CONGRESO: INTRODUCCIÓN A LA PRÁCTICA COLABORATIVA · 2018-10-15 · Prepara tu cliente para un...
Transcript of CONGRESO: INTRODUCCIÓN A LA PRÁCTICA COLABORATIVA · 2018-10-15 · Prepara tu cliente para un...
4 Y 5 DE NOVIEMBRE DE 2016
CONGRESO: INTRODUCCIÓN A LA PRÁCTICA COLABORATIVA
1er DÍA - VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 20169:00 Recepción 09.30 Bienvenida: Pilar García de Salazar, Teniente de Diputado General de Álava.
09.40 El Contexto de los Cambios Cambio sistémico y Cultural que afecta a la Sociedad y a las Profesiones: Legal y médica, etc. Cambio
de Paradigma.Algunos ejemplos sobre el modo en que los cambios se están manifestando:- Internacional: Defensa (en el entorno médico y jurídico) y Buurtzorg.- La experiencia vasca en la administración pública: Dacima y OSI Araba- La experiencia vasca en procesos de divorcio.
11.40-12.00 Pausa Café12.00 Role Play. Cómo pedir disculpas de manera efectiva.Práctica: abogado/cliente y médico/paciente.
12.45 Indagación acerca de la Resolución de Conflictos. 13.30 Lunch14.30 Ejercicio de Negociación (Subasta)
15.00 La estructura del Proceso Colaborativo- ¿Qué es la Práctica Colaborativa?
- El mapa de ruta del proceso de Derecho Colaborativo-Sus pilares
- Hoja de trabajo: Compara y Contrasta: Práctica Colaborativa/Litigación/Arbitraje/Mediación.
- La proyección y el manejo del Derecho Colaborativo/ La Práctica Colaborativa:
Cuándo es apropiado/recomendable recurrir al derecho colaborativo/PC.
17.00-17.30h Debate y preguntas.
www.derechocolaborativo.es
CENTRO MUSEO ARTIUMCalle Francia, 24
01002 - Vitoria-Gasteiz (Álava)Inscripciones en : [email protected]
Formación en inglés y castellano con servicio de traducción simultánea.
Se entregará certificadode participación
Precio del curso:260 € Asociados a Asociación de Derecho Colaborativo de Euskadi - ADCE (IVA incl.)500 € No asociados a Asociación de Derecho Colaborativo de Euskadi - ADCE (IVA incl.)375 € Miembros ICAA e ICASV, y otras según convenio (IVA incl.) 260 € Estudiantes EPJ (IVA incl.)400 € Otros profesionales del País Vasco (IVA incl.)Inscripciones en [email protected]
2º DÍA - SÁBADO 5 DE NOVIEMBRE DE 20169:00 Recepción9.30 Preguntas de la tarde anterior. Puesta en común10.00 Trabajo con profesionales neutrales e interdisciplinares. - Equipo y ejercicio de resolución de problemas. - Trabajando con mediadores, psicólogos, expertos financieros, coaches y especialistas de sanidad.
Asesoramiento con un Equipo, Trabajando con otros Profesionales. - ¿Qué expertos neutrales necesitas?10.45 Fishbowl Role Play: Nuevos roles de abogado-cliente, médico-paciente.Puesta en común11.45 Pausa Café12.05 Desglosando el Proceso y PracticandoEl proceso de adaptación - Tu trabajo empieza antes de que el cliente/paciente llegue. - Pon en práctica tu primer asesoramiento y habla con tu cliente/ paciente acerca de seguir adelante con
DC/PC. - Explica lo que es la práctica colaborativa y sus expectativas. - Consigue información básica del cliente/paciente. - Intercambio y debate en tus pequeños grupos y después con grupo total.La primera reunión de grupoPrepara tu cliente para un proceso a 4. Preparar reunión multipartes ámbito salud.13.40 Lunch14.40 La sesión inicial(Incluye role play)-Explicando el acuerdo de participación.-Creando el espacio de seguridad y confianza.-Consulta con el cliente/paciente, otro asesor y el grupo.-Consulta con un grupo mas grande.16.10 Formularios y Protocolos16.20 El Futuro de la Práctica Colaborativa-Palabras finales de las presidentas de las Asociaciones de Euskadi y Madrid.-Clausura por Manuel Valín (Director de Justicia del Gobierno Vasco)
www.derechocolaborativo.es
4 Y 5 DE NOVIEMBRE DE 2016
CONGRESO:INTRODUCCIÓN A LA PRÁCTICA COLABORATIVA
CENTRO MUSEO ARTIUMCalle Francia, 24
01002 - Vitoria-Gasteiz (Álava)Inscripciones en : [email protected]
Formación en inglés y castellano con servicio de traducción simultánea.
