BOLETÍN MENSUAL INTERNO DE COMUNICACIÓN DE LA SOCIEDAD CONCESIONARIA CENTRO DE JUSTICIA DE SANTIAGO

EN EL CENTRO DE JUSTICIA DE SANTIAGO

En este número

Una concesión ejemplar 1

Cada uno dedicado a lo que mejorsabe hacer 2

Sociedad Concesionaria 2

Causas de los accidentes 3

Tipos de extintor 3

Como usar un extintor 3

Monitores de seguridad 3

Capacitaciones 2014 3

Celebración 6 Aniversario 4

Celebración de cumpleaños Julio 2014 4

Humor 4

Para celebrar 4

Boletín es una publicación mensual internaDe la Soc. Concesionaria Centro de Justicia de SantiagoGrupo OHLManuel Rodriguez Sur N°2281Santiago-Chile Dirige y realizaÁrea de RRHHSoc. Concesionaria Centro de Justiciade Santiago

AG

OST

O 2

014

N°20

UNA CONCESION EJEMPLAR QUE HACE TODO MENOS ADMINISTRAR JUSTICIA

CONCESIONARIA CENTRO DE JUSTICIA DE SANTIAGO S.A.

Cada uno dedicado a lo que mejor sabe hacer, pero todos aportando a un mismo objetivo:

1 • Los logros de una organización son los resultados del esfuerzo combinado de cada individuo.

Somos 500 los que día a día nos esforzamos por hacer que el Centro de Justicia de Santiago pueda funcionar en óptimas condiciones, permitiendo con nuestro esfuerzo que la Fiscalía, la Defensoría y los Tribunales de Justicia en lo penal Tribunales de Garantía y Tribunales Orales dediquen todo su esfuerzo al mandato que la Sociedad les ha entregado.

• Fiscalía: Investigando los delitos, con apoyo de las policías.

• Defensoría: Brindando defensa al que no la tiene, con abogados propios o servicios de abogados licitados.

• Tribunales de Justicia: Aplicando los códigos evaluando el aporte de la investigación realizada por la Fiscalía, con apoyo de las policías, y de los abogados defensores.

• Gendarmería: Custodiando y trasladando a los detenidos.

• Inspección Fiscal del MOP: Administrando el contrato de concesión.

Pastelero a tus pasteles

Cada uno haciendo su aporte

2

Sociedad Concesionaria Centro de Justicia de Santiago S.A.:o Manteniendo la infraestructura del Centro de Justicia o Manteniendo el equipamiento estándar: Ascensores, equipos de climatización y otros. o Manteniendo los equipos y sistemas de seguridad: Equipos de incendio, extintores, pórticos detectores de metal, cámaras de circuitos cerrados de televisión, barreras de acceso y otros. o Manteniendo las áreas verdes y jardines o Realizando el aseo y la sanitizacion.o Otorgando seguridad y vigilancia o Otorgando el Servicio de Informaciones Generales, entregando orientación geográfica de los diferentes edificios que conforman el Centro de Justicia de Santiago o Prestando el Servicio de Primeros Auxilios, servicio especializado que debe brindar atención a todo el que concurra en calidad de usuario y tenga un accidente en el área de concesión o Administrando el Estacionamiento Público

Cualquier poder si no se basa en la unión, es débil

… cada uno con su instrumento

Todos juntos pero …

Gran parte de los servicios que realiza la Sociedad Concesionaria son desarrollados con personal propio, pero también disponemos del apoyo diario de importantes empresas asociadas con alta especialización en su quehacer y que actúan por nosotros en sus áreas de mayor conocimiento:

• Eulen Seguridad• AC Seguridad• Génova Alimentos, operando el comedor de empleados.• LG Electronics, quien además de proveer los equipos, realiza el mantenimiento del sistema de climatización de tecnología VRV y que también instaló las luminarias LED.• Heavenward Ascensores, instala, provee y mantiene los ascensores del Centro de Justicia.• Gallyas Comunicaciones• SOLEX, soportando y manteniendo el software de gestión de mantenimiento MAXIMO

En nuestro mandato, no se incluyen los bienes muebles de cada una de las instituciones (muebles, teléfonos y computadores)

Hoy cerca de 6.000 personas concurren diariamente a este Centro de Justicia. Desde junio de 2005, fecha en que empezó a funcionar, ya han pasado casi 10 años y con orgullo podemos decir que no hay otro edificio público en iguales condiciones.

Es el único edificio público del país en donde, gracias al esfuerzo y entrega de cada uno de nuestros trabajadores, todo funciona.

La convivencia no ha sido fácil, cada uno de los actores institucionales ha debido aprender su rol en esta comunidad, a la fecha todos aún seguimos aprendiendo del rol que a cada uno le corresponde.

Con gran entrega y compromiso pudimos resolver las deficiencias de climatización asociadas al diseño implementado. También, con orgullo podemos decir que sorteamos adecuadamente los desafíos que el terremoto de 2010 nos representó, el día 27 de febrero de 2010 se realizaron controles de detención y el complejo estuvo 100% operativo el 8 de marzo de 2010, en la zona afectada no hay otro edificio de tribu-nales con este record y donde el Estado de Chile no debió poner recursos monetarios para ello, destinan-do éstos para las zonas más necesitadas.

