con elprimerpremioMejorPublicación AÑO XXV Nº 1.002 - 3 de ...

32
Feijóo apuesta por los gallegos del exterior para captar inversiones e iniciativas emprendedoras El presidente de la Xunta clausuró el VII Encuentro Internacional de Empresarios Gallegos en el Mundo y garantizó el compromiso del Ejecutivo auton ómico para facilitar la instalación de nuevos negocios 7 EL PERIÓDICO DE LAS COMUNIDADES ESPAÑOLAS EN EL MUNDO AÑO XXV Nº 1.002 - 3 de agosto de 2021 España Exterior Espaexterior Espaexterior DESDE 1997 Medalla de Honor de la Emigración. Categoría de Oro. Concedida por el Ministerio de Empleo y Seguridad Social Galardonada por la Asociación Española de Editoriales de Publicaciones Periódicas con el primer premio Mejor Publicación del Año y primer premio Editor de Publicaciones Generales .com ESPAÑA EXTERIOR El Gobierno incluye dos nuevos supuestos de acceso a la nacionalidad en el Proyecto de ley de Memoria Democrática Para los hijos de las españolas que la perdieron al casarse con un extranjero antes de la entrada en vigor de la Constitución y para los hijos mayores de edad que fueron excluidos de la Ley de Memoria Histórica de 200 7 / El Consejo de Ministros aprobó el texto que inicia ahora la tramitación parlamentaria 2 y 3 La diáspora se une a la celebración del Día de Galicia en Santiago y por todo el mundo Miranda acompañó a varios representantes de la emigración en el acto institucional mientras los centros lo feste jaron en sus respectivos países 4 y 18 a 22 Canarias destina una nueva partida de 206.000 euros a los emigrantes necesitados Para asistencia domiciliaria, centros de acogida y consultorios médicos en Venezuela y Uruguay 8 y 9 Reclaman medidas extraordinarias y urgentes para afrontar la difícil situac ión de la colonia y defienden el papel de esta institución en la atención a la c olectividad 5 El CRE y las entidades piden al Gobierno más apoyo a la Fundación España Salud de Venezuela Miembros del CRE entregaron una carta con sus demandas a Rodrigo Campos (centro). 3 y 12 El exdirector general de Migraciones, José Alarcón, nuevo director de Políticas Públicas en Presidencia del Gobierno Galicia lleva el retorno de residentes en el extranjero al debate nacional El presidente de la Xunta, Alberto Núñez Fei- jóo, planteó al Gobierno de España en la Con- ferencia de Presidentes (en la imagen, la foto de familia con el Rey en la Plaza Mayor de Salamanca) la importancia de una política de retorno para hijos y nietos de españoles ante la crisis demográfica. El titular del Ejecuti- vo gallego incorporó esta medida al debate nacional como una prioridad del país. 3, 25, 30 y 31 Juan Fernández Trigo, nombrado secretario de Estado para Iberoamérica y el Caribe y el Español en el Mundo

Transcript of con elprimerpremioMejorPublicación AÑO XXV Nº 1.002 - 3 de ...

Page 1: con elprimerpremioMejorPublicación AÑO XXV Nº 1.002 - 3 de ...

Feijóo apuesta por los gallegos del exterior paracaptar inversiones e iniciativas emprendedorasEl presidente de la Xunta clausuró el VII Encuentro Internacional de Empresarios Gallegos en el Mundo

y garantizó el compromiso del Ejecutivo autonómico para facilitar la instalación de nuevos negocios 7

EL PERIÓDICO DE LAS COMUNIDADES ESPAÑOLAS EN EL MUNDOAÑO XXV Nº 1.002 - 3 de agosto de 2021 España Exterior Espaexterior EspaexteriorDESDE 1997

Medalla de Honor de la Emigración. Categoría de Oro.Concedida por el Ministerio deEmpleo y Seguridad Social

Galardonada por la Asociación Española deEditoriales de Publicaciones Periódicasconel primer premio Mejor Publicación del Año y primer premio Editor de Publicaciones Generales

.comESPAÑA EXTERIOREl Gobierno incluye dos nuevos supuestosde acceso a la nacionalidad en el Proyectode ley de Memoria DemocráticaPara los hijos de las españolas que la perdieron al casarse con un extranjero antes de la entrada en vigorde la Constitución y para los hijos mayores de edad que fueron excluidos de la Ley de Memoria Históricade 2007 / El Consejo de Ministros aprobó el texto que inicia ahora la tramitación parlamentaria 2 y 3

La diáspora se une a lacelebración del Día deGalicia en Santiago ypor todo el mundoMiranda acompañó a variosrepresentantes de la emigraciónen el acto institucional mientraslos centros lo festejaron en susrespectivos países 4 y 18 a 22

Canarias destina unanueva partida de206.000 euros a losemigrantes necesitadosPara asistencia domiciliaria,centros de acogida yconsultorios médicos enVenezuela y Uruguay 8 y 9

Reclaman medidas extraordinarias y urgentespara afrontar la difícil situación de la colonia ydefienden el papel de esta institución en laatención a la colectividad 5

El CRE y las entidadespiden al Gobierno másapoyo a la FundaciónEspaña Salud de Venezuela

Miembros del CRE entregaron una carta con sus demandas a Rodrigo Campos (centro).3 y 12

El exdirector general deMigraciones, JoséAlarcón, nuevo directorde Políticas Públicas enPresidencia del Gobierno

Galicia lleva el retorno deresidentes en el extranjeroal debate nacional

El presidente de la Xunta, Alberto Núñez Fei-jóo, planteó al Gobierno de España en la Con-ferencia de Presidentes (en la imagen, la fotode familia con el Rey en la Plaza Mayor deSalamanca) la importancia de una política de

retorno para hijos y nietos de españoles antela crisis demográfica. El titular del Ejecuti-vo gallego incorporó esta medida al debatenacional como una prioridad del país.

3, 25, 30 y 31

Juan Fernández Trigo,nombrado secretario de Estadopara Iberoamérica y el Caribe yel Español en el Mundo

Page 2: con elprimerpremioMejorPublicación AÑO XXV Nº 1.002 - 3 de ...

Redacción. Madrid.

El Consejo de Ministros en sureunión del 20 de julio ha apro-bado el Proyecto de ley de Me-moria Democrática que remitiráa las Cortes y que incluye dosnuevos supuestos de acceso a lanacionalidad española.

Según destacó el ministro dela Presidencia, Relaciones conlas Cortes y Memoria Democrá-tica, Félix Bolaños, tendrán estaposibilidad los hijos de las espa-ñolas que se casaron con extran-jeros durante la dictadura y per-dieron su nacionalidad y tam-bién los hijos mayores de edadde aquellos a quienes ya se lesdio la opción de conseguirla enla Ley de Memoria Histórica de2007. Aquella norma, como se-ñaló el ministro, “solo afectó alos hijos menores” y resaltó que“ahora abrimos también la posi-bilidad a los hijos mayores deedad en aquella fecha”. Esta me-dida estará reflejada en el capí-tulo III de la ley dedicado a lasmedidas de reparación.

En ambos supuestos, la soli-citud deberá formalizarse en elplazo de dos años desde la entra-da en vigor de la Ley de Memo-ria Democrática. Dicho plazoserá prorrogable un año poracuerdo del consejo de minis-tros.

Asimismo, se mantiene quetambién podrán optar por la na-cionalidad española “los nacidosfuera de España de padre o ma-dre, abuelo o abuela que origina-riamente hubieran sido españo-les, y que, como consecuenciade haber sufrido exilio por razo-nes políticas, ideológicas o decreencia, hubieran perdido o re-nunciado a la nacionalidad espa-ñola, a los efectos del artículo 20del Código Civil”.

Cabe recordar que ya el pa-sado 20 de octubre de 2020, enuna intervención en el Senado,la entonces vicepresidenta delGobierno, Carmen Calvo, ase-guró que la nueva Ley de Me-moria Democrática daría res-puesta a dos de los supuestosque quedaron pendientes en2007: el de las mujeres a lasque se les privó de la nacionali-

dad al casarse con un extranje-ro y el de las divisiones en lasfamilias en las que unos pudie-ron acceder a la nacionalidadpor ser menores de edad cuan-do se aplicó la Ley de MemoriaHistórica y otros no por ser ma-yores de edad entonces.

Con esta medida se da res-puesta a dos de los cuatro su-puestos sobre los que la colec-

tividad en el exterior viene re-clamando una solución. Queda-rían pendiente el acceso a la na-cionalidad de los nietos de laspersonas emigradas por causaseconómicas que obtuvieron lanacionalidad del país de acogi-da y perdieron la española an-tes del nacimiento de su hijo ohija, y el de los nietos de nacio-nales españoles que, habiendoostentado la nacionalidad, lahan perdido por no ratificar sudeseo de conservarla al cumplirsu mayoría de edad. Algunosde ellos pudieron recuperar sunacionalidad y otros no debidoa la falta de una Instrucción es-pecífica para este supuesto enparticular que dejó esa posibili-dad a la interpretación de cadaregistro consular.

Día de las personas exiliadasEn el Proyecto de ley de Me-

moria Democrática también se re-coge la creación del día de home-naje a los exiliados, el Día de laspersonas exiliadas, que se celebra-rá el 8 de mayo en recuerdo a to-

das aquellas personas que tuvieronque abandonar España.

Ahora, esta iniciativa se pre-sentará en las Cortes para su trami-tación, durante la cual puede sufrirmodificaciones, y hasta su aproba-ción definitiva todavía pueden pa-sar varios meses.

ReaccionesLa noticia de la aprobación por

parte del Gobierno que preside Pe-dro Sánchez del Proyecto de Leyde Memoria Democrática, que in-cluye dos de los cuatro supuestosde acceso a la nacionalidad espa-ñola para descendientes de emi-grantes que habían quedado fuerade los alcances de la Ley de Me-moria Histórica de 2007, fue reci-bida por la colectividad residenteen Argentina con diversos matices.

Juan Manuel de Hoz, fundadory vocero del Centro de Descen-dientes de Españoles Unidos (Ce-DEU), calificó esta medida como“muy generosa para con la emi-gración”, y si bien admitió que hanquedado dos supuestos fuera delproyecto de ley, los cuales “debe-rían ir por vía de enmiendas porconsenso”, resaltó que “hasta aho-ra nunca una ley había ido tan lejosrespecto al derecho de acceso a lanacionalidad para los hijos y nie-tos de emigrantes españoles”.

Según De Hoz, con la puestaen marcha de la nueva ley no sólopodrán acceder a la nacionalidadlos hijos de las españolas que laperdieron al casarse con un ex-tranjero antes de la entrada en vi-gor de la Constitución y los hijosmayores de edad que no pudieronacceder a ella a través de la Ley deMemoria Histórica de 2007, sinoque tendrán una nueva oportuni-dad para reclamarla aquellos queestaban en condiciones de accedera la misma cuando se sancionó laley anterior pero no lo hicieron

El ministro de la Presidencia, Relaciones con las Cortes y Memoria Democrática, Félix Bolaños, explicó los detalles del proyecto de ley.

Juan Manuel de Hoz, a la izquierda, junto a otros descendientes de emigrantes.

DELEGACIONES EN EUROPAReino unido

Jesús Ledo - LondresTelf.: (00-44208) 9047553 [email protected] FRancia

Eduardo Cuña Paz.París - Telf.: 06 64 79 18 [email protected] Bélgica

Ángel Bernardino Carrero.Korte Nieuwstraat 5 -2812 Muizen

Tno: (32) [email protected]

DELEGACIONES EN AMÉRICAaRgentina

Leonardo Vellés, Buenos AiresTelf.: (00-5411) 478 42522 [email protected] Pereyra de Isa Massa - TucumánTelf.: (00-54 0381) 4277045.Fax [email protected]

Antonio Llobell Balaguer - Mendoza Telf.: (00-54 0261) 4258018 [email protected] Mónica Lázaro Jodar - Có[email protected] colomBia

Mery Moncayo RodríguezBogotá - Telf.: (00- 571) 490 67 [email protected]

Manuel Barros. La Habana.

méxicoBegoña [email protected]

uRuguaYManuel López Faraldo,[email protected].: (00-5982) 5077064. Montevideo

VenezuelaNoemí Cendón Tizón, CaracasTelf.: (00-58) 414-2176628 [email protected]

EDICIONES ESPAEXTERIOR S.L.: Calle Luis Taboada 32, 3º Dcha. 36201 Vigo (España)

Teléfono (00-34) 986 447 224. Fax (00-34) 986 449 915.

El Periódico de las Comunidades Españolas en el MundoDIRECTORAlfonso Sicre Gonzá[email protected]

DIRECTOR ADJUNTOMiguel González Rodrí[email protected]

INFOGRAFÍA Y MAQUETACIÓNDaniel Sotelo

[email protected]

ADMINISTRACIÓN Y DISTRIBUCIÓNMaica Domínguez

[email protected]

ESPAÑA EXTERIOR

www.españaexterior.com [email protected]

Imprime: Tameiga S.L. Marketing Directo: Impacta Depósito Legal VG-434-1997 - ISSN 1139-3459

Fundado

en 1997 por

Francisco Gómez-Soto

Emigración 2ESPAÑA EXTERIOR 3 DE AGOSTO DE 2021

El Gobierno incluye dos nuevos supuestos de acceso a lanacionalidad en el Proyecto de ley de Memoria DemocráticaPodrán obtener la ciudadanía los hijos de las españolas que la perdieron al casarse con un extranjero antes de la entrada en vigorde la Constitución y los hijos mayores de edad que no pudieron acceder a ella a través de la Ley de Memoria Histórica de 2007

EL CONSEJO DE MINISTROS APROBÓ LA INICIATIVA QUE AHORA COMIENZA LA TRAMITACIÓN PARLAMENTARIA

Page 3: con elprimerpremioMejorPublicación AÑO XXV Nº 1.002 - 3 de ...

por desconocimiento o cualquierotra razón, “siempre y cuando eltexto no sufra alguna modifica-ción restrictiva”.

El portavoz de CeDEU aclaróque con la nueva ley no solo po-drán acceder a la nacionalidadquienes estén incluidos en los dossupuestos ahora reconocidos, sinotambién “los hijos mayores dequienes accedan en virtud del de-recho de opción de origen de estanueva ley”.

La opinión de De Hoz fue con-trastada por algunos referentes dela colectividad quienes, a pesar dereconocer la importancia que su-pone la nueva ley en cuanto al ac-ceso a la nacionalidad para quie-nes no pudieron hacerlo hasta aho-ra, lamentaron que la misma nocontemplara a todos los hijos ynietos de españoles.

Martín Miméndez, presidentedel PP en Argentina, explicó quela Ley de Memoria Democráticaque hoy plantea el Gobierno es-pañol “tendría que haber subsa-nado los cuatro supuestos y nosólo dos”, y subrayó que “las en-

miendas a la Ley de Modifica-ción del Registro Civil que ha-bía presentado el PP en enero yque fueron rechazadas por elPSOE en marzo hubieran dadouna solución a todos los supues-tos”.

En la misma tónica, añadió:“Creemos que esas enmiendashubieran sido para los hijos ynietos de españoles mucho más

superadoras frente a la Ley deMemoria Democrática porque lanacionalidad es un derecho y poreso tendrían que haberse recogi-do todos los supuestos, por loque seguiremos trabajando des-de el PP para que puedan acce-der a la nacionalidad españolatodos y no solamente una partede los nietos e hijos de emigran-tes”.

Susana Carbia, representantepor Argentina ante el ConsejoGeneral de la Ciudadanía Espa-ñola en el Exterior (CGCEE),también lamentó que no se hayaincluido en la nueva ley a loscuatro supuestos: “Venimos tra-bajando hace mucho tiempo pa-ra lograr esto y creo que no está-bamos lejos de obtener una re-paración histórica que alcanzara

a todos los hijos y nietos de emi-grantes, pero considero que, la-mentablemente, la nueva ley esotro parche porque es una injus-ticia que no puedan acceder a lanacionalidad quienes no soncontemplados en la Ley de Me-moria Democrática. Es una penano haber logrado sacar una leycompleta que haya resuelto to-dos los casos, pero vamos a se-guir trabajando por ellos”.

Por su parte, la presidenta delConsejo de Residentes Españo-les (CRE) de Buenos Aires, Ma-ría Teresa Michelón Martínez,se mostró satisfecha ante el he-cho de que un tema “por el cuálestuvimos pidiendo durante tan-tos años haya sido contemplado,aunque me hubiese gustado quetambién se hubiera llegado a to-dos los nietos y también a losbisnietos mayores de edad”, ymanifestó su deseo de que la Leyde Memoria Democrática seaplique “a la brevedad para quelos nietos puedan acceder a lanacionalidad lo más pronto posi-ble”.

EMIGRACIÓN - 3ESPAÑA EXTERIOR 3 DE AGOSTO DE 2021

Redacción. Madrid.

El que fuera director general deMigraciones entre junio de 2018 yfebrero de 2020, José Alarcón, hasido nombrado nuevo director delDepartamento de Políticas Públi-cas del Gabinete de la Presidenciadel Gobierno. Su nombramientose publicó en el Boletín Oficial delEstado del pasado 28 de julio y elacto de toma de posesión tuvo lu-gar ese mismo día con la presenciadel presidente del Gobierno, Pe-dro Sánchez.

Alarcón, que cuenta con unaamplia experiencia en políticasmigratorias y desarrolló una estre-cha relación con la ciudadanía enel exterior durante su etapa al fren-te de Migraciones, se encargaráahora de la coordinación de diver-sas unidades de apoyo al presiden-te del Gobierno.

El Departamento de PolíticasPúblicas dependerá directamentede la Dirección Adjunta del Gabi-nete de la Presidencia del Gobier-no (que a su vez depende de la Di-rección del Gabinete de la Presi-dencia del Gobierno).

Alarcón, como responsable dedicho Departamento, tiene rangode director general y asumirá lacoordinación de las unidades para

la Igualdad y las Libertades; parala Gobernanza y la Cooperacióncon los diferentes niveles de Go-bierno; para la Cohesión Territo-rial; para la Cohesión Social y pa-ra la Cohesión Económica.

Nacido en Madrid el 21 de oc-tubre de 1973, José Alarcón es li-cenciado en Derecho, experto enrelaciones con la Unión Europea,asesor y gestor. Especialista enDerecho administrativo con am-plia experiencia en derecho am-biental, de la energía y extranjería.Ha ocupado durante una décadapuestos directivos en la Adminis-tración y ha coordinado el Gabine-te jurídico del Grupo parlamenta-rio socialista en el Senado. Tiene

el Programa de Liderazgo para laGestión Pública y el Máster enDerecho de la Energía. Fue tam-bién coordinador del Gabinete Ju-rídico en el Senado del Grupo So-cialista, asesor en políticas migra-torias del Grupo Socialista en elCongreso de los Diputados; asesordel Gabinete de la Secretaría deEstado de Inmigración, asesor ju-rídico en la Secretaría de PolíticasSociales y Migratorias de la Co-misión Ejecutiva Federal delPSOE y coordinador de progra-mas en la Fundación Españoles enel Mundo

En 2020 le fue otorgada la En-comienda de la Orden del MéritoCivil en 2020.

Redacción. Salamanca.

El presidente de la Xunta deGalicia, Alberto Núñez Fei-jóo, trasladó al Gobierno cen-tral la necesidad de formular“una política de retorno parahijos y nietos de españoles”.Así lo hizo en la Conferenciade Presidentes Autonómicoscelebrada en Salamanca el pa-sado 30 de julio.

Feijóo recordó que “más detres millones de españoles re-siden en el exterior” y “mu-chos de ellos, si les damos laoportunidad, podrían venir aEspaña” en el marco de la es-trategia para combatir la crisisdemográfica que padece Espa-ña.

Cabe recordar que el Ejecu-tivo gallego está desarrollan-do la Estratexia Galicia Retor-nao que incluye más de mediocentenar de medidas de pro-moción del retorno en mate-rias como apoyo a las iniciati-vas emprendedoras, acceso ala vivienda o ayudas paraafrontar los gastos que origina

el propio proceso de regreso aGalicia.

El titular de la Xunta tam-bién recalcó que es necesarioreformar la “estrategia” par-cial que el Gobierno aprobó.“Lamentablemente no tuvi-mos oportunidad de consen-suar la estrategia unilateralque aprobó el Consejo de Mi-nistros”, abundó, trasladandotambién la importancia de quelas comunidades con un ma-yor impacto de envejecimien-to poblacional trabajen con-juntamente.

Feijóo concluyó haciendohincapié en la ausencia deacuerdos durante la Conferen-cia de Presidentes Autonómi-cos: “Hubo muchos más mo-nólogos que diálogos y lamen-tablemente no tenemos acuer-dos que podamos transmitir alos ciudadanos”, explicó.

El presidente de la Xuntade Galicia también propuso undecálogo de acuerdos paraafrontar desde la unidad el re-to sanitario, el reto económicoy el reto demográfico.

José Alarcón, exdirector de Migraciones,nuevo director de Políticas PúblicasEntra a fomar parte del Gabinete de la Presidencia / Cuenta con una amplia trayectoriaen políticas migratorias y una estrecha relación con la ciudadanía en el exterior

Recordó que hay más de tres millones de españoles en elexterior y que muchos volverían si se les da la oportunidad

Feijóo traslada al Gobierno laimportancia de una política deretorno para hijos y nietos deespañoles ante la crisis demográfica

María Teresa Michelón.

José Alarcón, a la derecha, con el presidente Pedro Sánchez y otros altos cargos tras latoma de posesión el pasado 28 de julio.

Martín Miméndez.

Page 4: con elprimerpremioMejorPublicación AÑO XXV Nº 1.002 - 3 de ...

4 - EMIGRACIÓNESPAÑA EXTERIOR 3 DE AGOSTO DE 2021

Redacción. Santiago.

El secretario xeral da Emigraciónmantuvo una reunión telemáticacon los representantes de las enti-dades gallegas del exterior de Eu-ropa y América con el objetivo deinformarles sobre el nuevo pro-grama de talleres que acaba dehacer público este departamentoautonómico.

La convocatoria estará abiertahasta el próximo 5 de agosto ypermitirá a los centros y asocia-ciones poner en marcha talleresde baile, gaita, percusión, pande-reta y canto, de actividades arte-sanales (encaje de bolillos y con-fección de trajes tradicionales),cocina gallega y seminarios decultura gallega (tradición y mo-dernidad).

Tal y como explicó el secreta-rio xeral, tras el cierre de las activi-dades presenciales en 2020, se re-toma la posibilidad de que las enti-dades pongan en marcha talleresen sus propios espacios, pero tam-bién podrán, como novedad, orga-nizarlos de manera telemática,continuando con las medidas deseguridad sanitarias a causa de lapandemia del Covid-19. Se creaasí, por primera vez, la modalidadtelemática a través del aula virtual,una plataforma donde la personaformadora y el alumno interactú-an, de manera concurrente y entiempo real, a través de un sistemade comunicación telemática. Enambos casos, los cursos serán im-

partidos por profesionales con re-conocida experiencia en las distin-tas actividades.

En total, la Secretaría Xeraldestina 150.000 euros para lapuesta en marcha de estas inicia-tivas, siendo así sufragada su rea-lización en su práctica totalidadpor la administración autonómi-ca, de cara a apoyar a los centrostras las complicaciones económi-cas padecidas en las entidades porla pandemia.

Los centros y asociaciones ga-llegas del exterior podrán solici-tar, por orden de preferencia, laorganización de hasta 3 cursos yproponer un profesor para que loimparta, siempre que esté inclui-

do en las listas de personas forma-doras en la modalidad solicitada.

Los centros y asociaciones in-teresadas tienen de plazo hasta elpróximo 5 de agosto para solici-tar estas ayudas, y deberán estarinscritas en el Rexistro de Gale-guidade, aunque excepcional-mente podrán concederse a otrasentidades si justifican que cuen-tan con un grupo folclórico con-solidado. Para la realización detalleres de cocina o de seminariosde cultura gallega, las entidadesdeben contar con instalaciones yequipaciones idóneas, y tener en-tre sus objetivos la promoción ydifusión de las costumbres y cul-tura de Galicia.

Redacción. Santiago.

El secretario xeral da Emigración,Antonio Rodríguez Miranda,compartió con gallegos del exte-rior el emotivo momento de reco-nocimiento al dispositivo de vacu-nación del Covid-19 al que el reyFelipe VI le entregó la Medalla deOro de Galicia el pasado 25 de ju-lio en un acto celebrado en la Ci-dade da Cultura de Santiago en elque estuvieron presentes tambiénel presidente de la Xunta de Gali-cia, Alberto Núñez Feijóo, y elpresidente del Gobierno, PedroSánchez.

A la entrega asistieron gallegosasentadas fuera de Galicia en Mé-xico, Río de Janeiro, Nueva York,Liechtenstein y Madrid.

El colectivo de emigrantes re-tornadas y retornados estuvo re-presentado por la Federación Ve-nezolana de Galicia (Fevega) y laAsociación de Jóvenes Emigran-tes Retornados en Galicia.

FelicitaciónEl presidente de la Xunta, Al-

berto Núñez Feijoo, y el secretarioxeral da Emigración, Antonio Ro-dríguez Miranda, felicitaron a to-dos los gallegos del exterior el 25de julio, Día de Galicia. Ambos

representantes autonómicos le de-searon a todos los gallegos delmundo un feliz Día de Galicia2021 y les recuerdan que tenemoslos brazos abiertos para, con ‘sen-tidiño’, volver a verlos en los pró-ximos meses a lo largo del Cami-no de Santiago.

Ofrenda a Rosalía de CastroPor otro lado, también en el

marco de los actos por el Día deGalicia, representantes de la emi-gración asistieron a la eucaristía yofrenda floral a la poetisa Rosalíade Castro, celebrada en el Pante-ón de Galegos Ilustres de la Igle-sia de San Domingos de Bonaval,en Santiago, donde también des-cansan los restos de Castelao tras-ladados desde Buenos Aires en1984.

En esta edición la representa-ción correspondió a la AsociaciónSociocultural de Venezolanos enSantiago de Compostela y a laAsociación de Jóvenes Emigran-tes Retornados en Galicia.

La Misa a Rosalía data del año1932 y fue la primera eucaristíacelebrada en gallego en 1965.Desde esa fecha, todos los 25 dejulio, con motivo del “Día da Pa-tria”, se rinde homenaje a la escri-tora gallega más universal.

Miranda informa a las entidades gallegasdel exterior del programa de talleresEl secretario xeral da Emigración recordó a los representantes de los centros de Europa yAmérica que, como novedad, en esta edición habrá dos modalidades: presencial y virtual

Redacción. Santiago.

