Cómo se hace - El Mercurio.com - El periódico líder de noticias...

32
Glot Diego y Paso a paso, todo el proceso de creación de la nueva y divertida serie animada de Canal 13. Cómo se hace Juan Carlos Bodoque y su rollo con los perros Entrevista a Diego Muñoz de “Gatas y Tuercas” Conoce a los actores de BKN

Transcript of Cómo se hace - El Mercurio.com - El periódico líder de noticias...

Page 1: Cómo se hace - El Mercurio.com - El periódico líder de noticias …diario.elmercurio.com/revistas/timon/pdf_01_17092005/... · 2005-09-16 · eación de la . Cómo se hace Juan

GlotDiego yPaso a paso, todo el proceso de creación de la

nueva y divertida serie animada de Canal 13.

Cómo se hace

Juan Carlos Bodoque y su rollo con los perrosEntrevista a Diego Muñozde “Gatas y Tuercas”

Conoce a los actores de BKN

01 portada Diego y Glot 9/8/05 12:34 PM Página 1

Page 2: Cómo se hace - El Mercurio.com - El periódico líder de noticias …diario.elmercurio.com/revistas/timon/pdf_01_17092005/... · 2005-09-16 · eación de la . Cómo se hace Juan

3

PORTADA: “Diego y Glot”FOTOGRAFÍA: Canal 13

DIRECTOR: Agustín Edwards EastmanDIRECTOR RESPONSABLE:Juan Pablo Illanes LeivaEDITORA DE REVISTAS: Paula Escobar ChavarríaCOORDINADORA DEREVISTAS:Constanza López Galilea

EDITORA REVISTA TIMÓN:Antonia Busquet Errázuriz

REPRESENTANTE LEGAL:Jonny Kulka Fraenkel

Empresa El Mercurio S.A.P. Casilla13-D, Avda. Santa María 5542,Santiago, Chile.Teléfono (56-2) 3301111. Fax2421128. Correo electrónico,[email protected]

4 CLUB TIMÓN

5 PANORAMAS

6 MÚSICAAvril Lavigne

8 REPORTAJETodos los entretelones de “Diego y Glot”

11 NOTICIAS

12 CÓMICTimón El lengendario

14 GASTRONOMÍAChancherías chilenaspor Julito Cabello

15 VIDEO JUEGOSMedal of Honor European Assault

16 ENTREVISTADiego Muñoz

18 NOTA VERDE

El mundo de los perrospor Juan Carlos Bodoque

20 JUEGOS

24 COMPUTADOR LOCOpor Pedro Peirano

26 REPORTAJEConoce a los actores de BKN

29 LIBROS"Dos princesas sin miedo" y “Geronimo Stilton”

30 PERRO CON CHALECOpor Rodrigo Salinas

32 SOLUCIONES

33 CUENTO“El niño más bueno del mundo y su gato Estropajo”por Mauricio Paredes

34 PUZZLE

SEPTIEMBRE 2005

REPORTAJE: “Diego y Glot”, la nueva serie animadade Canal 13. Página 8

ContenidoCA

NA

L 13

03 Contenido 9/8/05 12:34 PM Página 3

Page 3: Cómo se hace - El Mercurio.com - El periódico líder de noticias …diario.elmercurio.com/revistas/timon/pdf_01_17092005/... · 2005-09-16 · eación de la . Cómo se hace Juan

004

Club TimónTotumSi te gustan las manualidades, esta nueva línea de juguetes es parati. Se trata de juegos europeos que incluyen más de 30 entretenidasmanualidades, entre ellas pintura sobre yeso, bordados en lana,orfebrería básica, carpintería y hasta trabajo en minitelares. Timónregalará estos entretenidos juegos a los primeros 15 mails quelleguen diciendo que quieren ser dueños de uno de ellos. Manda tumail a [email protected] CON TU NOMBRE COMPLETO,TELÉFONO Y DIRECCIÓN.

Libros y más libros Si lo tuyo es la lectura, esteconcurso te puede intere-sar. Timón regalará 18libros de diferentesautores a los primerosmails que respondan lasiguiente pregunta rela-cionada con la literatu-ra: ¿Cuántos añoscumple la obra “ElQuijote de la Mancha”?manda tu respuesta a

[email protected]

Aventura CenterEste centro de diver-siones ofrece paraestas vacacionesdieciocheras un mon-tón de alternativas

para pasarlo bien, como video juegos,simuladores y juegos de destreza entreotros. Además, los miércoles hay 2x1 enbowling a partir de media hora contrata-da. Timón regalará 20 Pase Aventura alos niños que respondan bien la siguientepregunta: ¿Cuántos pinos de bowlinghay en una pista?

Álbum Agenda SarahKay, Tiempo Feliz Colecciona las más tiernas y maravillo-sas imágenes contu nuevo Álbum-Agenda SarahKay, Tiempo Feliz.En él podrás ate-sorar tus más lin-dos momentos para siempre. Cuéntanosuno de tus momentos más felices ygánate uno de los 15 packs álbum-agen-da Sarah Kay.

Kokeshi ¿Quieres ganarte un disco de este súpergrupo que interpreta canciones de animéjaponés? Entonces manda unmail contestando lasiguientepregunta:¿Cómo sellaman lasvocalistas deeste grupo?