Se entregará certificadode participación
2016KO AZAROAREN 4 ETA 5A
KONGRESUA: ELKARLAN PRAKTIKARI BURUZKO SARRERA
1.EGUNA - 2016KO AZAROAREN 4A, OSTIRALA9:00 Harrera 09.30 Ongi etorria: Pilar García de Salazar, Arabako Diputatu Nagusiordea.
09.40 Aldaketen Testuingurua
-Gizartean eta Profesionalengan eragina duen aldaketa sistematiko eta kulturala: legala eta medikua etab. Paradigma aldaketa.
Agertzen diren aldaketen moduen inguruko zenbait adibide:-Nazioartekoa: Defentsa (eremu mediku eta juridikoan) eta Buurtzorg.-Euskadiko esperientzia herri administrazioan: Dacima eta OSI Araba.-Euskadiko esperientzia dibortzio-prozesuetan.
11.40-12.00 Atsedenaldia-kafea12.00 Role Play. Nola eskatu barkamena modu eraginkorrean.-Praktika: abokatua/bezeroa eta medikua/gaixoa.
12.45 Gatazken ebazpenari buruzko ikerketa. 13.30 Luncha14.30 Negoziazio-ariketa (Enkantea)
15.00 Elkarlan Prozesuaren egitura-Zer da Elkarlan Praktika?
-Elkarlan Zuzenbideko prozesuen ibilbide-mapa--Zutabeak.
-Lan-orria: alderatu eta egiaztatu: Elkarlan Praktika / Auzitan aritu / Arbitratzea / Bitartekotza.
-Elkarlan Zuzenbidearen etorkizuna eta erabilera / Elkarlan Praktika:
-Noiz den egokia / gomendagarria elkarlan zuzenbidera / Elkarlan Praktikara jotzea.
17.00-17.30h Eztabaida eta galderak.
www.derechocolaborativo.es
ARTIUM ZENTRO-MUSEOAFrantzia kalea, 24. zk.
01002 - Vitoria-Gasteiz (Araba)Izena emateko : [email protected] eta gaztelerazko trebakuntza bat-bateko
itzulpen zerbitzuarekin
Parte hartu izanaren agiria emango da
Ikastaroaren prezioa:260 € Elkarlan Zuzenbideko Euskadiko Elkarteko bazkideentzat - ADCE (BEZ barne)500 € Elkarlan Zuzenbideko Euskadiko Elkarteko bazkide ez direnentzat - ADCE (BEZ barne)375 € Arabako eta Bizkaiko Abokatuen Elkarte Ohoretsuko kideentzat, eta beste batzuentzat hitzarmenaren arabera (BEZ barne).260 € Praktika Juridikoko Eskolako ikasleentzat (BEZ barne)400 € Euskadiko beste profesional batzuentzat (IVA incl.)Izena emateko: [email protected]
2. EGUNA - 2016KO AZAROAREN 5A, LARUNBATA9:00 Harrera9.30 Aurreko arratsaldeko galderak. Denon artean horren inguruan aritzea10.00 Diziplina anitzeko zenbait profesional neutralekin lan egitea. - Arazoak ebazteko taldea eta lana. - Bitartekariekin, psikologoekin, finantza-adituekin, coachekin eta osasuneko adituekin lan egitea. Talde
batekiko aholkularitza, beste profesional batzuekin lan egin. - Zer aditu neutral behar dituzu?10.45 Fishbowl Role Play: abokatua-bezeroa, medikua-gaixoaren rol berriak.Denon artean horren inguruan aritzea11.45 Atsedenaldia-kafea12.05 Prozesua xehatu eta praktikatu.PraktikatzenEgokitzeko prozesua - Bezeroa / gaixoa heldu baino lehen hasiko da zure lana. - Zure lehen aholkularitza praktikan jarri eta bezeroarekin / gaixoarekin hitz egin Elkarlan Zuzenbidearekin
/ Elkarlan Praktikarekin aurrera jarraitu baino lehen. - Azaldu elkarlan praktika zer den eta zer aukera dituen. - Bezeroari / gaixoari buruzko oinarrizko informazioa lortu. - Talde txikietan eta, ondoren, talde osoan trukatu eta eztabaidatu.Zure lehen talde-bilera.4ren arteko prozesurako prestatu bezeroa. Osasunaren arloan alde anitzeko bilera prestatu.13.40 Luncha14.40 Hasierako saioa(Role play barne)-Parte hartzeko akordioa azaldu-Segurtasun-eta konfiantza-eremua sortu-Bezero / gaixoari, beste aholkulari bati eta taldeari galdetu-Talde handiago bati galdetu16.10 Galdeketak eta protokoloak16.20 Elkarlan Praktiken etorkizuna-Euskadiko eta Madrilgo Elkarteetako presidenteen azken hitzak.-Kongresuen amaiera: Manuel Valín (Justiziako zuzendaria. Eusko Jaurlaritza)
www.derechocolaborativo.es
2016KO AZAROAREN 4 ETA 5A
KONGRESUA: ELKARLAN PRAKTIKARI BURUZKO SARRERA
ARTIUM ZENTRO-MUSEOAFrantzia kalea, 24. zk.