Los trabajadores de los restauran-tes con los que cuentan los centrosgallegos en el exterior colaboranen la promoción del Camino deSantiago gracias al material de tra-bajo con el logo del Xacobeo 21-22 y que les fue remitido por laSecretaría Xeral da Emigración.Este envío permite dotar de mate-rial de trabajo a estos centros derestauración, y también promocio-nar el Camino de Santiago ante es-tos dos años de Xacobeo. Entreotro material, se enviaron gorrosde cocina, mandiles y camisetascon el logo del Xacobeo.

En los últimos días recibie-ron este material el Lar Galle-go de Sevilla, el Centro Espa-ñol de Liechtenstein, formadomayoritariamente por emi-

grantes gallegos, el CentroCultural Gallego de Cuxha-ven, el Centro Gallego de Ma-drid y el Centro Galego deBarcelona.

La entrega de la Medalla deGalicia, punto de encuentro delsecretario xeral da Emigracióncon la diáspora

Los centros gallegos promocionan elXacobeo 21-22 a través de sus restaurantesEntidades de Sevilla, Liechstein, Cuxhaven o Madrid ya cuentan con el materialde trabajo enviado por la Secretaría Xeral da Emigración

Reunión del secretario xeral da Emigración con las entidades del exterior.

Trabajadores del Centro Español de Liechtenstein y del Centro Cultural Gallego de Cuxhaven.

Rodríguez Miranda, tercero por la derecha, con gallegos del exterior que asistieron al acto.

Representantes de los retornados en el panteón de Rosalía de Castro.

Page 5: con elprimerpremioMejorPublicación AÑO XXV Nº 1.002 - 3 de ...

Redacción. Caracas. VENEZUELA

El Consejo de Residentes Espa-ñoles (CRE) de Venezuela ha en-viado una carta el secretario deEstado de Migraciones, Jesús Pe-rea Cortijo, en la que piden al Go-bierno que dé más apoyo a laFundación España Salud (FES)dada la importante labor que des-arrolla en favor del colectivo es-pañol más desfavorecido residen-te en el país.

La misiva la entregó la presi-denta del CRE, Isabel Jara Noda,la secretaria, Ana María Navarro, ylos consejeros, José Antonio Ale-jandro González y Miguel ÁngelBobes, al ministro consejero de laEmbajada española, RodrigoCampos.

En la carta se le hace saber al se-cretario de Estado de Migracionesel trabajo fundamental que desem-peña la FES en la atención en ma-teria de salud en favor de los espa-ñoles en Venezuela y solicita a lasautoridades que se “impliquen ur-gentemente, a través de sus com-petencias para que se pueda afron-tar más eficazmente la delicada si-tuación que viven muchos emi-grantes españoles”.

El CRE, órgano de representa-ción de la colonia española en Ve-nezuela, también indica que el de-terioro de la salud pública afectano solo a la capital, Caracas, ygrandes ciudades, sino que se hacemás grave en el interior del país,donde están radicados un buen nú-mero de españoles. Estas personasestán sufriendo una disminucióndel “loable trabajo que viene reali-zando la FES”, señala la carta.

La inflación exponencial, la es-casez de combustible, la pérdidade profesionales del sector saludpor la migración y/o la pandemia,elevan los costos de la atención sa-nitaria y agravan la situación de losciudadanos españoles en Venezue-la, afirman en la carta.

Además, indican en el comuni-cado que el CRE de la demarca-ción consular de Venezuela sigueconsiderando que es la FES “elinstrumento adecuado para seguirllevando la sanidad y los progra-mas sociales que se consideren enpro de los españoles más necesita-dos”.

Asimismo, el CRE de Venezue-la, llama a la serenidad con respec-to a la Fundación España Salud,que sigue y seguirá trabajando, yque desde el Consejo prevalecerá

siempre la lucha en beneficio de lacomunidad española radicada enVenezuela.

Previamente, la Federación deCentros Españoles de Venezuela(Feceve), también envió un comu-nicado a las autoridades del Go-bierno español que tienen respon-sabilidad sobre los ciudadanos re-sidentes en el exterior, para recla-mar un apoyo más contundente alas organizaciones que ofrecenprotección al colectivo español enVenezuela, especialmente, a laFundación España Salud (FES).

El presidente de la Feceve, Ro-berto González, explicó que la or-ganización que dirige y que aglu-tina a los centros españoles en Ve-

nezuela, entregó la solicitud alministro consejero de la Embaja-da de España con sede en Cara-cas, Rodrigo Campos, para quesea enviada a través de la valija,pero también fue remitida a lasrespectivas autoridades vía elec-trónica.

En la carta, destacan que en Ve-nezuela “existen importantes ne-cesidades de atención sanitaria,con un coste en muchos casos in-asumibles por nuestros conciuda-danos. Esto, aunado además a ne-cesidades de auxilio económico yel acceso a cuestiones fundamenta-les como alimentos”.

Por este motivo, desde la Fece-ve solicitan “la implicación ex-

traordinaria y urgente” del Gobier-no español “para poder afrontaresta delicada y sensible situación”.

En la misiva se indica que laFES realiza una importante laborde atención sanitaria a los pensio-nistas españoles, y que tambiénvenía ofreciendo sus servicios aespañoles sin recursos que no tení-an la condición de pensionistas,esto en el actual momento puedecalificarse de prácticamente “in-existente”.

Es por ello que la Feceve solici-ta que se recuperen los servicios deatención sanitaria a este colectivo,para lo que la Administración delEstado debe aportar los recursoseconómicos necesarios, para que

“la Fundación pueda seguir ha-ciéndose cargo de las necesidadesde la comunidad española en esta-do de precariedad”.

Escrivá decidió suprimir elplan especial de ayuda

En concreto, los representantesde Feceve se refieren al plan espe-cial para atención de los españolesen Venezuela que se puso en mar-cha en 2019 desde la Secretaría deEstado de Migraciones, dirigida enaquel momento por Consuelo Ru-mí, que se suponía que iba a tenercontinuidad durante 2020 y queestaba dotado con alrededor de 6millones de euros.

Sin embargo, el ministro JoséLuis Escrivá, cuando se hizo cargodel Ministerio de Inclusión, Segu-ridad Social y Migraciones, deci-dió suprimir esta actuación por loque muchos españoles sin recursosque habían podido acceder a laatención sanitaria a través de laFundación España Salud dejaronde percibirla, y en muchos casosvieron como los tratamientos fue-ron interrumpidos de golpe a causade la decisión de los directivos delMinisterio de Inclusión, SeguridadSocial y Migraciones, que son losresponsables de la atención a laciudadanía española en el exterior.

Además, desde la Feceve seña-lan que la Fundación España Salud“puede ser un instrumento adecua-do para canalizar la necesaria ayu-da de España a familias sin recur-sos, habilitando un programa espe-cífico de entrega de alimentos”.

La carta de Feceve fue enviadaa los responsables del Ministeriode Asuntos Exteriores, Unión Eu-ropea y Cooperación y del Minis-terio de Inclusión, Seguridad So-cial y Migraciones, incluido el se-cretario de Estado de Migraciones,Jesús Perea Cortijo.

EMIGRACIÓN - 5ESPAÑA EXTERIOR 3 DE AGOSTO DE 2021

RECLAMAN MEDIDAS EXTRAORDINARIAS Y URGENTES PARA AFRONTAR LA DIFÍCIL SITUACIÓN DE LA COLONIA

El CRE y la Feceve piden al Gobierno más apoyoa la Fundación España Salud de VenezuelaDefienden el papel de esta entidad en la atención de la colectividad

La Fundación España Salud de Venezuela(FES) ha desmentido las informaciones publica-das por el diario digital ‘El Español’ en las que sepone en duda la gestión que se está realizando deesta Fundación y que está provocando gravesperjuicios a los españoles necesitados residentesen el país, a juicio del medio informativo.

En una carta enviada al director de ‘El Espa-ñol’, el responsable del Comité de Dirección dela FES, Álvaro Gómez, aclara que esta entidadse creó para dar asistencia sanitaria solo “a losemigrantes españoles mayores de 65 años quecarezcan de rentas suficientes y cumplan lascondiciones para ser pensionistas asistenciales”y no a todas las familias de españoles en el paísque sufren dificultades económicas.

También aclara que la FES no tiene progra-mas propios, sino que presta asistencia sanitariamédico, quirúrgica y farmacológica a las perso-nas acogidas por los convenios que tiene firma-dos “con el Ministerio de Trabajo del Gobiernode España y con las comunidades autónomas deCanarias, Asturias y Galicia” y que “no presta, ni

ha prestado nunca” estos servicios a “todos losespañoles que residen en Venezuela”, como seafirma en el periódico.

Actualmente, la FES atiende a 5.355 personasperceptoras de la prestación por razón de necesi-dad o de la de niños de la guerra que gestiona laDirección General de Migraciones del Ministe-rio de Inclusión, Seguridad Social y Migracio-nes, que paga 828 euros por persona y año. Tam-bién atiende, según indica el director del Comitéde Dirección de la FES, a 1.212 afiliados al con-venio con el Gobierno de Canarias y 89 al firma-do con el Principado de Asturias.

Las prestaciones que ofrece son atención pri-maria de salud, atención especializada ambula-toria, suministro de medicamentos, hospitaliza-ción y cirugía con una cobertura de 4.000 dóla-res por persona y año, atención médica domici-liaria y atención odontológica. Según indica laFES en su carta, el número de beneficiarios de laprestación por razón de necesidad ha aumentadoen 2.151 personas desde finales de 2018, pasan-do de 1.900 a 4.051.

Por otro lado, Álvaro Gómez explica que lacompra de la nueva sede de la FES no costó 6,2millones de euros, como afirma el diario ‘El Es-pañol’ sino 4,75 millones. La necesidad del tras-lado la justifica debido a las deficiencias técnicasy de seguridad que advirtieron dos informes téc-nicos en 2017 y añade que el cambio de sede sehace “para ampliar servicios y mejorar presta-ción de atención médica a los beneficiarios, es-tando en una zona más segura y comunicada yque cuenta con algo tan elemental como aguacorriente cosa de la que carece el edificio ac-tual”. Además, niega que esta inversión se hayahecho especulando con dólares.

Asimismo, Gómez dice que la afirmación deque la FES “no acata la decisión judicial” de untribunal español realizada por ‘El Español’ es“errónea y mal intencionada” ya que la FES noes la parte demanda. Finalmente, aclara que laFES está dirigida por un Consejo de Administra-ción y por un Comité de Dirección y “nunca hasido gestionada por el consejero de Trabajo deturno”.

La FES rebate las informaciones periodísticas que ponen un duda su buena gestión

José Antonio Alejandro González, secretario general de Feceve, Rodrigo Campos, ministro consejero de la Embajada española,Roberto González Pérez, presidente de Feceve, y Juan Coronas, director de Feceve.

Page 6: con elprimerpremioMejorPublicación AÑO XXV Nº 1.002 - 3 de ...

6 - EMIGRACIÓNESPAÑA EXTERIOR 3 DE AGOSTO DE 2021

Redacción. Santiago.

El secretario xeral da Emigraciónde la Xunta de Galicia, AntonioRodríguez Miranda, mantuvo enlas últimas semanas diversas reu-niones presenciales con presiden-tes de entidades gallegas para co-nocer de primera mano la situa-ción de la colectividad en las di-versas partes del mundo, cómo es-tá afrontando los efectos de la pan-demia y cuáles son sus proyectosde futuro.

Así, Rodríguez Miranda se reu-nió con la presidenta de la presi-denta de la Federación de Socie-dades Gallegas del Uruguay, Ma-ría Gil Pereira. El responsable deEmigración del Gobierno autonó-mico le expresó su compromiso ysobre todo su deseo de visitarlostan pronto como la situación sani-taria lo permita. Durante la disten-dida reunión abordaron las dife-rentes vías de colaboración paralos próximos meses.

La Federación de SociedadesGallegas del Uruguay integra lasentidades gallegas asentadas eneste país, donde residen 40.541 ga-llegos, según el Instituto Nacionalde Estadística (INE).

Miranda también se reunió ensu despacho con el presidente delCentro Gallego de México A.C.México D.F., Alfonso MartínezLorenzo, para informarse de for-ma directa sobre la situación en laque se encuentra la colectividad eneste país. Durante la entrevistatambién trataron proyectos de laentidad como son las actividadesde promoción del Camino de San-tiago dentro de este bienio. El titu-lar de la Secretaría Xeral da Emi-gración subrayó el interés y apoyode las entidades gallegas en el ex-terior por el Año Santo Xacobeo.

El Centro Gallego de MéxicoAsociación Civil comenzó su an-dadura en 1911 y es un referentede las asociaciones españolas.Hoy cuenta con una masa asocia-tiva de cerca de 1.500 familias.Según datos del Instituto Galegode Estatística (IGE) residen enMéxico 14.685 gallegos.

Otro de los encuentros quemantuvo el secretario xeral daEmigración fue con el presidentede la asociación Promoción daCultura Galega de Lausanne, Ma-nuel Amarelle Amigo, quien letrasladó cómo se está desarrollan-

do el funcionamiento de la entidady cuál es la situación de la colecti-vidad gallega. Miranda agradecióel esfuerzo de la entidad por man-tener viva la cultura gallega duran-te estos difíciles meses en los quetuvieron que suspender sus activi-dades y le brindó toda la colabora-ción.

Según datos del IGE residenactualmente en Suiza 41.169 ciu-dadanos gallegos, de los cuales18.951 son nacidos en Galicia.

Miranda también se entrevistócon presidentes de centros galle-gos en España. Así, mantuvo unencuentro con el presidente delCentro Gallego de Madrid, Fer-

nando Rey Paz, en el que analiza-ron las actividades que van a reali-zar con motivo del Xacobeo 21-22, entre otro asuntos.

Esta entidad celebró el pasadojunio la Semana Xacobeo 21-22en Madrid acercando Galicia a tra-vés de la música, cine y gastrono-mía tradicional de nuestra tierra aesa Comunidad Autónoma.

Según los datos del Instituto deEstadística de la propia Comuni-dad de Madrid, actualmente resi-den en la misma un total de 76.566gallegos.

También recibió a José IgnacioPaz Bouza, presidente del CentroGallego de Salamanca, con quien

estudió futuros proyectos de cola-boración orientados a retomar eldía a día de una entidad con cercade 65 años de trayectoria.

Miranda elogió el apoyo de loscentros gallegos del exterior en laproyección de la cultura gallega yde la imagen de Galicia que, en unevento de trascendencia mundialcomo el Xacobeo, adquiere unamayor importancia.

Por último, Rodríguez Mirandaestuvo también con el titular de laCasa de Galicia en el Puerto deSanta María, Manuel Díaz Otero,con quien analizó la situación dela colectividad gallega, así comolos futuros proyectos de la entidad.

ATENCIÓN ESPECIAL A LA SITUACIÓN DE LA COLECTIVIDAD EN UN AÑO TAN DIFÍCIL

El secretario da Emigración se reunió con los presidentes de Promoción da Cultura Galega de Lausanne, de los centrosgallegos de México, Madrid, Salamanca y Puerto de Santa María, y de la Federación de Sociedades Galegas de Uruguay

Rodríguez Miranda mantiene diversosencuentros para el seguimiento de las entidades

Redacción. Santiago.

La Secretaría Xeral da Emigra-ción sigue difundiendo, a tra-vés de su plataforma web Gali-ciaAberta, los contenidos au-diovisuales del Fondo de Pro-xectos Culturais Xacobeo2021, con el objetivo de quelos gallegos del exterior pue-dan disfrutar de estos conteni-dos musicales, culturales y au-diovisuales que les acerquenmás a Galicia.

En esta ocasión difunde elproyecto de dinamización delpatrimonio cultural inmaterialgallego en el marco de la ini-ciativa Ponte… nas Ondas!, asícomo los cantares de tradiciónoral en el Camino Portugués.También se hace un recorridopor el paisaje gallego y en elapartado de Artes escénicas sepresenta Sofía, un espectáculounipersonal próximo al teatro-conferencia de la actriz MartaPérez en el que hace una refle-xión en torno a la necesidad dedefinir lo que es o no es violen-cia machista.

En el capítulo de Ciencia ehistoria galega se incluye 25Pontes, un proyecto de dinami-zación del patrimonio culturalinmaterial gallego a través depiezas interactivas y audiovi-suales.

A través del contenedor delXacobeo se puede conocer laserie documental Miramemira,compuesta por cuatro capítulosen los que se hace un recorridopor el paisaje gallego y la vidade las personas que lo habitany conforman siguiendo el Ca-mino de Santiago de este a oes-te. Finalmente, en cuanto aMúsica, Leni Pérez y RobertoComesaña interpretan cantaresde labor, de ocio, del cicloanual y romances, todos ellosen gallego y que se fueron re-cogiendo en localidades pordonde pasa el Camino Portu-gués.

Con esta iniciativa, la Secre-taría Xeral da Emigración in-tenta acercar a la colectividaden el exterior los contenidoscreativos de interés cultural yartístico, lingüístico y turísticoque forman parte del Fondo deProxectos Culturais Xacobeo2021, de cara a promocionar lalengua y cultura gallega entrelos residentes fuera de Galicia.

Emigración dedicael espacio ProxectosCulturais Xacobeo2021 a contenidosrelacionados con lalengua gallega

Manuel Amarelle Amigo y Antonio Rodríguez Miranda. Fernando Rey Paz y Antonio Rodríguez Miranda.

José Ignacio Paz Bouza y Antonio Rodríguez Miranda. Manuel Díaz Otero y Antonio Rodríguez Miranda.

María Gil Pereira y Antonio Rodríguez Miranda. Alfonso Martínez Lorenzo y Antonio Rodríguez Miranda.

Page 7: con elprimerpremioMejorPublicación AÑO XXV Nº 1.002 - 3 de ...

Redacción. A Toxa.

El responsable del Gobiernogallego, Alberto Núñez Feijóo,se refirió el 29 de julio a losempresarios gallegos en el ex-terior como “embajadores pri-vilegiados de lo que es la Co-munidad” y los animó a seguirtrabajando para mantener lamarca Galicia.

Durante la clausura del VIIEncuentro Internacional deEmpresarios Gallegos en elMundo, celebrado en el Euros-tars Gran Hotel A Toxa (OGrove), Feijóo garantizó elcompromiso de la Xunta conlas iniciativas de colaboraciónentre las distintas asociacionesde empresarios gallegos parafacilitar que las empresas in-viertan en la Comunidad, asícomo favorecer inversionescruzadas en los distintos paí-ses.

A lo largo de su interven-ción, el presidente autonómicoresaltó que la Comunidad Au-tónoma de Galicia está recupe-rando el ritmo exportador pre-vio a la pandemia, exportando590 millones de euros más quehace dos años, destacando lasexportaciones del automóvil,el textil y los metales y susmanufacturas.

Asimismo, resaltó que labalanza comercial gallega enlos primeros meses de 2021 espositiva en casi 1.600 millonesde euros, “una cifra que acre-dita que Galicia sabe trabajar”,dijo, subrayando que la Xunta

tiene preparada la estrategiapara seguir internacionalizan-do las empresas gallegas. Unahoja de ruta que llega hasta el2025 y que apuesta por la digi-talización y la diversificaciónpara conseguir los 25.000 mi-llones de euros anuales en ex-portaciones.

Consciente de que el papelde los gobiernos debe ser el defacilitar y dar estabilidad y se-guridad, Feijóo aseveró que elEjecutivo gallego seguiráapostando por la estabilidad yel control de las cuentas públi-cas. “Contamos con personalcualificado y centros de cono-cimiento -tres universidades, 9centros tecnológicos y 11.000personas investigando-; esta-mos apostando por las TIC, losvehículos aéreos no tripuladoso la biotecnología; y hemospresentado 355 proyectos a losfondos europeos Next Genera-tion”.

Apoyo al retornoEn esta misma línea, Alber-

to Núñez Feijóo se refirió tam-bién a la Estratexia GaliciaRetorna, con iniciativas comolas Bolsas de Excelencia Mo-cidade Exterior (BEME) y conayudas al retornado emprende-dor, ofreciendo apoyo para quesus ideas se conviertan en rea-lidades empresariales en Gali-cia.

El presidente de la Xunta deGalicia concluyó su interven-ción destacando las trayecto-rias de Olegario Vázquez Ra-ña, presidente del Grupo Em-presarial Ángeles, e IgnacioRivera, CEO de Estrella Gali-cia, que esa misma noche reci-bieron el premio de la Asocia-ción de Empresarios Gallegosen Madrid (Aegama) comoempresario gallego en Améri-ca y empresario gallego en Ga-licia.

EMIGRACIÓN - 7ESPAÑA EXTERIOR 3 DE AGOSTO DE 2021

CLAUSURA DEL VII ENCUENTRO INTERNACIONAL DE EMPRESARIOS GALLEGOS EN EL MUNDO EN A TOXA

El presidente de la Xunta destacó las actuaciones para favorecer el regreso a Galicia de losdescendientes de emigrantes, como la Estratexia Galicia Retorna o las becas BEME

Feijóo define a los empresarios gallegos en el exteriorcomo “embajadores privilegiados” de la Comunidad

Durante el VII Encuentro Internacionalde Empresarios Gallegos del Mundo sepresentó oficialmente la recién creadaAsociación Mundial de Empresarios Ga-llegos (Amega). Esta entidad nace impul-sada por los valores de galleguidad, inter-nacionalización, innovación, excelencia,calidad y confianza, y está integrada porAega (Argentina), Aegasp (Brasil-SaoPaulo), Aegare (España-Aragón), Aega-Cat (España-Cataluña), Aegama (España-Madrid), Aegusa (Estados Unidos), Ume-gal (México), Aegap (Portugal), Aegard(República Dominicana) y Aegu (Uru-guay).

Amega contará con una bolsa perma-

nente de proyectos de negocio y startupspara que tanto inversores, fondos, y ‘bu-siness angels’ puedan recurrir a ellos parainvertir y dar empuje a empresas emer-gentes. “Aspiramos a contribuir a unaGalicia que crea más en sus posibilidadesde la mano de los empresarios gallegosrepartidos por el mundo”, manifestaronalgunos presidentes de asociaciones du-rante sus intervenciones, muchas de ellastelemáticas, en el encuentro.

El secretario xeral da Emigraciónasistió al VII Encuentro de EmpresariosGallegos en el Mundo organizado por laAsociación de Empresarios Gallegos deMadrid en colaboración con el resto de

asociaciones. El titular de Emigraciónsubrayó que la puesta en marcha de esteproyecto de la Asociación Mundial deEmpresarios Gallegos (Amega), que sepresentó oficialmente durante el en-cuentro, fortalece, a través del senti-miento de galleguidad, los lazos deunión entre las diferentes áreas geográ-ficas y supondrá un impulso a las rela-ciones empresariales entre Galicia y elresto del mundo que se traducirá en unamayor inversión que beneficie a la Co-munidad Autónoma.

El VII Encuentro Internacional de Em-presarios Gallegos del Mundo estuvo or-ganizado por la Asociación de Empresa-

rios Gallegos de Madrid (Aegama), encolaboración con el resto de entidadesque se agrupan en Amega. Participarondestacados ponentes, expertos en innova-ción y en emprendimiento, como CarlosÁlvarez Pereira, conferenciante y miem-bro del Club de Roma; Asunción GómezPérez, vicerrectora de la Universidad Po-litécnica de Madrid, especialista en inno-vación y coordinadora del proyecto de in-teligencia artificial e-brain, y Adrián Gar-cía-Aranyos, presidente de Endeavor, en-tre otros. También hubo una presentaciónde startups y proyectos de las diferentesasociaciones de empresarios gallegos enel exterior.

El secretario xeral da Emigración elogió la creación de la Asociación Mundial de Empresarios Gallegos quesupondrá un impulso a las relaciones empresariales entre Galicia y el resto del mundo

El presidente de la Xunta de Galicia, Alberto Núñez Feijóo, en el VII Encuentro Internacional de Empresarios Gallegos en el Mundo.

Intervención de Rodríguez Miranda ante los empresarios gallegos reunidos en A Toxa.

Page 8: con elprimerpremioMejorPublicación AÑO XXV Nº 1.002 - 3 de ...

Redacción. S. C. Tenerife

La Dirección General de Emi-gración del Gobierno de Cana-rias, a través de diversas reso-luciones de la Viceconsejeríade Acción Exterior, ha conce-dido a ayudas a cinco entida-des canarias en Venezuela paraofrecer asistencia domiciliariaa emigrantes canarios. Lacuantía total de estas ayudasasciende a 50.314 euros y ser-virá para mantener estos servi-cios tan necesarios para quelos emigrantes canarios másnecesitados y dependientespuedan mantener un mínimode calidad de vida dada la crí-tica situación socioeconómicaque padece el país.

Los 29 canarios residentesen el estado larense de Vene-zuela podrán continuar un añomás con el servicio de ayuda alos canarios en sus domicilios.Este servicio que se presta porel Hogar Canario Larense estásubvencionado por la Direc-ción General de Emigracióndel Gobierno de Canarias que,a través de una resolución dela Viceconsejería de AcciónExterior del Gobierno de Ca-narias, este año colabora conla prestación del servicio conuna subvención de 8.162 eu-ros.

Cabe recordar que los servi-cios de ayuda domiciliaria vandirigidos a canarios mayoresde 65 años con carencia de re-cursos económicos, dificulta-des de movilidad y enferme-dad que les impiden el des-arrollo de necesidades básicasde su vida cotidiana, no te-niendo posibilidad de ayudafamiliar. La asistencia de per-sonal a sus domicilios permiteayudar a cubrir estas necesida-des.

Las casas canarias del Ho-gar Hispano de Yaracuy y laFundación Canaria de Mérida,ambas de Venezuela, tambiénhan recibido las ayudas para laprestación del servicio de asis-tencia domiciliaria para laatención de los mayores cana-rios en Venezuela.

Las subvenciones recogeneste año la inflación de Vene-zuela con el fin de mantener lamisma calidad de los servicios.

En este caso, el Hogar Hispanode Yaracuy recibirá una ayudade 4.070 euros que permitiráprestar el servicio durante unaño a 24 canarios; mientras laFundación Canaria de Méridaobtiene una subvención de1.778 euros para la atención de14 canarios, todos necesitadosde asistencia complementariapor tener movilidad reducida,

escasos recursos económicos ynula o escasa ayuda familiar pa-ra el desempeño de tareas esen-ciales para tener una condiciónde vida aceptable.

La Dirección General deEmigración tiene el propósitode ir resolviendo la tramita-ción de las subvenciones se-gún vayan llegando las solici-tudes que benefician a los ca-

narios en el exterior con la ma-yor celeridad posible y con eladelanto del 100% de las sub-venciones con el fin de quedispongan de las cuantías ne-cesarias para la prestación delos servicios que ayuden a losemigrantes canarios con ma-yores carencias.