04-05 Club +TPanoramas 9/8/05 12:35 PM Página 4

Page 4: Cómo se hace - El Mercurio.com - El periódico líder de noticias …diario.elmercurio.com/revistas/timon/pdf_01_17092005/... · 2005-09-16 · eación de la . Cómo se hace Juan

005

Panoramas

Toon LiveNo te olvides de encender la tele este viernes 16, el 23 y el 30 deseptiembre y el 7 de octubre, de 19:00 a 21:00 horas, para ver ToonLive, un bloque especial de dos horas de Cartoon Network que con-vertirá a los niños en protagonistas del canal. Toon Live es unespacio en el que además de disfrutar de tus caricaturas preferidascomo "Puffi AmiYumi", "Mansion Foster para amigos imaginarios",“Las chicas superpoderosas", entre otras, podrás ver a niños queríen, hablan y actúan a través de sus propios clips, que han sidoseleccionados en eventos de diferentes ciudades latinoamericanas.Durante la transmisión de Toon Live, también tendrás la oportuni-dad de interactuar a través de la página www.cartoonnetwork.cl,enviando mensajes, comentarios y saludos personales para verlosdespués al aire.

Circo del mundoHasta el 3 de octubre, el Circo del Mundo presentará en la explana-da Sur de mall Plaza Vespucio una nueva temporada de su espectá-culo de nuevo circo: ‘‘Ekun, un grito de América’’. Los números deeste circo combinan artes circenses como trapecio, malabares, telas,clown y acrobacia. Precio: $ 3.000 niños y estudiantes. Mayor información: www.elcircodelmundo.com ¡No te lo pierdas!

Semana de la Chilenidad “Padre Hurtado”Esta entretenida semana dedicada especialmente para celebrar lasFiestas Patrias ofrece muchos panoramas para hacer en familia. Losmás destacados son los desayunos acampados, donde podrás tomarleche directamente desde la vaca, rodeos, show de la tía Pucherito ymuestra de hipoterapia. Francisco Bilbao 7865, La Reina.

DalidácticoTodos los niños tendrán atención preferencial en la exposición deSalvador Dalí en el Centro Cultural Estación Mapocho participandoen el taller infantil Dalidáctico: un lugar para pintar, modelar y usarla creatividad inspirado por las maravillosas obras del gran maestro.Además, habrá visitas guiadas por la exposición para conocer aeste maestro del surrealismo. Los horarios de los talleres son delunes a viernes de 15:00 a 19:00 horas y los sábados y domingos de10:30 a 13:30 y de 14:30 a 19:00 horas. Entrada gratuita.

04-05 Club +TPanoramas 9/8/05 12:35 PM Página 5

Page 5: Cómo se hace - El Mercurio.com - El periódico líder de noticias …diario.elmercurio.com/revistas/timon/pdf_01_17092005/... · 2005-09-16 · eación de la . Cómo se hace Juan

Conoces las canciones, te sabes las letras, incluso puede que las

hayas cantado en el concierto ( al cierre de esta edisión) que

ella iba a hacer anoche, pero puede que no sepas estas cosas

acerca de Avril Lavigne. Timón te las cuenta.

Avril Lavigne

6

06-07 Entrevista Avril 9/8/05 12:36 PM Página 6

Page 6: Cómo se hace - El Mercurio.com - El periódico líder de noticias …diario.elmercurio.com/revistas/timon/pdf_01_17092005/... · 2005-09-16 · eación de la . Cómo se hace Juan

vril comenzó cantando en unlugar que no tiene mucho que

ver con su estilo pop punk. Nada menos que enel coro de su iglesia. Claro, porque antes deponerse bototos, una corbata sobre sus pole-ras y andar en skate, Avril era una chica muy,muy, buena.

Su primera gran oportunidad la consiguiógracias a la cantante country Shania Twain. En1999 Avril ganó un concurso de una radiopara cantar a dúo con Shania Twain en su con-cierto en Ontario. Porque antes de ser rockera,a Avril le gustaba cantar canciones de countryde Shania y de las Dixie Chicks. Eso lo hacía enconcursos de talentos en su ciudad natal, enNapanee, en la localidad de Ontario enCanadá, Shania también es de Ontario.

Antes de irse a los 16años a grabar su primerdisco a Nueva York, Avrilvivía sus papás, su herma-na menor (que sale en elvideo de "Sk8er boy") y suhermano mayor. Napaneees un pequeño pueblo de sólo 5 mil habitantes,ahí Avril es toda una celebridad. Incluso, en unrestaurant una pizza lleva su nombre. Unhomenaje de buen gusto.

Aprendió a tocar guitarra solita. Cuandotenía 12 años le pidió la guitarra a su papá yse puso a oír una y otra vez la canción "Flyaway" de Lenny Kravitz. Finalmente, logrótocarla a la perfección. Cuando chica siempreandaba tratando de llamar la atención y nuncaha tenido pánico escénico.

El antiguo guitarrista de Evanescence dijoque Avril y Kelly Clarkson lo habían ayudado agrabar un disco solista. Lo que pasa es que élestaba un poco deprimido después de abando-nar su otra banda, pero el escribir canciones

con estas chicas lehizo sentirse mejor. Ély Avril escribieron jun-tos "Nobody's home"¡Bien por Avril!

Hace dos años grabó la canción "Knockingon heaven's door" de Bob Dylan para un discode beneficencia. O sea, toda la plata querecaudó "Peace songs" fue donada a WarChild, una agrupación que se dedica a cuidar alos niños que viven en países que están enguerra. Parece que no ha dejado de ser unachica buena.

