COMPANY PROFILE

4 |

Cuarenta años de actividad y el deseo de afron-tar nuevos desafios por parte de las personas que cada dia contribuyen a la crecida constante de IMA SPA son los estímulos que han llevado al desarrollo y a la continuitdad de esta Com-pañia totalmente italiana. Búsqueda y calit-dad, flexibilidad del producto, asistencia qua-lificada son las temáticas tratadas en nuestra Compañia conjuntamente a nuestra clientela que sigue cada dia nuestro crecimiento.

Mirar mas allá, con la mirada siempre puesta en el futuro y a nuevos objetivos es el caracter que distingue nuestra Com-pañia.

Looking beyond, always focused on our future and on new targets is the character that distinguishes our company.

Nuestra apertura hacia las exigencias de los clientes nos lleva a satisfacer hasta las necesidades más cuali-ficadas con una línea de productos muy flexible y nos permite el desarrollar nuevas ideas para afrontar los desafios del mercado.

Our open minded attitude towards our customer’s needs leads us to meet the most qualified requests with a very flexible product line and allows us to develop new ideas to face the new challenges of the market.

VALORES DE LA MARCAIMA

FLEXIBILIDADMIRANDO MAS ALLÁ

IMA SPA has been manufacturing Cutting Room Solutions for over 40 years thanks to vision and fortitude of people who every day contribute to the the development and continuity of this all- Italian company. Consistent engagement in new challenges and passion for growth and improvement allow us to be global mar-ket leader and italian standard of Excellence. Research & quality, flexible product line and customer service are the backbone of IMA SPA. These values, coupled with listening to customer input, drive our business and permit us to offer the best products and services possible.

Nuestra cuarentenal experiencia es esencialmente basada en un acercamiento tecnológico que nos permite desarrollar productos de vanguardia.

Our forty years experience is strongly based on a technological approach that allows us to develop cutting-edge products.

ACERCAMIENTO TECNOLÓGICO

| 5

MADE IN ITALY CUSTOMIZED FOR YOUR BUSINESS

ALWAYS AHEAD

FLEXIBILITY

LOOKING BEYOND

TECHNOLOGICAL APPROACH

6 |

THE EXCELLENCE AMONGST THE EXCELLENCES

| 7

THE EXCELLENCE AMONGST THE EXCELLENCES HISTORIAIMA Desde 1977, lider en manufacturas italianas de

Soluciones Tecnológicas para la Sala Corte

IMA spa es una sociedad de ca-pital Italiano fundada en el 1977 en Turín. Pocos años despues de su constitución, entra a formar parte del Grupo Macpi y trasfie-re su sede productiva a Palazzolo sull’Oglio, en provincia de Brescia, donde tienen sede las otras socie-dades del Grupo.

IMA SpA is an Italian capital com-pany founded in 1977 in Turin. A few years after its establishment, it joined the Macpi Group and tran-sfers its production site in Palazzolo, in the province of Brescia, home of the other companies of the Group.

En el último decenio IMA SpA se ha hecho completamente indepen-diente y ha reforzado su posición de liderazgo internacional en la oferta de la mas vasta y especializada gama de instalaciones de extendido, de sistemas de movimentación y gestión de las piezas y de programas software par la organización de la Sala Corte.

IMA SpA has consolidated over the years a position of absolute interna-tional leadership in offering the widest range of spreading installations, cloth rolls handling and managing systems and software programs for full organi-zation in Cutting Room.

CUARENTA AÑOS DE EXPERIENCIADESDE 1977

La flexibilidad, el dinamismo y la energia, ca-racteristias de una joven hacienda, se integran perfectamente con la fuerza, la organización y la solidez de un gran grupo industrial dando vida a una rara y virtuosa unión que permitea IMA el crecer y llegar a ser una realidad con-solidada a nivel italiano e internacional por su capacidad de ofrecer soluciones personalizadas y tecnológicamente avanzadas.

Flexibility, dynamism and energy of a small com-pany are perfectly combined with strength, orga-nization and solidity of a large industrial group, creating a rare and virtuous equilibrium which allows Ima to become a consolidated company in Italy and worldwide thanks to its ability in offe-ring advanced and customized solutions.

LIDER MUNDIAL

IMA LOGO EVOLUTION

Integrated Solutions for Garment Industry

1977 2017

8 |

INSPIRADA POR INNOVACIONIMA

Un project-team dedicado realiza la puesta a pun-to de cualquier nuevo proyecto antes de proce-der a la producción final. Ingenieros electrónicos, mecánicos e informáticos entr los mas expertos a nivel mundial trabajan con un único objetivo: ase-gurar productos innovativos y de elevado conteni-do tecnolgico, ´fiables y configurados ad hoc sobre específicas exigencias del cliente.