La casa canaria Unión Ca-naria de Venezuela es otra delas entidades en Venezuela quetambién, tras haberla solicita-do, va a recibir una subven-ción para prestar el servicio deayuda domiciliaria a los cana-rios necesitados en la provin-cia de Vargas

Tras haber presentado la pe-tición, la Dirección General deEmigración ha tramitado enbreve plazo esta solicitud queha culminado con la resolu-ción de la Viceconsejería deAcción Exterior por la que sele otorga una ayuda de 10.220euros. Con ello se consigue laatención a 65 canarios mayo-res con escasos recursos y pro-blemas de movilidad. Además,se mantiene la calidad del ser-vicio que presta la casa cana-ria al contemplar la subven-ción la inflación de Venezuelacon respecto al año pasado.

La subvención contribuye alos gastos del personal cualifi-cado necesario, uniformes ymateriales de trabajo necesariopara el desarrollo de las fun-ciones y atención a los cana-rios durante un año.

Por último, la Fundación deEmigrantes Canarios en Vene-zuela ha obtenido la subven-ción tramitada por la Direc-ción General de Emigracióndel Gobierno de Canarias, me-diante resolución de la Vice-consejería de Acción Exterior,para la prestación del serviciode ayuda a domicilio a los ca-narios emigrados a Venezuela.

Por esta resolución, los cana-rios mayores con carencias so-cio-económicas y que residan enVenezuela, podrán tener la asis-tencia de profesionales que ayu-darán en las labores del hogar ysanitarias que necesitan, dándo-se la circunstancia que la mayo-ría viven solos. Durante el perío-do de un año 149 canarios, dediferentes lugares de Venezuela,serán asistidos en sus domici-lios. Para ello, la Fundación con-tará con 26.084 euros.

Los estados venezolanos deCaracas, Miranda, Aragua yCarabobo son los lugares don-de residen los canarios benefi-ciarios de esta ayuda y dondela Fundación prestará la asis-tencia. A diferencia de otrascasas canarias en Venezuela, laFundación de Emigrantes Ca-narios presta este servicio endiferentes estados gracias a lainfraestructura y personal quetiene en estas zonas.

8 - EMIGRACIÓNESPAÑA EXTERIOR 3 DE AGOSTO DE 2021

OTORGA SUBVENCIONES A CINCO ENTIDADES DE LA COLECTIVIDAD EN DISTINTOS LUGARES DEL PAÍS

El Gobierno canario apoya con más de 50.300 eurosla atención domiciliaria a emigrantes en VenezuelaEstos servicios van dirigidos a canarios mayores de 65 años con carencia de recursos económicos,dificultades de movilidad y enfermedad que les impiden el desarrollo de necesidades básicas

Las entidades que ya han sido beneficiarias de lasayudas son el Hogar Canario Larense, el Hogar Hispanode Yaracuy, la Fundación Canaria de Mérida, la UniónCanaria de Venezuela y la Fundación de EmigrantesCanarios en Venezuela

La Dirección General deEmigración tiene elpropósito de ir resolviendola tramitación de lassubvenciones según vayanllegando las solicitudes quebenefician a los canarios enel exterior con la mayorceleridad posible

Encuentro de emigrantes canarios mayores en la Unión Canaria de Venezuela.

Instalaciones del Hogar Canario Larense.

Page 9: con elprimerpremioMejorPublicación AÑO XXV Nº 1.002 - 3 de ...

Redacción. S. C. Tenerife.

En algo más de diez días desdela presentación de la solicitud desubvención por las dos funda-ciones de Venezuela y de la Aso-ciación Canaria Sociedad IslasCanarias de Uruguay, la Direc-ción General de Emigración hatramitado las subvenciones quepermitirán a 61 canarios mayo-res de 65 años en situaciones degrave precariedad económica te-ner una residencia donde seanatendidos las 24 horas todos losdías del año.

Manuel Rodríguez Santana,director general de Emigracióndel Gobierno de Canarias, ha in-dicado que este año se están ges-tionado con una mayor celeridadlas subvenciones a diferentescentros de acogida ubicados enVenezuela y Uruguay, poniendoénfasis en el incremento de lascuantías de las subvenciones te-niendo en cuenta la inflación deestos dos países, garantizándosecon ello la continuidad de losproyectos que están en marchade años anteriores.

Por medio de la resolución dela Viceconsejería de Acción Ex-terior, cuyo titular es Juan Ra-fael Zamora Padrón, a propuestade la Dirección General de Emi-

gración, estas dos Fundacioneshan visto incrementada la sub-vención respecto al año anteriorun 2.665% en moneda de su país(inflación de Venezuela en el2020), para las dos primeras.Igualmente, se ha contempladola inflación de Uruguay duranteel 2020 para la subvención a laSociedad Islas Canarias garanti-zando la continuidad del proyec-to y la calidad del servicio queviene prestando a las personascanarias que actualmente resi-den en dicho Centro. De esta for-

ma, la Asociación Canaria So-ciedad Islas Canarias de Uru-guay recibirá 56.697 euros, laFundación Nuestra Señora deLos Reyes 36.422 euros y laFundación Canaria Nuestra Se-ñora de las Nieves 44.642 euros.

Estas son las tres primeras en-tidades que han presentado for-malmente las solicitudes de sub-vención este año. La DirecciónGeneral de Emigración esperaque en los próximos días el restode centros presenten las solicitu-des de subvención con la inten-

ción de dar respuesta en el mis-mo plazo de tiempo que se hantramitado estas tres.

Con esta línea de subvencio-nes, recogidas en los presupues-tos de la Dirección General, seposibilita que los canarios, ma-yores de 65 años y con precarie-dad económica, emigrantes enestos países, puedan tener unaresidencia donde vivir, resueltasu situación alimentaria, médicay de desarrollo social, siendoatendido por un equipo de profe-sionales.

EMIGRACIÓN - 9ESPAÑA EXTERIOR 3 DE AGOSTO DE 2021

RESIDENCIAS PARA EMIGRANTES MAYORES Y EN SITUACIONES DE GRAVE PRECARIEDAD

El departamento que dirige Manuel Rodríguez Santana gestionó en solo diez días las subvenciones para las fundacionesNuestra Señora de los Reyes y Nuestra Señora de las Nieves de Venezuela y la Sociedad Islas Canarias de Uruguay

Emigración destina 138.000 euros a centros deacogida de canarios necesitados en el exterior

Redacción. San Antonio. EE.UU.

La Asociación de Descendientesde las Islas Canarias de San An-tonio de Texas celebrará el pró-ximo día 7 de agosto el 290 ani-versario de la constitución delCabildo como AdministraciónPública de Gobierno Municipal.

Cabe recordar que San Anto-nio de Texas es una ciudad fun-dada en 1731 por familias cana-rias, de ahí que esté hermanadacon Las Palmas de Gran Canariay Santa Cruz de Tenerife. La ciu-dad se encontraba entre el río deSan Antonio y el Arroyo de SanPedro y en ella se habían asenta-do ya cinco misiones. La ciudadse fundó entre la misión del Ála-mo y el presidio de San Antonio,con un gobierno municipal lla-mado Cabildo, el 1 de agosto de1731.

El capitán Almazán convocaa los canarios para la constitu-ción del Cabildo, que se llamaráCabildo de San Fernando de Te-xas, que fue el primer gobiernomunicipal creado en todo Texas.Como primer regidor y presiden-te del Cabildo se nombra al quefue el líder, desde el principio,de la expedición de los canariosa San Antonio, Juan Leal, natu-ral de Lanzarote.

La Asociación deDescendientes delas Islas Canariasde San Antonio deTexas celebrará el 7de agosto los 290años del Cabildo

Redacción. S. C. Tenerife.

El Centro Cultural EspañolCervantes A.C. El Tigre, enti-dad canaria reconocida e ins-crita en el Registro de Entida-des Canarias en el Exterior, re-cibirá una ayuda del Gobiernocanario de 18.000 euros parasufragar los gastos de funcio-namiento de su consultorio mé-dico y de su centro de día. Asíse indica en sendas resolucio-nes de la Viceconsejería de Ac-ción Exterior a instancias de laDirección General de Emigra-ción del Ejecutivo isleño.

Esta entidad ofrece atención

médica gratuita a aquellos ca-narios que lo necesiten, así co-mo a otras personas que se en-cuentren en situación de preca-riedad económica y residan enel territorio sede de la entidad.Para poder seguir desarrollan-do esta actividad, dicha enti-dad solicitó una ayuda destina-da a sufragar los gastos de fun-cionamiento del citado consul-torio médico que le ha sidoconcedida en el marco del pro-grama Consultorios médicosen el exterior. Gastos de fun-cionamiento que gestiona laDirección General de Emigra-ción. La cuantía de esta ayuda

asciende a 8.129 euros. Porotra parte, la misma entidadcuenta con un centro de día delque pueden beneficiarse losemigrantes canarios de escasosrecursos, así como otras perso-nas en las mismas circunstan-cias residentes en el territoriode influencia de este centro ca-nario. Para sufragar sus gastosde funcionamiento recibirá unaayuda de 9.873 euros, según seindica en una resolución de laViceconsejería de Acción Ex-terior, a instancias de la Direc-ción General de Emigración,departamento que dirige Ma-nuel Rodríguez Santana y que

gestiona el programa Centrosde día en el exterior. Gastos defuncionamiento.

Desde el Ejecutivo canarioconsideran que el apoyo a lasactividades que desarrollan lasentidades canarias en el exte-rior relacionadas con la asisten-cia socio-sanitaria a los cana-rios en situación de precariedady personas de su entorno de es-casos recursos, revisten razo-

nes de interés público social yhumanitario, toda vez que con-tribuyen a la mejora de la cali-dad de vida de los mismos.

Ambas subvenciones abar-can las actuaciones desarrolla-das entre el 1 de noviembre de2020 y el 31 de octubre de2021, su abono se realizará deforma anticipada y deberán serjustificadas no más tarde del 31de diciembre de 2021.

Canarias ayuda con 18.000 euros al CentroCultural Cervantes El Tigre de VenezuelaPara su consultorio médico y su centro de día en los que ofrece atencióngratuita a los emigrantes canarios de escasos recursos

Emigrantes canarios mayores en Venezuela.

Centro Cultural Español Cervantes A.C. El Tigre.

Page 10: con elprimerpremioMejorPublicación AÑO XXV Nº 1.002 - 3 de ...

Redacción. Colombres.

Los presidentes de Asturias y Can-tabria, Adrián Barbón y MiguelÁngel Revilla, abogaron el pasado21 de julio por reforzar los víncu-los con los emigrantes asturianos ycántabros, o descendientes de ellosque aún tienen vinculación con sutierra, para que colaboren en la re-animación de la economía de am-bas comunidades.

Ambos hicieron este llama-miento durante el III EncuentroHispano-Americano que organizóla Fundación Archivo de Indianos-Museo de la Emigración en la lo-calidad asturiana de Colombres,en Ribadedeva, concejo limítrofecon la vecina Cantabria.

“En este encuentro se habla defuturo y sirve siempre para crearvínculos de futuro”, subrayó Bar-bón tras poner en valor los lazoshistóricos que unen a Asturias yCantabria, como la emigración delpasado o la de los jóvenes que aho-ra buscan su futuro en otras partes,y los retos comunes que compar-ten ambas regiones.

Revilla, que reconoció que “lle-va a Asturias en el corazón” y queahí se siente como en casa, ha afir-mado que homenajear a los emi-grantes asturianos y cántabros “esimprescindible” porque sin ellosestas tierras no serían lo que hoyson.

Los que se fueron e hicieronfortuna “no olvidaron jamás su tie-rra, siempre volvieron aquí y cons-truyeron casonas, plazas, iglesias yhospitales”, ha señalado Revilla alincidir en que toda Cantabria esfruto de esa gente y que eso debereforzarse y hacerlo comprender ala gente que ahora tiene menosaños.

“No deben perderse lazos ycontactos que pueden fructificaren relaciones comerciales e inver-siones”, ha subrayado el presiden-te cántabro, que ha abogado tam-

bién por hacerles saber que “estaes una tierra buena para invertir yvolver”.

Revilla ha anunciado tambiénque va a proponer al Gobierno

de Cantabria que se sume comosocio a la Fundación Archivo deIndianos porque, aunque la ma-yoría de socios son asturianos,Cantabria tiene 28 casas regio-

nales repartidas por el mundo “yesto sería como la casa comúnde cántabros y asturianos”.

El acto contó también con laintervención del presidente de laFundación, Francisco Rodrí-guez, y el vicepresidente tercerode la misma y presidente deAbanca, Juan Carlos Escotet.

También estuvieron presen-tes el presidente de la Asocia-ción Amigos del Archivo y Mu-seo de la Emigración de Méxi-co, Antonio Suárez; el directorde Relaciones Culturales yCientíficas del Ministerio deAsuntos Exteriores, GuzmánPalacios; el alcalde de Ribade-deva, Jesús Manuel Bordás; elembajador de España en Méxi-co, Juan López Dóriga; la con-sejera de Presidencia del Prin-cipado, Rita Camblor; la presi-denta del Consejo de Comuni-dades Asturianas, María Anto-nia Fernández; la directora ge-neral de Emigración yMemoria Democrática, BegoñaSerrano; el director gerente dela Fundación Archivo de India-nos, Santiago González; y elrector de la Universidad deOviedo, Ignacio Villaverde.

Encuentro empresarialEl presidente de la Asocia-

ción de Amigos del Archivo deIndianos, el empresario astur-mexicano Antonio Suárez, ha in-sistido en que quieren que esteencuentro de empresarios “pocoa poco se vaya convirtiendo enuna relación empresarial de emi-grantes, hijos o nietos que tienenmuchas ganas de apoyar y de ha-cer cosas”.

Este encuentro es heredero delos que venían celebrándoseanualmente, y que desde 2017tomaron un carácter empresa-rial, con el apoyo de la Asocia-ción de Amigos de la Fundaciónen México y Abanca, y con elobjetivo de consolidar un puntode reunión entre empresariosemigrantes y descendientes deemigrantes con otros empresa-rios de Asturias y otras Comuni-dades Autónomas.

10 - EMIGRACIÓNESPAÑA EXTERIOR 3 DE AGOSTO DE 2021

“NO DEBEN PERDERSE LAZOS Y CONTACTOS QUE PUEDEN FRUCTIFICAR EN INVERSIONES”, DICE REVILLA

Adrián Barbón y Miguel Ángel Revilla participaron el III Encuentro Hispano-Americano organizadopor la Fundación Archivo de Indianos-Museo de la Emigración en la localidad de Colombres

Asturias y Cantabria buscan apoyo en susemigrantes para impulsar la economía

Redacción. Santiago.

El secretario xeral da Emigra-ción, Antonio Rodríguez Mi-randa, acompañó a la embaja-dora de la República Oriental

de Uruguay, Ana Teresa AyalaBarrios, durante la visita a lacapital de Galicia. Recorrieronlas empedradas calles del cas-co histórico de Santiago parafinalizar, como si de peregri-

nos se tratase, en la Praza doObradoiro. Durante la estan-cia, estuvieron acompañadospor el cónsul general de Uru-guay en Galicia, Ramiro Ro-dríguez Bausero.

Miranda acompaña a la embajadora deUruguay en España en su visita a SantiagoFinalizaron el recorrido por la ciudad en la Praza do Obradoiro

Ramiro Rodríguez Bausero, Ana Teresa Ayala y Rodríguez Miranda frente a la Catedral.

Participantes en el encuentro.

Francisco Rodríguez García, presidente de la FundaciónArchivo de Indianos-Museo de la Emigración.

Juan Carlos Escotet Rodríguez, presidente de Abanca yvicepresidente tercero de la Fundación Archivo de Indianos.

Page 11: con elprimerpremioMejorPublicación AÑO XXV Nº 1.002 - 3 de ...

Redacción. Valladolid.

El presidente de la Junta de Casti-lla y León, Alfonso FernándezMañueco, se reunió el pasado 26de julio con el presidente de laAgrupación Leonesa de México,Pedro José Díez y Díez -acompa-ñado por su esposa-, quien le tras-ladó cómo está viviendo la entidadeste tiempo de pandemia y cómoha afectado a sus actividades ytambién cuál es la situación de lacolectividad originaria de Castillay León y residente en México.

El encuentro se produjo enla sede del ejecutivo autonómi-co en Valladolid. La Agrupa-ción Leonesa de México man-tiene desde hace décadas losvínculos emocionales e identi-tarios de los miles de emigran-tes leoneses y sus descendien-tes que encontraron en el paísmexicano una oportunidad dedesarrollo y progreso que nopudo ofrecerles León.

Al día siguiente, Pedro JoséDíez y Díez estuvo con el al-calde de León, José AntonioDíez. El regidor recibió un ob-sequio de inspiración azteca.

El representante de la aso-ciación gestada en la década delos cuarenta y constituida como

agrupación desde el año 1978,informó al alcalde sobre losproyectos presentes y futurosde esta entidad que aglutina aemigrantes leoneses y sus des-cendientes, quienes iniciaronun proyecto de vida lejos deLeón, en el país mexicano.

Redacción. Santiago.

El secretario xeral da Emigra-ción, Antonio Rodríguez Miran-da, recuerda que hasta el próxi-mo 30 de septiembre continúaabierta la línea de ayudas al em-prendimiento de los retornados(https://emigracion.xunta.gal/es/actividad/linea-de-ayuda/sub-venciones-promover-autoem-pleo-y-la-actividad-emprendedo-ra-y-subvenciones) que permite alos gallegos que, como AndrésRodiño, regresaron su tierra deorigen para poner en marcha unainiciativa empresarial, sufragarlos gastos corrientes originadospor la puesta en funcionamientode su negocio con hasta 8.000euros de subvención.

En un vídeo difundido por laSecretaría Xeral da Emigración,este retornado gallego de Escociaque reside actualmente en Porto-novo (Sanxenxo), cuenta su expe-riencia en el retorno con la puesta

en marcha de una empresa de visi-tas turísticas, Rooteiro.

Otro ejemplo es el de RoselynAlamilla que retornó de Venezuelaa Lugo donde puso en marcha unamultitienda.

El programa de ayudas paraemprendedores retornados cuentaeste año con dos líneas de ayudas,una que promueve el autoempleocon el objetivo de fomentar el esta-blecimiento como personas autó-nomas o por cuenta propia, y otra,relativa al covid-19, destinada acompensar las pérdidas provoca-das por la reducción de la activi-dad económica a causa de la pan-demia. Los interesados puedenconsultar estas ayudas también enlas oficinas de información al re-torno de la Secretaría Xeral daEmigración ubicadas en Lugo, ACoruña, Santiago de Compostela,Ourense y Vigo (https://emigra-cion.xunta.gal/es/actividade/retor-na/oficinas). Esta iniciativa estáapoyada por la Unión Europea.

EMIGRACIÓN - 11ESPAÑA EXTERIOR 3 DE AGOSTO DE 2021

Mañueco se reúne con el presidente de laAgrupación Leonesa de México

La Secretaría Xeral daEmigración recuerda quecontinúa abierta la línea deayudas al retorno emprendedor

Pedro José Díez y Díez también se entrevistó con el alcalde de León, JoséAntonio Diez, aprovechando su estancia en la Comunidad

El plazo de presentación de solicitudes finalizael próximo 30 de septiembre y las subvencionespueden alcanzar los 8.000 euros

Redacción. Sevilla.

El secretario general de AcciónExterior de la Junta de Andalu-cía, Enric Millo, y la directorageneral de Andalucía Global dela Junta de Andalucía, Rosario

Alarcón mantuvieron un en-cuentro telemático con repre-sentantes de las federacionesde comunidades andaluzas enel exterior. En el mismo, los al-tos funcionarios de la Junta deAndalucía les transmitieron la

ilusión, novedades y dedica-ción que mantienen hacia losandaluces residentes fuera dela comunidad.

Además, los directivos delas federaciones les informaronsobre la actual situación de es-

tas entidades, cómo estánafrontando los efectos de lapandemia y cuáles son sus pro-

yectos de futuro, así como elapoyo que esperan recibir de laJunta de Andalucía.

Encuentro de directivos Acción Exterior conrepresentantes de las comunidades andaluzas El secretario general, Enric Millo, y la directora de Andalucía Global, RosarioAlarcón, mantuvieron un encuentro telemático con presidentes de federaciones

En el centro, Fernández Mañueco y Pedro José Díez y Díez.

Un momento de la reunión.

Andrés Rodiño retornó de Escocia y puso en marcha una empresa turística en Portonovo.

Un momento del encuentro.

Page 12: con elprimerpremioMejorPublicación AÑO XXV Nº 1.002 - 3 de ...

12 - EMIGRACIÓNESPAÑA EXTERIOR 3 DE AGOSTO DE 2021

Redacción. Madrid.

Los cambios en el Ministeriode Asuntos Exteriores, UniónEuropea y Cooperación tras latoma de posesión de su nuevotitular, José Manuel Albares,no se han hecho esperar. Si elpasado 17 de julio se publica-ba en el Boletín Oficial del Es-tado (BOE) la nueva estructurade secretarías de Estado con laque contará el Ministerio, elmartes 20 se aprobaron en lareunión del Consejo de Minis-tros los nombramientos de laspersonas que ocuparán esospuestos.

Por la especial relación queha tenido con la colectividadespañola en el exterior en paí-ses como Cuba y Venezuela,donde hay registrados más decien miles españoles en cadauno de ellos y que actualmentepadecen serias dificultades,cabe destacar el nombramientode Juan Fernández Trigo comonuevo secretario de Estado pa-ra Iberoamérica y el Caribe yel Español en el Mundo.

Nacido en 1958, en Terrassa(Barcelona), es licenciado enDerecho e ingresó en 1986 enla carrera diplomática.

Entre 2018 y 2020 fue em-bajador en Cuba y desde no-viembre de 2020 era el Encar-gado de Negocios de Españaen Venezuela, que a efectosprácticos suponía la máximarepresentación diplomática deEspaña en la República Boli-variana. Cabe recordar que Es-paña decidió en 2020 no nom-brar un nuevo embajador espa-ñol en el país al considerar quelas elecciones presidencialesde 2018 no fueron “justas nitransparentes”, tal y como se-ñaló la entonces secretaria deEstado de Asuntos Exterioresy para Iberoamérica, CristinaGallach.

A lo largo de su carrera,Fernández Trigo ha estadodestinado en las representacio-nes diplomáticas de España enla Unión Europea, Marruecos,Vietnam, las Naciones Unidasen Nueva York y Cuba. Tam-bién ha sido subdirector gene-ral de Relaciones EconómicasInternacionales Multilaterales

y de Cooperación Aérea, Marí-tima y Terrestre.

Entre 2007 y 2011 fue em-bajador de España en Haití yentre 2011 y 2013, embajadorde España en Paraguay. Entre2013 y 2017 ocupó el puestode embajador-jefe de Delega-ción de la Unión Europea enUruguay.

De 2017 a 2018 fue vocalasesor en el Gabinete de laSubsecretaría de Asuntos Ex-teriores y de Cooperación ycoordinador para la aplicacióndel art. 155 de la ConstituciónEspañola en el Ministerio deAsuntos Exteriores y de Coo-peración.

Ángeles Moreno, secretaria deEstado de Asuntos Exteriores

Por otro lado, Ángeles More-no Bau ha sido nombrada nuevasecretaria de Estado de AsuntosExteriores y Globales, en susti-tución de Cristina Gallach. Estadiplomática, que ingresó en lacarrera en 1994, ocupaba desdefebrero de 2020 el puesto de se-cretaria de Estado de Coopera-ción Internacional.

Moreno Bau ha desempeña-do puestos en las embajadas deEspaña en Rusia, Panamá,Egipto, Sierra Leona, Méxicoy Reino Unido.

También ha sido subdirectorageneral adjunta de Cooperacióny Promoción Cultural Exterior yembajadora en Misión Especialpara Asuntos Energéticos en elMinisterio de Asuntos Exterio-res; subdirectora general de Re-laciones Internacionales, Inmi-gración y Extranjería y directorageneral de Relaciones Interna-cionales y Extranjería en el Mi-nisterio del Interior. Asimismo,fue directora del Gabinete de lasecretaria de Estado de Defensay directora del Gabinete del se-cretario general de Presidenciadel Gobierno. En julio del año2018 ocupó el puesto de subse-cretaria del Ministerio de Asun-tos Exteriores, Unión Europea yCooperación.

EL MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES CAMBIA SU EQUIPO DIRECTIVO

Desde noviembre de 2020 era el máximo representante diplomático español en Venezuela y entre2018 y 2020 fue embajador en Cuba

Fernández Trigo, nuevo secretario de Estado paraIberoamérica y el Caribe y el Español en el Mundo

La diputada gallega en el Congreso y res-ponsable del Área de Políticas Migratorias yPSOE-Exterior, Pilar Cancela, ha sido nom-brada nueva secretaria de Estado de Coopera-ción Internacional, cargo en el que sustituiráa Ángeles Moreno Bau que pasa a ser la nue-va secretaria de Estado de Asuntos Exterioresy España Global.

Cancela es de sobra conocida entre la co-lectividad española en el exterior. Nacida enStuttgart (Alemania) ha vivido la emigraciónen primera persona. Es licenciada en Derechopor la Universidad de Santiago de Composte-la. Pertenece al Cuerpo Superior de la Admi-

nistración General de la Xunta de Galiciadesde 1993 y es técnica superior en Preven-ción de Riesgos Laborales (2006). Ha sido di-rectora general de Relaciones Laborales en laXunta de Galicia en dos ocasiones, en 2003 yen el 2005-2009. Desde 2016 es diputada enel Congreso por el PSdeG-PSOE por la pro-vincia de A Coruña. Desde entonces, ha pre-sidido la Comisión de Igualdad del Congresoy la Comisión de Seguimiento del Pacto deEstado en materia de Violencia de Género.

Ha sido secretaria de Organización delPSdeG-PSOE (Galicia) y presidenta de laGestora. Desde junio de 2017, forma parte de

la Comisión Ejecutiva Federal del PSOE co-mo responsable del Área de Políticas Migra-torias y PSOE-Exterior. Es además patronaen la Fundación Pablo Iglesias.

Cabe recordar que Pilar Cancela acudió ala última reunión del pleno del Consejo Ge-neral de la Ciudadanía Española en el Exte-rior (CGCEE) celebrado en Madrid en juniode 2018 en representación del PSOE y quecomo responsable del Área de Políticas Mi-gratorias y PSOE Exterior ha estado pendien-te y atendido las diferentes reclamaciones dela colectividad española residente fuera deEspaña.

La responsable de Políticas Migratorias y PSOE-Exterior, Pilar Cancela, asume laSecretaría de Estado de Cooperación Internacional

Juan Fernández Trigo, derecha, saludando a emigrantes españoles durante su etapa como embajador de España en Cuba.

Pilar Cancela en el II Pleno del VII Mandato del Consejo General de la Ciudadanía Española en el Exterior.

Page 13: con elprimerpremioMejorPublicación AÑO XXV Nº 1.002 - 3 de ...