Aunque apenas tiene 20 años, Avril se va acasar con el vocalista de Sum 41, él tienecinco años más. Pero no hay que asustarse,porque no va a dejar la música. "Espero hacerunos cuántos discos más, casarme y tener unpar de hijos", dijo a una revista norteamerica-na en mayo pasado.

7

A

Aunque apenas tiene 20años, Avril se va a casar conel vocalista de Sum 41, éltiene cinco años más.

EMI

06-07 Entrevista Avril 9/8/05 12:37 PM Página 7

Page 7: Cómo se hace - El Mercurio.com - El periódico líder de noticias …diario.elmercurio.com/revistas/timon/pdf_01_17092005/... · 2005-09-16 · eación de la . Cómo se hace Juan

Diego y

8

Ya está al aire esta entretenida serie que fue hecha dibujo pordibujo y cuenta la historia de Diego, su perro Glot y su grupode amigos. Aquí, te contamos los detalles de este universoanimado que se transmite todos los sábados a las 10 de la

noche por Canal 13.

Glot

08-11 Diego y Glot + noticias 9/8/05 12:38 PM Página 8

Page 8: Cómo se hace - El Mercurio.com - El periódico líder de noticias …diario.elmercurio.com/revistas/timon/pdf_01_17092005/... · 2005-09-16 · eación de la . Cómo se hace Juan

En un Santiago de Chilelleno de edificios gigantescos y nuevas carre-teras, aún existe un barrio donde los niñosandan en bicicleta, hay un almacén y un kios-co y vive la familia de Diego: los Pla Pérez.

La historia es más o menos así. El protagonis-ta de la serie es Diego, un niño de 10 años,que anda para arriba y para abajo acompaña-do por su perro Glot. Él es un niño especial,muy sensible y por eso mismo lo que ve y loque le ocurre lo impacta mucho. Tanto, quecon ellas inventa una historia. Diego vive consu papá, Armando, que siempre lo ayuda asalir de los problemas en que se mete, y consu mamá, Esmira, que sueña con tener unavida mejor. Además, Diego tiene un hermano

de 16 años llamado Lalo con quien a vecespelea. Lalo quiere ser cantante de rock y vivepensando en la fama y el amor.

Los amigos de Diego son pieza clave en laserie. Está Violeta, la bella, y Droguett, elcientífico. Son vecinos y compañeros de curso.

Las aventuras de Diego van desde viajes aChiloé hasta su participación en SábadoGigante, al que llega gracias al premio queentrega el supermercado ‘‘Avasallador’’ ydonde está el mismísimo don Francisco ani-mando. Además de don Francisco en la serie,aparecen otros personajes de la vida realcomo el grupo de música Los Prisioneros yson muy divertidos.

Lo entretenido de la serie es que en ella se

cana

l 13

9

08-11 Diego y Glot + noticias 9/8/05 12:38 PM Página 9

Page 9: Cómo se hace - El Mercurio.com - El periódico líder de noticias …diario.elmercurio.com/revistas/timon/pdf_01_17092005/... · 2005-09-16 · eación de la . Cómo se hace Juan
Page 10: Cómo se hace - El Mercurio.com - El periódico líder de noticias …diario.elmercurio.com/revistas/timon/pdf_01_17092005/... · 2005-09-16 · eación de la . Cómo se hace Juan
Page 11: Cómo se hace - El Mercurio.com - El periódico líder de noticias …diario.elmercurio.com/revistas/timon/pdf_01_17092005/... · 2005-09-16 · eación de la . Cómo se hace Juan

12

El LegendarioTIMÓNTimón, esta es mi nueva mascota, Jaime,

la berloca

Pero si esos animalestienen menos gracia

que un ladrillo

Bah, alguna gracia debe tener. A ver Jaimito, persiga la pelotita, Jaimito,vaya a buscar el palito

Auuuum,ñam ñam

Bah, eres una mascota inútil, fuera de mi vida. Y no te lamentes.

Oooh, si sólo encontrara unamascota con alguna gracia

No busque más,nuevo amo

Soy un pelotillo, y tengo dos gracias

Yuuupi, contratado

Ahora Timón las

emprende contra

las mascotas

12-13 Timon Legendario 9/8/05 12:40 PM Página 12

Page 12: Cómo se hace - El Mercurio.com - El periódico líder de noticias …diario.elmercurio.com/revistas/timon/pdf_01_17092005/... · 2005-09-16 · eación de la . Cómo se hace Juan

13

Esta es una de mis gracias,amo. Cuando vivo con-

tento, me mutiplico

Chí

Entonces pronto seremosuna numerosa familia

Dieciséis segundos después

¡Socorro, somos unanumerosa familia!

Y nuestra segunda graciaes que nos comemos alamo. Ñac ñac

Comer amo, comer amo

Aaaaay, y más encimavolvió Jaime, como sifuera poco con estos

pelotillos

¿Pelotillos?

¡Pero si esa es mi únicagracia, me como a los

pelotillos!!!!

Después¿Todavía tienes esa berloca? Pero si no sirve para nada.