A dedicated project-team follows the development of each new project before proceeding to final production. Electronic, informatics and mechanical engineers among the most experienced in the world work with a common target: to ensure innovative and high-tech products, reliable and specifically configured to the spe-cific needs of the customer.

No solo maquinaria, sino sofisticados sistemas integra-dos para la gestión completa en sala corte. Syncro Cutting Room es el último proyecto, muy ambicioso, en el, que IMA está empeñada. Se trata de una aplicación basada en web, utilizable por cualquier dispositivo que esté conectado a Internet (personal computer, tableta, smartphone, etc.), a través del cual es posible controlar el funcionamiento de toda la linea de corte.

Not only equipment, but sophisticated integrated systems for the complete management in Cutting Room. Syncro Cutting Room is the latest project, very ambitious, in which IMA is committed. It is a web-based application that can be used by any device that is connected to Internet (personal computers, tablets, smartphones, etc.), through which it is possible to have full control of your Cutting Room.

TECNOLOGIA DE CORTE EXPERIENCIA Y CONOCIMIENTO

| 9

SYNCRO CUTTING ROOM

10 |

FULL DIGITAL

IMA: where the ideas become technology

| 11

VARIEDADIMALa gama de los productos IMA eestá orientada a sumini-strar un soporte total al flujo del trabajo, además de garan-tizar una complejidad de soluciones que son un punto de llegada además de un estmoulo para la continua búsqueda de desarollo y de crecimiento por parte de nuestros clien-tes.

La producción IMA es experiencia y conocimiento de la base de un proceso productivo cualitativamente avanzado.

Nuestra experiencia se traduce en productos capaces de sa-tisfacer las más cualificadas solicitudes. Nuestras tecnolo-gias nos permiten crear productos absolutamente nuevos y a la vanguardia.

IMA's range of products is aimed to provide full support in the work flow, as well as ensuring a completeness of solutions that become a point of arrival, but also a stimulus for continued research development and growth from our customers side.

IMA production is both experience and knowledge at the base of a qualitatively advanced production process.

Our experience translates into products that meet the most qualified requests. Our technologies allow us to create new and cutting-edge products.

Disfrute nueva vida en su Sala Corte

CAD & Software Loaders Spreaders CAMTables

IMA SYNCRO GENERATION SYSTEMS

12 |

PASSION FOR OUR CUSTOMERS

| 13

SIEMPRE CONTIGOLa asistencia cualificada IMA es ya conocida en todo el mundo. Una densa red de distribuidores localizados en las principales áreas de actividad aseguran una presencia capilar en todo el mun-do: desde Extremo Oriente al Continente americano, centros de asistencia directos y cualificados aseguran un soporto tempestivo e inmediato. Tecnologias a alta funcionalidad, progectación riguro-sa y una excelente red de asistencia son la garantia de seguridad y afidabilidad ofertadas por IMA.

IMA qualified assistance has spread around the world. A large network of distributors located in the main business areas ensure a strong presence around the world: from the Far East to the American Continent, direct and skilled service centers provide a timely and immediate support. Technologies with high functionality, rigorous design and excellent service network are the guarantee of safety and reliability offered by IMA.

SERVICIO Y FORMACION

El servicio clientes es el motor impulsor de nuestra actividad. Customer service is the driving motor behind our business.

14 |

MUNDOEn el curso de los años a una clientela siempre más grande e in-ternacional hemos asistido técnicos/ingegnieros especializatdos que colaboran y supervisan el trabajo de la desnsa red de distri-buidores competentes a seguir los mercados localmente, además de una sede inaugurada en agosto del 2016, IMA ASIA con ofi-cina en Bangalore - India para garantizar con extrema rapidez̀ nuestros servicios de asistencia además de soportar las ventas en India y en general en el área de Sur Asia.

Over the years, alongside our great and international customers, we have added specialized technicians/engineers who work and supervise the job of the large network of distributors competent to follow the local markets, as well as a venue opened in August 2016, IMA ASIA with head office in Bangalore - India to ensure extremely quick support services as well as to support sales in India and in South Asia Area in general.