Leo Vellés. Buenos Aires. ARGENTINA

Dentro de las actividades quese están llevando a cabo en elmarco del Año Xacobeo 21-22,se realizó el pasado 20 de julioel acto de entrega del diplomaque acredita la declaración deInterés Cultural y Turístico porparte de la Legislatura de laCiudad Autónoma de BuenosAires al Camino Argentino deSantiago de Compostela.

La ceremonia, que tuvo lu-gar junto al Mojón del Caminode Santiago ubicado en la in-tersección de las avenidas Ma-chaca Güemes y De los Italia-nos, en el barrio porteño dePuerto Madero, contó con lapresencia de importantes re-presentantes de la colectividadgallega en argentina, entreellos el delegado de la Xuntade Galicia, Alejandro LópezDobarro, el presidente delCentro Lalín, Agolada y Sille-da, José Luis Seoane, y el pro-fesor de historia por la Univer-sidad de Buenos Aires y Doc-tor en la misma disciplina porla Universidad de Santiago deCompostela Ruy Farías.

El acto de entrega del diplo-ma formaliza la aprobaciónpor parte de la Legislatura dela Ciudad Autónoma de Bue-nos Aires, el pasado jueves 8de julio, de declarar al tramoargentino del Camino de San-tiago de Compostela de InterésTurístico y Cultural, a instan-cias del proyecto presentadopor la diputada porteña CeciliaFerrero, y pone de relevanciael excelente trabajo realizadopor la Asociación Amigos delCamino de Santiago en Argen-tina (Aacsa), que fue la impul-sora de la creación del tramoargentino de la ruta peregrina.

Durante la ceremonia, la di-putada Ferrero, quien expresósu “eterno agradecimiento” aAacsa “por su trabajo de tantosaños y por difundir este hito dela cultura de Galicia en BuenosAires”, explicó que la distin-ción votada por la Legislaturaporteña es un reconocimiento ala identidad de este icónico ca-mino para los nacidos en Gali-cia y sus descendientes, comoasí también para los casi350.000 peregrinos que reco-

rren el camino original cadaaño en España.

Seguidamente, Ruy Faríasseñaló lo acertado de los pun-tos por los cuales se trazó elCamino Argentino de Santiagode Compostela, cuyo trayectoincluye al Hotel de Los Inmi-grantes, punto de llegada en laprimera mitad del siglo XX dedecenas de miles de gallegosluego de cruzar el OcéanoAtlántico, la Escuela de Náuti-ca, el Mojón del Camino deSantiago y la Iglesia San Igna-cio de Loyola, donde se en-cuentra ubicado el ‘cruceiro’ depiedra traído especialmente de

Galicia que señala un paso delCamino Antártico a Santiagode Compostela.

A continuación, el vicepresi-dente de Aacsa, Fernando Lo-rences, relató los orígenes de laasociación que integra y los di-ferentes logros realizados a lolargo de su historia, que tienecomo objetivo principal difun-dir el Camino de Santiago deCompostela en Argentina,mientras que la presidenta de lainstitución, Rosana Montano,se refirió a las diferentes etapasdel Camino Argentino, que, se-gún resaltó, “además de recreary permitir a los peregrinos ar-

gentinos evocar el Camino deSantiago, permite a quienes lorecorren, luego de que se certi-fiquen los sellos de paso delmismo, sumar los kilómetrosrecorridos como parte del Ca-mino Inglés desde A Coruña, loque los habilita a obtener laCompostela”.

Por último, López Dobarrofelicitó a la Asociación, funda-da el 25 de julio de 2006, y su-brayó las diferentes actividadesque la Xunta de Galicia está re-alizando en todo el mundo paradifundir el Camino de Santiagode Compostela en este año Xa-cobeo 21-22.

EMIGRACIÓN - 13ESPAÑA EXTERIOR 3 DE AGOSTO DE 2021

ACTO CELEBRADO JUNTO AL MOJÓN UBICADO EN EL BARRIO DE PUERTO MADERO

La Legislatura porteña declara de Interés Culturaly Turístico al Camino Argentino de SantiagoEl reconocimiento se realizó a instancias de la diputada Cecilia Ferrero, con el impulso de la AsociaciónAmigos del Camino de Santiago en Argentina y en el marco de los actos por el Xacobeo 21-22

Redacción. Madrid.

El Ministerio de Inclusión, Se-guridad Social y Migraciones,ha informado que no ha hechoningún avance en políticas diri-gidas a la ciudadanía españolaen el exterior ni prevé hacerloen los próximos seis meses.

Así se indica en el informede rendición de cuentas presen-tado por el Gobierno y en la in-formación difundida por el pro-pio departamento que dirige Jo-sé Luis Escrivá. No hay ningu-na referencia a ninguna accióndirigida a los ciudadanos espa-ñoles en el exterior por parte delMinisterio responsable en lamateria. Aunque el secretario deEstado de Migraciones, JesúsPerea, anunció hace unas sema-nas en el Congreso que estabanestudiando mejoras en las pres-taciones para los ciudadanos enel exterior, nada se conoce alrespecto.

Inclusión no harealizado ningúnavance en políticashacia la emigración niprevé hacerlas en lospróximos seis meses

Redacción. Ourense.

El PSdeG-PSOE de Ourense in-forma a través de su secretarioprovincial de emigración, LuísGulín, que ha recibido múltiplesquejas de emigrantes retornados,principalmente de Alemania,Suiza y Holanda, desde diversospuntos de España por el trato des-igual de la Agencia Tributaria ala hora de admitir la deducciónde 1.200 euros en la declaraciónde la renta por tener un cónyugea cargo con discapacidad recono-cida en España.

Gulín señaló que “ante este he-cho muy desigual, contradictorioy discriminatorio” va a trasladarlas quejas a los parlamentarios so-cialistas ourensanos en el Congre-so para que reclamen al Ministe-rio de Hacienda un criterio únicoante un colectivo, el emigrante re-tornado, especialmente vulnera-ble por tener un familiar con dis-capacidad a cargo.

Los emigrantesretornados se quejanpor el trato desigualde Hacienda ante ladeducción porcónyuge a cargo

El acto tuvo lugar junto al Mojón del Camino de Santiago ubicado en el barrio de Puerto Madero.

Montano, Lorences y Ferrero luego de la entrega del diploma.

Page 14: con elprimerpremioMejorPublicación AÑO XXV Nº 1.002 - 3 de ...

Redacción. Zamora.

El rector de la UNED, RicardoMairal Usón, acompañado del pre-sidente de la Junta Rectora del cen-tro de la UNED en Zamora, y vi-cepresidente de la Diputación, Je-sús María Prada Saavedra, de la vi-cerrectora Primera, Rosa MaríaMartín Aranda, y con Gustavo Pa-lomares Lerma, decano de la Fa-cultad de CC Políticas y Sociolo-gía, como relator, presentaron elpasado 27 de julio en la sede de laUNED de Zamora la nueva Cáte-dra de Población, Vinculación yDesarrollo, un proyecto adscrito ala estrategia La UNED y el territo-rio, concebido para afrontar los re-tos de la despoblación en las áreasrurales y las provincias donde launiversidad está implantada.

Ricardo Mairal Usón incidió enque “la Cátedra que hoy presenta-mos trabaja con dos conceptos es-trechamente ligados a la esenciade la UNED: vinculación y arrai-go. A través de nuestra red de cen-tros, nuestra voz más próxima alos territorios, ponemos al serviciode la sociedad los recursos cientí-ficos y técnicos necesarios paraasentar su población y fijar el ta-lento local. Nuestra generación es-tá asistiendo a un momento con-vulso, y esta cátedra nace en esecontexto para responder al desafíodemográfico”.

El rector arrancó los aplausosen la sala al agradecer la labor deldirector Juan Andrés Blanco Ro-dríguez, durante más de tres déca-das al frente de la UNED en Za-mora.

Por su parte, la vicerrectora Ro-sa María Martín Aranda, anuncióla instauración de un premio, aus-piciado por la Cátedra, para los jó-venes investigadores y emprende-dores de la zona. “Es imperativoponer la investigación al serviciodel desarrollo en zonas despobla-das. Estudiar la población residen-te y su vinculación con aquellosque migraron en generaciones an-teriores es la clave para alcanzarsoluciones innovadoras en aras deun futuro mejor”, afirmó.

El vicepresidente de la Dipu-tación de Zamora, Prada Saave-dra agradeció a los representan-tes de las empresas e institucio-nes colaboradoras ya implicadosen la nueva Cátedra “que nosofrecerá soluciones para mejorarla vida de todos los zamoranos,

los que viven aquí y los que vi-ven en otros lugares”.

Zamoranos vinculados,cuántos, quiénes y cómo son

La estrategia ‘La UNED y elterritorio’ consiste en aportar for-mación en áreas del I+D+i, inno-vadoras y destinadas a la creaciónde empleo con alto contenido tec-nológico. También se contempla elacompañamiento al emprendi-miento orientadas al aprovecha-miento de los recursos naturales ypatrimoniales de los entornos de lared de 61 centros territorialesUNED distribuidos por todo el pa-ís. Hasta el momento se han ins-taurado cátedras en Teruel, Puerto-

llano y Ponferrada, cada una consu peculiar orientación.

En el caso de Zamora, los ejesen los que se basa la nueva Cáte-dra son: el impulso generalizadode la conectividad, que la UNEDya ha desarrollado para garantizarque la formación llegue a toda lapoblación, destinado a fomentarlas relaciones entre los zamoranosresidentes en otros lugares y basede la promoción del turismo soste-nible en la zona; la investigación,divulgación y puesta en valor delos sectores agroalimentarios, es-pecialmente el queso y el vino; y lapromoción y protección del patri-monio natural, monumental y ar-tístico.

Las líneas de investigación so-bre población emigrada y vincula-da, tratarán de establecer cuántas,cuántos, quiénes y cómo son, pero,sobre todo, quiénes son.

Entre otros aspectos se estudia-rán las asociaciones de emigranteszamoranos y castellanos y leone-ses -en América, Europa, España yCastilla y León- y las nuevas for-mas de sociabilidad virtual, así co-mo el papel de las asociaciones deemigrantes retornados.

Entre las actividades que se in-corporan a la nueva Cátedra se in-cluyen todas aquellas acciones quesirvan para implementar la vincu-lación de esa población zamoranay castellano y leonesa en el exte-

rior, que generen sinergias quecontribuyan al desarrollo econó-mico, social y cultural de la región.

Germen de éxito eninvestigación

En Zamora, la Cátedra Pobla-ción, Vinculación y Desarrollo na-ce con vocación de atraer a los za-moranos y sus descendientes queen su día emigraron, pero quemantienen fuertes vínculos con suorigen, que conservan sus casasfamiliares o residen por tempora-das en sus pueblos y ciudades.

Los resultados de las investiga-ciones del Centro de Estudios de laEmigración Castellana y Leonesa,creado por la propia UNED en2011, constatan que muchos deesos emigrantes han fundado aso-ciaciones de culturales y sociales ycontribuyen con acciones de me-cenazgo en distintos ámbitos, es-pecialmente en la conservacióndel patrimonio local.

La actividad del centro cuentaen su haber con varias becas a jó-venes investigadores, cuatro con-gresos internacionales, varias jor-nadas científicas, publicacionesindividuales o colectivas, artículosen revistas especializadas, libros ycuatro exposiciones que han itine-rado por ciudades de Castilla y Le-ón y de América.

Para el centro de la UNED enZamora, el reto actual consiste encontinuar y consolidar la labor rea-lizada en las dos últimas décadas,lo que implica mantener, o incre-mentar, los recursos, tanto finan-cieros como humanos. Esta es unade las principales razones por lasque el Centro de Investigación dela Emigración Castellana y Leone-sa amplía sus ámbitos de actua-ción y se transforma en la Cátedrade Población, Vinculación y Des-arrollo.

14 - EMIGRACIÓNESPAÑA EXTERIOR 3 DE AGOSTO DE 2021

EL CENTRO DE INVESTIGACIÓN DE LA EMIGRACIÓN CASTELLANA Y LEONESA SE TRANSFORMA

La Cátedra Población, Vinculación y Desarrollo de laUNED en Zamora busca atraer a los emigrantesEn el marco de la estrategia ‘La UNED y el territorio’ concebida para afrontar los retos de la despoblación

Juan Andrés Blanco deja su cargo al frente delcentro asociado de la UNED en Zamora con mo-tivo de su jubilación.

Blanco ha sido un pionero en la recuperaciónde la memoria de los miles de emigrantes zamo-ranos esparcidos por todo el mundo y ha logrado,tras 33 años de trabajo en el centro de la UNEDque este se convirtiera en el epicentro de la in-vestigación y la difusión de la historia de la emi-gración de los castellanos y leoneses.

Y ello no solo por los premios Memoria de laEmigración que convoca anualmente la Junta,sino como coordinador en el impulso de la ma-yor parte de las operaciones añoranza que hadesarrollado la Diputación para que los zamora-nos que emigraron a Cuba, Argentina, México,Chile y otros países pudieran por primera vez re-gresar a sus localidades de origen. Más tardevendrían las operaciones raíces, para que disfru-taran de la misma experiencia sus descendientes.

Blanco y su equipo de colaboradores haclasificado durante años miles de documen-tos, fotografías, cartas o audiovisuales con elúnico objetivo de mantener vivo ese cordónumbilical entre Zamora y, como a él le gustadecir, “esa otra Zamora”, la que vive fuera de

los límites provinciales y que supera en nú-mero, y con creces, a la que aparece en el ma-pa. Su contacto con las casas de Zamora en elmundo ha sido constante y así seguirá.

Uno de sus proyectos más ambiciosos, y enlos que sin duda seguirá trabajando, es el decrear en Zamora el archivo-museo de la emi-gración en la comunidad autónoma con todolo recopilado hasta ahora en las distintas pro-vincias. A falta de que se materialice en presu-puestos, Zamora es una de las principales can-didatas a albergar la sede.

La Junta Rectoral del Centro Asociado dela Universidad Nacional de Educación a Dis-tancia (UNED) ha decidido que el cargo deJuan Andrés Blanco, después de 33 años detrabajo, sea ocupado por el Antonio Rodrí-guez González, que actualmente es el tutor ycoordinador del aula del centro ubicado en laciudad de Benavente.

Juan Andrés Blanco, principal impulsor del estudio y difusión de la emigración enCastilla y León, abandona su cargo al frente de la UNED en Zamora

Participantes en la presentación de la Cátedra Población, Vinculación y Desarrollo.

Juan Andrés Blanco con la presidenta de las SociedadesCastellanas y Leonesas de Cuba, María Antonia Rabanillo.

Page 15: con elprimerpremioMejorPublicación AÑO XXV Nº 1.002 - 3 de ...

Redacción. Madrid.

Los viajeros de vuelos proceden-tes de Argentina, Bolivia, Colom-bia y Namibia con destino a cual-quier aeropuerto situado en Espa-ña deberán guardar una cuarentenaobligatoria durante los 10 días si-guientes a su llegada al país, o du-rante toda su estancia en España siesta fuera inferior a ese plazo.

Así lo recoge la nueva ordendel Ministerio de Sanidad por laque se establecen las condicionesde cuarentena a las que deben so-meterse las personas que lleguenen vuelo desde cualquier aeropuer-to situado en cualquiera de estoscuatro países a cualquier aeropuer-to situado en España, con o sin es-calas intermedias.

La orden ha sido publicada estesábado en el BOE y entrará en vi-gor a las 00.00 horas del 27 de ju-lio por un período inicial de cator-ce días naturales, pudiendo serprorrogada de mantenerse las cir-cunstancias que la motivan.

No obstante, este período decuarentena de 10 días podrá finali-zar con anterioridad si al séptimodía a la persona se le realiza unaprueba diagnóstica de infecciónactiva con resultado negativo.

Las pruebas admitidas serán laNAAT (pruebas de amplificaciónde ácido nucleico) u otras pruebasbasadas en técnicas molecularesequivalentes, así como los test deantígenos que tengan un rendi-miento mínimo igual o superior al90% de sensibilidad e igual o su-perior al 97% de especificidad.

Durante el periodo de cuarente-na las personas deberán permane-

cer en su domicilio o alojamientoy deberán “limitar” sus desplaza-mientos, así como los accesos deterceras personas al domicilio oalojamiento, a los imprescindiblespara la adquisición de alimentos,productos farmacéuticos y de pri-mera necesidad, asistencia a cen-tros, servicios y establecimientossanitarios o por “causas de fuerzamayor o situación de necesidad”.

Además, tanto en sus desplaza-mientos como en su contacto conconvivientes y con quienes les pro-porcionen esos bienes o servicios“indispensables” para garantizarsu alimentación, limpieza y, en sucaso cuidados sanitarios, la ordeninsta a “observar todas las medidasde higiene y prevención de latransmisión de la enfermedad pro-vocada por el Covid-19”.

Seguimiento de la cuarentenaLas autoridades sanitarias po-

drán contactar con las personasque se encuentren en cuarentenapara realizarles seguimiento y losefectivos de las Fuerzas y Cuer-pos de Seguridad podrán realizar“en cualquier momento” las“comprobaciones oportunas” pa-ra garantizar el cumplimiento dela misma.

La orden establece, asimismo,que, ante cualquier sospecha desíntomas de Covid-19, las perso-nas en cuarentena deberán contac-tar por teléfono con los serviciossanitarios mediante los númeroshabilitados por las comunidadesautónomas, indicando que se en-cuentran en cuarentena.

Por otro lado, las agencias deviajes, los operadores de turismo ycompañías de transporte deberáninformar a los viajeros de estasmedidas al inicio del proceso deventa de los billetes con destino enel territorio español.

Esta orden no será de aplica-ción para el personal aeronáuticonecesario para llevar a cabo las ac-tividades de transporte aéreo.

EMIGRACIÓN - 15ESPAÑA EXTERIOR 3 DE AGOSTO DE 2021

LA MEDIDA ESTÁ EN VIGOR DESDE EL 27 DE JULIO HASTA EL 9 DE AGOSTO

Los viajeros de Argentina, Bolivia y Colombiadeberán guardar cuarentena al llegar a EspañaReclusión obligatoria de diez días o durante toda su estancia si el periodo de tiempo es inferior

Redacción. París. FRANCIA

José Manuel Taboada ha co-municado que deja la presi-dencia del Partido Popular enFrancia tras veinte años alfrente de esta agrupación. Se-ñala en un comunicado que to-ma esta decisión por motivopersonales y que así se lo hahecho saber al presidente del

PP, Pablo Casado. Taboada ex-plica que retorna a Galicia, enconcreto a la localidad ouren-sana de Irixo donde seguirá“defendido los derechos demis vecinos”.

Algunos de los momentosmás destacados de las dos dé-cadas de Taboada al frente delPP de Francia fueron la visitarealizada por José María Aznar

a París cuando era presidentedel Gobierno, “un momento in-olvidable que quedará en losanales de nuestro partido, fuegrande la expectación por partede nuestros afiliados y simpati-zantes”. Otro de los hechosdestacables fue la inauguraciónde la sede del PP de Francia enfebrero de 2009 a cargo de laentonces secretaria general del

partido, María Dolores de Cos-pedal “ya que reavivó el fervor,infundió esperanza y permitiómultiplicar nuestros eventos alorientarnos hacia la juventud”,destaca Taboada.

“A lo largo de esta aventura,he intentado que todos los es-pañoles residentes en Franciaencontrasen un oído atento yuna respuesta adecuada a susplanes de futuro. En esta épocallena de incertidumbre, dondeEuropa prima sobre las nacio-nes, he luchado en todo mo-mento y sin fallar para que sedefienda nuestra singularidad”,señala José Manuel Taboada ensu comunicado de despedida.

José Manuel Taboada deja la presidenciadel PP en Francia al retornar a GaliciaDurante 20 años encabezó la agrupación popular en el país vecino

La Embajada de España en Malta ha organizadovarios vuelos de retorno para más de un centenar deestudiantes y turistas españoles que quedaron atra-pados por las restricciones de movilidad debido a lapandemia de covid-19. En Malta hay centenares dejóvenes de 14 a 18 años que aprovechan el veranopara aprender inglés en academias, muchos de loscuales se han visto obligados a hacer cuarentenas enhoteles por haber estado en contacto con personasque dieron positivo.

La embajada de España en la isla, que el pasado20 de julio celebró la salida de unos 60 estudiantesrumbo a Madrid, publicó varios mensajes en Twitteren los que pide a las familias y escuelas de idiomasque sepan de menores en cuarentena con positivocovid que envíen detalles “para recopilar todos losdatos ante un posible vuelo de retorno”.

En caso de escuelas y familias con estudiantes cu-yos datos ya constan en el consulado, la embajadaaconseja mantenerse al tanto del correo electrónico

y el teléfono “para futuros avisos”. También la em-bajadora, Consuelo Femenía, aseguró que trabajapara “aliviar la situación del resto de los estudian-tes” en cuarentena.

Femenía celebró la salida de 60 estudiantes espa-ñoles que guardaban cuarentena por posible corona-virus en un hotel de Malta y a los que la embajadaha “acompañado todo el proceso hasta el embarque”y que sigue trabajando para “aliviar la situación delresto de los estudiantes” en cuarentena. Detalló quelos jóvenes regresaban gracias a un avión organiza-do, financiado y gestionado por las autoridades mal-tesas que había requerido una “compleja logística”,ya que iba cargado con menores franceses, que des-embarcaron en París, y españoles.

Posteriormente, el viernes 23 de julio, se organizóotro vuelo de repatriación de menores españoles quehabían dado positivo en coronavirus y que guarda-ban cuarentena en el país. Regresaron a España enun avión medicalizado.

Exteriores organiza la repatriación de los españoles atrapadosen Malta por las restricciones impuestas por el covid

José Manuel Taboada.

Españoles embarcando en el avión que les llevó de regreso a España el pasado 23 de julio.

Page 16: con elprimerpremioMejorPublicación AÑO XXV Nº 1.002 - 3 de ...

Redacción. Vitoria.

El Gobierno Vasco ha dado luzverde a la convocatoria de lassubvenciones que va a conce-der en 2021 a través de la Se-cretaría General de Acción Ex-terior a los centros vascos, fe-deraciones y confederacionesde centros vascos -euskal etxe-ak- de fuera de la ComunidadAutónoma Vasca. Las ayudasprevistas suman un total de902.305 euros.

Así, la mayor parte de estasayudas -782.305 euros- seránpara el Capítulo IV (gastos deactividades y funcionamiento)y tendrán como objetivo elapoyo a los programas anualeso actividades concretas quelleven a cabo las ‘euskal etxe-ak’, preferentemente en el ám-bito de la juventud; mujer;imagen exterior y comunica-ción y recuperación de la me-moria histórica, así como parasufragar los gastos corrientesy de funcionamiento.

Por otro lado, el CapítuloVII (gastos de infraestructu-ras) está dotado con 120.000euros estarán destinados a fi-nanciar total o parcialmente,los gastos y actuaciones quecontribuyan a mejorar las con-diciones de los centros talescomo arreglo de desperfectosproducidos por catástrofes;eliminación de barreras arqui-tectónicas; nueva construcción

de sedes de centros vascos;adecuación de espacios parajóvenes; o introducción de tec-nologías para el desarrollo deactividades de jóvenes y muje-res.

La convocatoria aprobada

el pasado 27 de julio estáabierta a las 195 ‘euskal etxe-ak’ y federaciones que se en-cuentran repartidas en un totalde 25 países de todo el mundoy su plazo finaliza pasado unmes a partir de su publicación

en el Boletín Oficial del PaísVasco (BOPV).

En la misma reunión, elConsejo de Gobierno del Eje-cutivo vasco aprobó en su reu-nión del 27 de julio la convo-catoria de las becas de forma-

ción de jóvenes en el área deAcción Exterior para 2021-2022, que suman un total de144.000 euros.

En total se convocarán ochobecas en las siguientes modali-dades: 4 en asuntos europeos,2 relativas a la comunidad vas-ca en el exterior y otras dos so-bre relaciones exteriores.

Las personas beneficiariasde las becas relativas a la co-munidad vasca en el exteriorllevarán a cabo su actividad enel siguiente destino en la sedede la Secretaría General de Ac-ción Exterior, en Vitoria-Gas-teiz.

Dos de los becados en asun-tos europeos estarán tambiénen la sede de la Secretaría Ge-neral de Acción Exterior, yotros dos en la Delegación deEuskadi para la Unión Euro-pea, en Bruselas.

Y los beneficiarios de lasbecas de relaciones exterioresllevarán a cabo su actividadtambién en la sede de la Secre-taría General de Acción Exte-rior.

Todas las ayudas van dirigi-das a jóvenes hasta los 28 añosy su dotación será de 24.000euros cada una cuando la acti-vidad se desarrolle en una de-legación de Euskadi en el ex-terior, y de 16.000 euros si esen la sede de la Secretaría Ge-neral de Acción Exterior, enVitoria-Gasteiz.

Reconocimiento al nuevocentro vasco de Lima

Asimismo, el Consejo deGobierno ha aprobado el reco-nocimiento de un nuevo centrovasco, concretamente, el Li-mako Arantzazu Euzko Etxea-Lima Basque Center, en Lima(Perú).

16 - EMIGRACIÓNESPAÑA EXTERIOR 3 DE AGOSTO DE 2021

TAMBIÉN LAS BECAS DE FORMACIÓN DE JÓVENES EN COMUNIDADES VASCAS EN EL EXTRANJERO

El Gobierno vasco aprueba la convocatoria deayudas a las ‘euskal etxeak’ por 902.305 euros782.305 euros se destinarán a gastos de actividades y funcionamiento, y 120.000 a mejoras deinfraestructuras de las entidades

Redacción. Berlín. ALEMANIA

El consejero de Trabajo, Migra-ciones y Seguridad Social de Es-paña en Alemania, Ricardo Fer-nández Fidalgo, ha enviado unmensaje de ánimo a las diferen-tes entidades españolas ubicadasen los estados de Renania delNorte-Westfalia y Renania-Pala-tinado, principales zonas afecta-das por las inundaciones ocurri-

das en el país y que han dejadomás de 160 muertos.

“Queremos trasladaros a lasasociaciones de las zonas afecta-das un mensaje de ánimo en estosmomentos”, señala el consejeroque añade que “desde la Conseje-ría de Trabajo nos ponemos a dis-posición de las asociaciones si osllegan consultas o casos de perso-nas afectadas en los que os poda-mos ser de utilidad”.

Fernández Fidalgo recuerdatambién que “los consuladosgenerales están en contacto conlas autoridades alemanas por sihubiera casos de personas denacionalidad española afecta-das”.

Se puede contactar con la Con-sejería a través de este enlace:https://www.mites.gob.es/es/mundo/consejerias/alemania/webem-pleo/es/contacta/index.htm.