Para casi nada

Brrrrp, cierto

Fin

12-13 Timon Legendario 9/8/05 12:41 PM Página 13

Page 13: Cómo se hace - El Mercurio.com - El periódico líder de noticias …diario.elmercurio.com/revistas/timon/pdf_01_17092005/... · 2005-09-16 · eación de la . Cómo se hace Juan

Para el que conoce a mifamilia, sabe que mi her-manito Beltrán hablafatal, como en lenguajeCHAT: le sobranletras y le faltan lospuros emoticones.Todo le sale incom-pleto, pero muychistoso (por lomenos para mí),aunque la tía de sujardín opina distinto,creo, porque mandóuna comunicacióndiciendo que hay que"reforzarle" la letra "ch"(¿no son dos letras, cé yhache?¡qué hignorancia! Jo).

Pero bueno. Mi papá, como es septiembre,anda muy enfiestado. Es que le encanta la"chilenidad" y como le preocupó lo de Beltrán,tuvo (según él) una idea brillante. Venía lle-gando de un restaurante que se llama "Elchancho con chaleco" (les JURO que existe) ycuando le estaba contando sus chancherías ami mamá, el Beltrán, que es como grabadora,dijo clarito "chanchio con chalieco". Y allí mipapá se discurrió con lo de la letra ch, dijochao y salió volando de la casa.

Cuando volvió venía con dos bolsas inmensas.Lo primero que hizo fue ponernos CHupallas yponCHos. Entonces sacó un caCHo de vaca(¡¡¡¡de verdad!!!) y lo llenó de CHiCHa que sacóde una tremenda botella ("que se llama

CHuica", le dijo bien pedagógico alBeltrán). Y todo el rato pronuncia-

ba bien todas las chés. Despuéspuso una bandeja y comen-

zó a sacar un festival decosas para comer:CHunCHules, pan conCHiCHarrones (que escomo el sobrante de laliposucción de unCHanCHo), CHoripanesy, entre medio, le gritó

a la Cleme, mi nana,que cocinara ceviCHe de

coCHayuyo, CHarquicán yCHupe de CHoritos y

CHolgas.

"Chuuuu" dije yo, colaborando. Y elBeltrán decía "shuuuu" también, mien-

tras mi mamá le decía a mi papá"chaaaaaa-ncho" en su cara, por todas lascosas grasientas que había traído.

Como el caCHO sólo se podía poner en lamesa boca abajo (o sea, bien vacío), mi papáse puso CHistoso bien rápido. Y antes de par-tir a la fonda "El ex-guatón Correa", se comióunas sopaipillas con CHancaca. Dijo "CHaíto"y se fue a bailar CHa CHa CHá (mentira: bailócueca, pero me faltaba la Ch).

No sé si al Beltrán le quedó muy claro lo de laletra CH, pero lo pasó CHanCHo. El problemaes que antes -cuando se enojaba- decía"pucha" y ahora, con tanta che, dice otra cosa.

Y mi mamá está furia. Chuuuuu.

GASTRONOMÍApor Julito Cabello

Chancherías chilenas con ch

14

Así es mi papá: siempre buscando soluciones que resultanun poco RARAS, pero que igual resultan. En este caso, parahacer que mi hermano chico hable mejor.

14-15 viedeo + gastronomia 9/8/05 12:41 PM Página 14

Page 14: Cómo se hace - El Mercurio.com - El periódico líder de noticias …diario.elmercurio.com/revistas/timon/pdf_01_17092005/... · 2005-09-16 · eación de la . Cómo se hace Juan

• Tú eres el teniente "William Holt"que serás enviado a distintas misionescomo hombre clave para la lucha de libe-rar Europa.

• Lo nuevo de esta versión es que, ade-más de ti, lideras a 3 soldados que teseguirán si les das la orden, y los tendrásque curar si es que los hieren. Cadamisión, tiene submisiones dentro, que silas cumples todas, tendrás mejores dis-tinciones de medallas y premios para tusiguiente aventura.

• La exactitud histórica está avaladapor historiadores y por voces de vetera-nos, junto con las fotos de archivo de laguerra.

• Los ambientes son interactivos, pue-des recoger armas enemigas, ocupar susmetralletas y patear las granadas que tetiren. La gráfica es excelente y puedesjugar también como multijugador, enmodo batalla y cooperación.

• Es uno de mis Shooters favoritos asíque no le sigo echando flores, porque senotara demasiado mi imparcialidad, perorecomendable 100% a los que les gustetanto la acción como la estrategia.

VIDEOJUEGOpor Lalo Ibeas

Este juego, ultraexitoso, estáambientado en Europa de 1942,donde ayudarás a las fuerzasaliadas de distintos países aliberarse de la ocupación nazi.

Medal of HonorEuropean Assault

15

14-15 viedeo + gastronomia 9/8/05 12:42 PM Página 15

Page 15: Cómo se hace - El Mercurio.com - El periódico líder de noticias …diario.elmercurio.com/revistas/timon/pdf_01_17092005/... · 2005-09-16 · eación de la . Cómo se hace Juan

16

Cuéntanos de tu nuevo personaje en “Gatas &Tuercas”.“Mi personaje es un mecánico que se vino deConcepción a Santiago en busca de trabajo.Joaquín encarna a un Don Juan, le gustan lasmujeres más que el pan. Aunque pololea conla hija del dueño del taller, coquetea conotras sin pensar en las consecuencias. Perotodo cambia debido a una mujer muy espe-cial, que encarna Carolina Varleta’’.

¿A qué edad actuaste por primera vez?‘‘Debo de haber estado en segundo básicocuando me tocó hacer a uno de los miles depares de patas de un ciempiés gigante querecorría el escenario en alguna representaciónde fin de año. Me acuerdo de esa ocasiónporque sentí esos nervios antes de subir alescenario que no me han abandonado y quetodavía me revuelven la guata, igual que aqueldía (hace como 20 años)’’.