IMA S.P.A.Via Piantada 9/a 25036 Palazzolo s/O (BS) ItalyPhone: +39 030 6485011 Fax: +39 030 6485099

IMA ASIAG-02, Ground Floor, Brigade Rubix, HMT Main Road,Off. Tumkur Road, Bangalore - 560 022 IndiaPhone: +91 9686266554

HENDERSON MACHINERY INC. (USA)

TDM TECNOLOGÍA EN DISEÑO DE MODAS S.A. DE C.V. (MEXICO)

IMPOCOSER LTDA (COLOMBIA)

ANDRADE MAQUINAS LTDA (BRASIL)

AMBRA (RUSSIA)

ANACONF SERV ASIST SRL (ROMANIA)

MALUPAIN IBERICA SL (SPAIN)

MAUGIN S.A.S.(FRANCE)

MGT SARL (TUNISIE)

I.C.I. (TUNISIE)

SEW SOLUTIONS (SOUTH AFRICA)

PACIFIC ASSOCIATES LTD. (BANGLADESH)

OBOR SEWING MACHINE CO. (INDONESIA)

NHABE CONSULTANCY AND TECHNOLOGY JOINT STOCK COMPANY (VIETNAM)

SALAM AND COMPANY APPAREL MACHINERY (PAKISTAN)

YELLOW LINE SEWING SOLUTION (SRI LANKA)

IMA

| 15

YOUR PARTNER

FOR YOUR

BUSINESS

16 |

REFERENCIASIMAIMA es la compañia italiana que desde 40 años está al lado de la moda y de los grandes nombres del “Made in Italy” y no solo. Lider en la innovación técnica y partner competente, acom-paña desde siempre a los propios clientes en la transforma-ción de pequeñas realidades en complejos centros industria-les, contribuyendo a aportar elevados standard cualitativos y mejorando la eficiencia, la productividad y la flexibilidad con la optimización del consumo de tejido. En pochas palabras ofreciendo su solución óptima de la “Syncro Cutting Room”.

IMA is the Italian company that has worked alongside the italian fashion industry and great name of the “Made in Italy” and beyond, since forty years. As a leading technical innovator and expert partner always accompanies its custo-mers to grow, from small companies to complex industrial centers, helping to reach high quality standards and impro-ving efficiency, productivity and flexibility with the optimi-zation of fabric consumption. This optimal solution is IMA “Syncro Cutting Room” .

IMA WORLDWIDE INSTALLATIONS

Desde 1977, enfocamos en nuestros Clientes AB Apparels Ltd.

Aliza Fashion Ltd.

Polo Composite Knit Industry Itd.Classic Fashion

Santhosh Garments

Sri Anuragavi Garments

PT. Busana Remaja

Canali

Calzedonia

Corneliani

DieselLardini Paul & Shark

Xacus

AERTRE Combined Fabrics Limited

Brandix Apparel India PVT LTD

Artistic Garment Industries

Mas Holding

Omega line ltd.

MAS GROUP

BTK GroupElita

Knit ConcernDecathlonHirdaramani Industries

Lux Industries

Bodycare International LTD

Zegna

SC Lotus Ind-Impex SRL

Piera

SC Tricotex SRL Bodyline PVT LTD

Sarah

EchoTex

Lusi Union Silusi SRLIndo Count Industries Ltd PT. Pancaprima EkabrothersKenpark B.A.

AB Apparels Ltd.

Aliza Fashion Ltd.


Santhosh Garments


PT. Busana Remaja

Canali

Calzedonia

Corneliani


Xacus




Mas Holding

Omega line ltd.

MAS GROUP

BTK GroupElita


Lux Industries


Zegna


Piera


Sarah

EchoTex


AB Apparels Ltd.

Aliza Fashion Ltd.


Santhosh Garments


PT. Busana Remaja

Canali

Calzedonia

Corneliani


Xacus




Mas Holding

Omega line ltd.

MAS GROUP

BTK GroupElita


Lux Industries


Zegna


Piera


Sarah

EchoTex


| 17

AB Apparels Ltd.

Aliza Fashion Ltd.


Santhosh Garments


PT. Busana Remaja

Canali

Calzedonia

Corneliani


Xacus




Mas Holding

Omega line ltd.

MAS GROUP

BTK GroupElita


Lux Industries


Zegna


Piera


Sarah

EchoTex


AB Apparels Ltd.

Aliza Fashion Ltd.


Santhosh Garments


PT. Busana Remaja

Canali

Calzedonia

Corneliani


Xacus




Mas Holding

Omega line ltd.

MAS GROUP

BTK GroupElita


Lux Industries


Zegna


Piera


Sarah

EchoTex


AB Apparels Ltd.

Aliza Fashion Ltd.


Santhosh Garments


PT. Busana Remaja

Canali

Calzedonia

Corneliani


Xacus




Mas Holding

Omega line ltd.

MAS GROUP

BTK GroupElita


Lux Industries


Zegna


Piera


Sarah

EchoTex


18 |

IMAgine...

| 19

SYNCRO CUTTING ROOM

IMA

Via Piantada 9/a 25036 Palazzolo s/O (BS) ItalyPhone: +39 030 6485011 Fax: +39 030 [email protected] - www.imaitaly.biz

COMPANY PROFILE - MALUPAIN...

Documents

Transcript of COMPANY PROFILE - MALUPAIN...