El consejero de Trabajo en Alemania envía unmensaje de ánimo a las entidades españolasSe pone a disposición de todas aquellas asociaciones o particulares quese hayan visto afectados por las inundaciones en varias partes del país

El Lehendakari, Iñigo Urkullu, se reunió el pasa-do 20 de julio con todo el equipo de la SecretaríaGeneral de Acción Exterior, liderado por MarianElorza. En el encuentro, celebrado en Lehendakarit-za, además de la directora de Relaciones Exteriores,Myriam Larroulet, el director de Asuntos Europeos,Mikel Antón, y el director para la Comunidad Vasca

en el Exterior, Gorka Álvarez, han estado presenteslos delegados de Euskadi en el exterior: Marta Ma-rín, delegada de Euskadi ante la Unión Europea; Sa-ra Pagola, delegada en Argentina-Mercosur; RafaKutz, delegado en Chile, Perú y Colombia; JoséMaría Cazalis, delegado en México; y Unai Tellería,delegado en Estados Unidos.

Urkullu se reúne con el equipo de la Secretaría de Acción Exterior

Efectos de las inundaciones en Alemania. FOTO ALEJANDRA PLAzA

Urkullu con el equipo de la Secretaría General de Acción Exterior.

Page 17: con elprimerpremioMejorPublicación AÑO XXV Nº 1.002 - 3 de ...

Redacción. Barcelona.

El Consell Executiu del Govern dela Generalitat de Catalunya aprobóel pasado 27 de julio el decreto decreación del Consell de la Cata-lunya Exterior, órgano de consultay participación institucional y civilde los catalanes residentes en elextranjero. Se trata de un órganocolegial, integrado por represen-tantes de la Administración de laGeneralitat, de las comunidadescatalanas en el exterior y de otrasentidades e instituciones que traba-jan en el ámbito exterior, que ser-virá como mecanismo de consulta,asesoramiento y participación delos catalanes que residen fuera dela comunidad. La previsión es quese ponga en marcha antes de aca-bar el año.

La creación del Consell de laCatalunya Exterior se enmarca enel compromiso del Govern de re-gular el marco de relaciones de laGeneralitat, sus instituciones y lasociedad de Cataluña con los cata-lanes que residen en el exteriorcon el objetivo de intensificar y fa-cilitar la atención hacia este colec-tivo.

La elaboración de este decretose ha alargado más de un año,puesto que, además de todos losrequerimientos preceptivos, se han

hecho tres periodos de participa-ción pública. De hecho, el texto re-coge peticiones y enmiendas devarias comunidades catalanas enel exterior y d entidades municipa-listas, entre otros.

La consellera Victoria Alsinaexplica que “la aprobación delConsell de la Catalunya Exterior,así como la puesta en marcha delplan de vacunación para los cata-lanes y las catalanas que residenen el extranjero, son ejemplos tan-gibles del compromiso del Depar-tament d’Acció Exterior i GovernObert de intensificar la atenciónhacia este colectivo, que cuentacon alrededor de 400.000 perso-

nas, el equivalente al segundo mu-nicipio más grande de Cataluña”.

Funciones y composiciónEl decreto aprobado el 27 de

julio por el Govern regula las fun-ciones, la composición, el funcio-namiento, la organización y la ads-cripción del Consell.

Sus funciones son asesorar elGovern sobre las líneas generales,los objetivos y las iniciativas espe-cíficas que desarrolle en sus rela-ciones con los catalanes en el exte-rior y las comunidades catalanas;elaborar informes sobre el estado,la situación y la evolución de lasrelaciones de los catalanes y las

comunidades en el exterior conCataluña; fomentar las relacionesmutuas entre las comunidades ylos catalanes en el exterior, el Go-vern y las instituciones del país, oproponer acciones y programas re-lacionados con las comunidadescatalanas y los catalanes en el exte-rior, entre otros.

El Consell se compone de unapresidencia, una vicepresidencia y21 vocalías, con representación delas comunidades catalanas en elexterior, de otros departamentosde la Generalitat con actividad yproyección internacional, de enti-dades municipalistas, y de otrosorganismos e instituciones quedesarrollan su tarea en el ámbitode la acción exterior.

Está adscrito al Departamentd’Acció Exterior i Govern Obert.El presidente de la Generalitat os-tenta su presidencia, mientras quela consellera d’Acció Exterior iGovern Obert ejerce la vicepresi-dencia. Las 21 vocalías se repartende la manera siguiente:

5 vocales con rango orgánicode secretario general, director ge-neral, o cargos asimilados, a pro-puesta de las personas titulares delos departamentos de la Adminis-tración de la Generalitat compe-tentes en materia de acción exte-rior, migraciones, cultura, educa-

ción y salud Un vocal en repre-sentación de los siguientes órga-nos: Agència per a la competitivi-tat de l’empresa (ACCIÓ), Con-sell Interuniversitari de Catalunya(CIC), Institut Ramon Llull (IRL),Institut Català de les EmpresesCulturals (ICEC). Otro en repre-sentación de los consorcios quetengan como objetivo impulsariniciativas que permitan el conoci-miento directo de Cataluña en elámbito internacional, y otro en re-presentación de las agrupaciones,asociaciones o federaciones demunicipios de Cataluña.

El Consell lo completan 10 vo-cales en representación de las co-munidades catalanas en el exte-rior, federaciones de comunidadescatalanas en el exterior y comuni-dades catalanas virtuales oficial-mente reconocidas (3 en represen-tación de las comunidades de Eu-ropa, 2 de América del Sur, 2 deAmérica Central, México y el Ca-ribe, y de Norteamérica, 1 del res-to del mundo, 1 de las federacio-nes de comunidades catalanas enel exterior y 1 de las comunidadescatalanas virtuales).

En el plazo de tres meses se hande elegir los vocales del Consellen representación de las comuni-dades catalanas en el exterior. Elórgano se pondrá en marcha antesde acabar el año.

El Consell se reunirá de maneraordinaria una vez al año, si bien sepodrán convocar reuniones ex-traordinarias a petición de la presi-dencia o de un tercio de sus miem-bros. Se podrán crear comisionesde trabajo para tratar cuestionesespecíficas, y que podrán ser decarácter permanente.

EMIGRACIÓN - 17ESPAÑA EXTERIOR 3 DE AGOSTO DE 2021

ÓRGANO DE CONSULTA Y PARTICIPACIÓN INSTITUCIONAL DE LOS CATALANES RESIDENTES EN EL EXTRANJERO

La Generalitat crea el Consell de la CatalunyaExterior que iniciará su labor antes de fin de añoIntegrado por representantes de la Administración autonómica, de las comunidades catalanas en el exterior y deotras entidades e instituciones servirá como mecanismo de consulta, asesoramiento y participación de la diáspora

Redacción. Barcelona.

Los departamentos de Salut y deAcció Exterior i Govern Obertdel Gobierno de la Generalitatponen en marcha la vacunaciónen Cataluña para los catalanesque residen en el exterior.

Los catalanes residentes enel exterior pueden pedir cita pa-ra vacunarse en los diferentescentros de vacunación habilita-dos en Cataluña. Como en el ca-so de los ciudadanos que resi-den en la comunidad, tienen queconcertar la cita a través de LaMeva Salut, ya sea a través delportal web lamevasalut.gen-cat.cat o de la aplicación de mó-vil. Para hacerlo hay que estarinscrito al Registro de catalanesen el exterior y haber tramitadola Tarjeta Sanitaria Individual(TSI). El Registro es una herra-mienta del Gobierno al serviciode los catalanes que residen enel exterior para facilitar el ejer-

cicio de sus derechos como ca-talanes y conocer sus demandasy necesidades para garantizaruna acción de Gobierno másefectiva.

La directora general de la Ca-taluña Exterior, Laura Costa,afirma que “la inclusión de loscatalanes en el exterior en el pro-grama de vacunación es un actode justicia” que “se enmarca enla voluntad de intensificar laatención a este colectivo, que seinicia con la creación de una di-rección general específica”. “Te-nemos que agradecer la tenaci-dad del Departamento de Saludpara hacerlo posible en un con-

texto de máxima complejidadsanitaria”, destaca Costa.

Cómo pedir citaLos catalanes que ya estén ins-

critos al Registro y que dispongande la Tarjeta Sanitaria Individual obien del Código de IdentificaciónPersonal (CIP) pueden pedir direc-tamente hora para vacunarse a tra-vés de La Meva Salut.

Los que estén inscritos al Re-gistro pero en cambio no dispon-gan de la Tarjeta ni del Código,tendrán que solicitar la TSI al apar-tado Solicitud de servicios de laweb del Registro. Una vez solici-tado el documento, se le enviará

electrónicamente el CIP con elcual ya podrá operar para pedir ci-ta en La Meva Salut. No habrá queesperar a disponer de la Tarjeta Sa-nitaria Individual, que se enviarápor correo postal para utilizarla enotras ocasiones.

Finalmente, los ciudadanos ca-talanes residentes en el exteriorque no estén inscritos en el Regis-tro ni dispongan de ninguno de losotros dos documentos (Tarjeta yCódigo) deberán inscribirse pri-mero en el Registro rellenando elformulario de inscripción. En elproceso de tramitación podrán so-licitar la Tarjeta Sanitaria Indivi-dual. Y una vez hecho el trámite,

podrán pedir hora para vacunarsea través de La Meva Salut.

Los ciudadanos que residen enel exterior y que se vacunen en Ca-taluña tendrán que estar en el paíspara poder ponerse la segunda do-sis y disponer así de la pauta com-pleta de vacunación.

El Gobierno está en contactocon las comunidades catalanas enel exterior a través de la nueva Di-rección General de la Cataluña Ex-terior para resolver las posiblesdudas de los ciudadanos en el pro-ceso de vacunación.

Para consultas sanitarias, loscatalanes residentes en el exteriorpueden contactar con el Departa-mento de Salud a través del 061Salud Responde.

Para consultas relacionadas conla inscripción en el Registro losciudadanos residentes en el exte-rior se pueden dirigir al Departa-mento d’Acció Exterior i GovernObert a través del buzón [email protected].

Los catalanes en el extranjero puedenvacunarse durante su estancia en CataluñaDeben pedir cita a través de La Meva Salut, estar inscritos en el Registrode catalanes en el exterior y haber tramitado la Tarjeta Sanitaria Individual

Reunión del Consell Executiu del pasado 27 de julio.

Page 18: con elprimerpremioMejorPublicación AÑO XXV Nº 1.002 - 3 de ...

Leo Vellés. Buenos Aires. ARGENTINA

En el marco de las actividadesque se están realizando por elXacobeo 21-22, la colectividadgallega de Buenos Aires feste-jó el pasado domingo 25 de ju-lio el Día de Galicia y SantiagoApóstol con una celebraciónartística y religiosa en el marcode la cual se inauguró la mues-tra fotográfica El Camino deSantiago. Una experiencia con-temporánea de peregrinación.

Las celebraciones tuvieronlugar frente y dentro de la Igle-sia San Ignacio de Loyola, lamás antigua de Buenos Aires,institución que organizó elevento junto al auspicio y elacompañamiento de la Xuntade Galicia; la Embajada de Es-paña en Argentina; la Federa-ción de Sociedades Españolas;la Asociación Patriótica y Cul-tural Española; el Centro Gali-cia de Buenos Aires; el ClubEspañol de Buenos Aires; laAsociación Amigos del Cami-no de Santiago en Argentina; laAsociación de Amigos de laAvenida de Mayo, y la Asocia-ción de Patrocinadores del Tu-rismo, la Hostelería y la Gas-tronomía de la República Ar-gentina.

A pesar de la nublada tardeinvernal, mucha gente se acercóhasta la Iglesia San Ignacio deLoyola para participar de estajornada tan especial para toda lacolectividad, que se inició conla actuación de algunos conjun-tos artísticos de la colectividad,al mando del maestro gaiteroAlberto López, frente a laspuertas del templo religioso, enlo que supuso la primera actua-ción pública de los gaiteros des-de que en marzo de 2020 empe-zaron a notarse los efectos de lapandemia del Covid-19.

Gaitas y banderasEl sonido de las gaitas, que

podía ser escuchado desde lascalles circundantes a la iglesia,estuvo acompañado por las ban-deras de Argentina, España, Ga-licia y el resto de las comunida-des autónomas españolas, al serSantiago Apóstol el patrón detoda España.

Alrededor de las 17 horas sedio inicio a la Santa Misa e In-dulgencia Plenaria a cargo de

monseñor Juan Antonio Baseot-to, quien estuvo acompañadopor el padre Francisco Baigo-rria, figura siempre presente

junto a la colectividad españolade Argentina. Una vez conclui-do el oficio religioso se proce-dió a inaugurar formalmente la

muestra fotográfica, que podráser visitada por el público hastael próximo 2 de agosto, de 9 a18 horas, en el claustro de laIglesia.

ExposiciónEl Camino de Santiago. Una

experiencia contemporánea deperegrinación, del fotógrafo deMonforte de Lemos GabrielValcárcel, es una muestra itine-rante que se expuso por primeravez en Argentina en la ciudadde Mar del Plata, en septiembrede 2019, con la presencia delpresidente de la Xunta de Gali-cia, Alberto Núñez Feijóo,quien en aquella ocasión habíaseñalado que “en 2021 los ga-llegos tenemos una cita con elmundo para mostrar la Galicia

familiar, verde, innovadora yjoven que somos”, y que la Ru-ta Xacobea, en torno a la cual secrea la idea de Europa, “tieneuna prolongación en América”gracias a los miles y miles deemigrantes que llevaron a esecontinente los valores y tradi-ciones de la cultura gallega.

La muestra consta de 16 fo-tografías, un texto informativoy un audiovisual de 10 minutos,fue producida por la Conselle-ría de Cultura e Turismo de laXunta de Galicia, y, según losorganizadores, se trata de unproyecto que tiene por objetivo“mostrar la grandiosidad de laperegrinación a Santiago: lapresencia permanente de la na-turaleza, el patrimonio históricoy los pueblos, ciudades y paisa-jes a lo largo de las rutas jaco-beas, que terminan en la metade uno de los itinerarios de pe-regrinación más significativosde la cultura occidental y quesupone para todos aquellos pe-regrinos que culminan su viaje,una experiencia en la que semezclan profundos sentimien-tos e inolvidables emociones”.

Según explicó a España Ex-terior el delegado de la Xuntade Galicia en Argentina y Uru-guay, Alejandro López Doba-rro, se prevé que la muestra,que luego de ser inaugurada enMar del Plata también pasó porla ciudad de Rosario, sea exhi-bida en el Centro de Exposicio-nes Islas Malvinas de La Plataen agosto y en la histórica CasaCasco de Chascomús durante elmes de septiembre. Además, yase están llevando a cabo con-versaciones para que sea ex-puesta en Córdoba y en otrasciudades del interior del país.

“Estamos muy contentos deque la gente pueda ver estamuestra tan bonita que reflejamuy bien lo que es el Caminode Santiago. Desde la Xunta deGalicia vamos a seguir traba-jando con mucha ilusión a pesarde las restricciones que la pan-demia ha impuesto en todo elmundo para tratar de llevar a lamayor cantidad de lugares estaexhibición como parte de losfestejos por este Año Xacobeo”,resaltó López Dobarro.

18ESPAÑA EXTERIOR 3 DE AGOSTO DE 2021Actividades

Las banderas de Argentina, España, Galicia y el resto de las comunidades autónomas ondearon frente a la iglesia.

Los conjuntos musicales de la colectividad al mando del maestro Alberto López.

El público recorrió la muestra luego de la celebración de la misa.

Los gallegos en Buenos Aires festejaron el Día deGalicia con una celebración artística y religiosaSe inauguró la muestra fotográfica ‘El Camino de Santiago. Una experiencia contemporánea de peregrinación’

MISA EN HONOR A SANTIAGO APÓSTOL, PATRONO DE LA COMUNIDAD Y DE ESPAÑASe prevé que la muestra seexhiba en el Centro deExposiciones Islas Malvinasde La Plata en agosto y en lahistórica Casa Casco deChascomús durante el mesde septiembre. Y ya hayconversaciones para quesea expuesta en Córdoba yen otras ciudades delinterior del país

Page 19: con elprimerpremioMejorPublicación AÑO XXV Nº 1.002 - 3 de ...

Blas Nabel. La Habana. CUBA

En vísperas de celebrarse el Díade Galicia –este año afectadopor la pandemia que azota alMundo– representantes de lasSociedades que conforman laAgrupación de Sociedades Re-presentativas de Municipios yParroquias de Galicia en La Ha-bana se reunieron en la sede dela Biblioteca Manuel Fraga Iri-barne del Centro Gallego de LaHabana con el fin de iniciar asíla celebración del Día de Gali-cia. A la misma asistieron presi-dentes y miembros de las Socie-dades y el acto estuvo presididopor Juana Caridad FernándezPérez, titular de la Agrupación.

Con motivo de la fecha, laAgrupación ha realizado la do-nación de los trece números queconforman la publicación desde2006 de la revista O Retorno –los cuales no se tenían en la mis-ma– como contribución al fo-mento del conocimiento de lacultura gallega tan indisoluble-mente unida a la formación de lacultura cubana.

Al dar lectura al comunica-do, Dalia Matías Hermida, vice-

presidenta de la Sociedad Hijasdel Ayuntamiento de Capela se-ñaló: “La revista O Retorno de-be su nombre al objetivo de edi-tar periódicamente un órganorelativo a Capela y a la comarcade Eume en la que se recogierantodos aquellos elementos de lacultura material y espiritual que

se estaban perdiendo o transfor-mando, para conocerlos y con-servarlos como medio de expli-car mejor la realidad presente, ypoder reflexionar con prudenciay madurez sobre el futuro colec-tivo. La revista O Retorno apor-ta la idea de regreso, de volveral lugar de donde se procede, a

las raíces, a la tradición, a la cul-tura popular, y es lo que ha idologrando esta revista que ya ensu segunda edición convocó alPremio de Investigación FerroCaaveiro en memoria de quienfue maestro capelán de la arqui-tectura gallega en el sigloXVIII. La convocatoria estable-

ce que los trabajos que se pre-senten al Concurso versarán so-bre el patrimonio etnográfico,antropológico, geográfico, his-tórico y artístico de Capela y lacomarca de Eume y los trabajospremiados serán publicados enla revista.

La Junta Directiva de la So-ciedad Hijos de Capela, recep-tora de la donación de parte deSecundino García Mera, vice-presidente del Patronato delMuseo Etnográfico de Capela,ha considerado de mucho másprovecho poner a disposiciónde los más de 9.000 asociados alas 35 sociedades miembros dela Agrupación la consulta de es-tas revistas con artículos varia-dos y atractivos cuyas informa-ciones son genuinamente exten-didas a toda la geografía galle-ga y hace votos por seguir reci-biendo las futuras ediciones dela revista.

La Biblioteca de la Federa-ción de Sociedades Gallegas deCuba conserva los mismos espa-cios donde funcionó desde sucreación en 1915 y tiene sus an-tecedentes en los cuidados delreconocido bibliófilo gallegoRamón Marcote Miñarzo, y lle-gó a constituir “la biblioteca detemas gallegos más importantesde América”. El 7 de abril de2010 tuvo lugar el acto en quequedó reinaugurada como bi-blioteca Manuel Fraga Iribarne,quien realizó en vida importan-tes aportes para su moderniza-ción.

IMPULSADAS POR LA AGRUPACIÓN DE SOCIEDADES REPRESENTATIVAS DE MUNICIPIOS Y PARROQUIAS DE GALICIA

La entidad donó la colección de la revista O Retorno a la Biblioteca Manuel Fraga Iribarne delCentro Gallego de la capital cubana

ACTIVIDADES - 19ESPAÑA EXTERIOR 3 DE AGOSTO DE 2021

La colectividad gallega en La Habana organizóvarios actos con motivo del Día de la Comunidad

Redacción. Tres Arroyos. ARGENTINA

La Clínica Privada HispanoArgentina de Tres Arroyosofrece un plan de salud a tra-vés del cual se accede a todaslas prestaciones que brinda.

El director, Juan CarlosByrne, explicó al periódico LU24 que “esto lo venimos ha-ciendo hace ya varios años,con muy buen resultado, y aho-ra queremos reflotarlo, por un

lado, porque por la situacióneconómica hay mucha genteque se está cayendo de la me-dicina prepaga por no poder

acceder a la cuota y nuestroplan es mucho más barato, y,por otro, porque en poco tiem-po vamos a incorporar el Ser-

vicio de Hemodinamia y losvamos a incluir dentro de lasprestaciones”.

Byrne señaló que “está des-

tinado a la gente que no tieneuna obra social por su trabajo yque no accede a una cuota demedicina prepaga. Es para per-sonas de hasta 59 años y tienentodas las prestaciones que sehacen dentro de la Clínica”.

El plan comprende diferen-tes coberturas. Las inscripcio-nes se realizan en la oficinaque se encuentra en la ClínicaPrivada Hispano Argentina,ubicada Dorrego 298.

La Clínica Hispano Argentina de TresArroyos impulsa su plan de saludEl director Juan Carlos Byrne destaca que es más económico que otrasopciones y que incluirá el nuevo Servicio de Hemodinamia

El pasado domingo 25 de julio de 2021se celebró la tradicional misa oficiadapor el sacerdote Luis Alberto Formosodedicada a Santiago Apóstol en la parro-quia Salvador del Mundo en el munici-pio Cerro de la capital cubana, con lasmedidas sanitarias que han sido estable-cidas atendiendo al alto nivel de la pan-demia en Cuba.

Tal y como viene aconteciendo desdeel año 2015, los miembros la Agrupa-ción de Sociedades Representativas deParroquias y Municipios de Galicia enLa Habana, entidad integrada por 35 so-

ciedades comarcales que preside JuanaCaridad Fernández Pérez, asistieron conun reducido número de asociados y pre-sidentes en representación de los que nohan podido participar por la limitaciónde asistencia a la misma.

Una vez finalizada la misa, los parti-cipantes procedieron a la entrega de laofrenda a la imagen de Santiago Apóstolen el altar. Este año en que la pandemiadel coronavirus acrecienta sus efectoslocalmente en la isla no ha sido posiblecelebrar la actividad cultural por el Díade Galicia en la plaza que lleva su nom-

bre aledaña a la parroquia Salvador delMundo.

La Jornada por el Día de Galicia con-cluyó en la tarde con el animado progra-ma de radio Aires de España en el que87 minutos de trasmisión radial estuvie-ron dedicados íntegramente a Galicia.Bajo la dirección de Yanier Beltrán, laemisora Radio Progreso trasmitió ini-cialmente una reseña de la historia deGalicia y la significación de SantiagoApóstol. Posteriormente se emitieroninterpretaciones de diferentes artistasrelacionadas con Galicia.

La tradicional misa en honor a Santiago Apóstol en la capital cubana

La parroquia Salvador del Mundo acogió latradicional misa por el Día de Galicia en La Habana.

Intervención de Dalia Matías en el inicio de la actividad.

Page 20: con elprimerpremioMejorPublicación AÑO XXV Nº 1.002 - 3 de ...

20 - ACTIVIDADESESPAÑA EXTERIOR 3 DE AGOSTO DE 2021

Manuel L. Faraldo. Montevideo. URUGUAY

Lluvia y viento, temporal du-rante toda la madrugada del 25de julio, pero media hora antesde comenzar el acto organiza-do por la Federación de Socie-dades Gallegas del Uruguay enla Plaza de Galicia, el sol aso-mó y brilló para que la gaitasonara y recibiera la colectivi-dad por primera vez a la cónsulespañola recién llegada.

Este mes de Galicia en Uru-guay ha vuelto a sufrir las con-secuencias de la pandemia delcoronavirus y, como el año pa-sado, no ha permitido desple-gar los actos para mostrar lacultura y tradición gallega enMontevideo.

El primer domingo de juliopadeció la ausencia del actoque organizaba el Patronato daCultural Galega en el Cemen-terio Central a los pies del cru-cero de la tumba de los herma-nos Fernández, y es que el altonúmero de contagios no posi-bilitaban que se congregaranallí las más de treinta integran-tes de la colectividad que con-curren año tras año.

Asimismo, también fue sus-pendida la tradicional misa enlengua gallega que se celebralos 25 de julio en la CatedralMetropolitana conmemorandoel Día de Galicia, aunque en elcomunicado de esta instituciónse alienta para que el “año ve-nidero podamos estar juntos deforma presencial en tan impor-tante fecha para la colectividadgallega”.

Se mantuvo el eventoPero los directivos de la Fe-

deración de Sociedades Galle-gas que preside Charo Gil, ha-bían decidido igualmente reali-zar una ofrenda floral al pie delbusto de Rosalía de Castro enla Plaza de Galicia, aunque conuna reducida delegación quecontaría con la presencia de lanueva cónsul general española,María Victoria Scola Pliego,quien había llegado a Montevi-deo menos de 72 horas antes.

La madrugada del Día deSantiago había sido de alarmameteorológica en toda la re-gión y sufrió la costa del Ríode la Plata fuertes tormentascon lluvia y vientos que hacían

temer por el acto. Sin embargo,una hora antes del mismo, dejóde llover y faltando treinta mi-nutos para las once horas salióel sol para calentar a una trein-tena de asistentes que rodearonlos pabellones frente a la ría dela Plata, hacía donde apunta lamirada de Rosalía de Castro.

Luego de que Walter Eche-nique, el secretario de la Fede-ración, le diera la bienvenida atodos, fue la vicepresidenta,Mónica Calviño, la que precisóque “estamos reunidos en oca-sión de celebrar el Día da Pa-tria Galega y del Santo Patrono

Santiago Apóstol en este dobleAño Santo especial” que se haprorrogado por la pandemiapara el 2022 también.

Explicó también las activi-dades que no se pudieron reali-zar este año nuevamente por lapandemia, tal como ocurrió enel 2020, puntualizando que enesta ofrenda floral al pie delbusto de Rosalía, “también re-cordamos con ella la partida fí-sica de tantos amigos gallegosy descendientes muy queridosde nuestra colectividad y fami-lias que la pandemia se llevó,golpeándonos en lo más pro-fundo del corazón”.

Subrayó que “ha sido un añomuy duro”, confiando en que“debemos estar más juntos quenunca”, precisando que “nues-tra Federación de SociedadesGallegas estará siempre a la or-den para tender puentes, ofre-cer brazos y abrazos, para queentre todos hagamos de esteaño y los venideros valgan lapena ser vividos y compartidosentre todos los gallegos comosiempre lo hemos hecho”.

Primer acto de la nueva cónsulDirectivos de todas las insti-

tuciones gallegas y el presiden-te de la Federación de Institu-ciones Españolas y del Conse-jo de Residentes Españoles(CRE), Jorge Torres, arroparonel acto del Día de Galicia, quefue el primero al que asistió lanueva cónsul general quien lle-gó a Montevideo tres días an-tes.