¿Y cómo te iba en el colegio?‘‘Bastante regular, me gustaba arte, música,educación física, inglés y técnico manual, peromatemáticas y química más historia de Chileme dejaban aturdido (y a mis notas también).’’

¿Cuál es tu dibujo animado favorito?‘‘Hay varios. Los Simpsons, Padre de Familia,Ren & Stimpy. En MTV dan uno que no sé cómo se llama, pero es un reality bien freak

Diego vuelve a las pantallas conla teleserie ‘‘Gatas & Tuercas’’.Ahí interpreta a Joaquín Mena, unmecánico muy mujeriego.

con distintos dibujos sacados de varias tirasque están encerrados en una casa con millones de cámaras, ¿qué original, no?’’.

¿Qué equipo de fútbol te gusta?“No soy muy fanático del fútbol, no lo veo ni lojuego, pero cuando juega Chile puedo llegar aquedar afónico de tanto que grito y alego. Detodas maneras, siento que tengo una deudacon mi equipo, Colo-Colo, no los voy a verjugar al estadio, no tengo una polera, pero lostengo en el corazón’’.

¿Qué personaje para ti sería lo máximo?‘‘No sé, todos son un desafío maravilloso, notengo esa ansiedad por alguno en especial,pero me gustaría probar qué pasa actuandoen inglés’’.

¿Cuál es tu sueño dorado?‘‘No perder el espíritu, porque ahí no hay físiconi intelecto que te levanten’’.

Diego Muñoz

Gatas & TuercasEsta entretenida teleserie trata de ungrupo de mecánicos interpretados porCristián Campos, Nicolás Saavedra, comoel Trompo, Luciano Cruz- Coke, comoBorja, y Felipe Braun, como Richard.Juntos lo pasan muy bien, tienen muchapega y mantienen a la ‘‘Joyita’’ un autoFiat 600 de carrera que compite en LasVizcachas. Todo marcha bien hasta quellega Ximena, interpretada por MaríaIzquierdo y que es la ex mujer deCampos. Ella revoluciona el ambiente y a partir de ahí se desarrolla la historia.

16-17 Diego Muñoz 9/8/05 12:42 PM Página 16

Page 16: Cómo se hace - El Mercurio.com - El periódico líder de noticias …diario.elmercurio.com/revistas/timon/pdf_01_17092005/... · 2005-09-16 · eación de la . Cómo se hace Juan

17

16-17 Diego Muñoz 9/8/05 12:43 PM Página 17

Page 17: Cómo se hace - El Mercurio.com - El periódico líder de noticias …diario.elmercurio.com/revistas/timon/pdf_01_17092005/... · 2005-09-16 · eación de la . Cómo se hace Juan

18

LA NOTA VERDE de Juan Carlos Bodoque

La verdaderavida de perros

Juan Carlos Bodoque nos cuenta cosasimportantes acerca del mejor amigodel hombre: de dónde vienen, lostrabajos que pueden hacer y cómo cuidarlos.

18-19 Bodoque 9/8/05 12:43 PM Página 18

Page 18: Cómo se hace - El Mercurio.com - El periódico líder de noticias …diario.elmercurio.com/revistas/timon/pdf_01_17092005/... · 2005-09-16 · eación de la . Cómo se hace Juan

19

Desde hace 12.000 años elperro está junto al hombre comocompañeros de caza, fiel protector yamigo. Los primeros perros eran pri-mos de los lobos, coyotes y zorros.Hoy es una de las dos mascotas máscomunes. La otra es uno de susarchienemigos: el gato.

CCuuiiddaaddooss ppeerrrruunnooss.. Los perros tambiénvan al doctor. Como los humanos, nece-sitan vacunas y cuidados para no enfer-marse, vivir por más tiempo y no conta-giar a las personas si las llegan amorder (¡ouch!). La vacuna anti parásitos se lepone a las 3 semanas de vida, y después entretres y cinco veces más cada dos semanas.También hay vacunas contra el distemper, lahepatitis infecciosa y la rabia canina, entreotras.

PPaasseeaannddoo aa uunn ppeerrrroo.. Para salir a paseartranquilo, el perro se debe llevar amarradocon una correa. Además, nunca se debeolvidar llevar una pala y una bolsita dondeguardar sus desperdicios y poder botarlosen la basura y no ensuciar las calles. Hayque ser decentes.

PPeerrrrooss ttrraabbaajjaaddoorreess.. Algunos perros sonmucho más que una mascota. Pueden estarentrenados para ser perros guía para per-sonas ciegas, buscar drogas en los aeropuer-tos o ayudar en rescates de personas(cuando hay terremotos, las huelen entre losescombros y las encuentran). Pero no

cualquier perro puede hacerlo, tiene que tenerun entrenamiento especial: van a escuelasjunto a sus dueños para aprender. Y tambiénestán los perritos que se dedican a ser lindos:van a competencias donde gana el que tienemayor belleza estética.

DDee vvaaccaacciioonneess.. Cuando una familia no tiene conquién dejar a su perro cuando sale de vaca-ciones, lo puede llevar a un hotel para animales,donde se pueden hacer otros amigos. Y claro,también tienen otros cuidados, como pelu-queros. Y hasta sicólogos. Para que no andenpateando la perra, claro.