No hay duda que esta es una Concesión Ejemplar, ejemplo de solución para las necesidades de infraestructura que nuestro país necesita y orgullo para cada uno de sus trabajadores, directos y asociados.

3 Mientras tú sepas quien eres, no tienes nada que demostrar.

TIPOS DE EXTINTOR PORTÁTIL

UN GRAN APLAUSO A LOS MONITORES DE SEGURIDAD 2014

CURSO DE GASFITERIA

APORTANDO A LA PREVENCION

Fuegos combustibles sólidos comunes, tales como: madera, papel, trapos, etc.

1. Levanta el extintor, gira y tira del seguro.

3. Aprieta el gatillo mientras mantienes el extintor en posición vertical

5. Una vez extinguido el fuego, retírate del lugar sin darle la espalda. Si hay ceniza ardien-do, aplica nuevamente el agente extintor.

2. ubícate a una distancia de 3m. del fuego, con el viento a tu espalda y apunta la boquilla del extintor hacia la base de la llama.

4. Mueve la boquilla de lado a lado, lenta-mente, atacando por la base toda la parte frontal del fuego antes de avanzar.

Se utilizan en todo fuego que existapresencia de energía eléctrica o artefactos conectados a la corriente eléctrica.

Fuegos líquidos combustibles/inflamables, gases inflamables. Ej.: aceites, plásticos, bencinas, parafinas etc.

Se utilizan en aquellos incendios de metales como: sodio, magnesio, litio, potasio, etc.

Se clasifican con las letras A, B, C, D o una combinación de estas, según el tipo de fuego que pueden controlar efectivamente.

En todo lugar de trabajo donde exista riesgo de incendio debe haber extintores

CAPACITACIONES 2014

COMO USAR UN EXTINTOR PORTÁTIL

Sistemas Aire Acondicionado y Refrigeración

Fecha de cumpleaños de

nuestros trabajadores

El genio se hace con 1 % de talento, y un 99% de trabajo

CELEBRACION DE CUMPLEAÑOS DE NUESTROS TRABAJADORES

JULIO 2014

CELEBRACION6° ANIVERSARIO DE OPERACIÓN EN EL CENTRO DE JUSTICIA DE SANTIAGO

NACIMIENTO:Nacio Sofia, hija del Limpiador de Vidrio en Altura Sr. Cristian Marchant

AREA DE ASEO Y SANITIZACIONRudermina Ortiz

AREA DE MANTENIMIENTOWilson Medina

AREA DE SEGURIDADRamón Rojo

AREA DE ADMINISTRACIONGalvarino Concha, doblemente premiado

PREMIACION DE LOS MEJORES TRABAJADORES:

Seis años de desarrollo y crecimiento, un momento para celebrar y reconocer el aporte de todos los trabajadores de la Sociedad Concesionaria Centro de Justicia.

4

Humor

NELSON LEON FLORES 1 SEPTIEMBRE SeguridadJUAN ARELLANO CONTRERAS 3 SEPTIEMBRE SeguridadYONH CARRANZA OLIVA 3 SEPTIEMBRE BodegaSARA MIRANDA PACHECO 3 SEPTIEMBRE AseoCECILIA ALVAREZ VERGARA 3 SEPTIEMBRE AseoROSA CORREA GUERRERO 7 SEPTIEMBRE AseoMARIA SANDOVAL LOBOS 11 SEPTIEMBRE AseoVERONICA DE LA FUENTE 12 SEPTIEMBRE AseoXIMENA VEGA RAMIREZ 13 SEPTIEMBRE AseoELSA ESPINOZA OJEDA 13 SEPTIEMBRE SeguridadJORGE TORRES SOLER 16 SEPTIEMBRE SeguridadELSA ZAPATA VALENZUELA 16 SEPTIEMBRE AseoPAOLA HERRERA GUAJARDO 16 SEPTIEMBRE AseoANGELICA AGUIRRE MANCILLA 17 SEPTIEMBRE P. AuxiliosGALVARINO CONCHA GALLEGOS 17 SEPTIEMBRE RR.HH.PEDRO BERRIOS SALVO 18 SEPTIEMBRE AseoCRISTIAN SAEZ PALACIOS 19 SEPTIEMBRE Mantenimiento PABLO MILLAPAN TRUREUMAN 22 SEPTIEMBRE Mantenimiento HECTOR URRIOLA GONZALEZ 23 SEPTIEMBRE BodegaROSA VILLAGRA MORA 23 SEPTIEMBRE AseoELBA VELASQUEZ SERRANO 24 SEPTIEMBRE AseoLUIS CIFUENTES RIQUELME 24 SEPTIEMBRE SeguridadENOMISA DELGADO CUEVAS 25 SEPTIEMBRE AseoBRICELA MIRANDA RODRIGUEZ 27 SEPTIEMBRE Control y GestiónMARILYN HUERTA ALLENDES 28 SEPTIEMBRE AseoLEOPOLDO NEIRA MENDEZ 29 SEPTIEMBRE Mantenimiento JENI LABBE SANCHEZ 29 SEPTIEMBRE AseoLUIS RODRIGUEZ OLMOS 30 SEPTIEMBRE Seguridad