Se trata de María VictoriaScola quien, al finalizar el ac-to, explicó su regocijo por “ha-cer esta ofrenda floral, a unamujer que ha sido de las másilustres de la historia culturalde Galicia y de España”.

Asimismo, explicó que erasu primera presencia entre lacolectividad española en Uru-guay, subrayando que “hoy esun día grande de esperanza yalegría, que ni siquiera la pan-demia ha podido empañar esagrandeza”.

Llamada a la unidadAfirmó también: “Quiero

unirme al mensaje de la unidadde todos y me permito reiterarel saludo del embajador de Es-paña, que no ha podido estarhoy presente”.

Luego colocó la ofrenda flo-ral junto a la vicepresidenta dela Federación, Mónica Calvi-ño, culminando el acto con lainterpretación por parte delgaitero Carlos González Siridel himno gallego que fue en-tonado por todos los presentes.

La colonia gallega en Uruguay celebra el 25 de juliocon la tradicional ofrenda a Rosalía de CastroPor culpa de la pandemia todos los demás actos tuvieron que suspenderse

ORGANIZADA POR LA FEDERACIÓN DE SOCIEDADES GALLEGAS DE URUGUAY

Mónica Calviño y María Victoria Scola colocaron las flores ante el monumento a Rosalía de Castro.

Asistentes al acto organizado por la Federación de Sociedades Gallegas del Uruguay.

Walter Echenique dirigió unas palabras a los presentes.

Page 21: con elprimerpremioMejorPublicación AÑO XXV Nº 1.002 - 3 de ...

M. L. F. Montevideo. URUGUAY

El Centro Gallego de Montevi-deo recibió la visita de la nue-va cónsul general en la capitaluruguaya, María Victoria ScolaPliego, tras haber participadoen el acto de celebración delDía de Galicia, que fue lo pri-mero que hizo públicamentejunto a la colectividad en sutercer día de estancia en Mon-tevideo.

El presidente del Centro Ga-llego más antiguo del mundo,Julio Ríos, acompañado de los

directivos de la institución yjunto al presidente del Consejode Residentes Españoles(CRE) y de la Federación deInstituciones Españolas, JorgeTorres, le mostraron las insta-laciones de la sede central quees patrimonio arquitectónicode Uruguay y de Galicia.

Quedó sorprendida con labelleza de la construcción quefue inaugurada en 1923 y fuediseñada exclusivamente paracumplir con las necesidadesdel Centro Gallego que enaquella oportunidad ya llevaba

44 años aglutinando a los emi-grantes gallegos, ayudándolesa conseguir trabajo y hasta ins-truyéndoles tanto para hablarcomo escribir castellano.

El próximo 30 de agosto seconmemorará el 142 aniversa-rio de la entidad, aunque nopodrá ser como los 140 prime-ros, sino como el del año pasa-do, sin la fiesta que reunía amás de medio millar de galle-gos, descendientes y hasta a losuruguayos que, gracias a lasromerías y eventos culturalesque desarrolla la institución,

ya forman parte de la colectivi-dad.

Ríos le explicó a la cónsulScola las actividades que antesde la pandemia realizaba el

centro, y cómo a través de lastecnologías se han transforma-do las mismas para continuarconstruyendo una comunidadgallega en Uruguay.

La nueva cónsul general en Montevideovisita el Centro Gallego de la ciudadLa entidad conmemorará su 142 aniversario el próximo 30 de agosto

ACTIVIDADES - 21ESPAÑA EXTERIOR 3 DE AGOSTO DE 2021

M. L. F. Montevideo. URUGUAY

La Asociación Uruguaya deAmigos del Camino de Santia-go organizó dos peregrinacio-nes simbólicas el día 25 de ju-lio mediante la cuales, mante-niendo los protocolos sanita-rios, se unieron las letras deMontevideo con el mojón de laPlaza de Galicia como celebra-ción del Día de Galicia.

Este camino simbólico co-menzó en donde están ubicadaslas letras Montevideo, en larambla de esta ciudad, y trans-currió hasta el mojón ubicadoen la Plaza de Galicia.

Atali Pereiro, integrante dela Asociación, explicó que“pensamos hacer este homena-

je a todos los gallegos que vi-nieron a Montevideo y paraello salimos en dos grupos, unopor la mañana y otro por la tar-de, desde donde están las letrascon el nombre de esta ciudadde acogida hasta donde está elmojón del Camino de Santiagoen la Plaza de Galicia”.

Adriana Fernández, otra delas peregrinas y cofundadorade la asociación, confesó quelo que habían hecho “me haprovocado una emoción gran-dísima. Hice dos veces el Ca-mino y hay un antes y un des-pués del mismo. Y como hijade gallegos esto es lo máxi-mo”.

También le acompañaronuna pareja de veteranos, Susa-

na y Carlos, que ya habían rea-lizado “varios caminos a San-tiago de Compostela” y deci-

dieron “ponernos en contactocon ellos para conocerlos y ha-cer este homenaje a los galle-

gos emigrantes”. Dos jóvenesmás, Estela y Carolina, afirma-ron al culminar este caminosimbólico que “hicimos unavez y que mejor que recordarlohoy homenajeando a nuestrosancestros que emigraron a Uru-guay”.

Para esta veintena de pere-grinos, todos ataviados con latradicional concha, mochila,los bastones y Adriana con unapequeña imagen del ApóstolSantiago, fue una experienciaúnica porque, a pesar de que laAsociación organiza todos losmeses caminatas para ir entre-nando para hacer el Camino yconfraternizar, en esta oportu-nidad era el Día de Galicia, delApóstol y recordaron a sus an-cestros que llegaron a estas tie-rras donde formaron sus fami-lias y muchos murieron sinvolver a su ‘terra nai’.

La Delegación de la Xuntade Galicia en la calle Río Ne-gro, en el centro de Montevi-deo, también se asoció a la di-fusión del Camino de Santiagocon una gran foto en su facha-da.

La Asociación Uruguaya de Amigos del Caminode Santiago organiza dos peregrinajes simbólicosEl recorrido fue desde las letras de la ciudad de Montevideo hasta el mojón del Camino situado en la Plaza de Galicia

CON MOTIVO DE LA FIESTA DEL APÓSTOL EL PASADO 25 DE JULIO

El grupo de peregrinos posa antes de empezar el recorrido. Llegando a la Plaza de Galicia.

Los peregrinos posaron con la cónsul general de España, María Victoria Scola.

En el centro María Victoria Scola y Julio Ríos con el resto de directivos del CentroGallego de Montevideo y otras autoridades.

Page 22: con elprimerpremioMejorPublicación AÑO XXV Nº 1.002 - 3 de ...

Redacción. Buenos Aires. ARGENTINA

El Centro Región Leonesa de Ayu-da Mutua con sede en Buenos Ai-res celebró su 105 aniversario conun encuentro telemático en el queparticiparon diversos directivos deentidades castellanas y leonesas enArgentina, así como autoridadesautonómicas, provinciales y loca-les desde Castilla y León.

Esta institución fue fundada el2 de julio de 1916 por un grupode leoneses entusiastas y decidi-dos que ansiaban tener un lugardonde reunirse para recordar latierra lejana y, a la vez, brindarseayuda mutua en sus necesidades.

Acompañada por un nutrido

grupo de socios y amigos, Agus-tina Berlanga Rodríguez, presi-denta del Centro Región Leone-sa, pronunció las palabras deapertura y dio paso a los saludosde protocolo que pronunciaronJosé Pérez Pinar, presidente delCentro Castilla y León de Mardel Plata; Emilce Arroyo Pastor,presidenta de la Federación deCasas Castellanas y Leonesas;Benito Blanco Álvarez, presi-dente de la Federación de Socie-dades Españolas, y María TeresaMichelón Martínez, presidentadel Consejo de Residentes Espa-ñoles en Argentina.

Las palabras de Roberto Ca-rro Fernández, titular de la Aso-

ciación Ave Fénix de Valcabadodel Páramo en León, y las de Ja-vier Ortega Álvarez, consejerode Cultura de la Junta de Castillay León dieron lugar al inicio pro-piamente dicho de la jornada fes-tiva con la proyección del video‘Pendones leoneses, arco iris depatrimonio popular’.

A continuación, desde Vegade Espinareda, Sebastián LuppiBerlanga ofreció un completo re-corrido mostrando la riqueza pa-trimonial, sus orígenes, la natu-raleza y el gran potencial turísti-co de la localidad situada en ElBierzo, que tuvo la intervenciónde su alcalde, Santiago Rodrí-guez García.

Pablo López Presa, diputadoprovincial de Cultura, Arte y Pa-trimonio y vicepresidente delInstituto Leonés de Cultura,acompañó durante toda la trans-misión desde la capital provin-cial y pronunció unas palabrasmuy cercanas y comprometidascon la institución leonesa.

Por último y para finalizar,desde el Museo de la Siderur-gia y la Minería en Sabero, el

cantautor Mikel Ferreras y lachelista Estíbaliz Ponce emo-cionaron con la interpretacióndel tema popular Todos somosde León, una canción que ex-presa la añoranza de estar lejosde la tierra entre otras muchascosas, melodía que es acompa-ñada por imágenes de la ciudadde León y de algunos de los en-tornos naturales de la MontañaLeonesa.

El Centro Región Leonesa de Ayuda Mutua deBuenos Aires conmemora su 105 aniversarioLa entidad organizó un encuentro telemático en el que participarondiversos directivos de comunidades castellanas y leonesas de Argentina

22 - ACTIVIDADESESPAÑA EXTERIOR 3 DE AGOSTO DE 2021

Noemí Cendón. Caracas. VENEZUELA

Luego de que en 2020, debidoa las condiciones de la pande-mia que azota al mundo, laHermandad Gallega de Vene-zuela en Caracas tuviese quecelebrar el Día de SantiagoApóstol y Día de Galicia a dis-tancia, a través de las redes so-ciales, este año Xacobeo 21-22, la relativa flexibilizaciónque se vive en el país permitióa los gallegos reencontrarse en

su segunda casa para hacer deeste día uno que simboliza elamor por sus tradiciones y cul-tura.

El evento, que se desarrollócon todas las medidas de segu-ridad establecidas, dio iniciocon una misa por el ApóstolSantiago que fue seguida por laprocesión. Luego se llevó a ca-bo la tradicional subasta de losbanzos que sostienen al santo,tras lo cual la imagen fue lle-vada a la pequeña representa-

ción de la capilla de la sede laHermandad Gallega en ValleFresco, que se erigió en la sedede Maripérez.

Posteriormente, tuvo lugarel acto cultural que contó conla participación de los tres gru-pos de danza tradicional (Se-mente Nova, Lembranzas y Ei-ras Nosas), así como de la ban-da de gaitas Xuntanza Fillos deOurense.

Tras estos eventos más pro-tocolares, los asistentes a la

fiesta degustaron el tradicional‘pulpo a feira’ en la pista te-chada de la institución y dis-frutaron de música y de una fo-liada dirigida por la banda de

gaitas. Al final del día culminóeste encuentro que marcó el re-encuentro presencial con lasfiestas tradicionales en la Her-mandad Gallega de Venezuela.

La Hermandad Gallega deVenezuela festeja en Caracas el Día del Apóstol SantiagoLa colectividad volvió a reencontrarse de manera presencial

Un momento de la misa.

Emilce Arroyo, segunda por la izquierda, fue reelegida presidenta.

Los más jóvenes de la Hermandad Gallega de Venezuela ataviados como peregrinosante la imagen del Apóstol Santiago. Los bailes gallegos fueron una de las partes centrales de la celebración.

Page 23: con elprimerpremioMejorPublicación AÑO XXV Nº 1.002 - 3 de ...

ACTIVIDADES - 23ESPAÑA EXTERIOR 3 DE AGOSTO DE 2021

Noemí Cendón. Caracas. VENEZUELA

El Hogar Canario Venezolano ce-lebró su 51 aniversario con unafestiva reunión que se llevó a caboen el salón principal de su sede so-cial, ubicada en la urbanización ElParaíso de Caracas.

Dentro del marco del evento serealizó la exposición fotográfica50 años de historia del Hogar Ca-nario Venezolano, en la que se ex-hibieron imágenes que recogen losmejores momentos de este centroespañol para que todos los asisten-tes las pudieran disfrutar.

En el acto aniversario el actualpresidente del Hogar Canario Ve-nezolano, Enrique Franco Aranzá-bal, centró su intervención en re-cordar anécdotas y recorrer los epi-sodios más emotivos vividos en elclub y que son los que hacen que“uno ame al Hogar Canario”.También pidió a todos los sociostrabajar en equipo para mantener

en forma óptima las instalacionesdel club.

Como parte de las actividadesse le hizo entrega de botones a losintegrantes de la junta directiva an-

terior y que estuvo presidida porRicardo Márquez. También se lesentregaron botones a los socioscon 51 años de trayectoria, entreellos el señor Osiris Pérez, todo un

icono en la institución puesto quefue su primer presidente de juntadirectiva.

Por supuesto, no podían faltarlas actividades culturales y estas

comenzaron con la niñas y jóve-nes que integran el grupo de fla-menco del Hogar Canario Vene-zolano, que luego fue seguidopor el tradicional tenderete cana-rio, que contó con la participa-ción de la Rondalla Típica delHogar Canario Venezolano y dela agrupación folclórica de lainstitución. Durante el tenderete,el público pudo disfrutar de lasvoces de las socias Lolina Pa-drón, Rita Estevez y Doris Ro-dríguez.

A este evento asistieron lasmás altas autoridades españolasen Venezuela, tales como el cón-sul general, Juan José Buitrago,y el consejero del Trabajo, Mi-graciones y Seguridad Social,José Francisco de Armas; la pre-sidenta del Consejo de Residen-tes Españoles (CRE), Isabel JaraNoda, acompañada de varios desus integrantes; el presidente dela Federación de Centros Espa-ñoles de Venezuela (Feceve),Roberto González; así como lospresidentes de la HermandadGallega de Venezuela, José An-tonio Alejandro; del Centro Vas-co, Ibane Azpiritxaga, y el direc-tor de la Casa Aragonesa, JuanCoronas, entre otras personali-dades.

Redacción. Buenos Aires. ARGENTINA

La Federación de SociedadesCastellanas y Leonesas de Argen-tina celebró el pasado 24 de juliola Asamblea General Ordinariacorrespondiente al año 2020. Enella se aprobaron el balance y me-

moria del año pasado y se presen-taron los representantes de los ca-torce centros de Federación. Ade-más, tuvo lugar la primera reu-nión de la Comisión Directiva, enla que se votaron los cargos depresidente, secretaria, tesorero yreordenamiento de vocales.

Así, Emilce Arroyo Pastorfue reelegida como presidenta,M. Teresa Michelón Martínez,como secretaria y Joaquín Rebo-llo como tesorero. Previamente,los representantes conocieron elplan de trabajo de los dos próxi-mos años.

Emilce Arroyo continúa al frente de lassociedades castellanas y leonesas de ArgentinaLa Federación que las agrupa reunió a su asamblea ordinaria el pasado 24 de julio

El Hogar Canario Venezolano de Caracascelebra el 51 aniversario de su fundaciónEn el acto se galardonó a los socios más antiguos y hubo actuaciones artísticas

ASISTIERON DIVERSAS AUTORIDADES DIPLOMÁTICAS ESPAÑOLAS Y DE LA COLECTIVIDAD

Emilce Arroyo, segunda por la izquierda, fue reelegida presidenta.

Actuación de la rondalla del Hogar Canario Venezolano.

Osiris Pérez recibió el botón honorífico de la institución.

Asistentes vestidas con los trajes tradicionales canarios.

Page 24: con elprimerpremioMejorPublicación AÑO XXV Nº 1.002 - 3 de ...

Redacción. Coronel Dorrego. ARGENTINA

La Asociación Española de So-corros Mutuos de Coronel Do-rrego, en un breve pero muyemotivo homenaje celebrado elpasado 17 de julio, coincidien-do con su cumpleaños, impusoel nombre de Alicia Isabel Jor-dán a la Secretaría de la insti-tución, ámbito dónde la queri-da Alicia pasó gran parte de susmañanas, trabajando, ordenan-do, escribiendo, en una pala-bra, colaborando con su amadaAsociación Española.

En el acto de homenaje estu-vieron presentes familiares,sus hijos y nietos, de Alicia Sa-bel Jordán quién falleció el pa-sado 18 de mayo, así como di-versos miembros de la Comi-sión Directiva.

Los hijos agradecieron el re-conocimiento realizado a la ta-rea de 20 años ad honoren deAlicia en la entidad.

De esta manera, Alicia nosolo estará presente en los co-razones de quienes compartie-ron tantos momentos juntos,sino que también en la Secreta-ría.

La directiva de la entidad,encabezada por Santiago Gon-zález, agradece a quienes losacompañaron y el apoyo y ca-riño de los que no pudieronparticipar de este merecido ho-menaje.

La Asociación Española de CoronelDorrego homenajea a Alicia Isabel JordánLa Secretaría de la entidad ya lleva su nombre

24 - ACTIVIDADESESPAÑA EXTERIOR 3 DE AGOSTO DE 2021

Redacción. Neuquén. ARGENTINA

Las instalaciones del Cine Tea-tro propiedad de la AsociaciónEspañola de Socorros Mutuosde Neuquén acogieron el pasa-do 20 de julio una nueva jorna-da de vacunación contra el Co-vid-19.

De esta manera, una nuevainstitución española pone susinstalaciones a disposición dequiénes llevan adelante el pro-grama de vacunación contra elcoronavirus, demostrando quela colectividad, como lo marcala historia, siempre está pre-sente.

Por otra parte, la entidadpresentó el pasado 22 de juliola muestra itinerante virtual Vi-da y obra de Federico GarcíaLorca, la cual puede ser vista

en la página de Facebook de laentidad (https://www.facebo-ok.com/asociacionespanolane-quen).

Esta muestra, producida porel Centro Andaluz de BahíaBlanca, en su modalidad vir-

tual, es la quinta vez que sepuede observar y llega a laAsociación Española de Neu-quén a través de la FederaciónRegional de Sociedades Espa-ñolas con sede en Bahía Blan-ca.

El Cine Teatro de la Asociación Española deNeuquén acoge una jornada de vacunaciónLa entidad ofrece la muestra virtual sobre Federico García Lorca

Redacción. Carmen de Patagones. ARGENTINA

La Asociación Española Mutua-lista y Cultural de Carmen dePatagones y Biblioteca PopularCervantes, en la provincia deBuenos Aires, entidad presididapor Adela Abel, informa que dis-ponen de un nuevo número tele-fónico el 02920-15446411.

“Ahora sí estaremos bien co-municados. Llámanos, si no tepodemos atender nos dejas tumensaje y a la brevedad noscontactamos”, culmina el comu-nicado de la entidad en sus redessociales.

La AsociaciónEspañola de Carmende Patagones cambiasu teléfono

Redacción. Bahía Blanca. ARGENTINA

El Centro Andaluz de BahíaBlanca informa de los ganado-res de su bono contribución, elcual sorteó el pasado 17 de ju-lio por lotería nacional.

El primer premio, una paellapara diez personas, le corres-pondió al número 03 que teníala familia Giagante, y el segun-do, una paella para dos perso-nas, fue para el número 84 ad-quirido por Georgina Mallia.

Los premios fueron entrega-dos a los ganadores el pasado25 de julio.

El Centro Andaluz deBahía Blanca entrególos premios de su bonocontribución

Redacción. Villa Maza. ARGENTINA

La Asociación Española de Soco-rros Mutuos de Villa Maza celebrósu Asamblea General Ordinaria elpasado 15 de junio, en la cual fueelegido como presidente el jovenJuan Pablo Fuhr, entre otros asun-tos tratados. Fuhr estará acompa-ñado en la directiva por Ana Caba-llero Baez como secretaria y porEdgardo Brarda como tesorero. Laentidad comenzará a dar a difusiónsus actividades en sus redes socia-les: Facebook Asociación Españo-la de Villa Maza, en Instagram: te-atroesp.villamaza.

El joven Juan PabloFuhr, nuevopresidente de laAsociación Españolade Villa Maza

Redacción. Langreo.

La Asociación Langreanos en elMundo ha presentado la candida-tura de Valle del Samuño al pre-mio Premio Pueblo Ejemplar deAsturias 2021 que otorga la Fun-dación Princesa de Asturias y queentregará la princesa Leonor en elmarco de los Premios Princesa deAsturias.

La actividad minera marcó ymasificó el valle desde finales delsiglo XIX, atrayendo a trabajado-res de orígenes variados que se in-tegraron perfectamente en unasociedad laboral de acusada per-sonalidad. La decadencia de laminería en la segunda mitad delsiglo pasado culminó en el año2000 con el cierre del pozo Sa-muño. Frente a esa desaparicióndel principal soporte de su econo-mía, los habitantes del valle sehan esforzado y distinguido en labúsqueda de alternativas. Así, laAsociación de Vecinos San Luisde La Nueva desembocó en elEcomuseo Minero Valle de Sa-muño, que cada año atrae a másde 30.000 visitantes.

Desde la Asociación Langrea-nos en el Mundo también desta-can la vigorosa actividad vecinaly comunitaria del Valle del Samu-ño, como la creación de la prime-ra Asociación de Vecinos en Lan-greo, o el Concurso de la CanciónAsturiana de Les Mines, entreotras.

Langreanos en elMundo propone alValle del Samuño alPremio PuebloEjemplar deAsturias 2021

Vacunación en el Cine Teatro de la Asociación Española de Neuquén.

Muestra sobre Federico García Lorca.

Familiares de Alicia Isabel Jordán y directivos de la Asociación Española de CoronelDorrego frente a la Secretaría que lleva su nombre.

Page 25: con elprimerpremioMejorPublicación AÑO XXV Nº 1.002 - 3 de ...

El Gobierno acordó un límite degasto no financiero para el año2022 de 196.142 millones de eu-ros, que supone la cifra más altade la historia para los próximosPresupuestos Generales del Esta-do. El Ejecutivo, que prevé que laeconomía recupere en 2022 el ni-vel previo a la pandemia por Co-vid-19, mantiene su previsión decrecimiento en el 6,5% para 2021y en el 7% para 2022 y calculauna tasa de paro en el entorno del15% este año y del 14% el añopróximo.

Más de 196.000 millonesde techo de gasto en 2022

La economía española creció enel segundo trimestre de 2021 un2,8% con respecto al primero, enel que había bajado afectado porla tercera ola del covid y los efec-tos de la tormenta Filomena. Enrelación al mismo periodo del añopasado, en el momento más durode la pandemia, el alza del Pro-ducto Interior Bruto fue del19,8%.

El PIB crece un 2,8% en elsegundo trimestre

En cumplimiento del compromi-so anunciado por el presidente delGobierno, Pedro Sánchez, en laCumbre Iberoamericana de An-dorra, España ha iniciado la do-nación de 7,5 millones de vacu-nas a países de América Latina yel Caribe, que se distribuirán a tra-vés del mecanismo Covax. Trasel acuerdo alcanzado entre Astra-Zeneca, Covax y España, las pri-meras donaciones ascenderán amás de 750.000 dosis y tendráncomo destino Paraguay, Guate-mala, Perú, Ecuador y Nicaragua.

Arrancan las donaciones devacunas a Iberoamérica

El número de ocupados aumentóen 464.900 personas en el segun-do trimestre del año, el mejor datodesde que estalló la pandemia,hasta los 19.671.700. Según laEncuesta de Población Activa(EPA), el número de desemplea-dos disminuyó en 110.100 perso-nas, lo que rebajó 72 centésimasla tasa de paro, hasta el 15,26%.

El mejor dato de empleo desdeque estalló la pandemia

El 3 de agosto se cumple un añode la salida del Rey Juan Carlos deEspaña y varios medios apuntan asu interés por regresar, teniendoen cuenta que no hay ninguna cau-sa abierta tras sus regularizacionesfiscales, y las negociaciones quepodrían estar en marcha para ello.

Un año de la salida del paísdel Rey Juan Carlos

Redacción. Madrid

El Ministerio de Sanidad elevó, enlos últimos datos oficiales al cierrede esta edición correspondientes alpasado 30 de julio, la cifra total decontagios por Covid-19 en Españadesde el inicio de la pandemia a4.447.044. Son 346.822 más res-pecto al 16 de julio, cuando se re-gistraron 4.100.222 y habían au-mentado, entonces, en 266.354, endos semanas. Con esta última ac-tualización, la incidencia acumula-da a 14 días pasa a 687,30 casospor cada 100.000 habitantes -aun-que llegó a ser de 701,92 el día 27superando el máximo de la segun-da ola y aplanándose mínimamen-te la curva en las últimas jornadas-,frente a los 537,34 del 16 de julio.El país sigue muy por encima de lasituación de riesgo extremo, al su-perar la incidencia de 250.

La tasa de positividad en Espa-ña se sitúa en el 15,97% del totalde las pruebas diagnósticas reali-zadas, cuando la OrganizaciónMundial de la Salud considera quea partir del 5% está descontroladala transmisión del virus.

Según los datos del Ministerio,81.486 personas con prueba diag-nóstica positiva han fallecido des-de que el virus llegó a España,frente a las 81.096 del 16 de julio.Son 390 más, lo que da una mediadiaria de 28 muertes. Hay que re-cordar que las cifras del Gobiernono incluyen las defunciones consíntomas compatibles pero sinprueba diagnóstica ni los decesosde las residencias, que podrían lle-var la cantidad total a cerca de120.000 víctimas, como reconocenotras fuentes oficiales tras analizar

el exceso de mortalidad o las esta-dísticas de las comunidades.

Actualmente, hay 9.825 pa-cientes ingresados por Covid-19en toda España (frente a los 5.056de hace dos semanas) y 1.698 enUCI (586 el 16 de julio). La pre-sión hospitalaria por el virus se si-túa en el 8,2% (era del 4,2%) y enun 18,31% de las camas UCI (fren-te al 9,5% de hace 14 días). Son se-ñales peligrosas las de los ingresosy las UCI, doblando los registrosen solo dos semanas. A lo largo delmes de julio, la curva de ingresosse ha cuadriplicado y la ocupaciónen UCI es el triple.

Por otra parte, el 56,8% de lapoblación (26.933.847 personas)ya ha recibido la pauta completa devacunación contra el Covid-19 y el67,1% una dosis (31.851.618 ).

Con la llegada del verano se for-mó una ola imparable que superólos 4 millones de contagios. Hasta653.600 en 35 días de subida sindescanso. Pasando de una inciden-cia por debajo de 100 hasta superarel pico de los 700. Los expertoshablan de una “tormenta perfecta”por la supercontagiosa varianteDelta, la relajación de la mascarillay el descontrol de los jóvenes devacaciones escolares.

