas dcadas el cmic ha tenido que hacer frente a numerosos prejuicios: su consideracin como gnero menor frente al libro, limitado a unpblico (infantil para unos y adulto para otros), su peligrosa influencia en la educacin infantil, o su asociacin exclusiva con el gnero masculino sonalgunos ejemplos. Afortunadamente, algunos de estos tpicos pueden considerarse actualmente superados...o casi. Si bien es cierto que todava hoy

la historieta sigue luchando por encontrar su sitio como medio que favorece el desarrollo de unos hbitos de lectura sanos y que puede servir deapoyo en este objetivo a la literatura infantil y juvenil (va principal para la iniciacin a la lectura en el nio), el cmic parece que empieza a ocuparnuevos e importantes espacios en las redes de lectura pblica y en la educacin. Conscientes de su utilidad pedaggica para fomentar no slo loshbitos lectores sino muchas otras capacidades (la capacidad de abstraccin, de imaginacin, la capacidad compositiva, de adquirir conceptos, demanejar otras dimensiones no textuales como la luz, el color y el espacio, de entender distintos modelos narrativos y un largo etctera), desde estosmbitos se tiende a una valoracin creciente del medio. Cmic y libro se conciben como dos realidades distintas, pero tambin como dos medios nonecesariamente excluyentes que encaminan a la lectura.

1. La lectura de cmics en Espaa

La informacin respecto a la realidad lectora de este gnero parte de los informes anuales sobre Hbitos de Lectura y Compra de Libros enEspaa11, a los que se unen los barmetros que, con carcter cuatrimestral, aportan informacin a lo largo del ao.

Los resultados de los ltimos tres aos muestran un inters creciente hacia la lectura de cmics (Tabla 14), existiendo un 14,0% de lapoblacin espaola de 14 y ms aos que manifiesta leerlos con frecuencia. Este porcentaje se incrementa entre la poblacin lectora, dondealcanza un 19,0%, de los cuales el 20,4% los lee con frecuencia semanal y el 27,6% mensual.

11Hbitos de Lectura y Compra de Libros en Espaa. Federacin de Gremios de Editores de Espaa con el patrocinio del Ministerio de Cultura(http://www.federacioneditores.org/SectorEdit/Documentos.asp)

7/27/2019 COMIC_2010

28/37

7/27/2019 COMIC_2010

29/37

29

Tabla 14 Lectura de cmics en Espaa Tabla 15 Lectura de cmics en Espaa(2007-2009) (Avance 2010)

Fuente: Hbitos de Lectura y Compra de Libros, FGEE

2. Cmics y bibliotecasLa creciente presencia del cmic en la biblioteca pblica y la promocin de la lectura a travs de iniciativas de lo ms diversas apoyadas en elcmic constituyen una muestra ms del progreso del gnero en los ltimos aos.

Fancmic fue uno de los primeros blogs sobre el cmic lanzados a iniciativa de una biblioteca, en este caso desde las Bibliotecas Municipalesde A Corua, permitiendo a los interesados en el gnero compartir recursos y comentarios. Esta dinmica ha sido seguida por muchas otrasbibliotecas o por los propios usuarios: la web de Yamaguchi.comic, creada por un grupo de personas que se renen en la Biblioteca Pblica

Yamaguchi (Pamplona) o el blog del Club de Lectura de Cmics de la Biblioteca Municipal de Grado (Asturias), son algunos ejemplos.

