Conchita Hinojosa

A DARLE CON LOS APELLIDOS

El apellido es el nombre antroponímico de la familia con p pque se distingue a las personas. (véase antroponimia)

Por tanto  la identificación o nombre de una persona en Por tanto, la identificación o nombre de una persona en la tradición hispánica está compuesto de: nombre de pila (o simplemente nombre, pudiendo ser más de uno) ‐ apellido paterno y apellido materno  ordenados por apellido paterno y apellido materno, ordenados por intercalación. Es decir, el primer apellido de una persona es el primer apellido de su padre, el segundo apellido de una persona es el primer apellido de su madre  el tercer una persona es el primer apellido de su madre, el tercer apellido es el segundo apellido de su padre, el cuarto apellido es el segundo de su madre, etc. De esta forma una persona tiene tantos apellidos como quiera y una persona tiene tantos apellidos como quiera y corresponden a los de sus antepasados. Si bien en los países se permite generalmente sólo el registro de dos apellidos.p

Origen de los apellidos Origen de los apellidos hispánicosL í d l llid ú l iLa mayoría de los apellidos, según el origen,se pueden dividir en:

ll d íApellidos patronímicosApellidos toponímicosApellidos derivados de oficiosApellidos descriptivosp pApellidos castellanizados

Apellidos patronímicosApellidos patronímicos

Los apellidos patronímicos están muy difundidos y son aquéllos que han sido originados por un nombre de pila / nombre propio. En la antigua Corona de Castilla y en países que fueron sus colonias, se utiliza principalmente la desinencia "‐ez". Por ejemplo, del nombre de pila Lope p p j p , p pderiva López. En países de habla portuguesa se emplea una terminación con el mismo origen: "‐es". Se trata de una desinencia de origen gótico que originalmente se habría transcrito "‐athAsí  Fernández en su forma más primitiva habría sido Fritunanthath  Así, Fernández en su forma más primitiva habría sido Fritunanthath, siendo Fritunanth el origen gótico del nombre Fernando.

Un ejemplo de apellidos patronímicos se puede ver con los condes de Anexo: Monarcas de CastillaGonzalo Fernández  (hijo de Fernando).Fernán González   (hijo de Gonzalo).

Ejemplos PatronímicosEjemplos Patronímicos

Álvarez (apellido) / Álvarez (Álvar  Álvaro)Álvarez (apellido) / Álvarez (Álvar, Álvaro)Alves (apellido) / AlvesAntolínez (Antolín)Antúnez (apellido) / Antúnez (Antón, Antonio)Benítez (apellido) / Benítez (Benito)Benítez (apellido) / Benítez (Benito)Bermúdez (apellido) / Bermúdez (Bermudo)Bernales (apellido) / Bernal (Bernal)Díaz (apellido) / Díaz, Díez, Diéguez (Diego)D í  ( llid ) / D í  (D i )Domínguez (apellido) / Domínguez (Domingo)Enríquez (apellido) / Enríquez (Enrico, Enrique)Estévez (apellido) / Estévez (Estevo, Esteban)Faúndez (apellido) / Faúndez (Facundo)pFernández (apellido) / Fernández, Hernández (Fernando, Hernán)Flórez (apellido) / Florez (Floro)Froilaz (Froilán)

Apellidos toponímicosApellidos toponímicos

Estos apellidos son los más difundidos en el mundo hispano.   Derivan del nombre del lugar donde vivía, procedía o poseía tierras la persona o familia procedía o poseía tierras la persona o familia asociados al apellido. Muchos se encuentran precedidos de la preposición "de", "del", "de la" o simplemente son gentiliciossimplemente son gentilicios.

Los apellidos toponímicos son muy numerosos en español y forman casi el 80% de los apellidos español y forman casi el 80% de los apellidos navarros y vascos, en particular aquéllos que siguen a un sobrenombre (por ejemplo, ‘Otxoa de Zabalegi’, o sea, ‘Otxoa (nombre propio medieval el lobo de o sea, Ot oa ( o b e p op o ed e a e obo deZabalegi’).

Ejemplos ToponímicosEjemplos Toponímicos

ál  / Al dálamo / AlamedaAlarcia (apellido)                   Altamirano                 Anglès(Gerona) / AnglèsAragón / Aragonés Aranda Arriaga(pedregal)

Asturias Artiga (tierra Asturias Artiga (tierra arada)avellana / Avellaneda Ávila Avilés

Accidentes GeográficosAccidentes Geográficos

Cerro Colina CuevasCerro Colina CuevasHoyos Lago / Lagos LagunaMontemayor Montaña MontesNieves                           Arroyo

T bié  l   b  d  l  fl  á b l  También los nombres de la flora: árboles (Castaño, Olmo, Encina, Palma, Robles,Granado/Granados); de flores, muy , ); , yfrecuentemente adoptados por los judío converso / judíos conversos y los moriscos, (Clavel  Flores  Rosal)(Clavel, Flores, Rosal)

Apellidos de oficios o Apellidos de oficios o profesionesAlcalde  Alcaide Alférez Ballester  Alcalde, Alcaide Alférez Ballester, 

Ballestero, Ballesteros BataneroBarbero

Botero Caballero CamareroCaminero CanteroCarpinteroCarniceroCarreiroCarreiroCarreteroCastilleroCereceroCilleroCorreaCuberoescriba / Escriváescriba / Escrivá

Apellidos de apodos o de Apellidos de apodos o de descripciones

AguadoAguadoBarrigaCabezaCabezónCabezónCalvoCanoCCrespoDelgadoDescalzoGordoGrandeHurtadoManso