01002 - Vitoria-Gasteiz (Araba)Izena emateko : [email protected]
Ingelesez eta gaztelerazko trebakuntza bat-baterako itzulpen zerbitzuarekin.
Parte hartu izanaren agiria emango da
4,5 NOVEMBER 2016
CONGRESS: INTRODUCTION TO COLLABORATIVE PRACTICE
1st DAY- FRIDAY 4th NOVEMBER 20169:00 Welcome09.30 Introductions09.40 The Context of the ChangesSystemic and Cultural Change Affecting Society and the Professions: Legal, Medical, Shifting the Paradigm.Some examples of how the changes are manifesting:-International: Apology (in medical and legal setting)- Buurtzorg-Basque experience in public administration- Basque experience in Divorce processes
11.40-12.00 Coffee Break12.00 Role Play. How to make an effective apology.Practice: lawyer/client and doctor/patient.
12.45 An Inquiry about Conflict Resolution. 13.30 Lunch14.30 Negotiation Exercise 15.00 The Structure of Collaborative Process- What is Collaborative Practice?
- The Road map of the Collaborative Law process- Its pillars
- Worksheet: Compare and Contrast: Collaborative Practice/Lititigation/Arbitration/Mediation
- Screening and usage of collaborative law/Collaborative Practice:
When is it appropriate /advisable to resort to collaborative law/CP
17.00-17.30h Debrief and Questions at End of Day.
www.derechocolaborativo.es
CENTRO MUSEO ARTIUMCalle Francia, 24
01002 - Vitoria-Gasteiz (Álalva)Inscripciones en : [email protected]
Training in english and spanish with simultaneous translation.
Attendance Certificates will be delivered
Cost of the Training:260 € Members of the Basque Association of Collaborative Law - ADCE (IVA incl.)500 € Not memebers of Basque Association (IVA incl.)375 € Members of ICAA and ICASV (IVA incl.) 260 € Students EPJ (IVA incl.)400 € Other Basque Country Professionals (IVA incl.)Registrations at [email protected]
2nd Day - SATURDAY 5th NOVEMBRE 20169:00 Welcome9.30 Questions from overnight. Debrief10.00 Working with neutrals and interdisciplinary professionals -Teamwork and Problem-Solving Exercise - Working with mediators, psychologists, financial experts, coaches, health specialists. Consult with a
Team, Working with Other Professionals. - What neutrals do you need?10.45 Fishbowl Role Play: Swap roles from attorney/doctor to client/patient and the oppositeDebriefs11.45 Coffee Break12.05 Breaking down the Process & PracticingThe Intake process - Your work starts before the client comes in the office. - Practice your initial consultation and talk with your client/ patient about going forward with CL. - Explain what is collaborative practice and what to expect. - Get basic information from client. - Switch and debrief in your small groups and then with larger group.13.40Lunch14.40 The first Group Meeting(Includes role play)-Explaining Participation Agreement.-Creating the space of safety and trust.-Debriefs with client/ patient, other cousel, and the group-Debrief with the larger group.16.10 Forms y Protocols16.20 The Future of Collaborative Practice-Final Words by Presidents of Associations of Euskadi and Madrid-Closing by Manuel Valín (Director of Justice of the Basque Government)
www.derechocolaborativo.es
4,5 NOVEMBER 2016
CONGRESS: INTRODUCTION TO COLLABORATIVE PRACTICE
CENTRO MUSEO ARTIUMCalle Francia, 24
01002 - Vitoria-Gasteiz (Álalva)Inscripciones en : [email protected]
Training in english and spanish with simultaneous translation.
Attendance Certificates will be delivered