En otras ocasiones el cmic se utiliza como herramienta para atraer al usuario a la biblioteca. Precisamente esto es lo que ha hecho laConsejera de Cultura de la Junta de Andaluca para promocionar el uso de la Biblioteca Pblica Provincial de Huelva. En diciembre de 2009fue presentado en esta biblioteca el superhroe Biblos, protagonista de un cmic creado por los hermanos Macas que incluye multitud dereferencias de cmics y libros de la literatura universal y que se reparte de forma gratuita entre los usuarios. Biblos fue tambin protagonista

% Lectores de cmics 2007 2008 2009 20101 Q 20102 Q10-13 aos 52,0 57,0 50,5 43,2 40,014-24 aos 20,8 21,8 22,8 19,8 20,325-34 aos 15,1 16,6 18,5 16,4 14,835-44 aos 14,3 14,5 17,0 19,2 17,945-54 aos 9,9 13,7 11,0 10,7 10,955-64 aos 9,5 9,9 8,8 8,3 9,4

65 y ms aos 5,5 4,7 5,9 4,4 2,6Poblacin general (14 y ms aos) 12,4 13,4 14,0 13,7 13,4

7/27/2019 COMIC_2010

30/37

30

de un triler que, bajo el ttulo Hay un misterio en la biblioteca fue seleccionado para representar a Espaa en el Congreso Internacionalsobre Bibliotecas celebrado el pasado mes de marzo en la ciudad alemana de Leipzig. Tambin la Biblioteca de la Universidad de Granada ha

creado recientemente un cmic que, sirvindose de un bibliomurcilago llamado Balbs, da a conocer la biblioteca, su historia y sus fondos.

A lo largo del presente ao se han dado otros pasos que muestran la relevancia que est alcanzando el gnero en las diversas institucionesculturales. En el mes de mayo se inaugur el centro cultural y de ocio de AlhndigaBilbao, en cuya programacin el cmic ocupa un lugardestacado a travs de la iniciativaAlhndigaKmics, con numerosas actividades como la Exposicin 100x100 Komik, la celebracin de las III

Jornadas AlhndigaKomikbajo el ttulo Aventura, Manga y Superhroes, talleres, concursos y un largo etctera. Dos meses despus entrabaen funcionamiento CUBIT, la primera Biblioteca para Jvenes de Espaa, con un fondo que supera los 15.000 ttulos, parte de ellos ubicadosen una comicteca cuyas dimensiones en nmero de ejemplares slo son superadas en Espaa por la comicteca de Murcia. La creacin de

esta biblioteca ha sido una iniciativa del Ayuntamiento de Zaragoza, en colaboracin con la Fundacin Bertelsmann y la Caja de Ahorros de laInmaculada. Ms recientemente era inaugurado el Museo ABC de Dibujo e Ilustracin, un nuevo centro artstico ubicado en Madrid que nacecon la vocacin de convertirse en referente a nivel europeo y un espacio en el que el cmic tendr su hueco.

Tambin hemos conocido el anuncio de la apertura en 2012 del Museu del Cmic i la Illustraci de Catalunya, en Badalona, y la futuracreacin de la comicteca ms grande del mundo, la Tokio International Manga Library, cuya previsin de fondos supera los dos millones deejemplares y que se espera sea inaugurada en 2014.

7/27/2019 COMIC_2010

31/37

7/27/2019 COMIC_2010

32/37

7/27/2019 COMIC_2010

33/37

7/27/2019 COMIC_2010

34/37

7/27/2019 COMIC_2010

35/37

7/27/2019 COMIC_2010

36/37

36

jornadas, entre otras las II Jornadas Profesionales del Cmic de Granada y las Jornadas del Manga de Sevilla. El xito de estas ltimas, tras dosediciones consecutivas, ha impulsado su transformacin en el I Saln del Manga de Sevilla.Habra que mencionar muchos otros eventos, como el Saln Internacional del Cmic del Principado de Asturias, el Saln del Cmic de Zaragoza, elSaln del Cmic y Manga de Castilla y Len, el Saln del Manga de Murcia, el I Saln Internacional del Cmic de Navarra, la Mostra Cmic de Valencia,las Jornadas del Cmic de Castelln o las I Jornadas de Biblioteques i Cmic en Mallorca, entre otros.Es de destacar que desde hace aos el Ministerio de Cultura viene apoyando muchas de estas iniciativas; entre otras, Expocmic, Expomanga, elSaln del Cmic de Barcelona o el Saln Internacional del Cmic de Granada. Desde el ao 2004 hasta la actualidad, esta institucin ha destinadoms de 600.000 a la organizacin de este tipo de encuentros.