El Gobierno de España aprobóla retirada de la obligatoriedad deluso en exteriores de la masacarillasi hay distancia de seguridad y de-jó en manos de las comunidadesautónomas la gestión de las medi-das sin el estado de alarma. Variashan optado por el toque de queda opor restringir las reuniones o el ac-ceso a los interiores de la hosteleríasolo con certificado de vacunacióno prueba negativa. Sin embargo,dependen de la autorización de laJusticia, al no tener el amparo dealguna normativa del Gobierno, yalgunos tribunales han rechazadolas medidas.

España duplica los datos de hospitalizados ypacientes en UCI por Covid en dos semanasSe contiene el aumento de casos en la quinta ola que podría haber alcanzado su pico en una incidencia de 700

Andalucía 565,53 707.122 29,35 6,96% 10.221Aragón 744,33 145.855 104,11 9,02% 3.580Asturias 560,67 66.297 16,98 5,67% 1.998Baleares 951,65 80.977 223,64 10,45% 857Canarias 487,74 79.087 88,15 7,74% 824Cantabria 686,90 39.510 121,12 8,36% 576C.-La Mancha 434,77 210.947 72,61 4,85% 6.026Castilla y León 740,48 276.819 131,19 8,12% 6.975Cataluña 926,97 830.538 86,77 12,37% 14.813Ceuta 279,09 6.314 62,94 3,52% 117C. Valenciana 575,22 461.959 71,68 6,52% 7.460Extremadura 600,48 88.374 88,44 3,23% 1.821Galicia 674,92 158.626 73,88 3,84% 2.444Madrid 765,69 815.663 37,68 10,30% 15.531Melilla 231,98 9.641 49,38 7,14% 97Murcia 457,96 126.010 107,00 3,50% 1.615Navarra 877,50 75.750 178,16 6,13% 1.191País Vasco 760,91 231.754 0,36 8,35% 4.575La Rioja 766,46 35.801 133,79 10,24% 785Total 687,30 4.447.044 69,77 8,24% 81.486

COMUNIDADES Incidencia Casos Positivos con síntomas Porcentaje Muertosen 14 días* totales en los últimos 7 días* de camas ocupadas (acumulados)

DATOS SOBRE AFECTADOS POR COMUNIDADES

*La incidencia acumulada en casos y diagnosticados con síntomas se mide en casos por cada 100.000habitantes.

25ESPAÑA EXTERIOR 3 DE AGOSTO DE 2021 Nacional

Redacción. Madrid

El pasado 30 de julio se celebró enSalamanca la Conferencia de Pre-sidentes con la presencia del ReyFelipe VI, que fue recibido con ví-tores y ovaciones por los ciudada-nos, y el presidente del Gobiernode España, Pedro Sánchez, incre-pado y abucheado. En el marco dela reunión de trabajo, Sánchezanunció a los jefes de los Ejecuti-vos autonómicos la llegada de 3,4millones más de vacunas en agos-

to. Además, avanzó la cesión del55% de los fondos de la Unión Eu-ropea a las comunidades autóno-mas, con lo que dispondrán de10.500 millones de euros proce-dentes de Bruselas.

Varios asistentes a la reunión sequejaron de que el Gobierno deEspaña les va a imponer a qué sededican esas partidas, dejándolessin margen para realizar inversio-nes de interés. Además, criticaronel trato preferente que se da a Cata-luña -cuyo presidente Pere Arago-

nès se negó a acudir a la reunión ycon el que el Ejecutivo central ne-gociará en una mesa bilateral almargen del resto de comunidades-y al País Vasco -al que se cedió lagestión de más tributos y un au-mento de la deuda a cambio de lapresencia del lehendakari ÍñigoUrkullu en Salamanca-.

El día anterior, antes de irse devacaciones, el presidente del Go-bierno realizó un balance del cursopolítico muy optimista y aseguróque el Ejecutivo ha cumplido el

32,8% de sus compromisos de le-gislatura. El líder de la oposición,Pablo Casado (PP), le señaló comoel causante de la destrucción de laeconomía y del empleo.

Finalmente, cabe señalar quePedro Sánchez realizó un breveviaje a Estados Unidos, en el queno fue recibido por miembros de laAdministración estatal y se limitóa reunirse con inversores privados,quienes reclamaron seguridad jurí-dica y garantías en el mercado detrabajo, fiscal e inmobiliario.

Sánchez anuncia 3,4 millones de vacunas en agostoy el 55% de los fondos de la UE a las comunidadesVarios gobiernos autonómicos critican que no les deje margen de decisión sobre el destino de esas partidas

Page 26: con elprimerpremioMejorPublicación AÑO XXV Nº 1.002 - 3 de ...

Redacción. Santiago.

El presidente de la Xunta, AlbertoNúñez Feijóo, entregó el pasado25 de julio la Medalla de Oro deGalicia al equipo de vacunacióncontra la Covid-19 en una emotivaceremonia, celebrada en la Cidadeda Cultura de Santiago de Com-postela, en la que estuvo acompa-ñado por el Rey Felipe VI y por elpresidente del Gobierno de Espa-ña, Pedro Sánchez. Un hecho in-édito, la presencia conjunta en esteacto del Jefe del Estado y del titu-lar del Ejecutivo central, que diomayor realce a la concesión de losmáximos galardones de la Comu-nidad que concede el Gobierno au-tonómico en el Día de Galicia.

La encargada de recoger el pre-mio fue Yolanda Moares Castiñei-ras, una de las dos enfermeras queel 27 de diciembre de 2020 hicie-ron historia al administrar la pri-mera vacuna contra el coronavirusa Nieves Cabo en la residenciaPorta do Camiño de Santiago.

El acto se convirtió en un reco-nocimiento al personal que integrael dispositivo de vacunación -sani-tarios, administrativos, personal demantenimiento y logística, volun-tarios, informáticos y fuerzas ycuerpos de seguridad, que conta-ron todos ellos con representaciónen el evento- porque “con su traba-jo han contribuido decisivamente”a que los gallegos empiecen a “verla luz al final del túnel”, aseguróun Feijóo al que, por momentos,pudo la emoción en su discurso enel que señaló que “afrontamos elfinal de esta pesadilla”.

Remarcó que “en crisis como laque desgraciadamente aún vivi-mos la cercanía humana es impres-cindible”. Además de recordar alos que ya no están, a causa del vi-rus, Feijóo extendió el homenaje alas víctimas del accidente del Al-via, “una tragedia que no olvida-mos y ante la que también conta-mos con el cariño y el apoyo, en sumomento, de la Casa Real”.

Defensa de la ConstituciónAl Rey le dijo el dirigente auto-

nómico que “toda Galicia agrade-ce su labor como jefe de Estado, alfrente de una institución legitima-da en la carta de derechos y liber-tades, la Constitución”, al tiempoque manifestó su absoluta defensa“de ese texto que nos une” y que ala vez “garantiza el autogobierno”.Porque Galicia, manifestó Feijóo,“cohesiona” y permite “ser vividasin menoscabo de la pluralidad”.

“Galicia es una identidad frater-nal”, afirmó conmovido.

Después del “período oscuro”,el presidente de la Xunta confió enun “período luminoso”, en que elAño Xacobeo bienal y extraordi-nario ayude a recuperar el pulso.Así, se dirigió a Sánchez con va-rias reivindicaciones, para decirleque esperaba que su presencia su-ponga un respaldo a los grandesretos que están por delante y queprecisan de cooperación y apoyo.En este 2021 Feijóo desea “ver porfin el AVE entrando en Galicia”,aguarda “poner los cimientos delos ambiciosos proyectos de reac-tivación de nuestra economía conel impulso de los fondos europeosNext Generation” y contar con elEjecutivo para que el Xacobeo“sea el mejor de nuestra historia”.

Galicia celebra su día grande reconociendo eltrabajo de los equipos de vacunaciónLos Reyes asistieron a la Ofrenda al Apóstol y el presidente Pedro Sánchez se unió en la Medallas de Galicia

Feijóo posó con el Rey y el presidente Sánchez con los galardonados, encabezados por Yolanda Moares (con la placa en la mano).

26ESPAÑA EXTERIOR 3 DE AGOSTO DE 2021Galicia

El Rey Felipe VI apeló a “la unidad, la solidaridad yla concordia” en España durante su ofrenda al Após-tol Santiago, al que pidió ayuda “para cultivar sindescanso estos principios”, que aseguran la “convi-vencia en democracia y libertad”, y solicitó “mante-ner viva la esperanza de recuperar la normalidad”tras la pandemia de coronavirus. Durante el tradicio-nal acto del 25 de julio, desde la Catedral de Santia-go, aseguró que la cultura jacobea, “que inspira des-de Galicia la unidad de España, su cohesión y suprogreso”, implica ahora un mensaje “que debe deser atendido”: el de que los pueblos se construyen“sobre su personalidad y también sobre lo que tienenen común con los otros pueblos”.

También reivindicó el papel de la Corona, que“simboliza la continuidad” de la nación española enla historia, y su carácter “de puente entre pasado,presente y futuro”, ante sus hijas, la Princesa Leonory la infanta Sofía, que participaron por primera vezen esta tradición.

Felipe VI asemejó a los ciudadanos con un “faro”por su “solidaridad y entrega” durante la pandemia ymostró su “orgullo y respeto” por el pueblo español.“La crisis sanitaria, provocada por la Covid-19, essin duda una de las experiencias más duras que guar-damos en nuestra memoria”, señaló el Rey, y lanzóun mensaje de esperanza “a quienes sienten des-aliento”. “El Camino enseña. Cada paso es como unaprendizaje. Una experiencia que nos une”,dijo.”Aporta tolerancia, respeto por la diferencia y elfirme deseo de unir pueblos y culturas”.

Don Felipe volvió a apelar a la “convivencia de-mocrática” y recordó que España es una nación “vin-culada por el pasado, por el presente y por el futuro,que vive y se expresa en lenguas y culturas tan ricascomo la gallega”. Tras la misa, los Reyes y sus hijasvisitaron la figura del Apóstol Santiago en el presbi-terio y vieron el vuelo del botafumeiro, antes de diri-girse al Pazo de Raxoi, sede del ayuntamiento, parafirmar en el libro de honor.

Llamamientos a la unidad, la solidaridad y la concordia de Felipe VI

Los Reyes de España, la Princesa Leonor y la infanta Sofía ante la Catedral de Santiago acompañados por el resto de autoridades.

Primera reunióndel Real Patronatode Santiago desde2003 y rebaja depeajes en la AP-9El presidente del Gobierno deEspaña, Pedro Sánchez, se unióa los agradecimientos al indicarque “el principio del fin de lacovid ha llegado a nuestro país através de vuestras manos”, enalusión a los sanitarios, y apro-vechó su intervención en la en-trega de las Medallas de Galiciapara anunciar que una “drásticareducción” de los peajes de laAP-9 a través de bonificaciones“que van a suponer un ahorro de2.300 millones de euros”. Estamedida, aprobada en el Consejode Ministros del día 27, ofrecedescuentos solo a los usuariosdel sistema de telepeaje, que ten-drán gratis los viajes de vueltasiempre que se realicen en 24horas con respecto a la ida.

El sector del transporte consi-dera insuficiente esta rebaja y laXunta criticó que no se elimineel cobro entre Vigo y Redonde-la, además de recordar que laautopista que atraviesa Galiciatiene los peajes más caros de Es-paña. El Gobierno gallego apro-bó nuevos descuentos para fa-milias numerosas en las autopis-tas de la Xunta, que bonificaránmás de 80.000 viajes al año conel 100% gratis de la vuelta, ex-cepto domingo y festivos.

Por otro lado, Pedro Sáncheztomó parte, el 25 de julio, en laprimera reunión del Real Patro-nato de Santiago desde 2003,presidido por el Rey, donde seaprobó la propuesta estratégicaplurianual para 2021-2027-2032que contempla un programa deinversiones en la capital gallegade 281,5 millones de euros.

Page 27: con elprimerpremioMejorPublicación AÑO XXV Nº 1.002 - 3 de ...

Redacción. Santiago.

La Consellería de Sanidade in-formó, el 2 de agosto, que el nú-mero de casos activos de corona-virus en Galicia asciende a18.807 (7.721 más que 14 díasantes, cuando el 19 de julio se re-gistraban 11.086), tras contabili-zarse por primera vez en 13 díasmenos de 1.000 casos. El pasado21 de junio era de 1.250, más dequince veces menos. El tope detoda la pandemia se alcanzó el 31de enero con 22.608, teniendo encuenta que en los primeros me-ses no se realizaban tantos testscomo ahora. De los casos actua-lizados, 4.002 son del área de ACoruña (tenía 1.898), 2.257 de lade Lugo (1.023 hace 2 semanas),1.763 de la de Ourense (2.014),2.925 de la de Pontevedra(1.879), 4.577 del área de Vigo(2.490), 2.302 de la de Santiago(1.357), y 981 de la de Ferrol(425).

El pasado 30 de julio y el 2 deagosto se produjeron los prime-ros descensos del número de ca-sos activos en 40 días, tras loscontagios entre los jóvenes a raízdel brote de Mallorca y los feste-jos de San Juan con el verano re-cién iniciado, el fin de las clasesy el anuncio de la relajación en eluso de mascarillas. El récord decontagios en la quinta ola se pro-dujo el pasado 23 de julio con1.593 nuevos afectados en 24 ho-

ras y el tope de casos activos el 1de agosto con 18.964.

La incidencia acumulada enGalicia en los últimos 14 días ron-da los 675 casos por cada 100.000habitantes, frente a los 427 de ha-ce 2 semanas, cerca de la medianacional de 687 casos (537 hace 2semanas), y en riesgo extremo alhaber superado la cifra de 250. Ymuy por encima de los 13 casospor cada 100.000 habitantes de laComunidad del 10 de agosto delpasado año.El número de pruebasPCR realizadas es de 2.575.376;107.236 más en 2 semanas. Losbrotes entre jóvenes han llevado auna explosión de la transmisiónde tal magnitud que la tasa de po-sitividad está en más del 15%, el

récord de la pandemia sin contarla primera ola en la que se hacíanmuchas menos pruebas. Muy porencima del 5%, que marca laOMS para dar por controlada laexpansión del virus.

Del total de pacientes positi-vos, 43 permanecen en UCI -nose registraba un dato tan elevadodesde mediados del pasado mesde marzo- frente a los 21 de hace2 semanas y 11 de hace 4, 285 es-tán en unidades de hospitalización(119 hace 14 días y 50 hace 28 dí-as) y 18.479 en el domicilio(7.533 más). La tasa de hospitali-zación es del 1,74% (1,26 hace 2semamas y 2,47 hace 4), con 328pacientes y 43 en Cuidados Inten-sivos, frente a los 140 hospitaliza-

dos y 21 en UCI del 19 de julio(61 y 11 el día 5). Mientras quelos centros de salud dicen estar allímite, por el elevado número decasos leves que atienden.

22 fallecidos en 14 díasPor ahora, en Galicia hay un

total de 137.899 personas curadas(9.725 más en estas dos últimassemanas), registrándose 2.464 fa-llecimientos, frente a los 2.442que se notificaban el 19 de julio.Por tanto, hay que lamentar 22muertes en 14 días, frente a las 5de las dos semanas anteriores. Du-rante el pasado mes de julio per-dieron la vida 27 personas en Ga-licia a causa del Covid-19, mien-tras que en junio fueron 16, enmayo 29, en abril 48, en marzo 90y en febrero 423.

En cuanto a los centros resi-denciales de servicios sociales, seregistran 24 casos en 5 residen-cias de mayores y 22 en centrosde discapacitados.

Por último, el número de dosisde vacuna contra la Covid-19 ad-ministradas en la Comunidad esde 3.523.861, a 2 de agosto,242.135 más en las últimas dossemanas, a una media de cerca de17.300 al día. Alrededor de un80% de los gallegos susceptiblesde recibir la vacuna contra el co-vid cuenta con al menos un pin-chazo. Además, 1.751.468 perso-nas está inmunizadas contra el vi-rus, cerca de un 75%.

La quinta ola multiplica por quince los casosactivos de coronavirus desde el 21 de junioLos datos de pacientes en UCI no registraban una cifra tan alta desde mediados del mes de marzo

El conselleiro de Sanidade, Julio García Comesaña, compareció el pasado 28 de julio.

GALICIA - 27ESPAÑA EXTERIOR 3 DE AGOSTO DE 2021

Limitación de reuniones y control de acceso al interior de la hostelería para evitar su cierreEl responsable del Gobierno gallego, Al-berto Núñez Feijóo, anunció el pasado 21 dejulio la decisión del comité clínico de limitarlas reuniones de no convivientes, con un es-pecial énfasis en las nocturnas, y permitir laapertura de la hostelería con un control deacceso en los niveles de incidencia más alta.Durante su comparecencia para dar cuentade la reunión del comité de expertos sanita-rios, en la que se evaluó la situación a conse-cuencia de la pandemia, Feijóo subrayó quepara acceder al interior de estos locales, ygarantizar una restauración y hostelería se-guras, se exigirá en los ayuntamientos en ni-veles máximo y alto el certificado de vacu-nación completa, una prueba negativa en lasúltimas 72 horas o acreditar haber pasado lainfección, quedando exentos los menores de12 años. Todo esto con el objetivo de evitarque los bares y restaurantes tengan que ce-rrar cada vez que un ayuntamiento llega aestos niveles. Además de incrementar la par-ticipación en los cribados de los menores de40 años, ya que solo acudían cuatro de cadadiez citados.

Asimismo, con el nuevo modelo, en el nivelmáximo el aforo será del 30% en interior y del50% en exterior, y habrá que acreditar la vacu-na, una prueba negativa o haber pasado la en-fermedad para acceder. Y en el nivel alto serádel 50% en interior y del 50% en exterior. Noserá necesario esta acreditación para entrar enlos establecimientos de los ayuntamientos ennivel medio, donde el aforo será del 50% eninterior y del 50% en exterior, ni en el nivelmedio-bajo, en el que el aforo será del 50% enel interior y del 100% en las terrazas.

En cuanto a los locales de ocio nocturno,Feijóo subrayó que deberán permanecer cerra-dos en los niveles máximo y alto, pudiendoocuparse el 50% del aforo en el interior en losniveles medio y medio-bajo y el 75% en terra-za en medio y al 100% en medio-bajo, siem-pre acreditando prueba negativa en las últimas72 horas o estar vacunado. Recordó que siguesiendo obligatoria la instalación de un medi-dor de CO2; contar con registro de clientes; eluso de mascarillas y la distancia de seguridad;y el cierre se mantiene en la 1 de la mañanapara la hostelería y las 3 para el ocio nocturno.

El presidente del Gobierno gallego destacóla solicitud, puesto que se limitan derechosfundamentales, al Tribunal Superior de Xus-tiza de Galicia de la autorización -que fueaprobada- para exigir el control en las reu-niones, de manera que se permiten las reu-niones de no convivientes de máximo 6 per-sonas en interiores y 10 en exteriores, o biendos grupos de convivencia. “Queremos evi-tar las reuniones multitudinarias sin garantíasque están tras un gran número de contagios”,afirmó, precisando que las reuniones de noconvivientes estarán prohibidas entre la unay las seis de la mañana en el nivel máximo yalto y entre las tres y las seis para los nivelesmedio y medio-bajo.

El comité clínico que asesora a la Xunta enla gestión de la pandemia acordó, en su reu-nión del día 27, el nivel máximo de restriccio-nes para los ayuntamientos de Muros, Baiona,Burela, Foz, Viveiro, Monterroso, Boiro, OBarco de Valdeorras, Cambados, Meaño, OGrove y Sanxenxo.

Determinó el nivel alto de restricciones enA Pobra do Caramiñal, A Coruña, Ames, As

Pontes, Arteixo, Cambre, Cariño, Culleredo,Ferrol, Santiago de Compostela, Ortigueira,Lugo, Chantada, Monforte de Lemos, Ouren-se, Verín, Bueu, A Guarda, Meis, Moaña, Mos,Pontevedra, Ponte Caldelas, Porriño, Redon-dela, Ribadumia, Soutomaior, Vigo, Melide,Carballo, Fisterra, Oleiros, Arzúa, Ribeira,Cervo, Ribadeo, Avión, Barbadás, O Carballi-ño, A Illa de Arousa, Vilagarcía de Arousa, Vi-lanova de Arousa, Marín, Poio, Gondomar,Nigrán, O Rosal y Tomiño.

Y el nivel medio en Beariz, Boborás, Cal-das de Reis, Maceda, Mondoñedo, Noia, Oro-so, Pereiro de Aguiar, Pontecesures, Ribada-via, Sada, San Cibrao das Viñas, Sarria, Sille-da, Teo, Tui, Vilalba, Vilamartín de Valdeo-rras, Vimianzo, Bergondo, Brión, A Capela,Carnota, Cedeira, Cee, Corcubión, Coristan-co, Curtis, Narón, Outes, Padrona, Pontedeu-me, Rianxo, Toques, Valdoviño, Barreiros,Rábade, O Valadouro, Celanova, Coles, Mon-terrei, Pobra de Trives, Riós, A Rúa, Arbo, Ba-rro, A Cañiza, Cangas, A Lama, Ponteareas,As Neves y Vilaboa. Los restantes ayunta-mientos permanecen en el nivel medio bajo.

El conselleiro de Sanidade, JulioGarcía Comesaña, informó el pasa-do 28 de julio en rueda de prensa,del incremento de la capacidaddiagnóstica que tendrá la Comuni-dad gallega, tras aprobarse la ventade autotest en las oficinas de far-macia y firmarse un acuerdo entrela Xunta y los Colegios Oficialesde Farmacéuticos de Galicia paraque las oficinas de farmacia adheri-das puedan acreditar la validez delos resultados de estas pruebas e in-tegrar sus resultados en los regis-tros del sistema público de salud.

El titular de Sanidade anunciótambién que este acuerdo permitiráque las farmacias expidan docu-mentos acreditativos de resultadonegativo cuando la toma de lamuestra se haga en la propia ofici-na, y bajo el asesoramiento del per-sonal farmacéutico. Estos docu-mentos, serán expedidos gratuita-mente, y tendrán validez para serpresentados en aquellas activida-des restringidas dentro de la Co-munidad gallega que requierenacreditar un resultado negativo deprueba diagnóstica para su acceso.

En caso de que se opte por reali-zar las pruebas en otro lugar distin-to a las oficinas de farmacia, el do-cumento no tendrá validez al nopoderse acreditar ni la identidad dela personas, ni el procedimiento dela toma de muestra. Aunque laXunta habilita un circuito directo, através del teléfono 900 400 116, pa-ra poder acceder a la realización depruebas PCR en el caso de obtenerun resultado positivo de este auto-test en el ámbito privado.

Aumento de lacapacidaddiagnóstica

Page 28: con elprimerpremioMejorPublicación AÑO XXV Nº 1.002 - 3 de ...

Redacción. Santiago.

Galicia cuenta este verano conuna treintena de medios aéreos.Así lo recoge el Plan de preven-ción e defensa contra os incen-dios forestais de Galicia (Pladi-ga 2021). De esta forma, el nú-mero total de medios aéreos dis-ponibles en la temporada de altoriesgo, que coincide con el vera-no, es semejante al de los últi-mos años, contemplando tantolos medios de la Xunta como losdel Estado.

Además, el Pladiga recogenuevas mejoras como otrosavances tecnológicos relaciona-dos, por ejemplo, con la implan-tación de nuevas funcionalida-des para el cálculo de los costesde extinción, basadas en la apli-cación de costes unitarios ytiempo de trabajo, lo que facili-tará después la reclamación delos gastos en procesos judicialescontra los incendiarios.

Además, en esta temporada dealto riesgo se implantó el accesoal personal que interviene en elincendio a toda la informaciónoperativa del fuego, en tiempo re-al. Esto significa conocer el pun-to de inicio y evolución, los re-cursos asignados, los puntos deagua próximos, la cartografía, losdatos meteorológicos, las descar-gas de los medios aéreos, etc...

Red de cámarasPor otra parte, se consolida la

red de vigilancia en el monte concámaras de última generación,con la instalación este año de 22nuevos dispositivos, lo que per-mitirá disponer ya de 142 en to-da Galicia, localizadas en 71puntos estratégicos, con especialatención a las Parroquias de AltaActividad Incendiaria (PAAI) ya las zonas de Alto Riesgo de In-cendios. Hasta ahora, las cáma-ras instaladas permitían cubrir el60% del territorio gallego y conestas incorporaciones se llegaráa abarcar un porcentaje aproxi-mado del 70%.

Los medios humanos y mate-riales movilizados en el Pladigase mantienen, en líneas genera-les, en valores similares a los delas últimas campañas. Así, eloperativo está de nuevo integra-do por más de 7.000 personas entotal, contabilizando tanto losprofesionales propios de la Xun-ta como los de otras administra-ciones.

Sobre los medios terrestres,cabe indicar el incremento de 19motobombas más por parte de

los ayuntamientos, que se sumanal dispositivo de lucha contra in-cendios. Así, el número total de

vehículos motobomba a disposi-ción del operativo es de 378, su-mando los de la Xunta y los mu-nicipales.

En esta línea, se renovarátambién el parque móvil del Ser-vicio autonómico, con la adqui-sición de 6 nuevas motobombasy la renovación de otros vehícu-los. En este sentido, cabe recor-dar además que recientemente seentregaron 11 vehículos al Ser-vicio y que desde el año 2013 el

Gobierno gallego adquirió un to-tal de 88 nuevas motobombas, loque supone que se renovó másde la mitad del total de estos ve-hículos del dispositivo.

El Pladiga 2021 incorpora, amayores, un completo Plan deprevención, que tiene como prin-cipales magnitudes la actuaciónen más de 58.000 hectáreas desuperficie, la intervención encerca de 5.000 kilómetros de pis-tas forestales y otras vías de co-municación y la realización delabores de mantenimiento en loscasi 4.000 puntos de agua exis-tentes en la Comunidad y laconstrucción de otros 222 nue-vos. Todo esto, con una inver-sión de alrededor de 30 millonesde euros.

Plan de FormaciónOtro de los planes incluidos

en el Pladiga es el de Formación,con el que la Xunta imparte esteaño cerca de 230.000 horas lecti-vas a los casi 3.000 trabajadoresdel Servicio, dentro de una ini-ciativa que también se extenderáa los ayuntamientos y a la ciuda-danía hasta el año 2024. En estaplanificación se contemplan cua-tro programas, dos para el perso-nal de la Xunta, otro para el delos ayuntamientos y un cuartopara la sociedad del rural.

Entre las acciones realizadasy previstas para el otoño-invier-no están 31 cursos, en modali-dad presencial, telemática o mix-ta, para los profesionales de laXunta, 40 iniciativas relaciona-das con la seguridad laboral, conlos grandes incendios y fuegosde interface o con el manejo deequipamientos de trabajo, paraeste mismo personal. Tambiénse contempla la formación emi-nentemente práctica para los tra-bajadores adscritos a los ayunta-mientos y acciones de concien-ciación hacia población rural, asícomo formación en materia deauto protección frente al fuego.