18-19 Bodoque 9/8/05 12:44 PM Página 19

Page 19: Cómo se hace - El Mercurio.com - El periódico líder de noticias …diario.elmercurio.com/revistas/timon/pdf_01_17092005/... · 2005-09-16 · eación de la . Cómo se hace Juan

20

Juegospor Romina Carvajal

SOLO UNO ES IGUAL | Descubre cuál es idéntico al modelo

20-23 juegos 9/8/05 1:02 PM Página 20

Page 20: Cómo se hace - El Mercurio.com - El periódico líder de noticias …diario.elmercurio.com/revistas/timon/pdf_01_17092005/... · 2005-09-16 · eación de la . Cómo se hace Juan

ABRACADABRA | Estas 10 brujas están tratando de decir abracadabra, pero sus globos contienenlas letras revueltas. Descubre cuál globo contiene las letras que forman correctamente la palabra mágica.

LABERINTO | Descubre el camino que debe seguir el esqueleto para encontrar la crema para eldolor de huesos.

21

20-23 juegos 9/8/05 1:04 PM Página 21

Page 21: Cómo se hace - El Mercurio.com - El periódico líder de noticias …diario.elmercurio.com/revistas/timon/pdf_01_17092005/... · 2005-09-16 · eación de la . Cómo se hace Juan

22

¡QUÉ DESORDEN!

Esta niña lavó 32 calcetines yahora no puede ordenarlos. Si delos 32 calcetines que lavó, 8 tie-nen su pareja, ¿cuántos calceti-nes quedan sin par?

REFRANES | Ordena las palabras en los globos y descubre 9 refranes populares.

20-23 juegos 9/8/05 1:04 PM Página 22

Page 22: Cómo se hace - El Mercurio.com - El periódico líder de noticias …diario.elmercurio.com/revistas/timon/pdf_01_17092005/... · 2005-09-16 · eación de la . Cómo se hace Juan

23

SOLUCIONES EN LA PÁGINA 32

SILUETAS | Sólo una de las siluetas es igual al modelo. ¿Puedes descubrir cuál es?.

TIMBRES | Descubre qué timbres no corresponden al dibujo.

20-23 juegos 9/8/05 1:11 PM Página 23

Page 23: Cómo se hace - El Mercurio.com - El periódico líder de noticias …diario.elmercurio.com/revistas/timon/pdf_01_17092005/... · 2005-09-16 · eación de la . Cómo se hace Juan

Querido Computador Loco:

¿Para qué sirve el dedo gordo del pie?

Vero

El computador

24

Estimada Verónica:El dedo gordo del pie es el JEFEde los otros dedos.

Somos unatribu

Silencio,súbdito!

Todos los dedos obedecenfielmente a su jefe, que es uncochino.

Ahora se dejarán crecer las uñas y juntarán mugre entre ustedes

A la orden

Cada persona tiene dos tribus dededos, la Izquierda y la Derecha.

Y siemprecompeti-

mos

¡Somosmejores

queellos!

Cuando caminamos, en realidad los dedos del piederecho están haciendo carreracon los izquierdos.

Vamos muchachos,aún podemos

ganarles.

¡Qué maravillosa respuesta! ¿Y las manos,

funcionan igual?

NoChao

24-25 Computador 9/8/05 12:44 PM Página 24

Page 24: Cómo se hace - El Mercurio.com - El periódico líder de noticias …diario.elmercurio.com/revistas/timon/pdf_01_17092005/... · 2005-09-16 · eación de la . Cómo se hace Juan

¡La sección protegidapor San Palurdo de

Cachete!r loco

Querido Computador Loco:

¿Por qué no soy un

caballo? Me gustan

más que la gente.

Albertito

Estimado Albert:Para responder a tu pregunta heinvitado a mi amigo Rocinante, el caballo de Don Quijote. Adelante,Roci

Gracias, compu. No eres un caballoporque no has estu-diado caballería.

Todos los caballos se graduaron de la EscuelaSuperior de Caballería, de la exclusivaUniversidad de La Pezuña.

Donde llegan niños detodo el mundo

Pero sólo algunos son elegidosdespués de la difícil prueba

de admisión.

Yuuuupi seréuna yegua

Suertuda

Ahí comienzan 5 años de duro estudioy dedicación y muchos van quedandoen el camino

reprobérelincho 1

no soporto lasherraduras

Finalmente, los mejores se convierten en caballos profesio-nales. ¡Y se dedican a relincharcorrer y hacer brrrrpppprrrr elresto de su vida!!!!!

Si yo lo logré, tú tambiénpuedes

Postula a laEscuela

Superior deCaballería ...

¡tu futuro está en tus

pezuñas!

Ahora sí que quemoa este demente

No se meponga chúcara

25

24-25 Computador 9/8/05 12:45 PM Página 25

Page 25: Cómo se hace - El Mercurio.com - El periódico líder de noticias …diario.elmercurio.com/revistas/timon/pdf_01_17092005/... · 2005-09-16 · eación de la . Cómo se hace Juan

26

CLA

UD

IO V

ERA

26-29 BKN +libros 9/8/05 12:45 PM Página 26

Page 26: Cómo se hace - El Mercurio.com - El periódico líder de noticias …diario.elmercurio.com/revistas/timon/pdf_01_17092005/... · 2005-09-16 · eación de la . Cómo se hace Juan

Ya lleva dos años al aire estaentretenida serie que cuenta la historia de ungrupo de amigos que vive en un condominio alque un día llegan dos nuevos vecinos:Sebastián e Ignacio. Ellos inmediatamente seunen a los niños que ya vivían en el lugar, Gaby,Cata y Claudia. Con el tiempo se dan cuenta dela pasión que sienten por la música y formanun grupo llamado BKN. Lo que ninguno sabe esque a través de este conjunto vivirán millonesde aventuras de amor, celos y amistad.