Por ltimo, es imprescindible mencionar, por su relevancia internacional, Le Festival International de la Bande Desine dAngoulme. Se trata de unareunin de autores, editores y lectores de historietas que, desde 1974, se celebra anualmente en la ciudad francesa de Angulema y que constituyeuna importante referencia para la historieta francesa, europea y mundial. El Festival concede varios premios que recompensan, en diferentescategoras, los mejores trabajos del ao anterior editados en Francia. Uno de los que cuenta con mayor prestigio es el Grand Prix de la villedAngoulme, que se concede a un autor por su trayectoria profesional y que en 2010 ha recado en Riad Satouff por Pascal Brutal. Tambin eldibujante espaol Carlos Jimnez recibi en dicho festival el Premio del Patrimonio por Paracuellos.

En definitiva: el cmic es centro de atencin de un sinfn de eventos e iniciativas que vienen a mostrar la relevancia y el inters creciente hacia elnoveno arte.

7/27/2019 COMIC_2010

37/37

37

Bibliografa- Anuario de la Historieta (2005, 2006-2007). Asociacin de Autores de Cmic de Espaa- Comercio Exterior del Libro. Federacin Espaola de Cmaras del Libro- Comercio Interior del Libro en Espaa. Federacin de Gremios de Editores de Espaa- Hbitos de Lectura y Compra de Libros. Federacin de Gremios de Editores de Espaa

- Panormica de la Edicin Espaola de Libros. Ministerio de Cultura

- CONDE, Luis. 20 aos del Saln del Cmic de Barcelona: el humor grfico en Espaa. Leer. 2002, n. 133; p. 26-29.- De cmics: bibliografa selectiva. Barcelona: Departament de Cultura i Mitjans de Comunicaci, 2007- Dossier sobre el mundo del cmic. ArteContexto. 2006, n 10.- ELAS, Ftima; PESQUERO, Julio. Fancmic, blog del cmic de las bibliotecas municipales de A Corua. Educacin y biblioteca. Ao 19, n.

162; p. 93-96- FERNNDEZ PAZ, Agustn. Es un libro?, es una pelcula?es un cmic!. Educacin y biblioteca. 2003, n. 134.- FUNES, Vicente. Dibujando el futuro: cmic y seleccin natural en las bibliotecas pblicas . Mi Biblioteca. Ao VI, n. 21; p. 42-48.

- GARCA SNCHEZ, Sergio. Sinfona grfica: variaciones en las unidades estructurales y narrativas del cmic . Barcelona: Glnat, 2000.

- GASCA, Luis. El discurso del cmic. Gubern, Romn. 4 ed. Madrid: Ctedra, 2001.- HARGUINDEY, Breixo. Anuario de la Historieta, 2005. Asociacin de Autores de Cmic de Espaa.- Ilustracin y cmic: dossier. Literatura infantil y juvenil. 2000, n 174 175.- MARTNEZ-REINA, Ana. Organizacin de cmics en la biblioteca. Mi Biblioteca. Ao VI, n. 22; p. 78-84.- MERINO, Ana. El cmic hispnico. Madrid: Ediciones Ctedra, 2003- MERINO, Ana. La dimensin didctica de los cmics. Leer. Ao XXIII, n.187; p. 94-95.- ONTORIA, M Antonia [coord.]. El cmic y las bibliotecas. David Cuadrado [coord..]. Educacin y bibliotecas. Ao 15, (marzo y abril 2003),

n. 134; p. [65] - 126.- PONS, lvaro. La dulce convivencia del papel y del bit. EL PAS, 10 de septiembre de 2010.- RODRIGO, Elena. Editar cmic, toda una aventura. Delibros. Ao IX, n 90, julio - agosto 1996; p. 20 - 28 .