Otro avance en la lucha con-tra los incendios será la creacióndel nuevo Centro integral para aloita contra o lume, que se situa-rá en la localidad ourensana deToén y que funcionará como unverdadero ‘Campus Forestal’gracias a las aportaciones de losmayores especialistas en el com-portamiento y análisis de los in-cendios. Un complejo en el queya se empezó a trabajar con la-bores silvícolas y de limpieza.

Además, hay que destacartambién la próxima creación, enel sur de Ourense, de una moder-na base de medios aéreos, que su-pondrá una inversión de más de 9millones de euros. Se trata deunas instalaciones enmarcadas enel proyecto transfronterizo Inter-lumes, que permitirá dotar a estaárea –una de las más afectadas

Galicia refuerza la lucha contra los incendios conla mejora de su dispositivo humano y materialEl operativo de este año está formado por más de 7.000 personas que disponen de una treintena de medios aéreos y de378 motobombas, se han ampliado los medios de vigilancia y se ha intensificado la colaboración con los ayuntamientos

28 - GALICIAESPAÑA EXTERIOR 3 DE AGOSTO DE 2021

Esta temporada de alto riesgo se implantó el acceso alpersonal que interviene en el incendio a toda lainformación operativa del fuego, en tiempo real. Estosignifica conocer el punto de inicio y evolución, losrecursos asignados, los puntos de agua próximos, lacartografía, los datos meteorológicos, las descargas delos medios aéreos, etc...

Formación sobre el terreno para los profesionales que trabajan en la extinción de los incendios.

Page 29: con elprimerpremioMejorPublicación AÑO XXV Nº 1.002 - 3 de ...

por la actividad incendiaria– deunos modernos servicios para laanticipación a los incendios, me-jorando tiempos de respuesta yoptimizando los recursos en la lu-cha contra el fuego.

Colaboración con la FegampPor otra parte, dentro de la lu-

cha contra el fuego, también hayque resaltar el convenio de cola-boración suscrito con la Federa-ción Galega de Municipios eProvincias (Fegamp) en materiade prevención y defensa contralos incendios forestales. En estecontexto, ya son 270 los ayunta-mientos adheridos.

Esta colaboración interadmi-nistrativa garantiza la correctagestión de la biomasa en parce-las situadas dentro de la red defranjas secundarias de más del86% del territorio de la Comuni-dad gallega. Una gestión que es-tá siendo controlada por dronesy por 45 supervisores de preven-ción que están trabajando sobreel terreno con el objeto de com-probar el cumplimiento de lanormativa de la gestión de labiomasa en aquellas franjas se-

cundarias de parroquias priori-zadas y no priorizadas.

A mayores, a través de dichoconvenio, la Xunta de Galicia

entregó 232 planes de preven-ción municipales a los corres-pondientes ayuntamientos, delos cuales 129 ya están aproba-

dos definitivamente y los otros103 se encuentran en tramita-ción. Así, en tres años se pasó deno haber casi ningún plan a que

hoy en día lo tengan en tramita-ción cerca del 75% de los muni-cipios de la Comunidad Autóno-ma.

El Pladiga 2021 incorpora, a mayores, un completo Plan de prevención, que tiene como principales magnitudes la actuación en más de 58.000 hectáreas de superficie.

Las medidas incluyen el mantenimiento en los casi 4.000 puntos de agua existentes en la Comunidad y la construcción de otros 222 nuevos.

GALICIA - 29ESPAÑA EXTERIOR 3 DE AGOSTO DE 2021

Teléfonos paraalertar defuegos y de laactividadincendiariaLa Xunta recuerda que estáa disposición de la ciudada-nía el número de teléfonogratuito 085, al que debenllamar en caso de detectaralgún fuego forestal. Ade-más, existe un teléfono anó-nimo y gratuito para denun-ciar cualquier actividad de-lictiva incendiaria de la quese tenga sospecha o conoci-miento: 900 815 085. Asi-mismo, toda la informaciónactualizada sobre incendiosforestales se puede consultaren la cuenta abierta de twit-ter: @incendios085.

Un plan para organizar y establecer las actuaciones de todos los recursos disponiblesEl Pladiga 2021 (Plan de prevención e de-fensa contra os incendios forestais de Gali-cia) tiene por objeto el establecimiento dela organización y el procedimiento de ac-tuación de los recursos y servicios cuya ti-tularidad corresponde a la Comunidad Au-tónoma de Galicia, de aquellos que puedanser asignados a ésta por la AdministraciónGeneral del Estado, así como de los que pu-diesen ser facilitados por otras entidadespúblicas o privadas para hacer frente a losincendios forestales dentro del territorio ga-llego, y permitir, en su caso, una coordina-

ción y actuación conjunta de los diversosservicios y administraciones implicadas enla lucha contra el fuego, con el fin de des-arrollar en su totalidad la fase de actuaciónde las Situaciones 0 y 1, referidas a aque-llos incendios forestales con Índice de Gra-vedad Potencial 0 ó 1, clasificados así porlas dimensiones o las características de lamasa forestal afectada, y aquellas propiasasignadas para la Situación 2 en el Plan es-pecial de protección civil ante emergenciaspor incendios forestales en la ComunidadAutónoma de Galicia (Peifoga).

Las funciones básica del Pladiga 2021son prever la estructura organizativa y losprocedimientos para la prevención, detec-ción, extinción e investigación de incen-dios forestales según las épocas de peli-gro. También, establecer con carácter ge-neral las épocas de peligro, relacionadascon el riesgo de incendios forestales, enfunción de las previsiones generales y delos diferentes parámetros locales que defi-nen el riesgo.

Otra de sus funciones es reducir al máxi-mo posible, teniendo en consideración los

recursos disponibles, las consecuenciasecológicas, económicas y sociales produci-das por los incendios forestales; así comoestablecer los objetivos y las actuaciones adesarrollar en el año 2021 para hacer frentea los incendios forestales.

La elaboración del Plan de prevención edefensa contra os incendios forestais deGalicia corresponde a la consellería compe-tente en materia forestal. La aprobación deeste plan corresponde al Consello de laXunta, a propuesta de dicha consellería, oí-do el Consello Forestal de Galicia.

Page 30: con elprimerpremioMejorPublicación AÑO XXV Nº 1.002 - 3 de ...

Redacción. Santiago.

El responsable del Gobierno galle-go, Alberto Núñez Feijóo, propusoel pasado 30 de julio en la Confe-rencia de Presidentes Autonómi-cos un decálogo de acuerdos paraafrontar desde la unidad el reto sa-nitario, el reto económico y el retodemográfico. Así, en lo tocante ala covid-19, pidió al Ejecutivo cen-tral establecer mecanismos paraproporcionar certezas ante unapandemia que aún no vencemos y,si bien valoró el refuerzo de vacu-nas en agosto, lo calificó de insufi-ciente ya que no se consiguen losniveles de suministro de junio. Enesta línea, Feijóo propuso evaluarel uso de la vacuna Janssen paramenores de 40 años con un con-sentimiento informado; así comoavanzar en la Estrategia nacionalde vacunación que permita la ela-boración de una planificación paralos próximos meses y abordar laposible inmunización de los me-nores de 12 años y sus implicacio-nes a nivel educativo.

Tras reiterar la necesidad decontar con una ley de pandemias,trasladó también la utilidad de em-plear los certificados de vacuna-ción para acceder a determinadosespacios cerrados, de forma que nose pare la actividad económica ysocial en aquellos ayuntamientoscon incidencia muy alta, evitandocierres. El presidente de la Xuntalamentó que el Gobierno no acepte

esta propuesta, exponiendo la con-tradicción que supone exigir el pa-saporte covid o prueba PCR nega-tiva para acceder a esa reunión yque esta seguridad sanitaria no seofrezca a los ciudadanos para en-trar en establecimientos como losde la hostelería, especialmenteafectados por la crisis.

“Y formulamos también la ne-cesidad de que el Ejecutivo secomprometa con la Atención Pri-maria en España, porque no tene-mos médicos de familia suficien-tes, ni pediatras”, dijo. Al respectodemandó dos herramientas: la con-vocatoria extraordinaria de MIRpara médicos de familia y pedia-

tría, “como mínimo”; y sacar todaslas plazas vacantes en el ámbitodel Sistema Nacional de Salud pa-ra que se puedan cubrir a través delas ofertas públicas de empleo.

Cogobernanza y transparenciaEn el marco económico, Feijóo

reclamó nuevamente cogobernan-za en la ejecución de los fondos ytransparencia en su reparto; unoscriterios, dijo, que espera marquenla Conferencia Sectorial con el Mi-nisterio de Hacienda que se cele-braba el 2 de agosto. “De momen-to, de todos los fondos que repartióel Gobierno, el 62% lo gestiona laAdministración central y solo el

32% lo reparte a las comunidades,que nos sentimos más como unaespecie de oficinas que gestionanlas decisiones de los ministerios”,explicó.

“Y tampoco tenemos ningúncriterio objetivo de cómo se estánrepartiendo los PERTE”, dijo, re-cordando que Galicia, a pesar deque fabrica el 22% de los vehícu-los en España, no tuvo ningunaoportunidad de presentar su candi-datura a una fábrica de baterías.

Por último, en el ámbito demo-gráfico, el titular de la Xunta des-tacó la necesidad de reformar laestrategia “parcial” que el Gobier-no aprobó. “Lamentablemente notuvimos oportunidad de consen-suar la estrategia unilateral queaprobó el Consejo de Ministros”,explicó, trasladando también laimportancia de que las comunida-des con un mayor impacto de en-vejecimiento poblacional trabajenconjuntamente.

“Y también formulamos unapolítica de retorno para hijos y nie-tos de españoles”, dijo, recordandoque más de tres millones de espa-ñoles residen en el exterior, “y mu-chos de ellos, si les damos la opor-tunidad, podrían venir a España”.

Feijóo concluyó haciendo hin-capié en la ausencia de acuerdosdurante la reunión: “Hubo muchosmás monólogos que diálogos y la-mentablemente no tenemos acuer-dos que podamos transmitir a losciudadanos”, explicó.

Feijóo apuesta por afrontar desde la unidad el retosanitario, el reto económico y el reto demográficoPropone para ello un decálogo de acuerdos en la Conferencia de Presidentes Autonómicos

30 - GALICIAESPAÑA EXTERIOR 3 DE AGOSTO DE 2021

Feijóo conversa con otros presidentes en la Cumbre de Salamanca.

El responsable del Gobierno gallego, AlbertoNúñez Feijóo, avanzó el pasado 29 de julio laaprobación de un techo de gasto no financiero pa-ra 2022 de 11.571 millones de euros, ocho millo-nes de euros más respecto al actual, para seguir re-activando la economía y el empleo, y con un es-pecial apoyo a las familias y a los sectores másafectados por la pandemia.

Durante la rueda de prensa del Consello, Fei-jóo subrayó que la Comunidad mantiene su capa-cidad máxima de gasto gracias a que, el próximoaño, Galicia recibirá la mensualidad del IVA co-rrespondiente a 2017 que retuvo el Gobierno cen-tral y que se recuperó en los tribunales. Y es queel Ministerio de Hacienda y Función Pública diola razón a la Xunta, un día antes en la reunión delConsejo de Política Fiscal y Financiera, en su re-clamación y admitió la cifra que el Gobierno cen-tral debe a Galicia por la sentencia del TribunalSupremo. En dicha reunión, accedió además a lapetición manifestada por Galicia de dar soluciónal problema de la liquidación negativa de 2020,que será cubierta por Madrid.

“Con estos 211 millones de euros de la deudafinalmente cobrada llegamos a un techo de gasto

de 11.571 millones para seguir trabajando parasuperar la pandemia y, por supuesto, para reacti-var la economía, el empleo, el PIB y el bienestarde los ciudadanos”, aseveró, refiriéndose tambiéna la actualización del cuadro macroeconómico.

Sobre esto, subrayó que lo más destacable esque el Ejecutivo opta por un cuadro prudente yrealista, estimando un crecimiento del PIB galle-go del 5,5% para este año 2021; y del 6% para2022. Feijóo destacó que Galicia alcanzará el ni-vel de riqueza preCovid hacia mediados de 2022,antes que la media estatal. Asimismo, destacó unacreación sostenida del empleo, con una estima-ción de una tasa de paro del 12,7% para este 2021y una bajada al 12,1% en 2022.

Galicia contará el próximo año con unos recur-sos comunes muy superiores al presente ejercicio,que llegarán a los 10.675 millones de euros, ade-más de disponer de partidas extraordinarias: 417millones vinculados al mecanismo de recupera-ción y resiliencia; 267 millones de la segundaanualidad del React-UE; y los ya citados 211 mi-llones del IVA.

Respecto al déficit, aseveró que “Galicia va acumplir las recomendaciones del Gobierno cen-

tral y el déficit de la Comunidad estará en el 0,6%para el presupuesto del año 2022”. “En resumen,volvemos a cumplir nuestros compromisos conuna hacienda saneada y solvente, seguiremos lasenda de merma de déficit público que exige laUnión Europa y la Xunta vuelve a cumplir apro-bando un techo de gasto en 24 horas una vez co-municado y en horas remitido al Parlamento deGalicia”, incidió Feijóo, quien añadió que se tratade un “techo de gasto prudente y realista”. LaXunta lo envió al Parlamento para su autoriza-ción, con el objetivo de aprobar el proyecto dePresupuestos en el Consello antes del 20 de octu-bre, tal como marca la normativa autonómica.

Por su parte, el conselleiro de Facenda e Admi-nistración Pública, Valeriano Martínez, recalcóque se trata de un techo de gasto prudente, realistay riguroso que tiene como prioridades superar lapandemia en términos sanitarios, continuar reac-tivando la economía y el empleo, y garantizar laprotección de las familias y de los sectores másafectados. En este sentido apuntó que “gracias ala estabilidad política e institucional que tenemos,podemos garantizar que Galicia tendrá un añomás, en 2022, presupuesto”.

Un techo de gasto no financiero para 2022 de 11.571 millones de euros para seguirreactivando la economía con un especial apoyo a familias y sectores más afectados

La Xunta celebró el pasado 28de julio que la AdministraciónGeneral del Estado decidiera re-tirar el recurso interpuesto encontra de la Lei de Saúde de Ga-licia tras el acuerdo alcanzadoen la Comisión Bilateral. En elseno del grupo de trabajo se lle-gó pactó que la iniciativa legis-lativa recoja una disposiciónadicional sobre la vacunación,aclararando su carácter volunta-rio general, y que se aplicará deacuerdo con lo establecido porla Administración General delEstado en el ejercicio de suscompetencias y de acuerdo tam-bién con la estrategia nacionalde vacunación vigente, en elmarco de lo que determine elConsejo Interterritorial del Sis-tema Nacional de Salud.

La Xunta celebra el acuerdo yrecordó que desde el primer mo-mento manifestó su voluntad denegociar la redacción del texto,además de manifestar en su díasu disconformidad con que elGobierno interpusiera el recursoante el Tribunal Constitucionalsin abrir antes un diálogo con laAdministración autonómica.

Precisamente, el día 23, laXunta ya había celebrado que elpleno del Constitucional deci-diera levantar la suspensión dela Lei de Saúde y avaló la entra-da en vigor de la norma aproba-da por la Xunta en febrero de es-te año con la única excepcióndel punto sobre la vacunación.

En el auto, el TC califica lasalegaciones de la Abogacía delEstado “de desmesuradas”, so-bre todo en lo que se refiere amedidas recogidas en el textolegal que, según esas alegacio-nes, no precisaría de una autori-zación judicial. El TC lo rechazay subraya que “los argumentosexpuestos por el abogado delEstado en su escrito de alega-ciones no pueden ser atendi-dos”. La Xunta se mostró satis-fecha y recordó que, en la comi-sión bilateral, había propuestoun acuerdo sobre la vacunaciónque el Gobierno central nuncaaceptó, ni siquiera cuando se lesremitió una propuesta alternati-va que no fue tenida en cuenta.

El levantamiento de la sus-pensión de la Lei de Saúde deGalicia implicó su entrada envigor cinco meses después deque fuera aprobada por el recur-so de inconstitucionalidad pre-sentado por el Gobierno central,negando así a los gallegos ga-rantías jurídicas para actuar enmomentos decisivos de la pan-demia.

El Estado retira elrecurso contra laLei de Saúde

Page 31: con elprimerpremioMejorPublicación AÑO XXV Nº 1.002 - 3 de ...

Redacción. S. C. de Tenerife

El presidente de Canarias, ÁngelVíctor Torres, reclamó el pasado30 de julio, tras la Conferencia dePresidentes de comunidades autó-nomas celebrada en Salamanca,que haya unidad de doctrina en laJusticia para que “deje de ocurrirque las medidas se respalden enunos lugares y en otros no”. Torrestambién resaltó que el jefe del Go-bierno de España, Pedro Sánchez,se comprometiera a que, en el pró-ximo mes de septiembre, se conta-rá con una normativa que unifiquecriterios para el uso del certificadoCovid en interiores de espaciospúblicos y privados, de maneraque se garantice la máxima seguri-dad sanitaria y se incentive la recu-peración económica.

Para Torres, esto resulta clave yarrojará luz ante los últimos autosde tribunales como el Superior deJusticia de Canarias (TSJC). Antelos medios, el jefe del Ejecutivo is-leño insistió en que la vacunación“es la mejor herramienta que nosqueda para luchar contra el coro-navirus, ya que, sobre otras medi-das, los tribunales de cada comu-nidad se manifiestan de maneradistinta y tenemos casi 17 puntosde vista diferentes. En Cantabria,Cataluña, Valencia y Navarra seaprueban toques de queda paracientos de municipios y, en Cana-rias, donde sólo tenemos 88 locali-dades y lo hemos pedido para unaspocas de Tenerife con una inciden-cia acumulada que en muchos esosotros de la Península, el TSJC nosha dicho que no”.

Una buena noticiaPara Torres, “esto no es un pro-

blema político, sino de que se pon-gan de acuerdo los jueces y hayaun criterio unificado para que nose responda de manera distinta enlos diferentes lugares en los que seviva en el país”. El presidente ad-

vierte de que, sin toques de queda,sin cierres perimetrales y otras me-didas, resulta mucho más difícil lu-char contra la Covid-19, si bien secongratuló de que, durante esamisma tarde, el TSJC sí prorroga-se su aval a las restricciones degrupo acordadas por el Gobiernocanario el pasado mes de mayo yque ahora se había solicitado quesiguieran vigentes hasta el 31 deagosto. “Es una buena noticia, esto

alivia y permite tener restriccionesde grupo según los niveles de aler-ta en cada isla”.

Según anunció en la reunióncon sus homólogos y los represen-tantes del Gobierno central, Cana-rias trabajará en una fórmula paraque no haya más dificultades enlas interpretaciones sobre las me-didas, algo que pidió precisamenteque se hiciera de forma coordina-da con el Ejecutivo central. “Nues-

tra voluntad no es otra que la quehemos tenido en estos últimos 17meses: doblegar la curva de conta-gios y bajar el número cada día.Esto se ha hecho bien durante estetiempo y Canarias es la comuni-dad que presenta datos más favora-bles, con menos ocupación de ca-mas hospitalarias y de UCI, así co-mo fallecimientos y contagios enfunción de la población, lamenta-do siempre todas las muertes”.

Gran colaboraciónTorres considera un éxito el

proceso de vacunación en España,uno de los países líderes en elmundo al tener ya un 56,6% de supoblación inmunizada, mientrasque en Canarias se llega ya al 60,4.No obstante, el presidente subrayaque en las Islas se hubiese alcanza-do ya un 80% de la población conla pauta completa si tuviera la mis-ma pirámide poblacional que otrasregiones porque se aceptó que, alprincipio de la estrategia de vacu-nación, las regiones con poblaciónmayor recibirían más dosis paraatender antes a los sectores másvulnerables ante el virus. Segúnexplicó, las comunidades de Cana-rias, Baleares y Murcia son las depoblación más joven de España yesto ha hecho, por ejemplo, que elPaís Vasco haya recibido más do-sis que el Archipiélago canario pe-se a tener 100.000 residentes me-nos debido a que posee 303.000mayores de 60 años más.

Pese a esto, Torres considerauna gran noticia el anuncio del pre-sidente Sánchez de la llegada de3,5 millones de dosis de la vacunade Pfizer durante este mes de agos-to, para continuar con la adminis-tración a los más jóvenes. Y tam-bién resaltó la distribución de10.500 millones de euros entre lascomunidades y otras medidas delGobierno, como la prórroga de losERTE o las ayudas directas acor-dadas para las Islas.

Torres reclama unidad de doctrina judicial enla actuaciones de lucha contra el coronavirusExige un criterio común para que “las medidas no se respalden en algunos lugares y en otros sí”

31ESPAÑA EXTERIOR 3 DE AGOSTO DE 2021 Canarias

Ángel Víctor Torres departe en Salamanca con el Rey en presencia de Pedro Sánchez.

Según los datos de la Consejería de Sanidad al cierre de esta edición, co-rrespondientes al 1 de agosto, Canarias registra 80.530 casos positivos decoronavirus desde el inicio de la pandemia frente a los 69.382 del 18 de ju-lio, de los que 14.497 son casos activos (8.396 hace 2 semanas). La Inci-dencia Acumulada a los 7 días se sitúa en 246,15 (186,49 el 18 de julio) y alos 14 días en 498,45 (322,8). De los pacientes actuales, 13.949 están enaislamiento domiciliario (8.062 hace 2 semanas), 464 ingresados en plantahospitalaria (287) y 84 en Cuidados Intensivos (47). 65.206 se han recupe-rado de la enfermedad y la cifra de fallecidos asciende a 827 personas, fren-te a las 802 del 18 de julio. Asimismo, se ha logrado la inmunización de1.202.318 personas que ya han recibido la pauta de vacunación completa,lo que supone el 61,3% de la población diana mayores de 12 años de Cana-rias y Sanidad ha administrado ya 2.542.741 dosis de vacunas, a 31 de julio.Asimismo, en el Archipiélago ya hay 1.499.281 personas que han recibido,al menos, una dosis de la vacuna, es decir, el 76,46% de la población diana.Está abierto el sistema de vacunación sin cita previa para personas con 12años o más en todas las islas.

Ante la tendencia ascendente de transmisión del SARS CoV-2 existen-te,el Consejo de Gobierno de Canarias acordó, el 29 de julio, mantener losniveles de alerta establecidos: Tenerife en nivel 4, La Palma, Gran Canariay Fuerteventura en nivel 3, La Gomera y Lanzarote (donde epidemiológi-camente se incluye La Graciosa) en nivel 2 y El Hierro en nivel 1.

Más casos, ingresos y pacientes en UCI

El Consejo de Gobierno aprobóel 22 de julio las Directrices pa-ra la elaboración de los Presu-puestos Generales de la Comu-nidad Autónoma para 2022. Larecuperación económica, laconsolidación del esfuerzo enservicios públicos esenciales ypolíticas sociales, y el alinea-miento con el Plan Reactiva y laAgenda Canaria 2030 de Des-arrollo Sostenible constituyenlos ejes de los Presupuestos.

En marcha los Presupuestosde la Comunidad para 2022

La Consejería de Sanidad amplióhasta las 24.00 horas del día 30 deseptiembre la realización de cri-bados para contener la transmi-sión del SARS-COV-2 mediantepruebas diagnósticas de infecciónactiva a los pasajeros que entrenen Canarias procedentes del restodel territorio nacional, por vía aé-rea o marítima. La medida es ne-cesaria para contener los casosimportados de coronavirus desdeotros puntos de España.

Control de pruebas Covid anacionales hasta octubre

Gobierno, sindicatos y patrona-les de Canarias presentaron el26 de julio el primer acuerdoautonómico sobre igualdad ybrecha salarial en España. ElEjecutivo destacó “la altura demiras” ante un mecanismo queserá transversal y que marcaráel camino “para una sociedadmás resistente, justa e igualita-ria” a través de 76 acciones con-cretas para impulsar la igualdady combatir la brecha de género.

Acuerdo pionero sobreigualdad y brecha salarial

La consejera de Turismo, YaizaCastilla, se muestra cauta ante lallegada de turistas británicos yconfía en que se reactive según sedespejen las dudas sobre las res-tricciones de viaje, pues sus ciu-dadanos vacunados ya puedenviajar a países en ámbar sin nece-sidad de cuarentena a su regreso.

Confianza en reactivar lallegada de turistas británicos

Gobierno autonómico y cole-gios de abogacía de Canariasiniciaron el 30 de julio un pro-yecto de orientación jurídica pa-ra personas presas, refugiadas ymigrantes. Este servicio entraráen funcionamiento el próximomes de septiembre y se prestaráen los centros de refugiados ymigrantes de la Comunidad.

Proyecto de orientaciónjurídica a personas migrantes

El presidente de Canarias, Ángel Víctor Torres,presidió el 30 de julio y de forma telemática des-de Salamanca, una sesión extraordinaria del Con-sejo de Gobierno en la que se abordó el auto emi-tido ese mismo día por el Tribunal Superior deJusticia de Canarias que ratifica la medida adop-tada por acuerdo del Consejo de Gobierno paralimitar el número máximo de personas no convi-vientes en encuentros familiares y sociales en es-pacios de uso público cerrados o al aire libre enlos distintos niveles. Se trata de una decisión queel Gobierno destaca como muy positiva porque,según los informes de Salud Pública, es una de

las medidas más efectivas para el control de latransmisión de la pandemia.

Por otro lado, el Consejo analizó el alcance delos autos emitidos un día antes por el TSJC quedejan sin efecto algunas de las limitaciones esta-blecidas para islas en nivel 4, en el que se encuen-tra Tenerife en este momento, encaminadas a fre-nar el aumento de contagios. Una vez revisadopor los servicios jurídicos del Ejecutivo regional,el Gobierno solicitó al TSJC la aclaración de dis-tintos aspectos, de cara a su ejecución práctica,por cuanto existen dificultades de compatibiliza-ción en los distintos niveles de alerta.

Mientras tanto, la Consejería de Sanidad en-tiende que la regulación de la hostelería debe re-mitirse a la normativa específica que regula elsector (acuerdo del Consejo de Gobierno del 23de julio) y que establece para los niveles 3 y 4 elcierre de los establecimientos a las 24.00 horas.

Igualmente, el Gobierno, a través de la Conse-jería de Sanidad, recordó que, de acuerdo con lanormativa en vigor, el ocio nocturno en el Archi-piélago deberá continuar cerrado, salvo en las is-las en nivel de alerta 1, ya que los dos últimos au-tos del TSJC no hacen referencia a la regulaciónde este sector.

El Gobierno extenderá hasta el 31 de agosto la limitación del aforo en reuniones

Page 32: con elprimerpremioMejorPublicación AÑO XXV Nº 1.002 - 3 de ...