Tampoco sus protagonistas pensaron que estode actuar, que partió como un hobbie, se con-vertiría en un éxito total. En la vida real losseis chicos de BKN van al colegio y, aunque alprincipio, les costó combinar las clases con lasgrabaciones, ya se acostumbraron. En generalgraban los fines de semana y hay una buenaamistad entre todos, lo que hace que las cosasse hagan más fáciles y entretenidas.

Éxito inmediatoEn la primera temporada al aire, agosto de2004, el éxito de la serie fue muy grande,logrando así que los chicos sacaran su primerdisco, que vendió más de 5.000 copias. Lasegunda temporada fue de septiembre adiciembre de 2004 y apareció en el mercado

BKNLa serie musicalLos seis protagonistas van alcolegio y ninguno haestudiado teatro ni música.Sin embargo en menos de dosaños ya han conocido la famagracias a BKN, la serieadolescente de Mega.

NOMBRE COMPLETO: Javier Ignacio CastilloNorambuenaNOMBRE DEL PERSONAJE: SebastiánVillanuevaQUÉ ES LO MÁS ENTRETENIDO DE TRABA-JAR EN LA TV:“Lo entretenido es la experiencia que se vive yla gente con la cual trabajo y comparto”.COMO LO HACEN PARA GRABAR LA SERIE YCOMBINARLO CON EL COLEGIO: “Yo creosimplemente que es un tema de organizacióncon los estudios. Ahora muy cierto es que hayque esforzarse el doble pero ya estoy acostum-brado”.QUÉ QUIERES ESTUDIAR CUANDO SALGASDEL COLEGIO: “Medicina u odontología”.QUÉ ES LO MÁS BACÁN DE TU VIDA: “Mifamilia y mis amigos son lo mejor de esta vida,ya que son pilares fundamentales para mí entodo sentido... un beso y un abrazo grandepara ellos y para todos los que viven en unmundo sin prejuicios”.

el segundo disco, que consiguió el llamado"disco de oro", lo que significa que llegó avender 10.000 copias.

Actualmente el equipo de producción está gra-bando la cuarta temporada para los últimosmeses del año. Estos nuevos capítulos traeránnuevos personajes. Uno de ellos es FelipeMorales, ganador de código de fama Chile ysegundo lugar en “Código de fama interna-cional”, programa de televisión que buscachicos con talentos para el canto. Lo intere-sante es que Felipe, que interpretará a Pato,será un nuevo vocalista que se integra a labanda. Además la nueva temporada prometecapítulos temáticos con la contingencia deNavidad, Año Nuevo y fiestas de graduación.

27

26-29 BKN +libros 9/8/05 12:45 PM Página 27

Page 27: Cómo se hace - El Mercurio.com - El periódico líder de noticias …diario.elmercurio.com/revistas/timon/pdf_01_17092005/... · 2005-09-16 · eación de la . Cómo se hace Juan

NOMBRE COMPLETO: Francisco JavierMoore CáceresNOMBRE DEL PERSONAJE: IgnacioVillanueva QUÉ ES LO MÁS ENTRETENIDO DE TRABA-JAR EN LA TV: "Lo paso bien con los demás,me gusta salir en la tele".QUÉ ES LO MAS BACÁN DE TU VIDA: "MiDVD, porque lo único que hago en mi casa esver DVD y escuchar música y estar con misamigos y familia".

NOMBRE COMPLETO: Constanza Piccoli MolinaNOMBRE DEL PERSONAJE: Catalina Valdivieso "CATA"QUÉ ES LO MÁS ENTRETENIDO DE TRABAJAR EN LA TV: “Que se conoce a mucha gente y los niñosson muy simpáticos, es entrete”.QUÉ QUIERES ESTUDIAR CUANDO SALGAS DEL COLEGIO: “Actuación o ingeniería civil.”QUÉ ES LO MAS BACÁN DE TU VIDA: “Es mi familia y los amigos, creo que lo he disfrutado mucho”.

NOMBRE COMPLETO: Justin Kenneth Page SalazarNOMBRE DEL PERSONAJE: MaxQUÉ ES LO MÁS ENTRETENIDO DE TRABAJAR EN LA TV: "Conocer gente nueva y pasarlo superbien en cada grabación".QUÉ QUIERES ESTUDIAR CUANDO SALGAS DEL COLEGIO: "Teatro".QUÉ ES LO MAS BACÁN DE TU VIDA: "Mi familia".

NOMBRE COMPLETO: Vanessa Nathaly Aguilera CastroNOMBRE DEL PERSONAJE: Claudia LópezQUÉ ES LO MÁS ENTRETENIDO DE TRABAJAR EN LA TV: "Me enseña a crecer profesionalmente y aconocer a un muy buen grupo de trabajo".QUÉ ES LO MAS BACÁN DE TU VIDA: "La bendición que Dios me dio con el talento y el arte de cantar".