La influencia de la La influencia de la Inquisición

Algunos apellidos compuestos como San Basilio, San Juan, San Martín, Santamaría, Santana, Santángelo, Santiago o en general aquellos que comienzan con San, Santa o Santo o Santos nacieron entre otros casos  en épocas de la Inquisición / Santa nacieron entre otros casos, en épocas de la Inquisición / Santa Inquisición española, cuando los sefardíes, moriscos, gitanos y otras etnias tuvieron que huir y cambiar de apellidos usando estos compuestos. Un caso particular es el de Santos, de origen j dí   ñ l    d bid    l   ió d  l  I l i  C tóli  judío español, que debido a la persecusión de la Iglesia Católica, obligó o forzó a quienes llevaban este apellido a emigrar a Italia y este apellido se italianizó Santi (Santi es un apellido italiano en plural que traducido al castellano significa Santos, he aquí la p q g qconcordancia). Esto ocurrió en el siglo XVI. También existe un ejemplo de un apellido español italianizado que es Borja y que cambió para Borgia, que es la famosa familia radicada en Italia y se conocen a Rodrigo Borgia y Lucrecia Borgia. Asimismo, Borja g g y g , jes un apellido de raíz hebrea.

Apellidos castellanizadosApellidos castellanizados

Los apellidos castellanizados son aquéllos que no tienen un origen hispano, pero que con la influencia del idioma castellano / castellano fueron del idioma castellano / castellano fueron transformándose con una grafía o gramaticalmente a lo más parecido en la fonética española; lo más común es debido a la presencia de algún individuo común es debido a la presencia de algún individuo de un linaje extranjero radicado en España o sus antiguas colonias. También son castellanizados algunos apellidos de procedencia indígena, siendo algunos apellidos de procedencia indígena, siendo común que algunos apellidos fueran adaptados a otros ya existentes debido a que tienen una fonética similas a

Apellidos proveniente de Apellidos proveniente de animal

G llGalloCabeza de Vaca Vaca del Corral

Provenientes de EdificiosProvenientes de Edificios

C illCastilloCasasIglesiasPuente

De Títulos NobiliariosDe Títulos Nobiliarios

RReyesDuqueCondeMarques

De ParentescoDe Parentesco

NiNietoCasadoSobrinoBastardo

Carácter ElogiosoCarácter Elogioso

Al        Alegre       Bello   BBravoBueno H  Hermoso Leal LLozanoCortés

Otros Apellidos Otros Apellidos 

C b llCabello

ColoresColores

B j  ( j )Bermejo (rojo)BlancoCastañosNegro

Judio EzkenaziJudio Ezkenazi

E   l  i l   i  h t  l   ñ   ´ d l  i l  En el siglo xix y hasta los años 30´s del siglo xxlos apellidos de los Judíos Ezkenazi eran por los general tan solo el de la población donde los general tan solo el de la población donde habían nacido.O aquellos que habían comprado.En la Alemania de la época dependiendo del monto de pago era la importancia del 

l ti  G ld    Mapelativo: Goldween, o Meyer.Sin dinero tenías que conformarte con: Cochon (Pronunciar CoSshon)Cochon (Pronunciar CoSshon)

TurquíaTurquía

LA  i ió     f b  l  h bi  LA situación que enfrentaban los habitantes de Turquía era grave, nadie llevaba apellido hasta  1934 cuando el Presidente Gazihasta  1934 cuando el Presidente GaziMustafa Kamel decretó que el padre de familia debería tomar uno de un listado familia debería tomar uno de un listado publicado y este sería hereditario.

FuentesFuentes

Enlaces externos http://www.miparentela.com/mapas/detalles/ Distribución geográfica de los apellidoshttp://www.apellido.com/ Buscador de Apellido.com.http://www.geocities.com/heraldicabc/ El Abc de la heráldica y de los apellidos.http://noticias.juridicas.com/base_datos/Privado/lrc.t5.html Ley de 8 de junio de 1957, sobre el Registro Civil. Ley española de Registro Civil.http://noticias.juridicas.com/base_datos/Privado/rrc.t5.html Reglamento del Registro Civil. Reglamento bajo el que se rigen las inscripciones y modificaciones en el registro españolse rigen las inscripciones y modificaciones en el registro español.http://noticias.juridicas.com/base_datos/Privado/l40‐1999.html Ley 40/1999, de 5 de noviembre, sobre nombre y apellidos y orden de los mismos. Ley que modifica la ley española de registro civil permitiendo alteraciones de los apellidos.http://wiki.gleducar.org.ar/wiki/Lista_de_Apellidos Lista de Apellidos en Wiki Gleducar.http://www.heraldico.com/listapellidos/ Lista de apellidos con escudo heráldico e historia.http://www.ine.es/daco/daco42/nombyapel/nombyapel.htm?L0 Nombres y apellidos más frecuentes de los residentes en España  Enlace al INEresidentes en España. Enlace al INE.http://www.genealogiahispana.com/apellidos/ Índice de apellidos en el Directorio de Genealogía Hispana.http://www.heraldicapellido.com/ Gran índice de apellidos con la bibliografía que los estudia.http://genealogia.tk/directorio/apellidos.html Genealogía.tk/apellidos.html Directorio de genealogía organizado por categorías.http://www.topgenealogia.com/apellidos/ Apellidos Directorio de Apellidos Organizado por Orden Alfabético.http://www.pergaminovirtual.com.ar/apellidos/_a.php Pergaminovirtual: Apellidos

Áp p g p p p g p

http://genealogia.atspace.com/ Árbol en Línea, genealogía de la inmigración europea en la zona centro de Santa Fe, Argentina.http://club.telepolis.com/apoloyhermes/ Genealogía y heráldica Genealogía de Montalbán de Córdoba, España.http://misapellidos.com/ misapellidos.com Buscador de apellidoshttp://www.heraldaria.com/apellidos.php Los apellido