NOMBRE COMPLETO: Camila Andre LópezLillNOMBRE DEL PERSONAJE: GabyQUÉ ES LO MÁS ENTRETENIDO DE TRABA-JAR EN LA TV: "Conocer gente que meenseña a perfeccionarme".QUÉ QUIERES ESTUDIAR CUANDO SALGASDEL COLEGIO: "Teatro, quiero ser unabuena actriz".QUÉ ES LO MAS BACÁN DE TU VIDA:"Ganar experiencia para ser muy grande en elteatro".

28

26-29 BKN +libros 9/8/05 12:46 PM Página 28

Page 28: Cómo se hace - El Mercurio.com - El periódico líder de noticias …diario.elmercurio.com/revistas/timon/pdf_01_17092005/... · 2005-09-16 · eación de la . Cómo se hace Juan

Primero, un hallazgo:hay pocas heroínas en la litera-tura juvenil y "Dos princesas sinmiedo" no inventa una, sino dos.En este libro de Gail CarsonLevine (también autora de "Elmundo encantado de Ella", bue-nísimo) abundan los ogros, gri-fos y dragones. El reino de lahistoria se llama Bamarre yestá maldito, ya que su héroenacional murió por la cobardíade quienes no lo ayudaron. Estagran pena toma cuerpo en unaenfermedad sin remedio, laFiebre Gris, que mata a quien secontagia de ella. Bamarre va per-diendo a los suyos y su rey indo-lente no es la mejor solución para hallar unacura. Por lo mismo, ésta termina siendo unamisión para sus hijas adolescentes, la duraMeryl y la temerosa Adelina, quienesencuentran coraje donde parecía no haberlo.

Buenos personajes (hay una dragona real-mente cínica), situaciones complejas, unacuota de amor (un poquito teleseriesco) y unfinal inesperado. Eso tiene este libro que selee de una sola vez, la dura.

También se leen de un tirón los libros deGeronimo Stilton, una serie sin autor (ya quese supone que este ratón es el que escribe),

en los que se mezcla texto con dibujos. Escomo una cruza entre novela y cómic, en lacual se cuentan (y muestran) las diferentesproezas de este ratón humanizado, directorde un diario en la isla de Ratonia.

Chistoso, ligero, fácil y bonito, lo que no esmalo.

Gail Carson Levine. Dos princesas sin miedo.Ediciones B. 269 páginas

Gerónimo Stilton.

Mi nombre es Stilton, Geronimo Stilton.Editorial Destino. 128 páginas.

LIBROS por Esteban Cabezas

HO

MER

O M

ON

SALV

E

Fantasía heroica muy femenina y un libro que puede gustar a quienesno leen sólo letras. Eso traen "Dosprincesas sin miedo" y la saga deGeronimo Stilton.

Para lectorasy no lectores

29

26-29 BKN +libros 9/8/05 12:46 PM Página 29

Page 29: Cómo se hace - El Mercurio.com - El periódico líder de noticias …diario.elmercurio.com/revistas/timon/pdf_01_17092005/... · 2005-09-16 · eación de la . Cómo se hace Juan

¿Y qué opinas de mi nueva capa de

super héroe, amigo Gato con Shores?

Opino que le sienta estupendamente bien, Jefe.

Parece un galán de T.V.

¿Tú crees?

¡Y ahora, a luchar por la justicia con capita!

¡Viva la justicia!

¡Viva la capitaAAAAAAAA.!

30

Parece que por fin el Perro con Chaleco y el Toro con Jardinera van a tener onda

30-31Perro conchaleco 9/8/05 12:47 PM Página 30

Page 30: Cómo se hace - El Mercurio.com - El periódico líder de noticias …diario.elmercurio.com/revistas/timon/pdf_01_17092005/... · 2005-09-16 · eación de la . Cómo se hace Juan

Tenía que ser el “Torito con Jardinera”

Así es, Perrín, y hoy ni tu capita

te salvará

Hoy te las vas a ver conmigo mamita por todas las veces que

te has burlado de mí.

¡Ay, mamá!

Mamita, éste es el Perro que me

molesta una vez al mes

¿Ésta es tu mamá?

¡Sí, soy!

¡Pero qué señora más hermosa!

¿Cuál es su nombre, reina?

Reina

Tome Reina mi capita, para que la

use en su bello cuello

Triunfó el amor

Perdí a mi madre y gané un padre

¡Cómo me veo, mi perrín?

Te ves regia, amor

31

30-31Perro conchaleco 9/8/05 12:47 PM Página 31

Page 31: Cómo se hace - El Mercurio.com - El periódico líder de noticias …diario.elmercurio.com/revistas/timon/pdf_01_17092005/... · 2005-09-16 · eación de la . Cómo se hace Juan

32

Soluciones

SÓLO UNO ES IGUAL

7 DIFERENCIAS

PUZZLE

ABRACADABRA

LABERINTO

QUÉ DESORDEN

REFRANES

TIMBRES

SILUETAS

F E A I R E

L E S G E L

O I R O S A

R I E B U S

N A T A C E D I E A

A T A L O A V E N A

C E R A P D I R A N

I R A L I M O N E S

O R E C H I L E S I

N A V E U T I L T A

A L A S E O N O E R

32-33 Solucion+cuento 9/8/05 5:16 PM Página 32

Page 32: Cómo se hace - El Mercurio.com - El periódico líder de noticias …diario.elmercurio.com/revistas/timon/pdf_01_17092005/... · 2005-09-16 · eación de la . Cómo se hace Juan

01 portada Diego y Glot 9/8/05 9:38 PM Página 35